17.03.2014 Views

hester_gilui 1..144 - Kabbalah Media Archive

hester_gilui 1..144 - Kabbalah Media Archive

hester_gilui 1..144 - Kabbalah Media Archive

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Z\SFP<br />

KGNKDN<br />

äìÆ÷ä œîºç œöôäå ªåîØìì äòåðœä ŒåłÆ Øð¯aÀ


I"S[\ ,NBZ[KC SVER<br />

QPJKKN NBMKPN \GZGP[ \GKGMHF NM # 2007<br />

ISBN: 978-965-7065-55-6 :C"\SP<br />

www.kab.co.il<br />

www.kab.tv<br />

www.kabbalah.info<br />

Copyright # 2007 by Laitman <strong>Kabbalah</strong> Publishers<br />

127 Ramblewood Lane<br />

Thornhill ONT. L4J 6R3, Canada<br />

All Rights Reserved


Z\SFP<br />

KGNKDN<br />

ZVS<br />

FH<br />

NKMP<br />

OKZCE<br />

ZPB[<br />

C\MG<br />

CZF<br />

NCGYPF<br />

LGZC<br />

OGN[<br />

DN[B<br />

,(["CZF)<br />

GRC<br />

GZGMC<br />

LK[PPG<br />

GMZE<br />

N[<br />

CZF<br />

NCGYPF<br />

FEGFK<br />

,DN[B<br />

TGEKF<br />

GKGRKMC<br />

NTC"<br />

"ONGSF<br />

NT<br />

O[<br />

[GZKV<br />

ONGSF<br />

ZCKI[<br />

ZVSN<br />

.ZFGHF<br />

OKZCEF<br />

,GJYGN<br />

GZXGY<br />

GMZTRG<br />

NT<br />

CZF KEK<br />

NBMKP Z"E<br />

,GEKPN\ FKF[ QPJKKN<br />

GZKMHP<br />

GZHGTG<br />

K[KBF<br />

N[<br />

["CZF<br />

L[PC<br />

12<br />

,FR[<br />

ET<br />

OGK<br />

\ZKJV<br />

.GCZ<br />

\ZJP<br />

ZVSF<br />

BKF<br />

DKXFN<br />

FZGXC<br />

FZXY<br />

,\KRKKRTG<br />

\B<br />

\GRICFF<br />

\GKZYKTF<br />

LKZX[<br />

OEBF<br />

ZGCTN<br />

GMZEC<br />

\GYCEN<br />

.BZGCC<br />

ZVSF<br />

TKKSP<br />

OEBN<br />

BN[<br />

\GTJN<br />

CN[C<br />

,Z\SFF<br />

GRKKF<br />

CN[C<br />

FRMFF<br />

KGNKDN<br />

.OKRVF<br />

BGF<br />

LKZEP<br />

QGGMPG<br />

\B<br />

OEBF<br />

ZG[YN<br />

\B<br />

NM<br />

OKCXPF<br />

OKZCGT[<br />

GKNT<br />

FDFRFN<br />

,FRGKNTF<br />

QKCFNG<br />

GETGR[ ,\GPEY\F N[ OKRPKS GNB KM<br />

ZGXKN<br />

GC<br />

LZGX<br />

K\KPB<br />

\GG\[FN<br />

FZGXF<br />

OT<br />

.BZGCF<br />

Z[BM<br />

\ZXGR<br />

OEBC<br />

BGF GHM[ F[YC<br />

FMGH<br />

BZYRF FNTPNP EIGKP IGMN<br />

ZGBPF"<br />

ZKHIPF<br />

,"CJGPN<br />

ZCGTG<br />

Z\SFP<br />

KGNKDN<br />

.OKRV<br />

ZVS<br />

FH<br />

[DGP<br />

,LN<br />

BZGY<br />

,ZYK<br />

KEM<br />

TKKSN<br />

LN<br />

ZGCTN<br />

\B<br />

LZE<br />

FRMFF<br />

SRMKFNG<br />

NB<br />

NMKF<br />

LNPF<br />

=<br />

NB<br />

\RGM\<br />

,FTV[FF<br />

\RGM\<br />

FCFBF<br />

.FRK\RFG


.B<br />

NBZ[K<br />

\GPGBFG<br />

FNKI\P<br />

WZB<br />

NBZ[K<br />

F\KF<br />

\JKN[C<br />

’H<br />

\GPGB<br />

ZIBG<br />

LM<br />

FZSPR<br />

OTN<br />

.NBZ[K<br />

NMF<br />

ONGTC<br />

FHF<br />

BC<br />

FBXG\M<br />

ONGTP<br />

,QGKNTF<br />

[ZG[P<br />

.URTN<br />

WZB<br />

=<br />

QGXZ<br />

,NCYN<br />

FNKI\P<br />

FRGGMC<br />

NT<br />

\RP<br />

.NCYN<br />

FND\P[G<br />

,TZ<br />

FND\P<br />

LZGXF<br />

QGYK\N<br />

FRGGMF<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

HBG<br />

OKZSGP<br />

QGXZ<br />

,NBZ[KN<br />

FKFK[<br />

.NB=Z[K<br />

QMN<br />

OEB[M<br />

FXGZ<br />

BKXGFN<br />

QGXZF<br />

FRGGMFP<br />

,GPXTN<br />

[K<br />

\PINP<br />

NBZ[K<br />

OT<br />

’H<br />

,\GPGB<br />

OKZPGBF<br />

QGXZ=WZB[<br />

LKK[<br />

OFN<br />

=<br />

FRGGMN<br />

NCYN<br />

BNG<br />

.TKV[FN<br />

OEBFG<br />

[KDZP<br />

BN[<br />

NDGSP<br />

\GR[N<br />

\B<br />

.FRGGMF<br />

LMG<br />

ZEKS<br />

,’F<br />

OEBF[<br />

[YCK<br />

\GR[N<br />

.FRGGMF<br />

.C<br />

NB=Z[K<br />

’F<br />

BZC<br />

\B<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

KEM<br />

CKJKFN<br />

,GN<br />

BGF[<br />

,KNMF<br />

NCYN<br />

OKDGRT\<br />

.OKRGKNTF<br />

KEMCG<br />

FKF\[<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

BN[<br />

FKF\<br />

,F[GC<br />

ZGSB<br />

[P\[FN<br />

OT<br />

QGXZF<br />

NT<br />

\RP<br />

.NCYN<br />

QGXZF<br />

FRGGMC<br />

GPXTN<br />

BZYR<br />

,OKGD<br />

\GPGB<br />

,ONGTF<br />

BZJS<br />

,BZIB<br />

.FVKNY<br />

Z\GPG<br />

NCYN<br />

DGRT\<br />

YZ<br />

FRGGMC<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

,BXGK<br />

GBKXGF[<br />

OKDGRT\<br />

OKGDFP<br />

,NBZ[KN<br />

,NB=Z[K<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

.’FN<br />

QMN<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

[KDZP<br />

\BH<br />

.FCRDM<br />

CKKIG<br />

OEBF<br />

,WZ\N<br />

LM[<br />

QRMG\<br />

,FNKI\P<br />

FKF\[<br />

\NCY<br />

OKDGRT\F<br />

.\GPN[C<br />

NCB<br />

\GKF<br />

F[Y[<br />

,QY\N<br />

FKFK[<br />

NMF<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

QMN<br />

WZB<br />

NBZ[K<br />

BKF<br />

.FRJY<br />

NCB<br />

FEK\T"<br />

WZB<br />

NBZ[K<br />

J[V\FN<br />

NT<br />

NM<br />

"ONGTF<br />

=<br />

NM[<br />

QGXZF<br />

B 1


NCYN<br />

QYG\K<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

.D<br />

ZGE<br />

NGCPF<br />

ZGEG<br />

FDNVF<br />

OZJP<br />

OEBF[<br />

QY\P<br />

\B<br />

ZGE<br />

NGCPF<br />

ZGEG<br />

FDNVF<br />

,GC[<br />

ZGBF<br />

HGRDF<br />

Z\SR<br />

.GRPP<br />

ZGE<br />

NGCPF<br />

=<br />

,BCKN<br />

ZGE<br />

FDNVF<br />

=<br />

.BIGP<br />

\GKFG<br />

OEB[<br />

NNMR<br />

NMP<br />

,ONGTF<br />

GRB<br />

OKSIKP<br />

\B<br />

NM<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

.GRC[ TZN<br />

\GKFG<br />

ZXKF[<br />

TZF<br />

BGF<br />

,LBNP<br />

GP[<br />

NT<br />

O[<br />

:G\NGTV<br />

BGF[M<br />

ZZGTP<br />

OEBC<br />

\GGB\<br />

\GTZ<br />

BZYR<br />

ZGE"<br />

,"NGCPF<br />

ZZGTP[MG<br />

\GC[IP<br />

\GTZ<br />

BZYR<br />

ZGE"<br />

."FDNVF<br />

OKRY\P[MG<br />

’C<br />

OKNNGMF<br />

,GNBF<br />

FND\P<br />

ZGBF<br />

,QGKNT<br />

GHRD"[<br />

OKYKEXN<br />

EK\TN<br />

,"BGCN<br />

OKNKI\PG<br />

\B [KDZFN<br />

CGJF<br />

FZG\C[ DRGTFG<br />

.\GGXPG<br />

.E<br />

FNI\F<br />

UGSG<br />

ZGB"<br />

BZC[<br />

F"CYF<br />

OGKC<br />

,QG[BZ<br />

OEB<br />

FVGX<br />

GC<br />

UGSP<br />

ONGTF<br />

ETG<br />

."GVGS<br />

BN<br />

\NKI\P<br />

ONGTF<br />

ETG<br />

,GVGS<br />

KM<br />

NMF<br />

FKF<br />

.\IB FBGG[FC<br />

QKB[ FP<br />

QM<br />

[K[M<br />

QICF<br />

,\GDZEP<br />

HB<br />

[K<br />

,[BZ<br />

,LG\<br />

UGS<br />

=<br />

FNI\F<br />

.UGSG<br />

.F<br />

N[ QFK[TP<br />

OKT[Z<br />

N[ QFK[TPG<br />

OKYKEX<br />

OB<br />

OEB<br />

EGT<br />

BXPR<br />

FCFBC<br />

,\KPXT<br />

QGXZF[<br />

NCYN<br />

JNG[<br />

,GC<br />

NMG<br />

OK[TPF<br />

,OKCGJ<br />

FXGZ[<br />

QGGMN<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

FBGZ<br />

UGDF[<br />

BN<br />

OKMSP<br />

,FHN<br />

KM<br />

FH<br />

EDR<br />

,GTCJ<br />

HB<br />

NM<br />

F[TP<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

F[GT<br />

FTKDKC<br />

.FCZ<br />

FPG<br />

F[GT[<br />

BZYR<br />

QFK[TP"<br />

N[<br />

."OKT[Z<br />

C<br />

2


QYK\[M<br />

\B<br />

TZF<br />

F[TRG<br />

,YKEX<br />

F[GT<br />

OK[TPF<br />

KNC<br />

,FTKDK<br />

KM<br />

TZF<br />

BN<br />

EDR\P<br />

QGGMN<br />

GK[TP<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

OKKYPG<br />

\CFBG"<br />

\B<br />

’F<br />

LKFNB<br />

NMC<br />

LCCN<br />

=<br />

KR[C<br />

,"LKZXK<br />

GK[TPG<br />

OKBZYR<br />

QFK[TP"<br />

N[<br />

."OKYKEX<br />

NCB<br />

CXPC<br />

BGF[<br />

QYG\P<br />

QKBG<br />

GN<br />

,FTKDK<br />

BN<br />

FNGDP<br />

F[GT[<br />

.GF[P<br />

GCXPG<br />

BZYR<br />

\IGRP"<br />

."[VRF<br />

BZGCFG<br />

KBEGG<br />

FXGZ[<br />

QFK[TP"C<br />

N[<br />

."OKYKEX<br />

NCB<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

YYG\[FN<br />

EKP\<br />

,FTKDKN<br />

F\KF[<br />

GN<br />

CXPC<br />

N[<br />

QFK[TP"<br />

N[<br />

."OKT[Z<br />

HBG<br />

[K<br />

GN<br />

.\GPN[<br />

.G<br />

OTJ<br />

WTF<br />

OTJM<br />

KZVF<br />

\KNM\<br />

\BKZC<br />

OEBF<br />

=<br />

YGSTK[<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

.FP[N<br />

FP[N<br />

=<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

FK[TC<br />

.FRGGMCG<br />

ZYKTG<br />

YGNKIF<br />

[K[<br />

QKC<br />

OK[RB<br />

BGF<br />

YZ<br />

\RKICC<br />

,FRGGMF<br />

KM<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

NE\[FN<br />

OD[<br />

FRGGMF<br />

FKF\<br />

\PDGE<br />

,F[TPF<br />

HBG<br />

FH<br />

BZYR<br />

.FP[N<br />

QKRTG<br />

WT<br />

=<br />

G\GPXT<br />

N[<br />

,OEBF<br />

GRKKFE<br />

.FRGGMF<br />

KZVG<br />

=<br />

.F[TPF<br />

QGXZ<br />

’F<br />

=<br />

WZBF[<br />

BKXG\<br />

WT<br />

,KZV<br />

FKFK[<br />

OTJ<br />

WTF<br />

KZVFG<br />

.OKGG[<br />

WZBFG<br />

FHPZ<br />

OEBF[<br />

,BZCK[<br />

BN<br />

FKFK<br />

FRGGMF<br />

F[TPFG<br />

.OKGG[<br />

FHCG<br />

:BIKR<br />

BN<br />

WZBF[<br />

BN<br />

F\XZ<br />

TGP[N<br />

NGYC<br />

,’F<br />

BNB<br />

FBKXGF<br />

\PDGEM<br />

OEBF<br />

FKFK[<br />

.M"IB<br />

QMNG<br />

BYGE<br />

ZIBN<br />

[RTR[<br />

OEB<br />

,QG[BZF<br />

HB<br />

LKK[<br />

[RGT<br />

.WZBN<br />

FNNY<br />

=<br />

,QGYK\<br />

KM<br />

KVP"<br />

QGKNT<br />

BN<br />

BX\<br />

."\GTZF<br />

OBG<br />

BN<br />

,FNNYF<br />

FKF<br />

OEBF<br />

BXGP<br />

OTJ<br />

KZVC<br />

OD<br />

D 3


KNC<br />

FRGGMF<br />

,FP[N<br />

HBG<br />

BN<br />

FKF<br />

GN<br />

OG[<br />

LZGX<br />

TKDFN<br />

,FP[N<br />

KM<br />

BN<br />

FP[N<br />

FKF<br />

BKCP<br />

GN<br />

YGVKS<br />

.ZGPD<br />

QKB[MG<br />

GN<br />

OTJ<br />

YG\P<br />

,F[TPC<br />

QKB<br />

,YGVKS<br />

BNB<br />

\GZX<br />

BNC<br />

,FP[N<br />

HBG<br />

NE\[P<br />

OK[TPF[<br />

GKFK<br />

,FP[N<br />

FKFK[<br />

WTF<br />

KZVFG<br />

.OKGG[<br />

[KDZP[M<br />

ZSGI<br />

OTJ<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

G\BRF[G<br />

YZ<br />

,\GKP[DC<br />

NT<br />

KEK<br />

FTKDK<br />

FMHK<br />

FP[NN<br />

OTJNG<br />

.K\KPB<br />

KRVN<br />

BJIF<br />

FKF<br />

OTJ<br />

WTF<br />

KZVFG<br />

,OKGG[<br />

OD[<br />

\TC<br />

\NKMB<br />

WT<br />

\TEF<br />

GKF<br />

FK[TF<br />

FRGGMFG<br />

,FP[N<br />

KM<br />

BJIF<br />

BN<br />

FKF<br />

FNKMBC<br />

,FRG[BZF<br />

BNB<br />

,M"IBN<br />

,K\NMB"C<br />

NMGBG<br />

."EGT<br />

BNB<br />

ZIB<br />

BJIF<br />

F[TPF<br />

BN<br />

FKF<br />

GPM<br />

.FRGGMF<br />

NTG<br />

KEK<br />

FTKDKF<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

FMHK<br />

.FP[NN<br />

,BXPR<br />

BN[<br />

F\KF<br />

,FNNY<br />

FKF[ BNB<br />

YZ[ ,QGYK\<br />

NT<br />

LZE<br />

GH<br />

BGCK<br />

OEBF<br />

.\GPN[N<br />

.H<br />

FC[IP<br />

FEKNGP<br />

F[TP<br />

FC[IP<br />

FEKNGP<br />

F[TP<br />

FC[IPFG<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

GPM<br />

,F[TPF<br />

KM<br />

F[TPF<br />

FNGDP<br />

QKBG<br />

GC<br />

.\GTJN<br />

BNB<br />

NM<br />

KGJKC<br />

OEBF<br />

BGF<br />

.FC[IPC<br />

QMN<br />

FNKI\P<br />

FC[IPF<br />

BN<br />

,F[TPFM<br />

BN<br />

.FP[N<br />

\KK[TCG<br />

\GGXPF<br />

BN[<br />

FP[N<br />

BN<br />

KGBZ<br />

.\GRFN<br />

QMNG<br />

\THC<br />

LVB<br />

NMB\<br />

,OIN<br />

LZE<br />

.QGYK\<br />

.I<br />

OGK<br />

KTKC[F<br />

ZETFF<br />

OEGY<br />

,FKGFN<br />

KM<br />

QKB<br />

ZGB<br />

BNC<br />

.KNM<br />

QMN<br />

OEGYP<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

,CZT<br />

M"IBG<br />

,ZYGC<br />

OFKR[G<br />

OF<br />

E<br />

4


OGK<br />

.EIB<br />

KM<br />

OB<br />

BN<br />

[KDZP<br />

,QGZSI<br />

QKB<br />

GN<br />

LZGXF<br />

LK[PFN<br />

\B<br />

.KGNKPF<br />

\[[C<br />

KPK<br />

,F[TPF<br />

[K[<br />

B\GZT\B<br />

,B\\NE<br />

IZMGP<br />

\GKFN<br />

OEGYP<br />

,L[GI<br />

KM<br />

\ZIB<br />

BN<br />

LK[PK<br />

\B<br />

.KGNKPF<br />

QMN<br />

CG\M<br />

KFKG"<br />

,CZT<br />

KFKG<br />

."ZYGC<br />

NCB<br />

,\C[C<br />

BKF[<br />

B\GZT\B<br />

,BNKTNE<br />

GRKB<br />

LKZX<br />

[KDZFN<br />

\RKIC<br />

CZT<br />

OEGYP<br />

KEMC<br />

LK[PK[<br />

,KGNKPF<br />

KM<br />

\C[<br />

BKF<br />

\RKIC<br />

FM[PF<br />

N[<br />

FNTP<br />

BNC<br />

TGKS<br />

N[<br />

.QG\I\F<br />

QMN<br />

ZPBR<br />

OGK"<br />

,"KTKC[F<br />

KM<br />

\C[C<br />

QF<br />

ZGBF<br />

QFG<br />

KNMF<br />

OKBC<br />

.FNTPNP<br />

.J<br />

WT<br />

\TEF<br />

CGJ<br />

TZG<br />

WTG"<br />

\TEF<br />

CGJ<br />

."TZG<br />

GMH<br />

=<br />

,CGJ<br />

BN<br />

GMH<br />

=<br />

.TZ<br />

OB<br />

BGF<br />

,FMGH<br />

KHB<br />

\EKP<br />

,QKEF<br />

BKF[<br />

FRKICF<br />

’E<br />

,\Y\GPP K\NCF<br />

,FHGRD<br />

\EKPG<br />

OKPIZF<br />

,FNGDP<br />

GRKKF<br />

\GMNPF<br />

\Y\GPPF<br />

\EKPC<br />

OKPIZF<br />

.FNGDP<br />

OBG<br />

BN<br />

,FMH<br />

BGF<br />

LVFN<br />

H"FSYF)<br />

.(DMY=CMY<br />

OEBF<br />

CMZGP<br />

\GEKPP<br />

\GCGJ<br />

.\GTZG<br />

ORPB<br />

FH<br />

FND\P<br />

KGNKDC<br />

.FZ\SFG<br />

OEB<br />

FBGZ<br />

ZIBC<br />

\GRGZSI<br />

OKNGDP<br />

\GEKPFG<br />

\GCGJF<br />

,OKSGMP<br />

GB<br />

LVFN<br />

=<br />

KVNG<br />

FH<br />

BRG[<br />

GB<br />

CFGB<br />

.G\GB<br />

OKIZMGPG<br />

,QKCFN<br />

YZ[<br />

\HKRD<br />

\GEKPF<br />

\GCGJ<br />

GB<br />

\GTZ<br />

FR[K<br />

,QBM<br />

BNG<br />

CXPF<br />

.K\KPBF<br />

OB[<br />

BC<br />

OEB<br />

K[KN[<br />

FBZPG<br />

GN<br />

NT<br />

KEK<br />

GZGCKE<br />

\GRGM\<br />

FHKRDC[<br />

GB<br />

,KGNKDC<br />

BGF<br />

OZGD<br />

KGRK[<br />

GC<br />

FCFBP<br />

FBR[N<br />

GB<br />

.LVFN<br />

NMFG<br />

FBXG\M<br />

KGNKDP<br />

GB<br />

FHKRD<br />

N[<br />

\GNTPF<br />

\GCGJF<br />

GB<br />

.\GRGTZDF<br />

NMF<br />

KGN\<br />

FP"C<br />

FNGDP<br />

FPG<br />

."FSGMP<br />

QKC<br />

OEB<br />

:’FN<br />

TZF[M<br />

N[<br />

OEBF<br />

FSGMP<br />

=<br />

F 5


YKHIP<br />

\B<br />

GPXT<br />

NTCN<br />

FNTP<br />

Z[MGPG<br />

\GNTN<br />

.FDZEC<br />

\GNTPF[M<br />

\GSGMP<br />

\GRGTZDFG<br />

OKNGDP<br />

=<br />

YKHIP<br />

\B<br />

GPXT<br />

T[ZN<br />

BNG<br />

,Z[MGP<br />

QMN<br />

BN<br />

NGMK<br />

YGSTN<br />

.FZG\C<br />

.K<br />

N[ OFK\GENG\<br />

OKYKEX<br />

=<br />

OK[TP<br />

OKCGJ<br />

YSGT[M<br />

FZG\C<br />

,FCKS ,CB ,\GGXPG<br />

ENGGKK[ FXGZ<br />

,CCGSP<br />

QC<br />

,H"FSEYF)<br />

:(BXY=XY<br />

=<br />

KEM<br />

FKFK[<br />

GN<br />

ZM[<br />

ONGTC<br />

,FHF<br />

=<br />

ZM[<br />

ONGTN<br />

,BCF<br />

=<br />

NKC[C<br />

\BZK<br />

,OKP[<br />

QKDC"<br />

GFKBE<br />

CZ<br />

,"JKN[G<br />

,FP[N<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

NMF<br />

TKV[FN<br />

,LNPN<br />

GRKBG<br />

DBGE<br />

GPXTN<br />

,ZM[N<br />

BNB<br />

NM<br />

ZM[F<br />

GN[<br />

BGF<br />

OB<br />

NGMK<br />

\G[TN<br />

OK[TP<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

,SZV<br />

KNC<br />

OG[<br />

FZGP\<br />

ZGCT<br />

.G\TKDK<br />

NTG<br />

FH<br />

BGF<br />

F[GT<br />

.OK[TP<br />

.BK<br />

,\GCB<br />

,OKRC<br />

OKYKEX<br />

\GCB<br />

=<br />

\GCKS<br />

\GEKNGP[<br />

\B<br />

.FRCFF<br />

OKRC<br />

=<br />

FRCF<br />

.FTKEKG<br />

OKYSGT[<br />

FZG\C<br />

OKXGZG<br />

NT[<br />

KEK<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

OF[<br />

,OKYSGT<br />

FKFK<br />

OFN<br />

FRCF<br />

.FTKEKG<br />

OKYKEX<br />

=<br />

OKRCF<br />

OFN[<br />

OK[TP<br />

.OKCGJ<br />

.CK<br />

\GZGE<br />

\GZGE<br />

N[<br />

OKT[Z<br />

=<br />

\GC[IPF[<br />

N[<br />

,ZGEF<br />

BN[<br />

KBEM<br />

EGCTN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

NGMKG<br />

ZCD\FN<br />

,F[TPC<br />

NCB<br />

NT<br />

CNF<br />

QKB<br />

OG[<br />

.FJKN[<br />

FXTFG<br />

BKF<br />

G<br />

6


\G[TN<br />

OK[TP<br />

N[<br />

,FTV[F<br />

[YCNG<br />

’FP<br />

Q\K[<br />

GN<br />

CN<br />

.ZIB<br />

F[TR[MG<br />

YKEX<br />

,F[TPC<br />

F[TR<br />

OKP\<br />

.CNC<br />

M"IBG<br />

’F<br />

FND\P<br />

,GKNB<br />

NKI\P[<br />

[KDZFN<br />

\B<br />

\GBKXP<br />

,’F<br />

HB<br />

QKB<br />

GN<br />

,FZKIC<br />

BNB<br />

.NJC\P<br />

.DK<br />

ETS<br />

GMPG\N<br />

OKNM<br />

FTV[FE<br />

=<br />

OKNCYP[<br />

NT<br />

KEK<br />

,QGKNTF<br />

BZYRF<br />

B\GZT\B<br />

,BNKTNE<br />

QGKNTF[<br />

QY\P<br />

,O\GB<br />

V"IB[<br />

QGKNTE<br />

OKNTP<br />

\B<br />

T"GDF<br />

.QG\I\E<br />

OKNMG<br />

GNB<br />

T"GDE<br />

OKBZYR<br />

OKNM<br />

,FTV[FE<br />

OKNM<br />

,CGJ=ZXKE<br />

OKNM<br />

,QGKNTE<br />

KM<br />

QGKNTF<br />

BZYR<br />

.TKV[P<br />

,QMN<br />

QG\I\F[M<br />

[P\[P<br />

OT<br />

OKNM<br />

,FTV[FE<br />

OF[<br />

OKNM<br />

,QGKNTE<br />

KM<br />

V"IB<br />

QGKNTE<br />

OKR\GR<br />

OKNM<br />

FTV[FE<br />

,QG\I\FN<br />

N"RM)<br />

V"IB[<br />

QGKNTE<br />

OKNTP<br />

\B<br />

T"GDF<br />

(QG\I\E<br />

BZYR<br />

FH<br />

NCYP[<br />

ETS<br />

.GMPG\N<br />

OKNM<br />

FNCYE<br />

=<br />

BZYR<br />

ZXK<br />

QG\I\F[ ,TZF<br />

GPXTC<br />

LKZX<br />

,QY\N<br />

QMN<br />

BZYR<br />

FH<br />

B\GZT\B<br />

B\\NE<br />

.TGEKM<br />

KM<br />

ZIBN<br />

[K[<br />

QG\I\N<br />

OKNM<br />

FTV[FE<br />

EXP<br />

,NKXBPF<br />

HB<br />

QG\I\F<br />

FNGT<br />

Q"PN<br />

QY\N<br />

\B<br />

OKNMF<br />

,V"IBE<br />

OF[<br />

OKNM<br />

.FNCYE<br />

.EK<br />

F[T\<br />

\B<br />

FCK\F<br />

NGCPF<br />

BGF<br />

OKP<br />

.OKRGEHF<br />

QPHC[<br />

FBC[<br />

OEBN<br />

\NB[<br />

,"KP"<br />

\NB[<br />

:FTZV<br />

KP"<br />

’F<br />

Z[B<br />

TP[B<br />

,"GNGYC<br />

\NB[G<br />

:T[ZF<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

,"OMN<br />

=<br />

KPP<br />

,FPPG<br />

F[TR<br />

,"OKP"<br />

NGCP<br />

\KPPF<br />

GPNGT<br />

N[<br />

OEB<br />

.F[GEYC<br />

H 7


FXTF<br />

=<br />

SRMKFN<br />

,FCK\N<br />

,FCK\[<br />

,OKESI<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

WVI<br />

,ESI<br />

LGVKF<br />

,"\KC"P<br />

.FPMI<br />

HBG<br />

QKB<br />

OGYP<br />

\GNB[N<br />

N[<br />

KP<br />

,FPG<br />

NXKRG<br />

KPP<br />

.NGCPF<br />

.GJ<br />

KM<br />

ZXK<br />

CN<br />

OEBF<br />

TZ<br />

GKZGTRP<br />

KZIB<br />

NGCPF<br />

ZPB<br />

:’F<br />

BN"<br />

UKSGB<br />

NNYN<br />

EGT<br />

\B<br />

FPEBF<br />

ZGCTC<br />

,OEBF<br />

KM<br />

ZXK<br />

CN<br />

OEBF<br />

TZ<br />

,GKZGTRP<br />

BNG<br />

UKSGB<br />

EGT<br />

\GMFN<br />

\B<br />

NM<br />

KI<br />

Z[BM<br />

."K\K[T<br />

[KG<br />

,QKCFN<br />

LKB<br />

LKK[<br />

ZPGN<br />

YZ[<br />

ZIB<br />

NGCPF<br />

FBZ<br />

’F<br />

KM<br />

ZXK<br />

CN<br />

OEBF<br />

,TZ<br />

FP<br />

BN[<br />

FKF<br />

TEGK<br />

OEGYP<br />

.FHN<br />

SI<br />

OGN[G<br />

ZPGN<br />

.LM<br />

[KG<br />

[ZVN<br />

NT<br />

OKMKK[F OK[RB [K[ ,FEGCTF LZE<br />

NNMN<br />

=<br />

NM"<br />

ONGTF<br />

OKZPGB<br />

LN<br />

YKEX<br />

."F\B<br />

[KG<br />

OK[RB<br />

OKMKK[F<br />

JZVN<br />

=<br />

FKF"<br />

LKRKTC<br />

."T[ZM<br />

KEM<br />

TKDFN<br />

,FZJPN<br />

IZMGP<br />

OEBF<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

,\PBF<br />

.FP[NC<br />

BNB<br />

OKNKI\P[<br />

BN[C<br />

,FP[N<br />

OKC[GI[<br />

QKB[<br />

Z\GK<br />

\GECTC<br />

’F<br />

YZ<br />

OKKYN<br />

\RKICC<br />

,F[TPF<br />

BNG<br />

QY\N<br />

ZXK<br />

TZF<br />

NT<br />

KEK<br />

FZG\<br />

,QKNC\<br />

BNB<br />

OKZKPIP[<br />

,Z\GK<br />

Z\GKC<br />

\GZPGI<br />

Z\GKG<br />

.OKDKKS<br />

FHCG<br />

:QKCR<br />

GNKVB"<br />

OKRYKZ<br />

LC[<br />

OKBNP<br />

\GGXP<br />

"QGPKZM<br />

=<br />

OKYKZ[<br />

,QMG\P<br />

ORPB<br />

OKBNP[<br />

,\GGXP<br />

FZSI[<br />

FCKSF<br />

\K\KPBF<br />

OGKYN<br />

,\GGXPF<br />

.FRGGMF<br />

ZIB[ BXPR<br />

NGCPF<br />

OEBF<br />

BN[ KP[ ,FBZ<br />

LNGF<br />

LZEC<br />

,\PBF<br />

BGF<br />

\P<br />

KPC<br />

,NGCPF<br />

KP"C<br />

’F<br />

Z[B<br />

TP[B<br />

,"GNGYC<br />

NT<br />

KEK<br />

\NB[<br />

,FTZV<br />

NTG<br />

KEK<br />

\NB[<br />

:T[ZF<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

."OMN<br />

HBG<br />

FBGZ<br />

\B<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

OZJP<br />

OKBGZ[<br />

NT[<br />

KEK<br />

NGCPF<br />

I<br />

8


OKNGMK<br />

,\GPN<br />

QKB<br />

OKBGZ<br />

OG[<br />

.TZ<br />

,BXPR<br />

FP<br />

OKZPGB[<br />

F"CYF[<br />

ZPGB<br />

KM"<br />

ZXK<br />

CN<br />

OEBF<br />

"TZ<br />

=<br />

FRGGMF<br />

BKF<br />

NT<br />

,OEBF<br />

GK[MT[<br />

BGF<br />

FBGZ<br />

F"CYF[<br />

NM\SP<br />

.GKNT<br />

BXPR<br />

NXB[<br />

OK[RB<br />

OKXGZ[<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

QKB<br />

FH<br />

BZYR<br />

\GMFN"<br />

\B<br />

NM<br />

,"KI<br />

BNB<br />

FH<br />

OKBZP[ BZYR<br />

OEBN<br />

\B<br />

,\PBF<br />

KHB<br />

OEBF<br />

DK[P<br />

GH[<br />

FRKB<br />

,FNNY<br />

BNB<br />

.LVFN<br />

.HJ<br />

\PINP<br />

ZXKF<br />

NM<br />

\PINP<br />

ZXKF<br />

=<br />

YZ<br />

FHC<br />

FBZP[<br />

,OEBN<br />

[K[<br />

\GKI<br />

OKZCEC<br />

OKKP[D<br />

ONGTC<br />

,FHF<br />

BN[<br />

KBEM<br />

Z\GGN<br />

,OFKNT<br />

KEMC<br />

\GMHN<br />

ONGTN<br />

.BCF<br />

,FMGH[MG<br />

KHB<br />

NM<br />

\GKIF<br />

\KP[DF<br />

NJC<br />

QGXZN<br />

TKV[FN<br />

.BNKPP<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

BZYR<br />

,F\KP<br />

QGXZFG<br />

TKV[FN<br />

BZYR<br />

,\GKI<br />

BGF[<br />

YGCE<br />

KKIC<br />

.OKKIF<br />

QMN<br />

KP<br />

FMH[<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,FTV[F<br />

BZYR<br />

,KI<br />

NMG<br />

\GKIF<br />

\KP[DF<br />

.\TRMR<br />

.HK<br />

LN<br />

LN<br />

LXZBP<br />

OKMRIP<br />

OKKYN<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

BNC<br />

.FP[N<br />

OBG<br />

FXGZ<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

,\PBF<br />

OKZPGB<br />

:GN<br />

LN"<br />

LN<br />

"LXZBP<br />

=<br />

,LRGXZP<br />

QGXZFP<br />

\GBNPN<br />

.GPXT<br />

L\ENGPPG"<br />

\KCPG<br />

"LKCB<br />

=<br />

LGRKIFP<br />

\GGXP"<br />

OK[RB<br />

."FEPGNP<br />

NB"<br />

WZBF<br />

Z[B<br />

"LBZB<br />

=<br />

QGXZN<br />

.TKV[FN<br />

BGF[<br />

EDR<br />

TCJF<br />

\NTG\N<br />

.GPXT<br />

YZG<br />

OB<br />

OEB<br />

FXGZ<br />

\GMHN<br />

QGXZN<br />

,TKV[FN<br />

