EDDYTHERM Magnetischer Temperaturfühler - Pruftechnik

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 1 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-8101 BezeichnungenAngaben zum Produkto Handelsname:Artikelnummer:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHo VerwendungDiese Produkte sind ausschließlich im industriellen Einsatz für den jeweils durch PRÜFTECHNIKangegebenen Zweck zu verwenden.HerstellerPRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHFreisinger-Str. 3485737 Ismaning, DeutschlandTelefon: +49 89 996160eMail: info@pruftechnik.comAuskunft gebender BereichAbteilung:TechSupportTelefon: +49 (0)89-99616-3494NotrufnummerWie vor, oder nächste Giftnotrufzentrale

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 4 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH7 Handhabung und LagerungHandhabungo Schutzmaßnahmen zur sicheren HandhabungStaubbildung vermeiden.Staubbildungen, die sich nicht vermeiden lassen, sind regelmäßig aufzunehmen.Staub nicht einatmen.Auf die Einhaltung des/der Arbeitsplatzgrenzwerte/s (AGW) und/oder sonstiger Grenzwerte achten.Bei sachgemäßer Verwendung keine besonderen Maßnahmen erforderlich.o Hinweise zum Brand- und ExplosionsschutzEs sind die allgemeinen Regeln des vorbeugenden betrieblichen Brandschutzes zu befolgen.Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiteno Anforderung an Lagerräume und BehälterKeine besonderen Anforderungen.o ZusammenlagerungshinweiseNicht zusammen mit Säuren lagern.o Weitere Angaben zu den LagerbedingungenTrocken lagern.Während der Lagerung ist eine Stahl-Unterlegscheibe (Durchmesser > 25 mm) als Kurzschluss-Schiene aufden Polschuhen anzubringen.o LGK (gem. VCI-Lagerungskonzept 2007 zur Zusammenlagerung von Chemikalien)13o Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)-

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHDruckdatum:Seite 5 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-8108 Begrenzung und Überwachung der Exposition / Persönliche SchutzausrüstungBegrenzung und Überwachung der Expositiono Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer AnlagenKeine weiteren Angaben, siehe Kapitel 7.Zu überwachende Parametero Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:Allgemeiner Staubgrenzwert:Einatembare Fraktion (E-Staub): 10 mg/m³ (Schichtmittelwert)Alveolengängige Fraktion (A-Staub): 3 mg/m³ (Schichtmittelwert)Die Gefahr der Freisetzung atembarer Stäube besteht erst bei abrasiver Behandlung, nicht jedoch beidem Produkt im Lieferzustand.o Zusätzliche HinweiseAls Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.Persönliche Schutzausrüstungo Allgemeine Schutz- und HygienemaßnahmenVor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.Vorbeugender Hautschutz durch Hautschutzsalbe.o AtemschutzBei Staubbildung AtemschutzBei dauerhaft sicherer Einhaltung des/der Arbeitsplatzgrenzwerte/s (AGW) und sonstiger Grenzwertenormalerweise keine besonderen Maßnahmen erforderlich.o Empfohlenes Filtergerät für kurzzeitigen EinsatzPartikelfilter EN 143 Typ P2 (mittleres Abscheidevermögen) oder P3 (hohes Abscheidevermögen), Kennfarbeweißo HandschutzChemikalienschutzhandschuhe sind nicht erforderlich.Vorbeugender Hautschutz durch Verwendung von Hautschutzmittel wird empfohlen.o Handschuhmaterialnicht anwendbaro Durchdringungszeit des Handschuhmaterialsnicht anwendbaro AugenschutzBei starker Staubentwicklung und Arbeiten über Kopf Schutzbrille trageno KörperschutzKörperschutzmittel sind in Abhängigkeit von Tätigkeit und möglicher Einwirkung auszuwählen.

