LM58 01-45 Beringen.indd - Hostellerie La Butte aux Bois
LM58 01-45 Beringen.indd - Hostellerie La Butte aux Bois
LM58 01-45 Beringen.indd - Hostellerie La Butte aux Bois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Editie: Provincie Limburg - Nummer 58 - Juli 2<strong>01</strong>1 - Jaargang 11 - 5 keer per jaar in februari - mei - juli - oktober - december - Afgiftekantoor 3500 Hasselt 1<br />
Eric Bullens, <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> en Stiemerheide<br />
“Economisch herstel komt<br />
trager op gang dan verwacht”<br />
Transport &<br />
Mobiliteit<br />
“Aandacht voor<br />
ecologie groeit”<br />
Burgemeester<br />
Marcel Mondelaers<br />
“<strong>Beringen</strong> is erg sterke<br />
ex-mijngemeente”<br />
Investeren in<br />
gezondheid<br />
loont altijd<br />
€ 6,95<br />
Erik Potargent en<br />
Erik Neuteleers, KBC<br />
“Private banking mag<br />
niet ingewikkeld zijn”<br />
1<br />
www.managermagazines.be
Interview<br />
<strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> viert 25ste verjaardag<br />
“Doordachte differentiatie heeft<br />
voor grote veerkracht gezorgd”<br />
Hoe run je een succesvol hotel-restaurant in het topsegment van de markt? Eric<br />
Bullens (47), eigenaar van <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> in <strong>La</strong>naken en Stiemerheide in Genk,<br />
heeft het recept blijkbaar gevonden. 25 jaar geleden zelfs al. Hij startte in 1986<br />
met zijn moeder een restaurant in <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong>, waar hij vanaf zijn vijfde<br />
opgroeide. Vandaag is het ‘Relais & Chate<strong>aux</strong>’-hotel bekend tot ver over de landsgrenzen,<br />
zowel bij regeringsleiders, filmsterren en sportvedetten als bij dagjestoeristen,<br />
bruidsparen en andere feestvierders. “Ik ben vooral trots dat we na een<br />
kwarteeuw in goede gezondheid verkeren,” zegt hij.<br />
L.M.: Hoe bent u als Nederlander in<br />
<strong>La</strong>naken terechtgekomen?<br />
Eric Bullens: “Mijn vader had een fabriek<br />
in kinderwagenwielen. Die werd eind<br />
jaren ’60, tijdens de sluiting van de mijnen,<br />
door DSM – voluit: De StaatsMijnen – gekocht<br />
en naar Kerkrade verhuisd om werk<br />
te bieden aan de mijnwerkers. Zo is onze<br />
familie in Limburg terechtgekomen; mijn<br />
vader heeft die fabrieksverhuis begeleid.<br />
We kwamen toen privé wonen in het<br />
prachtige <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong>, vijf jaar was ik<br />
toen. Wonen in zo’n accommodatie heb ik<br />
altijd als een echt voorrecht ervaren.”<br />
L.M.: Waren er toen al plannen<br />
om het uit te bouwen tot een<br />
horecazaak?<br />
“Mijn ouders wilden het pand eerst<br />
verkopen, maar dat ging moeizaam, onder<br />
meer door de oliecrisis. Daarom werd<br />
het verhuurd voor horecadoeleinden.<br />
Dat liep echter niet goed en daarom besloten<br />
we het zelf te doen. Ik beëindigde<br />
op dat moment mijn studies bedrijfskunde<br />
en management aan de universiteit van<br />
Antwerpen. Mijn moeder en ik zijn op<br />
Valentijn 1986 gestart als restaurant, in de<br />
voormalige studeerkamer van mijn vader.<br />
Er was plaats voor een 40-tal couverts<br />
en een kleine feestzaal voor 50 personen.<br />
Mijn vader, al wat ouder toen, bleef op de<br />
achtergrond, maar genoot intens van het<br />
ondernemersproject van zijn vrouw en<br />
zoon. Mijn moeder was gastvrouw in het<br />
restaurant, ikzelf deed de administratie en<br />
zette ook de recreatie-exploitatie op. Dat<br />
betrof enkele percelen met chalets die we<br />
verhuurden. Dit jaar zetten we die divisie<br />
overigens helemaal stop.”<br />
L.M.: Wanneer bent u gestart met de<br />
verhuur van hotelkamers?<br />
“Dat was in ’89, aan de andere kant<br />
van de straat. Mensen die kwamen vergaderen,<br />
wilden ook graag overnachten. Er<br />
