Vrijheid van meningsuiting en homofobe uitlatingen - IViR
Vrijheid van meningsuiting en homofobe uitlatingen - IViR
Vrijheid van meningsuiting en homofobe uitlatingen - IViR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vrijheid</strong> <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong><br />
Rechtsvergelijk<strong>en</strong>de bevinding<strong>en</strong><br />
Wet<strong>en</strong>schap<br />
Aernout Nieuw<strong>en</strong>huis*<br />
De gr<strong>en</strong>s tuss<strong>en</strong> strafwaardige <strong>en</strong> andere discriminatoire uitlating<strong>en</strong> is niet makkelijk<br />
te trekk<strong>en</strong>. Dat geldt ook t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>. Waar<br />
deze gr<strong>en</strong>s getrokk<strong>en</strong> wordt, hangt niet alle<strong>en</strong> af <strong>van</strong> de aard <strong>van</strong> de uitlating<br />
maar ook <strong>van</strong> het gewicht dat aan de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> wordt toegek<strong>en</strong>d,<br />
zo blijkt uit e<strong>en</strong> vergelijking <strong>van</strong> Amerikaanse, Straatsburgse <strong>en</strong> Nederlandse<br />
jurisprud<strong>en</strong>tie. Daarbij wordt in deze bijdrage ook ingegaan op <strong>en</strong>kele<br />
onduidelijkhed<strong>en</strong> in het Nederlandse recht te di<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>.<br />
Inleiding<br />
Racistische uitlating<strong>en</strong> nem<strong>en</strong> in het internationale recht<br />
e<strong>en</strong> bijzondere positie in. Artikel 4 <strong>van</strong> het Verdrag inzake de<br />
uitbanning <strong>van</strong> alle vorm<strong>en</strong> <strong>van</strong> rass<strong>en</strong>discriminatie verplicht<br />
immers tot strafbaarstelling <strong>van</strong> het verspreid<strong>en</strong> <strong>van</strong> d<strong>en</strong>kbeeld<strong>en</strong><br />
die uitgaan <strong>van</strong> de superioriteit <strong>van</strong> e<strong>en</strong> bepaald ras <strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
het bevorder<strong>en</strong> <strong>van</strong> rass<strong>en</strong>haat. E<strong>en</strong> vergelijkbare bepaling t<strong>en</strong><br />
aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> discriminatoire uitlating<strong>en</strong> over godsdi<strong>en</strong>stige<br />
minderhed<strong>en</strong> k<strong>en</strong>t het internationale recht niet. Wel kan gewez<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> op artikel 21 lid 2 IVBPR dat stat<strong>en</strong> verplicht het<br />
propager<strong>en</strong> <strong>van</strong> op nationale afkomst, ras of godsdi<strong>en</strong>st gebaseerde<br />
haatgevoel<strong>en</strong>s, die aanzett<strong>en</strong> tot discriminatie, vijandigheid<br />
of geweld, te verbied<strong>en</strong>. 1<br />
Deze bepaling ziet op haar beurt weer niet op uitlating<strong>en</strong><br />
gericht teg<strong>en</strong> andere minderhed<strong>en</strong>, zoals uitlating<strong>en</strong> gericht<br />
teg<strong>en</strong> homoseksuel<strong>en</strong>. Ook de door de Council of Ministers <strong>van</strong><br />
de Raad <strong>van</strong> Europa opgestelde omschrijving <strong>van</strong> ‘hate speech’<br />
noemt wel racistische, antisemitische, x<strong>en</strong>ofobe <strong>en</strong> islamofobe<br />
uitlating<strong>en</strong>, maar zwijgt over <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>. Daar staat<br />
teg<strong>en</strong>over dat voornoemde omschrijving door zijn op<strong>en</strong> formulering<br />
toepassing op andere uitlating<strong>en</strong> niet uitsluit. Ook<br />
zijn er land<strong>en</strong>, zoals bijvoorbeeld Nederland <strong>en</strong> Zwed<strong>en</strong>, die in<br />
strafbepaling<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> groepsbelediging <strong>en</strong>/of het haatzaai<strong>en</strong><br />
expliciet bescherming bied<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong> gericht teg<strong>en</strong><br />
homoseksuel<strong>en</strong>.<br />
De strafbaarstelling <strong>van</strong> discriminatoire uitlating<strong>en</strong> roept<br />
als <strong>van</strong>zelf de vraag op naar de betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong><br />
<strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>. In Nederland is in de afgelop<strong>en</strong> tijd in het<br />
bijzonder aandacht besteed aan discriminatoire uitlating<strong>en</strong><br />
t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>stige minderhed<strong>en</strong>; de zaak Wilders<br />
stond daarbij c<strong>en</strong>traal. 2 Ook in geval <strong>van</strong> discriminatoire uitlating<strong>en</strong><br />
over homoseksuel<strong>en</strong> <strong>en</strong> homoseksualiteit kan m<strong>en</strong> zich<br />
afvrag<strong>en</strong> welke uitlating<strong>en</strong> strafbaar zijn <strong>en</strong> welke uitlating<strong>en</strong><br />
beschermd di<strong>en</strong><strong>en</strong> te word<strong>en</strong> door de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>.<br />
In deze bijdrage zull<strong>en</strong> hierover <strong>en</strong>kele rechtsvergelijk<strong>en</strong>de<br />
opmerking<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gemaakt. In de eerste plaats zal het vorig<br />
jaar gewez<strong>en</strong> arrest Snyder/Phelps <strong>van</strong> het Supreme Court <strong>van</strong><br />
de VS 3 over het voetlicht word<strong>en</strong> gebracht. In het verl<strong>en</strong>gde<br />
daar<strong>van</strong> wordt de grote bescherming geschetst, die het First<br />
Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t aan griev<strong>en</strong>de <strong>en</strong> verwerpelijk geachte bijdrag<strong>en</strong><br />
aan discussies over zak<strong>en</strong> <strong>van</strong> publiek belang biedt, geschetst.<br />
Deze bescherming geldt onverkort voor <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>.<br />
Vervolg<strong>en</strong>s is er aandacht voor de rec<strong>en</strong>te uitspraak <strong>van</strong> het<br />
Hof in Straatsburg in de zaak Vejdeland/Swed<strong>en</strong>. 4 In deze zaak<br />
heeft het Hof zich voor het eerst gebog<strong>en</strong> over <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>.<br />
Daarbij mag het unanieme oordeel niet verhull<strong>en</strong><br />
dat er binn<strong>en</strong> het Hof belangrijke verschill<strong>en</strong> <strong>van</strong> opvatting<br />
* Dr. A. J. Nieuw<strong>en</strong>huis is hoofddoc<strong>en</strong>t staatsrecht aan de UvA, gelieerd aan het<br />
<strong>IViR</strong> <strong>en</strong> redacteur <strong>van</strong> dit blad.<br />
1 Voor e<strong>en</strong> uitgebreide studie naar de verhouding tuss<strong>en</strong> recht<strong>en</strong> <strong>van</strong> minderhed<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> in het internationale recht: T. McGonagle,<br />
Minority Rights, Freedom of Expression and of the Media. Dynamics and Dilemmas,<br />
Antwerp<strong>en</strong>: Inters<strong>en</strong>tia 2011.<br />
2 Zie voor het vonnis <strong>van</strong> de Rechtbank Amsterdam <strong>van</strong> 23 juni 2011, Mediaforum<br />
2011-9, nr. 24 m.nt. L.A. <strong>van</strong> Noorloos; zie voor de zaak Wilders in dit blad ook<br />
A. J. Nieuw<strong>en</strong>huis <strong>en</strong> E. Jans<strong>en</strong>, ‘De onduidelijke verhouding tuss<strong>en</strong> vrijheid<br />
<strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> <strong>en</strong> discriminatie: e<strong>en</strong> analyse <strong>van</strong> de groepsbelediging <strong>en</strong><br />
het haatzaai<strong>en</strong>,’ Mediaforum 2011-4, p. 94-104; daarin ook uitgebreide literatuurverwijzing<strong>en</strong>.<br />
3 Supreme Court VS 3 februari 2011, 09-751, Snyder/Phelps.<br />
4 EHRM 9 februari 2012, 1813/07, Vejdeland and others/Swed<strong>en</strong>.<br />
154<br />
Mediaforum 2012-5
lev<strong>en</strong> over het gewicht <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> op<br />
dit gebied.<br />
In het derde deel <strong>van</strong> het drieluik wordt de Nederlandse<br />
jurisprud<strong>en</strong>tie op het gebied <strong>van</strong> <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> onderzocht,<br />
mede in het licht <strong>van</strong> de eerdere bevinding<strong>en</strong>. Daarbij<br />
zal blijk<strong>en</strong> dat de gr<strong>en</strong>s tuss<strong>en</strong> strafbare <strong>en</strong> andere uitlating<strong>en</strong><br />
over homoseksuel<strong>en</strong> of homoseksualiteit niet steeds met<br />
zekerheid getrokk<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>.<br />
In deze inleiding rest<strong>en</strong> nog twee opmerking<strong>en</strong>. Het in de<br />
titel gebruikte begrip ‘<strong>homofobe</strong>’ uitlating<strong>en</strong> is niet scherp<br />
omschrev<strong>en</strong>. Gaandeweg het artikel wordt duidelijk wat voor<br />
soort uitlating<strong>en</strong> daaronder kunn<strong>en</strong> vall<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> laatste opmerking<br />
is dat deze bijdrage niet bedoeld is als e<strong>en</strong> uitputt<strong>en</strong>de<br />
analyse, maar veeleer <strong>en</strong>kele ontwikkeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> knelpunt<strong>en</strong> in<br />
de jurisprud<strong>en</strong>tie wil belicht<strong>en</strong>.<br />
Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>: voorrang voor de<br />
vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
De zaak Snyder/Phelps die e<strong>en</strong> jaar geled<strong>en</strong> bij het Supreme<br />
Court <strong>van</strong> de VS di<strong>en</strong>de, heeft de nodige aandacht getrokk<strong>en</strong>,<br />
alle<strong>en</strong> al weg<strong>en</strong>s het zeer kwets<strong>en</strong>de karakter <strong>van</strong> de uitlating<strong>en</strong>.<br />
Het arrest <strong>van</strong> het Supreme Court bevestigt dat e<strong>en</strong> op de<br />
inhoud gerichte beperking <strong>van</strong> bijdrag<strong>en</strong> aan de maatschappelijke<br />
discussie niet snel mogelijk is zonder in strijd te kom<strong>en</strong><br />
met het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t.<br />
De feit<strong>en</strong> war<strong>en</strong> de volg<strong>en</strong>de. De Westboro Baptist Church,<br />
e<strong>en</strong> kleine groep zeer uitgesprok<strong>en</strong> christ<strong>en</strong><strong>en</strong> onder leiding<br />
<strong>van</strong> Fred Phelps, protesteert al twintig jaar in de buurt <strong>van</strong> teraardebestelling<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> militair<strong>en</strong>. Dat do<strong>en</strong> ze om hun geloof<br />
naar vor<strong>en</strong> te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> dat God de VS haat weg<strong>en</strong>s de tolerante<br />
houding t<strong>en</strong> opzichte <strong>van</strong> homoseksuel<strong>en</strong>, in het bijzonder<br />
ook in het leger. Deze protestacties, waar<strong>van</strong> er al zo’n 600<br />