’F<br />

FBZP<br />

.GN<br />

G\GKPKRVC[<br />

OEBF<br />

NKI\P<br />

TGP[N<br />

[K[<br />

QGXZ<br />

,TKV[FN<br />

BNG<br />

\GBZN<br />

=<br />

J 9


DK[FN<br />

.G\GB<br />

LG\P<br />

TGP[N<br />

[K[<br />

\GBKXP<br />

,FTV[FF<br />

FMGH<br />

OD<br />

\GBZN<br />

F\GB<br />

=<br />

DK[FN<br />

TKV[FN<br />

BNG<br />

.NCYN<br />

F[<br />

Q\K’<br />

IGM<br />

YGSTN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

GH[<br />

FR\P<br />

QP<br />

.OKP[F<br />

.IK<br />

\SRMF<br />

OKIZGB<br />

FNKP<br />

=<br />

NCYN<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

KRVN<br />

FNKPF<br />

GKF<br />

OKBC<br />

OEBN<br />

\GC[IP<br />

,\GCGJ<br />

ZXK<br />

,CGJ<br />

\GKNTC<br />

,\GEKZKG<br />

GNKVBG<br />

FCZF<br />

OKPTV<br />

,OGKC<br />

FH[<br />

BZYR<br />

\SRMF"<br />

."OKIZGB<br />

KZIBG<br />

Y\R\F[<br />

,FVKNYFP<br />

F[T<br />

FNKP<br />

ECGTG<br />

,TKV[FNC<br />

ZCM<br />

ZXK<br />

CGJ<br />

BN<br />

,BC<br />

FH[<br />

EDR<br />

,TCJF<br />

QMNG<br />

LKZX<br />

\GZCD\FN<br />

,FZK\K<br />

OBG<br />

BN<br />

UKSGP<br />

,FEGCTC<br />

FBGZ<br />

F[TR[<br />

Z\GK<br />

TGZD<br />

OEGYP<br />

=<br />

QKB<br />

GN<br />

.OKIZGB<br />

FHG<br />

QPKS<br />

LKZX[<br />

NCYN<br />

FDZEP<br />

Z\GK<br />

FFGCD<br />

LKZXG<br />

\\N<br />

FEGCT<br />

Z\GK<br />

.FNGED<br />

NCB<br />

GCXP<br />

BN<br />

KVM<br />

FBZR[<br />

GN<br />

Z\GK<br />

,TGZD<br />

BNB<br />

GH<br />

FEGCT"<br />

."FP[N<br />

.JK<br />

\NCY<br />

KRV<br />

FRKM[F<br />

FRKM[<br />

=<br />

\NCY<br />

FPMI<br />

KNMC<br />

.\GMNP<br />

\SRMF<br />

OKIZGB<br />

=<br />

,OKESI<br />

FNGED<br />

.Z\GK<br />

ZIBN<br />

[K[<br />

,FPMI<br />

LKZX<br />

[VIN<br />

,OKESI<br />

\ZIB<br />

FPMIF<br />

\YN\SP<br />

ZSGIP<br />

[GCNC<br />

N[<br />

.OKESI<br />

\GKP[DC<br />

\GGXPF<br />

OF<br />

KVN<br />

LZT<br />

.[ZG[F<br />

ZIBNG<br />

FMH[<br />

\BZ[FN<br />

,FRKM[F<br />

HB<br />

OKKYP<br />

\B<br />

FZG\F<br />

\GGXPFG<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

NM[<br />

FZG\F<br />

FNGM<br />

OF<br />

GK\GP[<br />

N[<br />

.BZGCF<br />

NT<br />

KEK<br />

\SRMF<br />

OKIZGB<br />

OKMGH<br />

NCYN<br />

KRV<br />

.FRKM[F<br />

K<br />

10


OKIZGB<br />

=<br />

\GKNT<br />

,\GEKZKG<br />

NT[<br />

OEK<br />

OEBF<br />

TKDP<br />

,OKESIN<br />

OFC[<br />

BGF<br />

NCYP<br />

KRV<br />

.FRKM[F<br />

.M<br />

TKZMFN<br />

F[TPC<br />

\GKF<br />

[K[<br />

OEBN<br />

ZXK<br />

CGJ<br />

ZXKG<br />

,TZF<br />

OBG<br />

NBG[<br />

,O\GB<br />

KVN<br />

O\JK[<br />

OFKR[<br />

,OKYEGX<br />

FH"[<br />

ZPGB<br />

FNGM<br />

,KN[<br />

FHG<br />

ZPGB<br />

FNGM<br />

,"KN[<br />

LKBG<br />

,TKZMFN<br />

OB<br />

NM<br />

EIB<br />

FBZP<br />

YEXF[<br />

?GPT<br />

LKBG<br />

IXRN<br />

\B<br />

ZXKF<br />

?TZF<br />

=<br />

,BNB<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

OEB<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

"KBMH<br />

=<br />

TKZMK[<br />

,F[TPC<br />

BNG<br />

.NM[C<br />

FHKB[<br />

F[TP<br />

,F[GT[<br />

LM<br />

FND\P<br />

.NM[F<br />

.BM<br />

KR[C<br />

LKZXK<br />

ZIBN<br />

OEB[<br />

TPG[<br />

KGGKX<br />

’F<br />

FRGVG<br />

GVGDN<br />

,GPKKYN<br />

BGF<br />

FNDP<br />

’D<br />

:\GTE<br />

=<br />

L"[P<br />

QKXGXKR<br />

,UGDC[<br />

OFC[<br />

OD<br />

CN<br />

,QCBF<br />

,ZPGB[<br />

KRB[<br />

NDGSP<br />

\G[TN<br />

NM<br />

FP<br />

OK[ZGE[<br />

,KRPP<br />

NCB<br />

KRB<br />

LKZX<br />

QKCFN<br />

FP<br />

KRB[<br />

LKZX<br />

.\G[TN<br />

=<br />

NYG[<br />

\B<br />

,\GKBEMF<br />

GRKKF<br />

FP<br />

QGXZF[<br />

NCYN<br />

IKGZK<br />

.FHP<br />

=<br />

QTGJ<br />

FXGZ[<br />

\MNN<br />

EDR<br />

\TEF<br />

EDRMG<br />

QGXZF<br />

.NCYN<br />

BYGEG<br />

FNTPNC<br />

\TEP<br />

FNTPNG<br />

,OTJP<br />

BGF[<br />

\RKIC<br />

IGGZF<br />

N[<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

=<br />

BYGE<br />

OGYPC<br />

FH<br />

FND\P<br />

GKNB<br />

,’F<br />

BYGE[<br />

OGYPC<br />

FH<br />

FZG[<br />

CGJF<br />

DRGTFG<br />

.\TEFG<br />

HB[<br />

:BZYR<br />

\CFBG<br />

\B<br />

’F<br />

LKFNB<br />

NMC<br />

LCCN<br />

=<br />

KR[C<br />

.LKZXK<br />

BXPR<br />

OKZGZKC[<br />

GNB<br />

OKBKCP<br />

\B<br />

OEBF<br />

CXPN<br />

GVGD[<br />

.OKMSP<br />

OBG<br />

BN<br />

,OKMSP<br />

CKKI<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

K<br />

B 11


.FKVMF<br />

NCB<br />

OEGY<br />

OKMKZX<br />

,OGN[C<br />

OBG<br />

BN<br />

LNGF<br />

NT<br />

LZE<br />

OGN[F<br />

HB<br />

OKMKZX<br />

OINFN<br />

OT<br />

.UGDF<br />

.CM<br />

\GRPEHF<br />

IKGGZFN<br />

FBC[M<br />

\GEDR\F<br />

FEGCTN<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

LKZX<br />

,IGP[N<br />

[K[<br />

OGYP<br />

IKGZFN<br />

ZM[<br />

NGED<br />

,Z\GK<br />

\GBZNG<br />

IGGZ<br />

=<br />

BNG<br />

\B<br />

FTKDKF<br />

\GTZVFFG<br />

=<br />

FKFK[<br />

FIP[<br />

,OFP<br />

\GBKCP[<br />

\GRPEHF<br />

IKGGZFN<br />

FCZF<br />

.ZM[<br />

.DM<br />

ING[ ’F<br />

FR\P<br />

CFGB[ KPN<br />

=<br />

\[DZF<br />

KRT<br />

OB<br />

’F<br />

FXGZ<br />

CZYN<br />

,OEB<br />

BGF<br />

QKPHP<br />

GC<br />

\[DZF<br />

KRT<br />

.\TEC<br />

OBG<br />

OEBF<br />

,QKPBP<br />

FH[<br />

’F<br />

IN[<br />

GN<br />

\B<br />

FTKEKF<br />

,\BHF<br />

[KDZK[<br />

BGF[<br />

,KRT<br />

HB<br />

BGF<br />

BZGY<br />

FC[IPN<br />

\BHF<br />

FR\P<br />

OTP<br />

.’F<br />

KM<br />

\GNTN<br />

\GKRIGZC<br />

Z[VB<br />

YZ<br />

OB<br />

[K<br />

GN<br />

,LZGX<br />

YZ[<br />

HB<br />

BGF<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

KGNKP<br />

,’FP<br />

OG[P<br />

QKB"[<br />

ZGB<br />

KNC<br />

,"KNM<br />

QKB[<br />

KGNKP<br />

KNC<br />

,QGZSKI<br />

KM<br />

QGXZF<br />

ZCEN<br />

BZYR<br />

KNM<br />

.KGNKPN<br />

QMN<br />

OEBF[M<br />

BN<br />

[KDZP<br />

\B<br />

GPXT<br />

BGF[<br />

Z\GK<br />

TGZD<br />

ONGMP<br />

=<br />

FH<br />

BZYR<br />

QKB[<br />

GN<br />

QGZSI<br />

.\GKRIGZN<br />

[KDZP[MG<br />

BGF[<br />

KRT<br />

,\TEC<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

FD[F<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

=<br />

TZG<br />

GN<br />

,FHP<br />

KM<br />

ONGMN<br />

\GZPN<br />

QKB[<br />

OFN<br />

OG[<br />

FD[F<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

QKB<br />

OD<br />

LZGX<br />

FHN<br />

BNG<br />

OK[KDZP<br />

OG[<br />

.OKZGSK<br />

KGNKPG<br />

KRIGZF<br />

BC<br />

OGVN"<br />

BZTX<br />

,"BZDB<br />

OG[P<br />

ZTXF[<br />

OKZGSKFG<br />

FHP<br />

ZSI[<br />

GN<br />

=<br />

EEGP<br />

ZGTK[N<br />

,LZGXF<br />

KVNG<br />

ZGTK[<br />

LZGXF<br />

BC<br />

ZGTK[<br />

ZM[F<br />

=<br />

KGNKPF<br />

.QGZSKIN<br />

QMN<br />

\[DZF<br />

CK<br />

12


QGZSKIF<br />

\BZYR<br />

FR\P<br />

,’FP<br />

KM<br />

NT<br />

FEK<br />

NMGK<br />

NCYN<br />

.KGNKP<br />

NTG<br />

OEBF<br />

ZESN<br />

QGZSKIF<br />

FZGXC<br />

,FRGMR<br />

OGYPC<br />

QGMRF<br />

=<br />

\RGM\N<br />

,FTV[FF<br />

HB[<br />

’F<br />

LK[PP<br />

\\N<br />

GN<br />

IGM<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

HBG<br />

FZ\SFF<br />

\ZCGT<br />

.GRPP<br />

.EM<br />

\GZKSP<br />

[VR<br />

,OFZCB<br />

GY<br />

,QKPK<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

=<br />

EYT<br />

\B<br />

GYF<br />

,NBP[<br />

,NM[F<br />

F[GT[<br />

\ZGYKC<br />

NT<br />

CXPF<br />

GC[<br />

BGF<br />

.BXPR<br />

BGFG<br />

\B CHT<br />

NM<br />

NBP[F<br />

NCKYG<br />

NT<br />

GPXT<br />

,QKPK<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

FMH<br />

GYN<br />

.KTXPB<br />

,GRKKF<br />

[K<br />

NECF<br />

QKC<br />

NCYP[<br />

QKPK<br />

KRVN<br />

FBZ[<br />

GY<br />

,NBP[<br />

CXPN<br />

ZIBN[<br />

FBZ[<br />

\B<br />

GCXP<br />

N[<br />

,NBP[<br />

[EIPG<br />

,QKPK<br />

BGF[<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

FH[<br />

BZYR<br />

\GZKSP<br />

,[VR<br />

QGKM<br />

NJCP[<br />

\B<br />

NM<br />

\TEF<br />

,GN[<br />

FP<br />

[MZ[<br />

GYP<br />

,NBP[<br />

LNGFG<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

HBG<br />

FMGH<br />

GYN<br />

.KTXPB<br />

.FM<br />

EGCKM<br />

CB<br />

EGCKM<br />

CB<br />

=<br />

\B<br />

B\RKM[ .GKYNB<br />

BZVTC<br />

=<br />

FCG[I<br />

.ZVTM<br />

LKZXG<br />

NNV\FN<br />

\GMHN<br />

.\GCK[IN<br />

UG\K[ .GM<br />

OKPIZF<br />

QKEC<br />

FP[R<br />

=<br />

ZGBF<br />

[CN\P[<br />

KNMC<br />

BZYR[<br />

,UGD<br />

BGF[<br />

QGXZF<br />

.NCYN<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

OKMKZX<br />

ZZCN<br />

QP<br />

L"[F<br />

,OKXGXKR<br />

GNVR[<br />

,T"KCN<br />

\GVKNYF[<br />

OKHIGB<br />

\B<br />

OKXGXKRF<br />

K<br />

D 13


,F[GEYE<br />

GNVR[<br />

.T"KCN<br />

OKZZCP[MG<br />

KNM<br />

NCYN<br />

\B<br />

,FP[RF<br />

\GKFN<br />

,TKV[P<br />

NT<br />

KEK<br />

FZG\F<br />

OKNGMK<br />

IXRN<br />

\B<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

ZCY<br />

=<br />

OGYP<br />

\IGRP<br />

.UGDF<br />

\ZTP<br />

FNVMPF<br />

=<br />

\GNKVM<br />

FH<br />

UG\K[<br />

OKPIZF<br />

,QKEC<br />

\GMNP[<br />

F\NT<br />

,FRKCC<br />

FHPG<br />

:[K<br />

\GMNP<br />

,FRKCC<br />

FRKC<br />

,FRKCE<br />

FRKC<br />

,\GMNPC<br />

\GMNP<br />

.\GMNPE<br />

UGDF<br />

(\GRGXZF)<br />

LKZX<br />

NCYN<br />

QGYK\<br />

N[<br />

UG\K[<br />

\EKP<br />

OKPIZF<br />

QKEC<br />

=<br />

NGNMN<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

BGF[<br />

,QKEF<br />

.OKPIZC<br />

HBG<br />

,UGDF<br />

,KNMF<br />

FKFK<br />

Z[MGP<br />

NCYN<br />

\B<br />

ZGB<br />

,FP[RF<br />

FH[<br />

BZYR<br />

\KI\"<br />

,"OK\PF<br />

UGDF[<br />

OY<br />

FKI\N<br />

\ZKC[P<br />

OKNMF<br />

BJIG<br />

N[<br />

WT<br />

,\TEF<br />

\ZK[RP<br />

.OKZCB<br />

NTG<br />

KEK<br />

OKRGYK\F<br />

N[<br />

UG\K[<br />

\EKP<br />

OKPIZF<br />

,QKEC<br />

OKRY\P<br />

\B<br />

,UGDF<br />

BZYRF<br />

,KNM<br />

GC[<br />

NGMK<br />

CG[<br />

QGM[N<br />

ZGB<br />

,’F<br />

BGF[<br />

\P[R<br />

.OEBF<br />

.HM<br />

OFZCBG<br />

QYH<br />

OFZCBG"<br />

QYH<br />

BC<br />

,OKPKC<br />

’FG<br />

LZC<br />

\B<br />

OFZCB<br />

."NMC<br />

OKPKC<br />

=<br />

F[T[<br />

FCZF<br />

.OK[TP<br />

BC<br />

=<br />

CZY\F<br />

.’FN<br />

’FG<br />

OFZCB \B LZC<br />

NMC<br />

=<br />

CGJF ZXKC<br />

.TZF ZXKCG<br />

OFZCB<br />

=<br />

.ESI<br />

QYH<br />

=<br />

.FPMI<br />

OFZCB<br />

QYH<br />

=<br />

FMH[<br />

OKESIN<br />

.FPMING<br />

NCB<br />

OFZCB<br />

ZB[R<br />

YGCE<br />

,OKESIC<br />

BN[<br />

[P\[F<br />

OT<br />

.FPMI<br />

.IM<br />

ZHT<br />

GEDRM<br />

OEBF \GKF CGJ BN"<br />

F[TB ,GECN<br />

GN<br />

ZHT<br />

."GEDRM<br />

EK<br />

14


ZES<br />

FEGCTF<br />

TKDFN<br />

\GPN[N<br />

:FZJPF<br />

=<br />

GJKN[F"<br />

"GZXKC<br />

=<br />

BN<br />

,NCYP<br />

QKB =<br />

GRPP NJKR[ ,QGZSI<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

TKV[P =<br />

\RP NT<br />

,TKV[FN<br />

=<br />

[K<br />

QGZSI<br />

[P\[PG<br />

GPT<br />

=<br />

NCYP<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

OEBF \GKF CGJ BN"<br />

F[TB ,GECN<br />

GN<br />

ZHT<br />

"GEDRM<br />

=<br />

\GPN[F[<br />

BGF<br />

TKDFNC<br />

[P\[FN<br />

QGXZC<br />

.NCYN<br />

.JM<br />

F[N[ NT<br />

OKZCE<br />

ONGTF<br />

EPGT<br />

NT"<br />

F[N[<br />

OKZCE<br />

ONGTF<br />

,EPGT<br />

NT<br />

FZG\F<br />

NTG<br />

FEGCTF<br />

NTG<br />

\GNKPD<br />

."OKESI<br />

OFZCB<br />

=<br />

.ESIF<br />

YIXK<br />

=<br />

.FEGCTF<br />

CYTK<br />

=<br />

.FZG\F<br />

NMG<br />

OEB<br />

LKZX<br />

TKDFN<br />

GNBN<br />

’D<br />

.OKEGPTF<br />

,OEGYP<br />

GNB<br />

’D<br />

OKEGPTF<br />

GND\R<br />

FHC<br />

ZIB<br />

FH<br />

NT<br />

KEK<br />

,GRK\GCB<br />

NM[<br />

EIB<br />

OFP<br />

FNKD<br />

EGPT<br />

.EIB<br />

ZIBG<br />

,GND\R[<br />

ZCM<br />

[K<br />

GRIGMC<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

GRK\GCB[<br />

GNNS<br />

.GRN<br />

QMN<br />

OKBZYR<br />

GRB<br />

OT"<br />

,"FNGDS<br />

KM<br />

GRN<br />

[K<br />

FNGDSF<br />

\[GZKP<br />

,\GCB<br />

OKKYN<br />

\B<br />

’D<br />

,OKEGPTF<br />

NT[<br />

OEK<br />

OKKY\K<br />

ONGTF<br />

TKDFN<br />

FZJPN<br />

FNKC[C[<br />

.BZCR<br />

,OFZCB<br />

,ESI<br />

EKNGP<br />

OD<br />

\B<br />

.NBTP[K<br />

,YIXK<br />

G\EKPC<br />

OT<br />

\GNNM\F<br />

ESI<br />

=<br />

EKNGP<br />

OD<br />

\B<br />

.G[T<br />

,CYTK<br />

GC[<br />

’D<br />

,OKEGPTF<br />

=<br />

EKNGP<br />

,\GPN[<br />

.OKJC[ C"K<br />

\GKFG<br />

GRK\GCB[<br />

ZCM<br />

G[KZGF<br />

GRN<br />

’D<br />

,OKEGPTF<br />

OKNGMK<br />

GRIRB<br />

\MNN<br />

,OFKMZEC<br />

FHG<br />

BXPR<br />

,TCJC<br />

QMN<br />

NM<br />

OEB<br />

NGMK<br />

[YCN<br />

’FP<br />

FZHT<br />

’FG<br />

TK[GK<br />

,GN<br />

\GKF<br />

\GEKPF[<br />

GNBF<br />

ZCM<br />

GBC<br />

\G[CN\FC<br />

.TCJC<br />

J<br />

G 15


.N<br />

KPT<br />

O\B<br />

\GV\G[C<br />

ZYKT<br />

\GECTF<br />

KPT]"C<br />

O\B<br />

,"\GV\G[C<br />

KM<br />

KNGN<br />

,FH<br />

EXP<br />

,’F<br />

OEBF<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

\B<br />

NEDPF<br />

BNP<br />

NM<br />

CGJ<br />

OGKC<br />

.EIB<br />

BNB<br />

LKZX<br />

70=N<br />

GK\GR[<br />

OTJP<br />

KPT]"<br />

O\B<br />

,"\GV\G[C<br />

OEB[<br />

LKZX<br />

TKDFN<br />

FD[FN<br />

LG\P<br />

FZKIC<br />

.FTKDKG<br />

.BN<br />

KFKG<br />

YIXK<br />

QC<br />

OKTCZB<br />

G\IYC<br />

\B<br />

FYCZ<br />

QC<br />

40<br />

=<br />

FMH<br />

.FRKCN<br />

Z\TKG"<br />

YIXK<br />

’FN<br />

IMGRN<br />

G\[B<br />

KM<br />

FZYT<br />

"BKF<br />

=<br />

BN[<br />

FBZ<br />

FVSG\KR[<br />

GNXB<br />

FRCF<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

YYG\[PG<br />

OKRCN<br />

=<br />

,FRCFN<br />

\TEN<br />

FD[FG<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

ZF\G"<br />

FYCZ<br />

"G\[B<br />

=<br />

,ZGCKT<br />

,QGKZF<br />

BGF[<br />

\GRGKTZ<br />

OKZGFZFG<br />

\GNEDN<br />

\GCK[IG<br />

N[<br />

FZG\F<br />

.\GGXPG<br />

HB<br />

F\KF<br />

FIP[C<br />

=<br />

ZCM[<br />

ENGGK<br />

FHKB<br />

QC<br />

OKZGFZFFP<br />

.GNBF<br />

,NCB<br />

GXXGZ\KG"<br />

OKRCF<br />

"FCZYC<br />

=<br />

\GRCFF<br />

FZK\SC<br />

\IBF<br />

,FKR[N<br />

,ZPB\G"<br />

OB<br />

,QM<br />

FPN<br />

FH<br />

"KMRB<br />

=<br />

OEGY[<br />

OGKY<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

FKF<br />

\GPN[C<br />

BNG<br />

[KDZF<br />

OG[<br />

.QGZSI<br />

GNKVBG<br />

OB<br />

BN<br />

FKF<br />

OKKYP<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

FKF<br />

NGMK<br />

EKP\<br />

WZ\N<br />

\B<br />

,GPXT<br />

FKF<br />

YKEX<br />

,GK[TPC<br />

FKFG<br />

NGMK<br />

YEYEN<br />

NM<br />

,OKYGEYEF<br />

BNG<br />

F[Y FKF<br />

OKKYN<br />

NM<br />

.ZCE<br />

NCB<br />

FXGZ[<br />

,OKRC<br />

,FRCF<br />

F[TR<br />

GCXP<br />

Z\GK<br />

TGZD<br />

,OEGYP<br />

QPHP<br />

F\KF[<br />

.FZYT<br />

HJ<br />

16


ZPBKG"<br />

’F<br />

KR[ ,FN<br />

OKGD<br />

"LRJCC<br />

=<br />

EKP\[<br />

[K<br />

GN<br />

\GXXGZ\F<br />

:QKC<br />

=<br />

NCYP[<br />

\GZZGT\F<br />

\GNEDP<br />

,FZJPF<br />

EGCTN<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

=<br />

NCYP[<br />

\GZZGT\F<br />

OKECGTFP<br />

\NTG\N<br />

,OPXT<br />

LNKN<br />

.OFKZIB<br />

FBGZG<br />

BN[<br />

NDGSP<br />

EGCTN<br />

O[N<br />

.OKP[<br />

OB<br />

QM<br />

CXPF<br />

N[<br />

GK[MT<br />

BGF<br />

Z\GK<br />

TGZD<br />

KRVNP<br />

NKI\F[<br />

FEGCT<br />

.\KRIGZ<br />

LN\G"<br />

[GZEN<br />

\B<br />

" ’F<br />

=<br />

OB<br />

ZGHIN<br />

OKKIN<br />

GPM<br />

ONGM<br />

KNC<br />

OG[<br />

,FRCF<br />

GB<br />

\MNN<br />

FPKEY<br />

NT<br />

LZE<br />

.GH<br />

ZPBKG"<br />

’F<br />

,FN<br />

KR[<br />

OKGD<br />

"LRJCC<br />

=<br />

OEGY<br />

OKKY<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

QMN<br />

BN<br />

FKF<br />

OG[<br />

\GXXGZ\F<br />

FKFG<br />

[KDZP<br />

\GPN[<br />

\TC<br />

.O\KK[T<br />

KZIBG<br />

USGRC[<br />

ZXKN<br />

TZF<br />

NCKY<br />

OD<br />

\B<br />

ZXKF<br />

,CGJ<br />

LNGF[<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

HB<br />

UGDF<br />

,EDR\P<br />

FHPG<br />

FBC<br />

.\GXXGZ\FF<br />

,OEGY<br />

FZG\F[M<br />

\GGXPG<br />

GKF<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

BN<br />

F\KF<br />

OG[<br />

,\GEDR\F<br />

[KDZFG<br />

YKEX[<br />

.BGF<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

FXGZ[M<br />

\MNN<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

UGDF<br />

EDR\P<br />

=<br />

OB<br />

QM<br />

GK[MT<br />

FNT<br />

FDZEC<br />

TEGKG<br />

FP<br />

FH<br />

ZXK<br />

.CGJ<br />

NCB<br />

CKKI<br />

LK[PFN<br />

.LZEC<br />

CZG"<br />

EGCTK<br />

"ZKTX<br />

=<br />

GVGSC[<br />

N[<br />

ZCE<br />

ZXKF<br />

,CGJF<br />

BZYRF<br />

,ZKTX<br />

.IKNXK<br />

.CN<br />

YKEX<br />

QC<br />

YKEX<br />

YKEXG<br />

QC<br />

T[Z<br />

QKB"<br />

FPGE<br />

\NKV\<br />

YKEX<br />

QC<br />

YKEX<br />

\NKV\N<br />

YKEX<br />

QC<br />

."T[Z<br />

FZGBMNG<br />

FH<br />

,FGP\<br />

KM<br />

KVN<br />

NNMF<br />

OGVN"<br />

BZTX<br />

,"BZDB<br />

YKEX<br />

QC<br />

T[Z<br />

=<br />

FDZEP<br />

Z\GK<br />

.FNGED<br />

K<br />

H 17


[KG<br />

[ZVN<br />

YKEX"[<br />

QC<br />

"T[Z<br />

BZYR<br />

,BCYGR<br />

.FRGPB<br />

OEGYP[<br />

FKF<br />

T[Z<br />

M"IBG<br />

F[TR<br />

.YKEXN<br />

GRKKF<br />

OEGY[<br />

FMH[<br />

FRGPBN<br />

=<br />

,T[Z<br />

M"IBG<br />

=<br />

.YKEX<br />

\RKICG<br />

FRGPB<br />

BZYR<br />

\RKIC<br />

QKB[ ,\GMNP<br />

FN<br />

FPXTP<br />

.OGNM<br />

QMNG<br />

F\RKICP<br />

QKB<br />

QKKET<br />

.OKKI<br />

YZ<br />

FMGH[M<br />

,FZG\N<br />

\BZYR[<br />

WT<br />

,OKKI<br />

HB<br />

BZYR<br />

,ZMH<br />

,TKV[P<br />

FZG\F[<br />

\TV[P<br />

,OKKI<br />

BZYRG<br />

YKEX"<br />

QC<br />

,"YKEX<br />

KM<br />

OEGY<br />

F\KF<br />

GN<br />

,FRGPB<br />

BZYR[<br />

.YKEX<br />

.DN<br />

CB<br />

QCG<br />

=<br />

F[TR<br />

TP[RG<br />

F[TPF<br />

=<br />

BZYR<br />

,CB<br />

FRGGMFG<br />

=<br />

\BZYR<br />

,FENG\<br />

OEGYP[<br />

"F[TR"<br />

M"IBG<br />

."TP[R"<br />

[KG<br />

QKICFN<br />

F[TPFC<br />

’C<br />

:\GRKIC<br />

=<br />

F[TP<br />

N[<br />

FTV[F<br />

=<br />

F[TP<br />

N[<br />

,YKEX<br />

=<br />

F[TP<br />

N[<br />

FNCY<br />

=<br />

F[TP<br />

N[<br />

.T[Z<br />

YKEX<br />

YKEX QC<br />

[YCP OEB[ =<br />

IGM<br />

QGGMN<br />

.TKV[FN<br />

YKEX<br />

QC<br />

T[Z<br />

=<br />

OEB[<br />

[YCP<br />

IGM<br />

QGGMN<br />

TKV[FN<br />

KNMC<br />

.FNCYE<br />

\NKV\<br />

YKEX<br />

QC<br />

YKEX<br />

,\NCY\P<br />

NCB<br />

\NKV\<br />

YKEX<br />

QC<br />

T[Z<br />

BN<br />

EKP\<br />

,\NCY\P<br />

BN[<br />

NM<br />

OEB<br />

FMGH<br />

.FHN<br />

["PM<br />

N"HI<br />

GBN"<br />

NM<br />

OEB<br />

FMGH<br />

KR[N<br />

"\GRIN[<br />

=<br />

TKV[P"N<br />

NTC<br />

\RP<br />

,"TKV[FN<br />

YKEX"N<br />

QC<br />

,"YKEX<br />

,"FZG\"N<br />

ODG<br />

"FNGED"N<br />

,(\GNED)<br />

YKEX"N<br />

QC<br />

,"T[Z<br />

NCYP"N<br />

NTC<br />

\RP<br />

."TKV[FN<br />

.EN<br />

N[ \GRKIC<br />

G[T<br />

G[BZ<br />

N[<br />

G[T<br />

,F[GEYC<br />

QMN<br />

BZYR<br />

FH<br />

EKX<br />

.GKVC<br />

,FJPN FNTPNP BZYR[ ,UGDF QM QKB[ FP<br />

.FVKNYC GFH<br />

IK<br />

18


G[T<br />

=<br />

L[PR<br />

GNGM<br />

GYP<br />

.NBP[<br />

G[BZ<br />

L[PR<br />

GYP<br />

NBP[<br />

,F[GEYE<br />

GVGD<br />

L[PR<br />

\GDZEPP<br />

.FBPGJF<br />

FPN<br />

OKMKZX<br />

G[T<br />

=<br />

KM<br />

\ZIB<br />

QKB<br />

F[KZE<br />

\M[PFN<br />

.\GZGB<br />

FHG<br />

QKRT<br />

,\NE<br />

OKMKZX[<br />

ZGDSN<br />

KEM<br />

BN[<br />

GSRMK<br />

OKIZGB<br />

K\NC<br />

.OKBGZY<br />

.FN<br />

FCG[\<br />

FBZKP<br />

FCG[\G<br />

FCFBP<br />

BCGP<br />

FPEYFC<br />

S"T\N<br />

\GB)<br />

,(T<br />

[K[<br />

’C<br />

OKRVGB<br />

FCG[\C<br />

:FCFBP<br />

=<br />

OZJP[<br />

GZKMF[<br />

GCFB\RG<br />

FH<br />

,FHC<br />

GKF<br />

OFN<br />

\GRTJ<br />

FH<br />

NT<br />

,FH<br />

YZ<br />

ZIB<br />

FP=QPH<br />

FZ[YR<br />

OFKRKC<br />

FCFB<br />

G\ZMG<br />

OFKR[<br />

,\KZC<br />

=<br />

EKP\<br />

F\KF<br />

OFKRKC<br />

.FCFB<br />

FCG[\<br />

FBZKP<br />

=<br />

\GRGEH<br />

OK[TR<br />

GN<br />

,\GDD[M<br />

YZG<br />

ZIBN<br />

FCG[\F<br />

[K<br />

.FCFB<br />

QMN<br />

BZYR<br />

.KRGRKC<br />

FCG[\<br />

FCFBP<br />

=<br />

\GRGEH<br />

G[TR<br />

GN<br />

,\GKGMHM<br />

QPHF<br />

OZJP[<br />

FCG[\F<br />

OD<br />

QM<br />

,QY\R<br />

F[TR[<br />

GNGM<br />

,\GKGMH<br />

HB<br />

BZYR<br />

YKEX<br />

,ZGPD<br />

OG[P<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

.\GRGEH<br />

.GN<br />

ZBCF<br />

FEGCTC<br />

ZES<br />

FEGCTF<br />

NKI\P<br />

GYP<br />

,QKPK<br />

KM<br />

BN<br />

OKNGMK<br />

\GKIN<br />

.FNKN[P<br />

[KDZP[<br />

BGF[<br />

,Z[GBP<br />

[K[<br />

GN<br />

FIP[<br />

FHP<br />

BGF[<br />

[KB<br />

NV[<br />

FMHG<br />

TDPN<br />

OT<br />

’F<br />

\GIVN<br />

,F[TPC<br />

NGMK[ FPMPG<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

,FEGCTG<br />

FH<br />

FKMH<br />

FNGED<br />

,GNXB<br />

QMN<br />

IP[<br />

FEGPG<br />

NT<br />

.FH<br />

FHG<br />

BXP[ GPM<br />

ZBC<br />

NT<br />

FZKVIF KEK<br />

,IGPC<br />

F[TG<br />

K<br />

J 19


QGC[I<br />

YEX<br />

QKC<br />

\GNED<br />

BZGCF<br />

\GNV[G<br />

.GPXT<br />

QMN<br />

BZYR<br />

ZBC<br />

FHF<br />

N[<br />

GY<br />

,QKPK<br />

,"YsT"<br />

YST\F[<br />

.GPT<br />

.HN<br />

EZIKG<br />

YIXK<br />

FEZI<br />

FNGED<br />

YIXK<br />

FXZ<br />

LZCN<br />

\B<br />

,G[T<br />

OG[P<br />

\\N[<br />

\GKRIGZ<br />

Z[VB<br />

YZ<br />

,QGZSIN<br />

\ZIB<br />

OGYPC<br />

FMZC<br />