wordt wel eens gezegd: ze eten je arm,<br />
maar drinken en slapen je rijk. Dat is wellicht<br />
overdreven, maar dat de marges op<br />
logies en drank hoger liggen dan op eten,<br />
klopt wel. We hadden anderzijds geen<br />
slechtere periode kunnen kiezen om met<br />
onze hotelkamers te starten: in die periode<br />
viel Irak Koeweit binnen en begon de eerste<br />
Golfoorlog. Het zakenreizen kende een<br />
stevige terugval. Een moeilijke tijd, maar<br />
het is ons toch gelukt.”<br />
L.M.: Bovendien hadden jullie eigenlijk<br />
geen ervaring in de horeca.<br />
“We gingen met de familie wel dikwijls<br />
op restaurant en op hotel. We wisten daardoor<br />
perfect hoe we het aan de gastenzijde<br />
wilden hebben. Hoe we dat moesten doen<br />
en verzorgen, was inderdaad een uitdaging.<br />
Maar kennis die je niet hebt, kan je inhuren.<br />
Dat werd voor ons het koppel Mieneke<br />
Kuipers en Frans Van Meeuwen die in<br />
Maasmechelen, met wisselend succes,<br />
een restaurant uitbaatten. Frans werd de<br />
eerste chef-kok en sommelier in <strong>La</strong> <strong>Butte</strong><br />
<strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> en leerde mijn moeder het vak als<br />
gastvrouw. Mieneke zette onze administratie<br />
op poten. Zij werkt hier nog altijd, ze<br />
werd tijdens het jubileumfeest uitgebreid<br />
gevierd.”<br />
“Er wordt wel eens<br />
gezegd: ze eten je arm,<br />
maar drinken en slapen<br />
je rijk. Dat is wellicht<br />
overdreven, maar dat<br />
de marges op logies en<br />
drank hoger liggen dan<br />
op eten, klopt wel.”<br />
L.M.: Was het van bij de start de bedoeling<br />
om te werken voor het topsegment<br />
in de horeca?<br />
“We konden niet anders. Dat segment<br />
kenden we, daar bewogen we ons zelf in.<br />
Dat was de horeca-aanpak die we donders<br />
goed begrepen. Onze ligging – goed bereikbaar<br />
via de autosnelweg en dichtbij de<br />
Nederlandse en Duitse grens – was daarbij<br />
zeker een troef. En de uitstraling van het<br />
gebouw en de omgeving natuurlijk ook.<br />
De mooie dreef naar <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong><br />
en het hotel zelf scheppen hoge verwachtingen.<br />
Die moeten in harmonie zijn met<br />
wat wij binnen te bieden hebben. Er was<br />
in dat segment in die periode ook minder<br />
competitie: De Barrier en Clos St.-Denis<br />
zijn in dezelfde periode gestart. Er waren<br />
nog niet zoveel etablissementen waar je
Eric Bullens: “Gasten mogen niet de neiging hebben om te beginnen fluisteren als ze binnenkomen. Wij kiezen voor een heel elegante aanpak, die toch<br />
voldoende vlot moet zijn.”<br />
zowel op een luxueuze manier kon dineren<br />
als een fijn feest bouwen en logeren. Het<br />
Scholteshof bestond wel: het grote icoon<br />
in Limburg, waar veel horecamensen een<br />
voorbeeld aan namen, wij ook trouwens.<br />
Maar wij hebben het nooit zo verheven en<br />
elitair aangepakt. Gasten mogen niet de<br />
neiging hebben om te beginnen fluisteren<br />
als ze binnenkomen. Wij kiezen voor een<br />
heel elegante aanpak, die toch voldoende<br />
vlot moet zijn.”<br />
L.M.: Het Scholteshof bestaat al een<br />
decennium niet meer en ook Hoeve<br />
“Doe alles wat goed is voor de zaak!”<br />
St.-Paul en Clos St.-Denis sloten de<br />
voorbije jaren de deuren, terwijl Rik<br />
Vandersanden De Barrier verkocht<br />
aan de cateringgroep van Bart Claes.<br />
Hoe bekijkt u die evolutie?<br />
“Ik ben dan vooral trots dat wij na 25<br />
jaar in goede gezondheid verkeren. In sommige<br />
gevallen heeft die evolutie te maken<br />
met het bereiken van de pensioengerechtigde<br />
leeftijd van de chef-kok/eigenaar en<br />
met problemen rond zijn opvolging. Dat<br />
is spijtig, als je je hele leven hard hebt gewerkt.<br />
Wij hebben ons van bij de start niet<br />
beperkt tot het dineren alleen. We hebben<br />