zijn gehoud<strong>en</strong>, g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong> regelmatig grote media-aandacht <strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> de Westboro Baptist Church e<strong>en</strong> landelijke bek<strong>en</strong>dheid<br />
gegev<strong>en</strong>.<br />
De Westboro Baptist Church houdt ook e<strong>en</strong> protestactie in de<br />
buurt <strong>van</strong> de katholieke kerk waar de begraf<strong>en</strong>ismis voor de in<br />
Irak omgekom<strong>en</strong> korporaal Snyder plaatsvindt. Op driehonderd<br />
meter <strong>van</strong> de kerk houd<strong>en</strong> zij bord<strong>en</strong> omhoog met tekst<strong>en</strong><br />
als ‘Thank God for Dead Soldiers’, ‘Fags (‘flikkers’, AJN) Doom<br />
Nations’, ‘You’re Going to Hell’, <strong>en</strong> dit keer overig<strong>en</strong>s ook ‘Priests<br />
Rape Boys,’ aangezi<strong>en</strong> de plechtigheid in e<strong>en</strong> katholieke kerk<br />
plaatsvindt. Daarnaast word<strong>en</strong> er gezang<strong>en</strong> aangehev<strong>en</strong> <strong>en</strong> bijbeltekst<strong>en</strong><br />
voorgelez<strong>en</strong>.<br />
De vader <strong>van</strong> de omgekom<strong>en</strong> militair start e<strong>en</strong> civiele actie<br />
teg<strong>en</strong> Phelps c.s weg<strong>en</strong>s opzettelijk toebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> ‘emotional<br />
distress.’ In eerste instantie acht de jury Phelps aansprakelijk <strong>en</strong><br />
k<strong>en</strong>t miljo<strong>en</strong><strong>en</strong> dollars aan comp<strong>en</strong>satoire <strong>en</strong> punitieve schadevergoeding<br />
toe. In hoger beroep word<strong>en</strong> deze bedrag<strong>en</strong> <strong>en</strong>igszins<br />
getemperd. Vervolg<strong>en</strong>s vernietigt het District Court de<br />
uitspraak, onder meer omdat de uitlating<strong>en</strong> zak<strong>en</strong> <strong>van</strong> publiek<br />
belang betroff<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet aantoonbaar onjuist war<strong>en</strong>.<br />
Speech on matters of public concern<br />
Het Supreme Court beoordeelt eerst of de uitlating<strong>en</strong> als<br />
‘speech on matters of public concern’ zijn te beschouw<strong>en</strong>. De omgr<strong>en</strong>zing<br />
daar<strong>van</strong> niet scherp is afgebak<strong>en</strong>d, aldus het Hof. Er kan<br />
echter <strong>van</strong> uitgegaan word<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> uitlating als zodanig is te<br />
beschouw<strong>en</strong> wanneer deze redelijkerwijs in verband staat met<br />
e<strong>en</strong> zaak <strong>van</strong> politiek, sociaal of ander belang voor de sam<strong>en</strong>leving.<br />
5 Het Hof heeft ook wel de omschrijving gebruikt dat er<br />
sprake moet zijn <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ‘subject of legitimate news concern’, dat<br />
wil zegg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> onderwerp <strong>van</strong> algeme<strong>en</strong> belang dat <strong>van</strong> waarde<br />
is voor het publiek. 6 In elk geval is het ev<strong>en</strong>tuele ongepaste<br />
of controversiële karakter <strong>van</strong> de uitlating niet rele<strong>van</strong>t voor de<br />
beantwoording <strong>van</strong> deze vraag. 7<br />
In het onderhavige geval komt het Hof tot de conclusie dat<br />
de uitlating<strong>en</strong> veeleer in verband staan met publieke kwesties<br />
dan met privé-aangeleg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>:<br />
While these messages may fall short of refined social or political<br />
comm<strong>en</strong>tary, the issues they highlight – the political and moral<br />
conduct of the United States and its citiz<strong>en</strong>s, the fate of our Nation,<br />
homosexuality in the military, and scandals involving the Catholic<br />
clergy – are matters of public importance.<br />
Zelfs als de tekst<strong>en</strong> op sommige bord<strong>en</strong> geacht zoud<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> bepaald individu te gaan, verandert dat<br />
niet het dominante karakter <strong>van</strong> de protestactie.<br />
De context <strong>van</strong> de uitlating<strong>en</strong>, de gekoz<strong>en</strong> plaats om ze naar<br />
vor<strong>en</strong> te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, do<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>min af aan het publieke karakter<br />
<strong>van</strong> de uitlating<strong>en</strong>. Phelps cum suis hadd<strong>en</strong> zich immers opgesteld<br />
op e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>baar toegankelijk stuk grond <strong>en</strong> de op<strong>en</strong>bare<br />
weg is traditioneel gezi<strong>en</strong> het publieke forum bij uitnem<strong>en</strong>dheid.<br />
8 De <strong>en</strong>ige diss<strong>en</strong>ter binn<strong>en</strong> het Hof, rechter Alito, verzet<br />
zich teg<strong>en</strong> deze red<strong>en</strong>ering. De aanleiding voor de demonstratie,<br />
de gekoz<strong>en</strong> plaats <strong>en</strong> de tekst op bepaalde bord<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> de<br />
uitlating<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s hem tot e<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> niet publiek persoon<br />
gerichte actie. Gezi<strong>en</strong> ook het unieke karakter <strong>van</strong> e<strong>en</strong> begraf<strong>en</strong>is,<br />
verdi<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> dergelijke vorm <strong>van</strong> ‘personal abuse’ ge<strong>en</strong> grote<br />
bescherming <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>, aldus deze<br />
rechter.<br />
Grote bescherming<br />
Heeft het Hof e<strong>en</strong>maal vastgesteld dat het om ‘public speech’<br />
gaat, dan krijgt e<strong>en</strong> uitlating onder de First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t doctrine<br />
e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>gewoon grote bescherming. Het Hof refereert<br />
hier aan e<strong>en</strong> aantal eerdere uitsprak<strong>en</strong> waarin dergelijke uitlating<strong>en</strong><br />
in het hart <strong>van</strong> het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t word<strong>en</strong> geplaatst.<br />
De uitgangpunt<strong>en</strong> <strong>van</strong> de democratie vereis<strong>en</strong> immers dat het<br />
debat over zak<strong>en</strong> <strong>van</strong> algeme<strong>en</strong> belang ‘uninhibited, robust and<br />
wide-op<strong>en</strong>’ di<strong>en</strong>t te zijn. 9<br />
Het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t kan daarom ook e<strong>en</strong> rol spel<strong>en</strong> in<br />
zak<strong>en</strong> die zi<strong>en</strong> op het opzettelijk toebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> emotional<br />
distress. In elk geval kan het oordeel <strong>van</strong> e<strong>en</strong> jury dat uitlating<strong>en</strong><br />
‘outrageous’ zijn niet leid<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> veroordeling. Dat zou<br />
e<strong>en</strong> te groot risico met zich meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, dat de jury Phelps zou<br />
straff<strong>en</strong> louter voor zijn standpunt<strong>en</strong> over zak<strong>en</strong> <strong>van</strong> publiek<br />
5 Onder verwijzing naar San Diego/Roe 543 U.S. 77 (2004).<br />
6 Idem.<br />
7 Rankin/Mc Pherson 483 U.S. 378 (1987).<br />
8 Zie Frisby/Schultz 487 U.S. 474 (1988).<br />
9 New York Times/Sulli<strong>van</strong> 376 US 254 (1964).<br />
Mediaforum 2012-5 155
elang. Het Hof herhaalt dat, als er al e<strong>en</strong> harde kern <strong>van</strong> het<br />
First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t zou moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangewez<strong>en</strong>, dat het<br />
uitgangspunt zou zijn, dat de overheid het uit<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> idee<br />
niet mag verbied<strong>en</strong> louter omdat de sam<strong>en</strong>leving het idee<br />
‘off<strong>en</strong>sive or disagreeable’ acht. 10<br />
Dit uitgangspunt ziet in het bijzonder op het griev<strong>en</strong>d karakter<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> uitlating. De meer algem<strong>en</strong>e verwijzing<strong>en</strong> naar de<br />
kracht <strong>van</strong> het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t do<strong>en</strong> terecht vermoed<strong>en</strong> dat<br />
ook andere beperkingsgrond<strong>en</strong> betrekkelijk weinig gewicht<br />
hebb<strong>en</strong>. Zo is de mogelijkheid dat uitlating<strong>en</strong> over zak<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
publiek belang de ont<strong>van</strong>gers <strong>van</strong> de boodschap tot handeling<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> op zichzelf onvoldo<strong>en</strong>de als grondslag<br />
voor e<strong>en</strong> beperking. Pas als de discussie per direct dreigt over te<br />
gaan in onwettige actie, is dat anders. Het Hof heeft daarvoor<br />
e<strong>en</strong> vast criterium ontwikkeld: slechts als er sprake is <strong>van</strong> ‘incitem<strong>en</strong>t<br />
to immin<strong>en</strong>t lawless action,’ mag de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
beperkt word<strong>en</strong>. 11 Daar is bij e<strong>en</strong> pleidooi om te discriminer<strong>en</strong><br />
nog ge<strong>en</strong> sprake <strong>van</strong>. Het Hof heeft in het verled<strong>en</strong><br />
wel gesteld dat er onder het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t ge<strong>en</strong> onjuiste<br />
m<strong>en</strong>ing bestaat. Hoe verderfelijk e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>ing ook mag schijn<strong>en</strong>,<br />
het weerlegg<strong>en</strong> er<strong>van</strong> is niet aan rechters of jury’s maar<br />
aan andere m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. 12<br />
E<strong>en</strong> andere mogelijke beperkingsgrond voor <strong>homofobe</strong><br />
uitlating<strong>en</strong> of andere vorm<strong>en</strong> <strong>van</strong> hate speech zou in theorie<br />
kunn<strong>en</strong> zijn dat ze als vorm <strong>van</strong> belediging – als groepsbelediging<br />
– verbod<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Daar staan echter op zijn minst twee<br />
belangrijke hinderniss<strong>en</strong> aan in de weg. In de eerste plaats<br />
kunn<strong>en</strong> waardeoordel<strong>en</strong> in de VS in beginsel ge<strong>en</strong> belediging<br />
oplever<strong>en</strong>. In de tweede plaats word<strong>en</strong> negatieve uitlating<strong>en</strong><br />
over groep<strong>en</strong> al snel als waarde-oordel<strong>en</strong> in de maatschappelijke<br />
discussie beschouwd. En alle m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> in deze<br />
discussie dezelfde bescherming.<br />
First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> hate speech<br />
De kracht <strong>van</strong> het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t staat dus in het algeme<strong>en</strong><br />