FKFK<br />

.FNNY<br />

FMZC<br />

=<br />

NEDK[<br />

TKDKG<br />

\GPN[N<br />

.FXZRF<br />

NCB<br />

OB<br />

GR\K<br />

\GKRIGZ<br />

KPN<br />

QKB[<br />

GN<br />

KNM<br />

,NCYN<br />

QKB[<br />

GN<br />

,LZGX<br />

FH<br />

BKCK<br />

GN<br />

YZ<br />

.ESVF<br />

CYTK<br />

=<br />

[KB<br />

,YNI<br />

KNC<br />

.QGZSI<br />

G[T<br />

=<br />

[KB<br />

.ZKT[<br />

\GZT[<br />

FH<br />

,FZTS<br />

,\GRGZSI<br />

OKNM<br />

NCYN<br />

.\GMZCF<br />

FYCZG<br />

FR\R<br />

CYTKN<br />

FXT<br />

[KCNFN<br />

KEDC"<br />

,"G[T<br />

GKF[<br />

EGZPRP<br />

,T[ZF<br />

FKFK[<br />

GN<br />

QGZSI<br />

NCYN<br />

.\GMZC<br />

ZIBG<br />

TEGR[<br />

YIXKN<br />

CYTK[<br />

GPXTC<br />

DK[F<br />

,OKNM<br />

,\GRGZSI<br />

NDGSP CYTK[ ZGZC ,\GMZCF NCYN<br />

.\GMZCN<br />

FHG<br />

FPGE<br />

\NKB[N<br />

OKNM<br />

,OKZXPC<br />

NBZ[K[<br />

GKF<br />

OKYGYH<br />

QGZSIN<br />

KEM<br />

NCYN<br />

QKIGPF<br />

[GMZ"<br />

."NGED<br />

QKRTG<br />

FH<br />

\NKB[E<br />

OKNM<br />

Z[VB<br />

QKCFN<br />

NT<br />

LZE<br />

.ZGKXF<br />

KM<br />

FH<br />

,NNM<br />

KB[<br />

Z[VB<br />

WZ\N<br />

OG[<br />

WGZK\<br />

OB<br />

QKB<br />

.FK[GY<br />

CYTKNG<br />

BN<br />

GKF<br />

OG[<br />

.\GK[GY<br />

QMN<br />

QICR<br />

IYN[<br />

\GK[GYF<br />

G[TP<br />

LZEC<br />

,FNKB[<br />

KEM<br />

LK[PFN<br />

\B<br />

,OKXGZK\F<br />

NCB<br />

UM\<br />

ZHI<br />

Q\RG<br />

GN<br />

\B<br />

NM<br />

\GK[GYF<br />

.FZHIC<br />

.IN<br />

NGYF<br />

NGY<br />

CYTK<br />

OKEKFG<br />

KEK<br />

G[T<br />

NGYF"<br />

NGY<br />

CYTK<br />

OKEKFG<br />

KEK<br />

"G[T<br />

=<br />

KEK<br />

,G[T<br />

M<br />

20


GRKKF<br />

OKNM<br />

,FNCYE<br />

GNGYC[<br />

N[<br />

CYTK<br />

OKRY\\P<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

.JN<br />

YKEX<br />

YKEX<br />

=<br />

KP<br />

NGMK[<br />

YKEXFN<br />

\B<br />

,FID[FF<br />

NMC<br />

,OGYP<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

.P<br />

ONGS<br />

CXGP<br />

FXZB<br />

:ZFGH<br />

BCYGR<br />

BKF<br />

ZT[F<br />

NMN<br />

\GDZEP<br />

,ONGSF<br />

KMBNP[<br />

OKFNB<br />

OKNGT<br />

OKEZGKG<br />

.GC<br />

GNB<br />

OF<br />

OKRGPPF<br />

N[<br />

NM<br />

.OKPTF<br />

Z[BMG<br />

NBZ[K<br />

,OKBJGI<br />

NV[R<br />

ONGSF<br />

GNBG<br />

OKRGPPF<br />

.OKNGT<br />

NBZ[K[MG<br />

OKCKJKP<br />

,OFK[TP<br />

FNT\P<br />

ONGSF<br />

NMG<br />

OKRGPPF<br />

OKEZGK<br />

.FJPN<br />

QKB<br />

Z[K<br />

Z\GK<br />

ONGSP<br />

,OGYT<br />

QKBG<br />

Z\GK<br />

OGYT<br />

ONGSP<br />

.Z[K<br />

\GMNP<br />

=<br />

\SRM<br />

,NBZ[K<br />

\NNGM<br />

NM<br />

.\GP[RF<br />

QMNG<br />

KVN<br />

OFK[TP<br />

N[<br />

,OKRG\I\F<br />

LM<br />

FBZ\P<br />

OFN<br />

FTV[FF<br />

.FNTPNP<br />

NBZ[K[M<br />

OKYSGT<br />

FTV[FC<br />

=<br />

[K<br />

FEKZK<br />

\GPGBN<br />

,ONGTF<br />

O[ZG[[<br />

FNCYC<br />

.OPXTN<br />

NBZ[K[M<br />

OKYSGT<br />

FNCYC<br />

=<br />

OKR\GR<br />

IGM<br />

\GPGBN<br />

,ONGTF<br />

IGMN<br />

FNCYF<br />

,JGN[N<br />

TV[G<br />

BN<br />

L[PR<br />

.FNTPNP<br />

ONGSF<br />

=<br />

.\GMNP<br />

\GPGB[M<br />

ONGTF<br />

OKNGT<br />

=<br />

\GMNPF<br />

,\EZGK<br />

BN[<br />

FNGMK<br />

TKV[FN<br />

,OKRG\I\N<br />

[KG<br />

FZ\SF<br />

.ONGTC<br />

OBG<br />

NBZ[K<br />

OK[TPC<br />

N[<br />

,FTV[F<br />

IGM<br />

FNCYF<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

,EZGK<br />

HBG<br />

,ONGSF<br />

,\GMNPF<br />

FNGT<br />

\GCK[IC<br />

TKV[PG<br />

TV[<br />

.FJPN<br />

M<br />

B 21


QKB<br />

ZCE<br />

Z\GK<br />

OGYT<br />

ONGSP<br />

EPGT[<br />

Z[K<br />

=<br />

Z[GK<br />

\GKRIGZC<br />

BZYR<br />

,GY<br />

\GMNP<br />

FJPN<br />

Z\MG<br />

,FNTPN<br />

FH[<br />

FNKI\C"<br />

BZC<br />

\B<br />

ONGTF<br />

\EKPC<br />

,QKEF<br />

FBZ<br />

QKB[<br />

ONGTF<br />

NGMK<br />

,OKKY\FN<br />

U\K[<br />

GPT<br />

\EKP<br />

,"OKPIZF<br />

FH[<br />

.QGSMNB<br />

,BXPR<br />

\GMNP[<br />

UG\K[C<br />

OT<br />

OKPIZF<br />

\BZYR<br />

,ONGS<br />

BGF[<br />

,OGYT<br />

GRKKF<br />

\EPGT[<br />

.QGSMNBC<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

BGF[M<br />

,Z[K<br />

\EKPC<br />

QKEF<br />

=<br />

QKB<br />

ONGTF<br />

NGMK<br />

.OKKY\FN<br />

.BP<br />

\[DZF<br />

FEKZKF<br />

OB<br />

OEBF<br />

[KDZP<br />

FEKZK<br />

=<br />

FH<br />

QPKS<br />

N[<br />

,FKNT<br />

\ZIB<br />

BN<br />

FKF<br />

[KDZP<br />

.FEKZK<br />

,BXPR<br />

OEGYP[<br />

OKNGT<br />

ZIBG<br />

LM<br />

.OKEZGK<br />

.CP<br />

FP<br />

BZGR<br />

OGYPF<br />

,FHF<br />

\KC<br />

OKFNB<br />

,\GKRIGZN<br />

\KCN<br />

,OKFNB<br />

Z[VB<br />

SRMFN<br />

YZ<br />

,FBZKC<br />

FC[<br />

ZIB<br />

LM<br />

\[CN\P<br />

.FPMI<br />

.DP<br />

FCF<br />

KN<br />

,OKRC<br />

OBG<br />

,QKB<br />

F\P<br />

KMRB<br />

QGZSIF<br />

,OKRCN<br />

,FRCFN<br />

NM<br />

LM<br />

,NGED<br />

\ZIB[<br />

CK[IP<br />

\B<br />

GCXP<br />

.\PM<br />

.EP<br />

,CYTK<br />

G[T<br />

QCNG<br />

CYTK<br />

=<br />

YSGTF<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

G[T<br />

=<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

QCN<br />

=<br />

OEGY<br />

F[TPF<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

,QTGJ<br />

NM[<br />

CM<br />

22


OK[TPF<br />

OF<br />

BN<br />

O[N<br />

,OKKP[<br />

QMN<br />

QKB<br />

\NTG\<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

OEBFG<br />

LKZX<br />

HB<br />

ZCD\FN<br />

\G[TN<br />

OK[TP<br />

.OKCGJ<br />

G[T<br />

=<br />

ZIBN<br />

,F[TPF<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

,QTGJ<br />

NM[<br />

FP<br />

F[T[<br />

OEBF<br />

BGF<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

FXGZG<br />

SKRMFN<br />

GC<br />

,\GNED<br />

YV\SK[<br />

.G\EGCTC<br />

QCN<br />

=<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

,QTGJ[<br />

OB[<br />

FXGZ<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

NMF<br />

,QCN<br />

KNC<br />

OG[<br />

,LGNMN<br />

GRKKF<br />

NMF<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

OBG<br />

GRKB<br />

NGMK<br />

QGGMN<br />

O[N<br />

OKP[<br />

=<br />

BN<br />

KBEM<br />

\\N<br />

FTKDK<br />

,ORKIC<br />

FHCG<br />

TRGP<br />

G\GB<br />

FZG\P<br />

.\GGXPG<br />

HBG<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

,ZCD\FN<br />

BNP[<br />

FP[N<br />

OKBC<br />

,FP[N<br />

KM<br />

ZGBPF<br />

FC[<br />

GZKHIP<br />

.CJGPN<br />

NCB<br />

F[T[ ZIBN<br />

\B<br />

FKF[ FP<br />

GEKC<br />

HB ,\G[TN<br />

BGF<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

\ZGYKC<br />

NT<br />

FEGCTF<br />

,GN[<br />

F\KF[<br />

NKC[C<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

ZXKFG<br />

TZF<br />

QTGJ<br />

HB<br />

,EDRM<br />

NMF[<br />

FKF<br />

\CGJN<br />

,L\P[R<br />

QKBG<br />

F\B<br />

LKZX<br />

ON\[FN<br />

Z\GK<br />

,L\EGCTC<br />

BNB<br />

LK[P\<br />

Q\GBC<br />

\GRGGMF<br />

\DFR[<br />

ET<br />

.GK[MT<br />

ET<br />

NT[<br />

KEK<br />

FEGCT<br />

:FNGED<br />

ZXVKG"<br />

GC<br />

,"IYKG<br />

HB<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

OKMSP<br />

NCYN<br />

.G\EGCT<br />

[GZKV<br />

,ZCEF<br />

BGF[<br />

ZCM<br />

,TRMG[P<br />

QKBG<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

NGMK<br />

IGN[N<br />

GN<br />

\GC[IP<br />

BGF[<br />

,ZESC<br />

BNB<br />

ZB[R<br />

OT<br />

\PBF<br />

LKZX[<br />

\GKFN<br />

GNGM<br />

O[N<br />

.OKP[<br />

HBG<br />

NKI\P<br />

G\EGCT<br />

[EIP<br />

KEMC<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

.\PBF<br />

.FP<br />

FCFB<br />

CNC<br />

EIB<br />

\CFBG<br />

\B<br />

’F<br />

LKFNB<br />

NMC<br />

,LCCN<br />

’CC<br />

,\GCCN<br />

CGJF ZXKC<br />

,TZF ZXKCG<br />

KR[C<br />

OF[ ,LKZXK<br />

.OKMBNP ’C<br />

M<br />

D 23


NCB<br />

ZIBN<br />

OEB[<br />

FMGH<br />

\BZKN<br />

,’F<br />

OK[TR<br />

LBNPN<br />

,EIB<br />

ZXKN<br />

,EIB<br />

CNN<br />

.EIB<br />

.GP<br />

BZKKG<br />

CYTK<br />

TGEP<br />

’F<br />

BN<br />

Q\GR<br />

OKBZCRN<br />

NM<br />

CGJ<br />

KNC<br />

,FNKV\<br />

BNB<br />

FXGZ<br />

G[YCK[<br />

,GRPP<br />

HBG<br />

BGF<br />

TKV[K<br />

?OFN<br />

[K[ ,BNB<br />

NNM<br />

QKB"<br />

ZGB<br />

KNC<br />

"KNM<br />

KNC)<br />

,(QGXZ<br />

KM<br />

QKB<br />

FKVM<br />

,\GKRIGZC<br />

OG[P<br />

KB[<br />

Z[VB<br />

[KDZFN<br />

DGRT\<br />

ZCEP<br />

QKB[<br />

GKNB<br />

,QGXZ<br />

KM<br />

\[DZF<br />

DGRT\F<br />

FKGN\<br />

\EKPC<br />

QGXZF<br />

.ZCEN<br />

QMN<br />

’F<br />

TKV[P<br />

YZ<br />

[K[M<br />

.QGXZ<br />

QGXZG<br />

OYZ\P<br />

YZ<br />

NT<br />

KEK<br />

,FNKV\F<br />

KM<br />

\[DZFP<br />

NKI\P OEBF QGZSIF<br />

,NNV\FN<br />

NED\P QGZSIF FHPG<br />

ET<br />

ZGTK[F<br />

KGBZF<br />

NCYN<br />

\B<br />

.TV[F<br />

QMN<br />

F"CYF"<br />

FGB\P<br />

Q\NKV\N<br />

N[<br />

,"OKYKEX<br />

YZ[<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

OF<br />

OKNGMK<br />

NCYN<br />

.GTV[<br />

TV[C<br />

GRB<br />

:OKRKICP<br />

ZGB<br />

UKYP<br />

=<br />

FP<br />

OEBF[<br />

BN<br />

KGBZ<br />

GK[MT<br />

NCYN<br />

BNB<br />

NCYK<br />

.EK\TC<br />

ZGB<br />

KPKRV<br />

NCYP OEBF[ FP =<br />

,FGGFC<br />

.G\GKPKRVC<br />

KVNG<br />

FP<br />

GRZPB[<br />

NKTN<br />

NT[<br />

FP<br />

NCYP[<br />

LKZX<br />

OKEYFN<br />

,FNKV\<br />

FKFK[<br />

KNM<br />

NCYN<br />

\B<br />

,TV[F<br />

BXGK<br />

GNKVB[<br />

’F[<br />

IKJCF<br />

NMF<br />

,NBZ[KN<br />

QKKET<br />

FH<br />

ZGBM<br />

.UKYP<br />

NCB<br />

,GC[ TZF \B FNDP[M<br />

LZXRG<br />

FTG[KN<br />

,FGGFC<br />

HB<br />

LKZX<br />

NNV\FN<br />

\GNDNG<br />

\B<br />

,QGXZF<br />

KNMF<br />

,FTG[KN<br />

KNC[ QGKMP<br />

KNM<br />

KB<br />

Z[VB<br />

.NCYN<br />

FHG<br />

BZYR<br />

ZGB<br />

.KPKRV<br />

KM<br />

,FIJCFF<br />

ZGB<br />

UKYP<br />

=<br />

B\GZT\B<br />

.BNKTNE<br />

BC[MG<br />

BKXGFN<br />

\B<br />

FIJCFF<br />

NTGVN<br />

=<br />

LKZX<br />

,FNKV\<br />

FHG<br />

BZYR<br />

ZGB<br />

KPKRV<br />

BC[<br />

NT<br />

KEK<br />

B\GZT\B<br />

.B\\NE<br />

EM<br />

24


.HP<br />

FCKSF<br />

\CKKIPF<br />

NM<br />

FP<br />

OEB[<br />

,F[GT<br />

IZMGP<br />

\GKFN<br />

OEGYP<br />

,FCKS<br />

CKKI\[<br />

G\GB<br />

\G[TN<br />

\B<br />

.F[TPF<br />

GZ[G<br />

N[<br />

G[T<br />

,FBZ<br />

OT[<br />

KEPGN<br />

FZG\F<br />

BGF<br />

BN<br />

NGMK<br />

,IMGG\FN<br />

KM<br />

[K<br />

OFN<br />

QGXZF<br />

LGRKIFG<br />

EGPKNN<br />

FZG\F<br />

=<br />

QKB<br />

BGF<br />

NDGSP<br />

TKZVFN<br />

OFN<br />

EGPKNP<br />

.FZG\F<br />

NCB<br />

FCKSC<br />

=<br />

NKC[C<br />

FP<br />

,EPGN<br />

FP<br />

FXGZ<br />

FZGP\C<br />

ZGCT<br />

G\TKDK<br />

FZG\C<br />

FEGCTG<br />

FCKSP[ =<br />

GH<br />

[K<br />

GN<br />

IGM<br />

,FZG\ EGPNN<br />

KNCG<br />

QKB FCKSF<br />

QKMP\ GN<br />

=<br />

FHC<br />

BGF<br />

TKZVP<br />

.OFN<br />

QMN<br />

FXGZ<br />

GZ[<br />

N[<br />

G[T<br />

FCKSF[<br />

\CKKIP[<br />

OK[TPN<br />

FKF\<br />

BN<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

,"QKNC\<br />

BNB<br />

FCKSP<br />

(FRGGM)<br />

.GPXTN<br />

.IP<br />

EGSK<br />

FEGCTF<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

F[GT<br />

\GIKN[<br />

,’F<br />

FHC<br />

BC[<br />

OT<br />

GK\GNB[<br />

ZZCN<br />

EGSK<br />

,FEGCTF<br />

KP<br />

OZGD<br />

:FEGCTF<br />

BN<br />

FP[N<br />

GB<br />

.FP[N<br />

LKBG<br />

OEBF<br />

ECT<br />

ET<br />

GK[MT<br />

OB<br />

G\RGGM<br />

F\KF<br />

?ZY[<br />

=<br />

FKF<br />

:CGZKT<br />

FEGYRF<br />

,CNC[<br />

ZCB<br />

,FRKM[FP<br />

\YYG\[P<br />

\EGCTN<br />

.’F<br />

NCB<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

(UGDF)<br />

Q\GR<br />

,QKCFN<br />

KBEM[<br />

EGCTN<br />

DK[FN<br />

OKDGRT\<br />

,OKKRIGZ<br />

OKNGEDF<br />

OKDGRT\P<br />

.OKKP[D<br />

NCB<br />

BN<br />

NGMK<br />

LK[PFN<br />

,FEGCTC<br />

KM<br />

G\EGCT[ FNDR<br />

BN[<br />

,FP[N<br />

OEGYPG<br />

C[I<br />

ECGT[<br />

.FP[N<br />

BXPR<br />

KGNKDF[<br />

FHF<br />

BGF<br />

FCGJ<br />

,FNGED<br />

OB[<br />

GK[MT<br />

QY\K<br />

\B<br />

,GPXT<br />

FMHK<br />

.\GYCEN<br />

M<br />

F 25


.JP<br />

,CYTK<br />

FBN<br />

NIZG<br />

FBN<br />

=<br />

BPNT<br />

,BKSM\BE<br />

NIZ<br />

=<br />

BPNT<br />

.BKND\BE<br />

YZ<br />

F[P<br />

FKF<br />

NGMK<br />

\MNN<br />

BPNTC<br />

,BKSM\BE<br />

NCB<br />

ZB[F<br />

OKNGMK<br />

\MNN<br />

OGYPC<br />

ESIF[<br />

.FNGDP<br />

QMN<br />

CYTK<br />

ECT<br />

ZGCTC<br />

,NIZ<br />

OKESIF[<br />

GKFK<br />

OKNGDP<br />

EGSKC<br />

=<br />

GYC<br />

KTXPBF<br />

FHIP[<br />

,FJPNG<br />

,K"FR<br />

,USGK<br />

TKZMPF<br />

QKC<br />

IXR<br />

.EGFN<br />

[KG<br />

GY<br />

KTXPB<br />

,FNTPN<br />

,\ZBV\<br />

TKZMPF<br />

QKC<br />

ESI<br />

.FZGCDN<br />

ZYKTG<br />

FEGCTF<br />

BKF<br />

TKRMFN<br />

\B<br />

GYF<br />

,NBP[<br />

YZ[<br />

GYF<br />

KTXPBF<br />

,GTKRMP<br />

NJCP<br />

\B<br />

GYF<br />

.NBP[<br />

QMN<br />

NBP[<br />

FXGZ<br />

NJCN<br />

\B<br />

GYF<br />

KTXPB<br />

\ZBV\C<br />

,EGSKCG<br />

OF[<br />

.USGK=CYTK<br />

:EGTG<br />

ONGT<br />

BCF<br />

=<br />

,FRKC<br />

BPNT<br />

,BKSM\BE<br />

.FBN<br />

ONGT<br />

FHF<br />

=<br />

,\GMNP<br />

BPNT<br />

.BKND\BE<br />

QMN<br />

G\EKP<br />

N[<br />

CYTK<br />

=<br />

,\ZBV\<br />

BGF[<br />

FHIP<br />

FNTPNG<br />

=<br />

ONGT<br />

.BCF<br />

BNB<br />

OKYKEXF<br />

OKXGZ<br />

C[KN<br />

FGGN[C<br />

OD<br />

ONGTC<br />

,FHF<br />

BPNTC<br />

,BKND\BE<br />

,EGSK<br />

FHIP<br />

,FJPNG<br />

QMN<br />

CYTK<br />

ECT<br />

NXB<br />

QCN<br />

NKC[C<br />

,NIZ<br />

FKFK[<br />

OKESI<br />

.OKNGDP<br />

ZPBPM<br />

:N"HI<br />

OKYKEX<br />

QKB<br />

OFN<br />

FIGRP<br />

BN<br />

ONGTC<br />

BCF<br />

BNG<br />

ONGTC<br />

,ZPBR[ .FHF<br />

GMNK"<br />

NKIP<br />

NB<br />

."NKI<br />

.R<br />

LKZ[B<br />

CGJG<br />

LN<br />

LKZ[B"<br />

ONGTC<br />

FHF<br />

,\GMNPC)<br />

OKNMC<br />

(FNCYE<br />

CGJG<br />

LN<br />

ONGTN<br />

BCF<br />

,FRKCC)<br />

OKNMC<br />

"(FTV[FE<br />

=<br />

FZJPF<br />

BKF<br />

EGCTN<br />

OKNMC<br />

FTV[FE<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

ODG<br />

OKNMC<br />

FNCYE<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

GM<br />

26


ONGT<br />

BCF<br />

=<br />

,FRKC<br />

OKNM<br />

.FTV[FE<br />

ONGT<br />

FHF<br />

=<br />

,\GMNP<br />

OKNM<br />

.FNCYE<br />

FZJPF<br />

=<br />

OD[<br />

OKNM<br />

FNCYE<br />

GKFK<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

CYTK<br />

=<br />

,FRKC<br />

,\ZBV\<br />

FHIP<br />

,FNTPNG<br />

GY<br />

KTXPB<br />

.\"DIE<br />

USGK<br />

=<br />

FHIP<br />

,FJPNG<br />

OGYP<br />

KGNKD<br />

,FPMI<br />

GY<br />

KTXPB<br />

.K"FRE<br />

.BR<br />

\GCZ<br />

\GTZ<br />

YKEX<br />

ONGMPG<br />

GRNKXK<br />

’F<br />

\GCZ"<br />

\GTZ<br />

"YKEX<br />

=<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

\GKFN<br />

,YKEX<br />

YKEXFN<br />

\B<br />

BZGCF<br />

DKFRP[<br />

\B<br />

ONGTF<br />

CGJC<br />

,CKJPG<br />

BN<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

BGF<br />

FBGZ<br />

TZF[<br />

FND\P<br />

GC<br />

,Z\GK<br />

KVN<br />

G\EGCT<br />

,TKV[FNC<br />

[KDZPG<br />

Z\GK<br />

,YGIZ<br />

Z\GKG<br />

.\GEKZK<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

KP<br />

BN[<br />

LNGF<br />

EDR<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

QKB<br />

GN<br />

,\GTZ<br />

BN<br />

[KDZP<br />

TZ<br />

QGXZFG<br />

BN<br />

[DZGP<br />

.TZ<br />

NM<br />

OTV<br />

[K[<br />

OEBN<br />

,FKNT<br />

UM\<br />

ZZGT\P<br />

GNXB<br />

,TZF<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

,GPXTN<br />

EZGKG<br />

.G\DZEPP<br />

ZPGNM<br />

NM[<br />

OTV<br />

OEBF[<br />

FXGZ<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

,TZF<br />

TZF<br />

.YHI\P<br />

NCB<br />

"ONGMP"<br />

=<br />

GRKKF<br />

\GTZF[M<br />

\GZCI\P<br />

,ZGTK[N<br />

OEBF[M<br />

Q\GR<br />

FNKV\<br />

YPGTP<br />

,CNF<br />

HB<br />

GRNKXK"<br />

" ’F<br />

=<br />

[K[M<br />

,KNM<br />

BC<br />

.ZGBF<br />

.CR<br />

\PB<br />

WZBP<br />

IPX\<br />

\PB<br />

WZBP<br />

IPX\<br />

=<br />

\IKPX<br />

\PBF<br />

BGF<br />

FHC<br />

IRGP[<br />

.WZBC<br />

M<br />

H 27


\PB<br />

BZYR<br />

FP<br />

.NKTGP[<br />

OBG<br />

ZY[F<br />

NKTGP<br />

=<br />

FH<br />

.\PB<br />

LG\P<br />

BN[<br />

FP[N<br />

BC<br />

FP[N<br />

=<br />

NT[<br />

KEK<br />

ZY[F<br />

FND\P<br />

FZJPF<br />

.\K\KPBF<br />

QMN<br />

OD<br />

FEKZKC<br />

LKZX<br />

OEBF<br />

\GKFN<br />

,FIP[C<br />

KM<br />

CXP<br />

FH<br />

.G\CGJN<br />

QMN<br />

\PB"<br />

"FRY<br />

,FTKDKC<br />

NBG"<br />

,"ZGMP\<br />

BN[<br />

BXP\<br />

KP<br />

FXZK[<br />

,\GRYN<br />

KM<br />

YZ<br />

NT<br />

KEK<br />

FEGCT<br />

Z[VB<br />

G\GRYN<br />

,GPXTN<br />

QKBG<br />

KP<br />

NGMK[<br />

ZGMPN<br />

,\PB<br />

KM<br />

NMN<br />

OEB<br />

[K<br />

GN<br />

\PB<br />

KVN<br />

.G\DZE<br />

.DR<br />

\GENG\F<br />

F[GEY<br />

=<br />

.CG[I<br />

NGI<br />

=<br />

K\NC<br />

.CG[I<br />

TCJF<br />

GRN[<br />

=<br />

CK[IFN<br />

\B<br />

FP<br />

TDGR[<br />

UGDN<br />

,GRN[<br />

FCFBN<br />

.\KPXT<br />

QMN<br />

OK[TP<br />

BN[<br />

FCFBN<br />

,\KPXT<br />

BNB<br />

\NTG\N<br />

,’F<br />

ORKB<br />

.OKCG[I<br />

OKYSGT<br />

\EGCTC<br />

UGDF<br />

=<br />

YZ<br />

KEMC<br />

NMGR[<br />

\Z[N<br />

G\KB<br />

\B<br />

.’F<br />

.ER<br />

YGNKI<br />

QKC<br />

KNTC<br />

OKKI<br />

OEBN<br />

\GKI<br />

\GYKHP<br />

EXP<br />

TCJF<br />

’F[<br />

Q\R<br />

,QFN<br />

\G[GT<br />

NMF<br />

EXP<br />

,’F<br />

QKB<br />

QFN<br />

IGM<br />

ZCD\FN<br />

BN[<br />

.YKHFN<br />

OEB<br />

=<br />

NTC<br />

.FZKIC<br />

.FR<br />

QGXZ<br />

\GPEFN<br />

’FN<br />

[K<br />

’D<br />

OKRKP<br />

\EGCTC<br />

’F<br />

ZXKC<br />

TZF<br />

ZXKG<br />

:CGJF<br />

BN[ =<br />

FP[N<br />

FZG\ OKKYP[ =<br />

\GGXPG<br />

NT<br />

FRGGM<br />

BN[E<br />

IM<br />

28


,FP[N<br />

KRGBZYK["<br />

,"KCZ<br />

ECGT[<br />

BN<br />

KEM<br />

BZGCF[<br />

ON[K<br />

GN<br />

GZM[<br />

BNB<br />

.ZGCKXF<br />

QMN<br />

ECGT<br />

,BKSFZVC<br />

OK[RB[<br />

,GBZK<br />

KEM<br />

GPN[K[<br />

,GN<br />

KM<br />

OB<br />

FKFK<br />

TRXFC<br />

,\MN<br />

KP<br />

ON[K<br />

GN<br />

\B<br />

?GZM[<br />

=<br />

FP[N<br />

=<br />

GRKKF<br />

’F[<br />

ON[K<br />

,GZM[<br />

Q\K[<br />

CGJ<br />

ONGTC<br />

FHF<br />

GB<br />

ONGTC<br />

.BCF<br />

ECGTG<br />

TRXFC<br />

,\MN<br />

OK[RB[<br />

BN<br />

GBZK<br />

\B<br />

,G\EGCT<br />

BN[<br />

FKF\<br />

FJKN[<br />

,OKRGXKIN<br />

KM<br />

’F[ FXGZ<br />

,GZM[ ON[K<br />

QMN<br />

BZYR<br />

ECGT[ ,FP[N<br />

ZGCT<br />

.’F<br />

\GKZCF[ FXGZ[ KPG<br />

GPN[K<br />

,GN<br />

ECGT<br />

BN<br />

BNB ’FN<br />

ZGCT<br />

,\GKZCF<br />

BZYR[<br />

BN[<br />

.FP[N<br />

BN[ =<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

SZV<br />

=<br />

HB<br />

\JKN[ BC<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

\NB[ NBG[G<br />

:T[ZF<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

."OMN<br />

QKBG<br />

FP<br />

CK[FN<br />

.GN<br />

KM<br />

ZXKFN<br />

TZF<br />

BNC[<br />

FP[N<br />

QKB<br />

,FJKN[<br />

KM<br />

OEBF<br />

CK[P<br />

\GKZCF[<br />

GR\K<br />

GN<br />

,FZGP\<br />

GPN[K[<br />

GN<br />

.ZM[<br />

ZXKFNG<br />

TZF<br />

ECGT[<br />

FP[N<br />

=<br />

[K<br />

FP<br />

,CK[FN<br />

’F[<br />

NCB .GZM[ ON[K<br />

ZXKFN<br />

BN[ TZF<br />

\RP NT<br />

NCYN<br />

SZV<br />

NT<br />

:G\NB[<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

,"OMN<br />

QKB<br />

FP<br />

.CK[FN<br />

QMN<br />

YZ<br />

HB<br />

[K<br />

GN<br />

.FJKN[<br />

QMN<br />

ZPGB<br />

:ZFGHF<br />

\JKN[<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

BYGE<br />

QPHC<br />

FXGZ[<br />

\G[TN<br />

,FCG[\<br />

FXGZ[<br />

ZGHIN<br />

,’FN<br />

YZ<br />

,TKV[FN<br />

HB<br />

\JKN[ [K<br />

TZF<br />

GRKBG<br />

NGMK<br />

\G[TN<br />

\GGXP<br />

,FZG\F<br />

BKF[<br />

.FTV[F<br />

QMN<br />

NT<br />

KEK<br />

,FZG\F<br />

KM<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

,"QKNC\<br />

NGMK<br />

BGCN<br />

KEKN<br />

OGKY<br />

\GGXPF<br />

BN[C<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

.SZV<br />

QMN<br />

YZ<br />

QKB[M<br />

FP<br />

CK[FN<br />

ZXKN<br />

TZF<br />

NT<br />

FNB[F<br />

FP"<br />

,"FEGCTF<br />

\MNNP WGI<br />

FNTPN<br />

HB ,FRPP<br />

[K<br />

LZE<br />

.\PBN<br />

KM<br />

YZ<br />

HB<br />

[K<br />

\JKN[<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

[K[M<br />

FCG[\<br />

\TEC<br />

GB<br />

,[DZC<br />

QKB<br />

\B<br />

.LZEF<br />

M<br />

J 29


.GR<br />

TCJF[ ,\GGXP<br />

CKKIP<br />

KYGI<br />

,TCJF<br />

OF[<br />

,\GGXP<br />

TCJF[<br />

CKKIP<br />

GR\GB<br />

,OKKYN<br />

OKYNI\P<br />

\GKRGXKIN<br />

.\GKPKRVG<br />

[K<br />

FZGX<br />

,\KRGXKI<br />

ONGM[<br />

OKBGZ<br />

F\GB<br />

.FZGX<br />

NCB<br />

,\GKPKRVF<br />

\[CGNP[<br />

,\GKRGXKIC<br />

GRKKF<br />

,DGRT\F<br />

NM<br />

EIB<br />

[KDZP<br />

GC<br />

OTJ<br />

.ZIB<br />

ODG<br />

OEBC<br />

[K<br />

KGRK[<br />

\[DZFC<br />

OTJ<br />

.\GKPKRVF<br />

BXGK<br />

\GKPKRVFC[<br />

[K<br />

KGRK[<br />

QKC<br />

OEB<br />

,GZCIN<br />

NM[<br />

EIB<br />

[KDZP<br />

DGRT\<br />

OTJG<br />

.ZIB<br />

NCB<br />

OEB[M<br />

BN<br />

[KDZP<br />

OTJ<br />

DGRT\G<br />

,NMGBC<br />

BGF<br />

NMC<br />

IZMGP \BH<br />

[P\[FN<br />

\GKRGXKIC<br />

\ZIB ,NGMBNG<br />

.\GPK<br />

GPMG<br />

QM<br />

\GGXP<br />

\GYNI\P<br />

\GKPKRVN<br />

,\GKRGXKIG<br />

FZGXF[<br />

\KRGXKIF<br />

N[<br />

FGXPF<br />

FGG[<br />

NXB<br />

YKEX<br />

GB<br />

.T[Z<br />

NMG<br />

QICFF<br />

