Gebruik van Film en Nieuwe Media in Cultuureducatie - Mocca ...
Gebruik van Film en Nieuwe Media in Cultuureducatie - Mocca ...
Gebruik van Film en Nieuwe Media in Cultuureducatie - Mocca ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
film <strong>en</strong> nieuwe media<br />
Hand-out naar aanleid<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de k<strong>en</strong>niskr<strong>in</strong>ggesprekk<strong>en</strong> over<br />
Door: Mariet Bakker<br />
Voor VMBO<br />
1
Inleid<strong>in</strong>g<br />
Deze handout is bedoeld voor (CKV)doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> cultuurcoörd<strong>in</strong>ator<strong>en</strong> voor de basisvorm<strong>in</strong>g VMBO.<br />
Het is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s bestemd voor aanbieders op het gebied <strong>van</strong> film, fotografie (audiovisuele media) <strong>en</strong><br />
nieuwe media.<br />
In het najaar <strong>van</strong> 2006 heeft <strong>Mocca</strong> twee k<strong>en</strong>niskr<strong>in</strong>ggesprekk<strong>en</strong> georganiseerd waar<strong>in</strong> het belang <strong>van</strong><br />
audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media-educatie als onderdeel <strong>van</strong> cultuureducatie c<strong>en</strong>traal stond.<br />
Sleutelwoord bij deze gesprekk<strong>en</strong> is beeldgeletterdheid 1 of te wel mediawijsheid 2<br />
Beeldgeletterdheid <strong>en</strong> mediawijsheid omvatt<strong>en</strong> <strong>in</strong> deze k<strong>en</strong>niskr<strong>in</strong>g:<br />
E<strong>en</strong> kritische houd<strong>in</strong>g t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> het getoonde. Leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> wordt bijgebracht dat e<strong>en</strong><br />
film, foto of andere audiovisuele uit<strong>in</strong>g nooit objectief is. Het (camera) standpunt is te all<strong>en</strong><br />
tijde subjectief.<br />
Het <strong>in</strong> staat zijn <strong>van</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> e<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is te gev<strong>en</strong> aan de foto, de film of andere<br />
audiovisuele pres<strong>en</strong>tatie.<br />
Reflectie op het getoonde.<br />
Beeldgeletterdheid wordt bereikt door zowel naar films <strong>en</strong> video’s te kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> daarover te ler<strong>en</strong> <strong>en</strong> te<br />
prat<strong>en</strong> (receptief) als door het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films, foto’s <strong>en</strong> nieuwe mediaproject<strong>en</strong> (actief). Hiermee<br />
ontwikkel<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>zicht <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong>. Hoe dit <strong>in</strong> zijn werk kan gaan <strong>en</strong> welke voorwaard<strong>en</strong><br />
daarvoor nodig zijn, wordt <strong>in</strong> deze handout geschetst.<br />
1 Beeldgeletterdheid: het vermog<strong>en</strong> om de gedachtegang <strong>en</strong> bedoel<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de makers <strong>en</strong> gebruikers <strong>van</strong><br />
beeld<strong>en</strong> te volg<strong>en</strong>.<br />
2 <strong>Media</strong>wijsheid is het geheel <strong>van</strong> k<strong>en</strong>nis, vaardighed<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>taliteit waarmee burgers zich bewust, kritisch<br />
<strong>en</strong> actief kunn<strong>en</strong> beweg<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> complexe, veranderlijke <strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>teel gemedialiseerde wereld. (def<strong>in</strong>itie<br />
<strong>van</strong> de Raad voor Cultuur, 2005)<br />
2
Gedeelde ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die <strong>in</strong> het k<strong>en</strong>niskr<strong>in</strong>ggesprek over audiovisueel <strong>en</strong> nieuwe<br />
media zijn uitgewisseld.<br />
Hoe word<strong>en</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media <strong>in</strong>gezet op school?<br />
Er is e<strong>en</strong> groot verschil tuss<strong>en</strong> film als doel (filmeducatie) <strong>en</strong> film als middel, als ondersteun<strong>in</strong>g bij<br />
andere less<strong>en</strong>. Wanneer het gaat over het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films <strong>en</strong> het analyser<strong>en</strong> <strong>van</strong> films zijn er vaak<br />
maar we<strong>in</strong>ig doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op school die hiervoor speciaal zijn opgeleid. Het komt ook voor dat<br />
audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe mediaproject<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig waarder<strong>in</strong>g <strong>en</strong> ondersteun<strong>in</strong>g onderv<strong>in</strong>d<strong>en</strong> bij andere<br />
doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Hierbij speelt onbek<strong>en</strong>dheid met audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media e<strong>en</strong> rol. De ervar<strong>in</strong>g is dat<br />
op schol<strong>en</strong> waar cultuureducatie <strong>in</strong> het beleid is vormgegev<strong>en</strong> er niet altijd ruimte is voor audiovisuele<br />
<strong>en</strong> nieuwe media. Het verschilt per school welk beleid er op dit gebied <strong>van</strong> cultuureducatie wordt<br />
gevoerd. Dit zie je ook terug <strong>in</strong> de beschikbare apparatuur op schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> de software die er wordt<br />
aangeschaft voor het onderwijs.<br />
Audiovisueel <strong>en</strong> nieuwe media op de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>opleid<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
Wat betreft audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>opleid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> is er <strong>in</strong> Nederland ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele<br />
opleid<strong>in</strong>g meer die doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> klaarstoomt voor dit vak. Bij opleid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tot beeld<strong>en</strong>de vorm<strong>in</strong>g is<br />
audiovisueel soms e<strong>en</strong> bijvak. Er zijn echter doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die uitstek<strong>en</strong>d <strong>in</strong> staat zijn om films te mak<strong>en</strong><br />
met de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Ervar<strong>in</strong>g leert dat dit vaak doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn die zelf e<strong>en</strong> grote <strong>in</strong>teresse hebb<strong>en</strong> voor<br />
film of nieuwe media. Zelfs de meer ervar<strong>en</strong> doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> aan dat zij behoefte hebb<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong><br />
heldere methode waarmee zij films kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> met de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> waarmee zij film kunn<strong>en</strong><br />
besprek<strong>en</strong> c.q. analyser<strong>en</strong>.<br />
Kijk<strong>en</strong> naar <strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films<br />
In vergelijk<strong>in</strong>g met andere kunstdiscipl<strong>in</strong>es is relatief we<strong>in</strong>ig lesmateriaal beschikbaar als het gaat om<br />
audiovisueel <strong>en</strong> nieuwe media. Dit geldt voor zowel de receptieve kant - het kijk<strong>en</strong> - als de actieve<br />
kant – het mak<strong>en</strong>.<br />
Als je het over films kijk<strong>en</strong> hebt gaat het al snel over de sett<strong>in</strong>g, <strong>en</strong> plaats waar die film vertoond wordt.<br />
Je kunt films <strong>in</strong> de klas bekijk<strong>en</strong>, je kan ook met de klas naar de bioscoop gaan om daar e<strong>en</strong> film te<br />
bekijk<strong>en</strong>.<br />
Projectie <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tatie <strong>van</strong> het werk <strong>van</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Er is het laatste dec<strong>en</strong>nium <strong>en</strong>orm veel veranderd als het gaat om beelddragers (oorspronkelijke bron<br />
of afspeelapparatuur) <strong>en</strong> verton<strong>in</strong>gmogelijkhed<strong>en</strong>. Speelfilms <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>taires werk<strong>en</strong> het best bij<br />
verton<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de bioscoopzaal. Pres<strong>en</strong>tatie <strong>van</strong> het werk <strong>van</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> werkt goed als het op e<strong>en</strong> groot<br />
scherm vertoond wordt. <strong>Film</strong>s verton<strong>en</strong> <strong>in</strong> de klas heeft alweer e<strong>en</strong> ander effect. <strong>Film</strong>s kijk<strong>en</strong> op de<br />
computer of de mobiel werkt weer anders.<br />
Dit geldt ook voor de verton<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> ‘eig<strong>en</strong>’ werk <strong>van</strong> de scholier<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> groot scherm. De<br />
leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> aandachtig <strong>en</strong> respectvol naar elkaars werk. Zij zijn vaak trots op wat zij hebb<strong>en</strong><br />
gemaakt. Leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> grote behoefte aan echtheid <strong>en</strong> auth<strong>en</strong>ticiteit. Ook respect voor elkaar <strong>en</strong><br />
elkaars verhaal is belangrijk.<br />
Op het Huyg<strong>en</strong>s College ler<strong>en</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zich te pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong> via korte filmpjes of e<strong>en</strong> Powerpo<strong>in</strong>t<br />
pres<strong>en</strong>tatie. Deze pres<strong>en</strong>tatie is dan verbond<strong>en</strong> aan beroeps oriënter<strong>en</strong>de vakk<strong>en</strong>, dan wel<br />
persoonlijke ontwikkel<strong>in</strong>g gerelateerde project<strong>en</strong>. Op deze manier wordt filmmak<strong>en</strong> geïntegreerd <strong>in</strong><br />
curriculum.<br />
K<strong>en</strong>nis over beelddragers, als onderdeel <strong>van</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media-educatie<br />
Er zijn veel verschill<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong> als het gaat om audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media-educatie. Je<br />
kan met e<strong>en</strong> klas e<strong>en</strong> fictiefilm mak<strong>en</strong>, docum<strong>en</strong>taires, reportages, fotoverhal<strong>en</strong>, (computer)animaties<br />
3
<strong>en</strong>zovoort. Dat kan met videocamera’s, fotocamera’s <strong>en</strong> ook met bijvoorbeeld mobieltjes. Ook de<br />
aanbieders organiser<strong>en</strong> project<strong>en</strong> op verschill<strong>en</strong>de manier<strong>en</strong>. Zij br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> de juiste apparatuur mee <strong>en</strong><br />