in de weg aan het verbied<strong>en</strong> <strong>van</strong> hate speech. Zowel<br />
nazi’s die met hak<strong>en</strong>kruisvlagg<strong>en</strong> w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> te demonstrer<strong>en</strong> 13<br />
als led<strong>en</strong> <strong>van</strong> de Ku Klux Klan die op hun sam<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> teg<strong>en</strong><br />
tal <strong>van</strong> minderhed<strong>en</strong> gerichte rituel<strong>en</strong> will<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong> 14 als<br />
het verketter<strong>en</strong> <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>st<strong>en</strong> 15 of homoseksuel<strong>en</strong> wordt<br />
dus beschermd door het First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t.<br />
Dat kan, afgezi<strong>en</strong> <strong>van</strong> de mogelijkheid <strong>van</strong> incitem<strong>en</strong>t to<br />
immin<strong>en</strong>t lawless action, pas anders zijn, wanneer e<strong>en</strong> uitlating<br />
direct tot e<strong>en</strong> bepaald persoon is gericht. ‘Fighting words,’<br />
die deg<strong>en</strong>e tot wie m<strong>en</strong> het woord richt provocer<strong>en</strong> erop te<br />
slaan, <strong>en</strong> intimider<strong>en</strong>de uitlating<strong>en</strong>, zoals het verbrand<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> kruis in de tuin <strong>van</strong> de woning waar e<strong>en</strong> zwart gezin<br />
is kom<strong>en</strong> won<strong>en</strong>, mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verbod<strong>en</strong>. Zelfs dan mag de<br />
overheid zich overig<strong>en</strong>s niet lat<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> door de w<strong>en</strong>s e<strong>en</strong><br />
bepaalde minderheidsgroep te bescherm<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> verbod zal<br />
gericht moet<strong>en</strong> zijn op het intimider<strong>en</strong>de karakter. 16<br />
De conclusie t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> is dan ook<br />
dat <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>, die al snel deel uitmak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
maatschappelijke discussie, nauwelijks te verbied<strong>en</strong> zijn. Het<br />
feit dat deze veelal godsdi<strong>en</strong>stig geïnspireerd zijn is daarbij<br />
<strong>van</strong> ondergeschikt belang. De First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t doctrine biedt<br />
e<strong>en</strong> gerede bescherming aan alle discriminatoire uitlating<strong>en</strong>.<br />
In de bewoording<strong>en</strong> waarmee het Supreme Court in de zaak<br />
Snyder/Phelps zijn arrest afsluit wordt dat zo gerechtvaardigd:<br />
Speech is powerful. It can stir people to action, move them to tears<br />
of both joy and sorrow and – as it did here – inflict great pain. On<br />
the facts before us, we cannot react to that pain by punishing the<br />
speaker. As a Nation we have chos<strong>en</strong> a differ<strong>en</strong>t course – to protect<br />
ev<strong>en</strong> hurtful speech on public issues to <strong>en</strong>sure that we do not stifle<br />
public debate.<br />
Straatsburg: <strong>en</strong>ige verdeeldheid<br />
In februari 2012 heeft het EHRM zich in de zaak Vejdeland/<br />
Zwed<strong>en</strong> voor het eerst uitgesprok<strong>en</strong> over <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>.<br />
17 Eerder had het Hof al wel e<strong>en</strong> arrest gewez<strong>en</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> feitelijke achterstelling in het leger op grond <strong>van</strong> homoseksuele<br />
gerichtheid. 18 Het Hof trok in die zaak e<strong>en</strong> vergelijking<br />
met discriminatie op andere grond<strong>en</strong>, zoals op grond <strong>van</strong> ras of<br />
geloof. In Vejdeland wordt deze vergelijking met andere vorm<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> discriminatie doorgetrokk<strong>en</strong> naar uitlating<strong>en</strong>. Alvor<strong>en</strong>s<br />
de binn<strong>en</strong> het Hof bestaande verschill<strong>en</strong> <strong>van</strong> opvatting over de<br />
waarde <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> weer te gev<strong>en</strong>, eerst<br />
aandacht voor de feit<strong>en</strong>.<br />
Vejdeland, e<strong>en</strong> vier<strong>en</strong>twintigjarige aanhanger <strong>van</strong> de organisatie<br />
National Youth, verspreidt in 2004 op e<strong>en</strong> middelbare<br />
school, sam<strong>en</strong> met <strong>en</strong>kele ander<strong>en</strong>, <strong>van</strong> deze organisatie afkomstige<br />
pamflett<strong>en</strong>. Vejdeland noch de andere betrokk<strong>en</strong><strong>en</strong> zitt<strong>en</strong><br />
zelf op deze school <strong>en</strong> de ongeveer honderd pamflett<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
in <strong>en</strong> op de lockers <strong>van</strong> de leerling<strong>en</strong> gelegd. De pamflett<strong>en</strong><br />
zi<strong>en</strong> onder meer over de manier waarop schol<strong>en</strong> in het onderwijs<br />
aandacht bested<strong>en</strong> aan homoseksualiteit. Op dat punt<br />
heeft de laatste dec<strong>en</strong>nia e<strong>en</strong> omslag plaatsgevond<strong>en</strong>, aldus de<br />
pamflett<strong>en</strong>: de oorspronkelijk afwijz<strong>en</strong>de houding is nu eerder<br />
positief te noem<strong>en</strong>. De pamflett<strong>en</strong> sprek<strong>en</strong> de leerling<strong>en</strong> aan<br />
op hun anti-Zweedse lerar<strong>en</strong> die homoseksualiteit als normaal<br />
voorstell<strong>en</strong>, ook al zijn zij op de hoogte <strong>van</strong> het moreel schadelijk<br />
effect op de sam<strong>en</strong>leving. De pamflett<strong>en</strong> stimuler<strong>en</strong> de<br />
leerling<strong>en</strong> om lerar<strong>en</strong> duidelijk te mak<strong>en</strong> dat AIDS zich in het<br />
begin vooral voordeed bij homoseksuel<strong>en</strong>, waarbij promiscuïteit<br />
e<strong>en</strong> <strong>van</strong> de belangrijkste oorzak<strong>en</strong> voor de verspreiding <strong>van</strong><br />
deze moderne plaag was. De pamflett<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> voorts aan dat<br />
de homoseksuele lobby pedofilie geoorloofd vindt <strong>en</strong> stimuler<strong>en</strong><br />
de leerling<strong>en</strong> aan hun lerar<strong>en</strong> te vrag<strong>en</strong> of pedofilie gelegaliseerd<br />
moet word<strong>en</strong>.<br />
Vejdeland <strong>en</strong> de ander<strong>en</strong> word<strong>en</strong> in Zwed<strong>en</strong> veroordeeld op<br />
grond <strong>van</strong> e<strong>en</strong> strafbepaling die het ager<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> bepaalde<br />
groep<strong>en</strong> verbiedt, meer in het bijzonder weg<strong>en</strong>s het uitdrukking<br />
gev<strong>en</strong> aan minachting voor e<strong>en</strong> groep weg<strong>en</strong>s hun seksuele<br />
gerichtheid. Uit de procedure in Zwed<strong>en</strong> blijkt dat er<br />
binn<strong>en</strong> de Zweedse rechterlijke macht verschil <strong>van</strong> opvatting<br />
bestaat over het gewicht <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>.<br />
In eerste instantie mag het argum<strong>en</strong>t <strong>van</strong> de verdacht<strong>en</strong>, dat<br />
zij e<strong>en</strong> discussie wild<strong>en</strong> beginn<strong>en</strong> over het gebrek aan objectiviteit<br />
in het onderwijs, niet bat<strong>en</strong>. Het gewicht <strong>van</strong> de vrijheid<br />
<strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> geeft echter wél de doorslag in hoger<br />
beroep: Vejdeland <strong>en</strong> de ander<strong>en</strong> word<strong>en</strong> dan vrijgesprok<strong>en</strong>.<br />
Het Zweedse Supreme Court spreekt in hoogste instantie toch<br />
10 Texas/Johnson 491 U.S. 397 (1989).<br />
11 Brand<strong>en</strong>burg/Ohio 395 U.S. 444 (1969).<br />
12 Gertz/Welch 418 U.S. 323(1974).<br />
13 Skokie/National Socialist Party of America 373 N.E. 2d 21 (1978).<br />
14 Zie Virginia/Black 538 U.S. 545 (2003).<br />
15 Cantwell/Connecticut 310 U.S. 296 (1940).<br />
16 Vgl. R.A.V./St Paul 505 U.S. 377 (1992) <strong>en</strong> Virginia/Black 538 U.S. 545 (2003).<br />
17 EHRM 9 februari 2012, 1813/07, Vejdeland and others/Swed<strong>en</strong>.<br />
18 EHRM 27 september 1999, 33985/96 <strong>en</strong> 33986/96, Smith and Grady/UK.<br />
156<br />
Mediaforum 2012-5
e<strong>en</strong> veroordeling uit, waarbij de setting <strong>van</strong> de verspreiding<br />
– de beschermde situatie op e<strong>en</strong> school – e<strong>en</strong> <strong>van</strong> de overweging<strong>en</strong><br />
vormt. Al ev<strong>en</strong> belangrijk is de overweging dat, aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
dat Vejdeland de bedoeling had e<strong>en</strong> discussie te start<strong>en</strong>,<br />
de argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in de pamflett<strong>en</strong> war<strong>en</strong> vormgegev<strong>en</strong> op<br />
e<strong>en</strong> voor homoseksuel<strong>en</strong> als groep griev<strong>en</strong>de <strong>en</strong> kleiner<strong>en</strong>de<br />
wijze. Het Zweedse Supreme Court overweegt in dit verband<br />
dat op artikel 10 EVRM ook de plicht gebaseerd kan word<strong>en</strong> om<br />
onnodig (‘unwarrantly’) griev<strong>en</strong>de uitsprak<strong>en</strong> zo veel mogelijk<br />
te vermijd<strong>en</strong>. Vejdeland wordt veroordeeld tot e<strong>en</strong> voorwaardelijke<br />
ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>isstraf <strong>en</strong> e<strong>en</strong> boete. De reeds uit de rechtsgang<br />
geblek<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong> <strong>van</strong> opvatting do<strong>en</strong> zich overig<strong>en</strong>s<br />
ook voor binn<strong>en</strong> het Zweedse Supreme Court zelf. Twee <strong>van</strong> de<br />
vijf hoogste rechters vind<strong>en</strong> dat de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
zwaarder moet weg<strong>en</strong> dan de belang<strong>en</strong> gemoeid met de beperking<br />
er<strong>van</strong>.<br />
Ge<strong>en</strong> sch<strong>en</strong>ding<br />
Het Hof in Straatsburg komt in e<strong>en</strong> betrekkelijk kort arrest tot<br />
de conclusie dat deze beperking <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
ge<strong>en</strong> sch<strong>en</strong>ding <strong>van</strong> artikel 10 EVRM vormt. Daarin is het<br />
Hof zelfs unaniem. Uit de maar liefst drie ‘concurring opinions’<br />
blijkt echter er dat er ook binn<strong>en</strong> dit Hof grote verschill<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> opvatting bestaan over het gewicht <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong><br />
<strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>. De unanimiteit is uiteindelijk gebaseerd op de<br />