QKC<br />

OEB<br />

GZCIN<br />

BGF<br />

YZ<br />

\GKPKRVC<br />

,FGXPF<br />

NM[<br />

EIB<br />

EIBG<br />

[KDZP<br />

OTJ<br />

ZIB<br />

F\GBC<br />

.FGXP<br />

ODG<br />

OEBC<br />

GPXTC<br />

OTJF<br />

.FR\[P<br />

QMN<br />

\GKRGXKIC<br />

\GGXPF<br />

NM<br />

OEB<br />

,UKSGP<br />

GPM<br />

:CG\M[<br />

GNKVB"<br />

OKKRYKZ<br />

OKBNP<br />

\GGXP<br />

."QGPKZM<br />

NCB<br />

\GKPKRVC<br />

,\GGXPF<br />

OTJC<br />

FZJPCG<br />

N[<br />

,\GGXPF<br />

NT<br />

[GPK[<br />

:FZG\C<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

,"QKNC\<br />

FZG\F[<br />

\GGXPG<br />

OKMKZX<br />

LMHN<br />

\B<br />

OEBF<br />

FCFBP<br />

\KPXT<br />

GBKCFNG<br />

\CFBN<br />

,’F<br />

QKB<br />

Z[Y<br />

NKDN<br />

ZVSPNG<br />

\GGXPF<br />

.OKKY[<br />

FXGZFG<br />

\GMHN<br />

,\GKPKRVN<br />

NM<br />

OGK<br />

NKI\P<br />

[EIP<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,’F<br />

\GMHN<br />

QGXZFN<br />

.TKV[FN<br />

,BXPR<br />

EKP\[<br />

BGF<br />

,ENK<br />

GNKVB<br />

QYH[M<br />

.OKR[C<br />

.HR<br />

FCKCSF<br />

\CKKIPF<br />

L[GIC<br />

BN<br />

FBGZ<br />

:\PB<br />

FBGZ<br />

LNGF[<br />

LZEC<br />

,’F<br />

N<br />

30


BN<br />

31<br />

FCKCSFP FBC ,EGCTN G\GB \CKKIP[ ,FCKSF YZ<br />

OKZGSBF \KCC BGF[ ,FC BXPR BGF[ ,\KNBZ[KF<br />

EXP \GGXPG FZG\C YGSTN IZMGP[ ,FCKCSF N[<br />

.FCKCSF<br />

BXPR[ ,\PB FBGZ ,NGED Z\GK ZGBN FMGH[MG<br />

.FVKNYF \G[ZC BNB ,NBZ[K N[ ZFGSF=\KCC BN<br />

\KCP G\GB ZK\K ’F[ ,FNKV\N OGYP [K HB<br />

\GZ\GPN BN ,GN ZGHTK[ ,’FN LZXR KM ,OKZGSBF<br />

\NCY\P QMNG ,\K\KPB G\NKV\ HB ,\GKIZMFN YZ<br />

QKC \GKFN FMGHG ,OKZGSBF \KCP GBKXGP ’FG ,FNTPN<br />

.FRKM[F KRV KNCYP<br />

YHI QGXZ YZ .IR<br />

,FEKNP \GRGZ[M GN ZSI[ ,ZPGN NGMK OEBF QKB<br />

,OKBRG[F \PINP \B IXRN NMGK[ \GZCD\F IGMG<br />

F[GT BNG G\KCC C[GKG ,IGM OG[ GN QKB[ GNKVB BNB<br />

,’FP [YCN OKMKZX[ BNB .IXRN NGMK QM OD = OGNM<br />

.OKMKZX QGXZ YZ[ \ZPGB \BH .GN ZHGT ’F HB<br />

YHI QGXZ N[ G[GZKVG .YHI QGXZ \GKFN LKZX NCB<br />

HB .\GRGXZ ZB[N OGYP Q\GR BN FHF QGXZF[ ,TGCYG<br />

BN ZXKF \PINP \B IXRN QGXZF OB NCB .GN ZHGT ’F<br />

BN G\NKV\ HB ,\GRGXZ ZB[N OD OGYP Q\GR[ ,YHI<br />

.FPN[<br />

FTG[K [YCN LKB .JR<br />

.GN TK[GK[ ’FP [YCNG FNKV\N \[DN LKB<br />

,FP[N ,\PBF LZE NT \MNN FXGZ OEB[M<br />

.\PBFP YGIZ[ FBGZ


NNV\P[MG<br />

,GKNB GCZYK[ ,’FN<br />

,\K\KPBF FEGCTN<br />

BZYRF<br />

,\PB<br />

ZPGB<br />

[YCP[<br />

\\N<br />

GN<br />

ZGB<br />

,FZG\F<br />

BNG<br />

LKZX[<br />

\GNED<br />

,\GZ\GPG<br />

BNB<br />

.\GKIZMF<br />

KM<br />

[KDZP<br />

\GNED<br />

\GCK[IG<br />

’F<br />

GPM<br />

LZT<br />

,FTZV<br />

BGFG<br />

LKZX<br />

TKZMFN<br />

QKC<br />

F[GEY<br />

.FBPGJN<br />

[KG<br />

OKPTVN<br />

FTZV[<br />

Z\GK<br />

CG[I<br />

.’FP<br />

QMN<br />

[YCP<br />

’FP<br />

\GNDN<br />

GN<br />

ZGB<br />

,FZG\F<br />

OTJP<br />

.\GKIZMF<br />

.S<br />

ZES<br />

FEGCTF<br />

=<br />

QKPK<br />

=<br />

F[TP<br />

N[<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

NT[<br />

F[TPF<br />

QKB<br />

FP<br />

,UKSGFN<br />

QMN<br />

BZYR<br />

,QKPK<br />

,\GPN[<br />

OKYKEX[<br />

OKMNGF<br />

LZEC<br />

.QKPKF<br />

=<br />

M"IB<br />

ZGCTN<br />

,NBP[N<br />

ZCEN<br />

LKZXF<br />

,QGYK\<br />

ZIBN[<br />

BXPR[<br />

QKPKC<br />

F[TPC<br />

FZG\F<br />

,\GGXPFG<br />

HB<br />

NKI\P<br />

QKRT<br />

NKI\P[ ,\GRGGMF<br />

ZM[ FHKB CG[IN<br />

BGF<br />

FXGZ<br />

ZGCT<br />

FTKDKF<br />

FZG\C<br />

:\GGXPG<br />

FPN<br />

EGCTN<br />

BNN<br />

,ZM[<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

."OMN<br />

=<br />

BC<br />

WZ\N<br />

\GNB[<br />

,T[ZF<br />

FXGZ[<br />

EGCTN<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

FNTPNG<br />

,OTJFP<br />

,\GRJYC<br />

NT[<br />

\GNB[<br />

T[ZF<br />

QKPBP<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

FH[<br />

QGXZ<br />

,’F<br />

BGFG<br />

FXGZ<br />

OKKYN<br />

,OKESI FH[ ,FRGPBC<br />

\RP NTC<br />

.TKV[FN<br />

=<br />

ZIBN<br />

FMH[<br />

FRGPBN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

,\GRJY<br />

HB<br />

FMGH<br />

KGNKDN<br />

KHZ<br />

,FZG\<br />

KM<br />

NM"<br />

YSGTF<br />

FZG\C<br />

,FP[N<br />

FMGH<br />

OKZCEN<br />

,"FCZF<br />

FH[<br />

CG[<br />

,NBP[<br />

KM<br />

CKKI<br />

\GNDN<br />

[EIP<br />

QGXZ<br />

.TKV[FN<br />

=<br />

ZIBN<br />

FMH[<br />

NCYPN<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

\B<br />

KHZ<br />

FZG\<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

CN<br />

32


.BS<br />

\GXZC<br />

’F<br />

KMZE<br />

,[KB<br />

OD<br />

GKCKGB<br />

OKN[K<br />

G\KB<br />

[K<br />

ZXK<br />

CGJF<br />

ZXKG<br />

.TZF<br />

\NKI\<br />

N[ G\EGCT<br />

OEB<br />

BKF<br />

OT<br />

ZXK<br />

,CGJF<br />

M"IBG<br />

OT<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

,ESI<br />

,TKV[FN<br />

G\EGCT<br />

N[<br />

ZXK<br />

.CGJF<br />

FMGH[MG<br />

,\PBN<br />

FNGDP[<br />

CGJ<br />

N[<br />

,’F<br />

\PB<br />

G\RGGM<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

HB<br />

\GXZC"<br />

’F<br />

KMZE<br />

,[KB<br />

OD<br />

GKCKGB<br />

OKN[K<br />

,"G\KB<br />

FMH[MG<br />

,\PBN<br />

FMH<br />

OKRVN<br />

N[<br />

.’F<br />

KRVNG<br />

FMH[<br />

,\PBN<br />

BXPR<br />

,OKKZGIBC<br />

,FZ\SFC<br />

FBGZG<br />

YZ[<br />

BGF<br />

Q\GR<br />

,’FN<br />

F[GT[<br />

ESI<br />

,’FN<br />

YZ[<br />

BGF<br />

.TKV[PF<br />

NCB<br />

FMH[M<br />

,\PBN<br />

FBGZ<br />

,LVFN<br />

NCYP[<br />

,’FP<br />

BNB<br />

QGYK\C<br />

NCYN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

.CS<br />

\K[TG<br />

KEPT<br />

ESI<br />

\PBG<br />

ESI<br />

GRKB[<br />

N[<br />

\PB<br />

=<br />

TKV[P<br />

NTC<br />

\RP<br />

.NCYN<br />

.DS<br />

OK[TR<br />

NBZ[K<br />

YZ<br />

FBKXKC<br />

\GNDFP<br />

YZ<br />

FBKXKC<br />

\GNDFP<br />

OK[TR<br />

,NBZ[K<br />

.NB=Z[K<br />

KM<br />

QKB<br />

ZGB<br />

KNC<br />

,KNM<br />

KNC<br />

,QGXZ<br />

NM[<br />

OK[TPF<br />

GKFK<br />

.’FN<br />

TKDP[MG<br />

GIRBKG"=N<br />

KRC<br />

NBZ[K<br />

QP<br />

,FEGCTF<br />

,GYTHKG<br />

NT\G<br />

O\TG[<br />

NB<br />

,"OKFNBF<br />

FBGZ[<br />

BN[<br />

NGMK<br />

\G[TN<br />

’F ,’FN<br />

ZHGT<br />

GN<br />

IGM ,ZGB Q\GR[ ,GBKXGPG<br />

\GKFN<br />

.NBZ[K<br />

.ES<br />

FEGCTC<br />

,F[Y<br />

ZPGIC<br />

OKRCNCG<br />

FTZV<br />

=<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

.OEBC[<br />

OKECGT[M<br />

,GPKT<br />

N<br />

D 33


OKNCYP<br />

OG\KV<br />

SSPTZG<br />

OKZT)<br />

\GVK<br />

,(EGBP<br />

FEGCTC<br />

ZGCT<br />

QGXZF<br />

.NCYN<br />

NCB<br />

’F<br />

,F[T<br />

NMF[<br />

TNCR<br />

,WZBC<br />

NM[<br />

OTV<br />

GYKSVF<br />

.\GECTF<br />

NCB<br />

FTZV<br />

BN<br />

IKD[F<br />

NT<br />

,FH<br />

QTK<br />

BGF[<br />

\RKIC<br />

FKF[ ,FVKNY<br />

WXGP<br />

N[ TV[F<br />

FZG\F<br />

OK[TPG<br />

OKCGJ<br />

,OFN[<br />

\G[YFNC<br />

\GK[GY<br />

BN[<br />

OKNGMK<br />

,WZ\N<br />

KM<br />

OKECGT<br />

ZGCT<br />

OG\KV<br />

,SSPTZG<br />

FHPG<br />

BN<br />

ZB[R<br />

OFN<br />

,OGNM<br />

OG[P<br />

NMF[<br />

TNCR<br />

.WZBC<br />

BC[MG<br />

F[P<br />

EKDFN<br />

OKMKZX[<br />

EGCTN<br />

,TKV[FNC<br />

FTZV<br />

YKSVF<br />

\\N<br />

ZPGI<br />

,FEGCTN<br />

KM<br />

FBZ<br />

BN[<br />

FKFK<br />

GN<br />

EGT<br />

TV[<br />

.YGRKN<br />

.FS<br />

OKZXPC<br />

OEBF<br />

NKI\P[M<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

’F<br />

=<br />

FRF<br />

FTZV<br />

LNP<br />

OKZXP<br />

BGF<br />

LNPF<br />

JNG[F<br />

NT<br />

,OKVGDF<br />

GYKHIK[<br />

\B<br />

OKECGTF<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

OKVGDF[<br />

,GEDR\K<br />

BN[<br />

GNMGK<br />

BGCN<br />

\GPN[N<br />

,FXZRF<br />

NM[<br />

GK[TP<br />

GKFK<br />

O[N<br />

.OKP[<br />

QMN<br />

Q\R<br />

:FEGYV<br />

OKECGTF[M<br />

OKYSGT<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

BZYRF<br />

,"\GKZCT"<br />

OG[P<br />

FEGCTF[<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

\MKK[<br />

KECGTN<br />

’F<br />

\GKZXP)<br />

BZYR<br />

YSGT[<br />

OK[TPC<br />

.(OKKP[D<br />

O\KBZG<br />

NT<br />

OKRCBF<br />

=<br />

FXGZ[<br />

QKCFN<br />

GHKBN<br />

FZJP<br />

YSGT<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

OB<br />

QC<br />

BGF<br />

=<br />

G\EGCT[<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

Q\KPFG<br />

G\GB<br />

=<br />

BN[<br />

GR\\<br />

GN<br />

\GKI<br />

,IGMG<br />

KEM<br />

YKSVK[<br />

.G\EGCTP<br />

OBG<br />

\C<br />

BKF<br />

=<br />

G\RGGM[<br />

,FCYR<br />

NT<br />

\RP<br />

.NCYN<br />

FKIG<br />

=<br />

\\N<br />

GN<br />

IGM<br />

,\GKIG<br />

KM<br />

BN<br />

FXGZ<br />

\BXN<br />

EN<br />

34


,OKZXPP<br />

GNKVB<br />

YEYEK[<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

BGF<br />

ZB[K<br />

,OKZXPC<br />

BGF<br />

.GRN[P<br />

QKB[ FP<br />

OB QM<br />

QC<br />

BGF<br />

OB =<br />

G\RGGM<br />

TKDFN<br />

O[N<br />

OKP[<br />

BNG<br />

\NTG\N<br />

GPXT<br />

=<br />

FHP<br />

BGF<br />

NGMK<br />

\GMHN<br />

QTK[GP"N<br />

N[<br />

,"NBZ[K<br />

\RKICN<br />

,"F[P"<br />

QTK[GKG<br />

\BXN<br />

,OKZXPP<br />

QMN<br />

OKMKZX<br />

[BZP<br />

TKZVFN<br />

,GN<br />

KEMC<br />

TGRPN<br />

FBKXK<br />

\GNDP<br />

.OKZXP<br />

LKBG<br />

\TEN<br />

LNGF[<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

KM<br />

QKKET<br />

BXPR<br />

,OKZXPC<br />

\NTG\C<br />

,GPXT<br />

YZ[<br />

FXGZ<br />

\GMHN<br />

:FTV[FN<br />

OB<br />

GKRV<br />

FJPN<br />

FH<br />

,ZMH<br />

OBG<br />

GKRV<br />

FNTPN<br />

.FCYR<br />

OKRV<br />

=<br />

\GECTC[ ,FTKEK<br />

’F<br />

FTKEKC<br />

=<br />

GKRV<br />

FNTPN<br />

,\GCK[IC<br />

,OKZGIBG<br />

FRGPB<br />

=<br />

FJPN<br />

.\GCK[IC<br />

OB<br />

GKRV<br />

,FJPN<br />

FTKEK<br />

FJPN<br />

,\GCK[IC<br />

BNB<br />

GKZGIB<br />

,FNTPN<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

\GCK[IC<br />

=<br />

QPKS<br />

FXGZ[<br />

\GKFN<br />

,"QC"<br />

.TKV[FN<br />

QMN<br />

TKZVFN<br />

,GN<br />

BN[<br />

FMHK<br />

\RKICN<br />

,F[P<br />

QTK[GP<br />

N[<br />

,NBZ[K<br />

BKXGK[<br />

O\GB<br />

\GNDP<br />

OKZXP<br />

OSKRMKG<br />

WZBN<br />

.NBZ[K<br />

QMN<br />

\KBZG"<br />

\B<br />

"KZGIB<br />

=<br />

,FRGPB<br />

KRVG"<br />

BN<br />

"GBZK<br />

=<br />

NT[<br />

KEK<br />

FTKEK<br />

BN<br />

GDK[\<br />

.K\GB<br />

GXKG<br />

FTZV<br />

NMN<br />

GPT<br />

=<br />

OD[<br />

NT<br />

GPT<br />

ZHD<br />

GPM<br />

NT<br />

OT<br />

,NBZ[K<br />

KM<br />

BN<br />

TEGK<br />

OKZXPP<br />

GB<br />

NBZ[KP<br />

ENGGK<br />

QTK[GP<br />

N[<br />

.NBZ[K<br />

\GKF<br />

NM[<br />

OEB<br />

YSGT<br />

OK[TPC<br />

,OKKP[D<br />

OKBZYRF<br />

,OKZXP<br />

OK[TPCG<br />

N[<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

BZYRF<br />

.NBZ[K<br />

NGMKG<br />

YGSTN<br />

\GKP[DC<br />

NCB<br />

G\RGGM<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

\KK[TCG<br />

OK[TP<br />

OKKP[D<br />

NGMK<br />

\GMHN<br />

\RKICN<br />

.F[P<br />

QMN<br />

GIKD[\<br />

\TC<br />

OF[<br />

OKYSGT<br />

OK[TPC<br />

:OKKP[D<br />

OB<br />

QC<br />

,BGF<br />

OB<br />

QGGMP<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

N<br />

F 35


ZMH<br />

=<br />

FZGBKF<br />

GFGMKN[\<br />

=<br />

BN<br />

\\N<br />

GN<br />

QGGMN<br />

GNKVB<br />

OK[TPC<br />

OKKP[D<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

BZYRF<br />

\RKIC<br />

.QC<br />

NMG<br />

\CF<br />

QGKI\<br />

=<br />

YZ<br />

K\P<br />

G\RGGM[<br />

NCYPC<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

HB<br />

OKNGMK<br />

\\N<br />

GN<br />

\GKI<br />

,IGMG<br />

\G[TN<br />

OK[TP<br />

.OKKP[DF<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

OB"<br />

QC<br />

"BGF<br />

=<br />

NGMK<br />

\GMHN<br />

\RKICN<br />

,F[P<br />

QTK[GP<br />

N[<br />

,NBZ[K<br />

BKXGK[<br />

O\GB<br />

\GNDP<br />

OKZXP<br />

GSRMKG<br />

WZBN<br />

.F[GEYF<br />

.GS<br />

\GND<br />

OEBC[ NBZ[K<br />

ET<br />

BN[<br />

BXGK<br />

\GNDP<br />

,\KP[D<br />

\GGB\P<br />

,\GKP[D<br />

BN<br />

NDGSP<br />

[KDZFN<br />

OKDGRT\<br />

OKKRIGZ<br />

FZG\P<br />

.\GGXPG<br />

QMN<br />

OKR\GR<br />

UGDN<br />

,QKCFN<br />

KBEM[<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

\GGB\<br />

\GKP[D<br />

\GMHNG<br />

OKDGRT\N<br />

.OKKRIGZ<br />

NKI\P[MG<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

\GGB\<br />

,\GKP[D<br />

KEM<br />

\GMHN<br />

OKDGRT\N<br />

,OKKRIGZ<br />

HB<br />

UGDF<br />

FBZP<br />

G\JKN[<br />

EDR\PG<br />

=<br />

FNKI\PG<br />

.\GNDF<br />

QMN<br />

:CG\M<br />

HBPG"<br />

K\BC<br />

NB<br />

,FTZV<br />

ZCEN<br />

,LP[C<br />

TZF<br />

OTN<br />

,FHF<br />

NXFG<br />

BN<br />

\NXF<br />

\B<br />

"LPT<br />

=<br />

OKNKI\P[M<br />

OT<br />

,UGDF<br />

,FTZV<br />

ZCEN"<br />

,"LP[C<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

NMF<br />

NKC[C<br />

,’F<br />

HB<br />

FBGZ<br />

G\GNV[<br />

[KDZPG<br />

\B<br />

.\GNDF<br />

.HS<br />

HBPG<br />

K\BC<br />

NB<br />

,FTZV<br />

ZCEN<br />

,LP[C<br />

TZF<br />

OTN<br />

FHF<br />

HBPG"<br />

K\BC<br />

NB<br />

,FTZV<br />

ZCEN<br />

,LP[C<br />

TZF<br />

OTN<br />

,FHF<br />

NXFG<br />

BN<br />

\NXF<br />

\B<br />

"LPT<br />

=<br />

QPHC<br />

ZPB[<br />

OKMKZX[<br />

EGCTN<br />

,FP[NC<br />

ONGM<br />

GC[I<br />

O\EGCT[<br />

FKF\<br />

Z\KC<br />

\B[<br />

Z\KCG<br />

.HGT<br />

F[TRG<br />

,LVFN<br />

G[NIR[<br />

.FEGCTFP<br />

GN<br />

36


OB<br />

QM<br />

GYTX<br />

:F[PN<br />

GHKB<br />

FCGJ<br />

\K[T<br />

,GRN<br />

\IJCF<br />

BXR[<br />

\GNDP<br />

,OKZXP<br />

\TEF[<br />

GRN[<br />

,\GNDC<br />

EGCTR[ LN[ LZECG<br />

,FP[N<br />

BXR<br />

,UGDF EGCT[P \GZIN<br />

BZYRF<br />

.FTZV<br />

,F[TPNG<br />

QKB<br />

GRN<br />

ZPI<br />

YNE<br />

\TEFG<br />

GRN[<br />

\ZPGB<br />

BN[<br />

NMGR<br />

DK[FN<br />

.FZJPF<br />

ZCEKG"<br />

OKFNB<br />

NB<br />

"F[P<br />

=<br />

KVN<br />

TCJF<br />

FKZJPKD)<br />

,(OKFNB<br />

LG\C<br />

\TEF<br />

O\B<br />

,OKYEGX<br />

QKB[<br />

OMN<br />

KZPI<br />

YNE<br />

LK[PFN<br />

.OM\EGCTC<br />

KRB ,GKNB ZPBKG"<br />

"F"KGF<br />

NCB =<br />

,TCJFP FNTPN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

,F"KGFC<br />

,OKPIZC<br />

OKNGMK<br />

LK[PFN<br />

\GIGM<br />

KZPIG<br />

.YNE<br />

YZ<br />

OKMKZX[<br />

ZCD\FN<br />

FRGPBC<br />

’F[<br />

NGMK<br />

ZGHTN<br />

FNTPNC<br />

.TCJFP<br />

OXTCG<br />

KB<br />

Z[VB<br />

NCYN<br />

GF[P<br />

FNTPNP<br />

,TCJFP<br />

OZJP<br />

OEBF[<br />

BC<br />

KEKN<br />

,FJNIF<br />

QKB[<br />

ZCEF<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

LG\C<br />

.TCJF<br />

YZG<br />

ZIBN<br />

BC[<br />

KEKN<br />

[GBK<br />

\RKICP<br />

,TCJF<br />

HB<br />

BGF<br />

NGMK<br />

[YCN<br />

FZHT<br />

QP<br />

,OKP[F<br />

GZHTK[<br />

GN<br />

FNTPN<br />

.TCJFP<br />

.IS<br />

KE[ NB<br />

\GI\V\FC<br />

\KRIGZF<br />

NM<br />

FDZEP<br />

BKF<br />

FCKS<br />

FDZEPN<br />

.FBCF<br />

\GND\F[<br />

’F<br />

\GCBN<br />

O[C<br />

NB"<br />

,"KE[<br />

BKF<br />

FCKS<br />

\GND\FN<br />

’F<br />

OKRCN<br />

O[C<br />

."F"KGF"<br />

CB[<br />

QCG<br />

=<br />

FH<br />

FCKS<br />

.CCGSPG<br />

KRB"<br />

NB<br />

"KE[<br />

=<br />

\GND\F<br />

’F<br />

,\GCBN<br />

FPKB\PF<br />

OK[RBN<br />

,OKKJZV<br />

,\GRJY<br />

\GYV\SF<br />

JTGPC<br />

FRCFC<br />

,F[DZFG<br />

YKVSP[<br />

OFN<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,’F<br />

OKIP[G<br />

,OYNIC<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

OKXGZ[<br />

,\GNED<br />

M"B<br />

GH<br />

FCKSF<br />

.\GNEDN<br />

NCB<br />

\GND\F<br />

\BH<br />

BN<br />

FPKB\P<br />

.NNMN<br />

ZGPB"<br />

KRCN<br />

,NBZ[K<br />

KRB<br />

"F"KGF<br />

=<br />

QMN<br />

KZIB<br />

N<br />

H 37


\DZEP<br />

\GRJY<br />

FBC<br />

,\GNED<br />

\GND\F<br />

’F<br />

O[C<br />

,F"KGF<br />

FC[<br />

Z[VB<br />

ZPGN<br />

,NNMN<br />

GCZY\K[<br />

’FN<br />

GBXKG<br />

\GNDP<br />

.OKZXP<br />

.JS<br />

NGPKR[ KP<br />

KP<br />

,NGPKR[<br />

YZH[<br />

GPXTP<br />

\B<br />

,FNZTF<br />

[N[<br />

\GVKNY<br />

\GBPJF<br />

N[<br />

QGXZ<br />

,NCYN<br />

NCKYG<br />

NT<br />

GPXT<br />

\B<br />

,OGXPXF<br />

BN[<br />

[P\[FN<br />

OT<br />

KNM<br />

,FNCYF<br />

BGF<br />

KGBZ<br />

\BZ[FN<br />

,FRKM[F<br />

\BZYRF<br />

WZB<br />

,NBZ[K<br />

WZB<br />

.F[GEYE<br />

.T<br />

\DBE<br />

NBZ[K<br />

OKZXPC<br />

OKDE<br />

,OKKI<br />

G[GZKV<br />

[K[<br />

GN<br />

\GDBE<br />

NT<br />

,FEGCT<br />

NCB<br />

BGF<br />

,KI<br />

[VIP<br />

LKB<br />

BNPN<br />

\B<br />

.GK\GDBE<br />

OKDE<br />

,OK\P<br />

GK\GDBE[<br />

\GBKCP<br />

\[DZF<br />

,F\KP<br />

IGM[<br />

FEGCT<br />

,\P<br />

QKB<br />

IGM<br />

BGXPN<br />

\GXT<br />

.\GKIN<br />

OKZXPC<br />

GNMB<br />

NBZ[K<br />

OKDE<br />

,OKKI<br />

NCB<br />

OKZXPF<br />

GNMB<br />

OKDE<br />

.OK\P<br />

OB<br />

\GDBEF<br />

OF<br />

KEM<br />

TKDFN<br />

FTV[FN<br />

GH<br />

\DBE<br />

,NBZ[K<br />

\GKFN<br />

.NBZ[K<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

\GDBEF<br />

N[<br />

,OKZXPF<br />

,OK=ZX=P<br />

ZX=[<br />

FH<br />

ZSGI<br />

,OKESI<br />

BKCPF<br />

.F\KP<br />

.BT<br />

OB<br />

’F<br />

BN<br />

,ZGHTK<br />

QKB<br />

KGMKS<br />

NB<br />

,CG[IK<br />

GPXTC[<br />

NMGK<br />

TKRMFN<br />

\B<br />

TZF<br />

,GN[<br />

BNB<br />

GZXK"<br />

N[<br />

OEB<br />

ZCD\P<br />

GKNT<br />

NMC<br />

,OGK<br />

BNPNBG<br />

F"CYF<br />

,GZHGT<br />

QKB<br />

NGMK<br />

"GN<br />

=<br />

QKB<br />

G\GZ[VBC<br />

IXRN<br />

\B<br />

TZF<br />

,GN[<br />

BNB<br />

QKPBFN<br />

’F[<br />

.GZHGT<br />

QPHC<br />

FXGZ[<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,’F<br />

NB<br />

ZPBK<br />

BN[<br />

IN<br />

38


NGMK<br />

OG[P<br />

[K[<br />

GN<br />

FCZF<br />

,\GRGGT<br />

KM<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

GPXT<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

,"KBMH<br />

CKKI[<br />

QGEN<br />

\B<br />

GPXT<br />

NGMK[<br />

\G[TN<br />

,FZKIC<br />

KM<br />

FZKICF<br />

BKF<br />

,OKG[ OKZCEC<br />

LKZX[<br />

.TKZMFN<br />

QMN<br />

FBZK<br />

\B<br />

GPXT<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

,KBMH<br />

KM<br />

’F<br />

F[T<br />

CGJ[<br />

TZG<br />

GKFK<br />

,OKG[<br />

KEMC<br />

NMGK[<br />

.TKZMFN<br />

FGXPC<br />

\IB<br />

TKZMF<br />

UMN<br />

\GMH<br />

=<br />

CKKIG<br />

’F<br />

NKEDFN<br />

GN<br />

\B<br />

ZXK<br />

NMGK[ ,TZF<br />

EGT<br />

CGJ TKZMFN<br />

NT<br />

,TZF<br />

KM<br />

NMC<br />

FTZMF<br />

\GK\GB IKGZP BGF<br />

.FZG\F<br />

OEBF[ ODFG<br />

BN<br />

[KDZP<br />

,\GPEY\F<br />

\GK\GB<br />

,FZG\F<br />

\T[C<br />

,F[TP<br />

NCB<br />

ZPGD[<br />

\B<br />

,G\RKIC<br />

FND\P<br />

NM<br />

FP<br />

ECT[<br />

NM<br />

,QPHF<br />

KM<br />

TKDF<br />

.G\GPN[N<br />

.CT<br />

BC<br />

NB<br />

,FTZV<br />

KM<br />

KRB<br />

K\ECMF<br />

\B<br />

GCN<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

OEB<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

,KBMH<br />

F[T<br />

FGXP<br />

\IB<br />

GKZ[B<br />

TKZMF[<br />

GPXT<br />

UMN<br />

."\GMH<br />

(B<br />

OBG<br />

[K<br />

GN<br />

Z\GK<br />

\GZKCT<br />

\GGXPP<br />

GB<br />

?LVFN<br />

(C<br />

"ONGTN"<br />

,TP[P<br />

ZIBN[<br />

F[T[<br />

FGXP<br />

\IB<br />

TKZMFG<br />

\B<br />

GPXT<br />

UMN<br />

,\GMH<br />

CKKI<br />

CG[<br />

\GBZN<br />

\B<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

BGF<br />

FXIP<br />

NT<br />

.FXIP<br />

LKBG<br />

Z[VB<br />

ZPGN<br />

ZCE<br />

FHM<br />

QPHC<br />

ZCM[<br />

F[T<br />

FGXP<br />

?\IB<br />

(D<br />

FPN<br />

NM"<br />

NGEDF<br />

GZCIP<br />

GZXK<br />

NGED<br />

?"GRPKF<br />

OKNCGYP<br />

OKXGZ<br />

\GZGFN<br />

LZE<br />

,’FN<br />

\\N<br />

\GXT<br />

\BXN<br />

\JKN[P<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

QMN<br />

OF<br />

,OKZPGB<br />

ZGSB[<br />

\IYN<br />

QGC[IC<br />

\GRGM\<br />

ENGR[<br />

,O\KB<br />

FP<br />

F[T[<br />

ET<br />

,FM<br />

GK[MT[<br />

BXPR<br />

FJKN[C<br />

FTZ<br />

=<br />

KM<br />

YZ<br />

OB<br />

IGM<br />

N<br />

J 39


CGJF<br />

TZFG<br />

OEBC<br />

,OKGG[<br />

\PKKY<br />

FZKIC<br />

TKZMFN<br />

.\GMHN<br />

QMN<br />

NM"<br />

NGEDF<br />

"GZCIP<br />

=<br />

OK[TPC<br />

,OKCGJ<br />

GZXK"<br />

NGED<br />

"GRPKF<br />

=<br />

IZMGP<br />

TZF<br />

GN[<br />

,NGEDN<br />

FKFK[<br />

FGG[<br />

CGJN<br />

,GC[<br />

HB[<br />

OFKR[[M<br />

OKG[<br />

FKFK<br />

KBR\<br />

.FZKICN<br />

OB<br />

OEBF<br />

FBGZ<br />

CGJF[<br />

GN[<br />

,QJY<br />

LKZX<br />

\TEN<br />

OD[<br />

TZF<br />

GN[<br />

.QJY<br />

OBG<br />

F[T<br />

FCZF<br />

,\GZKCT<br />

TZF<br />

QJYGF<br />

KVN<br />

\EKP<br />

,CGJF<br />

FKF\[ KEM<br />

GN<br />

.FZKIC<br />

BXPR<br />

EKP\[<br />

[K<br />

OEBN<br />

OGYP<br />

.FZKIC<br />

KM<br />

ZIBN<br />

F[T[<br />

FGXP<br />

TKZMFG<br />

UMN<br />

,\GMH<br />

TZF<br />

GN[<br />

NEGD<br />

GPM<br />

.CGJF<br />

NTG)<br />

OK[TPF<br />

OKTZ<br />

ZGCTK<br />

OKRGYK\<br />

ORFKDC<br />

GB<br />

FCG[\C<br />

FBZKP<br />

GB<br />

.(FCFBP<br />

BC"<br />

NB<br />

,FTZV<br />

KM<br />

KRB<br />

K\ECMF<br />

\B<br />

"GCN<br />

=<br />

ZIB<br />

FTZV[<br />

TKZMF<br />

GPXT<br />

UMN<br />

,\GMH<br />

:ZPB[<br />

’F"<br />

,"YKEXF<br />

ZCM<br />

QKB<br />

GN<br />

OGYP<br />

.FZKICN<br />

QMN<br />

’F<br />

EKCMF<br />

\B<br />

,GCN<br />

NKEDF<br />

\B<br />

TZF<br />

,GN[<br />

YZ[<br />

QVGBC<br />

FH<br />

FKFK<br />

OGYP<br />

.FZKICN<br />

NT[<br />

KEK<br />

\ECMF<br />

CNF<br />

BN<br />

NJKR<br />

GRPP<br />

IGM<br />

,FZKICF<br />

BNB<br />

,LVFN<br />

Q\KR[<br />

GN<br />

OGYP<br />