stell<strong>en</strong> dat ter beschikk<strong>in</strong>g aan de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />
De meeste kijkers wet<strong>en</strong> niet op welke drager e<strong>en</strong> film vertoond wordt. Het puristische <strong>van</strong> films op<br />
35mm verton<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> bioscoop heeft z<strong>in</strong> als je de verton<strong>in</strong>g onderdeel uit kan lat<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
les. Je leert pas de g<strong>en</strong>eugt<strong>en</strong> <strong>van</strong> celluloid k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> als je daarover geleerd hebt. Het <strong>Film</strong>museum<br />
geeft de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> e<strong>en</strong> stukje filmstrook <strong>in</strong> hand<strong>en</strong>. Het FOAM <strong>en</strong> Stedelijk Museum gev<strong>en</strong> aan dat<br />
het e<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> is om de drager <strong>van</strong> de foto of het kunstwerk onderdeel uit te lat<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
lesmateriaal. Soms stelt de kunst<strong>en</strong>aar ook str<strong>en</strong>ge eis<strong>en</strong> over de drager <strong>van</strong> het materiaal <strong>en</strong> wordt<br />
dat dus e<strong>en</strong> onderdeel <strong>van</strong> het lesmateriaal.<br />
Techniek<br />
K<strong>en</strong>nismak<strong>in</strong>g met de technische kant <strong>van</strong> zowel de verton<strong>in</strong>g <strong>van</strong> films als ook <strong>van</strong> het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
film is ess<strong>en</strong>tieel. De rol <strong>van</strong> de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanbieders is om leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> te ler<strong>en</strong> kritisch <strong>en</strong> bewust<br />
om te gaan met de audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media. De ervar<strong>in</strong>g leert dat project<strong>en</strong> <strong>in</strong>houdelijk <strong>en</strong><br />
technisch vaak teg<strong>en</strong>vall<strong>en</strong> als jonger<strong>en</strong> niet voldo<strong>en</strong>de word<strong>en</strong> begeleid. Bij film is dat vaak ook<br />
<strong>in</strong>gewikkeld. Aan de <strong>en</strong>e kant lijkt het al snel ‘iets’, omdat het beweg<strong>en</strong>d beeld is, aan de andere kant<br />
zijn de refer<strong>en</strong>ties televisie, reclames <strong>en</strong> bioscoopfilms.<br />
Wat is belangrijk bij audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media-educatie <strong>in</strong> het VMBO?<br />
Herk<strong>en</strong>n<strong>in</strong>g<br />
Herk<strong>en</strong>n<strong>in</strong>g <strong>en</strong> id<strong>en</strong>tificatie zijn de sleutelwoord<strong>en</strong> bij films kijk<strong>en</strong>. De doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> gav<strong>en</strong> aan dat zij bij<br />
het uitkiez<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> programma vooral films over jonger<strong>en</strong> uitkiez<strong>en</strong>, die het liefst ook dezelfde<br />
achtergrond hebb<strong>en</strong>. <strong>Film</strong>s als Samia, Shouf Shouf Habibi, Ali Zaoua, Bolletjes Blues, Shadya,<br />
Sl<strong>in</strong>ke Moker <strong>en</strong> Hey Mam Vertel Es zijn voorbeeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> films die nauw aansluit<strong>en</strong> bij de<br />
belev<strong>in</strong>gswereld <strong>van</strong> jonger<strong>en</strong>.<br />
Tegelijkertijd is er de uitdag<strong>in</strong>g om leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bloot te stell<strong>en</strong> aan films, foto’s <strong>en</strong> nieuwe media die zij<br />
niet k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> ze hiermee vertrouwd te mak<strong>en</strong>.<br />
Wanneer het gaat over e<strong>en</strong> bezoek aan e<strong>en</strong> bioscoop, filmtheater, t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g of museum valt het<br />
op dat VMBO leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> vaak heel direct zijn <strong>en</strong> gemakkelijk contact legg<strong>en</strong> met de regisseurs <strong>en</strong><br />
makers. Ze stell<strong>en</strong> vaak heel directe <strong>en</strong> ontroer<strong>en</strong>de vrag<strong>en</strong>.<br />
Competitie<br />
De schol<strong>en</strong> gav<strong>en</strong> aan dat het <strong>van</strong> belang kan zijn als er <strong>in</strong> e<strong>en</strong> project met audiovisuele of nieuwe<br />
media gewerkt gaat word<strong>en</strong> er e<strong>en</strong> competitie-elem<strong>en</strong>t wordt <strong>in</strong>gebouwd. Dit hoeft ge<strong>en</strong> zware<br />
competitie met <strong>in</strong>gewikkelde spelregels te zijn. E<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig wedstrijd elem<strong>en</strong>t, bijvoorbeeld tuss<strong>en</strong><br />
klass<strong>en</strong> of schol<strong>en</strong> werkt al stimuler<strong>en</strong>d. Uite<strong>in</strong>delijk de film verton<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> scholier<strong>en</strong> filmfestival,<br />
kan e<strong>en</strong> uitdag<strong>in</strong>g zijn.<br />
Het voorbeeld <strong>van</strong> het Nationale Scholier<strong>en</strong> <strong>Film</strong> Festival (NSFF) werd g<strong>en</strong>oemd. Dit is e<strong>en</strong> landelijk<br />
filmfestival <strong>in</strong> Lelystad waar schol<strong>en</strong> uit het voortgezet onderwijs aan deel kunn<strong>en</strong> nem<strong>en</strong>. De derde<br />
editie zal plaatsgevond<strong>en</strong> <strong>in</strong> Lelystad <strong>in</strong> september 2007. Op de Schol<strong>en</strong>geme<strong>en</strong>schap Lelystad<br />
bekijk<strong>en</strong> scholier<strong>en</strong> overdag elkaars werk. ’s Avonds is er e<strong>en</strong> soort galavoorstell<strong>in</strong>g waar de<br />
g<strong>en</strong>om<strong>in</strong>eerde films word<strong>en</strong> vertoond. De sfeer op het festival is heel ontspann<strong>en</strong>. Er wordt met<br />
aandacht <strong>en</strong> respect naar elkaars films gekek<strong>en</strong>. Alle vorm<strong>en</strong> <strong>van</strong> voortgezet onderwijs nem<strong>en</strong> deel<br />
aan het festival. Er zijn verschill<strong>en</strong>de categorieën <strong>en</strong> twee verschill<strong>en</strong>de soort<strong>en</strong> prijz<strong>en</strong>. Er is e<strong>en</strong><br />
vakjury die de films beoordeeld <strong>en</strong> er is e<strong>en</strong> publieksprijs <strong>in</strong> elke categorie. De w<strong>in</strong>naars krijg<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
reis voor twee person<strong>en</strong> naar het Europese Scholier<strong>en</strong> <strong>Film</strong> Festival <strong>in</strong> Ath<strong>en</strong>e. www.nffs.nl<br />
4
Lesmateriaal voor het kijk<strong>en</strong> naar film, foto’s <strong>en</strong> nieuwe media<br />
Schol<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> behoefte aan e<strong>en</strong> heldere lesmethode waarmee films, foto’s <strong>en</strong> mediakunst<br />
besprok<strong>en</strong> <strong>en</strong> geanalyseerd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. De w<strong>en</strong>s is dat er e<strong>en</strong> soort <strong>van</strong> standaard methode<br />
komt waarmee elke film besprok<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>.<br />
Bij het SLO is e<strong>en</strong> boekje uitgegev<strong>en</strong> dat heet ‘Geletterd kijk<strong>en</strong>’. Dit boek is gericht op het<br />
voortgezet onderwijs <strong>en</strong> gaat over visuele geletterdheid. Hun omschrijv<strong>in</strong>g <strong>van</strong> dat begrip is:<br />
‘Je bewust zijn <strong>van</strong> het proces <strong>van</strong> betek<strong>en</strong>isgev<strong>in</strong>g, begrijp<strong>en</strong> op welke wijze de betek<strong>en</strong>is<br />
geconstrueerd wordt <strong>en</strong> hoe die betek<strong>en</strong>is <strong>in</strong>vloed kan hebb<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> <strong>in</strong>dividu, groep of de<br />
maatschappij’.<br />
Het <strong>Film</strong>museum heeft e<strong>en</strong> boekje ontwikkeld dat heet: ‘Wat is film?’. Zij hebb<strong>en</strong> dit voor<br />
leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> het primair onderwijs als ook voor de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> gemaakt. De ervar<strong>in</strong>g leert dat<br />
het ook bruikbaar is voor de onderbouw <strong>van</strong> het voortgezet onderwijs. Met de aantek<strong>en</strong><strong>in</strong>g dat<br />
het al weer bijna te theoretisch is voor het vmbo niveau. Het <strong>Film</strong>museum is op dit mom<strong>en</strong>t <strong>in</strong><br />
de fase dat het lesmateriaal ‘Wat is film?’ wordt ontwikkeld voor het voortgezet onderwijs.<br />
Schol<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zich aanmeld<strong>en</strong> als ‘testschool’.<br />
Het Stedelijk Museum heeft e<strong>en</strong> soortgelijk boekje over fotografie met de titel ‘Eerste hulp bij<br />
fotografie’. Zij ontwikkel<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> met het Instituut voor <strong>Media</strong>kunst e<strong>en</strong> boekje dat gaat<br />
het<strong>en</strong>: ‘Eerste hulp bij videokunst?’.<br />
Aanbieders stell<strong>en</strong> opmerk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> kritiek <strong>van</strong> de schol<strong>en</strong> zeer op prijs. Aanbieders gav<strong>en</strong> aan,<br />
ev<strong>en</strong>als de schol<strong>en</strong>, behoefte te hebb<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> methodiek ontwikkel<strong>in</strong>g.<br />
Organisatie <strong>van</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media-educatie <strong>in</strong> de school<br />
Het is heel verschill<strong>en</strong>d hoe de cultuurcoörd<strong>in</strong>ator<strong>en</strong> <strong>en</strong> CKV-doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> met hun jaarplann<strong>in</strong>g om gaan.<br />
Sommig<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>in</strong> april/ mei e<strong>en</strong> plann<strong>in</strong>g voor het gehele volg<strong>en</strong>de jaar. Op de meeste schol<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> de budgett<strong>en</strong> voor het kom<strong>en</strong>de jaar <strong>in</strong> de maand mei vastgesteld. Sommige doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> legg<strong>en</strong><br />
alles vast, ook <strong>in</strong> verband met vakoverstijg<strong>en</strong>de activiteit<strong>en</strong>. Ander<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> e<strong>en</strong> globaal plan, waar<strong>in</strong><br />
ruimte is voor nieuwe plann<strong>en</strong> <strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong>. Wat betreft de communicatie tuss<strong>en</strong> schol<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