Personeel is cruciaal in een horecazaak in het topsegment. “De juiste man op de juiste<br />
plaats, daar draait het om,” beklemtoont Eric Bullens. “Je moet als ondernemer ook<br />
besluiten durven nemen. Doe alles wat goed is voor de zaak! Ik ga geen enkele moeilijke<br />
beslissing uit de weg als het goed en nodig is voor het bedrijf. Als je niet tevreden<br />
bent over de samenwerking met een medewerker, om welke reden dan ook, dan wil<br />
ik dat niet laten aanmodderen. Daar zijn mijn gasten niet mee gediend. In het hele<br />
team heb je – van de receptiemedewerkster tot de directie – op bepaalde momenten<br />
nood aan verfrissing, het is belangrijk om te veranderen wanneer je bent vastgeroest.<br />
Vandaag hebben we hoe dan ook een erg stabiel team. Er is in <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> heel<br />
weinig personeelsverloop. Veel medewerkers hebben tussen de 25 en 10 jaar dienst.”<br />
41 hotelkamers, diverse feestzalen en zijn<br />
15 jaar geleden gestart met het beauty center<br />
Aquamarijn. Dat heeft een extra aanzuigkracht<br />
voor het hotel, maar ook voor<br />
de regionale markt: vriendinnengroepen<br />
die een dagje komen genieten en/of koppels<br />
of vriendinnen die dat combineren<br />
met één of twee overnachtingen en een<br />
diner. Die doordachte differentiatie is onze<br />
kracht, denk ik. We hadden daardoor ook<br />
niet zo veel last de crisis. Er was een terugval<br />
in de zakelijke markt, maar de privémarkt<br />
heeft stand gehouden. Ik had wel<br />
verwacht dat het herstel sneller zou gaan.<br />
Die vertraging is me een doorn in het oog.”<br />
L.M.: U bent ook eigenaar van hotel<br />
Stiemerheide in Genk, dat op 8 mei<br />
restaurant De Kristalijn heropende<br />
in een apart gebouw op het domein.<br />
Hoe verhoudt Stiemerheide zich tot<br />
<strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong>?<br />
“Begin 1999 zag ik in de koop van het<br />
toenmalige ‘golfhotel’ een mooie opportuniteit<br />
om mijn activiteiten in de regio uit<br />
te breiden. Het is een prachtig gebouw, de<br />
hele infrastructuur heeft er veel potentieel.
Interview<br />
Dat manager Jos Schols dat project van bij<br />
de start wou runnen, was ook belangrijk,<br />
zeg maar cruciaal. Hij had carrière gemaakt<br />
bij <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong>, maar op een bepaald<br />
moment zijn onze wegen gescheiden. We<br />
zijn wel contact blijven houden. Dat heeft<br />
geleid tot deze succesvolle samenwerking in<br />
Stiemerheide. Beide hotels staan volledig los<br />
van elkaar en gaan zelfs stevig met elkaar in<br />
competitie. Ik stimuleer dat, want daar wordt<br />
de klant en dus ook ik als investeerder beter<br />
van. In het begin heb ik wel gedacht dat er<br />
tussen beide hotels veel synergie zou zijn en<br />
die is er ook wel wat. Maar met in elke zaak<br />
een eigen general manager – Marc Alofs<br />
staat aan het hoofd van een 60-tal medewerkers<br />
in <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> – en team, krijg<br />
je automatisch competitie. Zowel Jos Schols<br />
als Marc Alofs willen het zo goed mogelijk<br />
doen, voor zichzelf, voor hun team, voor<br />
mij… Bovendien zijn het toch ook twee<br />
verschillende culturen: Stiemerheide richt<br />
zich meer op Genk en Hasselt, <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong><br />
<strong>Bois</strong> heeft veel meer Nederlandse klanten.<br />
In <strong>La</strong>naken worden gasten op nog wat meer<br />
luxe getrakteerd, onder meer door het lidmaatschap<br />
van Relais & Chate<strong>aux</strong> en het<br />
chiquere kameraanbod. We zijn dus zeker<br />
geen hotelgroep. Ik ben de enige bindende<br />
factor tussen beide hotels. De salesteams<br />
van beide zaken varen een eigen koers, maar<br />
hebben veel sympathie voor elkaar. Ik vraag<br />
