Gaestejournal-2012:Gaestejournal 2011 - Stadt Ibbenbüren

Gastheren/vrouwen uit Ibbenbüren
stellen zich voor
Zo eenvoudig reserveert u een verblijf in Ibbenbüren:
Tourist-Information Ibbenbüren
Bachstraße 14 · 49477 Ibbenbüren
Tel. (00 49 54 51) 5 45 45 40 • Fax (00 49 54 51) 5 45 45 90
www.ibbenbueren.de • www.tourismus-ibbenbueren.de
touristinformation@tourismus-ibbenbueren.de
Op de volgende bladzijden vindt u informaties over de logiesmogelijkheden
in Ibbenbüren. U hebt de keuze tussen gezellige
hotels, pensions, vakantiewoningen en twee kampeerterreinen.
De Ibbenbürense bedrijven en de Tourist-Information Ibbenbüren
zijn aangesloten bij het onlineboekings- en informatiesysteem
van het Münsterland – kort OBIS genoemd, zodat de Tourist-
Information snel aan uw wensen met betrekking tot prijs, ligging
en inrichting van uw vakantieverblijf tegemoet kan komen en per
omgaande en vanzelfsprekend kosteloos het gewenste verblijf
voor u kan bemiddelen.
En zo functioneert OBIS: U kijkt op de volgende bladzijden de
logiesmogelijkheden in Ibbenbüren door en u kiest uw vakantieverblijf.
Dan belt u ons: (00 49 54 51) 5 45 45 40 en u geeft het
door u gewenste vakantieverblijf door. Aan de telefoon wordt uw
boeking aangenomen. Indien het gewenste verblijf al bezet zou
zijn, kunt u uw alternatieve keuze doorgeven en u weet onmid-
Op de volgende bladzijden vindt u vast en zeker
uw ideale vakantieverblijf. Om u het zoeken te
vergemakkelijken, hebben wij de verhuurders in
vijf categorieën onderverdeeld.
Hotel, Hotel-restaurant, Pension, Vakantieappartement/vakantiehuisje,
Vakantieboerderij
Bovendien helpen u de volgende afkortingen bij
het zoeken en oriënteren:
De soort van kamer:
E = éénpersoonskamer
Z = kamer met 2 bedden
D = tweepersoonskamer
T = kamer met 3 bedden
V = kamer met 4 bedden
F = kamer met 5 bedden
G = gemeenschappelijke
kamer
EZ-Zuschlag =
toeslag voor een
eenpersoonskamer
De inrichting van de
kamers:
W = stromend koud en
warm water
D = douche
R = badkamer
C = douche of badkamer
H = WC en douche
B = WC en badkamer
I = WC en douche of
badkamer
Y = WC en douche en
badkamer
Een voorbeeld:
DH betekent dus-tweepersoonskamer met WC
en douche. Bovendien vindt u nog volgende
symbolen die u eveneens helpen bij het classificeren
van de bedrijven.
vakantie op de boerderij
dellijk of de reservering in orde is. Uw reservering geven wij dan
aan de betreffende gastheer/vrouw door. U krijgt van ons per
post een bevestiging, evenals de rekening, zodat u rustig thuis,
vóór het begin van uw vakantie alle formaliteiten kunt vervullen.
Enkele bedrijven kunt u overigens ook direct online boeken.
Voor boekingen en bemiddelingen gelden onze „Reisvoorwaarden
voor bemiddelingsprestaties“ op pagina 39 alsook de „Reisvoorwaarden
voor globale en individuele prestaties“ op pagina 56
van dit gastenjournaal. Voor alle zekerheid raden wij de afsluiting
van een reisannuleringsverzekering aan.
Zeker vergemakkelijken wij door onze boekingsservice uw
vakantieplanning veel en wensen u een aangenaam verblijf!
Uw Tourist-Information Ibbenbüren
hier krijgen kinderen korting
hier zijn huisdieren bijzonder
welkom
fietsvriendelijk gastenverblijf
Hotelclassificatie
De classificatie van het Deutsche Hotel- und
Gaststätten verband (DeHoGa) geschiedt bij
hotels volgens inrichting en serviceverlening. De
sterren geven uitleg daarover, met welk comfort
u kunt rekenen. De sterren betekenen in detail:
***** luxe/ hoogste eisen
**** first class/ hoge eisen
*** comfort/ hogere eisen
** standaard/ gemiddelde eisen
* toerist/eenvoudige eisen
Classificatie van pensions, vakantiewoningen
en vakantiehuisjes
De landelijke uniforme classificatie in de Bondsrepubliek
door het Deutsche Tourismusverband
(DTV) beoordeelt de inrichting en de serviceverleningen
eveneens met de internationaal gebruikelijke
sterren als symbolen. Om deze beoordeling
van de Duitse Hotelclassificatie te onderscheiden,
wordt aan de sterren een P resp. een F
vooraf gezet. De sterren betekenen in detail:
F ***** eerste klas comfort met bijzondere
bijkomende prestaties op
gebied van service en uitstekende
infrastructuur
P/F **** hoger comfort
P/F *** goed comfort
P/F ** gemiddeld comfort
P/F * eenvoudig comfort
Aan door privé verhuurde kamers (P) kunnen
maximum 4 sterren gegeven worden.
Logiesbedrijven zonder sterren
hebben aan deze vrijwillige classificatie nog niet
deelgenomen. De omgekeerde conclusie over de
standaard van de inrichting is daarmee echter
niet verbonden.
Alle beschrijvingen berusten op gegeven aanwijzingen
door de logeerbedrijven van de herfst
2011, alle aangiften onder voorbehoud, wijzigingen
mogelijk.
25