.FZKICN<br />

BC<br />

NB<br />

FTZV<br />

=<br />

BC<br />

,KPT<br />

GRKR[<br />

,EIKC<br />

NCY\[<br />

FZHT<br />

.FNTPNP<br />

KM<br />

KRB<br />

K\ECMF<br />

\B<br />

GCN<br />

=<br />

FKFK[<br />

LN<br />

EGT<br />

OGYP<br />

FEGCT<br />

.OKZGZKCN<br />

.DT<br />

FBZF<br />

GN<br />

TCXBC<br />

,ZPBG<br />

FHM<br />

FBZ<br />

[EYG<br />

FKF<br />

F[Y<br />

F[PN<br />

EKDFN<br />

OTN<br />

NBZ[K<br />

NCYN<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

.FZ\SFC<br />

QM[<br />

NM[F<br />

CKKIP<br />

FNCY[<br />

\BHF<br />

FKFK<br />

OT<br />

FHKB<br />

KGNKD<br />

.\GYNB<br />

P<br />

40


BNB<br />

OEBF[<br />

LKZX<br />

NCYN<br />

NT<br />

GPXT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

\GNV[C<br />

FNGEDF<br />

GNGM[ ,Z\GKC<br />

,\TEFP FNTPN<br />

QKBG<br />

GN<br />

OG[<br />

FMKPS<br />

NM[C<br />

,F[DZFCG<br />

NMGK[<br />

\GRCN<br />

FKNT<br />

,FRGPB<br />

GNKBM<br />

BXPR<br />

QKC<br />

OKP[<br />

.WZBG<br />

,ZPGBG<br />

’F[<br />

IN[<br />

GN<br />

\B<br />

CXPF<br />

N[<br />

\KNM\<br />

,\GNV[F<br />

NCYN<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

NCYPG<br />

,FH<br />

OG[P<br />

QKPBP[<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

FH[<br />

BC<br />

,’FP<br />

’F[<br />

FXGZ<br />

BGF[<br />

FBZK<br />

\B<br />

GPXT<br />

KMF<br />

NV[<br />

,ONGTC[<br />

NMPG<br />

OGYP<br />

QKPBP<br />

’FC<br />

NMC<br />

OKRVGBF<br />

=<br />

FHG<br />

BZYR<br />

FTKRM"<br />

BNN<br />

."KBR\<br />

F[Y\RG<br />

,F[P<br />

LKB<br />

NMGK<br />

BGCN<br />

OTN<br />

NBZ[K<br />

OT<br />

\GNV[<br />

.\BHM<br />

NTG<br />

FH<br />

FBZF<br />

GN<br />

’F<br />

TCXBC<br />

ZPBG<br />

:GN<br />

FHM<br />

FBZ<br />

[EYG<br />

=<br />

BYGE[<br />

\NCYC<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

,\GNV[C<br />

FND\K<br />

M"IB<br />

.’F<br />

.ET<br />

BNG<br />

LZE<br />

WZB<br />

OK\[NV<br />

KM<br />

CGZY<br />

CGZY<br />

YGIZG<br />

=<br />

.NM[N<br />

NM[F<br />

ZPGB<br />

BGCN[<br />

FTV[FN<br />

CGJ<br />

ZGZKCC<br />

N[<br />

ZP<br />

.YG\PG<br />

ORPB<br />

ZIBN<br />

BJIF<br />

WTE<br />

\TEF<br />

F[TR<br />

ZGZKCF<br />

CGJC<br />

,TZG<br />

NGMK[<br />

\GKFN<br />

YG\P<br />

NMCG<br />

\BH<br />

BGF<br />

TZN<br />

,GN<br />

.LVFNG<br />

,QMN<br />

KVN<br />

\GBZ<br />

KRKT<br />

OEBF<br />

FKF<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

YG\P OTJ FNGDP<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

OKZCECG<br />

OKKP[D<br />

=<br />

,ZP<br />

HB[<br />

OEB<br />

FKF<br />

SBGP<br />

\GKP[DC<br />

L[PRG<br />

.FTV[FN<br />

NCB<br />

\GKP[DC[M<br />

OKNGDP<br />

OKDGRT\F<br />

FTV[FCG<br />

[K<br />

,FZ\SF<br />

F[Y<br />

.TKV[FN<br />

OBG<br />

FKF<br />

FNGDP<br />

DGRT\F<br />

,FTV[FC<br />

FKF<br />

BZYR<br />

FH<br />

LZE"<br />

."FCGZY<br />

\ZIBG<br />

=<br />

LZE"<br />

."FYGIZ<br />

P<br />

B 41


BNG"<br />

OIR<br />

OKFNB<br />

LZE<br />

WZB<br />

OK\[NV<br />

KM<br />

...CGZY<br />

QV<br />

OIRK<br />

OTF<br />

O\GBZC<br />

FPINP<br />

GC[G<br />

"FPKZXP<br />

=<br />

KM<br />

FBZK[M<br />

FPINP<br />

HB<br />

:EKDK<br />

KRB<br />

Q\GR<br />

FTKDK<br />

KEM<br />

TKDFN<br />

,DGRT\N<br />

FPNG<br />

KN<br />

FPINP<br />

,\KRIGZ<br />

KRB<br />

YV\SB<br />

DGRT\C<br />

.KP[D<br />

NCB<br />

LNGF[M<br />

LZEC<br />

,FYGIZ<br />

ZGZKCC<br />

CGJ<br />

,TZG<br />

\ZJP[<br />

FEGCTF<br />

YZ<br />

,TKV[FN<br />

ODF<br />

FEGCT[<br />

GH<br />

FYGIZ<br />

,NM[FN<br />

NCB<br />

OB<br />

FXGZ<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

FTV[F<br />

=<br />

HB<br />

QKB<br />

GN<br />

OGYP<br />

,ZGHIN<br />

KM<br />

NKI\P[ KP<br />

,FEGCTC<br />

BGF<br />

TEGK<br />

YZ[<br />

NT<br />

LZE<br />

GH<br />

OKNGMK<br />

TKDFN<br />

.FZJPN<br />

.FT<br />

BZKF<br />

\B<br />

ZCE<br />

’F<br />

KECTP<br />

FTZV<br />

[ZEPC<br />

BPGIR\<br />

\GB)<br />

:(I<br />

IYKG"<br />

[[<br />

\GBP<br />

CMZ<br />

.ZGIC<br />

N[P<br />

KP<br />

?GKF<br />

OB<br />

,ZPB\<br />

N[P<br />

,OKZXP<br />

BNFG<br />

ZCM<br />

:ZPBR<br />

\PKG<br />

NM<br />

FRYP<br />

.OKZXP<br />

OB<br />

,ZPB\<br />

N[P<br />

,FTZV<br />

BNFG<br />

ZCM<br />

:ZPBR<br />

FRF<br />

EK<br />

’F<br />

FKGF<br />

.LRYPC<br />

OB<br />

,ZPB\<br />

N[P<br />

,NBZ[K<br />

BNFG<br />

ZCM<br />

:ZPBR<br />

ODG<br />

GRRYP<br />

LNK<br />

.GRPT<br />

,BNB<br />

N[P<br />

BZKF"<br />

\B<br />

ZCE<br />

’F<br />

KECTP<br />

."FTZV<br />

KZF<br />

,GREPN<br />

BZKF[<br />

\B<br />

ZCE<br />

’F<br />

OF<br />

GKF<br />

FNY\<br />

."NBZ[KN<br />

ZYKT<br />

FZKP[F<br />

=<br />

FCKCSP<br />

N[<br />

KBZK<br />

’F<br />

OFG<br />

KECT<br />

.FTZV<br />

QKRT[<br />

FTZV<br />

BGF<br />

GPM<br />

ZPGB[<br />

,K"ZBF<br />

\GND[<br />

OKZXP<br />

BKF<br />

\GND<br />

\TEF<br />

,F[GEYE<br />

,FTZVG<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

FKF<br />

WXGP<br />

\B<br />

.TV[F<br />

KBZK<br />

’F<br />

OFG<br />

KECT<br />

FTZV<br />

=<br />

OKECGT<br />

\CGJN<br />

.OPXT<br />

FZKP[<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

OFP<br />

=<br />

KM<br />

\GKRGXKIC<br />

OKBZR<br />

,OKECGT<br />

OKYSGT[<br />

FZG\C<br />

FNKV\G<br />

\GCFN\FC<br />

CP<br />

42


OKYEYEPG<br />

NMC<br />

KRKP<br />

.OKYGEYE<br />

OG[PG<br />

FH<br />

OF<br />

OKBZYR<br />

KBZK"<br />

." ’F<br />

O\GKPKRVCG<br />

OF<br />

OKECTG[P<br />

,FTZVN<br />

NM[<br />

O\RGGM<br />

\GBNPN<br />

ORGXZ<br />

KMZXG<br />

.OPXT<br />

FCKCSG<br />

GHM<br />

FBKCP<br />

FNY\<br />

KECGTN<br />

,’F<br />

KM<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

,’F<br />

FBGZ<br />

OF[<br />

OKYSGT<br />

\BZKC<br />

’F<br />

NTV\PG<br />

IGMP<br />

,OFN[<br />

\GKF<br />

OF[<br />

KECT"<br />

"FTZV<br />

QKBG<br />

OFN<br />

\GEDR\FF<br />

,UGDFP<br />

\GKF<br />

\GIGM[<br />

OKR\GR[<br />

OF<br />

,UGDF LZGXN<br />

QKB QMNG<br />

,FCZEB BNB ,\GEDR\F FHC<br />

UGDF<br />

OKMSP<br />

\\N<br />

.\GIGM<br />

KPN ,NBZ[KN FNY\ FBKCP GHM FCKCS YZ[ BXPR<br />

FXGZ[<br />

\GKFN<br />

NBZ[K<br />

BNG<br />

\GKFN<br />

KECTP<br />

.FTZV<br />

\GKF<br />

KECT[<br />

’F<br />

OKNTV\P<br />

,O\EGCTP<br />

OKM[PRG<br />

OFKZIB<br />

OKNCYPG<br />

OFK\GC[IP<br />

,OFK\GRGGMG<br />

OKJZI\PG<br />

GR\R[<br />

\GIGM<br />

FEGCTC<br />

N[<br />

TKV[FN<br />

QKBG<br />

IGM<br />

LK[PFN<br />

FEGCTC<br />

.TKV[FNE<br />

QMN<br />

OKMKZX<br />

IGZCN<br />

OFP<br />

KGGIJPM<br />

.\[Y<br />

NCB<br />

FCKCSC<br />

N[<br />

,OKK[VGI<br />

BN<br />

DGSP<br />

KBZK"<br />

," ’F<br />

QKB[<br />

Z[Y<br />

QKBG<br />

FP<br />

EGPNN<br />

,OFP<br />

QMN<br />

QKB<br />

\GZCI\F<br />

\GC[IPFC<br />

,O\KB<br />

KM<br />

OKTEGK<br />

ZGSB[<br />

EGPNN<br />

OFK[TPP<br />

.OFK\GC[IPPG<br />

QMN<br />

FCKCSP<br />

GHM<br />

QKB<br />

OG[<br />

.FNY\<br />

.GT<br />

’F<br />

CZYP<br />

\GNV[ \PIP<br />

’F<br />

CZYP<br />

\B<br />

OEBF<br />

BN<br />

\PIP<br />

\GNTP<br />

\GCGJ<br />

GBXPR[<br />

,GC<br />

BNB<br />

\PIP<br />

.\GNV[<br />

,GRKKF<br />

OEBF[M<br />

[KDZP<br />

TYG[P[<br />

JKJC<br />

,OKRCNG<br />

GRKKF<br />

FXGZ[<br />

QCNN<br />

\B<br />

GPXT<br />

GRKBG<br />

,NGMK<br />

KHB<br />

BGF<br />

\GNV[C<br />

=<br />

FRKICPG<br />

GH<br />

FMGH<br />

\GCZY\FN<br />

.’F<br />

P<br />

D 43


KR[ .HT<br />

OKTKZVP<br />

\GYCEN<br />

KR[<br />

OKTKZVP<br />

TKDFN<br />

:\GYCEN<br />

=<br />

BN<br />

CK[IP<br />

\B<br />

’F<br />

ZGTK[C<br />

KBEM[<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

FCFB<br />

\KPXT<br />

\GKFNG<br />

ECGT<br />

’F<br />

YHIP)<br />

\B<br />

GCN<br />

EDRM<br />

.’(F<br />

=<br />

KBEM[ ,’F \B CK[IP ZCM[ ZIBN<br />

\GKFN<br />

’F ECGT<br />

=<br />

NCB<br />

BGF<br />

GRKB<br />

Z[MGP<br />

FHN<br />

=<br />

GRKKF<br />

BN[<br />

CK[IP<br />

G\EGCT<br />

YHIP)<br />

GCN<br />

EDRM<br />

NBZ[K<br />

.(GC[<br />

NTG<br />

OFKR[<br />

OKMKZX<br />

.ZCD\FN<br />

OB<br />

OEB<br />

SIKKP<br />

NM<br />

OKZGSKKF<br />

GN[<br />

,’FN<br />

BGF<br />

FNDP<br />

ONGM[<br />

,OKRGYK\<br />

NT[<br />

OEK<br />

CZY\P<br />

.’FN<br />

.IT<br />

Z[BM<br />

OKZK<br />

F[P<br />

GEK<br />

=<br />

ZCDG<br />

NBZ[K<br />

LNGF<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

LG\P<br />

.FTRMF<br />

QPHC"<br />

FH[<br />

,OY<br />

FH<br />

"NVGR<br />

=<br />

OB<br />

NMF<br />

\CGJN<br />

,’F<br />

BNKPP<br />

,YNPT<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

.NVGR<br />

.JT<br />

Z[BMG<br />

IKRK<br />

F[P<br />

GEK<br />

=<br />

ZCDG<br />

YNPT<br />

YNPT<br />

=<br />

FVKNY<br />

EDR<br />

.FRGPB<br />

OKKEK<br />

N[<br />

F[P<br />

=<br />

,FRGPB<br />

KM<br />

QKKRT<br />

OKKEK<br />

BGF<br />

\RKIC<br />

,FD[F<br />

NCB<br />

OKKEK<br />

N[<br />

F[P<br />

OF<br />

KEK<br />

,FRGPB<br />

NCYN<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

Z[BM<br />

GBZ<br />

NBZ[K<br />

OKZK[<br />

F[P<br />

,GEK<br />

GRKKF<br />

GCK[IF[<br />

NBZ[K<br />

\RKICN<br />

\GPPGZ<br />

\B<br />

GEK<br />

N[<br />

,F[P<br />

HB<br />

=<br />

ZCDG"<br />

."NBZ[K<br />

KEKG"<br />

F[P<br />

"OKECM<br />

=<br />

F[Y[<br />

NBZ[KN<br />

OEBC[<br />

CK[IFN<br />

\B<br />

OKKEKF<br />

N[<br />

F[P<br />

,OEBC[<br />

[KDZP[<br />

EP<br />

44


\GECM<br />

.FRGPBC<br />

GIYKG"<br />

QCB<br />

GPK[KG<br />

"GK\I\<br />

=<br />

IYN<br />

\B<br />

NM<br />

\GRCFF<br />

\I\<br />

,F[P<br />

\I\<br />

,FRGPBF<br />

FRGPBF[<br />

CMZ\<br />

NT<br />

.FRCFF<br />

.V<br />

F[TP<br />

BNN<br />

FZGP\<br />

OEBF<br />

NDGSP<br />

\G[TN<br />

F[TP<br />

OB<br />

NCYP<br />

:KGNKP<br />

=<br />

\TE<br />

=<br />

\GBZN<br />

\NTG\<br />

.F[TPFP<br />

=<br />

DGRT\<br />

=<br />

OK[TPF[<br />

GBKCK<br />

GN<br />

.DGRT\<br />

[K[MG<br />

F[TPC<br />

F[GT[<br />

NM[<br />

,DGRT\G<br />

FH<br />

YVSP<br />

G\GB<br />

YZG<br />

FHN<br />

NM<br />

OEB<br />

.YYG\[P<br />

OBG<br />

F[TPC<br />

FBGZ<br />

YZ<br />

KGNKP<br />

,EIB<br />

GRKKF<br />

GB<br />

NM[<br />

GB<br />

,DGRT\<br />

ZCM<br />

LKZX<br />

ZCD\FN<br />

KEM<br />

TXCN<br />

\B<br />

.F[TPF<br />

NCB<br />

QKB[M<br />

F[TPC<br />

BN<br />

NM[<br />

BNG<br />

,DGRT\<br />

GRKKF<br />

BGF[<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

FNTPNG<br />

,DGRT\FP<br />

QKB[<br />

GC<br />

FZGP\<br />

=<br />

QKB<br />

IGM<br />

.G\G[TN<br />

OEBF<br />

CMZGP<br />

UGDP<br />

:[VRG<br />

UGD<br />

=<br />

KNM<br />

N[<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

DGRT\<br />

,NM[G<br />

[VR<br />

=<br />

IGM<br />

FTV[FF<br />

[K[<br />

.OEBN<br />

NM[ ,KGNKP NCYP OEB N[ QGXZF OB<br />

DGRT\ GB/G<br />

\ZGP\<br />

,G\EGCT<br />

OEB<br />

BN<br />

NGMK<br />

NNV\FN<br />

,’FN<br />

TKV[K[<br />

GN<br />

.TV[<br />

NCB<br />

OB<br />

OEB<br />

FXGZ<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

QKB<br />

QGXZN<br />

FP<br />

NCYN<br />

BGFG<br />

TKZVP<br />

\EGCTN<br />

FTV[FF<br />

=<br />

OBG<br />

OEB<br />

[YCP<br />

,FZHT<br />

’F<br />

ZHGT<br />

.GN<br />

NCB<br />

OB<br />

F[TPF<br />

BKCP<br />

GN<br />

DGRT\<br />

,NM[G<br />

GB<br />

EIB<br />

OFKR[P<br />

=<br />

G\NKV\<br />

YZ<br />

ZGCT<br />

QGXZF<br />

.NCYN<br />

QMN<br />

,CG\M<br />

’F[<br />

TPG[<br />

YZ<br />

.OKRGKCB<br />

P<br />

F 45


.BV<br />

NVGR[M<br />

FRGPBP<br />

OEB[M<br />

FBGZ<br />

NVGR[<br />

,FRGPBP<br />

HB<br />

QKCP<br />

LKZX[<br />

GPXTC<br />

EGCTN<br />

B\GZT\BC<br />

,B\\NE<br />

NT<br />

KEK<br />

ZGB<br />

FZG\F<br />

DK[FN<br />

,FRGPBF<br />

IM<br />

.FTV[F<br />

.CV<br />

FPINP<br />

EXP<br />

OEBF<br />

EXPG<br />

’F<br />

\TKZY<br />

OK<br />

UGS<br />

=<br />

FPINP<br />

EXP<br />

’F<br />

’F")<br />

OINK<br />

("OMN<br />

=<br />

KM<br />

GKF<br />

FRGPBC<br />

’FG<br />

OINR<br />

OBKXGFG<br />

.\GZXFP<br />

\PINP<br />

YNPT<br />

EXP FPINP =<br />

OEBF<br />

BX")<br />

OINF<br />

("YNPTC<br />

=<br />

KM<br />

GKF<br />

ZSGIC<br />

,FRGPB<br />

,FZKVMC<br />

OKMKZXG<br />

OPXTC<br />

TKDFN<br />

.FRGPBN<br />

.DV<br />

ZD<br />

K\KKF<br />

WZBC<br />

FKZMR<br />

ZD"<br />

,"K\KKF<br />

\ZMF<br />

BXPR[ ,TZF<br />

,"WZBC"<br />

,QGXZC<br />

,"FKZMR"<br />

QGXZC<br />

BN<br />

NB=Z[K<br />

BNB<br />

,ZH=NB<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

HBG<br />

[YCP<br />

\BXN<br />

\GNDFP<br />

QGXZN<br />

,TKV[FN<br />

QGXZN<br />

,NB=Z[K<br />

ZXK<br />

,CGJ<br />

.ZGBN<br />

UKNIFN<br />

\GRGXZ<br />

GNB<br />

BZYR<br />

\SRMF<br />

OKIZGB<br />

=<br />

NCYN<br />

,IZGB<br />

ZXK<br />

.CGJF<br />

GHG<br />

FEGCT<br />

.F[Y<br />

QMN<br />

CG\M<br />

FNGED"<br />

\SRMF<br />

."OKIZGB<br />

.EV<br />

FZKICF<br />

BKF<br />

QPHC<br />

FZ\SFF<br />

NT<br />

KEK<br />

FZKICF<br />

QPHC<br />

FZ\SFF<br />

NMGR<br />

NCYN<br />

\B<br />

,CGJF<br />

’F[<br />

,QKMF<br />

KFGH[<br />

\ZJP<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

KNC<br />

.F[GC<br />

FZKICG<br />

\PKKY\P<br />

TZF[M<br />

CGJFG<br />

.OKNGY[<br />

QMN<br />

:ZPBR<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

OEB<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

."KBMH<br />

GNKVB<br />

F[T<br />

YZ<br />

,\GZKCT<br />

KCDN<br />

,FZKICF<br />

\GIGM<br />

TZF<br />

CGJFG<br />

.OKGG[<br />

NM"<br />

NGEDF<br />

GZCIP<br />

GZXK<br />

NGED<br />

"GRPKF<br />

=<br />

NM<br />

G\GNED<br />

GP<br />

46


N[<br />

OEBF<br />

\BJC\P<br />

,FHC<br />

KP<br />

GEKC[<br />

IGMF<br />

\GCZFN<br />

,FZKICC<br />

KM<br />

FTKDKF<br />

BKF<br />

YZ<br />

QPHC<br />

.FZKICF<br />

QMN<br />

OKIZMGP<br />

UKSGFN<br />

GN<br />

,TZ<br />

FKFK[ KEMC<br />

GN<br />

FP<br />

.TKZMFN<br />

\B TKZMF[ GKZ[B ,\IB FGXP F[T"<br />

GPXT<br />

\BG<br />

NM<br />

ONGTF<br />

UMN<br />

"\GMH<br />

=<br />

KM<br />

OZGD<br />

NT<br />

KEK<br />

GK[TP<br />

\GND\F<br />

TV[F<br />

.OKRG\I\N<br />

,TGEK<br />

’F[<br />

FXGZ<br />

\\N<br />

NM<br />

,CGJ<br />

BNB<br />

GRIRB<br />

BN<br />

OKZ[MGP<br />

.NCYN<br />

QM[<br />

FR\PC<br />

ZGSB<br />

FKFK[<br />

,QGZSI<br />

QMNG<br />

OKCKKI<br />

NCYN<br />

F\GB<br />

YZ<br />

NT<br />

KEK<br />

.GR\EGCT<br />

F[TG<br />

,QGYK\<br />

ZK\SF[<br />

\B<br />

TZF<br />

,OEBC[<br />

KM<br />

OB<br />

TZF<br />

FKF<br />

,FNGDP<br />

OBC<br />

BN<br />

F[TR<br />

FCZF<br />

,\GKGMH<br />

FKFK<br />

GRN<br />

F[Y<br />

TKZMFN<br />

UMN<br />

,CGJ<br />

OG[P<br />

TZF[<br />

GRC[<br />

.NGED<br />

QMN<br />

F[T<br />

’F<br />

,QGYK\<br />

EKP\[<br />

GKFK<br />

TZF<br />

CGJFG<br />

.FG[C<br />

.FV<br />

\EKPC<br />

\GHKZHF<br />

OKBC<br />

FP[N<br />

QKRT<br />

[KB<br />

F[BG<br />

DFGR<br />

OEBC<br />

:EIB<br />

F[GT<br />

OK[TP<br />

NT<br />

\RP<br />

\GBNPN<br />

GRGZSI<br />

=<br />

BZYR<br />

.F[B<br />

F[GT<br />

OK[TP<br />

NT<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

=<br />

BZYR<br />

.[KB<br />

GRKB OEB[ ,TGEK<br />

QGXZP Z\GK<br />

.NCYN<br />

FEGCTF \BG<br />

OKNKI\P<br />

OT<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

FH[<br />

BZYR<br />

BN[<br />

.FP[N<br />

M"IBG<br />

OKBC<br />

.FP[N<br />

QMN<br />

\NI\C<br />

FEGCTF<br />

ZGSB<br />

ZPGN<br />

EGCTN<br />

,FP[N<br />

KM<br />

OEB<br />

BN<br />

NDGSP<br />

NKI\FN<br />

.FP[NC<br />

YZG<br />

ZIB<br />

LM<br />

,\GNDN<br />

ZCM[<br />

OKNGMK<br />

EGCTN<br />

,FP[N<br />

GRKKF<br />

.TKV[FN<br />

BN[C<br />

,FP[N<br />

G\RGGM[<br />

NCYN<br />

FZGP\<br />

ZGCT<br />

,G\EGCT<br />

HB<br />

UGDF<br />

HZHP<br />

\B<br />

.OEBF<br />

QMN<br />

QPHC<br />

BN[<br />

FP[N<br />

FRGY<br />

\GHKZH<br />

,FEGCTC<br />

M"IBG<br />

OT<br />

NDZFF<br />

FHF<br />

NMGK<br />

[P\[FN<br />

OD<br />

LK[PP[M<br />

.FP[NC<br />

P<br />

H 47


.GV<br />

\MNN<br />

\EKPC<br />

QKEF<br />

BNG<br />

OKPIZC<br />

OT<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

OEBF<br />

GPXTC<br />

BGF<br />

ONGT<br />

,QJY<br />

NGNMF<br />

,NBZ[KP<br />

KNM<br />

,FTV[FF<br />

\GPGBG<br />

,ONGTF<br />

KNM<br />

.FNCYF<br />

LZECG<br />

NNM<br />

FNCYF<br />

BKF<br />

FCG[I<br />

FTV[FFG<br />

.\GNV[C<br />

’FG<br />

FNTP<br />

KNM<br />

,FTV[FF<br />

FH[<br />

FKFK<br />

GNXB<br />

,CG[I<br />

BNKPPG<br />

KNM<br />

FNCYF<br />

GKFK<br />

GNXB<br />

FJP<br />

\GCK[IC<br />

=<br />

FHG<br />

BZYR<br />

QKE<br />

\GPGBN<br />

.ONGTF<br />

FHG<br />

FRMF<br />

\NCYN<br />

,FZG\F<br />

OG[P<br />

QKB"[<br />

FZG\F<br />

\PKKY\P<br />

BNB<br />

KPC<br />

\KPP[<br />

GPXT<br />

"FKNT<br />

=<br />

\B<br />

,G\GKPXT<br />

KNM<br />

,FNCY<br />

LKZX<br />

,\KPFN<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

BN[<br />

Q\K<br />

,\GRGHP<br />

BNB<br />

YZ<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

BNKPP<br />

FH"<br />

"NVGR<br />

C[IRG<br />

,\PN<br />

FTV[FFG<br />

.KI<br />

.HV<br />

B[BG<br />

OM\B<br />

NT<br />

KVRM<br />

,OKZ[R<br />

BKCBG<br />

OM\B<br />

KNB<br />

OGXPXF<br />

FKF<br />

KEM<br />

TKDFN<br />

\GG\[FN<br />

.FZGXF<br />

QMN<br />

F\[TR<br />

FZ\SF<br />

NT<br />

,FID[FF<br />

[KG<br />

FEGCT<br />

,FZKICC<br />

QKPBFN<br />

’F[<br />

DKFRP<br />

\B<br />

ONGTF<br />

CGJC<br />

.CKJPG<br />

FZ\SFFG<br />

BZYR<br />

,N\GM<br />

YKSVPF<br />

QKC<br />

OEB<br />

,BZGCN<br />

GPM<br />

:CG\M[<br />

FRF"<br />

FH<br />

EPGT<br />

ZIB<br />

."GRN\M<br />

NCB<br />

,NNV\P OEB[M<br />

LKZX<br />

BN["<br />

FKFK<br />

WXGI ZCE<br />

GRKC<br />

QKCN<br />

,"ZKYF<br />

:ZPBR[<br />

CSKG"<br />

GFKYHI<br />

GKRV<br />

NB<br />

"ZKYF<br />

=<br />

FHC<br />

EIKP[<br />

GPXT<br />

OT<br />

’F<br />

\GG\[FC<br />

.FZGXF<br />

\GC[IP<br />

NT<br />

,GPXT<br />

N[<br />

,EGZKV<br />

\GBZYR<br />

,"OKXKI"<br />

KM<br />

OKDZGF<br />

\B<br />

.\GKRIGZF<br />

NMG<br />

OKXKIF<br />

OKTCGR<br />

,FZ\SFFP<br />

’F[<br />

ZK\SF<br />

\B<br />

,GPXT<br />

HB[<br />

OEB<br />

ZCEP<br />

TZ<br />

NT<br />

.FID[FF<br />

IP<br />

48


FHG<br />

OZGD<br />

’F<br />

,GPXTC<br />

KM<br />

CJGP"<br />

SRMK<br />

WIF<br />

,"KC<br />

QG[NF<br />

TZF<br />

OKZCEP[<br />

,GKNT<br />

=<br />

NBG"<br />

SRMK<br />

,"KRCC<br />

KM<br />

Z\SFC<br />

[K<br />

\GRPEHF<br />

BN[<br />

GZB[K<br />

OT<br />

,OKXKIF<br />

,EGZVC<br />

NTG<br />

\GZCD\F KEK<br />

FZ\SFF NT<br />

GBGCK<br />

.FZGXF \GG\[FN<br />

.IV<br />

\NCY<br />

FZG\F<br />

FKVMC<br />

FXTF<br />

F[TR"<br />

"TP[RG<br />

=<br />

NT[<br />

KEK<br />

FK[TF<br />

BGCK<br />

,FTKP[N<br />

GRKKF<br />

UGDF[<br />

(QGXZF)<br />

.OKMSK<br />

QKRTG<br />

,FKVMF<br />

GRKKF<br />

NT<br />

KEK<br />

,DGRT\F<br />

BN[<br />

F\KF<br />

OFN<br />

FZKZC<br />

.\ZIB<br />

OFG<br />

GKF<br />

OKNGMK<br />

[KDZFN<br />

\B<br />

DGRT\F<br />

NT<br />

KEK<br />

\NCY<br />

.FK[TF<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

BN[<br />

F\KF<br />

OFN<br />

FZ[MFF<br />

GHF<br />

N[<br />

,FK[T<br />

BN<br />

GKF<br />

OKNGMK<br />

[KDZFN<br />

\B<br />

OTJF<br />

N[<br />

FZG\<br />

.\GGXPG<br />

QKRTG<br />

BTEGP"<br />

FCZ<br />

,"B\KKZGBN<br />

GRKKF<br />

YZ[<br />

NT<br />

KEK<br />

FKVM<br />

GNCKY<br />

\B<br />

,FZG\F<br />

FRTJCG<br />

BN[<br />

OK[KDZP<br />

\B<br />

DGRT\F<br />

[K<br />

OFN<br />

FZKZC<br />

.ZGHIN<br />

GPKKYG"<br />

,"GNCYG<br />

GRKKF<br />

\RKICC<br />

,FZKIC<br />

GRKKF<br />

FCFBP<br />

K\NC<br />

FKGN\<br />

.ZCEC<br />

.JV<br />

LGZC<br />

YCE\P<br />

LGZCC<br />

[YCPF<br />

NT<br />

GK\GRGZSI<br />

BZYR<br />

ZGZB<br />

BNG<br />

NCYP<br />

FCG[\<br />

.’FP<br />

BNB<br />

OB<br />

LZCP<br />

\B<br />

,’F<br />

NCYK<br />

FMZC<br />

,GRPP<br />

KM<br />

LGZC"<br />

YCE\P<br />

."LGZCC<br />

.X<br />

OKBGZ<br />

\B<br />

\GNGYF<br />

FKBZ<br />

(FPMI)<br />

=<br />

\[CGNP<br />

(\NNMR)<br />

NGYC<br />

,OKESI)<br />

.(FRKC<br />

LM<br />

FR\R<br />

,FZG\F<br />

BKF[<br />

GY<br />

,KTXPB<br />

OGKC<br />

.K[KN[F<br />

P<br />

J 49


.BX<br />

ICHP<br />

OKRCB<br />

F[T\<br />

ICHP<br />

BZYR<br />

,\GMNP<br />

BGF[<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

"FRC\"G<br />

NT<br />

KEK<br />

,OKRCB<br />

\GRCF<br />

=<br />

GRKKF<br />

OEB[<br />

ICGH<br />

\B<br />

\GRCFF<br />

LNGFG<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

.CX<br />

FNBG<br />

,OKJV[PF<br />

Z[B<br />

OK[\<br />

OFKRVN<br />

NM"<br />

FBC[ \GRTZGV<br />

,ONGTN<br />

BN<br />

FBC<br />

BNB<br />

NKC[C<br />

KRKKE<br />

."NBZ[K<br />

NMC<br />

ZCE<br />

OEBF[<br />

,ZT[P<br />

OB<br />

KBEM<br />

\G[TN<br />

\B<br />

,F[TPF<br />

[K<br />

GN<br />

OKJVG[<br />

=<br />

\GC[IP<br />

\GTEG<br />

OKJGRF<br />

ETC<br />

GB<br />

,EDR<br />

OKBZYRF<br />

KRKKE<br />

,NBZ[K<br />

OKRE[<br />

NT<br />

.\GKBEMF<br />

OBG<br />

FH<br />

QKKE<br />

,QGDF<br />

HB<br />

BZYR<br />

FRGC[<br />

,ICHP<br />

,\GMNP<br />

\NCY<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

\KPP[<br />

\B<br />

ZXKF<br />

.TZF<br />

OZJP<br />

NCY[<br />

GKNT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

BZYR<br />

,KGD<br />

ZGSBG<br />

EPNN<br />

FZG\<br />

ZGSB[ ,O"GMTN<br />

G[GZKV<br />

KB<br />

Z[VB<br />

GNKVB<br />

.FXGZ[<br />

OB<br />

,QM<br />

OB<br />

BGF<br />

QKKE<br />

,QGDF<br />

GNKBM<br />

FRC<br />

.ICHP<br />

OBG<br />

BGF<br />

QKKE<br />

GRKB[<br />

,QGDF<br />

FRGC<br />

FEGCT<br />

FZH<br />

ZPGBG<br />

BKF[<br />

.ICHP<br />

QKKE<br />

QGDF<br />

=<br />

NGMK[<br />

YGSVN<br />

\MNN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

QKBG<br />

\TEF<br />

KRGXKIF<br />

GN[<br />

.TKZMPF<br />

GRKBG<br />

QGDF<br />

=<br />

QKCP<br />

NMF[<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

NT<br />

KV<br />

,GNM[<br />

LG\C<br />

.\TEF<br />

KJVG[ .DX<br />

