29.09.2013 Views

PARALIGN® Service

PARALIGN® Service

PARALIGN® Service

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hoe werkt PARALIGN ® ?<br />

Van kindertol tot parallelliteitmeting<br />

Een draaiende tol vertoont een zogenaamde<br />

traagheidseigenschap<br />

en laat zich moeilijk uit zijn positie<br />

brengen. Maakt men een helling –<br />

zoals op de tekening – dan blijft de<br />

as van de tol stabiel en kan de hoek<br />

afgelezen worden.<br />

Dit principe wordt ook bij PARA-<br />

LIGN ® gebruikt: binnenin het toestel<br />

bevinden zich drie loodrecht<br />

op elkaar gemonteerde hoognauwkeurige<br />

lasergyroscopen. Ieder<br />

van die gyroscopen is bevoegd<br />

voor de relatieve draaibeweging<br />

van één as in de ruimte.<br />

1 2<br />

Het inertieel meetsysteem bestaat uit drie ringlasergyroscopen<br />

De PARALIGN ® -behuizing bevat<br />

drie hoogprecieze lasergyroscopen<br />

PARALIGN ® bevat drie orthogonaal<br />

gemonteerde, hoogprecieze navigatiegyroscopen<br />

die ook in de<br />

lucht- en ruimtevaart gebruikt worden.<br />

De ringlasergyroscopen<br />

hebben –<br />

net zoals een tol –<br />

de traagheidseigenschap.<br />

Dit betekent<br />

dat ze voor een bepaalde<br />

tijd hun rota-<br />

Alles over PARALIGN ®<br />

Alle verdere informatie over PARA-<br />

LIGN ® (werkmethode, achtergronden,<br />

toepassingen, lasergyroscopen,<br />

technische gegevens enz.)<br />

kan u in onze PARALIGN ® -brochure<br />

vinden.<br />

Deze kan u gratis bij ons aanvragen<br />

of in PDF-formaat van onze website<br />

downloaden.<br />

Bezoek ons op www.pruftechnik.be<br />

PRÜFTECHNIK N.V.<br />

Bothastraat 9-13<br />

B-2140 Antwerpen, België<br />

www.pruftechnik.be<br />

Tel.: +31-3-272 5636<br />

Fax: +31-3-272 4074<br />

eMail: service@pruftechnik.be<br />

U.S. patents 6,195,615; 6,591,218; 6,049,378; 6,354,011; 6,516,533;<br />

6,526,671; 6,792,688 and 6,223,102. Other patents pending.<br />

Printed in Germany ALI 9.630.02.04.NL<br />

PARALIGN ® is a registered trademark of PRÜFTECHNIK Dieter<br />

Busch AG. No copying or reproduction of this information, in any<br />

form whatsoever, may be undertaken without express written<br />

permission of PRÜFTECHNIK AG. The information contained in<br />

this leaflet is subject to change without further notice due to the<br />

PRÜFTECHNIK policy of continuous product development.<br />

PRÜFTECHNIK products are the subject of patents granted or<br />

pending throughout the world.<br />

© Copyright 2004 by PRÜFTECHNIK AG.<br />

tie-as behouden. Wanneer PARA-<br />

LIGN ® op de referentiewals gezet<br />

wordt, dan ”leert” hij eerst zijn<br />

positie in de ruimte en vergelijkt<br />

deze met de richtingsveranderingen<br />

die het gevolg zijn van het<br />

meten van een andere wals. De<br />

afwijkingen worden met een<br />

nauwkeurigheid van 4µm/m gemeten<br />

en in correctiewaarden omgerekend.<br />

PARALIGN ® -<strong>Service</strong><br />

Wenst u de walsen in uw machines<br />

met de nieuwste inertieeltechnologie<br />

perfect te laten opmeten?<br />

PRÜFTECHNIK biedt nu wereldwijd<br />

de PARALIGN ® -uitlijnservice aan.<br />

Neem gewoon even contact op.<br />

Visit us at www.paralign.info<br />

PRÜFTECHNIK Alignment Systems<br />

Oskar-Messter-Straße 15<br />

85737 Ismaning, Germany<br />

www.pruftechnik.com<br />

Phone: (089) 99 61 60<br />

Fax: (089) 99 61 61 00<br />

eMail: info@pruftechnik.com<br />

Innovators of Inertial Alignment

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!