aanbieders gev<strong>en</strong> de cultuurcoörd<strong>in</strong>ator<strong>en</strong> aan dat de meest effectieve <strong>en</strong> efficiënte manier <strong>van</strong><br />
communicatie voor h<strong>en</strong> via de e-mail verloopt.<br />
Er is e<strong>en</strong> plan om door het Nederlands Instituut <strong>van</strong> <strong>Film</strong>educatie e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamde ‘tafeltjesdag’ te<br />
organiser<strong>en</strong>. Hier kunn<strong>en</strong> schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanbieders elkaar ontmoet<strong>en</strong>. Als schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanbieders<br />
hiervoor belangstell<strong>in</strong>g hebb<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zij zich aanmeld<strong>en</strong> bij <strong>Mocca</strong> of het Nederlands Instituut voor<br />
<strong>Film</strong>educatie.<br />
Positieve ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> de schol<strong>en</strong> met de audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media project<strong>en</strong><br />
De audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media educatie, <strong>en</strong> cultuureducatie <strong>in</strong> het algeme<strong>en</strong>, stimuleert het<br />
<strong>in</strong>terdiscipl<strong>in</strong>air <strong>en</strong> vakoverstijg<strong>en</strong>d werk<strong>en</strong>.<br />
Leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> veel plezier <strong>in</strong> het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> filmpjes, zowel docum<strong>en</strong>taires als fictie. Ze<br />
stek<strong>en</strong> er veel <strong>van</strong> op. Dat gaat niet alle<strong>en</strong> over het creatieve proces, maar ook over<br />
vaardighed<strong>en</strong> als sam<strong>en</strong>werk<strong>en</strong>, communicatie <strong>en</strong> geduldig blijv<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> filmclub op school, zoals op het Caland Lyceum, is e<strong>en</strong> stimulans voor leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> om hun<br />
filmk<strong>en</strong>nis te vergrot<strong>en</strong>. Koppel er e<strong>en</strong> debatclub aan <strong>en</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> discussiër<strong>en</strong><br />
aan de hand <strong>van</strong> de vertoonde film.<br />
Positieve effect<strong>en</strong> op leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
5
Leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met film, fotografie <strong>en</strong> nieuwe media ler<strong>en</strong> zich op e<strong>en</strong> andere manier uitdrukk<strong>en</strong>.<br />
Werk<strong>en</strong> met beeld <strong>en</strong> geluid geeft e<strong>en</strong> ander effect dan je uitdrukk<strong>en</strong> via woord of schrift.<br />
Beeldtaal 3 staat dichter bij het gevoel <strong>van</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Het uitvoer<strong>en</strong> <strong>van</strong> deze project<strong>en</strong> vergroot de communicatie tuss<strong>en</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> onderl<strong>in</strong>g.<br />
Ze wissel<strong>en</strong> uit <strong>en</strong> zijn nieuwsgierig naar de resultat<strong>en</strong> <strong>van</strong> andere leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> klass<strong>en</strong>.<br />
Het vergroot het blikveld <strong>van</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, zij vergar<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> zeer directe manier <strong>in</strong>formatie<br />
<strong>en</strong> wet<strong>en</strong> die te plaats<strong>en</strong>.<br />
Leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> ontwikkel<strong>en</strong> meer zelfvertrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn trots op wat ze gemaakt hebb<strong>en</strong>, zeker bij<br />
verton<strong>in</strong>g op groot scherm voor e<strong>en</strong> groep<br />
Beeldtaal overschrijdt gesprok<strong>en</strong> <strong>en</strong> geschrev<strong>en</strong> taal. Het is voor leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> niet-westerse<br />
afkomst e<strong>en</strong> goed middel om zich te uitdrukk<strong>en</strong>.<br />
3 Beeldtaal: overdracht <strong>van</strong> gedacht<strong>en</strong> waarbij geschrev<strong>en</strong>- of gesprok<strong>en</strong> taal ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> is door<br />
beeld<strong>en</strong>.<br />
6
Aanbevel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> tips voor schol<strong>en</strong><br />
Er is e<strong>en</strong> boek verkrijgbaar dat heet ‘Speelfilms Mak<strong>en</strong>’ <strong>van</strong> de auteur Roemer B. Lievaart.<br />
Hier<strong>in</strong> staat overzichtelijk elke stap aangegev<strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong> speelfilm te mak<strong>en</strong>.<br />
Het Nederlands Instituut voor <strong>Film</strong>educatie organiseert regelmatig doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dag<strong>en</strong>. Zij<br />
organiseert deze per regio. E<strong>en</strong> keer per jaar is er e<strong>en</strong> landelijke bije<strong>en</strong>komt tijd<strong>en</strong>s het<br />
Nederlands <strong>Film</strong> Festival.<br />
Meld u aan met e<strong>en</strong> selectie <strong>van</strong> films bij het Nationaal Scholier<strong>en</strong> <strong>Film</strong> Festival <strong>in</strong> Lelystad.<br />
De accountmanagers <strong>van</strong> <strong>Mocca</strong> kunn<strong>en</strong> de cultuurcoörd<strong>in</strong>ator<strong>en</strong> <strong>en</strong> CKV doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> help<strong>en</strong><br />
met hun weg te v<strong>in</strong>d<strong>en</strong> bij het aanbod.<br />
Veel aanbieders die bij u op schol<strong>en</strong> project<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>, do<strong>en</strong> dat ‘op maat’. Wees als school<br />
helder <strong>in</strong> uw w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> overleg goed met de aanbieder. Dat levert het meest op.<br />
Duurzame relaties tuss<strong>en</strong> schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanbieders zijn het vruchtbaars. Daarmee kan de<br />
aanbieder zich goed op de w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> behoeft<strong>en</strong> <strong>van</strong> de school richt<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontstaat er e<strong>en</strong><br />
relatieve rust <strong>in</strong> het lesprogramma.<br />
Schol<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> (sam<strong>en</strong> met aanbieders) subsidie aanvrag<strong>en</strong>, onder andere bij het<br />
Amsterdams Fonds voor de Kunst. Maak ze zo dat het project ook <strong>in</strong> volg<strong>en</strong>de jar<strong>en</strong> herhaald<br />
kan word<strong>en</strong>.<br />
Creëer als school e<strong>en</strong> goede <strong>in</strong>frastructuur op het gebied <strong>van</strong> de audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe<br />
media. Zowel apparatuur (hardware) <strong>en</strong> programma’s (software).<br />
Profileer <strong>en</strong> <strong>in</strong>tegreer <strong>in</strong> het schoolbeleid <strong>en</strong> budget, systeembeheer <strong>in</strong> het curriculum.<br />
Er zijn mogelijkhed<strong>en</strong> voor het hur<strong>en</strong> <strong>van</strong> verton<strong>in</strong>gruimte, bijvoorbeeld bij het <strong>Film</strong>museum <strong>en</strong><br />
het Rialto theater. In het <strong>Film</strong>museum kunn<strong>en</strong> doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ook zelf e<strong>en</strong> film uit de collectie<br />
uitzoek<strong>en</strong>.<br />
Er is extra aandacht nodig voor de volg<strong>en</strong>de punt<strong>en</strong><br />
Het is niet zo dat alle leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> thuis of <strong>in</strong> hun directe omgev<strong>in</strong>g toegang hebb<strong>en</strong> tot<br />
computers, <strong>in</strong>ternet <strong>en</strong> videogames. In sommige gevall<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> pas op school<br />
voor het eerst met nieuwe media.<br />
Nog niet alle doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op VMBO schol<strong>en</strong> zijn overtuigd <strong>van</strong> het werk<strong>en</strong> met audiovisuele <strong>en</strong><br />
nieuwe media. E<strong>en</strong> grotere bek<strong>en</strong>dheid met de mogelijkhed<strong>en</strong> <strong>van</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe<br />
media <strong>en</strong> de positieve effect<strong>en</strong> is gew<strong>en</strong>st. Ook voor de cultuurcoörd<strong>in</strong>ator<strong>en</strong> <strong>en</strong> CKV<br />
doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> om hun project<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong> plann<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel vakstijg<strong>en</strong>de project<strong>en</strong> op te<br />
zett<strong>en</strong>.<br />
Er is bij de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> behoefte aan e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>handleid<strong>in</strong>g met heldere<br />
<strong>in</strong>structies over het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films. Heldere <strong>in</strong>structies <strong>in</strong> duidelijke taal zijn e<strong>en</strong> voorwaarde<br />
om het materiaal geschikt te lat<strong>en</strong> zijn voor vmbo.<br />
Laagdrempeligheid <strong>van</strong> project<strong>en</strong> om het zelfvertrouw<strong>en</strong> <strong>van</strong> de VMBO-leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> te<br />
stimuler<strong>en</strong>.<br />
Inachtnem<strong>in</strong>g <strong>van</strong> cultuurverschill<strong>en</strong> aangaande de omgang met visuele beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
vastlegg<strong>in</strong>g hier<strong>van</strong>.<br />
7
Aanbevel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor de aanbieders<br />
Onderschat de VMBO leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> niet.<br />
Project<strong>en</strong> waarbij leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> luister<strong>en</strong> <strong>en</strong> vooral ook zelf aan de slag kunn<strong>en</strong> gaan<br />
werk<strong>en</strong> het best voor VMBO leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Houd de project<strong>en</strong>, opdracht<strong>en</strong>, <strong>in</strong>structies simpel <strong>en</strong> ‘basic’. Ervar<strong>in</strong>g leert dat die project<strong>en</strong><br />
het meest effect hebb<strong>en</strong>.<br />
Er is bij de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> behoefte aan e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>handleid<strong>in</strong>g met heldere<br />
<strong>in</strong>structies over het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films. Heldere <strong>in</strong>structies <strong>in</strong> duidelijke taal zijn e<strong>en</strong> voorwaarde<br />