specifieke setting, de verspreiding <strong>van</strong> de pamflett<strong>en</strong> in <strong>en</strong> op<br />
de lockers in e<strong>en</strong> school.<br />
Alvor<strong>en</strong>s deze concurring opinions voor het voetlicht te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>,<br />
eerst aandacht voor de overweging<strong>en</strong> <strong>van</strong> het Hof. Bij de<br />
beoordeling <strong>van</strong> de noodzakelijkheid <strong>van</strong> de beperking moet<br />
volg<strong>en</strong>s het Hof niet alle<strong>en</strong> gelet word<strong>en</strong> op de mogelijke<br />
bedoeling, het start<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> debat, maar zijn ook de bewoording<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> betek<strong>en</strong>is. Het Hof stelt dat de pamflett<strong>en</strong> de lezers<br />
weliswaar niet direct aanrad<strong>en</strong> om over te gaan tot handeling<strong>en</strong>,<br />
maar wel ernstige <strong>en</strong> bevooroordeelde aantijging<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong>.<br />
Onder verwijzing naar Féret/Belgique 19 overweegt het Hof<br />
dat aanzett<strong>en</strong> tot haat niet noodzakelijkerwijs e<strong>en</strong> oproep tot<br />
geweld of strafbare feit<strong>en</strong> omvat. Het feit dat het in Féret om<br />
uitlating<strong>en</strong> over groep<strong>en</strong> op grond <strong>van</strong> afkomst of geloof ging,<br />
zo kan m<strong>en</strong> de red<strong>en</strong>ering <strong>van</strong> het Hof begrijp<strong>en</strong>, maakt ge<strong>en</strong><br />
verschil. Discriminatie op grond <strong>van</strong> seksuele gerichtheid is,<br />
aldus het Hof, ev<strong>en</strong> ernstig als discriminatie op grond <strong>van</strong> ras.<br />
Het strev<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> einde te mak<strong>en</strong> aan discriminatoire uitlating<strong>en</strong><br />
kan vóórgaan bov<strong>en</strong> het belang <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong><br />
<strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>, niet alle<strong>en</strong> bij het aanzett<strong>en</strong> tot handeling<strong>en</strong><br />
maar ook bij het beledig<strong>en</strong>, bespott<strong>en</strong> <strong>en</strong> belaster<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
groep. Daarnaast overweegt het Hof dat de verspreiding <strong>van</strong> de<br />
pamflett<strong>en</strong> plaatsvond onder scholier<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ont<strong>van</strong>kelijke<br />
leeftijd <strong>en</strong> de scholier<strong>en</strong> de pamflett<strong>en</strong> niet kond<strong>en</strong> weiger<strong>en</strong>.<br />
Ter onderbouwing <strong>van</strong> de conclusie dat de inm<strong>en</strong>ging niet disproportioneel<br />
was, wijst het Hof t<strong>en</strong> slotte ook op de aard <strong>en</strong><br />
hoogte <strong>van</strong> de straf.<br />
Uitlating<strong>en</strong> <strong>en</strong> strafbare handeling<strong>en</strong><br />
De eerste concurring opinion, <strong>van</strong> de rechters Spielmann<br />
<strong>en</strong> Nußberger, richt zich in het bijzonder op de overweging<br />
dat er niet e<strong>en</strong> duidelijk verband is vereist tuss<strong>en</strong> uitlating <strong>en</strong><br />
strafbare handeling alvor<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> inm<strong>en</strong>ging in de vrijheid <strong>van</strong><br />
<strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> gerechtvaardigd is. Het Hof is hier in casu vrij<br />
summier over, maar heeft daar in Féret uitgebreider overweging<strong>en</strong><br />
aan gewijd. Deze kom<strong>en</strong> er kort gezegd op neer dat de<br />
uitlating<strong>en</strong> <strong>van</strong> Féret bij de ont<strong>van</strong>ger, in het bijzonder ook de<br />
minder goed geïnformeerde ont<strong>van</strong>ger, allerlei zeer intolerante<br />
ideeën kunn<strong>en</strong> of zull<strong>en</strong> do<strong>en</strong> postvatt<strong>en</strong> die – ev<strong>en</strong>tueel ook<br />
op langere termijn – kunn<strong>en</strong> resulter<strong>en</strong> in discriminatie dan<br />
wel bijdrag<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> intolerant klimaat dat de sociale vrede in<br />
gevaar br<strong>en</strong>gt. De concurring opinion in de onderhavige zaak<br />
stelt zich net als de ‘diss<strong>en</strong>ting opinion’ in Féret op het standpunt<br />
dat e<strong>en</strong> dergelijk verband te onbestemd is om e<strong>en</strong> beperking<br />
<strong>van</strong> het maatschappelijk debat te kunn<strong>en</strong> rechtvaardig<strong>en</strong>. Welk<br />
verband dan wel voldo<strong>en</strong>de is, blijft overig<strong>en</strong>s in het midd<strong>en</strong>.<br />
Er bestaat met andere woord<strong>en</strong> verschil <strong>van</strong> opvatting over<br />
de vraag of de door het Comité <strong>van</strong> Ministers <strong>van</strong> de Raad <strong>van</strong><br />
Europa gegev<strong>en</strong> <strong>en</strong> door het Hof wel aangehaalde definitie<br />
<strong>van</strong> hate speech wel e<strong>en</strong> juiste of goed toepasbare omschrijving<br />
geeft <strong>van</strong> strafwaardige uitlating<strong>en</strong>. Deze definitie luidt:<br />
‘all forms of expression which spread, incite, promote, or justify racial<br />
hatred, x<strong>en</strong>ophobia, anti-Semitism or other forms of hatred based on<br />
intolerance.’ 20 Aan de omschrijving in deze, overig<strong>en</strong>s in eerste<br />
instantie voor de media bedoelde, resolutie, kunn<strong>en</strong> op grond<br />
<strong>van</strong> het arrest Vejdeland dus ook <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
toegevoegd.<br />
Off<strong>en</strong>d, shock and disturb<br />
Daarnaast wijz<strong>en</strong> Spielmann <strong>en</strong> Nußberger in hun concurring<br />
opinion op het adagium <strong>van</strong> het Hof dat ook uitlating<strong>en</strong><br />
die ‘off<strong>en</strong>d, shock and disturb’ beschermd zijn. Ze vrag<strong>en</strong> zich af<br />
of dat wel voldo<strong>en</strong>de in rek<strong>en</strong>ing is gebracht. Dat hun concurring<br />
opinion ge<strong>en</strong> diss<strong>en</strong>ting opinion is geword<strong>en</strong>, komt alle<strong>en</strong><br />
door de setting in casu, de verspreiding in <strong>en</strong> op de lockers. Die<br />
setting leidt tot e<strong>en</strong> relatief ruime appreciatiemarge voor de<br />
nationale autoriteit<strong>en</strong>.<br />
Het uitgangspunt, dat ook griev<strong>en</strong>de, choquer<strong>en</strong>de <strong>en</strong> verontrust<strong>en</strong>de<br />
uitlating<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> de reikwijdte <strong>van</strong> artikel 10<br />
EVRM vall<strong>en</strong>, staat c<strong>en</strong>traal in e<strong>en</strong> andere concurring opinion,<br />
die <strong>van</strong> rechter Zupančič. Hij laat onder verwijzing naar het<br />
hierbov<strong>en</strong> uite<strong>en</strong>gezette arrest Snyder/Phelps zi<strong>en</strong> dat in de First<br />
Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t doctrine het griev<strong>en</strong>de karakter eig<strong>en</strong>lijk nooit<br />
e<strong>en</strong> rechtvaardiging vormt voor e<strong>en</strong> beperking. Het blijft overig<strong>en</strong>s<br />
onduidelijk of hij de First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t doctrine op dit<br />
punt volledig wil omarm<strong>en</strong>, nu de uitkomst in Snyder/Phelps<br />
naar zijn m<strong>en</strong>ing wel heel ongevoelig is. De uitlating<strong>en</strong>, verspreid<br />
door Vejdeland cum suis, acht hij echter <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander<br />
kaliber; naar zijn oordeel zijn deze relatief onschuldig (‘inoff<strong>en</strong>sive’)<br />
<strong>van</strong> aard. Ook zijn opinion is concurring <strong>en</strong> niet diss<strong>en</strong>ting,<br />
nu hij de leerling<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> bepaald opzicht als e<strong>en</strong> ‘captive<br />
audi<strong>en</strong>ce’ beschouwt, omdat zij niet vermocht<strong>en</strong> de pamflett<strong>en</strong><br />
te weiger<strong>en</strong>. 21<br />
De precieze betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> het adagium <strong>van</strong> het Hof, dat ook<br />
uitlating<strong>en</strong> die kwets<strong>en</strong>, choquer<strong>en</strong> of verontrust<strong>en</strong> beschermd<br />
zijn, heeft vaker vrag<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong>. Gaan we terug in de tijd,<br />
dan kom<strong>en</strong> we bij het bek<strong>en</strong>de arrest Otto-Preminger-Institut/Oost<strong>en</strong>rijk.<br />
22 Daarin moest het Hof oordel<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> inm<strong>en</strong>ging<br />
weg<strong>en</strong>s het voornem<strong>en</strong> de film ‘Das Liebeskonzil’ te verton<strong>en</strong>.<br />
Deze film steekt de draak met het christ<strong>en</strong>dom <strong>en</strong> geeft e<strong>en</strong><br />
19 EHRM 16 juli 2009, 15615/07, Féret/Belgique, Mediaforum 2009-10, nr. 29 m.nt. D.<br />
Voorhoof.<br />
20 App<strong>en</strong>dix Recomm<strong>en</strong>dation R (97) 20, Committee of Ministers CoE.<br />
21 In Snyder/Phelps was het Supreme Court <strong>van</strong> de VS overig<strong>en</strong>s tot de conclusie<br />
gekom<strong>en</strong> dat Snyder niet als captive audi<strong>en</strong>ce beschouwd kon word<strong>en</strong>.<br />
22 EHRM 20 september 1994, 13470/87, Otto-Preminger-Institut/Austria.<br />
Mediaforum 2012-5 157
satirisch beeld <strong>van</strong> God, Christus <strong>en</strong> Maria. Hier is met name de<br />
overweging <strong>van</strong> het Hof <strong>van</strong> belang dat e<strong>en</strong> uitlating die onnodig<br />
(‘gratuitously’) kwets<strong>en</strong>d is, daarom ge<strong>en</strong> bijdrage kan lever<strong>en</strong><br />
aan e<strong>en</strong> maatschappelijk debat, dat tot vooruitgang leidt.<br />
E<strong>en</strong> zelfde b<strong>en</strong>adering vind<strong>en</strong> we wat meer rec<strong>en</strong>t terug in de<br />
zaak İ.A./Turquie. 23 Daarbij kan vermeld word<strong>en</strong> dat het Hof in<br />
beide zak<strong>en</strong> zeer verdeeld was. Het zal de lezer duidelijk zijn<br />
dat in elk geval de b<strong>en</strong>adering <strong>van</strong> de meerderheid haaks staat<br />
op de First Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t doctrine.<br />
De b<strong>en</strong>adering in Vejdeland komt op dit punt in zeker opzicht<br />
op hetzelfde neer als die in Preminger. Ook als wordt aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>,<br />
dat de bedoeling bestaat om bij te drag<strong>en</strong> aan het maatschappelijk<br />
debat, zijn onnodig griev<strong>en</strong>de uitlating<strong>en</strong> e<strong>en</strong> stap<br />
te ver. De vraag wat onnodig griev<strong>en</strong>d is, wordt zeker in casu<br />