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 6 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-8109 Physikalische und chemische EigenschaftenPRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHAllgemeine Angabeno Aussehen:Die zwei eigebauten Magnete sind als kreisrunde Fläche mit ca. 5 mm Durchmesser zu erkennen.Es sind in jedem Artikel jeweils 2 Stück Magnet verbaut.Der Magnet besteht aus:Gehäuse aus Kunststoff, Magnete aus Samarium Cobalt Sm2Co17, (Seltene Erden)Gewicht Topfmagnet kpl. mit Temperaturfühler und Anschlusskabel ca. 52 g.Magnetdurchmesser: 5 mmo Formfest in verschiedenen Formeno Farbegrauo GeruchgeruchlosZustandsänderungSchmelzpunkt/Schmelzbereich: nicht bestimmtSiedepunkt/Siedebereich: nicht bestimmtFlammpunkt:nicht anwendbarSelbstentzündlichkeit:keineo ExplosionsgefahrDas Produkt/der Stoff ist nicht explosionsgefährlich.o ExplosionsgrenzenBrandfördernde Eigenschaften: keineDampfdruck:nicht anwendbarDichte:nicht bestimmto Löslichkeit in / Mischbarkeit mitWasser:unlöslichorganischen Lösemitteln: unlöslicho Verteilungskoeffizient (n-Octanol/Wasser)nicht anwendbaro Sonstige AngabenKeine weiteren relevanten Informationen verfügbar.

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 7 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH10 Stabilität und ReaktivitätChemische Stabilitäto Thermische Zersetzung / zu vermeidende BedingungenKeine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Lagerung und Handhabung.o Möglichkeit gefährlicher ReaktionenReaktionen mit starken Säuren und Oxidationsmitteln.Reagiert mit Säuren unter Bildung von Wasserstoff.Unverträgliche MaterialienStarke OxidationsmittelStarke Säureno Gefährliche ZersetzungsprodukteGiftige oder gesundheitsschädliche Metalloxide11 Toxikologische AngabenAkute Toxizitäto Primäre Reizwirkung an der HautKleine gebrochene Filamente können kurzfristig zu Reizungen führen.o Primäre Reizwirkung am AugeKleine gebrochene Filamente können kurzfristig zu Reizungen führen.SensibilisierungKeine sensibilisierende Wirkung bekannt.Zusätzliche toxikologische HinweiseEs liegen keine quantitativen Daten zur Toxikologie dieses Stoffes/Produktes vor.Bei sachgemäßem Umgang und bestimmungsgemäßer Verwendung verursacht das Produkt/der Stoff nachunseren Erfahrungen und den uns vorliegenden Informationen keine gesundheitsschädlichen Wirkungen.

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 8 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH12 Umweltbezogene AngabenToxizitäto Aquatische ToxizitätKeine weiteren relevanten Informationen verfügbar.Weitere ökologische Hinweiseo Allgemeine HinweiseQuantitative Daten zur ökologischen Wirkung dieses Gemisches / Stoffes liegen uns nicht vor.Keine Wassergefährdung bekannt.o Ergebnisse der PBT- und vPvB-BeurteilungPBT: Nicht anwendbar.vPvB: Nicht anwendbar.13 Hinweise zur EntsorgungVerfahren der Abfallbehandlungo EmpfehlungEntsorgung gemäß den örtlichen, behördlichen Vorschriften.AbfallschlüsselnummerDie Abfallschlüsselnummer nach der Abfallverzeichnis-Verordnung (AVV) ist abhängig vom Abfallerzeuger undkann dadurch für ein Produkt unterschiedlich sein. Die Abfallschlüsselnummer ist daher von jedemAbfallerzeuger gesondert zu ermitteln.Europäischer AbfallkatalogDie Zuordnung von Abfallschlüsselnummern nach dem EAV ist branchen- und prozessspezifischdurchzuführen.Ungereinigte Verpackungeno EmpfehlungEntsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 9 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH14 Angaben zum TransportLandtransport ADR/RID und GGVSEB (grenzüberschreitend/Inland)o ADR/RID-GGVSEB Klasse: -o BemerkungenKein Gefahrgut im Sinne des/der ADR/RID-GGVSE.Seeschiffstransport IMDG/GGVSeeo IMDG/GGVSee-Klasse: -o Bemerkungen:Kein Gefahrgut im Sinne des/der IMDG-GGVSee.Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR:o ICAO/IATA-Klasse: -o UN/ID-Nummer: -o Besondere Kennzeichnung:Cargo IMP-Code: MAGo Bemerkungen:Der Grenzwert nach IATA: (0,2 µT bei 2,13 Meter) wird nicht überschritten.o Angaben auf dem Transportdokument (AWB Feld Warenbeschreibung)Magnet not restricted as per packing instructions 902o UN "Model Regulation": -o Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den VerwenderNicht anwendbar.15 RechtsvorschriftenVorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff oderdas Gemischo Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008Der Stoff ist gemäß CLP-Verordnung nicht eingestuft. Keine Kennzeichnung erforderlich.o Gefahrenpiktogrammeentfällto Signalwortentfällto Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierungentfällto Gefahrenhinweiseentfällt