om het materiaal geschikt te lat<strong>en</strong> zijn voor vmbo.<br />
Het herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>van</strong> hun eig<strong>en</strong> belev<strong>in</strong>gswereld is belangrijk voor de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Aan de doc<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> de aanbieder de taak om films uit te zoek<strong>en</strong> waarbij niet uit het oog wordt verlor<strong>en</strong> dat die<br />
films artistiek <strong>en</strong> narratief ook bijdrag<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> positieve kijkervar<strong>in</strong>g.<br />
Het is aan te rad<strong>en</strong> om project<strong>en</strong>, pres<strong>en</strong>taties <strong>en</strong> lesmateriaal zo veel mogelijk te lat<strong>en</strong><br />
aansluit<strong>en</strong> bij de multigeletterdheid <strong>van</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. <strong>Gebruik</strong> wel de juiste toon <strong>en</strong> taal, want<br />
leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn erg gevoelig voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> die de taal <strong>van</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gaan sprek<strong>en</strong>.<br />
Schol<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> de project<strong>en</strong> <strong>in</strong>pass<strong>en</strong> <strong>in</strong> hun programma. Overleg tijdig over de organisatie<br />
er<strong>van</strong>.<br />
8
Bijlage 1: sam<strong>en</strong>vatt<strong>in</strong>g <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> over nieuwe media <strong>en</strong> filmeducatie<br />
Over nieuwe media <strong>en</strong> jonger<strong>en</strong>, <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g door Mart<strong>in</strong>e Br<strong>in</strong>khuis<br />
Langzamerhand is er e<strong>en</strong> verschuiv<strong>in</strong>g zichtbaar <strong>van</strong> aandacht voor de negatieve <strong>in</strong>vloed <strong>van</strong> media<br />
naar aandacht voor de positieve <strong>in</strong>vloed, ondermeer omdat jonger<strong>en</strong> er nieuwe vaardighed<strong>en</strong> door<br />
verwerv<strong>en</strong> die zij nodig hebb<strong>en</strong> <strong>in</strong> de maatschappij. Het is e<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> dat k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> gemakkelijk met<br />
apparatuur omgaan. Zij beschikk<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> grote 'knopp<strong>en</strong>wijsheid'. Je ziet hier het verschil tuss<strong>en</strong><br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>van</strong> de zog<strong>en</strong>aamde analoge g<strong>en</strong>eraties (iedere<strong>en</strong> gebor<strong>en</strong> voor 1980) <strong>en</strong> de digitale<br />
g<strong>en</strong>eratie (iedere<strong>en</strong> gebor<strong>en</strong> na 1980). De meeste doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> behor<strong>en</strong> tot de eerstg<strong>en</strong>oemde<br />
g<strong>en</strong>eraties, de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tot de tweede.<br />
Jonger<strong>en</strong> zijn multigeletterd, dat wil zegg<strong>en</strong> dat zij naast de taal <strong>van</strong> het woord, de tal<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
geluid/muziek <strong>en</strong> (beweg<strong>en</strong>d) beeld beheers<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat zij deze tal<strong>en</strong> gecomb<strong>in</strong>eerd gebruik<strong>en</strong>. Ook zie<br />
je dat jonger<strong>en</strong> eerder 'prosumer<strong>en</strong>' (alles will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>, vergelijk<strong>en</strong>, test<strong>en</strong>) dan consumer<strong>en</strong>. Ze will<strong>en</strong><br />
vooral ook zelf media producer<strong>en</strong>. Ze kijk<strong>en</strong> steeds m<strong>in</strong>der televisie <strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> steeds meer de<br />
computer om bijvoorbeeld films <strong>en</strong> muziek te download<strong>en</strong>, zelf foto's, filmpjes <strong>en</strong> clips te<br />
publicer<strong>en</strong> (Flickr, YouTube, MySpace), te communicer<strong>en</strong> (MSN) <strong>en</strong> te gam<strong>en</strong>.<br />
Gegev<strong>en</strong> is dat leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> school heel veel tijd <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergie bested<strong>en</strong> aan vooral digitale media.<br />
School is de <strong>en</strong>ige plaats waar ze vaak nog <strong>in</strong> e<strong>en</strong> analoge omgev<strong>in</strong>g operer<strong>en</strong>.<br />
Over filmeducatie <strong>en</strong> de belev<strong>in</strong>g daar<strong>van</strong>, <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g door Ad <strong>van</strong> Dam<br />
Wat betreft de filmeducatie gaat het volg<strong>en</strong>s Ad <strong>van</strong> Dam om de kijkervar<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat<br />
leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>zicht krijg<strong>en</strong> <strong>in</strong> hoe films <strong>in</strong> elkaar zitt<strong>en</strong>. Dit wordt voornamelijk bereikt door het zelf<br />
mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> films. Hier zi<strong>en</strong> we de traditionele <strong>in</strong>del<strong>in</strong>g <strong>van</strong> cultuur educatie, de passieve kant (kijk<strong>en</strong>)<br />
<strong>en</strong> actieve kant (het mak<strong>en</strong>).<br />
Van Dam bepleit dat de schol<strong>en</strong> gedrev<strong>en</strong>er <strong>en</strong> deskundiger met media om zoud<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> gaan. De<br />
aanbieders zoud<strong>en</strong> zich meer moet<strong>en</strong> afstemm<strong>en</strong> op de vraag <strong>van</strong>uit schol<strong>en</strong>. Daarbij is het <strong>van</strong><br />
belang om te bepal<strong>en</strong> wat leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> nodig hebb<strong>en</strong> om mediawijs <strong>van</strong> schol<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong>.<br />
Ook door de overheid wordt het belang <strong>van</strong> mediawijsheid b<strong>en</strong>adrukt. In e<strong>en</strong> rapport <strong>van</strong> de Raad <strong>van</strong><br />
Cultuur <strong>en</strong> de Raad <strong>van</strong> Onderwijs geeft zij aan dat alle jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> beeldtaal zoud<strong>en</strong><br />
moet<strong>en</strong> ler<strong>en</strong>. De overheid pleit er ook voor dat er op middelbare schol<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamde mediacoaches<br />
word<strong>en</strong> aangesteld.<br />
Deze ontwikkel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zett<strong>en</strong> aan tot nad<strong>en</strong>k<strong>en</strong> over de rol <strong>van</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media b<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />
het (cultuur) onderwijs.<br />
9
Bijlage 2<br />
Verteg<strong>en</strong>woordigers <strong>van</strong> schol<strong>en</strong> die bij het k<strong>en</strong>niskr<strong>in</strong>ggesprek aanwezig war<strong>en</strong>:<br />
Jan Post, doc<strong>en</strong>t Nederlands op VMBO, Havo <strong>en</strong> VWO, cultuurcoörd<strong>in</strong>ator <strong>van</strong> het Berlage Lyceum.<br />
Er wordt op het Berlage <strong>en</strong>thousiast deelg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> aan het Amsterdamse kunst<strong>en</strong>aanbod. Dit zover<br />
het budget <strong>en</strong> de tijd het toelat<strong>en</strong>.<br />
Wim Suyderhoud is doc<strong>en</strong>t Nederlands <strong>en</strong> cultuurcoörd<strong>in</strong>ator <strong>van</strong> het Caland Lyceum. Deze school<br />
voor vmbo, havo <strong>en</strong> VWO heeft e<strong>en</strong> actief cultuurbeleid. Zij strev<strong>en</strong> ernaar jaarlijks voor elke klas e<strong>en</strong><br />
doorlop<strong>en</strong>d project te organiser<strong>en</strong>, waarbij alle discipl<strong>in</strong>es aan bod kom<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat met de hele klas<br />
gepres<strong>en</strong>teerd wordt.<br />
Jeanet Snijders <strong>van</strong> het Huyg<strong>en</strong>s College, vmbo school voor adm<strong>in</strong>istratieve vakk<strong>en</strong>. Zij is doc<strong>en</strong>t<br />
beeld<strong>en</strong>de vorm<strong>in</strong>g <strong>en</strong> geeft CKV. Zij is ook uitvoer<strong>en</strong>d beeld<strong>en</strong>d kunst<strong>en</strong>aar. Op het Huyg<strong>en</strong>s nem<strong>en</strong><br />
audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media <strong>van</strong>af de eerste klas e<strong>en</strong> belangrijke rol <strong>in</strong>.<br />
Jeannette Jans<strong>en</strong> – H<strong>en</strong>driks, doc<strong>en</strong>t Nederland aan het ROC VMBO afdel<strong>in</strong>g Karel <strong>van</strong><br />
Kl<strong>in</strong>k<strong>en</strong>bergstraat. Jeanette is dit jaar voor het eerst cultuurcoörd<strong>in</strong>ator. Jeannette wil graag<br />
deelnem<strong>en</strong> aan verschill<strong>en</strong>de project<strong>en</strong> <strong>en</strong> wil ook graag vakoverschrijd<strong>en</strong>d project<strong>en</strong> op haar school<br />
organiser<strong>en</strong>.<br />
Diana Wempe, doc<strong>en</strong>t beeld<strong>en</strong>de vorm<strong>in</strong>g <strong>en</strong> cultuurcoörd<strong>in</strong>ator <strong>van</strong> het Wellant College. E<strong>en</strong><br />
Gro<strong>en</strong>e School, waar het natuurlijk ler<strong>en</strong> voorop staat. Diana heeft vorig schooljaar e<strong>en</strong> succesvol<br />
project geleid, dat schoolbreed is aangebod<strong>en</strong>. Audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media speeld<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote rol<br />
<strong>in</strong> dit project.<br />
H<strong>en</strong>nie Kapite<strong>in</strong> <strong>van</strong> het Zuiderlicht College, vmbo school voor verzorg<strong>en</strong>de vakk<strong>en</strong>, is doc<strong>en</strong>t<br />
beeld<strong>en</strong>de vorm<strong>in</strong>g <strong>en</strong> cultuurcoörd<strong>in</strong>ator op school. Met de beperkte middel<strong>en</strong> die zij tot haar<br />
beschikk<strong>in</strong>g heeft organiseert zij zo veel mogelijk b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>- <strong>en</strong> buit<strong>en</strong>schoolse project<strong>en</strong>.<br />
10
Bijlage 3<br />
Kort overzicht <strong>van</strong> de aanbieders die aan dit gesprek deelnam<strong>en</strong>. Voor meer <strong>in</strong>formatie kunt u<br />
terecht op hun websites, of h<strong>en</strong> e<strong>en</strong> e-mail stur<strong>en</strong>.<br />
Barbara Asselbergs is communicatiemedewerker bij All About Us. Deze kle<strong>in</strong>e sticht<strong>in</strong>g staat onder<br />