niet uitgebreid beantwoord. Zo lijkt het Zweedse Supreme<br />
Court de nadruk te legg<strong>en</strong> op de gekoz<strong>en</strong> bewoording<strong>en</strong>, maar<br />
het is onduidelijk of Vejdeland zijn argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> wel in andere,<br />
niet onnodig griev<strong>en</strong>de bewoording<strong>en</strong> had kunn<strong>en</strong> giet<strong>en</strong>,<br />
of dat toch de inhoud <strong>van</strong> zijn betoog onnodig griev<strong>en</strong>d was.<br />
Het EHRM laat het in dez<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>lijk bij de constatering dat<br />
het om ernstige <strong>en</strong> bevooroordeelde aantijging<strong>en</strong> gaat. Daarbij<br />
word<strong>en</strong> de uitlating<strong>en</strong> in de pamflett<strong>en</strong> ook <strong>en</strong> bloc beoordeeld,<br />
terwijl het niet onmogelijk is om onderscheid te mak<strong>en</strong><br />
tuss<strong>en</strong> de verschill<strong>en</strong>de uitlating<strong>en</strong> pamflett<strong>en</strong>. Zo is er sprake<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> moreel waardeoordeel, <strong>van</strong> e<strong>en</strong> uitlating waarvoor in<br />
zoverre e<strong>en</strong> feitelijke basis bestaat, dat de ziekte AIDS e<strong>en</strong> relatief<br />
grote verspreiding onder homoseksuel<strong>en</strong> k<strong>en</strong>de, <strong>en</strong> <strong>van</strong> het<br />
legg<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> suggestief verband tuss<strong>en</strong> homoseksuel<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
pedofilie. Uit het arrest blijkt niet of het Hof deze aantijging<strong>en</strong><br />
alle ev<strong>en</strong> ernstig acht.<br />
Misbruik <strong>van</strong> recht 24<br />
De twee tot nu toe vermelde concurring opinions verwijt<strong>en</strong><br />
het Hof in zijn overweging<strong>en</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
te weinig gewicht te gev<strong>en</strong>. De derde concurring opinion heeft<br />
ev<strong>en</strong>wel e<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>gestelde strekking. De rechters Yudkivska<br />
<strong>en</strong> Villiger zijn <strong>van</strong> oordeel dat de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong><br />
in deze zaak niet of nauwelijks gewicht toekomt. De gr<strong>en</strong>s tuss<strong>en</strong><br />
‘verbal abuse’ <strong>en</strong> het aanzett<strong>en</strong> tot geweld is namelijk zeer<br />
dun. De uitlating<strong>en</strong> op de pamflett<strong>en</strong> zijn mede daarom zonder<br />
meer te beschouw<strong>en</strong> als hate speech. Dat betek<strong>en</strong>t volg<strong>en</strong>s<br />
h<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> beroep op artikel 10 EVRM eig<strong>en</strong>lijk niet mogelijk<br />
is, omdat Vejdeland cum suis misbruik mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> recht. Zij<br />
verwijz<strong>en</strong> in dit verband naar de Norwood zaak. Deze betrof<br />
het direct na de aanslag<strong>en</strong> op de Twin Towers ophang<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
e<strong>en</strong> affiche met de woord<strong>en</strong> ‘Islam out of Britain – Protect the British<br />
People’ <strong>en</strong> als achtergrond e<strong>en</strong> foto <strong>van</strong> de brand<strong>en</strong>de Twin<br />
Towers. Het EHRM nam de uitleg <strong>van</strong> de Britse rechter dat het<br />
affiche was te beschouw<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> heftige aanval op e<strong>en</strong> godsdi<strong>en</strong>stige<br />
groepering over. Daarom was er sprake <strong>van</strong> misbruik<br />
<strong>van</strong> recht in de zin <strong>van</strong> artikel 17 EVRM. 25 Dat is volg<strong>en</strong>s de<br />
rechters Yudkivska <strong>en</strong> Villiger ook zo bij de uitlating<strong>en</strong> in casu,<br />
die als heftige aanvall<strong>en</strong> op homoseksuel<strong>en</strong> begrep<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>.<br />
Bij dat oordeel zijn wel <strong>en</strong>ige kanttek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> te plaats<strong>en</strong>.<br />
Artikel 17 EVRM is mede in de Conv<strong>en</strong>tie opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> als<br />
reactie op de ervaring<strong>en</strong> met nationaal-socialistische <strong>en</strong> communistische<br />
groepering<strong>en</strong>. In het verled<strong>en</strong> is de bepaling door<br />
de Commissie inderdaad toegepast op extreem-rechtse <strong>en</strong><br />
extreem linkse groepering<strong>en</strong>. Dergelijke groepering<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
gericht zijn op het daadwerkelijk te niet do<strong>en</strong> <strong>van</strong> de verdragsrecht<strong>en</strong>.<br />
26 Daar di<strong>en</strong>t de democratie teg<strong>en</strong> beschermd te<br />
word<strong>en</strong>: ‘The Court observes that the g<strong>en</strong>eral purpose of Article 17 is to<br />
prev<strong>en</strong>t totalitarian groups from exploiting in their own interests the<br />
principles <strong>en</strong>unciated by the Conv<strong>en</strong>tion.’ 27<br />
Daarnaast heeft het Hof misbruik <strong>van</strong> recht ook wel ruimer<br />
omschrev<strong>en</strong>. De reikwijdte <strong>van</strong> artikel 17 strekt zich dan uit tot<br />
uitlating<strong>en</strong> die ‘ran counter to the text and the spirit of the Conv<strong>en</strong>tion.’<br />
28 Uit e<strong>en</strong> uitlating hoeft in dat geval niet expliciet e<strong>en</strong><br />
bepaald politiek strev<strong>en</strong> te blijk<strong>en</strong> om toch als misbruik <strong>van</strong><br />
recht gekwalificeerd te kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Ook in dat geval zou<br />
m<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> dat er e<strong>en</strong> bepaalde ag<strong>en</strong>da wordt verondersteld<br />
door het Hof. E<strong>en</strong> goed voorbeeld vormt mogelijkerwijs<br />
de ontk<strong>en</strong>ning <strong>van</strong> de holocaust, die volg<strong>en</strong>s het Hof<br />
eig<strong>en</strong>lijk per definitie is verbond<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> anti-semitisch<br />
strev<strong>en</strong>. 29<br />
Daar staat teg<strong>en</strong>over dat het Hof hate speech niet per definitie<br />
als misbruik <strong>van</strong> recht beschouwd. Het heeft ook de heftigheid<br />
<strong>van</strong> de gebruikte bewoording<strong>en</strong> in rek<strong>en</strong>ing gebracht om<br />
vast te stell<strong>en</strong> of islamofobe <strong>en</strong> teg<strong>en</strong> immigrant<strong>en</strong> gerichte<br />
uitlating<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> de reikwijdte <strong>van</strong> artikel 17 EVRM vall<strong>en</strong>. 30<br />
E<strong>en</strong> restrictieve uitleg <strong>van</strong> misbruik <strong>van</strong> recht verdi<strong>en</strong>t ook de<br />
voorkeur omdat bij toepassing <strong>van</strong> artikel 17 EVRM e<strong>en</strong> beroep<br />
op artikel 10 EVRM niet meer mogelijk is <strong>en</strong> e<strong>en</strong> beoordeling<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> beperking op grond <strong>van</strong> het tweede lid niet meer nodig<br />
is. Overig<strong>en</strong>s zal de motivering waarom e<strong>en</strong> uitlating als misbruik<br />
<strong>van</strong> recht is te kwalificer<strong>en</strong> tot op zekere hoogte sam<strong>en</strong>vall<strong>en</strong><br />
met de motivering waarom e<strong>en</strong> beperking als noodzakelijk<br />
in e<strong>en</strong> democratische sam<strong>en</strong>leving is te beschouw<strong>en</strong>.<br />
Positieve verplichting<strong>en</strong><br />
Het EHRM heeft de afgelop<strong>en</strong> dec<strong>en</strong>nia de zogehet<strong>en</strong> positieve<br />
verplichting<strong>en</strong> tot ontwikkeling gebracht: de in het Verdrag<br />
vastgelegde recht<strong>en</strong> dwing<strong>en</strong> de overheid niet alle<strong>en</strong> tot<br />
onthouding, maar eis<strong>en</strong> soms ook actief optred<strong>en</strong> <strong>van</strong> de overheid,<br />
bijvoorbeeld om de betreff<strong>en</strong>de recht<strong>en</strong> te bescherm<strong>en</strong><br />
teg<strong>en</strong> derd<strong>en</strong>. Dergelijke positieve verplichting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
leid<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> verplichting de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> te<br />
beperk<strong>en</strong>, onder meer t<strong>en</strong> behoeve <strong>van</strong> de door artikel 8 EVRM<br />
beschermde privacy. 31 Het is de vraag of de bescherming <strong>van</strong><br />
(minderheids)groep<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> bepaalde uitlating<strong>en</strong> ook als e<strong>en</strong><br />
positieve verplichting begrep<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>.<br />
In het bov<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oemde Preminger arrest heeft het Hof overwog<strong>en</strong><br />
dat de staat verantwoordelijk is voor het rustig g<strong>en</strong>ot<br />
<strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>st <strong>en</strong> dat de vrijheid <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>st<br />
ook het recht kan omvatt<strong>en</strong> <strong>van</strong> bepaalde uitlating<strong>en</strong><br />
gevrijwaard te blijv<strong>en</strong>. Daar zou e<strong>en</strong> positieve verplichting op<br />
gebaseerd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, hoewel het Hof deze term in casu<br />
niet gebruikt. Gezi<strong>en</strong> ook de appreciatiemarge, zal naar mijn<br />
m<strong>en</strong>ing allereerst gedacht kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aan uitlating<strong>en</strong> die<br />
aanzett<strong>en</strong> tot geweld teg<strong>en</strong> gelovig<strong>en</strong>. Bij e<strong>en</strong> voor gelovig<strong>en</strong><br />
23 EHRM 13 september 2005, 42571/98, İ.A./Turquie.<br />
24 Uitgebreid over misbruik <strong>van</strong> recht onder het EVRM: H. Cannie <strong>en</strong> D. Voorhoof,<br />
‘The Abuse Clause and Freedom Speech in the European Human Rights Conv<strong>en</strong>tion,<br />
An Added Value for Democracy and Human Rights Protection’, NQHR<br />
2011, p. 54-83.<br />
25 EHRM 16 november 2004, 23131/03, Norwood/UK (adm.).<br />
26 Bijv. ECieRM 24 juni 1996, 31159/96, Marais/France.<br />
27 EHRM 2 september 2004, W. P. and others/Poland, 42264/03 (adm.); vgl. ook<br />
EHRM (GC) 13 februari 2003, 41340/98, Refah Partisi and others/Turkey (par. 99).<br />
28 EHRM 13 december 2005, 7485/03, Witzsch/Germany (adm.).<br />
29 EHRM 24 juni 2003, 65831/01, Garaudy/France (adm.).<br />
30 EHRM 10 juli 2008, 15948/03, Soulas/France (adm.).<br />
31 EHRM 24 juni 2004, 59320/00, Von Hannover/Germany.<br />
158<br />
Mediaforum 2012-5
kwets<strong>en</strong>de satire bestaat er in elk geval nog ge<strong>en</strong> positieve verplichting<br />