O"GMT<br />

KJVG[G<br />

NBZ[K<br />

,O"GMT<br />

,NBZ[K<br />

JVG[<br />

=<br />

UGDC<br />

.EIB<br />

JVG[<br />

N[<br />

O"GMT<br />

=<br />

FH<br />

NM[F<br />

CKKIP[<br />

\B<br />

OEBF<br />

R<br />

50


\G[TN<br />

,\GGXP<br />

BNG<br />

LNGF<br />

KVN<br />

KMZE<br />

FRGPB<br />

TKDFN<br />

.FP[N=N<br />

JVG[<br />

NBZ[K<br />

=<br />

FRGPBF<br />

\CKKIP<br />

\G[TN<br />

\GGXP<br />

KEM<br />

TKDFN<br />

.\GYCEN<br />

NMGB<br />

Z[M<br />

=<br />

BN<br />

NMP<br />

ZCE<br />

Z\GP<br />

NCYN<br />

,\GKI<br />

BN[<br />

NCYK<br />

\GKI<br />

GNKVB<br />

\GGXPP<br />

OK[TPG<br />

,OKCGJ<br />

OB<br />

FH<br />

BN<br />

GBKCP<br />

BN[ ,\GYCEN<br />

NCYK<br />

\GKI<br />

QGXZP<br />

.NCYN<br />

.EX<br />

F[TR<br />

=<br />

TP[RG<br />

OB<br />

OEB<br />

,EIG[P<br />

GNKVB<br />

QKCP[<br />

BN[<br />

,ZESC<br />

BN<br />

NGMK<br />

\G[TN<br />

EDR<br />

,G\TE<br />

KM<br />

IGJC<br />

LNGF[<br />

QGMR<br />

NM[FG<br />

CKKIP<br />

.G\GB<br />

NCB<br />

OB<br />

NCYP<br />

NT<br />

GPXT<br />

\G[TN<br />

FP<br />

OKZPGB[<br />

,GN<br />

EIG[F<br />

BN<br />

JNG[<br />

,GC<br />

KM<br />

QKB<br />

BN<br />

FKRV<br />

.\KPXT<br />

HB<br />

NGMK<br />

QKCFN<br />

’F[<br />

.YEGX<br />

.FX<br />

KP<br />

BGF<br />

LNP<br />

OKGDF<br />

FRGPB<br />

=<br />

,FYEX<br />

\GMNP<br />

FKRT<br />

.FNEG<br />

,\GKIZMF<br />

KM<br />

KNC<br />

\BZK<br />

OKP[<br />

QKB<br />

.KNM<br />

LKZX[M[<br />

NCYN<br />

GKNT<br />

NGT<br />

,FRGPBF<br />

HB<br />

UGDF<br />

,JTGC<br />

QMN<br />

LKZX<br />

\GRYN<br />

,FEGCTC<br />

NMGK[<br />

.ZCD\FN<br />

FZG\<br />

=<br />

,FR\P<br />

.\GZ\GP<br />

CXPC<br />

,’B<br />

FRGPB<br />

=<br />

QC<br />

\SRMN<br />

,NBZ[K<br />

,\GMNPN<br />

.FRGPB<br />

CXPC<br />

,’CF<br />

FZG\<br />

=<br />

QC<br />

.F"CYN<br />

\GC[IP<br />

\GRGXZG<br />

F[GT[ OZJP<br />

FCG[\<br />

=<br />

\RKIC<br />

.OKGD<br />

F[GT[<br />

FCG[\<br />

=<br />

LNGP<br />

NT<br />

.OKGDF<br />

R<br />

B 51


KP"<br />

BGF<br />

LNP<br />

,OKGDF<br />

Z[B<br />

BN<br />

"LBZK<br />

=<br />

OB<br />

QKB<br />

\BZK<br />

,OKP[<br />

BN<br />

BZYR<br />

LNP<br />

.OKGDF<br />

KM"<br />

NMC<br />

KPMI<br />

OKGDF<br />

NMCG<br />

O\GMNP<br />

QKBP<br />

"LGPM<br />

=<br />

YZ[<br />

F"CYF<br />

ZHT<br />

.GN<br />

.GX<br />

OEGY<br />

,IGMC<br />

GK[MT<br />

QGXZC<br />

FRKICF<br />

\BZYR[<br />

O[N<br />

OKP[<br />

BKF<br />

,B\GNDC<br />

B\RKM[<br />

,BZVTC<br />

OEBFG<br />

LKZX<br />

,F\GNTFN<br />

LKZX<br />

BPYBN<br />

B\RKM[<br />

.BZVTP<br />

OEBF<br />

FRCR<br />

QGXZP<br />

NCYN<br />

,GPXTN<br />

QGXZFG<br />

TKV[FN<br />

BGF<br />

\I\<br />

\JKN[<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

QKBG<br />

GIGMC<br />

QGGMN<br />

OG[<br />

,ZCE<br />

FKFK[<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

OTJP<br />

QGXZF[<br />

NCYN<br />

JNG[<br />

.GKNT<br />

QMN<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

,\PBF<br />

LKZX<br />

ZCD\FN<br />

KEM<br />

,TKV[FN<br />

KNC<br />

\PMSF<br />

,UGDF<br />

QKVGM"<br />

G\GB<br />

ET<br />

ZPBK[<br />

FXGZ<br />

,"KRB<br />

FXGZ"[<br />

"KRB<br />

ZCM<br />

,FCG[\<br />

Z[VB[<br />

\G[TN<br />

,QGXZC<br />

YZ<br />

’F[M<br />

Q\GR<br />

,IGM<br />

.FCG[\<br />

CG[\<br />

QGXZF ,\GMNP ,’F =<br />

,NCYN<br />

,OGXPXF \EGYR<br />

FKNT[<br />

F[TR<br />

QGYK\<br />

.LSPF<br />

HBG<br />

,\GMNP<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

F[TR<br />

GPM<br />

,’G=F<br />

.TKV[PF<br />

FPG<br />

FKF[<br />

OEGY<br />

IGMC<br />

,FKVMF<br />

FKFK<br />

GK[MT<br />

QGXZC<br />

.CGJ<br />

BXPR<br />

OKZF[<br />

\B<br />

\GMNPF<br />

,GN[<br />

BPYBN<br />

B\RKM[<br />

.BZVTP<br />

.HX<br />

GFHKB<br />

,ZGCD<br />

[CGMF<br />

\B<br />

GZXK<br />

ZGCD<br />

OKZGCDC[<br />

=<br />

KP<br />

F[GT[<br />

GBRG[<br />

.GCFGB<br />

ZGCD<br />

BZYR<br />

KP<br />

[CGM[<br />

\B<br />

GZXK<br />

NTC<br />

.GIZM<br />

M"IBG<br />

BGF<br />

F[GT<br />

GBRG[[<br />

F[TR<br />

.GCFGB<br />

CR<br />

52


FNKI\P<br />

LKZX<br />

OEBF<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

\PBF<br />

NTC<br />

,GIZM<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

UGDF[<br />

GN[<br />

BN<br />

,OKMSP<br />

KM<br />

O[N<br />

OKP[<br />

UGDF<br />

.EDR\P<br />

NCB<br />

M"IB<br />

FMHK<br />

.OKMSK[<br />

QKB<br />

OEBN<br />

FP<br />

\\N<br />

,’FN<br />

YZ<br />

,FRGGMF<br />

KM<br />

QKB<br />

’F<br />

NTC<br />

,QGZSI<br />

YZG<br />

BGF<br />

LKZX<br />

FRGGMF<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

FRKB[<br />

\CGJN<br />

,’F<br />

BNB<br />

\CGJN<br />

,OEBF<br />

NT[<br />

KEK<br />

FH<br />

OEBF<br />

NCYK<br />

\B<br />

NM<br />

OKDGRT\F<br />

KNC<br />

.F[GC<br />

.IX<br />

F=OGZ\<br />

,\GMNP BGF[ ,’F=OGZ\<br />

FCG[\ GPM<br />

CG[\ =<br />

’F =<br />

KCDN<br />

,’G<br />

EGIK<br />

BZGC<br />

.BZCRG<br />

NNM<br />

,NBZ[K<br />

\SRM<br />

,NBZ[K<br />

KNM<br />

,FNCY<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

EGIKC<br />

OT<br />

,’F<br />

.TKV[FNC<br />

.JX<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

FRCK<br />

\GCCNP<br />

CZIR[M<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

:CG\M<br />

G[TG"<br />

KN<br />

[EYP<br />

K\RM[G<br />

,"OMG\C<br />

FRCK[<br />

\GEGYRP<br />

CNC[<br />

OGYP<br />

ZGBN<br />

,’F<br />

QGM[K[<br />

,GRMG\C<br />

GPM<br />

CG\M[<br />

K\RM[G"<br />

."OMG\C<br />

FHG<br />

F[TR"<br />

,"TP[RG<br />

NT[<br />

KEK<br />

F[TP<br />

FH<br />

FMHR<br />

,FTKP[N<br />

\RKIC<br />

.FTV[F<br />

FND\KG<br />

FHC<br />

NMG"<br />

OTF<br />

OKBGZ<br />

\B<br />

,"\GNGYF<br />

FPMI<br />

.OKESIC<br />

.Y<br />

OIN<br />

OKRVF<br />

OIN<br />

OKRVF<br />

=<br />

C"K<br />

OKRV<br />

.B"HC[<br />

FTCZB<br />

OKRV<br />

,FKZB=ESI<br />

,ZG[=FZGCD<br />

,Z[R=\ZBV\<br />

,OEB=\GMNP<br />

NM[<br />

\IB<br />

NGNM<br />

’DP<br />

OKRV<br />

,Z[R=ZG[=FKZB<br />

OF[<br />

C"K<br />

.OKRV<br />

ZGB<br />

’F<br />

L[PR<br />

NT<br />

KEK<br />

FEGCT<br />

N[<br />

.OKRG\I\F<br />

R<br />

D 53


ZCEPC<br />

’F<br />

FKF<br />

ZKBP<br />

KNC<br />

,O\GZZGT\F<br />

GNMBG<br />

OIN<br />

QP<br />

,OKP[F<br />

KNC<br />

.FEGCT<br />

GBC[MG<br />

,WZBN<br />

HB<br />

Q\KR<br />

OIN<br />

QP<br />

.WZBF<br />

.BY<br />

QGKSR<br />

[K<br />

F[TP<br />

.FRGGMG<br />

NTG<br />

OFKR[<br />

[K<br />

.QGKSR<br />

OFZCBN<br />

Q\KR<br />

QGKSR<br />

F[TPC<br />

,FRGGMCG<br />

OBF<br />

FKFK<br />

IP[<br />

FHC<br />

F[GT[<br />

QGXZ<br />

.’F<br />

CGKBNG<br />

Q\KR<br />

QGKSR<br />

YZ<br />

NT<br />

FRGGMF<br />

BNG<br />

NT<br />

,F[TPF<br />

OG[P<br />

NT[<br />

F[TPF<br />

FKF<br />

TGEK<br />

BN[<br />

NMGK<br />

EGPTN<br />

.QGKSRC<br />

Z[BMG<br />

’F<br />

BN<br />

FXGZ<br />

\\N<br />

Z[B ,FXGZ[ FP OEBN<br />

HB<br />

GKNT<br />

,QKPBFN<br />

NMF[<br />

BGF<br />

\ID[FC<br />

’F<br />

YKEXFNG<br />

\B<br />

,GRGY<br />

BNG<br />

OGDVK<br />

G\CFBC<br />

,’FN<br />

FHP<br />

ZSI[<br />

GN<br />

FP<br />

QKCP[<br />

.WGIR[<br />

FHCG<br />

[K<br />

NECF<br />

QKC<br />

KEKSI<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

OKYKEXN<br />

=<br />

OF[<br />

K\[<br />

\GDZEP<br />

,OEBC[<br />

KM<br />

OEB<br />

BGF<br />

ONGT<br />

.QJY<br />

OZJP<br />

OEBF[<br />

F[TR<br />

,NBZ[KN<br />

[K<br />

GN<br />

\GRKIC<br />

\GPGB<br />

,ONGTF<br />

KEKSI<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

.NBZ[KG<br />

NKI\P[MG<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,’F<br />

BZYR<br />

KEKSI<br />

\GPGB<br />

,ONGTF<br />

HB<br />

\GRGKSRF<br />

OF<br />

YZ<br />

FRGGMC<br />

BNG<br />

,F[TPC<br />

FHC<br />

[K[<br />

GN<br />

\GRTJ<br />

BZGCN<br />

NT<br />

FP<br />

BN[<br />

Q\GR<br />

,GN<br />

FP<br />

QKCP[<br />

WGIR[<br />

,GN<br />

LZEP[<br />

CGJF<br />

.CKJKFN<br />

YZG<br />

FRGGMF<br />

QGKSRC<br />

=<br />

ZPGN<br />

NM[<br />

FP<br />

’F[<br />

F[GT<br />

NMF<br />

,FCGJN<br />

\GKFNG<br />

FIP[C<br />

FCFBCG<br />

GNKBM<br />

’F<br />

Q\R<br />

GN<br />

NM<br />

FP<br />

BGF[<br />

.[ZGE<br />

FMGH[G<br />

\RKICN<br />

,NBZ[K<br />

NCYP<br />

QGKSR<br />

F[TPC<br />

=<br />

OKR\GR[<br />

GN<br />

NM<br />

,CGJ<br />

LKZXG<br />

\GKFN<br />

QMGP<br />

ZKHIFN<br />

,NMF<br />

BNG<br />

NCYN<br />

Z\GK<br />

NTCP<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

ER<br />

54


.CY<br />

[BZ<br />

CRHG<br />

CRH<br />

=<br />

L[PR<br />

ZIB<br />

,[BZF<br />

QKB<br />

\ZGYKC<br />

FPN<br />

F[GT<br />

\B<br />

NM<br />

,OK[TPF<br />

L[PR<br />

ZIB<br />

NNMF<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

,C[GI[<br />

IJC<br />

NNMF<br />

OKTEGK<br />

FP<br />

,OK[GT[<br />

QMN<br />

BN<br />

FXGZ<br />

\GKFN<br />

BXGK<br />

.NNMFP<br />

[BZ<br />

=<br />

FXGZ[<br />

FKFK[<br />

GN<br />

[BZ<br />

,F[GEYC<br />

BN[<br />

FKFK<br />

.CRHN<br />

KM"<br />

B[\<br />

\B<br />

[BZ<br />

KRC<br />

"NBZ[K<br />

=<br />

FXGZ[<br />

OKZFN<br />

\B<br />

.[BZF<br />

"OFKEGYVN"<br />

=<br />

FXGZ[<br />

\B<br />

D"KZ\F<br />

.QKEGYKV<br />

GR\RG"<br />

[KB<br />

ZVGM<br />

G[VR<br />

" ’FN<br />

=<br />

Q\GR[<br />

G[VR<br />

\CGJN<br />

,’F<br />

FH[<br />

FKFK<br />

ZVGM<br />

\BXN<br />

.\GNDP<br />

ZK[TF"<br />

BN<br />

"FCZK<br />

=<br />

BN[<br />

ZB[K<br />

GYC<br />

.QKPK<br />

NEFG"<br />

BN<br />

"JKTPK<br />

=<br />

BNB ,NBP[ GYC<br />

KR[ ,QHGBP<br />

OKGYF<br />

NY[PC<br />

.FGG[<br />

.DY<br />

ZVGM<br />

G[VR<br />

[K<br />

FCG[\<br />

F[TPC<br />

FCG[\G<br />

.FRGGMC<br />

[BZ<br />

=<br />

NM[<br />

,\TEG<br />

O[[<br />

.FRGGMF<br />

F[TPF<br />

LKK[<br />

.UGDN<br />

ZVGM<br />

G[VR<br />

=<br />

FCG[\<br />

FRGGMC<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

IZMGP EIB NM[<br />

.\G[TN<br />

BNPNB"G<br />

F"CYF<br />

QKB GZHGT<br />

NGMK<br />

."GN<br />

FHG<br />

FR\P<br />

QP<br />

.OKP[F<br />

NCB<br />

NT<br />

F[TP<br />

NGMK<br />

UGMN<br />

\B<br />

.GPXT<br />

\KXIP<br />

=<br />

YZ<br />

F[TPF<br />

KEKC<br />

,OEB<br />

OBG<br />

Q\K<br />

\B<br />

,\KXIPF<br />

,F[TPF<br />

HB<br />

’F<br />

Q\K<br />

GN<br />

\B<br />

\KXIPF<br />

,FKR[F<br />

.FRGGMF<br />

GPMG<br />

QM<br />

[K<br />

:[ZVN<br />

\RKIC<br />

FRGPB<br />

BGF<br />

FYEX<br />

R<br />

F 55


\RKICG<br />

FZG\<br />

BGF<br />

.FR\P<br />

OEBFG<br />

LKZX<br />

\\N<br />

YZ<br />

,FRGPB<br />

QGYK\<br />

,FBKZCF<br />

HBG<br />

’F<br />

Q\GR<br />

\B<br />

\KXIPF<br />

,FKR[F<br />

FZG\<br />

,FR\PG<br />

\ZJP<br />

.FBKZCF<br />

ZVGMG<br />

G[VR<br />

BGF<br />

NT<br />

\RKIC<br />

QGYK\<br />

.FBKZCF<br />

.EY<br />

L[GI<br />

OZGD<br />

\GKNTN<br />

QPH<br />

N[<br />

,\GZKFC<br />

QCN<br />

=<br />

ZCD\P[<br />

NT<br />

,GCXP<br />

LK[PPG<br />

ZGB<br />

.QGKNT<br />

ZGI[ ,\GZI[ N[ QPH<br />

\GZ\SF =<br />

\GC[IP ,QKRKEG<br />

,\GZH<br />

\GTRGPF<br />

\\N<br />

\GIGM<br />

\GTKDKG<br />

,FEGCTC<br />

BCG<br />

KEKN<br />

YSVF<br />

,FRGPB<br />

EZVRG<br />

.\GYCEP<br />

NT<br />

KEK<br />

,\GZ\SFF<br />

,\GZI[<br />

YYHR<br />

ZGBN<br />

.QGKNT<br />

BXPR<br />

ZGI[[<br />

OZGD<br />

.\GKNTN<br />

KM<br />

FXGZ<br />

QKPBFN<br />

\ID[FC<br />

CGJ<br />

,CKJPG<br />

NCB<br />

\GBC<br />

\GC[IP<br />

,\GZH<br />

\GZCG[G<br />

,G\EGCT<br />

NCY[<br />

NT<br />

GPXT<br />

QKPBFN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

F[TRG<br />

L[GI<br />

\GYN\SFP<br />

FRGPBF<br />

FZSIG<br />

GN<br />

\GYCE<br />

.’FC<br />

F[Y\RG<br />

:F[P<br />

TGEP<br />

OGYPC<br />

FID[F<br />

,FKGND<br />

ZGB[<br />

FRGPBF<br />

ZKBK<br />

,\GZKFCC<br />

OKMKZX<br />

L[GIN<br />

.FHF<br />

’FG<br />

:CK[F<br />

FHM"<br />

"GR\K<br />

=<br />

\\N<br />

FPGZ\<br />

’FN<br />

QGXZP<br />

.NCYN<br />

KEM<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

CXP<br />

ZGI[F<br />

BGF<br />

IZMGP<br />

\ZHTN<br />

,’F<br />

["PM<br />

N"HI<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

."G\GB<br />

NMG<br />

OTV<br />

[K<br />

FZKIC<br />

,FNI\FG<br />

LK[PFN<br />

,QCN<br />

FP[R<br />

FDZEPG<br />

,F[EI<br />

IZMGP[<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

GCXP<br />

,ZGI[F<br />

ET<br />

BC[<br />

\KNM\N<br />

\GPN[<br />

.BZCRF<br />

.FY<br />

\EGCT<br />

OEBF<br />

=<br />

TKZMFN<br />

FNKV\C<br />

LKB<br />

GKXI[M<br />

KBMH<br />

GKXIG<br />

CKKI<br />

NGMK<br />

TKZMFN<br />

UMN<br />

GR<br />

56


?\GMH<br />

OB<br />

[K<br />

OEBC<br />

\GIGM<br />

,OKGG[<br />

FVKBP<br />

IYK<br />

EGT<br />

IGM<br />

TKZMFN<br />

EXN<br />

?CGJF<br />

=<br />

NT<br />

KEK<br />

,FNKV\<br />

’F[<br />

UGJIK<br />

ZJ[<br />

N[<br />

,\GRGGT<br />

HBG<br />

[K<br />

FTZMF<br />

.CGJN<br />

\EGCT<br />

OEBF<br />

TKZMFN<br />

=<br />

YZ<br />

.FNKV\<br />

Z\GKG<br />

FHP<br />

QKB<br />

GN<br />

,IGM<br />

QGKM<br />

CGJ[<br />

TZG<br />

.OKGG[<br />

.GY<br />

\GNTFN<br />

’F<br />

FCG[\C<br />

KCDN<br />

’G<br />

,FPGZ\<br />

’F=OGZ\<br />

=<br />

\GNTFN<br />

’F<br />

,FCG[\C<br />

QKTMG<br />

FH<br />

,FCG[\<br />

’F=CG[\<br />

KCDN<br />

.’G<br />

’F<br />

=<br />

,\GMNP<br />

KNM<br />

,NCYPF<br />

LKZX<br />

CK[FN<br />

F\GB<br />

,’G=N<br />

’G[<br />

BZYR<br />

.TKV[PF<br />

QPHC<br />

OEBF[<br />

YSGT<br />

,FTV[FC<br />

BGF<br />

OZGD<br />

[ZG[C<br />

G\P[R<br />

FKF\[<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

GFH[<br />

EGIK<br />

F"CGY<br />

.FK\RKM[G<br />

’F=OGZ\<br />

BZYR<br />

BPYBN"<br />

B\RKM[<br />

."BZVTP<br />

QKRT[<br />

FNKVR<br />

G[GZKV<br />

NVR[<br />

,FMZTP<br />

BN[<br />

FCG[I<br />

GPM<br />

LKZX[<br />

,\GKFN<br />

OEBF[<br />

NMGK<br />

EGCTN<br />

\GZKSPC<br />

.[VR<br />

NTG<br />

FH<br />

,OKNNV\P<br />

’F[<br />

Q\K<br />

\[DZF<br />

\GPPGZF<br />

.TKV[FNC<br />

’F=OGZ\<br />

\B[ =<br />

KNM<br />

N[ FNCYF<br />

OEBF<br />

GR\K<br />

,’FN<br />

NGJKC<br />

\GZKSPC<br />

[VR<br />

.’FN<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

OEBF[<br />

Q\K<br />

\GZZGT\F<br />

OKZFN<br />

\B<br />

’F<br />

,ZVTP<br />

’F<br />

Q\K<br />

,IGM<br />

CNF[<br />

OKMSK<br />

\GZKSPN<br />

[VR<br />

,’FN<br />

FH[<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

."G\GB<br />

ZPB[ .HY<br />

GPNGTN<br />

KE<br />

TGEP<br />

LKZX<br />

EGCTN<br />

\B<br />

’F<br />

FRGPBC<br />

BNG<br />

?FTKEKC<br />

=<br />

OG[P<br />

ZPB["<br />

GPNGTN<br />

KE<br />

BNG<br />

J[V\\<br />

."Z\GK<br />

E"K[<br />

,\GRKIC<br />

E"K<br />

\GZKVS<br />

FHIP<br />

FJPNG<br />

FZKXKE<br />

ONGTG<br />

R<br />

H 57


,FK[T<br />

O[[<br />

ZGEP<br />

,\GVKNYF<br />

NCYP<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

ET[<br />

OGYPF<br />

FHF<br />

OKNGMK<br />

[KDZFN<br />

,F[GEY<br />

NCB<br />

OGYPC<br />

E"K<br />

\GRKIC<br />

GNB<br />

KB<br />

Z[VB<br />

[KDZFN<br />

.F[GEY<br />

KM<br />

EK<br />

=<br />

KNM<br />

,FNCY<br />

QG[NP<br />

KM"<br />

DK[\<br />

,"EK<br />

FNCY<br />

BIGPC<br />

,BCKNCG<br />

OGYPCG<br />

[K[<br />

FTKEK<br />

OKNCYP<br />

OKNMC<br />

,FNCYE<br />

QMN<br />

OKIZMGP<br />

[P\[FN<br />

OT<br />

KNM<br />

N[<br />

,FRGPB<br />

GC[<br />

QKB<br />

FHKIB<br />

FNCYN<br />

BNB<br />

,FTV[FN<br />

\ZIB<br />

ZGB<br />

FRGPBF<br />

BN<br />

.TKVGP<br />

NMGR<br />

FZG[ FRKM[F[ [KDZFN<br />

NBZ[KC<br />

YZ<br />

OKNMC<br />

.FTV[FE<br />

.IY<br />

OGN[\<br />

’FN<br />

=<br />

FTV[F<br />

KRVP<br />

NBZ[K[<br />

BN<br />

,GPN[<br />

’F<br />

IYN<br />

FZHIC<br />

\B<br />

\KC<br />

,[EYPF<br />

BGF[<br />

GPM<br />

,QGM[P<br />

IKJCP[<br />

\B<br />

ZHIF<br />

.CGIF<br />

GRKNT<br />

TGZVN<br />

\B<br />

CGIF<br />

\GEVNG<br />

\B<br />

.QM[PF<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

BKF<br />

CKJKFN<br />

.GKBZCRN<br />

FBKZCFG<br />

\BZYR<br />

QGXZ<br />

ORPB .NCYN<br />

FCJFF NT<br />

.FZ\SF F\[TR<br />

LZGXFG<br />

,FZ\SFN<br />

OG[P<br />

.F[GC<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

=<br />

KGNKD<br />

,OKDGRT\F<br />

\BZ[F<br />

.FRKM[F<br />

OGN[\<br />

=<br />

FKFK[<br />

FNCY<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

\NCYG<br />

QGM[PF<br />

=<br />

\GET<br />

[K[<br />

,FIKNS<br />

OTJP<br />

BN[<br />

IYN<br />

\B<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

,FZHIC<br />

BNB<br />

YZ<br />

QGM[P<br />

EK\TG<br />

,ZKHIFN<br />

K\P<br />

ON[R[<br />

\B<br />

,CGIF<br />

GRKKF<br />

FKFK[M<br />

GRN<br />

\B<br />

IGM<br />

,FTV[FF<br />

HB[<br />

FKFK<br />

.\GYCE<br />

.JY<br />

OEBF<br />

EKP\<br />

"KYR"<br />

QKB<br />

OEBF<br />

NGMK<br />

BGCN<br />

\GRTJC<br />

BGF[<br />

KRT<br />

\TEC<br />

,\GEKPCG<br />

BZCR[<br />

KNC<br />

QGZ[M<br />

\GEKPG<br />

,\GCGJ<br />

QMNG<br />

IR<br />

58


F[Y<br />

GN<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

.FZ[KF<br />

BNB<br />

QKRTC<br />

FTZMFF<br />

ONGM<br />

,OKG[<br />

KM<br />

NM<br />

NGEDF<br />

GZCIP<br />

GZXK<br />

NGED<br />

.GRPKF<br />

KM<br />

KEMC<br />

FKF\[<br />

,FZKIC<br />

OKMKZX<br />

CGJF<br />

TZFG<br />

\GKFN<br />

.OKGG[<br />

KM<br />

HB<br />

LKK[<br />

.TKZMFN<br />

QMN<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

OEB<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

."KBMH<br />

EKP\G<br />

[K<br />

OEBN<br />

YZ<br />

,\KXIP<br />

CGJ[<br />

TZG<br />

,OKGG[<br />

KM<br />

FH"<br />

\PGTN<br />

FH<br />

F[T<br />

."OKFNBF<br />

.KY<br />

FZKICF<br />

EKP\<br />

KEKC<br />

OEBF<br />

QKB<br />

OEB<br />

F[GT<br />

,FTGR\<br />

BNB<br />

OB<br />

NY[<br />

\B<br />

,\GKBEMF<br />

IKGZP[<br />

,GF[P<br />

HB[<br />

GIGMC<br />

\G[TN<br />

,FTGR\<br />

\ZIB<br />

ZB[R<br />

.FIGRPC<br />

OBG<br />

FXGZ<br />

\G[TN<br />

FTGR\<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

NYG[G<br />

\B<br />

,\GKBEMF<br />

UGDF<br />

,EDR\P<br />

QGKM<br />

BN[<br />

FBGZ<br />

\B<br />

IGGZF<br />

F[TPP<br />

N[<br />

.FTV[F<br />

HB<br />

[K<br />

\IB FXT<br />

FNKV\[ ,FNKV\ =<br />

,FXIP F[GT<br />

’F"[<br />

ZGHTK<br />

,"KN<br />

BNPNB"[<br />

F"CYF<br />

,GZHGT<br />

QKB<br />

NGMK<br />

."GN<br />

,BXPR<br />

OEB[<br />

NGMK<br />

\\N<br />

YZ<br />

\KXIP<br />

=<br />

.FNKV\<br />

\KXIPG<br />

FKR[F<br />

Q\GR<br />

.’F<br />

BNG<br />

DGBEN<br />

\\N<br />

,Z\GK<br />

NCB<br />

OD<br />

BN<br />

\GIV<br />

=<br />

BNB<br />

FNKV\<br />

,FPN[<br />

’F[<br />

ZGHTK<br />

\G[TN<br />

OK[TP<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

OKNY[ .BKY<br />

NY[<br />

=<br />

OEB[<br />

NYG[<br />

FP<br />

.\G[TN<br />

\KXIP<br />

NY[F<br />

=<br />

FNKV\<br />

’FN<br />

OKN[K[<br />

\B<br />

.GRGXZ<br />

.CKY<br />

GY<br />

KTXPBF<br />

ZK[T<br />

BZYR<br />

IP[ BGF[ KP<br />

,GYNIC<br />

[K[ FPM<br />

GN<br />

FRCF<br />

FGXPC<br />

YKVSP<br />

,GN<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

LZGX<br />

\RGGMC<br />

R<br />

J 59


HB ,FGXPF<br />

BZYR<br />

ZK[T<br />

=<br />

FHG<br />

BZYR<br />

’F<br />

,FRG[BZ<br />

,FRKC<br />

KM"<br />

WVI<br />

."ESI<br />

OEBFG<br />

FCMZP F[TR<br />

\ZKVSN<br />

.FRKCF<br />

NEG<br />

BZYR<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

,FRGGM<br />

FTKEK<br />

FRCFG<br />

Z[YC<br />

\GGXPF<br />

.OEBN<br />

[KDZPG<br />

FRGGMF[<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

FBGZG<br />

ZCM[<br />

OKKY<br />

FCZF<br />

,\GGXP<br />

BNG<br />

,HH<br />

LVFNG<br />

BGF<br />

Z\GK<br />

YIGZP<br />

FRGGMFP<br />

.\K\KPBF<br />

LKZX<br />

ZESN<br />

\B<br />

GPXT<br />

FKFK[<br />

:FGG[C<br />

ZK[TF"<br />

BN<br />

FCZK<br />

"\KXIPP<br />

=<br />

FKFK[<br />

\[DZFC<br />

\GPN[F<br />

IP[F<br />

GYNIC<br />

YZ<br />

KXI<br />

BNG<br />

,Z\GK<br />

NEFG"<br />

BN<br />

"JKTPK<br />

=<br />

\GBZN<br />

\B<br />

G\[DZF<br />

\RKICP<br />

FRGGMF<br />

,GN[<br />

QKB[<br />

G\EGCTC<br />

OG[<br />

OTJ<br />

,[DZFG<br />

OD<br />

BN<br />

Z\GK<br />

.KXIP<br />

FHG<br />

GY<br />

BN[ ,KTXPBF<br />

FJSK<br />

BN<br />

QBMN<br />

BNG<br />

,QBMN<br />

BNB<br />

EKP\<br />

LKZX<br />

,NGY[N<br />

GKFK[<br />

OFKR[<br />

.OKG[<br />

HBG<br />

NGMK<br />

TKDFN<br />

.\GPN[N<br />

.DKY<br />

ZGBF<br />

KNMFG<br />

KR[ =<br />

OKBXI<br />

NY[<br />

=<br />

,OKRHBP<br />

NGY[N<br />

GHKBC<br />

LZE<br />

,BXPR<br />

BGF[<br />

EKP\<br />

FXIPC<br />

NT<br />

,FXIP<br />

ONGTN"<br />

FBZK<br />

OEB<br />

GPXT<br />

GNKBM<br />

GKXI<br />

CKKI<br />

GKXIG<br />

."KBMH<br />

QKCK[<br />

NM[<br />

OEB<br />

BGF<br />

EKP\<br />

\RKICC<br />

,FXIP<br />

NT<br />

:LZE<br />

NM"<br />

NGEDF<br />

GZCIP<br />

GZXK<br />

NGED<br />

."GRPKF<br />

QMN<br />

NM<br />

EIB<br />

NGMK<br />

NGY[N<br />

\B<br />

,LZEF<br />

GRKKF<br />

TKZMFN<br />

=<br />

\\N<br />

\B<br />

\PGZ\<br />

,’F<br />

NGY[N<br />

LZGXN<br />

.’F<br />

FXIP<br />

=<br />

,QGZSI<br />

,KNM<br />

KM<br />

QKB"<br />

LN<br />

ZGB<br />

KNC<br />

,"KNM<br />

QMN<br />

KNMF<br />

ZGBFG<br />

OKC[IR<br />

FRKICN<br />

,\IB<br />

ZGBF[<br />

BGF<br />

KXI<br />

KNMFG<br />

BGF<br />

,KXI<br />

OFKR[PG<br />

\K[TR<br />

FRKIC<br />

,\IB<br />

QGZSIFP<br />

.KGNKPFPG<br />

S<br />

60


QMN<br />

\KXIP"<br />

"NY[F<br />

=<br />

OEB[<br />

,FBZK<br />

[K[<br />

GN<br />

,FXIP<br />

,QGZSI<br />

ODG<br />

,\GPN[<br />

FKFK[<br />

Z[MGP<br />

NCYN<br />

\B<br />

.KGNKPF<br />

.EKY<br />

FP<br />

OKMKZX<br />

ZGMHN<br />

\ZJP<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

KEMG<br />

BN[<br />

FKFK<br />

,F[GC<br />

FR\KR<br />

GRN<br />

,FEGCT<br />

KEMC<br />

NCYN<br />

\B<br />

.ZM[F<br />

KB<br />

\BHN<br />

Q\KR<br />

GRN<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

QPHCG<br />

FEGCTF<br />

KB<br />

Z[VB<br />