leid<strong>in</strong>g <strong>van</strong> Anna Spohr. Anna maakt al jar<strong>en</strong> docum<strong>en</strong>taires met jonger<strong>en</strong>. Zij werkt vooral <strong>in</strong> e<strong>en</strong><br />
multiculturele sett<strong>in</strong>g. All About Us verspreidt nu e<strong>en</strong> docum<strong>en</strong>taire met lesbrief ‘Hey mam vertel es’.<br />
<strong>Film</strong> is gemaakt door vijf meid<strong>en</strong>. De film is zeer geschikt voor VMBO schol<strong>en</strong>. Id<strong>en</strong>titeit, afkomst <strong>en</strong><br />
prat<strong>en</strong> met je moeder over haar achtergrond staan c<strong>en</strong>traal. www.allaboutusfilmfactory.com of<br />
barbara@allaboutusfilmfactory.com<br />
Wim W<strong>en</strong>tzel is mededirecteur <strong>van</strong> Bekijk’t. Bekijk’t is e<strong>en</strong> multimediale aanbieder op het gebied <strong>van</strong><br />
cultuureducatie. Zij organiser<strong>en</strong> laagdrempelige CKV voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, waarbij kwaliteit <strong>en</strong> plezier <strong>in</strong> het<br />
kijk<strong>en</strong> voorop staan. Zij gev<strong>en</strong> filmworkshops <strong>en</strong> ontwikkel<strong>en</strong> nu e<strong>en</strong> project rondom de één m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong><br />
films. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>kort ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> de schol<strong>en</strong> e<strong>en</strong> dvd ontwikkeld met uitgeverij Thieme Meul<strong>en</strong>hof, met<br />
daar<strong>in</strong> e<strong>en</strong> doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>handleid<strong>in</strong>g. Het jonger<strong>en</strong>persbureau www.deadl<strong>in</strong>e.nl is door h<strong>en</strong> opgericht. De<br />
artikel<strong>en</strong> over film, theater <strong>en</strong> andere culturele ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> verschijn<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Spits. www.bekijkt.nl of<br />
wim@bekijkt.nl.<br />
Nancy Ettes <strong>van</strong> sticht<strong>in</strong>g Brede Kunst. Brede Kunst organiseert <strong>en</strong> geeft multimediale project<strong>en</strong><br />
veelal op VMBO niveau. Per school wordt gekek<strong>en</strong> waar behoefte aan is, <strong>en</strong> het project wordt dan op<br />
maat aangebod<strong>en</strong>. De kunst die er gemaakt wordt is altijd gekoppeld aan sociale vraagstukk<strong>en</strong>. Op dit<br />
mom<strong>en</strong>t biedt Brede Kunst het project Meet My Street aan. Meet My Street is e<strong>en</strong> onderdeel <strong>van</strong> het<br />
grote landelijke project. Voor meer <strong>in</strong>formatie: www.bredekunst.nl of <strong>in</strong>fo@bredekunst.nl<br />
Britt Thomass<strong>en</strong> is de <strong>en</strong>ige educatief medewerker <strong>van</strong> het <strong>Film</strong>museum. Zij organiseert<br />
scholier<strong>en</strong>voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, maakt de educatieve programma’s <strong>en</strong> ontwerpt het lesmateriaal. Voor het<br />
vmbo heeft het <strong>Film</strong>museum e<strong>en</strong> Western project gemaakt. Hier<strong>in</strong> wordt dieper <strong>in</strong>gegaan op het g<strong>en</strong>re<br />
western <strong>en</strong> word<strong>en</strong> de andere filmg<strong>en</strong>res onderscheid<strong>en</strong>. De publicatie ‘Wat is <strong>Film</strong>’ bestaat uit e<strong>en</strong><br />
doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>handleid<strong>in</strong>g <strong>en</strong> e<strong>en</strong> boekje voor leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Vanaf mei 2007 is het <strong>Film</strong>museum gevestigd <strong>in</strong><br />
e<strong>en</strong> nieuwe locatie <strong>in</strong> Amsterdam Noord. Daar zijn meer mogelijkhed<strong>en</strong> voor educatieve project<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
verton<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. www.filmmuseum.nl <strong>en</strong> bthomass<strong>en</strong>@filmmuseum.nl<br />
Jedidjah Julia Noom<strong>en</strong> is de projectleider <strong>van</strong> sticht<strong>in</strong>g <strong>Film</strong>Set. <strong>Film</strong>Set geeft workshops <strong>en</strong><br />
gastless<strong>en</strong> voor scholier<strong>en</strong> <strong>in</strong> het basis-, voortgezet- <strong>en</strong> speciaal onderwijs. <strong>Film</strong>set werkt met ervar<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> goed opgeleide workshopleiders die vaak filmmaker zijn. In workshops gaan ze met leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> aan<br />
de slag bijvoorbeeld met de camera of met sc<strong>en</strong>arioschrijv<strong>en</strong>. <strong>Film</strong>Set organiseert ook gastless<strong>en</strong><br />
waar<strong>in</strong> Nederlandse filmmakers vertell<strong>en</strong> over hun vak <strong>en</strong> lat<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> werk zi<strong>en</strong> De filmmakers <strong>van</strong><br />
<strong>Film</strong>Set kom<strong>en</strong> naar de school toe. www.sticht<strong>in</strong>gfilmset.nl of mail@sticht<strong>in</strong>gfilmset.nl<br />
Merel Mirage, <strong>van</strong> Sticht<strong>in</strong>g Holy. Merel Mirage heeft het Holy animatieprogramma ontwikkeld<br />
waarmee leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 8 <strong>en</strong> 15 jaar korte animaties kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>. Daarmee kunn<strong>en</strong> zij<br />
boodschapp<strong>en</strong> over hun persoonlijke gevoel<strong>en</strong>s, maar ook over maatschappelijke vraagstukk<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong>. Holy heeft e<strong>en</strong> lesbrief ontwikkeld die de schol<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>kort kunn<strong>en</strong> verwacht<strong>en</strong>. Holy doet<br />
vooral kle<strong>in</strong>e <strong>en</strong> korte project<strong>en</strong>, met e<strong>en</strong> grote effectiviteit. Zij heeft e<strong>en</strong> snoepautomaat ontwikkeld<br />
waar<strong>in</strong> de animaties te zi<strong>en</strong> zijn. www.holy.nl of <strong>in</strong>fo@holy.nl<br />
Meike Statema, educatief medewerker <strong>van</strong> het International Docum<strong>en</strong>tary <strong>Film</strong>festival Amsterdam,<br />
IDFA. IDFA organiseert tijd<strong>en</strong>s het festival scholier<strong>en</strong>voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Hun beleid is om de films te<br />
11
verton<strong>en</strong> <strong>in</strong> vrij kle<strong>in</strong>e groep<strong>en</strong>, zodat het voor leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> begeleiders overzichtelijk blijft.<br />
Na de film is er e<strong>en</strong> gesprek met de aanwezige regisseurs. IDFA biedt ook docum<strong>en</strong>taire workshops<br />
aan, dit <strong>in</strong> sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g met Digital Playground. Lesprogramma’s over docum<strong>en</strong>taires <strong>en</strong> alle andere<br />
<strong>in</strong>formatie v<strong>in</strong>d je op www.docschool.nl of via meike@idfa.nl<br />
Gabriël Maass<strong>en</strong> is directeur <strong>van</strong> het Nederlands Instituut voor <strong>Film</strong>educatie. Zij bied<strong>en</strong> op alle<br />
onderwijsniveaus lesprogramma’s <strong>en</strong> workshops aan. Voor het voortgezet onderwijs hebb<strong>en</strong> zij het<br />
programma: Mak<strong>in</strong>g Movies ontwikkeld, waar<strong>in</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> onder leid<strong>in</strong>g <strong>van</strong> ervar<strong>en</strong> filmmakers films<br />
kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>. In MovieZone wordt elk jaar e<strong>en</strong> speciaal op jonger<strong>en</strong> gericht programma gemaakt.<br />
Voor MovieZone kunn<strong>en</strong> lesmaterial<strong>en</strong> word<strong>en</strong> besteld of gratis word<strong>en</strong> gedownload. Het NIF<br />
organiseert met <strong>en</strong>ige regelmaat zog<strong>en</strong>aamde doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dag<strong>en</strong>. Zij zijn het landelijk aanspreekpunt op<br />
het gebied <strong>van</strong> audiovisuele <strong>en</strong> nieuwe media educatie <strong>en</strong> host<strong>en</strong> e<strong>en</strong> zeer overzichtelijke site:<br />
www.filmeducatie.nl of <strong>in</strong>fo@filmeducatie.nl.<br />
Anouk la Verge is educatief medewerker bij het Nederlands Instituut voor <strong>Media</strong>kunst. In dit<br />
Instituut staat video <strong>en</strong> nieuwe mediakunst c<strong>en</strong>traal. Schol<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zich <strong>in</strong>schrijv<strong>en</strong> voor workshops<br />
<strong>en</strong> rondleid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Er is zijn wissel<strong>en</strong>de t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Elk jaar mak<strong>en</strong> zij e<strong>en</strong> educatieve<br />
t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g speciaal voor schol<strong>en</strong>. Het Nederlands Instituut voor <strong>Media</strong>kunst werkt sam<strong>en</strong> met het<br />
Stedelijk Museum aan e<strong>en</strong> lesprogramma ‘Wat is videokunst’. Dit programma is geschikt voor het<br />
gehele voortgezet onderwijs.<br />
http://www.montevideo.nl <strong>en</strong> anouk@montevideo.nl<br />
Rixt Hulshoff Pol is educatief medewerker <strong>van</strong> het Stedelijk Museum. Zij werkt s<strong>in</strong>ds hier nu vier jaar<br />
<strong>en</strong> zij heeft de educatieafdel<strong>in</strong>g <strong>van</strong> het Stedelijk nieuw lev<strong>en</strong> <strong>in</strong>geblaz<strong>en</strong>. Zij maakt project<strong>en</strong> voor<br />
zowel het primair als voortgezet onderwijs. Deze project<strong>en</strong> v<strong>in</strong>d<strong>en</strong> plaats rondom de t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Zij heeft het <strong>in</strong>structieve boekje: ‘Wat is fotografie’ gemaakt. Zij is nu bezig met de t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g rond<br />
Andy Warhol, die <strong>in</strong> 2007 <strong>van</strong> start gaat. Daar<strong>in</strong> kunn<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> e<strong>en</strong> filmpje mak<strong>en</strong> over hun ‘15<br />
m<strong>in</strong>utes of fame’. www.stedelijk.nl <strong>en</strong> r.hulshoffpol@stedelijk.nl<br />
Kristel Kerst<strong>en</strong>s is educatief medewerker <strong>van</strong> de Waag Society. Waag Society is s<strong>in</strong>ds 2001<br />
Expertisec<strong>en</strong>trum voor Culturele Vakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ICT. Bij de Waag word<strong>en</strong> vooral nieuwe technologieën<br />
ontwikkeld, die kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>in</strong>gezet voor het onderwijs, maar ook bij ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere<br />