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 10 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHNationale Vorschrifteno StörfallverordnungIm Anhang nicht genannto Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): -o WassergefährdungsklasseIm Allgemeinen nicht wassergefährdend.Sonstige Vorschriften, Beschränkungen und VerbotsverordnungenBGV A 5: Unfallverhütungsvorschrift „Erste Hilfe“A 008: „Persönliche Schutzausrüstungen“BGR 189 „Regeln für den Einsatz von Schutzkleidung“ (vorherige ZH 1/105)BGR 190 „Regeln für den Einsatz von Atemschutzgeräten“ (vorherige ZH 1/701)BGR 197 „Benutzung von Hautschutz“ (vorherige ZH 1/708)Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle.StoffsicherheitsbeurteilungEine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt.16 Sonstige AngabenHaftungsausschlussDie Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse. Siesollen Ihnen Anhaltspunkte für den sicheren Umgang mit dem in diesem Sicherheitsdatenblatt genanntenProdukt/Stoff bei Lagerung, Verarbeitung, Transport und Entsorgung geben, stellen jedoch keine Zusicherungvon Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. Die Angaben sind nichtübertragbar auf andere Produkte oder Stoffe.Veränderung oder Vervielfältigung dieses Dokumentes, Bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des in Kapitel1 genannten Herstellers oder des Datenblatt austellenden Bereiches!Vom Hersteller empfohlene VerwendungsbeschränkungNur für gewerbliche / industrielle Anwendungen - kein Publikumsprodukt.Prüfung VP 902Keine eigene Überprüfung. Magnetische Flussdichte liegt deutlich unter dem Grenzwert. (Siehe unterPunkt 14, Lufttransport, Bemerkungen.)Erstellungdatum28.08.2013

Sicherheitsdatenblattgemäß 1907/2006/EG, Artikel 31Druckdatum:Seite 11 von 11Überarbeitet am:Handelsname:Magnetischer Temperaturfühler ETH 15.340Bestandteil von:EDDYTHERM Portable Paket 100V 50-60Hz ETH 15.100EDDYTHERM Portable Paket 115V 50-60Hz ETH 15.115EDDYTHERM Portable Paket 230V 50-60Hz ETH 15.230EDDYTHERM 2x Paket 200V 50-60Hz 3,2kVA ETH 16.200EDDYTHERM 2x Paket 400V 50Hz 3,6kVA ETH 16.400EDDYTHERM 2x Paket 500V 50Hz 4,0kVA ETH 16.500EDDYTHERM 2x 460V 60Hz 5,1KVA ETH 16.460EDDYTHERM 2x 575V 60Hz 4,6KVA ETH 16.575LEIHGERÄT EDDYTHERM Portable 230V ETH 15.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x200/230V ETH 16.590-800LEIHGERÄT EDDYTHERM 2x400/460V ETH 16.590-810PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbHAbkürzungen und AkronymeGGVSEB (Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt): Verordnung über dieinnerstaatliche und grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße, mit Eisenbahnen undauf BinnengewässernADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreementconcerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer(Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail)IMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationIATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA)ICAO: International Civil Aviation OrganizationICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO)GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of ChemicalsCLP: Regulation on Classification, Labelling and Packaging of Substances and Mixtures