20.09.2013 Views

pdf versie - Stichting Transmurale Zorg Den Haag en omstreken

pdf versie - Stichting Transmurale Zorg Den Haag en omstreken

pdf versie - Stichting Transmurale Zorg Den Haag en omstreken

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

m<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun mantelzorgers<br />

plek. Individuele gesprekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> groot aantal gevall<strong>en</strong> bijgedrag<strong>en</strong><br />

aan e<strong>en</strong> situatie waarbij de mantelzorger<br />

het thuis won<strong>en</strong> met de dem<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>de weer<br />

aankon. n<br />

De mantelzorger:<br />

‘Ik houd het beter vol als ik af <strong>en</strong> toe tijd voor mezelf neem’<br />

‘Op de dag<strong>en</strong> dat mijn man naar het ontmoetingsc<strong>en</strong>trum is, heb ik ev<strong>en</strong> tijd<br />

voor mezelf. Ik kan naar mijn zangclub, ik doe soms iets leuks met e<strong>en</strong><br />

vri<strong>en</strong>din of probeer wat uit te rust<strong>en</strong>. Als mijn man thuis is, b<strong>en</strong> ik vooral op<br />

hem gericht <strong>en</strong> kan ik ook niet alle<strong>en</strong> de deur uit. Ik zie dat het bezoek aan<br />

het ontmoetingsc<strong>en</strong>trum mijn man goed doet. Hij neemt deel aan activiteit<strong>en</strong><br />

terwijl hij thuis vaak alle<strong>en</strong> nog maar tv kijkt. Eén keer per maand is er<br />

ook e<strong>en</strong> bije<strong>en</strong>komst speciaal voor de mantelzorgers. Doordat we dan onderling<br />

ervaring<strong>en</strong> uitwissel<strong>en</strong> herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> we veel van elkaars situatie. Dat geeft<br />

steun <strong>en</strong> je kunt elkaar soms goede tips gev<strong>en</strong>. Ik b<strong>en</strong> me er nu ook veel<br />

meer van bewust dat ik het beter volhoud als ik af <strong>en</strong> toe tijd voor mezelf<br />

neem, <strong>en</strong> dat is natuurlijk ook weer goed voor mijn man!’ (vrouw, 77 jaar)<br />

De deelnemer: ‘Het is hier gezellig’<br />

‘Het was wel w<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Eerst wilde ik niet. Eerst vond<br />

ik het hier erg druk. Ik b<strong>en</strong> namelijk altijd alle<strong>en</strong><br />

thuis. Maar nu b<strong>en</strong> ik gew<strong>en</strong>d. En het is hier gezellig.<br />

Er wordt veel gelach<strong>en</strong>. Nu ik hier b<strong>en</strong>, kan mijn<br />

dochter ev<strong>en</strong> iets anders gaan do<strong>en</strong>. En ik g<strong>en</strong>iet<br />

van de gezelligheid. Het is hier goed. Dat ik ooit zelf<br />

hier zou kom<strong>en</strong>, had ik niet gedacht. Nu overkomt<br />

het me toch. Maar jezelf slachtoffer voel<strong>en</strong> is niet<br />

goed. Ik kijk naar wat ik nog kan. Vooral het feit dat<br />

je hier aangesprok<strong>en</strong> wordt op wat je nog kunt <strong>en</strong><br />

dat er naar je geluisterd wordt, vind ik heel plezierig.’<br />

(man, 82 jaar)<br />

Meer informatie <strong>en</strong> aanmelding<strong>en</strong>:<br />

Cardia Cliënt<strong>en</strong>service: 070-338 46 00<br />

www.cardia.nl<br />

e: ontmoetingsc<strong>en</strong>trum-mozartduin@cardia.nl<br />

e: ontmoetingsc<strong>en</strong>trum-mariahoeve@cardia.nl<br />

Er is van alles<br />

te do<strong>en</strong><br />

Foto’s: ter beschikking gesteld door Cardia<br />

TRANS<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!