maatschappelijke organisaties. De Waag heeft met het creative learn<strong>in</strong>g lab zijn <strong>in</strong>trek g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />
Pakhuis de Zwijger. De Waag heeft Scratchworx ontwikkeld. E<strong>en</strong> <strong>in</strong>teractieve tool waarmee jonger<strong>en</strong><br />
als deejay, veejay kunn<strong>en</strong> optred<strong>en</strong>. Leuk voor schoolfeest<strong>en</strong> <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>taties. www.waagsociety.nl of<br />
kristel@waagsociety.nl<br />
Bijlage 4:<br />
Informatieve websites<br />
www.mocca-amsterdam.nl www.kunstophetweb.nl<br />
www.mediaeducatie.nl www.moviezone.nl<br />
www.mediawijsheid.k<strong>en</strong>nisnet.nl www.teleblik.nl<br />
www.beeld<strong>en</strong>geluid.nl www.moviemeter.nl<br />
www.filmeducatie.nl www.filmmak<strong>en</strong>.nl<br />
www.ictopschool.net www.slo.nl<br />
www.k<strong>en</strong>nisnet.nl www.rialtofilm.nl<br />
12
Extreme make-over:<br />
Tuss<strong>en</strong> feit <strong>en</strong> fictie<br />
Anneke Smelik<br />
In 2002 liet Nissan e<strong>en</strong> reclame op televisie zi<strong>en</strong>, waar<strong>in</strong> e<strong>en</strong> auto door de strat<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> pittoreske<br />
zuid-europese stad rijdt, als plotsel<strong>in</strong>g dolfijn<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>en</strong> uit het asfalt opduik<strong>en</strong>. Deze onverwachte<br />
comb<strong>in</strong>atie <strong>van</strong> auto <strong>en</strong> dolfijn<strong>en</strong>, straat <strong>en</strong> zee, is <strong>in</strong> beeld gebracht met vertraagde zwart-wit beeld<strong>en</strong>,<br />
uitgeki<strong>en</strong>de belicht<strong>in</strong>g, snelle montage, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gecompliceerde geluidsband <strong>van</strong> hi-tech muziek met<br />
sonargeluid<strong>en</strong>. Door visuele schoonheid te koppel<strong>en</strong> aan technologisch vernuft, br<strong>en</strong>gt deze<br />
opvall<strong>en</strong>de reclame e<strong>en</strong> paar teg<strong>en</strong>strijdige elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> aan het licht <strong>van</strong> de huidige beeldcultuur:<br />
natuur – cultuur; echt – onecht; virtualiteit – realiteit. In deze korte lez<strong>in</strong>g zal ik besprek<strong>en</strong> hoe digitale<br />
beeld<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> feit <strong>en</strong> fictie verschuiv<strong>en</strong>. Daarmee verschuiv<strong>en</strong> ze ook de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
ons kijkplezier <strong>en</strong> <strong>van</strong> de id<strong>en</strong>tificaties met beeld<strong>en</strong>. Ik geef e<strong>en</strong> cultuurfilosofische achtergrond, omdat<br />
de jeugd <strong>van</strong> <strong>van</strong>daag opgroeit <strong>in</strong> e<strong>en</strong> door <strong>en</strong> door gemedialiseerde wereld, <strong>en</strong> wij die wereld moet<strong>en</strong><br />
begrijp<strong>en</strong> met behulp <strong>van</strong> concept<strong>en</strong> <strong>en</strong> theorieën. Die wereld is snel, complex, soms verwarr<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />
voortdur<strong>en</strong>d <strong>in</strong> verander<strong>in</strong>g. Ik hoop dat we door e<strong>en</strong> dieper <strong>in</strong>zicht <strong>in</strong> beeldcultuur kunn<strong>en</strong> begrijp<strong>en</strong><br />
hoe belangrijk ‘visuele geletterdheid’ is voor ons onderwijs.<br />
Mijn belangrijkste stell<strong>in</strong>g is dat <strong>in</strong> de hed<strong>en</strong>daagse cultuur de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> feit <strong>en</strong> fictie, echt <strong>en</strong><br />
onecht, realiteit <strong>en</strong> virtualiteit, overlapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> verdwijn<strong>en</strong>. Dit gebeurt al s<strong>in</strong>ds de uitv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g <strong>van</strong><br />
fotografie <strong>en</strong> film, maar het proces <strong>in</strong>t<strong>en</strong>siveert <strong>en</strong> versnelt door digitale technologie. Laat me dit kort <strong>in</strong><br />
e<strong>en</strong> historische perspectief plaats<strong>en</strong>. Met de komst <strong>van</strong> de moderne media vall<strong>en</strong> er twee tr<strong>en</strong>ds waar<br />
te nem<strong>en</strong>: realisme (= het medium zelf pres<strong>en</strong>teert zich als onzichtbaar) <strong>en</strong> virtualisme (=<br />
hypermedialiteit; het medium laat zichzelf zi<strong>en</strong>). Volg<strong>en</strong>s mij neemt de tweede tr<strong>en</strong>d <strong>in</strong> hoog tempo de<br />
overhand.<br />
In de 20e eeuw is de status <strong>van</strong> het beeld <strong>in</strong>grijp<strong>en</strong>d veranderd. Met de uitv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g <strong>van</strong><br />
fotografie <strong>in</strong> het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> de 19e eeuw, veranderde de relatie tuss<strong>en</strong> beeld <strong>en</strong> werkelijkheid. Voor<br />
13
de eerste keer was het mogelijk om met behulp <strong>van</strong> technologie (camera, chemie) de werkelijkheid als<br />
het ware te <strong>van</strong>g<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> foto lijkt daarom e<strong>en</strong> objectief beeld dat de werkelijkheid vastlegt. Met latere<br />
audiovisuele media zoals film <strong>en</strong> televisie blijft dit elem<strong>en</strong>t <strong>van</strong> de werkelijkheid vastlegg<strong>en</strong> (ipv<br />
repres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>) belangrijk voor de ervar<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de kijker. Op e<strong>en</strong> of andere manier zijn we er ons <strong>van</strong><br />
bewust dat de camera <strong>en</strong> de microfoon op de tijd <strong>en</strong> plaats <strong>van</strong> registratie aanwezig war<strong>en</strong>.<br />
<strong>Media</strong> zoals fotografie, film <strong>en</strong> televisie belov<strong>en</strong> dus de werkelijkheid naar de toeschouwer te<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Maar: dit is eig<strong>en</strong>lijk onmogelijk. Het is e<strong>en</strong> valse belofte, want er bestaat niet zoiets als e<strong>en</strong><br />
onbemiddelde, ongemedieerde repres<strong>en</strong>tatie <strong>van</strong> de werkelijkheid. Elk beeld is e<strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tatie; het<br />
is immers gemedieerd door e<strong>en</strong>, het woord zegt het al, medium. Met andere woord<strong>en</strong>: realisme is e<strong>en</strong><br />
isme, <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> realiteit. Met e<strong>en</strong> schilderij is dat duidelijk, maar het geldt ook voor beeld<strong>en</strong> die gemaakt<br />
zijn met moderne media. E<strong>en</strong> medium medieert; het bemiddelt de werkelijkheid tuss<strong>en</strong> produc<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
ont<strong>van</strong>ger, tuss<strong>en</strong> makers <strong>en</strong> publiek (<strong>in</strong> digitale cultuur vall<strong>en</strong> die twee steeds vaker sam<strong>en</strong>).<br />
Fotograf<strong>en</strong>, kunst<strong>en</strong>aars, filmmakers, televisiemakers, bemiddel<strong>en</strong> de relatie tuss<strong>en</strong> kijkers <strong>en</strong><br />
werkelijkheid met behulp <strong>van</strong> audiovisuele technologieën. Complexe <strong>en</strong> dure media zoals <strong>en</strong> televisie<br />
mak<strong>en</strong> gebruik <strong>van</strong> honderd<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>in</strong> het productieproces, zoals we wet<strong>en</strong> als we het geduld<br />
hebb<strong>en</strong> om de credits <strong>van</strong> e<strong>en</strong> film <strong>in</strong> de bioscoop uit te zitt<strong>en</strong>. Natuurlijk, <strong>in</strong> de geschied<strong>en</strong>is zijn<br />
voorbeeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> kunst<strong>en</strong>aars die juist de kunstmatigheid <strong>van</strong> media b<strong>en</strong>adrukk<strong>en</strong>, zoals gebeurde <strong>in</strong><br />
de a<strong>van</strong>t-garde <strong>van</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong> dertig (bijv. het Surrealisme), maar over het algeme<strong>en</strong> heeft de<br />
technologie <strong>van</strong> de visuele media get<strong>en</strong>deerd naar realisme.<br />
Daarnaast is er echter ook e<strong>en</strong> aspect <strong>van</strong> mediacultuur die de echtheid <strong>van</strong> het beeld<br />
ondergraaft. Dit is wat de Duitse cultuurfilosoof Walter B<strong>en</strong>jam<strong>in</strong> <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> dertig de ‘mechanische<br />
reproduceerbaarheid’ <strong>van</strong> het kunstwerk noemde. E<strong>en</strong> foto, e<strong>en</strong> film, <strong>en</strong> later ook beeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> tv <strong>en</strong><br />
natuurlijk <strong>van</strong> <strong>in</strong>ternet, kunn<strong>en</strong> e<strong>in</strong>deloos gereproduceerd word<strong>en</strong>. Reproductie betek<strong>en</strong>t herhal<strong>in</strong>g:<br />
e<strong>en</strong> beeld kan mechanisch <strong>en</strong> <strong>in</strong>dustrieel verm<strong>en</strong>igvuldigd word<strong>en</strong> tot <strong>in</strong> het one<strong>in</strong>dige. B<strong>en</strong>jam<strong>in</strong><br />
stelde dat het beeld daarmee zijn unieke ‘aura’ <strong>van</strong> oorspronkelijkheid <strong>en</strong> auth<strong>en</strong>ticiteit verloor. De<br />
Nachtwacht <strong>van</strong> Rembrandt, het Melkmeisje <strong>van</strong> Vermeer, of de Amandelbloesem <strong>van</strong> Van Gogh, zijn<br />
unieke <strong>en</strong> oorspronkelijke schilderwerk<strong>en</strong>. We moet<strong>en</strong> naar het museum om ze te kunn<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. Maar<br />
elk beeld uit de moderne media kan e<strong>in</strong>deloos gereproduceerd word<strong>en</strong>: op mokk<strong>en</strong>, paraplu’s <strong>en</strong><br />
plastic zakk<strong>en</strong>, of waar dan ook.Technologie verandert onze verwacht<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> beeld<strong>en</strong>; wat ze<br />
betek<strong>en</strong><strong>en</strong>, wat ze waard zijn, <strong>en</strong> hoe we ze gebruik<strong>en</strong> <strong>en</strong> consumer<strong>en</strong>. We stell<strong>en</strong> onze<br />
verwacht<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bij <strong>van</strong>wege de effect<strong>en</strong> <strong>van</strong> mediatechnologie, of zoals Nissan het <strong>in</strong> hun logo zegt,<br />
we ‘shift expectations’: we verwacht<strong>en</strong> niet langer auth<strong>en</strong>ticiteit of realisme, maar creativiteit <strong>en</strong><br />
virtualiteit.<br />