tot optred<strong>en</strong>. 32<br />
Hoewel het Hof meermal<strong>en</strong> aan de ‘vital importance of combating<br />
racial discrimination in all its forms’ heeft gerefereerd, 33 is<br />
er in de jurisprud<strong>en</strong>tie weinig te vind<strong>en</strong> over op het EVRM<br />
te baser<strong>en</strong> positieve verplichting<strong>en</strong> op dit gebied. Wél is hier<br />
sprake <strong>van</strong> e<strong>en</strong> nieuwe ontwikkeling. De Grote Kamer <strong>van</strong> het<br />
EHRM heeft in de zaak Aksu vastgesteld dat de met de etnische<br />
afkomst verbond<strong>en</strong> id<strong>en</strong>titeit beschermd wordt door artikel 8<br />
EVRM <strong>en</strong> de staat op grond daar<strong>van</strong> de verplichting kan hebb<strong>en</strong><br />
op te tred<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong> gericht teg<strong>en</strong> groep<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> bepaalde etnische afkomst. 34 Wel zij gezegd dat in casu,<br />
ook gelet op het belang <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>,<br />
deze positieve verplichting niet was geschond<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Hof de<br />
nationale autoriteit<strong>en</strong> ook hier e<strong>en</strong> bepaalde marge laat.<br />
Desondanks laat het arrest de mogelijkheid op<strong>en</strong> dat het Hof<br />
vaker zal moet<strong>en</strong> oordel<strong>en</strong> over de vraag of de overheid t<strong>en</strong><br />
onrechte niet is opgetred<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> bepaalde discriminatoire<br />
uitlating<strong>en</strong>. Dat zal naar alle waarschijnlijkheid ook het geval<br />
kunn<strong>en</strong> zijn bij teg<strong>en</strong> homoseksuel<strong>en</strong> gerichte uitlating<strong>en</strong>,<br />
nu de seksuele id<strong>en</strong>titeit deel uitmaakt <strong>van</strong> hetge<strong>en</strong> artikel 8<br />
EVRM beschermt. 35<br />
Concluder<strong>en</strong> we vooralsnog dat er in het Hof tal <strong>van</strong> m<strong>en</strong>ingsverschill<strong>en</strong><br />
bestaan, zowel over de uitleg <strong>van</strong> artikel 17 EVRM,<br />
de misbruik <strong>van</strong> recht bepaling als over de omschrijving <strong>van</strong><br />
het begrip hate speech, als over de betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> het adagium<br />
dat kwets<strong>en</strong>de, choquer<strong>en</strong>de <strong>en</strong> verontrust<strong>en</strong>de uitlating<strong>en</strong> in<br />
beginsel ook bescherming krijg<strong>en</strong> <strong>van</strong> artikel 10 EVRM. In casu<br />
leidt de setting waarbinn<strong>en</strong> het verspreid<strong>en</strong> plaatsvond nog tot<br />
unanimiteit. In andere gevall<strong>en</strong> zal de beoordeling <strong>van</strong> <strong>homofobe</strong><br />
uitlating<strong>en</strong> wellicht met diss<strong>en</strong>ting opinions gepaard<br />
gaan. E<strong>en</strong> laatste opmerking is dat positieve verplichting<strong>en</strong> op<br />
dit gebied nog in statu nasc<strong>en</strong>di verker<strong>en</strong>.<br />
Nederland: <strong>en</strong>ige onduidelijkheid<br />
Nederland k<strong>en</strong>t t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> hate speech twee specifieke<br />
strafbepaling<strong>en</strong>. Artikel 137c Sr verbiedt het zich in het op<strong>en</strong>baar<br />
beledig<strong>en</strong>d uitlat<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> groep weg<strong>en</strong>s ras, godsdi<strong>en</strong>st<br />
of lev<strong>en</strong>sovertuiging, homo- of heteroseksualiteit of handicap.<br />
Artikel 137d Sr verbiedt het aanzett<strong>en</strong> tot discriminatie, haat<br />
<strong>en</strong> gewelddadighed<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> led<strong>en</strong> <strong>van</strong> de g<strong>en</strong>oemde groep<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> groep weg<strong>en</strong>s geslacht. De bepaling<strong>en</strong> zijn ook<br />
wel bek<strong>en</strong>d als het verbod <strong>van</strong> groepsbelediging respectievelijk<br />
het haatzaai<strong>en</strong>.<br />
De grond ‘hetero- of homoseksualiteit’ werd in 1991 toegevoegd.<br />
In de Kamer werd <strong>en</strong>ige bezorgdheid getoond over de<br />
mogelijkheid om nog op grond <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>stige motiev<strong>en</strong> de<br />
homoseksuele praktijk af te keur<strong>en</strong>. Het antwoord <strong>van</strong> de regering<br />
kwam erop neer dat die mogelijkheid zou blijv<strong>en</strong> bestaan,<br />
voor zover dat niet in onnodig griev<strong>en</strong>de bewoording<strong>en</strong> zou<br />
geschied<strong>en</strong> (Kamerstukk<strong>en</strong> I 1990/91, 20 239, 76c, p. 3).<br />
Het aantal succesvolle vervolging<strong>en</strong> is relatief klein geblev<strong>en</strong>.<br />
Dat heeft onder meer te mak<strong>en</strong> met de mogelijkheid dat<br />
de context <strong>van</strong> e<strong>en</strong> uitlating het beledig<strong>en</strong>d karakter aan e<strong>en</strong><br />
uitlating doet ontvall<strong>en</strong>. Bepal<strong>en</strong>d daarvoor is e<strong>en</strong> drietal arrest<strong>en</strong><br />
die de Hoge Raad begin deze eeuw wees t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> als<br />
homofoob te kwalificer<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong>. Het kamerlid Van Dijke<br />
<strong>van</strong> de RPF had in e<strong>en</strong> interview met Nieuwe Revu de homoseksuele<br />
praxis met diefstal op één lijn had gesteld: ‘Ja, waarom<br />
zou e<strong>en</strong> homoseksueel beter zijn dan e<strong>en</strong> dief.’ 36 Het interview<br />
zag op dat mom<strong>en</strong>t op het beleid <strong>van</strong> de EO om ge<strong>en</strong> praktiser<strong>en</strong>de<br />
homo’s aan te nem<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> tweede zaak betrof e<strong>en</strong> inspecteur<br />
<strong>van</strong> politie die e<strong>en</strong> ingezond<strong>en</strong> brief in de Justitiekrant had<br />
geschrev<strong>en</strong>, naar aanleiding <strong>van</strong> e<strong>en</strong> oproep <strong>van</strong>wege de redactie<br />
om te reager<strong>en</strong> op het voorstel om het huwelijk ook op<strong>en</strong><br />
te stell<strong>en</strong> voor homo’s. Ook in deze brief werd mede op grond<br />
<strong>van</strong> christelijke motiev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> vergelijking tuss<strong>en</strong> homoseksualiteit<br />
<strong>en</strong> diefstal getrokk<strong>en</strong>. 37 In de derde zaak was de verdachte<br />
e<strong>en</strong> dominee, die wederom in e<strong>en</strong> ingezond<strong>en</strong> brief, homoseksualiteit<br />
‘e<strong>en</strong> vieze, vuile zonde’ noemde <strong>en</strong> haar op e<strong>en</strong> lijn<br />
stelde met pedofilie <strong>en</strong> polygamie. 38 E<strong>en</strong> zaak die niet de Hoge<br />
Raad haalde, maar zeker ook grote bek<strong>en</strong>dheid kreeg was die<br />
teg<strong>en</strong> El Moumni. Deze imam kwalificeerde in e<strong>en</strong> interview<br />
in ‘NOVA’ homoseksualiteit als e<strong>en</strong> ziekelijke afwijking <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
bedreiging voor de sam<strong>en</strong>leving. 39<br />
Belediging <strong>en</strong> context<br />
De Hoge Raad oordeelt steeds dat de gegev<strong>en</strong> context aan de<br />
op zichzelf beledig<strong>en</strong>de uitlating<strong>en</strong> het beledig<strong>en</strong>d karakter<br />
kan ontnem<strong>en</strong>. Deze context heeft e<strong>en</strong> tweeledig karakter. In<br />
de eerste plaats staan de uitlating<strong>en</strong> in direct verband met de<br />
uiting <strong>van</strong> de geloofsovertuiging. De Hoge Raad wijst in de<br />
tweede plaats op de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong> <strong>en</strong> legt e<strong>en</strong><br />
link met het maatschappelijk debat. De uitlating<strong>en</strong> <strong>van</strong> Van<br />
Dijke zijn bijvoorbeeld ‘voor hem <strong>van</strong> betek<strong>en</strong>is in het maatschappelijk<br />
debat.’ Door deze tweeledigheid is er ge<strong>en</strong> volstrekte<br />
duidelijkheid ontstaan over het antwoord op de vraag<br />
of het maatschappelijk debat los <strong>van</strong> de uite<strong>en</strong>zetting <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
geloofsovertuiging ook voldo<strong>en</strong>de is om als context het beledig<strong>en</strong>d<br />
karakter aan uitlating<strong>en</strong> te do<strong>en</strong> ontvall<strong>en</strong>. Het Hof<br />
Amsterdam dat opdracht gaf tot vervolging <strong>van</strong> Wilders was<br />
daar allesbehalve <strong>van</strong> overtuigd. 40 In de lagere rechtspraak<br />
wordt overig<strong>en</strong>s wel degelijk aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> dat de context <strong>van</strong><br />
het maatschappelijk debat voldo<strong>en</strong>de is <strong>en</strong> de jurisprud<strong>en</strong>tie<br />
<strong>van</strong> de Hoge Raad wijst ook duidelijk in die richting. 41<br />
Zijn uitlating<strong>en</strong> onnodig of nodeloos griev<strong>en</strong>d, dan kan de context<br />
het beledig<strong>en</strong>d karakter er niet aan do<strong>en</strong> ontvall<strong>en</strong>. Daarbij<br />
lijkt de bov<strong>en</strong> aangehaalde jurisprud<strong>en</strong>tie erop te wijz<strong>en</strong> dat<br />
daarbij niet zozeer de inhoud <strong>van</strong> de aantijging<strong>en</strong> <strong>van</strong> belang<br />
is, maar eerder de gekoz<strong>en</strong> bewoording<strong>en</strong>. Zo beschouwd is<br />
‘vieze, vuile zonde’ wellicht e<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>sgeval. In elk geval achtte<br />
het Hof Amsterdam de bewoording<strong>en</strong> ‘Homo’s die wij vunzige<br />
flikkers noem<strong>en</strong>’ onnodig griev<strong>en</strong>d. 42 De gekoz<strong>en</strong> bewoording<strong>en</strong><br />
lijk<strong>en</strong> in bepaalde gevall<strong>en</strong> dus <strong>van</strong> groot belang.<br />
32 ECieRM 18 april 1997, 33490/96, Dubowskav/Poland.<br />
33 O.a. EHRM 23 september 1994, 15890/89, Jersild/D<strong>en</strong>mark.<br />
34 EHRM (GC) 15 maart 2012, 4149/04, Aksu/Turkey.<br />
35 Bijv. EHRM 27 september 1999, 33985/96, Smith and Grady/UK.<br />
36 HR 9 januari 2001, NJ 2001, 203, m.nt. J. de Hullu.<br />
37 HR 9 januari 2001, NJ 2001, 204, m.nt. J. de Hullu.<br />
38 HR 14 januari 2003, NJ 2003, 261, m.nt. P. Mevis.<br />
39 Hof ’s-Grav<strong>en</strong>hage 18 november 2002, NJ 2003, 24.<br />
40 Hof Amsterdam 21 januari 2009, LJN BH0496.<br />
41 HR 15 april 2003, NJ 2003, 334.<br />
42 Hof Amsterdam 17 november 2006, LJN AZ3011, overig<strong>en</strong>s in sam<strong>en</strong>hang met<br />
de bewoording<strong>en</strong> ‘daarom hoev<strong>en</strong> de homo’s niet meer onherroepelijk ter dood<br />
gebracht word<strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> ze op onreine wijze bij elkaar ligg<strong>en</strong>, maar mag het<br />