DK[FN<br />

\B<br />

OTJF<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

KM<br />

\ZIB<br />

QKB<br />

OGYP<br />

.FEGCTN<br />

QMN<br />

OKMKZX<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

TZF<br />

GRC[<br />

\GMHNG<br />

ZGBN<br />

,FNGBDF<br />

GPKKY"C<br />

GNCYG<br />

=<br />

ET<br />

QBM<br />

SRGBC<br />

GK[MTG<br />

."QGXZC<br />

SRGBC<br />

=<br />

,IZMFC<br />

F[GT[<br />

BNN<br />

FBRF<br />

QP<br />

,FK[TF<br />

F[GT[<br />

,IZMFC<br />

OKKYP[<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

.FKVMC<br />

NCB<br />

QPHC<br />

TKRMP[<br />

\B<br />

TZF<br />

,GC[<br />

FMGH<br />

OGTJN<br />

OTJ<br />

N[<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

\GKP[DC[<br />

YZ<br />

FVKJ<br />

DGRT\<br />

FPP<br />

[K[<br />

.\GKRIGZC<br />

BNKPPG<br />

BGF<br />

F[GT<br />

QGXZC<br />

,CGJ<br />

\CKSP<br />

DGRT\F<br />

BNVRF<br />

[KDZP[<br />

,OFC<br />

\CFBG"C<br />

\B<br />

’F<br />

LKFNB<br />

NMC<br />

LCCN<br />

=<br />

KR[C<br />

,LKZXK<br />

ZXKC<br />

CGJ<br />

ZXKCG<br />

."TZF<br />

OD[<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

OKMSP<br />

OKKYN<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

[KDZP[<br />

OFC<br />

DGRT\<br />

.NGED<br />

,QMN<br />

KEMC<br />

\GMHN<br />

ZGBN<br />

,FNGBDF<br />

GRB<br />

OKMKZX<br />

OEGYP<br />

YGSTN<br />

\KIPC<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

HBG<br />

FMHR<br />

.FNGBDN<br />

OKYIGPG<br />

G\GB<br />

K\BZC"C<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

."QKNC\<br />

NCB<br />

BN<br />

NM<br />

EIB<br />

NGMK<br />

YGSTN<br />

.FZG\C<br />

BNB<br />

[K<br />

KEPGN<br />

FZG\<br />

KMPG\G<br />

,FZG\<br />

OF[<br />

OKZCI\P<br />

[KBN<br />

EIB<br />

OKBZYRG<br />

KRC<br />

,FZG\<br />

HBG<br />

ONGM[M<br />

GKFK<br />

FEGDBN<br />

,\IB<br />

GNMGK<br />

\GIPN<br />

\B<br />

ZXK<br />

TZF<br />

\GMHNG<br />

.FNGBDN<br />

S<br />

B 61


.GJY<br />

FP<br />

FPER<br />

YKEXN<br />

T[ZNG<br />

OKT[Z"<br />

FPER<br />

OFN<br />

JGIM<br />

"FZT[F<br />

=<br />

OKBZP[<br />

OFN<br />

QKB[<br />

TZN<br />

NM<br />

LM<br />

IGM<br />

ET<br />

BN[<br />

OKNGMK<br />

IXRN<br />

.G\GB<br />

OKYKEXG"<br />

ZFM<br />

"FGCD<br />

=<br />

\GKF<br />

OF[<br />

KNTC<br />

,IGM<br />

OKXGZ[<br />

\GKFN<br />

OKYKEX<br />

EGCTNG<br />

YZ<br />

\NTG\N<br />

,’F<br />

QMN<br />

OKR\GR<br />

OFN<br />

NM<br />

OTV<br />

Z\GK<br />

,TZ<br />

KEMC<br />

ZCD\FN<br />

GKNT<br />

GSKRMFNG<br />

.F[GEYN<br />

NMG<br />

OTV<br />

OF<br />

OKRY\P<br />

\NTG\<br />

OPXT<br />

\NTG\N<br />

.’F<br />

QPHC<br />

SRMR[<br />

,FEGCTC<br />

[KDZF<br />

OKDGRT\C<br />

10<br />

OZD<br />

,DGRT\<br />

NGMKG<br />

FKF<br />

.Z\GGN<br />

M"IB<br />

NCKY<br />

15<br />

OZD<br />

,DGRT\<br />

CKKIG<br />

NKI\FN<br />

FEGCT<br />

,[EIP<br />

[KDZPG<br />

F[TR[<br />

Z\GK<br />

,TGZD<br />

ECBR[<br />

GN<br />

IGM<br />

.\GZCD\F<br />

ZIBG<br />

,LM<br />

NT[<br />

KEK<br />

FEGCT<br />

,FNKV\G<br />

NGMK<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

F[PI<br />

Z[T<br />

,OZD<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

OTJ<br />

\GKP[DC<br />

20<br />

.OZD<br />

.HJY<br />

KBR\<br />

FBKZCF<br />

\GZPBP FZ[TC"<br />

"ONGTF BZCR<br />

=<br />

.\GZKVS Z[TC<br />

BNFG"<br />

ZPBPC<br />

EIB<br />

NGMK<br />

"\GBZCFN<br />

=<br />

,\GMNPC<br />

\EKP<br />

.QKEF<br />

BNB<br />

KEM<br />

TZVFN"<br />

QP<br />

"OKT[ZF<br />

=<br />

ZXKP<br />

,TZF<br />

BN[<br />

FXZK<br />

ZCI\FN<br />

.OKPIZC<br />

FHC[<br />

QKECBP["<br />

\B<br />

,ONGTF<br />

BZCR[<br />

FZ[TC<br />

"\GZPBP<br />

=<br />

\GYCE<br />

.’FC<br />

FNKI\C"<br />

BZC<br />

\B<br />

ONGTF<br />

\EKPC<br />

"QKEF<br />

=<br />

ZXKC<br />

.TZF<br />

FBZ"<br />

QKB[<br />

ONGTF<br />

"OKKY\P<br />

=<br />

QKB[<br />

\GZ[VB<br />

OEBN<br />

\BXN<br />

ZXKP<br />

.TZF<br />

CS<br />

62


EPT"<br />

U\K[G<br />

FPT<br />

\EKP<br />

"OKPIZF<br />

OEB[ =<br />

NMGK<br />

[GMZN<br />

QGY\<br />

FTV[FF<br />

BGCNG<br />

.G\GPN[N<br />

Q\KN"<br />

ZM[<br />

CGJ<br />

"OKYKEXN<br />

=<br />

QGYK\C<br />

,OKPIZF<br />

[K<br />

OGKY<br />

.ONGTF<br />

TZVFN"<br />

QP<br />

"OKT[ZF<br />

=<br />

[K<br />

\GRPEHF<br />

\BXN<br />

\JKN[P<br />

ZXKF<br />

,TZF<br />

NCB<br />

BN<br />

,OKXGZ<br />

HB<br />

[RGT<br />

QKECBP[<br />

\B<br />

.ONGTF<br />

.HKY<br />

K\P<br />

FND\P<br />

OEBC<br />

ZXK<br />

TZF<br />

OEB[M<br />

FXGZ<br />

\BXN<br />

,OKZXPP<br />

YGSTN<br />

\EGCTC<br />

,’F<br />

HB<br />

BC<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

.IKY<br />

\BH<br />

\YI<br />

FZG\F<br />

TGEK<br />

ZYKTE<br />

FEGCTF<br />

BKF<br />

,FRGPBF<br />

GRKKFE<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

TGEPG<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

FNTPN<br />

?\TEFP<br />

BGF<br />

OG[P<br />

FKF[<br />

QKE<br />

NT<br />

,\GMNP<br />

\BZYRF<br />

QGXZ<br />

,NCYN<br />

ZGSB[<br />

NCYN<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

KEM<br />

DK[FN<br />

,\GYCE<br />

\GG\[F<br />

.FZGXF<br />

QMN<br />

NM<br />

OGYP<br />

[K[<br />

QGZSI<br />

,F[GEYC<br />

BGF<br />

\PIP<br />

NT[<br />

OGYPF<br />

FHF<br />

FZG[<br />

,’QKE’<br />

GRKKF<br />

ZGSKBF<br />

N[<br />

FNCY<br />

.\KPXT<br />

BGF[MG<br />

NCYP<br />

NT<br />

GPXT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

FH<br />

BZYR<br />

\ZHD"<br />

,"FZG\F<br />

OG[P<br />

NCYPF[<br />

BN<br />

NGMK<br />

OKMSFN<br />

EGCTN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

KM<br />

KB<br />

Z[VB<br />

\G[TN<br />

OG[<br />

FTGR\<br />

KNC<br />

.IGGZ<br />

QMN<br />

LKZX<br />

NCYN<br />

NT<br />

GPXT<br />

\B<br />

FEGCTF<br />

GHF<br />

YZ<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

FEGCTG<br />

GH<br />

BKF<br />

YZ<br />

\RKICC<br />

,FYEX<br />

GPM<br />

:CG\M[<br />

QKPBFG"<br />

’FC<br />

=<br />

FC[IKG<br />

GN<br />

."FYEX<br />

S<br />

D 63


NCB<br />

ZIBN<br />

\NCY<br />

FEGCTF<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

FMGH<br />

FRGPBN<br />

M"IBG<br />

.FZG\N<br />

FHG<br />

BZYR<br />

EGIK<br />

B"H<br />

,\GMNPG<br />

ZMH<br />

.BCYGRG<br />

KM<br />

OEB[M<br />

YSGT<br />

\NCYC<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

BGF<br />

,QGZSIC<br />

.BCYGR<br />

FMGH[MG<br />

,FZG\N<br />

OEBF<br />

BZYR<br />

,ZMH<br />

KM<br />

FZG\F<br />

FTKV[P<br />

GN<br />

\B<br />

ZGBF<br />

FZG\<br />

=<br />

NGMKG<br />

NCYN<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

=<br />

HBG<br />

ZCM<br />

QKB<br />

.QKE<br />

.JKY<br />

FZV<br />

FPGEB<br />

FZV<br />

FPGEB<br />

=<br />

\GMNP<br />

GYP<br />

NBP[<br />

,FRKCE<br />

[K[<br />

FN<br />

\GPN[<br />

\RKICP<br />

,FPMIF<br />

QMN<br />

QKB"<br />

FC<br />

"OGP<br />

BN"G<br />

FNT<br />

FKNT<br />

."NGT<br />

"NGT"<br />

=<br />

.ESI<br />

CXPC<br />

FH<br />

EGT<br />

BN<br />

FNCY<br />

ZGB<br />

ESI<br />

,B"HP<br />

BZYRF<br />

,"NGT"<br />

BNB<br />

BKF<br />

FPMIC<br />

KNC<br />

.ESI<br />

QMN<br />

LKZX<br />

UGZ[N<br />

,F\GB<br />

GPM<br />

JGTKPC<br />

,IZKF<br />

\ZHGI[<br />

.\KRCRG<br />

.MY<br />

[BZ<br />

OK[EI<br />

[EGI<br />

=<br />

,[GEKI<br />

[BZ<br />

=<br />

FNI\F<br />

=<br />

FBKXKC<br />

.OKZXPP<br />

ZCEG<br />

FH<br />

BGF<br />

FNTPN<br />

,TCJFP<br />

F[TP<br />

.’F<br />

OEBF<br />

BZCR<br />

TCJC<br />

QGXZ<br />

NCYN<br />

,GPXTN<br />

BNG<br />

NDGSP<br />

,TKV[FN<br />

\G[TN<br />

OK[TP<br />

OT<br />

FRGGM<br />

.TKV[FN<br />

FSRP[M<br />

FBGZG<br />

BN[<br />

,NDGSP<br />

,QKCP<br />

[ZER[<br />

GRPP<br />

YZ<br />

[YCN<br />

,’FP<br />

Q\K[<br />

GN<br />

TCJ<br />

.TKV[FN<br />

QMN<br />

OKCKKIP<br />

,QKPBFN<br />

’F[<br />

GRBKXGF<br />

,OKZXPP<br />

QGXZP<br />

NCYN<br />

.GPXTN<br />

ZGTK[CG<br />

FRGPBF<br />

FHC<br />

NGMK<br />

[YCN<br />

’FP<br />

NCYN<br />

FR\P<br />

=<br />

BKXGK[<br />

OD<br />

G\GB<br />

WZBP<br />

.OKZXP<br />

YZG<br />

,HB<br />

NNV\K[<br />

YPGTP<br />

,GCN<br />

’F<br />

NBDK<br />

.G\GB<br />

QMN<br />

ZCTPF<br />

FHF<br />

BGF<br />

[BZ"<br />

,"OK[EI<br />

KM<br />

KRVN<br />

ES<br />

64


FBKXK<br />

GDBFP<br />

QKB<br />

OG[<br />

[GEKI<br />

,FZG\<br />

QM[<br />

OK[GEKI<br />

OKNKI\P<br />

YZ<br />

ZIBN<br />

FBKXKF<br />

FNCYP<br />

.\KPXT<br />

O"GMT<br />

=<br />

BXPR[<br />

,OKZXPC<br />

BN[<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

,KEGFK<br />

KM<br />

ECTG[P<br />

,FTZVN<br />

BNG<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

ECGT<br />

,’F<br />

ZGSBG<br />

KB)<br />

(Z[VB<br />

GN<br />

EGPNN<br />

.FZG\<br />

ECGT[M<br />

GPXT<br />

BN<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

ECGT<br />

,’F<br />

KM<br />

KB<br />

Z[VB<br />

[P[N<br />

KR[N<br />

OKMNP<br />

.EIK<br />

YZG<br />

ZIBN<br />

G\BKXK<br />

FNCYP ,OKZXPP<br />

HB ,\KPXT<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

,’F ECGT<br />

HBG<br />

NDGSP<br />

\GMHN<br />

.FZG\N<br />

,BXGKF<br />

[GEKIF[<br />

QG[BZF<br />

=<br />

\BKXK<br />

.OKZXP<br />

.BMY<br />

O\B<br />

OKGZY<br />

OEB<br />

OEB<br />

=<br />

O\B"<br />

OKGZY<br />

,"OEB<br />

OEB"<br />

EIB<br />

UNBP<br />

,"K\BXP<br />

UNB"<br />

OKSRMR<br />

ZEIN<br />

EIBG<br />

BXGK<br />

."FBZGFN<br />

TP[P<br />

OD[<br />

NNMC<br />

NBZ[K<br />

YZ<br />

EIB<br />

UNBP<br />

BZYR<br />

.OEB<br />

OEB<br />

=<br />

UGS"<br />

ZCE<br />

NMF<br />

,TP[R<br />

\B<br />

OKFNBF<br />

...BZK<br />

KM<br />

FH<br />

NM<br />

."OEBF<br />

\BZK"<br />

,"OKP[<br />

GRKKF<br />

[K[<br />

OD<br />

\BZK<br />

\GKXZBF<br />

=<br />

BZK[<br />

KNGB<br />

BN<br />

DK[K<br />

KMZX<br />

.UGDF<br />

\BZKG<br />

OKP[<br />

BZYR<br />

BZK[<br />

KNGB<br />

BN<br />

DK[K<br />

KMZX<br />

:OKP[<br />

,F[GEY<br />

,FZFJ<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

\GYCEG<br />

.’FC<br />

QKRTG<br />

FBZK<br />

LKK[<br />

NT<br />

FP<br />

OEBF[<br />

,YYG\[P<br />

ZGTK[C<br />

QGXZF<br />

,ZCEN<br />

LM<br />

\GNED<br />

FBZKF<br />

KNGB[<br />

BN<br />

.DK[K<br />

KEMCG<br />

TKDFN<br />

QGXZN<br />

LKZX<br />

NKI\FN<br />

,\GRCZYC<br />

CKZYK[<br />

QCZY<br />

’FN<br />

QP<br />

.FPFCF<br />

FXZK[M<br />

CZY\FN<br />

,’FN<br />

\GKFN<br />

,OEB<br />

LKZX<br />

CKZYFN<br />

’FN<br />

NM<br />

,OKMZXF<br />

OKMKK[F<br />

.\GKPFCN<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

BGCK<br />

\BZKN<br />

.OKP[<br />

S<br />

F 65


.CMY<br />

QCZY<br />

’FN<br />

YGIZ<br />

=<br />

YSGT[<br />

\CGJN<br />

,GPXT<br />

QMN<br />

BN<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

.’FP<br />

QMN<br />

OKKYP[M<br />

UB"<br />

F\B<br />

,"OGIZ<br />

HB<br />

EIB\P<br />

OT<br />

.’F<br />

QCZY<br />

=<br />

\GCZY\F<br />

OEBF<br />

,’FN<br />

ET<br />

FYCENG"<br />

,"GC<br />

FH[<br />

YCEF"<br />

,GK\GEKPC<br />

FP<br />

BGF<br />

OGIZ<br />

UB<br />

F\B<br />

."OGIZ<br />

QCZY CKZYP<br />

=<br />

Q\GR<br />

YNI<br />

,G[GMZP<br />

\CGJP<br />

\BRFG<br />

,GPXT<br />

,’FN<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

CZY\P<br />

.’FN<br />

FHC<br />

OKKYP<br />

UB"<br />

F\B<br />

"OGIZ<br />

CZY\PG<br />

.’FN<br />

\GCZY\F<br />

=<br />

YZ<br />

NT<br />

KEK<br />

EGPKN<br />

.FZG\<br />

KPG<br />

BN[<br />

,EPGN<br />

FHC<br />

LPG\[<br />

EPGNC<br />

,FZG\<br />

BGF<br />

GNKBM<br />

GPXTC<br />

EPGN<br />

,FZG\<br />

FMGHG<br />

CZY\FN<br />

.’FN<br />

.DMY<br />

OEB<br />

KM<br />

CKZYK<br />

,OMP<br />

QP<br />

FPFCF<br />

ICHF<br />

QKPK[P"[ ,FPFCP BYGE =<br />

."FPFCM QPXT<br />

KM<br />

NM<br />

\GRCZYF<br />

=<br />

\GCZY\FF<br />

,’FN<br />

CXPP<br />

.FPFC<br />

KPG<br />

FXGZ[<br />

CZY\FN<br />

\RKICP<br />

,OEB<br />

KFGH<br />

FZKCT<br />

QCZYG<br />

FEGCTN<br />

.FZH<br />

OKNBZ[KG<br />

OKCKZYP<br />

YZ<br />

QP<br />

FPFCF<br />

BNG<br />

QP<br />

.OEBF<br />

OEBF<br />

ETC<br />

GPXT<br />

QKB<br />

LKZX<br />

NNV\FN<br />

NT<br />

,\TEF<br />

BNB<br />

EGCTN<br />

CXPC<br />

,KIMGRF<br />

GNKVB<br />

\GRJYC<br />

KMF<br />

FNGED<br />

.\GBKXPC<br />

YZ<br />

\GBZN<br />

FKFK[<br />

.\GTKCYC<br />

ZGCTG<br />

\GJ[V\F<br />

\TEF<br />

BGF<br />

LKZX<br />

NNV\FN<br />

YZ<br />

ZGCT<br />

.NNMF<br />

.EMY<br />

QCZY<br />

QCZY<br />

’FN<br />

=<br />

IZMGP<br />

\GKFN<br />

,OKP\<br />

KNC<br />

.OGP<br />

GS<br />

66


QCZY<br />

FEGCTN<br />

FZH<br />

=<br />

QKB<br />

OEBN<br />

Y[I<br />

LK[PFN<br />

\B<br />

,GKKI<br />

QMNG<br />

ECBP<br />

\B<br />

GPXT<br />

\TEN<br />

\[DZFP<br />

,OKZGSKF<br />

FBZR[<br />

GN<br />

OF[<br />

KMF<br />

OKNGED<br />

.ONGTC<br />

FHG<br />

QM\KK<br />

\GCKSP<br />

:\GRG[<br />

ESVFP<br />

[GMZ<br />

OZGD[<br />

GN<br />

[KDZFN<br />

QKB[<br />

OTJ<br />

LK[PFN<br />

OKKI<br />

KNC<br />

,[GMZ<br />

FCZFP<br />

.\GCGI<br />

QCZY<br />

OT<br />

OGP<br />

=<br />

CXPP<br />

EGCB<br />

OKKIC<br />

OKKP[DF<br />

OEBF<br />

OKMSP<br />

\EGCTN<br />

’F<br />

ET<br />

\GZKSPN<br />

.[VR<br />

ODFG<br />

KM<br />

CKZYP<br />

GK[MT<br />

QCZY<br />

,’FN<br />

[K<br />

GC<br />

,NGSV<br />

KM<br />

CKZYP<br />

\B<br />

OKKIF<br />

OKKP[D<br />

ZSGIP<br />

YGVKS<br />

.OFC<br />

QCZY<br />

KNC<br />

OGP<br />

=<br />

QKB[<br />

GKKIC<br />

OG[<br />

,QGZSI<br />

NMPG<br />

OGYP<br />

ZSGP<br />

G[VR<br />

,’FN<br />

OTJP<br />

TKV[FN<br />

\IR<br />

IGZ<br />

,GZXGKN<br />

QKB[<br />

GN<br />

QGC[I<br />

OT<br />

,GPXT<br />

BNB<br />

NM<br />

G\RGGM<br />

K\NC<br />

’FN<br />

.GECN<br />

.FMY<br />

FZG\C<br />

BZCR<br />

ONGTF<br />

FZG\C<br />

’F<br />

BZC<br />

\B<br />

ONGTF<br />

=<br />

OEGY[<br />

C[I<br />

NT<br />

QGYK\<br />

FBKZCF<br />

FHPG<br />

ZCM<br />

BZC<br />

\B<br />

,FBKZCF<br />

QGXZ<br />

NCYN<br />

[K<br />

,QKBP<br />

BKCFG<br />

G\GB<br />

CXPN<br />

\GPN[<br />

EXP<br />

,QGKNTF<br />

YZG<br />

ZIB<br />

LM<br />

Q\R<br />

QG\I\N<br />

FZKIC<br />

\GXZN<br />

\GG\[FN<br />

OT<br />

.QMGPF<br />

QMN<br />

BZC<br />

FZG\<br />

2000<br />

FR[<br />

KRVN<br />

\BKZC<br />

.ONGTF<br />

2000<br />

=<br />

FDZEP<br />

.FPN[<br />

QMN<br />

CG\M<br />

F[TR"<br />

"OEB<br />

=<br />

’F<br />

OT<br />

FZG\F<br />

EIK<br />

OKBKCP<br />

\B<br />

QGXZF<br />

FZJPN<br />

\KVGSF<br />

=<br />

\GKFN<br />

.OEB<br />

QMN<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

"QKNC\<br />

=<br />

NMGK[<br />

QY\N<br />

\B<br />

.GPXT<br />

:QMNG<br />

KBGNF"<br />

K\GB<br />

GCHT<br />

K\ZG\G<br />

,GZP[<br />

KM<br />

ZGBPF<br />

FC[<br />

OMZKHIK<br />

"CJGPN<br />

=<br />

FRGGMP<br />

GPXTN<br />

FRGGMN<br />

\CGJN<br />

,\NGHF<br />

QVGBC[<br />

FHM<br />

S<br />

H 67


FKFK<br />

,\GYCE<br />

GNMGKG<br />

NCYN<br />

\B<br />

OKDGRT\F<br />

OKK\KPBF<br />

EPTPP<br />

.BZGCF<br />

.GMY<br />

\GIGM<br />

OEBF<br />

OEBF<br />

BC<br />

\GMNPP<br />

\Y\GPPF<br />

,FRKCC<br />

QMNG<br />

[K<br />

GC<br />

’C<br />

,\GIGM<br />

FTV[F<br />

.FNCYG<br />

NKI\P[M<br />

,FEGCTC<br />

FXGZ<br />

YGIPN<br />

KNM<br />

,FNCYF<br />

ODF<br />

EGT[<br />

BN<br />

NCKY<br />

\B<br />

KNM<br />

,FTV[FF<br />

QMNG<br />

FMGH<br />

OKNMN<br />

.FTV[FE<br />

’D<br />

OKV\G[<br />

:OEBC<br />

OB<br />

OEB<br />

TZH<br />

\B<br />

,G\[B<br />

KNM<br />

,FNCYF<br />

NMG<br />

QPHF<br />

YZ<br />

ZCE<br />

EIB<br />

,GKVC<br />

EN\[<br />

,ZMH<br />

OKNM<br />

,FTV[FE<br />

HB<br />

’F<br />

Q\GR<br />

GN<br />

\B<br />

OKNMF<br />

,FTV[FE<br />

’F<br />

Q\GR<br />

,FP[R<br />

FENKG<br />

,ZMH<br />

KVN<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

."G\GB<br />

.HMY<br />

\GZZGT\F<br />

FNTPNP<br />

FJPNPG<br />

F[B"<br />

\TZHP<br />

,FNKI\<br />

\ENGK<br />

.ZMH<br />

[KB<br />

TKZHP<br />

,FNKI\<br />

\ENGK<br />

."FCYR<br />

ZMH<br />

=<br />

.OKESI<br />

ZMH<br />

=<br />

NCKY[<br />

FNTPNP<br />

\B<br />

QGXZF<br />

.TKV[FN<br />

FNKI\ \TZHP F[B<br />

=<br />

ZZGT\P QG\I\F<br />

CZY\FN<br />

’FN<br />

NCB<br />

BN<br />

.NGMK<br />

FNKI\ TKZHP [KB<br />

’F =<br />

\GZZGT\FF[ ,[KB BZYR<br />

FBC<br />

,FNTPNP<br />

QMN<br />

=<br />

FENKG<br />

FCYR<br />

=<br />

\NCYP<br />

FRKBG<br />

,\TV[P<br />

ECGT[<br />

YZ<br />

NCYP[<br />

\GZZGT\F<br />

=<br />

FHP<br />

FKFK<br />

YZ<br />

NCYP<br />

BNG<br />

.TKV[PF<br />

FENKG<br />

ZMH<br />

=<br />

NE\[P[<br />

ZCD\FN<br />

NT<br />

,GRGXZ<br />

FBGZ<br />

BN[<br />

,NGMK<br />

[YCPG<br />

.FZHT<br />

FENKG<br />

FCYR<br />

=<br />

YZ<br />

FMIP<br />

\GZZGT\FN<br />

.FNTPNP<br />

IS<br />

68


.IMY<br />

UGS<br />

ZCE<br />

NMF<br />

TP[R<br />

O\B"<br />

OKKGZY<br />

,"OEB<br />

UGS"<br />

ZCE<br />

NMF<br />

TP[R<br />

\B<br />

OKFNBF<br />

...BZK<br />

KM<br />

FH<br />

NM<br />

,"OEBF<br />

NM"<br />

ONGTF<br />

GNGM<br />

BN<br />

BZCR<br />

BNB<br />

NKC[C<br />

,"FH<br />

NGY["<br />

FH<br />

EDRM<br />

NM<br />

ONGTF<br />

,"GNGM<br />

NM"<br />

ONGTF<br />

GNGM<br />

BN<br />

BZCR<br />

BNB<br />

\GGXN<br />

"FHN<br />

\GMZC)<br />

,G<br />

(C<br />

=<br />

G[GZKV[<br />

N[<br />

OEB<br />

BGF<br />

\BZK<br />

.OKP[<br />

\GPN[ .JMY<br />

FCJFC<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

.GKBZCRN<br />

FHG<br />

TGEK<br />

G\GPXTC[<br />

QKB<br />

,FSKV\<br />

BNB<br />

ZCGEP<br />

YZ<br />

LK[TPP"<br />

,"LGRZMF<br />

GBZ[<br />

LKB<br />

ONGTF[<br />

BNP<br />

OKDGRT\<br />

QKBG<br />

OG[<br />

,OKZGSK<br />

QMN<br />

GTCY<br />

GZPBG<br />

GH[<br />

BKF<br />

\CKS<br />

\BKZC<br />

.\GPNGTF<br />

OGYPCG<br />

\ZZGT\P[<br />

FCFB<br />

,\KPXT<br />

QGXZ<br />

NCYN<br />

,GPXTN<br />

YSVR<br />

,TV[F<br />

HBG<br />

GTEK<br />

LKZX[<br />

\MNN<br />

\GG\[FC<br />

.\GEKPF<br />

LMG<br />

FXZ<br />

’F<br />

BN[ KEM<br />

FKFK<br />

\GPN[ BF\[ ,F[GC<br />

FCJFF<br />

’F[<br />

.Q\GR<br />

KM<br />

NCYNC<br />

GPXTN<br />

[K<br />

,NGCD<br />

NCB<br />

NCYNC<br />

KEM<br />

,TKV[FN<br />

\GKF<br />

TKV[PF[<br />

FXGZ<br />

\\N<br />

GN<br />

,UGS KNC<br />

QG\I\F<br />

BN<br />

YGVKS NCYK<br />

TXPBC<br />

,G\EGCT<br />

KM<br />

GN[ EEGPF<br />

\GBNPN<br />

QGXZ<br />

,TKV[PF<br />

QMN<br />

LNGF<br />

.UKSGPG<br />

KEM<br />

FKF\[<br />

\GPN[<br />

,FCJFC<br />

BNG<br />

[KKC\K<br />

\M[PFC<br />

,TV[F<br />

BNB<br />

TEK[<br />

F[GT[<br />

QGXZ<br />

,’F<br />

F[TR<br />

QGYK\F<br />

N[<br />

NCYN<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

KEMG<br />

BGCN<br />

FRGGMN<br />

,TKV[FN<br />

FR\KR<br />

GRN<br />

FEGCT<br />

FMGVF<br />

KVMP<br />

\KBZR[<br />

\ZJP<br />

.FBKZCF<br />

KM<br />

\ZJPP<br />

FBKZCF<br />

\GRFN<br />

,GKBZCRN<br />

TCJR<br />

GRC<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

.GPXTN<br />

OBG<br />

OEBF<br />

FXGZ<br />

EGCTN<br />

,FTV[FC<br />

BN[<br />

,NCYN<br />

BXPR<br />

FH[<br />

EDR<br />

K[TP<br />

’F<br />

TKV[FN<br />

.OKDGRT\<br />

S<br />

J 69


.NY<br />

FKFK[ QGXZ<br />

QGXZ<br />

\GKFN<br />

QYG\P<br />

QG[N<br />

TZF<br />

=<br />

FXGZ[M<br />

,FC[IP[<br />

ZGCKE<br />

F[TPG<br />

GKFK<br />

\RP NTC<br />

HB ,TKV[FN<br />

UGDF BC<br />

ZCEPG<br />

QG[N<br />

,TZF<br />

BN[<br />

KBEM<br />

EGCTN<br />

,FTV[FC<br />

FP"<br />

FEGCTF<br />

\BHF<br />

,"OMN<br />

,HB[<br />

FPM<br />

FXGZ[<br />

,ZCD\FN<br />

[KDZP<br />

\B<br />

GPXT<br />

,TZC<br />

.TZ=GXP<br />

OBG<br />

FXGZ<br />

ZFJN<br />

\B<br />

,GPXT<br />

\BXN<br />

CXPP<br />

,FH<br />

OGKC"<br />

,"G\ZFJ<br />

HB<br />

BCGFG"<br />

NB<br />

,"QFMF<br />

FNTPNP[<br />

OKBKCP<br />

G\GB<br />

\EKPN<br />

,ESIF<br />

NT[<br />

FEK<br />

FMGH<br />

KNMN<br />

,FTV[F<br />

FH[<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

=<br />

QKTKKSP<br />

"G\GB<br />

=<br />

\EKPC<br />

.QFM<br />

NMNG<br />

ZCE<br />

LKZX<br />

B\GZT\B<br />

,B\\NE<br />

FH[<br />

BKCP<br />

GN<br />

QGXZ<br />

Y[IG<br />

,ZCEN<br />

KM<br />

BN<br />

OKNGMK<br />

\\N<br />

OEBN<br />

FP<br />

BN[<br />

.FXGZ<br />

QMN<br />

LKZX<br />

FKFK[<br />

OEBN<br />

B\GZT\B<br />

,B\\NE<br />

FKFK[<br />

LZXR<br />

,ZCEN<br />

,HBG<br />

KVN<br />

LZT<br />

,GRGZSI<br />

LM<br />

TEK<br />

LKZTFN<br />

\B<br />

FR\PF<br />

.OKP[FP<br />

QMN<br />

NM"<br />

Z[B<br />

BXP\<br />

LEK<br />

\G[TN<br />

LIMC<br />

"F[T<br />

=<br />

ET<br />

OKPYZ\P[<br />

GNXB<br />

OKNM<br />

NCYN<br />

\B<br />

TV[F<br />

=<br />

FRGGM<br />

LB<br />

YZG<br />

TKV[FN<br />

.’FN<br />

ETG<br />

GKFK[<br />

GN<br />

OKNM<br />

,FTV[FE<br />

GRKB<br />

NDGSP<br />

LKZTFN<br />

\B<br />

,FR\PF<br />

BNKPPG<br />

BN<br />

ZPG[<br />

.F\GB<br />

QMN<br />

BN<br />

,OKR\GR<br />

ET<br />

FKFK[<br />

CG[I<br />

.GN<br />

BXPR<br />

BN[<br />

IGMC<br />

OEBF<br />

\G[TN<br />

,FCG[\<br />

NCB<br />

QM<br />

NGMK<br />

ZGICN<br />

FKFK[<br />

GN<br />

QGXZ<br />

\G[TN<br />

.FCG[\<br />

.BNY<br />

NT<br />

KEK<br />

FBZK<br />

OKMGH<br />

FIP[N<br />

FP"<br />

’F<br />

LKFNB<br />

NBG[<br />

,LPTP<br />

KM<br />

OB<br />

."FBZKN<br />

’F<br />

T<br />

70


BT<br />

71<br />

CGJ NM Q\K BGF FH \ZGP\G ,GKRVNP GBZK[ FXGZ<br />

YZ[ ,"OKP[ \BZKP WGI OKP[ KEKC NMF" KM ,OEBN<br />

.OEBFP FMIP ’F FHN<br />

FBZKF[ ,’FN TKV[FN QGGMN NMGK BN[ = FBZK<br />

,H"FSEYF) OEBF \CGJN BNB ’F \CGJN BN BKF<br />

F[TRG ,FNCYF KNM NT OGXPX FKF[ \GKF .(DZ \GB<br />

= OKBZCRN \\N FXGZ ’F[ CGJFP ,ZGBP KGRV NNI<br />

,FBZKN \GMHN = \GGXPG FZG\C EGCTN OKMKZX QMN<br />

.BZGCN IGZ \IR FKFK ZCE NMC[<br />

BNB NCYN BN QGXZ = KNMF FKFK[M = HBG<br />

KM ,FBZKC ZGB ZKBK[ ,FIP[N FMHK = TKV[FN YZ<br />

.FBZK N[ KNMC CGJF \NCYP FBXG\ BKF FIP[<br />

F[GC = FBZK .CNY<br />

FKF\ BN[ KEM BNB ,KGRK[ BNN CKJKFN GRGXZ<br />

.TKV[FN \RP NTC YZ NCYN QGYK\ [K ,F[GC<br />

