JAPAN: lAND VAN DE RIJZENDE MOGElIJKHEDEN - Flanders ...

cOlOFON
WErEldWIJS is een uitgave van
Flanders Investment & trade,
Gaucheretstraat 90,
1030 BrUSSEl
tel. 02 504 87 11
fax 02 504 88 99
www.flandersinvestmentandtrade.be
wereldwijs@agency.be
rEdACtIE:
Jeroen de vuyst , Peter Jaspers, Bart
Matheï, Jan van den Einde, Carl
destoop, Steffi van Severen, Wini
Condic Begov, Xavier Bedert, dirk
van Steerteghem, Erna Janssens,
Godelieve van den Houten, Caroline
teugels, Christophe verhaeghe,
renaat van de Putte, Yves roekens,
Greta drossart en Bruno olislaeger,
bijgestaan door Com&Co, bureau voor
bedrijfsjournalistiek.
EINd- EN HooFdrEdACtIE:
dienst Marketing & Kennisbeheer –
Flanders Investment & trade.
CArtooN:
Floris
Foto’S:
Bart lasuy, Artoos en F.I.t.
lAY-oUt EN drUK:
Artoos Communicatiegroep
vErANtWoordElIJKE UItGEvEr:
Koen Allaert
ABoNNEMENtEN:
WErEldWIJS wordt gratis verspreid
onder bedrijven die geregistreerd
zijn bij Flanders Investment
& trade.
voor registratie:
www.flandersinvestmentandtrade.be
CoPYrIGHt©
overnemen of vermenigvuldigen van
artikels is uitsluitend toegestaan met
vermelding van: Bron: Wereldwijs/
Flanders Investment & trade
2 | WErEldWIJS-EdIto
SGS-COC-003467
EDITO
Beste lezer,
Flanders Investment & Trade streeft ernaar uw stappen op de
internationale markten zo vlot mogelijk te laten verlopen. Dankzij een
samenwerkingsakkoord met onze zusterorganisaties Awex en Brussels
Export staat een uitgebreid netwerk van 90 handelsposten wereldwijd
voor u klaar. Onze Vlaamse Economische Vertegenwoordigers,
handelssecretarissen en technologieattachés zitten op 67 strategische
posten: van Algiers tot Jakarta en van Kopenhagen tot Zurich. Maar ook
dichterbij in Den Haag, zoals Katharina Desmet. Hoe zij de overstap van
Istanboel naar Nederland ervoer, leest u in dit nummer.
Beschouw onze buitenlandse vertegenwoordigers gerust als uw
ambassadeurs voor internationaal ondernemen. Zij zorgen onder meer
voor geactualiseerde marktstudies, waardevolle lokale contacten en
perfect op maat gemaakte afsprakenprogramma’s met potentiële
klanten en partners in het buitenland. Zij speelden overigens een
cruciale rol in het tot stand komen van het Actieprogramma 2009. Dit
programma is opnieuw gebaseerd op onze ‘focusstrategie’, waarbij we
de wereldwijde groeimarkten en -sectoren matchen met het Vlaamse
aanbod. Zo kunnen we u een actieprogramma met hoog rendement
voorstellen.
Japan, in november het gastland in onze televisiereeks Handelsroute,
is zo’n land waarop we onze ‘focusstrategie’ richten. We organiseerden
in dit kader onlangs enkele opvallende acties, zoals een zending
ter promotie van onze logistieke sector, een beursstand op de
technologiebeurs BioJapan in Yokohama en een seminarie in Brussel
over de Japanse nanotechnologiesector. Begin november zijn we
aanwezig op de milieubeurs Enviro Shiga in Nagahama. Volgend jaar
staat er in februari een groepszakenreis voor de bouwsector op het
programma en in maart trekken we naar ’s werelds belangrijkste
voedingsbeurs: Foodex in Tokio.
Bekijk deze en nog veel meer interessante acties in ons
Actieprogramma 2009. Wij houden u, onder meer via dit magazine, op
de hoogte van wat er maandelijks op de agenda staat. In Vlaanderen en
in alle uithoeken van de wereld.
Koen Allaert
Gedelegeerd Bestuurder