Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Puteţi verifica perioada restantă a validităţii creditului dvs apelând<br />
* 1 0 6 #, iar perioada va fi afişată pe ecranul telefonului în câteva<br />
secunde. Acest serviciu este gratuit, atât în Olanda cât şi în străinătate.<br />
Reîncărcarea din străinătate<br />
Când vă aflaţi în străinătate, este posibil ca numărul 1 2 4 4, pe care îl folosiţi în mod normal<br />
pentru reîncărcarea creditului, să nu funcţioneze. În acest caz, puteţi apela<br />
+31 61200 1 2 4 4. Introduceţi apoi codul de reîncărcare de 15 cifre. Acest serviciu nu este<br />
gratuit şi necesită să aveţi un credit pentru apeluri de minim 3,00 € pentru a-l utiliza<br />
din străinătate.<br />
Apelarea din străinătate<br />
Puteţi utiliza <strong>Ortel</strong> <strong>Mobile</strong> pentru a efectua sau primi apeluri când vă aflaţi într-un număr<br />
foarte mare de ţări. Pe www.ortelmobile.nl este prezentată o listă cu toate tarifele pentru<br />
efectuarea şi primirea apelurilor, precum şi trimiterea mesajelor SMS când sunteţi în<br />
străinătate. Vă recomandăm să aveţi cel puţin 3,00 € credit pentru apeluri atunci când plecaţi<br />
în străinătate.<br />
Romanian<br />
SMS (Servicii de Mesagerie Scurtă)<br />
Evident, puteţi utiliza <strong>Ortel</strong> <strong>Mobile</strong> pentru a primi mesaje SMS gratuit, chiar şi atunci când<br />
vă aflaţi în străinătate. Consultaţi manualul de utilizare al telefonului pentru a afla cum se<br />
trimit mesaje SMS. Tarifele sunt indicate pe site-ul nostru web, www.ortelmobile.nl. Costul<br />
pentru expedierea mesajelor SMS este retras din creditul dvs pentru apeluri. Când sunteţi<br />
în străinătate, este necesar un credit pentru apeluri de minim 0,75 € pentru a trimite mesaje<br />
SMS. Nu există un credit minim pentru primirea mesajelor SMS când sunteţi în străinătate. La<br />
instalarea cartelei SIM, trebuie să introduceţi numărul centralei SMS.<br />
Acest număr este +31 6 5313 1314.<br />
Portabilitatea numerelor telefonice<br />
Aveţi deja un număr de mobil şi doriţi să păstraţi numărul actual? În acest caz, trebuie să<br />
solicitaţi portarea numărului. Completaţi formularul ataşat la acest manual de utilizare şi<br />
trimiteţi-ni-l, iar noi ne vom ocupa ca numărul dvs de mobil actual să fie portat la <strong>Ortel</strong><br />
<strong>Mobile</strong>. Portarea numărului poate dura până la 14 zile. Tariful pentru acest serviciu este<br />
indicat pe site-ul nostru, www.ortelmobile.nl. Reţineţi faptul că veţi pierde creditul pentru<br />
www.ortelmobile.nl<br />
46