uiteraard wel dat ze klanten doorverwijzen<br />
naar elkaar, als ze volzet zijn. Dat lijkt me vrij<br />
logisch.”<br />
L.M.: U werkt in beide hotels met<br />
een eigen general manager. Wat<br />
houdt uw taak dan in?<br />
“Ik ben op de eerste plaats een klankbord<br />
voor beide directies. Daarvoor organiseren<br />
we wekelijks overleg. De financiële<br />
zaken en het commerciële traject volg ik<br />
zeer duidelijk en intens op, achter de schermen<br />
weliswaar. De general managers werken<br />
voor de schermen en nemen daarvoor<br />
ook alle ‘honneurs’ waar, bijvoorbeeld als<br />
er bekende gasten over de vloer komen.<br />
Het is niet mijn stijl om dan snel even in de<br />
kijker te lopen. Ik ben hoe dan ook meer<br />
een ondernemer dan een horecamanager,<br />
maar door de jaren ben ik wel een echte<br />
horecaondernemer geworden. Elke medewerker<br />
op managementniveau wil ik van<br />
tevoren gesproken hebben. Personeel is in<br />
ons vak nu eenmaal ontzettend belangrijk.”<br />
“De Franse president<br />
François Mitterand heeft<br />
zijn chauffeur eens een<br />
bedsprei van ons laten<br />
halen toen hij verbleef in<br />
een hotel in Valkenburg.<br />
Dat bedsprei daar vond<br />
hij niet goed, bij ons<br />
hadden ze betere.”<br />
L.M.: Op televisie is de aandacht voor<br />
gastronomie en horeca nooit groter<br />
geweest dan vandaag. Merkt u dat<br />
ook in uw hotels?<br />
“Gasten zijn alleszins veel kritischer dan<br />
vroeger. Ze weten veel meer over bereidingen,<br />
ingrediënten,... In ons restaurant<br />
proberen we gasten te verrassen. We hebben<br />
gekozen voor een hedendaagse aanpak,<br />
zonder gek te doen of voorloper te<br />
willen zijn. En met een duidelijke focus op<br />
kwaliteit: in infrastructuur, in gerechten en<br />
in restaurantmedewerkers. Een wilde zeebaars<br />
is bij ons een wilde zeebaars. Die kost<br />
meer dan het dubbele van een gekweekte<br />
zeebaars, maar de smaak is navenant.”<br />
L.M.: Kijkt u zelf naar gastronomische<br />
programma’s op televisie?<br />
“Naar ‘Komen Eten’ op VT4 heb ik al<br />
geregeld gekeken. Maar wat zegt dat over<br />
mij? (lacht) Ook mijn kinderen vinden dat<br />
een plezant programma. Vooral als er<br />
een Limburger meedoet, kan het mij wel<br />
boeien.”<br />
L.M.: In die 25 jaar kreeg <strong>La</strong> <strong>Butte</strong><br />
<strong>aux</strong> <strong>Bois</strong> tal van beroemdheden over<br />
de vloer: van de Europese Commissie<br />
over voetbalsterren tot, onlangs, actrice<br />
Liz Hurley. Anekdotes in overvloed,<br />
veronderstel ik?<br />
“Zeker, maar die kan ik u niet allemaal<br />
vertellen. (lacht) Zo onderhandelde ik hier<br />
eens met een leverancier, die echter maar<br />
Fiche Eric Bullens<br />
• Leeftijd: 47.<br />
• Opleiding: bedrijfskunde Universiteit<br />
Antwerpen.<br />
• Professionele ambitie: <strong>La</strong> <strong>Butte</strong> <strong>aux</strong><br />
<strong>Bois</strong> en Stiemerheide in de hoogste horecareeks<br />
laten meespelen.<br />
• Managementmotto: “Streef naar kwaliteit<br />
in alles wat je doet.”<br />
“Naar ‘Komen Eten’ op VT4 heb ik al geregeld<br />
gekeken. Maar wat zegt dat over mij?”<br />
bleef opzij kijken naar het tafeltje naast ons.<br />
Dat gesprek geraakte maar niet op gang. “Is<br />
dat echt Boris Becker,” fluisterde hij uiteindelijk.<br />
Inderdaad, Boris Becker zat daar te<br />
ontbijten. Die had ik eerder op de dag al<br />
gegroet. In ons vak moet je daar luchtig en<br />
normaal mee om kunnen gaan. De Franse<br />
president François Mitterand heeft zijn<br />
chauffeur ook eens een bedsprei van ons<br />
laten halen toen hij verbleef in een hotel in<br />
Valkenburg. De bedsprei daar vond hij niet<br />
goed, bij ons hadden ze betere. Maar al bij<br />
al zijn dat ook maar gewone mensen, zoals<br />
u en ik.”<br />
Stefan Kerkhofs<br />
(Foto’s: Jan Bellen)