Het verlies <strong>van</strong> het aura <strong>van</strong> het beeld wordt nog versterkt door de postmoderne cultuur <strong>van</strong><br />
de jar<strong>en</strong> zestig. In de postmoderne visie is er eig<strong>en</strong>lijk nooit sprake geweest <strong>van</strong> e<strong>en</strong> rechtstreekse<br />
toegang tot de werkelijkheid, omdat we die altijd waarnem<strong>en</strong> via symbolische tek<strong>en</strong>s, dat wil zegg<strong>en</strong>,<br />
door repres<strong>en</strong>taties <strong>in</strong> woord <strong>en</strong> beeld. De Franse filosoof Jean Baudrillard stelt dat het onderscheid<br />
tuss<strong>en</strong> echt <strong>en</strong> onecht, tuss<strong>en</strong> realiteit <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tatie, <strong>in</strong> de postmoderne cultuur niet meer gemaakt<br />
kan word<strong>en</strong>, omdat het beeld niet langer de werkelijkheid repres<strong>en</strong>teert, maar simuleert. Dit komt<br />
duidelijk naar vor<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Nissan reclame: we wet<strong>en</strong> immers dat dolfijn<strong>en</strong> niet <strong>in</strong> het asfalt kunn<strong>en</strong><br />
14
zwemm<strong>en</strong>: het is niet echt, maar e<strong>en</strong> simulatie. In e<strong>en</strong> technologische cultuur, construer<strong>en</strong>, de-<br />
construer<strong>en</strong> <strong>en</strong> re-construer<strong>en</strong> de media de werkelijkheid. E<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d voorbeeld is de film Forrest<br />
Gump (1994), waar Tom Hanks historische figur<strong>en</strong> de hand drukt, zoals presid<strong>en</strong>t John K<strong>en</strong>nedy <strong>en</strong><br />
popmuzikant John L<strong>en</strong>non.<br />
Het postmoderne perspectief stelt dus dat onze cultuur volkom<strong>en</strong> gemedialiseerd is, zozeer<br />
zelfs dat de media onze ervar<strong>in</strong>g bepal<strong>en</strong> <strong>en</strong> vormgev<strong>en</strong>. Met andere woord<strong>en</strong>, <strong>in</strong> deze tijd is de tr<strong>en</strong>d<br />
<strong>van</strong> het realisme overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door het simulacrum of het virtualisme. Wat eerst alle<strong>en</strong> aan de hoge<br />
kunst toebehoorde, namelijk de kunstmatigheid <strong>van</strong> beeld<strong>en</strong>, is nu onlosmakelijk onderdeel geword<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> populaire cultuur. Dit verandert onze waarnem<strong>in</strong>g <strong>en</strong> ervar<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de werkelijkheid. Vanwege de<br />
alomteg<strong>en</strong>woordigheid <strong>van</strong> de media, wordt de werkelijkheid nogal onwerkelijk. Om het <strong>in</strong> filosofische<br />
term<strong>en</strong> te zegg<strong>en</strong>: de werkelijkheid wordt e<strong>en</strong> simulacrum of e<strong>en</strong> hyper-realiteit’. Met ‘hyper-reëel’<br />
bedoelt Baudrillard dat <strong>in</strong> onze gesimuleerde cultuur het onwerkelijke echter lijkt dan het werkelijke;<br />
e<strong>en</strong> goed voorbeeld hier<strong>van</strong> is de film The Truman Show (1998).<br />
Het punt is dat de media onze ervar<strong>in</strong>g kned<strong>en</strong> <strong>en</strong> vormgev<strong>en</strong>. We k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> dat allemaal uit<br />
eig<strong>en</strong> belev<strong>in</strong>g. E<strong>en</strong> simpel voorbeeld. Als we op vakantie zijn <strong>in</strong> Griek<strong>en</strong>land of Italië, dan roep<strong>en</strong> we<br />
uit dat de zee zo blauw is als e<strong>en</strong> ansichtkaart. Hier bepaalt het beeld, de ansichtkaart, onze ervar<strong>in</strong>g.<br />
Of als je op safari b<strong>en</strong>t <strong>in</strong> K<strong>en</strong>ia, heb je het gevoel dat je <strong>in</strong> e<strong>en</strong> programma <strong>van</strong> National Geographic<br />
of Animal Planet zit. E<strong>en</strong> ander voorbeeld: als we teg<strong>en</strong> onze geliefde ‘ik hou <strong>van</strong> jou’ fluister<strong>en</strong>, dan<br />
d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> we <strong>in</strong> e<strong>en</strong> soap opera te zitt<strong>en</strong> of <strong>in</strong> e<strong>en</strong> reality show op Talpa. De semioticus Umberto Eco<br />
zegt daarom dat we <strong>in</strong> e<strong>en</strong> cultuur <strong>van</strong> het simulacrum, waar de media onze ervar<strong>in</strong>g bepal<strong>en</strong>, alle<strong>en</strong><br />
nog e<strong>en</strong> ironische houd<strong>in</strong>g kunn<strong>en</strong> aannem<strong>en</strong>. We kunn<strong>en</strong> niet langer onschuldig onze liefde<br />
verklar<strong>en</strong>, omdat we het al duiz<strong>en</strong>d keer hebb<strong>en</strong> gehoord <strong>en</strong> gezi<strong>en</strong> op tv. Om met Eco te sprek<strong>en</strong>: we<br />
kunn<strong>en</strong> wel zegg<strong>en</strong> “zoals Ridge <strong>in</strong> the Bold and the Beautiful zou zegg<strong>en</strong>, ik hou <strong>van</strong> jou”.<br />
Postmoderne ironie betek<strong>en</strong>t sprek<strong>en</strong> <strong>in</strong> aanhal<strong>in</strong>gstek<strong>en</strong>s. En dat do<strong>en</strong> we dus ook: we citer<strong>en</strong><br />
voortdur<strong>en</strong>d de media die ons 24 uur per dag omr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Zoals de reality show op televisie het lev<strong>en</strong><br />
probeert te simuler<strong>en</strong>, zo is ons lev<strong>en</strong> é<strong>en</strong> grote reality show geword<strong>en</strong>.<br />
De digitale media versterk<strong>en</strong> dit proces waar<strong>in</strong> de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> echt <strong>en</strong> onecht, tuss<strong>en</strong><br />
realiteit <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tatie, steeds verder verlegd word<strong>en</strong>. De socioloog Manuel Castells heeft over de<br />
netwerkmaatschappij dan ook gezegd dat we lev<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> cultuur <strong>van</strong> ‘real virtuality’; <strong>van</strong> werkelijke<br />
virtualiteit. Deze paradox verwijst naar e<strong>en</strong> mediacultuur waar<strong>in</strong> de werkelijkheid is ondergedompeld <strong>in</strong><br />
de media. Dit betek<strong>en</strong>t niet dat kijkers het verschil tuss<strong>en</strong> echt <strong>en</strong> onecht niet kunne mak<strong>en</strong>; kijkers<br />
zijn niet gek of dom, maar het betek<strong>en</strong>t wel dat de alomteg<strong>en</strong>woordige multimedia <strong>in</strong> ons dagelijks<br />
lev<strong>en</strong> door dr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> groot deel onze ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bepal<strong>en</strong>. Alles dat echt, auth<strong>en</strong>tiek of<br />
oospronkelijk lijkt, wordt opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>in</strong> de ‘spektakelmaatschappij’ zoals Guy Debord het al <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong><br />
zestig noemde. Nieuws, actualiteit<strong>en</strong>, reality tv of a soap; alles wordt tot e<strong>en</strong> show, e<strong>en</strong> spektakel. Zet<br />
er e<strong>en</strong> camera op <strong>en</strong> het wordt meer show dan werkelijkheid.<br />
Wat betek<strong>en</strong>t dit nu voor jonger<strong>en</strong>? Jonger<strong>en</strong> beweg<strong>en</strong> zich heel soepel <strong>in</strong> deze mediacultuur. Het is<br />
belangrijk om ons te realiser<strong>en</strong> dat zij niet <strong>in</strong> verwarr<strong>in</strong>g zijn over die verdwijn<strong>en</strong>de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />
echt <strong>en</strong> onecht. Zij mak<strong>en</strong> naar hartelust gebruik <strong>van</strong> oude <strong>en</strong> nieuwe media om te communicer<strong>en</strong>, te<br />
15
<strong>in</strong>teracter<strong>en</strong>, te producer<strong>en</strong>. De media vorm<strong>en</strong> ook e<strong>en</strong> belangrijk aspect <strong>in</strong> de ontwikkel<strong>in</strong>g <strong>van</strong> hun<br />
id<strong>en</strong>titeit. En ook hier vervag<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> feit <strong>en</strong> fictie. Id<strong>en</strong>titeit wordt <strong>in</strong> de hed<strong>en</strong>daagse<br />
sociologie niet meer opgevat als e<strong>en</strong> vaststaand gegev<strong>en</strong>, maar als iets dat flexibel is. Onze id<strong>en</strong>titeit<br />
is vloei<strong>en</strong>d <strong>en</strong> dynamisch. Het wordt ook wel aangeduid met e<strong>en</strong> ‘patchwork’ id<strong>en</strong>titeit, die we overal<br />
<strong>van</strong>daan sprokkel<strong>en</strong>; <strong>van</strong> onze ouders, onze leeftijdg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>, maar ook <strong>van</strong> de media. E<strong>en</strong> ander<br />
begrip dat wel gebruikt wordt is e<strong>en</strong> ‘nomadische’ id<strong>en</strong>titeit; we slaan regelmatig de t<strong>en</strong>t <strong>van</strong> onze<br />
id<strong>en</strong>titeit erg<strong>en</strong>s tijdelijk op, om daarna weer verder te trekk<strong>en</strong>. Id<strong>en</strong>titeit wordt bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> als<br />
relationeel; <strong>in</strong> relatie tot de ander vorm je jezelf; <strong>en</strong> <strong>in</strong> de hed<strong>en</strong>daagse maatschappij is dat vooral e<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>etwerkte id<strong>en</strong>titeit.<br />
E<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>s die vervaagt, is bijvoorbeeld die tuss<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> technologie. De m<strong>en</strong>s-mach<strong>in</strong>e, of<br />
<strong>in</strong> hed<strong>en</strong>daagse term<strong>en</strong>, de cyborg, is e<strong>en</strong> dom<strong>in</strong>ant beeld <strong>van</strong> m<strong>en</strong>selijk lichaam <strong>en</strong> id<strong>en</strong>titeit <strong>in</strong> de<br />
hed<strong>en</strong>daagse beeldcultuur.<br />
Eig<strong>en</strong>lijk appelleert deze figuur aan de soms de ervar<strong>in</strong>g <strong>van</strong> onechtheid <strong>in</strong> onze mediacultuur. Veel<br />
fotograf<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunst<strong>en</strong>aars buit<strong>en</strong> dat beeld <strong>van</strong> de m<strong>en</strong>s als on-echt <strong>en</strong> <strong>in</strong>-auth<strong>en</strong>tiek uit. In de<br />
jonger<strong>en</strong>cultuur zijn dat vaak populaire beeld<strong>en</strong>, zoals te zi<strong>en</strong> is aan het succes <strong>van</strong> films als The<br />
Matrix, A.I. (Artificial Intellig<strong>en</strong>ce) <strong>en</strong> de game-plus-verfilm<strong>in</strong>g Lara Croft. Deze beeld<strong>en</strong> beweg<strong>en</strong> zich<br />