wel’; het Hof lijkt hier er ook ge<strong>en</strong> bijdrage aan <strong>en</strong>ig debat in te zi<strong>en</strong>; daar hoeft<br />
het echter niet apart op in te gaan gezi<strong>en</strong> de ‘onnodige griev<strong>en</strong>dheid’.<br />
Mediaforum 2012-5 159
De bewoording<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ook e<strong>en</strong> rol spel<strong>en</strong>, wanneer we de<br />
eerder behandelde feit<strong>en</strong> uit Vejdeland <strong>en</strong> Phelps/Snyder op grond<br />
<strong>van</strong> artikel 137c Sr zoud<strong>en</strong> tracht<strong>en</strong> te beoordel<strong>en</strong>. De door<br />
Phelps cum suis gekoz<strong>en</strong> bewoording<strong>en</strong> (‘flikkers’) kom<strong>en</strong><br />
naar Nederlands recht als onnodig griev<strong>en</strong>d over. Het feit dat<br />
er mogelijkerwijze e<strong>en</strong> bijdrage aan e<strong>en</strong> maatschappelijk debat<br />
wordt geleverd kan hem in dat geval niet help<strong>en</strong>; datzelfde<br />
geldt overig<strong>en</strong>s voor zijn godsdi<strong>en</strong>stige motiev<strong>en</strong>.<br />
Omgekeerd zijn in de zaak Vejdeland sommige bewoording<strong>en</strong><br />
eerder vergelijkbaar met die in de vermelde arrest<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
de Hoge Raad. Zo beschouwd zoud<strong>en</strong> ze naar Nederlands<br />
recht niet onnodig griev<strong>en</strong>d zijn. De jurisprud<strong>en</strong>tie laat naar<br />
mijn m<strong>en</strong>ing overig<strong>en</strong>s de mogelijkheid op<strong>en</strong> dat ook in keurige<br />
bewoording<strong>en</strong> gestelde aantijging<strong>en</strong> als groepsbelediging<br />
strafbaar kunn<strong>en</strong> zijn. Dat zou bijvoorbeeld het geval kunn<strong>en</strong><br />
zijn wanneer het gaat om apert onjuiste uitlating<strong>en</strong> over de<br />
betrokk<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> led<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> groep bij bepaalde delict<strong>en</strong>.<br />
Civiele procedures<br />
Uit e<strong>en</strong> civiele procedure teg<strong>en</strong> het echtpaar Goeree blijkt<br />
dat het legg<strong>en</strong> <strong>van</strong> suggestieve verband<strong>en</strong> in elk geval onrechtmatig<br />
kan zijn. De Goeree’s publiceerd<strong>en</strong> in hun blad E<strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
artikel ‘Sodom in Nederland’. In kort geding oordeelde de presid<strong>en</strong>t<br />
<strong>van</strong> de rechtbank in Zwolle het artikel nodeloos kwets<strong>en</strong>d<br />
<strong>en</strong> griev<strong>en</strong>d, omdat op ong<strong>en</strong>uanceerde wijze homoseksualiteit,<br />
de sterfte aan AIDS, bloedschuld <strong>en</strong> doodstraf war<strong>en</strong><br />
verbond<strong>en</strong>. De vrijheid <strong>van</strong> godsdi<strong>en</strong>st strekt zich volg<strong>en</strong>s<br />
de rechtbank niet uit tot het propager<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> misleid<strong>en</strong>d<br />
verband. 43 Het Hof acht de publicatie ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s onrechtmatig<br />
jeg<strong>en</strong>s homoseksuel<strong>en</strong>. Het overweegt onder meer dat de verdacht<strong>en</strong><br />
in hoger beroep zelf hebb<strong>en</strong> toegegev<strong>en</strong> dat de verband<strong>en</strong><br />
ong<strong>en</strong>uanceerd zijn weergegev<strong>en</strong> om indruk te mak<strong>en</strong> op<br />
het publiek. 44<br />
E<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> bisschop Simonis gevoerde procedure verliep minder<br />
succesvol. Hij werd gedaagd weg<strong>en</strong>s zijn opstelling teg<strong>en</strong>over<br />
homoseksualiteit. De eisers zett<strong>en</strong> hoog in door de rechter<br />
in kort geding te vrag<strong>en</strong> om vast te stell<strong>en</strong> dat de katholieke leer<br />
over homoseksualiteit als verbod<strong>en</strong> discriminatie aangemerkt<br />
moet word<strong>en</strong> <strong>en</strong> de wijze waarop Simonis die verkondigt als<br />
onnodig griev<strong>en</strong>d – <strong>en</strong> daarom onrechtmatig – te verbied<strong>en</strong>. De<br />
rechtbank wijst de vordering<strong>en</strong> af. De voorgelegde vrag<strong>en</strong> zijn<br />
te ingewikkeld voor e<strong>en</strong> kort geding. De uitlating<strong>en</strong> in kwestie<br />
zijn in elk geval niet als het aanzett<strong>en</strong> tot discriminatie te<br />
beschouw<strong>en</strong>. Na e<strong>en</strong> meer principiële b<strong>en</strong>adering doet het Hof<br />
e<strong>en</strong> vergelijkbare uitspraak. 45 Het is e<strong>en</strong> delicaat onderwerp,<br />
aldus het Hof, waardoor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> snel gekwetst word<strong>en</strong>. Het<br />
antwoord op de vraag of bepaalde opvatting<strong>en</strong> juist of onjuist<br />
zijn, is echter niet aan de burgerlijke rechter. Zolang er ge<strong>en</strong><br />
nodeloos griev<strong>en</strong>de bewoording<strong>en</strong> gebruikt zijn, is e<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong>ing<br />
niet mogelijk, ook als de uitlating<strong>en</strong> voor veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>,<br />
waaronder homoseksuel<strong>en</strong>, pijnlijk zijn.<br />
Onderscheid homoseksuel<strong>en</strong> – homoseksualiteit?<br />
Ker<strong>en</strong> we terug naar de strafwet. Het is de vraag of alle uitlating<strong>en</strong><br />
waaraan hierbov<strong>en</strong> is gerefereerd überhaupt nog wel<br />
als belediging <strong>van</strong> e<strong>en</strong> groep, in de zin <strong>van</strong> artikel 137 c Sr, kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> beschouwd. De Hoge Raad heeft in het zogehet<strong>en</strong><br />
Islam gezwel-arrest <strong>van</strong> 10 maart 2009 namelijk e<strong>en</strong> strikt onderscheid<br />
gemaakt tuss<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong> die onmisk<strong>en</strong>baar over<br />
e<strong>en</strong> groep gaan <strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong> over – in casu – de godsdi<strong>en</strong>st.<br />
Laatstg<strong>en</strong>oemde vall<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> het bereik <strong>van</strong> art. 137c Sr. De<br />
Hoge Raad motiveerde dit onderscheid onder meer met e<strong>en</strong><br />
verwijzing naar Kamerstukk<strong>en</strong> waaruit blijkt dat de wetgever<br />
niet kritiek op gedraging<strong>en</strong> of ideeën strafbaar wilde stell<strong>en</strong>.<br />
De Hoge Raad heeft zich echter niet uitgelat<strong>en</strong> over de rele<strong>van</strong>tie<br />
<strong>van</strong> het onderscheid bij andere discriminatiegrond<strong>en</strong> als ras<br />
of seksuele gerichtheid.<br />
Nu is e<strong>en</strong> onderscheid tuss<strong>en</strong> gelovig<strong>en</strong> <strong>en</strong> godsdi<strong>en</strong>st om<br />
twee red<strong>en</strong><strong>en</strong> te verdedig<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> godsdi<strong>en</strong>st br<strong>en</strong>gt vaak allerlei<br />
ideeën met zich over de moraal, de juiste lev<strong>en</strong>swijze <strong>en</strong> de<br />
inrichting <strong>van</strong> de sam<strong>en</strong>leving. Zulke ideeën nodig<strong>en</strong> soms bijna<br />
uit tot heftige kritiek. E<strong>en</strong> tweede red<strong>en</strong> is dat e<strong>en</strong> gelovige<br />
geheel of gedeeltelijk <strong>van</strong> overtuiging kan verander<strong>en</strong>.<br />
Het zal duidelijk zijn dat deze red<strong>en</strong><strong>en</strong> zich bij ras niet voordo<strong>en</strong>.<br />
Hoe dat bij homoseksualiteit zit, ligt mogelijkerwijs<br />
minder e<strong>en</strong>voudig. Voor zover de aanleg als onveranderlijk<br />
wordt beschouwd staat het dichter bij ras. Neemt m<strong>en</strong> echter<br />
de opmerking in de Kamerstukk<strong>en</strong> naar de letter, dan kan er<br />
wel degelijk e<strong>en</strong> onderscheid gemaakt word<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de aanleg<br />
<strong>en</strong> de praktijk. Dat is precies wat veelal gebeurt in de traditioneel<br />
christelijke b<strong>en</strong>adering <strong>van</strong> homoseksualiteit; in de<br />
wetgevingsgeschied<strong>en</strong>is is ook vastgesteld dat de strafwet niet<br />
in de weg staat aan het verkondig<strong>en</strong> <strong>van</strong> de christelijke moraal<br />
in dez<strong>en</strong>. Sommige christ<strong>en</strong><strong>en</strong> gaan overig<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> stap verder<br />
<strong>en</strong> m<strong>en</strong><strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> bekering tot het ware geloof ook de aanleg<br />
kan do<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>.<br />
Artikel 137d Sr<br />
Artikel 137 d Sr – het verbod aan te zett<strong>en</strong> tot haat, discriminatie<br />
of gewelddadig optred<strong>en</strong> – heeft uiteraard ook betek<strong>en</strong>is<br />
bij bepaalde <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong>. Pleidooi<strong>en</strong> om homo’s <strong>van</strong><br />
de Westertor<strong>en</strong> af te gooi<strong>en</strong> of te st<strong>en</strong>ig<strong>en</strong>, zijn dan ook strafbaar.<br />
46 In die context kon ook de uitlating <strong>van</strong> de verdachte<br />
tijd<strong>en</strong>s de Canal Parade het e<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander in petto te hebb<strong>en</strong><br />
– ‘lat<strong>en</strong> we er e<strong>en</strong> explosief feestje <strong>van</strong> mak<strong>en</strong>’ – door het Hof<br />
gekwalificeerd word<strong>en</strong> als het aanzett<strong>en</strong> tot gewelddadig<br />
gedrag teg<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> goed. Daarin was immers het voornem<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> bomaanslag te lez<strong>en</strong>.<br />
De vraag in hoeverre uitlating<strong>en</strong> zonder e<strong>en</strong> dergelijke mate<br />
<strong>van</strong> concreetheid kunn<strong>en</strong> aanzett<strong>en</strong> tot haat of discriminatie<br />
is minder duidelijk. In de Wilders-zaak trok de rechtbank<br />
Amsterdam het t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> artikel 137c Sr bestaande<br />
onderscheid tuss<strong>en</strong> geloof <strong>en</strong> groep ook door naar het aanzett<strong>en</strong><br />
tot haat in art. 137d Sr, maar het is zeer de vraag of dat in<br />
zijn algeme<strong>en</strong>heid juist is. 47 De rechtbank eist bij het aanzett<strong>en</strong><br />
tot haat bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ‘krachtversterk<strong>en</strong>d’ elem<strong>en</strong>t. Ziet<br />
e<strong>en</strong> dergelijke term vooral op de gekoz<strong>en</strong>, al dan niet heftige,<br />
bewoording<strong>en</strong> of juist (ook) op e<strong>en</strong> duidelijke link met e<strong>en</strong><br />
