de wetgeving die van toepassing is op werknemers in de ... - Europa
de wetgeving die van toepassing is op werknemers in de ... - Europa
de wetgeving die van toepassing is op werknemers in de ... - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Prakt<strong>is</strong>che handleid<strong>in</strong>g: <strong>de</strong> <strong>wetgev<strong>in</strong>g</strong> <strong>die</strong> <strong>van</strong> <strong>toepass<strong>in</strong>g</strong> <strong>is</strong> <strong>op</strong> <strong>werknemers</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong> Eur<strong>op</strong>ese Unie (EU), <strong>de</strong><br />
Eur<strong>op</strong>ese Econom<strong>is</strong>che Ruimte (EER) en <strong>in</strong> Zwitserland.<br />
<strong>de</strong> verwachte duur <strong>van</strong> <strong>die</strong> werkzaamhe<strong>de</strong>n niet meer dan vierentw<strong>in</strong>tig<br />
maan<strong>de</strong>n bedraagt<br />
en<br />
<strong>de</strong> betrokkene niet wordt uitgezon<strong>de</strong>n om een an<strong>de</strong>r te ver<strong>van</strong>gen.<br />
De <strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>gregel<strong>in</strong>gen zijn bedoeld voor werkgevers (en <strong>werknemers</strong>) <strong>die</strong><br />
behoefte hebben aan een tij<strong>de</strong>lijke tewerkstell<strong>in</strong>g <strong>van</strong> personen <strong>in</strong> een an<strong>de</strong>r land.<br />
Dat betekent dat <strong>de</strong> regel<strong>in</strong>gen niet gebruikt mogen wor<strong>de</strong>n om personeel aan te<br />
stellen voor on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>gen of contracten <strong>op</strong> permanente bas<strong>is</strong> door mid<strong>de</strong>l <strong>van</strong><br />
herhaal<strong>de</strong> <strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>gen <strong>van</strong> verschillen<strong>de</strong> <strong>werknemers</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> functies en voor<br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> doele<strong>in</strong><strong>de</strong>n.<br />
Dienovereenkomstig zijn er naast <strong>de</strong> tij<strong>de</strong>lijke aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>g en het feit dat<br />
<strong>de</strong>ze niet bedoeld <strong>is</strong> om een an<strong>de</strong>re werknemer te ver<strong>van</strong>gen, nog verschillen<strong>de</strong><br />
an<strong>de</strong>re belangrijke punten <strong>op</strong> te merken over <strong>de</strong>ze bijzon<strong>de</strong>re regel.<br />
Ten eerste moet <strong>de</strong> werkgever normaliter zijn werkzaamhe<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong><br />
staat verrichten. Daarnaast betekent <strong>de</strong> regel dat <strong>de</strong> werknemer 'voor reken<strong>in</strong>g <strong>van</strong><br />
een werkgever werkzaamhe<strong>de</strong>n verricht' dat er geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>g een directe band tussen <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong> werkgever en <strong>de</strong><br />
ge<strong>de</strong>tacheer<strong>de</strong> werknemer bestaat.<br />
3. Op bas<strong>is</strong> <strong>van</strong> welke criteria wordt bepaald of een werknemer normaliter<br />
zijn werkzaamhe<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong> staat verricht?<br />
Met een werkgever "<strong>die</strong> normaliter daar zijn activiteiten verricht" wordt een<br />
werkgever bedoeld <strong>die</strong> doorgaans substantiële activiteiten verricht <strong>op</strong> het<br />
grondgebied <strong>van</strong> <strong>de</strong> lidstaat waar <strong>de</strong>ze gevestigd <strong>is</strong>. Als <strong>de</strong> activiteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g zich beperken tot het <strong>in</strong>tern beheer, wordt <strong>de</strong>ze geacht niet normaliter<br />
zijn activiteiten <strong>in</strong> <strong>die</strong> lidstaat te verrichten. Om te bepalen of een on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g<br />
substantiële activiteiten verricht, moeten alle criteria <strong>in</strong> aanmerk<strong>in</strong>g wor<strong>de</strong>n<br />
genomen <strong>die</strong> kenmerkend zijn voor <strong>de</strong> activiteiten <strong>die</strong> door <strong>de</strong> betreffen<strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g wor<strong>de</strong>n verricht. De criteria moeten wor<strong>de</strong>n afgestemd <strong>op</strong> <strong>de</strong><br />
specifieke kenmerken <strong>van</strong> ie<strong>de</strong>re on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> ware aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichte<br />
activiteiten.<br />
Het bestaan <strong>van</strong> substantiële activiteiten <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong> staat kan<br />
gecontroleerd wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> hand <strong>van</strong> een reeks objectieve factoren waar<strong>van</strong><br />
met name <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> <strong>van</strong> belang zijn. Hierbij <strong>die</strong>nt te wor<strong>de</strong>n <strong>op</strong>gemerkt dat dit<br />
geen uitputten<strong>de</strong> lijst <strong>is</strong>: <strong>de</strong> te hanteren criteria moeten wor<strong>de</strong>n afgestemd <strong>op</strong> ie<strong>de</strong>r<br />
specifiek geval, reken<strong>in</strong>g hou<strong>de</strong>nd met <strong>de</strong> aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g<br />
verrichte activiteiten <strong>in</strong> <strong>de</strong> staat waar<strong>in</strong> zij gevestigd <strong>is</strong>. Het kan ook noodzakelijk zijn<br />
an<strong>de</strong>re criteria te gebruiken <strong>die</strong> passen bij <strong>de</strong> specifieke kenmerken <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> ware aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> activiteiten <strong>in</strong> <strong>de</strong> staat waar<strong>in</strong> zij gevestigd <strong>is</strong>:<br />
<strong>de</strong> plaats waar <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g zijn statutaire zetel en<br />
hoofdkantoor heeft;<br />
het aantal adm<strong>in</strong><strong>is</strong>tratieve personeelsle<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g<br />
dat <strong>in</strong> <strong>de</strong> staat <strong>van</strong> <strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> staat <strong>van</strong> tewerkstell<strong>in</strong>g werkzaam <strong>is</strong>; <strong>de</strong><br />
aanwezigheid <strong>van</strong> enkel adm<strong>in</strong><strong>is</strong>tratieve personeelsle<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>tacheren<strong>de</strong><br />
staat sluit <strong>de</strong> toepasselijkheid <strong>op</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>de</strong> bepal<strong>in</strong>gen <strong>die</strong><br />
<strong>de</strong>tacher<strong>in</strong>g regelen zon<strong>de</strong>r meer uit;<br />
<strong>de</strong> plaats waar <strong>de</strong> ge<strong>de</strong>tacheer<strong>de</strong> werknemer wordt aangeworven;<br />
<strong>de</strong> plaats waar het meren<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> contracten <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnem<strong>in</strong>g met haar<br />
klanten wordt gesloten;<br />
Augustus 2012 7/35