tuss<strong>en</strong> echt <strong>en</strong> onecht, natuur <strong>en</strong> cultuur, m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> mach<strong>in</strong>e. In e<strong>en</strong> tijd <strong>van</strong> plastische chirurgie <strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>etische manipulatie kan de gr<strong>en</strong>s tuss<strong>en</strong> werkelijk <strong>en</strong> virtueel niet altijd meer ev<strong>en</strong> scherp<br />
getrokk<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, ook <strong>in</strong> het geval <strong>van</strong> de m<strong>en</strong>selijke figuur. Digital technologie verlegt deze gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong><br />
nog verder. In modefotografie, film, reclame, videoclips, computer games <strong>en</strong> <strong>in</strong>ternet, is het beeld <strong>van</strong><br />
de m<strong>en</strong>s-mach<strong>in</strong>e e<strong>en</strong> terugker<strong>en</strong>d visueel thema. Beeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> de cyborg gev<strong>en</strong> vaak e<strong>en</strong><br />
comm<strong>en</strong>taar op de mooie, perfecte, fitte, sexy, gelukkige, <strong>en</strong> vooral jonge m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die we altijd maar<br />
weer <strong>in</strong> de mediacultuur zi<strong>en</strong>. Deze geïdealiseerde beeld<strong>en</strong> die we dagelijks zi<strong>en</strong>, deze extrame<br />
makeover <strong>van</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, is <strong>in</strong> feite e<strong>en</strong> virtualiser<strong>in</strong>g <strong>van</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. Weg <strong>van</strong> de realiteit, omarm<strong>en</strong> we<br />
simulatie; weg <strong>van</strong> echtheid, omarm<strong>en</strong> we het virtuele, weg <strong>van</strong> de natuur, omarm<strong>en</strong> we het culturele,<br />
digitale <strong>en</strong> technologische.<br />
Hed<strong>en</strong>daagse kunst<strong>en</strong>aars producer<strong>en</strong> vaak e<strong>en</strong> kunstmatig m<strong>en</strong>sbeeld, <strong>in</strong> e<strong>en</strong> ambival<strong>en</strong>te<br />
verhoud<strong>in</strong>g tot die kunstmatigheid, zoals <strong>in</strong> het werk <strong>van</strong> Inez <strong>van</strong> Lamsweerde (b.v. ‘Thank you<br />
Thighmaster’) of <strong>van</strong> Micha Kle<strong>in</strong> (b.v. ‘Space Nicky’) Het is alsof ze het tegelijkertijd kritiser<strong>en</strong> <strong>en</strong> tot<br />
voorbeeld stell<strong>en</strong>. In ieder geval wordt het beeld <strong>van</strong> de cyborg <strong>in</strong>gezet om de on-natuurlijke<br />
constructie <strong>van</strong> de m<strong>en</strong>selijk lichaam, <strong>en</strong> ook <strong>van</strong> de m<strong>en</strong>selijke id<strong>en</strong>titeit, te lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. In ‘Virtual<br />
16
Beauty’ <strong>van</strong> Kirst<strong>en</strong> Geisler zweeft de vrouw tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> cyborg <strong>en</strong> mannequ<strong>in</strong>, alsof hed<strong>en</strong>daagse<br />
modell<strong>en</strong> robott<strong>en</strong> zijn.<br />
Dit zijn digitaal bewerkte plaatjes, maar we zi<strong>en</strong> dit m<strong>en</strong>s-mach<strong>in</strong>e beeld ook terug <strong>in</strong> de<br />
extreme make-over programma’s waar<strong>in</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> aan zichzelf gaan sleutel<strong>en</strong> door middel <strong>van</strong><br />
plastische chirurgie. Neem bijvoorbeeld de 29-jarige Amy, die na e<strong>en</strong> uitgebreid stijladvies <strong>en</strong> diverse<br />
operaties uitroept: ‘Nu b<strong>en</strong> ik mezelf’. Deze wonderlijke uitspraak wijst erop dat m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zich zodanig<br />
id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong> met het ideaalbeeld dat <strong>in</strong> de media gepres<strong>en</strong>teerd wordt, dat ze er niet alle<strong>en</strong> onzeker<br />
<strong>van</strong> word<strong>en</strong>, maar dat ze zelfs aan hun eig<strong>en</strong> id<strong>en</strong>titeit gaan twijfel<strong>en</strong>. Blijkbaar v<strong>in</strong>dt zij haar nieuwe<br />
beeld, dat ik er juist nogal cyborg-achtig uit v<strong>in</strong>dt zi<strong>en</strong>, echter <strong>en</strong> waarachtiger. Pas na de vele<br />
<strong>in</strong>grep<strong>en</strong>, bij de neus, tand<strong>en</strong>, oogwall<strong>en</strong> <strong>en</strong> borstimplantat<strong>en</strong>, <strong>en</strong> modeless<strong>en</strong> voor kled<strong>in</strong>g, make-up<br />
<strong>en</strong> kapsel, is Amy zichzelf geword<strong>en</strong>. Dit is e<strong>en</strong> volledig paradoxale situatie, die aangeeft hoe wij onze<br />
id<strong>en</strong>titeit kned<strong>en</strong> <strong>en</strong> manipuler<strong>en</strong>.<br />
Jonger<strong>en</strong> hoev<strong>en</strong> nog niet direct naar de plastische chirurgie te grijp<strong>en</strong>, maar het is wel<br />
bek<strong>en</strong>d dat zij de media gebruik<strong>en</strong> om hun id<strong>en</strong>titeit mede vorm te gev<strong>en</strong>. Dit is teg<strong>en</strong>woordig vaak<br />
e<strong>en</strong> actief <strong>en</strong> <strong>in</strong>teractief gebruik, waarbij zij profielsites (b.v. sugababes) gebruik<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> bepaald<br />
beeld <strong>van</strong> zichzelf neer te zett<strong>en</strong>. Het ligt voor de hand dat zij zich bij dat geprojecteerde beeld<br />
spiegel<strong>en</strong> aan de ideaalbeeld<strong>en</strong> die de media voorschotel<strong>en</strong>.<br />
Dat is op zich ook ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel probleem, want uit de mediatheorie is bek<strong>en</strong>d dat alle kijkers<br />
zich bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>van</strong> deze spiegel<strong>en</strong>de id<strong>en</strong>tificatie. Ook hier gaat het erom <strong>in</strong> gedacht<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong> dat<br />
id<strong>en</strong>titeit ge<strong>en</strong> e<strong>in</strong>dproduct is, maar e<strong>en</strong> proces dat ons hele lev<strong>en</strong> duurt. Dagelijks gebruik<strong>en</strong> we<br />
media, kunst <strong>en</strong> populaire cultuur om die id<strong>en</strong>titeit weer opnieuw te bevestig<strong>en</strong>, of juist te verander<strong>en</strong>.<br />
Zoals ik eerder zei dat de media de werkelijkheid construer<strong>en</strong>, de-construer<strong>en</strong> <strong>en</strong> re-construer<strong>en</strong>; zo<br />
construer<strong>en</strong>, de-construer<strong>en</strong> <strong>en</strong> re-construer<strong>en</strong> wij met behulp <strong>van</strong> die media onze nomadische<br />
id<strong>en</strong>titeit.<br />
Laat ik tot slot terugker<strong>en</strong> tot het beeld waar ik mee begon: de auto die op de straat rijdt, terwijl<br />
dolfijn<strong>en</strong> <strong>in</strong> het asfalt duik<strong>en</strong>. Zoals ik <strong>in</strong> deze lez<strong>in</strong>g heb betoogd, vervaagt het verschil tuss<strong>en</strong> echt <strong>en</strong><br />
onecht, tuss<strong>en</strong> droom <strong>en</strong> realiteit, tuss<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> mach<strong>in</strong>e, tuss<strong>en</strong> realiteit <strong>en</strong> virtualiteit. Dit is voor<br />
ons ge<strong>en</strong> mysterie, want we hebb<strong>en</strong> het allemaal al gezi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> dat bedoel ik vrij letterlijk. We zijn<br />
ervar<strong>en</strong> kijkers <strong>en</strong> ervar<strong>en</strong> mediagebruikers. We zijn dan ook ‘media-wijs’ zoals de Raad voor Cultuur<br />
het vorig jaar <strong>in</strong> zijn rapport over media-educatie noemde. Zoals u all<strong>en</strong> weet, is de digitale cultuur<br />
snel, complex, veranderlijk <strong>en</strong> soms verwarr<strong>en</strong>d; daarom is <strong>in</strong>zicht belangrijk om het belang <strong>van</strong><br />
visuele geletterdheid <strong>in</strong> het onderwijs te erk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Visuele geletterdheid, of media-geletterdheid, helpt<br />
ons e<strong>en</strong> <strong>in</strong>teractieve houd<strong>in</strong>g met de media te ontwikkel<strong>en</strong> die ik wel (vrij naar Laura Mulvey)<br />
‘hartstochtelijke afstandelijkheid’ noem. K<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> <strong>in</strong>zicht help<strong>en</strong> ons om verantwoordelijkheid te<br />
nem<strong>en</strong> voor process<strong>en</strong> als kijkplezier, betek<strong>en</strong>isgev<strong>in</strong>g <strong>en</strong> id<strong>en</strong>tificatie. E<strong>en</strong> oplett<strong>en</strong>de <strong>en</strong> goed<br />
geïnformeerde kijker kan g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> <strong>van</strong> de magie, schoonheid <strong>en</strong> complexiteit <strong>van</strong> de hed<strong>en</strong>daagse<br />
mediacultuur. Alle<strong>en</strong> dan zijn we verzekerd <strong>van</strong> betek<strong>en</strong>isvolle <strong>in</strong>teractie met de media.<br />
Anneke Smelik is hoogleraar Visuele Cultuur aan de Radboud Universiteit Nijmeg<strong>en</strong>.<br />
www.annekesmelik.nl<br />
17
Beknopte literatuurlijst<br />
Baudrillard, Jean, Simulations, New York: Semiotext(e), 1983.<br />
B<strong>en</strong>jam<strong>in</strong>, Walter, (1985; oorspr. 1936) Het kunstwerk <strong>in</strong> het tijdperk <strong>van</strong> zijn technische<br />
reproduceerbaarheid. Vertaald door H<strong>en</strong>k Hoeks. Nijmeg<strong>en</strong>: Sun<br />
Bolter, Jay & Richard Grus<strong>in</strong>, Remediation. Understand<strong>in</strong>g new media. Cambridge:<br />
MIT Press, 1999.<br />
Castells, Manuel, The rise of the network society (3 del<strong>en</strong>) Oxford: Blackwell, 1996.<br />
Debord, Guy, Society of spectacle, Detroit: Black and Red, 1970<br />
Eco, Umberto, Naschrift bij De naam <strong>van</strong> de roos.<br />
Haraway, Donna, Simians, cyborgs and wom<strong>en</strong>. The re<strong>in</strong>v<strong>en</strong>tion of nature. London:<br />
Routledge, 1991.<br />
Hayles, Kather<strong>in</strong>e, N. How we became posthuman. Virtual bodies <strong>in</strong> cybernetics, literature, and<br />
<strong>in</strong>formatics. Chicago: Chicago University Press, 1999.<br />
Mirzoeff, Nicholas, An Introduction to visual culture. London: Routledge, 1999.<br />
Mitchell, William, The reconfigured eye. Visual truth <strong>in</strong> the post-photographic era.<br />
Cambridge: MIT Press, 1992.<br />
Mulvey, Laura, Visual and other pleasures. London: Macmillan, 1989.<br />
Raess<strong>en</strong>s, Joost & Jeffrey Goldste<strong>in</strong>, Handbook of computer game studies, Cambridge: MIT Press,<br />
2005.<br />
Sturk<strong>en</strong>, Marita & Lisa Cartwright, Practices of look<strong>in</strong>g. An <strong>in</strong>troduction to visual culture, Oxford:<br />
Oxford University Press, 2001.<br />
The Block reader <strong>in</strong> visual culture. London: Routledge, 1996.<br />
18