strafbare handeling? In het laatste geval is er e<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst<br />
aan te wijz<strong>en</strong> met de diss<strong>en</strong>ting opinion in Féret.<br />
Bij het aanzett<strong>en</strong> tot discriminatie eiste de rechtbank voor<br />
het vervull<strong>en</strong> <strong>van</strong> de delictsomschrijving dat het aanzett<strong>en</strong> tot<br />
discriminatie ‘gr<strong>en</strong>soverschrijd<strong>en</strong>d’ is, zonder deze term echt<br />
nader uit te werk<strong>en</strong>. En dergelijke eis hoeft overig<strong>en</strong>s ook bij<br />
uitlating<strong>en</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> homoseksuel<strong>en</strong> niet onzinnig te<br />
43 Pres. Rb. Zwolle 6 mei 1987, NJCM-bulletin 1989, 317.<br />
44 Hof Arnhem 9 februari 1988, NJCM-bulletin 1989, 322.<br />
45 Hof Amsterdam 10 december 1987, NJCM-bulletin 1989, 305.<br />
46 Hof Amsterdam 20 juni 2008, LJN BD7024.<br />
47 A.L.J. Janss<strong>en</strong>s <strong>en</strong> A.J. Nieuw<strong>en</strong>huis, Uitingsdelict<strong>en</strong>, Dev<strong>en</strong>ter 2011, p. 211.<br />
160<br />
Mediaforum 2012-5
zijn. Zo is e<strong>en</strong> pleidooi voor de afschaffing <strong>van</strong> het homohuwelijk<br />
ti<strong>en</strong> jaar na de invoering er<strong>van</strong> waarschijnlijk anders<br />
te kwalificer<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> pleidooi om aan homoseksuel<strong>en</strong> het<br />
kiesrecht te ontnem<strong>en</strong>. Over het homohuwelijk is in Europa<br />
nog steeds e<strong>en</strong> ‘ongoing debate’ gaande. Het is echter onduidelijk<br />
of die ‘gr<strong>en</strong>soverschrijd<strong>en</strong>dheid’ op deze manier zou kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> ingevuld.<br />
Individuele belediging<br />
Deze uite<strong>en</strong>zetting over artikel 137c <strong>en</strong> d Sr mag niet verhull<strong>en</strong><br />
dat regelmatig andere bepaling<strong>en</strong> <strong>van</strong> de Strafwet toegepast<br />
word<strong>en</strong> op mondelinge uitlating<strong>en</strong> gericht tot homoseksuel<strong>en</strong>.<br />
Vervolging vindt dan plaats op grond <strong>van</strong> art. 266 Sr<br />
waarin e<strong>en</strong> verbod <strong>van</strong> e<strong>en</strong>voudige belediging vastligt. Overig<strong>en</strong>s<br />
wordt in veel zak<strong>en</strong> art. 267 Sr toegepast, omdat er sprake<br />
is <strong>van</strong> belediging <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ambt<strong>en</strong>aar in functie. Politieag<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> namelijk met <strong>en</strong>ige regelmaat voor bijvoorbeeld ‘vuile<br />
homo’ uitgemaakt.<br />
Belangrijker, voor zover het gaat om de bescherming <strong>van</strong><br />
homoseksuel<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> discriminatie, is waarschijnlijk de<br />
vervolging <strong>van</strong> teg<strong>en</strong> h<strong>en</strong> gerichte uitlating<strong>en</strong> in hun woonomgeving.<br />
E<strong>en</strong> goed voorbeeld vormt e<strong>en</strong> rec<strong>en</strong>te zaak naar<br />
aanleiding <strong>van</strong> e<strong>en</strong> aantal rond het middernachtelijk uur uit<br />
de tuin <strong>van</strong> de achterbur<strong>en</strong> geschreeuwde uitlating<strong>en</strong>. 48 De<br />
politierechter deelt het standpunt <strong>van</strong> de officier <strong>van</strong> justitie<br />
dat uiting<strong>en</strong> <strong>van</strong> intolerantie of discriminatie jeg<strong>en</strong>s homo’s<br />
moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>gegaan uit oogpunt <strong>van</strong> algeme<strong>en</strong> maatschappelijk<br />
belang. Dat br<strong>en</strong>gt hem zelfs tot het oplegg<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
e<strong>en</strong> zwaardere straf (werkstraf) dan de officier had geëist (boete).<br />
Afsluiting<br />
Dit – beperkte – rechtsvergelijk<strong>en</strong>de onderzoek leidt tot de<br />
volg<strong>en</strong>de bevinding<strong>en</strong>. Bij het vaststell<strong>en</strong> <strong>van</strong> de gr<strong>en</strong>s tuss<strong>en</strong><br />
strafwaardige <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong><br />
over homoseksuel<strong>en</strong> of homoseksualiteit di<strong>en</strong>t onderscheid<br />
gemaakt te word<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de soort<strong>en</strong> uitlating<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> afwijzing <strong>van</strong> homoseksualiteit op grond <strong>van</strong> de, al dan<br />
niet godsdi<strong>en</strong>stige geïnspireerde, moraal is wat anders dan het<br />
aanzett<strong>en</strong> tot concreet aangeduide strafbare handeling<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />
suggestieve opmerking<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> mogelijk verband tuss<strong>en</strong><br />
homoseksualiteit <strong>en</strong> AIDS is wat anders dan het perman<strong>en</strong>t lastig<br />
vall<strong>en</strong> <strong>van</strong> de bur<strong>en</strong> op grond <strong>van</strong> hun seksuele geaardheid.<br />
Het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> dergelijk onderscheid hoeft overig<strong>en</strong>s nog<br />
niet te leid<strong>en</strong> tot overe<strong>en</strong>stemming over de ernst <strong>van</strong> bepaalde<br />
uitlating<strong>en</strong>. Het arrest Vejdeland/Swed<strong>en</strong> maakt duidelijk dat<br />
dezelfde opmerking<strong>en</strong> door minst<strong>en</strong>s één rechter als relatief<br />
onschuldig <strong>en</strong> door twee ander rechters zelfs als misbruik <strong>van</strong><br />
recht kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gekwalificeerd. Ook daarom is het jammer<br />
dat het Hof niet meer woord<strong>en</strong> heeft gewijd aan het verderfelijke<br />
karakter <strong>van</strong> de uitlating<strong>en</strong> <strong>en</strong> het mogelijke onderscheid<br />
tuss<strong>en</strong> de uitlating<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> tweede belangrijke factor is uiteraard het gewicht <strong>van</strong><br />
de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>. Wanneer dat zeer groot is, zull<strong>en</strong><br />
niet veel <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> strafbaar kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gesteld, zoals de behandeling <strong>van</strong> het Amerikaanse recht heeft<br />
aangetoond. Slechts in geval er tot immin<strong>en</strong>t lawless action<br />
wordt aangezet of er sprake is <strong>van</strong> op de persoon gerichte<br />
intimidatie is e<strong>en</strong> verbod in overe<strong>en</strong>stemming met het First<br />
Am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t.<br />
Daarbij is ook <strong>van</strong> belang dat in de VS de griev<strong>en</strong>dheid <strong>van</strong><br />
e<strong>en</strong> uitlating op zichzelf ge<strong>en</strong> red<strong>en</strong> kan zijn om die uitlating<br />
niet als bijdrage aan het debat te beschouw<strong>en</strong>. Onder vigeur<br />
<strong>van</strong> art. 10 EVRM is dat anders. De meerderheid <strong>van</strong> het Hof<br />
lijkt uit te gaan <strong>van</strong> e<strong>en</strong> plicht om zich niet onnodig griev<strong>en</strong>d<br />
uit te lat<strong>en</strong>. Gebeurt dat wel dan krijgt e<strong>en</strong> uitlating, ook als<br />
deze bedoeld is als bijdrage aan het maatschappelijk debat,<br />
ge<strong>en</strong> sterke bescherming <strong>van</strong> de vrijheid <strong>van</strong> <strong>m<strong>en</strong>ingsuiting</strong>.<br />
De eis<strong>en</strong> gesteld aan de verbinding tuss<strong>en</strong> uitlating <strong>en</strong> mogelijk<br />
daarop volg<strong>en</strong>de handeling<strong>en</strong> is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s veel minder<br />
strikt dan in de VS. Dat betek<strong>en</strong>t dat <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> veel<br />
sneller dan in de VS als hate speech verbod<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Het Nederlandse recht is op sommige punt<strong>en</strong> duidelijk. Het<br />
aanzett<strong>en</strong> tot geweld is strafbaar, ook als dat niet ‘immin<strong>en</strong>t’<br />
is. Op de persoon gericht belediging is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s verbod<strong>en</strong>. Aan<br />
de andere kant is e<strong>en</strong> afwijzing <strong>van</strong> homoseksualiteit op grond<br />
<strong>van</strong> de moraal niet onrechtmatig. Tuss<strong>en</strong> deze pol<strong>en</strong> in is het<br />
moeilijker de gr<strong>en</strong>s te trekk<strong>en</strong>, waaruit bijvoorbeeld blijkt<br />
welke suggestieve opmerking<strong>en</strong> <strong>en</strong> beschuldiging<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>tueel<br />
bedoeld als bijdrage aan het maatschappelijk, wel of niet<br />
onrechtmatig zijn. Daarbij speelt ook in het Nederlandse recht<br />
het begrip ‘onnodig griev<strong>en</strong>d’ e<strong>en</strong> belangrijke rol. Dat e<strong>en</strong> dergelijk<br />
begrip niet haarfijn kan word<strong>en</strong> uitgewerkt is wellicht<br />
onontkoombaar.<br />
Op andere punt<strong>en</strong> is het Nederlandse recht wél ‘onnodig<br />
onhelder’. In de eerste plaats kan gewez<strong>en</strong> word<strong>en</strong> op de vraag<br />
of het onderscheid tuss<strong>en</strong> opmerking<strong>en</strong> over godsdi<strong>en</strong>st <strong>en</strong><br />
over e<strong>en</strong> groep m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> ook rele<strong>van</strong>t is bij discriminatoire<br />
opmerking<strong>en</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> homoseksualiteit dan wel over<br />
homoseksuel<strong>en</strong>. In de tweede plaats zijn de term<strong>en</strong> aanzett<strong>en</strong><br />
tot haat <strong>en</strong> discriminatie, ook na het vonnis in de Wilders-zaak,<br />
niet duidelijk uitgekristalliseerd. Neemt m<strong>en</strong> dit vonnis tot<br />
richtsnoer dan lijkt het versterk<strong>en</strong> <strong>van</strong> bepaalde vooroordel<strong>en</strong><br />
of e<strong>en</strong> negatieve invloed op het maatschappelijk klimaat<br />
onvoldo<strong>en</strong>de om de delictsomschrijving te vervull<strong>en</strong>.<br />
De meerderheid <strong>van</strong> het Hof in Straatsburg geeft in dit<br />
opzicht e<strong>en</strong> ruimere invulling aan het begrip hate speech. Daarom<br />
mag aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> word<strong>en</strong> dat de Nederlandse beperking<strong>en</strong><br />
gesteld aan <strong>homofobe</strong> uitlating<strong>en</strong> de noodzakelijkheidstoets<br />
in Straatsburg met verve kunn<strong>en</strong> doorstaan. De nadere invulling<br />
<strong>en</strong> verduidelijking <strong>van</strong> de norm is dan ook in de eerste<br />
plaats e<strong>en</strong> vraag <strong>van</strong> Nederlandse recht.<br />
48 Rb. Maastricht 17 februari 2012, LJN BV6181.<br />
Mediaforum 2012-5 161