OB .DGRT\F \NCY KZIB L[PFN BN FBZK OKMKZXG<br />

OGDVN EIVP KM ,ZGB NCYN NGMK = FBZK OEBN [K<br />

.QGYK\C<br />

\ZFJP FZG\F .DNY<br />

FZG\F[ ODF = "QGKNTF [GEYF O[ BKF FZG\F"<br />

OF NMF[ ,QKPBFN OKMKZX ,OKKP[D OKZCEP \ZCEP<br />

GRPXT \B OKZFJP GRB O\NGDSC[ ,OK[GEYF \GP[<br />

.F[GEYN OKMGHG<br />

.LNMGNPG CT = NCYN QGXZ<br />

,TKV[FN \RP NTC G\GB QY\N ,KNMC = FZFJ<br />

.QGKNTF [GEYF O[ N[ \GP[ BKF[ FZG\F ZGB IGMC


F[GEY<br />

=<br />

,ZGB<br />

BC[<br />

,GKNBP<br />

KM<br />

NKXBPF<br />

FXGZ<br />

\\N<br />

=<br />

FMGH[<br />

DK[FN<br />

\GP[<br />

,OK[GEYF<br />

KVN<br />

LZT<br />

.G\ZFJ<br />

.ENY<br />

OK[GEY<br />

,GKF\<br />

KM<br />

[GEY<br />

KRB<br />

’F<br />

NBZ[K<br />

OKBZYR<br />

KRC<br />

,OKMNP<br />

KM<br />

OK[EYP<br />

.OPXT<br />

[GEY<br />

=<br />

reZo@<br />

.\GRFNP<br />

’FN<br />

QKB<br />

FNCY<br />

,GPXTN<br />

BNB<br />

YZ<br />

,TKV[P<br />

QMNG<br />

OD<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

YZ<br />

TKV[P<br />

.’FN<br />

:FHG<br />

O\[EY\FG"<br />

O\KKFG<br />

,"OK[GEY<br />

GKF\[<br />

YZ<br />

,OKTKV[P<br />

KM"<br />

[GEY<br />

,"KRB<br />

.TKV[PF<br />

FHG<br />

.\GYCE<br />

FGZT<br />

=<br />

OGYP<br />

ZGSB[<br />

.\GRFN<br />

FGXP<br />

=<br />

OGYP<br />

Z\GP[<br />

,\GRFN<br />

KM<br />

FH"<br />

\PGTN<br />

FH<br />

F[T<br />

,"OKFNBF<br />

FRKM[<br />

FEDRG<br />

F[B<br />

,FKZMR<br />

.FVKNY<br />

,FRKM[<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

.TKV[FN<br />

OEB<br />

F[GT[<br />

OK[TP<br />

FRGGMC<br />

TKV[FN<br />

\IR<br />

IGZ<br />

GZXGKN<br />

=<br />

EIK\P<br />

OT<br />

.FRKM[F<br />

OBG<br />

F[GT<br />

OK[TP<br />

NT<br />

\RP<br />

\GRFN<br />

GPXTN<br />

=<br />

EIK\P<br />

OT<br />

F[BF<br />

,FKZMR<br />

F\RGGM[<br />

YZ<br />

NCYN<br />

.FPXTN<br />

EGIK<br />

F"CGY<br />

FK\RKM[G<br />

=<br />

GPM<br />

’F[<br />

YZ<br />

,TKV[PF<br />

GPM<br />

QM<br />

,FRKM[F<br />

,\GMNP<br />

FRPP<br />

OKM[PR<br />

NM<br />

\GRGXZF<br />

FJPN<br />

OKRG\I\N<br />

=<br />

OB<br />

OF<br />

OKMVFP<br />

O\GB<br />

\GRGXZF<br />

\GKFN<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

OF<br />

OKPZGD<br />

[ZG[C<br />

\GRGXZF<br />

GKFK[<br />

TKV[FN<br />

=<br />

FHG<br />

,EGIK<br />

EIKP[<br />

OFK\[<br />

.\IBN<br />

[KB"<br />

,F[BG<br />

,GMH<br />

FRKM[<br />

"OFKRKC<br />

=<br />

LVFP[M<br />

F[B<br />

,TKV[PN<br />

HB<br />

FRKM[<br />

,OFKRKC<br />

’F[<br />

,QMG[<br />

FZG[<br />

\GRGXZC<br />

OKBZYR[<br />

"FRKM["<br />

,\GG\[FC<br />

.\GYCEC<br />

CT<br />

72


QMN<br />

OGYPC<br />

,FGZT<br />

OEB[<br />

[ZGV<br />

\GRFNP<br />

,GPXTN<br />

OZGD<br />

EGIK<br />

OKRMGP OKNMF[ ,F[GEY BXGPG<br />

ZGB NCYN<br />

’F<br />

BZYRF<br />

,F[GEY<br />

F[GEYF[<br />

FZG[<br />

YZ<br />

OGYPC<br />

,FZFJ<br />

\ZFJ<br />

.\GEKPF<br />

,OKPTVNG<br />

QMG[F ,’F KRB"<br />

Ov@B]<br />

"O\BPGJ LG\C<br />

=<br />

GNKVB<br />

OKNMF[<br />

BN<br />

OKRMGP<br />

\GG\[FC<br />

,FZGXF<br />

NCB<br />

KEMC<br />

TKKSN<br />

OEBN<br />

BGCN<br />

,FHN<br />

OKIZMGP<br />

GZHGTN<br />

FNTPNP<br />

=<br />

FHG<br />

BN["<br />

,"FP[N<br />

ZGBPF[<br />

FC[<br />

GZKHIP<br />

,CJGPN<br />

ZGBPF<br />

FHF<br />

:BZYR<br />

’F"<br />

QMG[F<br />

O\B<br />

LG\C<br />

."O\BPGJ<br />

FHG<br />

LKK[<br />

BYGE<br />

OB<br />

OEBF<br />

FXGZ<br />

BGCN<br />

FP[N<br />

BNG<br />

NGMK<br />

IXRN<br />

\B<br />

,GPXT<br />

QMN<br />

BC<br />

GKNB<br />

,ZGBP<br />

NMGK[<br />

IXRN<br />

\B<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

\MNNG<br />

LZEC<br />

.FTV[F<br />

.FNY<br />

Z\GK<br />

FHP<br />

BN<br />

OKMKZX<br />

F\TG"<br />

OB<br />

TGP[<br />

GTP[\<br />

,KNGYC<br />

O\ZP[G<br />

\B<br />

,K\KZC<br />

O\KKFG<br />

KN<br />

FNGDS<br />

NMP<br />

...OKPTF<br />

O\BG<br />

GKF\<br />

KN<br />

\MNPP<br />

OKRFM<br />

KGDG<br />

,[GEY<br />

FNB<br />

,OKZCEF<br />

Z[B<br />

ZCE\<br />

NB<br />

KRC<br />

."NBZ[K<br />

FNB"<br />

OKZCEF<br />

=<br />

BN<br />

\GIV<br />

BNG<br />

"Z\GK<br />

,(K"[Z)<br />

Z\GK[<br />

FHP<br />

BN<br />

.OKMKZX<br />

.GNY<br />

KM<br />

OB<br />

FNG\C<br />

GKPTP<br />

IYK<br />

F[B<br />

K"ZBF<br />

,ZPGB<br />

NM[<br />

OGK<br />

\GMNP<br />

\ZHGI<br />

\GKFN<br />

,FNG\C<br />

\GKF<br />

[ZG[[<br />

\GMNPF<br />

,FEGYR<br />

S"JG<br />

FC[<br />

,\VSG\<br />

QMN<br />

NM<br />

OGK<br />

FNI\P<br />

FEGCT<br />

[EIP<br />

\GRCN<br />

\GMNPF<br />

ET<br />

.F\GNED<br />

ONGB<br />

NM<br />

OGK<br />

BKF<br />

,\[EGIP<br />

OKNTP[<br />

OKXGXKR<br />

OGYPFP<br />

GNVR[<br />

LG\N<br />

,\GVKNYF<br />

OKNTPG<br />

O\GB<br />

T"KCP<br />

\GNKXBN<br />

.F[GEYN<br />

T<br />

D 73


QMN<br />

NM<br />

OGK<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

NCYN<br />

NT<br />

GPXT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

,[EIP<br />

BNG<br />

[P\[FN<br />

OT<br />

FP<br />

FKF[<br />

GN<br />

:NGP\BP<br />

=<br />

[ZD\F[<br />

FRPP<br />

IYGNG<br />

F\GB<br />

,FZHIC<br />

\B<br />

F\GB<br />

\GMNPF<br />

,OKP[<br />

HB[<br />

BKF<br />

.F[GZD<br />

=<br />

GB<br />

OEBF[<br />

\P<br />

,\GKRIGZC<br />

\RKICP<br />

OKT[Z"<br />

QFKKIC<br />

OKKGZY<br />

,"OK\P<br />

HB[<br />

BKF<br />

\K[TR<br />

.FRPNB<br />

=<br />

GB<br />

NNI[<br />

.F\GB<br />

BNB<br />

LKZX<br />

NM<br />

OGK<br />

NCYN<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

,[EIP<br />

BNG<br />

[P\[FN<br />

\GMNPC<br />

OKP[<br />

,NGP\BP<br />

BNB<br />

,F[EI<br />

EGT[<br />

BN<br />

ODV<br />

FC<br />

KM<br />

BKF<br />

.F[EI<br />

NMG<br />

\GZG\F<br />

EPGN[<br />

OGKF<br />

\EGCTC<br />

’F<br />

EPGN<br />

,[EIP<br />

OT<br />

[GZKV<br />

,[EI<br />

BNG<br />

N[P<br />

,NGP\B<br />

KM<br />

FZG\C<br />

N[<br />

NGP\B<br />

BGF<br />

ZCM<br />

.ODV<br />

QMN<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

.FNG\C<br />

.HNY<br />

\GDZE<br />

F[B<br />

FRPNB<br />

=<br />

OEB<br />

\P<br />

\KRIGZ<br />

,LZEC<br />

\RKICC<br />

OKT[Z"<br />

QFKKIC<br />

QKKGZY<br />

."OK\P<br />

F[GZD<br />

=<br />

BKXGP<br />

\B<br />

\GMNPF<br />

OKP[<br />

.G\KCP<br />

FNNI<br />

=<br />

NNI<br />

EGCM<br />

\GMNPF<br />

OKP[<br />

LNFG<br />

YGSTN<br />

KZCEC<br />

.NGI<br />

FRGH<br />

=<br />

FXGZ<br />

\GMNPF<br />

OKP[<br />

YZ<br />

OB<br />

BKF<br />

FBKCP<br />

GN<br />

.\GRGHP<br />

FNG\C<br />

=<br />

TYZY<br />

.FNG\C<br />

.INY<br />

KI<br />

ZCEPG<br />

\RKIC<br />

KI<br />

=<br />

KVN<br />

ZG["<br />

QC<br />

GPGK<br />

KGZY<br />

,"ZG[<br />

OG[P<br />

NGMK[ FP[<br />

DK[FN<br />

BGF<br />

ZCM<br />

DK[F<br />

OGKC<br />

.QG[BZF<br />

QMN<br />

ET<br />

74


GNB<br />

OK[RB<br />

ORKB[<br />

OKMKK[<br />

\RKICN<br />

,ZCEP<br />

BNB<br />

\RKICN<br />

,KI<br />

\B<br />

NM[F<br />

OF[<br />

GDK[F<br />

OGKC<br />

,OENGGF<br />

GRKKF<br />

OGKC<br />

GSRMR[<br />

FGXP=ZCN<br />

=<br />

OT<br />

NM[F<br />

FHF<br />

OF<br />

OKKI<br />

NM<br />

,QPHF<br />

QKBG<br />

OFC<br />

\GVSG\<br />

BNB<br />

,\GPMC<br />

OG[P<br />

BGF[<br />

NM[<br />

QJY<br />

LZTC<br />

FP<br />

[K[<br />

DK[FN<br />

NM[C<br />

.FZG\F<br />

QMN<br />

FP<br />

OKDK[P[<br />

OGKC<br />

QG[BZF<br />

GH<br />

BKF<br />

O\GKI<br />

ET<br />

.UGSF<br />

\RKIC<br />

ZCEP<br />

=<br />

KVN<br />

O\B"<br />

OKKGZY<br />

OEB<br />

BNG<br />

\GPGB<br />

,"ONGTF<br />

LVFF<br />

KIP<br />

FHC<br />

ZKT#"[<br />

BZV<br />

OEB<br />

,"ENGK<br />

KEM<br />

\GMHN<br />

\RKICN<br />

.OEB<br />

IGZ"<br />

FPFCF<br />

\EZGK<br />

"FJPN<br />

=<br />

NM<br />

OK[TPF<br />

LZGXN<br />

,FJP<br />

\NTG\N<br />

GPXT<br />

ONGTC<br />

.FHF<br />

IGZ"<br />

OEBF<br />

FNGT<br />

"FNTPN<br />

=<br />

\NTG\N<br />

,’F<br />

TE"C<br />

FP<br />

FNTPN<br />

."LPP<br />

HBG<br />

FBGZ<br />

ENGR[<br />

,OEB=BZV<br />

NKI\PG<br />

G\EGCT<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

.\PBF<br />

HBG<br />

GNKVB"<br />

NM<br />

ONGTF<br />

OKZPGB<br />

,LN<br />

YKEX<br />

,F\B<br />

FKF<br />

LKRKTC<br />

."T[ZM<br />

.JNY<br />

FPFC<br />

OEBG<br />

FPFC<br />

=<br />

\DBGE<br />

YZ<br />

,FPXTN<br />

QKB<br />

[DZF<br />

,\NGHF<br />

FBZCR<br />

QGXZC<br />

NCYN<br />

QKBG<br />

FN<br />

LZGX<br />

\GR[N<br />

,FMZE<br />

QMN<br />

[K<br />

FN<br />

UGSC<br />

FP<br />

[K[<br />

.FNKI\C<br />

OEB<br />

=<br />

[K<br />

GN<br />

UGSC<br />

FP<br />

QKB[<br />

,FNKI\C<br />

OG[P<br />

ZK]T#"[<br />

BZV<br />

OEB<br />

,"ENGK<br />

TKDP[<br />

\DZEN<br />

,OEB<br />

[DZFN<br />

,\NGHF<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

TKDP<br />

[DZFN<br />

,’F<br />

TE"N<br />

\B<br />

KFNB<br />

LKCB<br />

."GFECTG<br />

\[[ .PY<br />

KPK<br />

FMBNPF<br />

TGEP<br />

\[[<br />

KPK<br />

,F[TPF<br />

,B"H<br />

QGKNT<br />

=<br />

,NGI<br />

,\GMNPG<br />

FRGZIB<br />

=<br />

.[EGY<br />

T<br />

F 75


,B"H<br />

\"DI<br />

,K"FR<br />

OKZKBP<br />

OGK<br />

.GPGKC<br />

NCB<br />

\C[C<br />

FND\P<br />

ZGB<br />

\[[<br />

KPK<br />

.F[TPF<br />

KGNKD<br />

N[<br />

B"H<br />

,\C[C<br />

QMN<br />

\C[<br />

\BZYR<br />

.[EGY<br />

NCB<br />

\GMNPN<br />

FPXTC<br />

QKB<br />

FP<br />

,ZKBFN<br />

QMN<br />

\C[<br />

FZGSB<br />

\K[TC<br />

,FMBNP<br />

KM<br />

QKB<br />

FN<br />

FP<br />

.\\N<br />

.BPY<br />

JKNIFN<br />

\GKFN<br />

YGCE<br />

’FC<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

SRMFN<br />

\EGCTN<br />

’F<br />

,EKP\N<br />

GKNT<br />

BN<br />

\MNN<br />

OGKF<br />

KZIB<br />

QGXZF<br />

TKV[FN<br />

ZIPG<br />

KZIB<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

BNB<br />

JKNIFN<br />

FXGZ[<br />

\GKFN<br />

YGCE<br />

’FC<br />

EKP\<br />

=<br />

GPM<br />

’F[<br />

,KIXR<br />

LM<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

YCEFN<br />

GC<br />

OD<br />

IZMGP<br />

\GKFN<br />

YGCE<br />

.\GKIXRC<br />

NCYP<br />

\B<br />

FDFRFF<br />

FNTPNC<br />

,\TEFP<br />

’F[<br />

DFR\P<br />

GPT<br />

YEXC<br />

.JV[PCG<br />

ODG<br />

FXGZ<br />

\GKFN<br />

,FTV[FC<br />

BZYRF<br />

ESI<br />

.OKPIZG<br />

ZCT[MG<br />

’C<br />

OKCN[F<br />

,FNBF<br />

FMGH<br />

ZGBN<br />

.FRGPBF<br />

ZIBG<br />

LM<br />

FMGH<br />

\TKEKN<br />

.’F<br />

ONGM"<br />

GTEK<br />

K\GB<br />

ORJYPN<br />

ETG<br />

,"ONGED<br />

KM<br />

OB<br />

TV[F<br />

BC<br />

,’FP<br />

QKB<br />

NECF<br />

QKC<br />

\GRJY<br />

,\GNEDN<br />

OG[P<br />

KNMF[<br />

ZGBFG<br />

OKBC<br />

.EIKC<br />

.CPY<br />

FZG\<br />

FP[N<br />

KNMF<br />

NCYN<br />

DGRT\<br />

BGF<br />

,\GYYG\[FF<br />

KVMG<br />

LZT<br />

\GYYG\[FF<br />

LM<br />

LZT<br />

.DGRT\F<br />

\GYYG\[F<br />

FH<br />

QGZSI<br />

.ZCEN<br />

QGXZ<br />

QJY<br />

GB<br />

NGED<br />

EEPR<br />

ZGTK[C<br />

OKZGSKF<br />

[KDZP[<br />

QKB[<br />

GN<br />

ZCE<br />

.KGXZF<br />

FPEYF<br />

S"T\N<br />

\GK\GB)<br />

:(HX=GX<br />

FZG\<br />

FP[N<br />

=<br />

O[N<br />

OKKIF<br />

BKXGP[<br />

,FZG\C<br />

KP<br />

BXGP[<br />

KRV<br />

’F<br />

,FZG\C<br />

LM<br />

BGF<br />

BKXGP<br />

\B<br />

OKKIF<br />

,FZG\C[<br />

ZGBC"<br />

KRV<br />

LNP<br />

."OKKI<br />

GT<br />

76


,BXPR<br />

OEB[M<br />

FZG\ EPGN<br />

OKKIF \B BKXGP BNG<br />

,FC[<br />

[K<br />

GN<br />

ZTX<br />

KKI"<br />

ZTX<br />

,"FKI\<br />

ZTX<br />

BN[<br />

BKXGP<br />

ZGB<br />

NCB .’F KRV<br />

YKSVP BN<br />

,FZG\ EGPNN<br />

:CG\M[ GPM<br />

FZG\CG"<br />

F\B<br />

,"NPT<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

BN[<br />

BKXGP<br />

KGNKD<br />

.’F<br />

ZGTK[CG<br />

EPGN[<br />

FZG\<br />

QGGMPG<br />

BGXPN<br />

\B<br />

,’F<br />

LM<br />

OKCZ\P<br />

,OKZGSKF<br />

BZYR[<br />

,"K\TDK"<br />

ET<br />

ZGTK[<br />

,OKGSP<br />

HB[<br />

,"K\BXP"<br />

\BKXP<br />

ZGB<br />

KRV<br />

’F<br />

.FZG\C<br />

,BXPR<br />

NT[<br />

KEK<br />

OKZGSKF<br />

OYZ\P<br />

GNXB<br />

QGXZF<br />

K\KPBF<br />

NCYN<br />

ZGB<br />

KRV<br />

LNP<br />

.OKKI<br />

FNBG<br />

OKZGSK"<br />

N[<br />

,FCFB<br />

QKB[<br />

QFC<br />

NGJKC<br />

,"FZG\<br />

FPMG<br />

FCZP[<br />

,FZG\C<br />

LM<br />

FCZP<br />

,OKZGSKC<br />

QKBG<br />

OFC<br />

NGJKC<br />

,FZG\<br />

OG[P<br />

EGPKN[<br />

FZG\F<br />

EKNGP<br />

GN<br />

\B<br />

,OKZGSKF<br />

OB[<br />

BN<br />

EGPKN<br />

FZG\F<br />

BN<br />

GKFK<br />

GN<br />

OKZGSK<br />

=<br />

QMN<br />

FH<br />

BZYR<br />

OKZGSK"<br />

N[<br />

,FCFB<br />

QKB[<br />

QFC<br />

NGJKC<br />

."FZG\<br />

:FHG<br />

\B"<br />

Z[B<br />

CFBK<br />

,’F<br />

"IKMGK<br />

=<br />

KM<br />

KEMC<br />

FKFK[<br />

OEBN<br />

OKZGSK<br />

BN[ FPC<br />

BXGP<br />

\B<br />

’F<br />

,FZG\C<br />

BN<br />

NM<br />

OEB<br />

FMGH<br />

OKZGSKN<br />

.FNBF<br />

:QMNG<br />

KZ[B"<br />

,ZCDF<br />

Z[B<br />

GRZSK\<br />

."FK<br />

\BG<br />

OKZGSKF<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

,\GRYN<br />

KEM<br />

FKFK[<br />

GN<br />

QGXZ<br />

,K\KPB<br />

YZ[<br />

GC<br />

FND\K<br />

ZGB<br />

KRV<br />

LNP<br />

.OKKI<br />

QKBG<br />

OEBN<br />

KNM<br />

ZIB<br />

DK[FN<br />

\B<br />

.DGRT\F<br />

:QMN<br />

QM"<br />

BKF<br />

FMZE<br />

N[<br />

...FZG\<br />

KKIG<br />

ZTX<br />

."FKI\<br />

\GC[IPG<br />

\GNVGR[ ,\GZH<br />

,G[BZN<br />

\G[GT<br />

,\GTKYC<br />

QFKNT[<br />

OKND\P<br />

,\GP[<br />

OGVN<br />

BZTX<br />

BZDB<br />

=<br />

KVM<br />

ZVSP<br />

.\GTKYCF<br />

.DPY<br />

FRKM[ ,GND[ NBZ[K<br />

OFPT<br />

BNP"<br />

NM<br />

WZBF<br />

,"GEGCM<br />

BNB<br />

NBZ[K"<br />

,GND[<br />

T<br />

H 77


FRKM[<br />

."OFPT<br />

,BXPR<br />

QPHC<br />

OEBF[<br />

BXGK<br />

\GNDFP<br />

OD<br />

’F<br />

,NBDR<br />

NGMK[<br />

,TKV[FN<br />

.GRGXZM<br />

.EPY<br />

OKNDE<br />

NDE<br />

=<br />

DGNKE<br />

=<br />

DNEP[<br />

NT<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

BCG<br />

TCJN<br />

,KR[F<br />

QGXZN<br />

.TKV[FN<br />

.FPY<br />

BCF<br />

ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

G\GB<br />

QGXZ<br />

’F<br />

.TKV[FN<br />

OKRG\I\F[MG<br />

OK[TPC<br />

TKV[FN<br />

=<br />

OK[GT<br />

,GRGXZ<br />

\GG\[FC<br />

,FZGXF<br />

HBG<br />

’F<br />

NGMK<br />

\\N<br />

,OFN<br />

KGNKD<br />

,OKRV<br />

ZCGT<br />

OFP<br />

OGXPXF<br />

.Z\SFFG<br />

BN[MG<br />

OK[GT<br />

,GRGXZ<br />

BN[<br />

OKNE\[P<br />

,TKV[FN<br />

QKB<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

’F<br />

IZMFC<br />

.FZ\SFC<br />

OEB[M<br />

NE\[P<br />

DK[FN<br />

QGXZ<br />

,’F<br />

QGXZF<br />

,TKV[FN<br />

HB<br />

’F<br />

ZHGT<br />

,GN<br />

FHG<br />

=<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

."G\GB<br />

OBG<br />

OEB<br />

G\EGCT<br />

YZ<br />

QGXZC<br />

,NCYN<br />

BN<br />

NCYP<br />

FZHT<br />

,’FP<br />

BNB<br />

BCF"<br />

BPJN<br />

QKI\GV<br />

,"GN<br />

BN<br />

.QKTKKSP<br />

.GPY<br />

BN<br />

CG[IK<br />

GN<br />

’F<br />

QGGT<br />

BN"<br />

CG[IK<br />

GN<br />

’F<br />

"QGGT<br />

=<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

[K[<br />

GN<br />

,\GRGGT<br />

KM<br />

QKB"<br />

GIGZ<br />

."FKPZ<br />

OZ<br />

=<br />

.\GNED<br />

BN[<br />

,FBD\P<br />

[KG<br />

GN<br />

\GRTJ<br />

,BZGCN<br />

FPZP[<br />

\B<br />

,GPXT<br />

FHC<br />

C[GI[<br />

BGF[<br />

.ZESC<br />

\GPN[ .HPY<br />

FR\PC<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

.GKBZCRN<br />

KEMG<br />

BN[<br />

FKFK<br />

,F[GC<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

,\GGXP<br />

TKDR[<br />

FRGGMN<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

IT<br />

78


’F<br />

BN<br />

NGMK<br />

\\N<br />

CGJ<br />

KNC<br />

OK[TP<br />

OKCGJ<br />

.GREKXP<br />

FHG<br />

BN<br />

OB"[<br />

\YEX<br />

FP<br />

Q\\<br />

,"GN<br />

BNB<br />

\GGXPF<br />

QF<br />

UZXN<br />

QFC<br />

\B<br />

,NBZ[K<br />

KEM<br />

DK[R[<br />

FRGGM<br />

.TKV[FN<br />

NBG<br />

FNT\<br />

NT<br />

L\TE<br />

’F[<br />

BN<br />

NGMK<br />

\\N<br />

CGJ<br />

KNC<br />

F[TR[<br />

OK[TP<br />

.OKCGJ<br />

BNF<br />

\GNNM<br />

,ONGTF<br />

OKEGFK<br />

\GPGBG<br />

,ONGTF<br />

OKRGHKR<br />

KNC<br />

OG[<br />

,\GZZGT\F<br />

FH[<br />

,FBZP<br />

’F[<br />

BN<br />

YGYH<br />

K[TPN<br />

\GGXPF<br />

,GRN[<br />

BNB<br />

FH<br />

,GRNKC[C<br />

NMGR[<br />

DK[FN<br />

FRGGMF<br />

,TKV[FN<br />

KHBG<br />

FKF\<br />

\GPN[<br />

\NCYC<br />

FCJFF<br />

N[<br />

.’F<br />

’F<br />

BGF<br />

,NTGVF<br />

BGF["<br />

GECN<br />

,F[T<br />

F[GTG<br />

F[TKG<br />

NMN<br />

,"OK[TPF<br />

GNKVB<br />

KNC<br />

.GR\EGCT<br />

’F<br />

NGMK<br />

\\N<br />

BN<br />

KVN<br />

ZGTK[<br />

,GRK[TP<br />

BGF[<br />

NM<br />

,NGMK<br />

GRK[TPG<br />

OF<br />

YZ<br />

KEM<br />

DK[FN<br />

\GPN[<br />

.FR\PC<br />

NB<br />

CG[IK<br />

OEBF<br />

’F[<br />

BN<br />

NGMK<br />

\\N<br />

CGJ<br />

HGRDF<br />

KNC<br />

FEGCTF<br />

,GRN[<br />

KNC<br />

,FTKDK<br />

BNB<br />

\NCYC<br />

OKDGRT\F<br />

TKDP<br />

OEBF<br />

KGRK[N<br />

FZGX<br />

,’FP<br />

QMN<br />

Q\KR<br />

OEBN<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

OEBF[<br />

LKZX<br />

\\N<br />

,FTKDK<br />

KEM<br />

QY\N<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

.FRGGMC<br />

.IPY<br />

FZGRPF<br />

UGDF<br />

=<br />

QGXZ<br />

NCYN<br />

,GPXTN<br />

GKNT[<br />

FKF<br />

,OGXPX<br />

ZGB[<br />

BN<br />

ZKBP<br />

FEGYRN<br />

,GH<br />

\BZYRF<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

OKMKZX[<br />

YKNEFN<br />

G\GB<br />

ZKBK[<br />

NT<br />

KEK<br />

.FZG\F<br />

YZG<br />

NT<br />

KEK<br />

ZGBP<br />

FZG\F<br />

OKNGMK<br />

GZKHIFN<br />

.CJGPN<br />

OKRY\P[MG<br />

KNM<br />

,FNCY<br />

[K<br />

OGYP<br />

ZGBN<br />

’F<br />

ZKBK[<br />

LG\C<br />

,UGDF<br />

HB<br />

UGDF<br />

BZYR<br />

,FZGRP<br />

BZCRF<br />

OT<br />

’H<br />

\GEKP<br />

\"DI<br />

P"KFR<br />

,F[GEYE<br />

O\PGTNG<br />

’H<br />

\GEKP<br />

,\GTZ<br />

’H<br />

.OKPT<br />

T<br />

J 79


YKNEFN<br />

\B<br />

UGDF<br />

Z[VB<br />

YZ<br />

\GKNTC<br />

,\GEKZKG<br />

\GZCD\FC<br />

NM<br />

OTV<br />

FRGPBC<br />

,\KYNI<br />

ET<br />

FMGH[<br />

FRGPBN<br />

\GTKCYC<br />

=<br />

FEGCTG<br />

GH<br />

\M[PR<br />

ET<br />

\CFN[F[<br />

FNGT<br />

FKNBP<br />

TKV[FN<br />

.’FN<br />

KRV<br />

FZGRPF<br />

=<br />

.BZGCF<br />

\TC[<br />

\GZRF<br />

=<br />

TGC[<br />

,OKPK<br />

\[[<br />

KPK<br />

F[TPF<br />

FRMF)<br />

(\C[N<br />

\C[G<br />

,(\GMNP)<br />

GZKBK<br />

NB<br />

NGP<br />

KRV<br />

,FZGRPF<br />

,BZGCF<br />

OKRVF<br />

N[<br />

,FZGRPF<br />

ZKBPF<br />

.FZGRPN<br />

\TC[<br />

\GZRF<br />

OKMKZX<br />

ZKBFN<br />

NT<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

,BZGCN<br />

BGF[<br />

KRV<br />

.FZGRPF<br />

LKZXG<br />

,YKNEFN<br />

ET<br />

BF\[<br />

\CFN[<br />

FNGT<br />

,FKNBP<br />

,\GKVMC<br />

QKVGM"<br />

,G\GB<br />

ET<br />

ZPBK[<br />

FXGZ<br />

."KRB<br />

.JPY<br />

LZE<br />

FNCYF<br />

LZEG<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

=<br />

EGSK<br />

N[<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

=<br />

,FTKEKC<br />

OKC[GI[<br />

\GZKYIC[<br />

’F<br />

GDK[K<br />

.G\GB<br />

QMN<br />

OKZYGI<br />

OKJZV<br />

OKC[GIG<br />

GNKM[K[<br />

.G\GB<br />

=<br />

EGSKG<br />

FNCYF<br />

=<br />

,FRGPBC<br />

OKIYGN[<br />

\B<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

OKMNGFG<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

EDR<br />

\GK[GY<br />

BIGPC<br />

,BCKNG<br />

OGYPC<br />

NM[F[<br />

BN<br />

.OKMSP<br />

BXPR[M<br />

,FZ\SFC<br />

ZGSB<br />

NCYN<br />

EGSK<br />

FEGCTF<br />

.FTKEKP<br />

LZEC<br />

,NNM<br />

KEM<br />

DK[FN<br />

FPMI<br />

OKMNGF<br />

KVN<br />

,ZESF<br />

NM[P<br />

QJY<br />

NM[N<br />

,NGED<br />

ET<br />

OKMGH[<br />

NM[N<br />

.K\KPBF<br />

QMN<br />

BGF<br />

Q\GR<br />

ZES<br />

,LGVF<br />

,GRKKF<br />

KM<br />

EGSKF<br />

BGF<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

BYGEG<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

OKMGH<br />

\TEN<br />

,F[GEYE<br />

FNKI\P[<br />

OKNCYP<br />

QKB[<br />

OG[<br />

FEGCT<br />

V<br />

80


,\ZIB<br />

BNB<br />

FRGPBC<br />

,ECNC<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

OKBC<br />

\D[FN<br />

OKJZV<br />

QKC<br />

FGXP<br />

.FGXPN<br />

FPG<br />

FNKI\P[<br />

FKF<br />

KNC<br />

OG[<br />

,\GRICF<br />

F[TR<br />

ZIB<br />

LM<br />

FCZFN<br />

OKJZV<br />

ZGCKIC<br />

.EIB<br />

.RY<br />

\G[TN<br />

QGZSKI<br />

FZGRPF<br />

=<br />

GVGD<br />

(GK\GRGXZ)<br />

N[<br />

.OEB<br />

ZGB[M<br />

’F<br />

[CGNP<br />

,GC<br />

OEBF<br />

ZKBP<br />

.FZGRPM<br />

FHNG<br />

F[Y\R<br />

,F[P<br />

LKB<br />

GVGDN<br />

N[<br />

OEBF<br />

FKF\<br />

\NGMKF<br />

[KCNFN<br />

\B<br />

ZGB<br />

,QGKNTF<br />

[K[M<br />

KGRK[<br />

FZGX<br />

QKC<br />

ZGBF<br />

,KNMN<br />

BGF[<br />

GVGD<br />

N[<br />

?OEBF<br />

:FCG[\F<br />

ZMMP<br />

CFH<br />

.F\KF<br />

,UGDF<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

BZYR<br />

ZMM<br />

N[<br />

.CF=FH<br />

FMPG<br />

GC<br />

=<br />

DGGHC<br />

,FBMFE<br />

NT[<br />

KEK<br />

\GBMFF<br />

QKC<br />

OKZCEF<br />

,OKEDGRPF<br />

ZGBF<br />

\GZCD\FG<br />

,OEBF<br />

NM[<br />

EIB<br />

FMP<br />

KR[C<br />

FXGZG<br />

,GNJCN<br />

FHP<br />

FBC<br />

.FBMF<br />

NCB<br />

F[Y\R<br />

:F[P<br />

BN<br />

IGMC<br />

OEBF<br />

LGVFN<br />

\B<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

FKFK[<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

:FCG[\F<br />

FH<br />

\PB<br />

OEBF[<br />

BN<br />

NGMK<br />

,GMVFN<br />

BNB<br />

’F<br />

,F[TK<br />

BCF"<br />

,ZFJN<br />

QKTKKSP<br />

."G\GB<br />

\G[TN<br />

,KNM<br />

QGZSI<br />

=<br />

HBG<br />

BGCK<br />

,TV[<br />

,KGNKP<br />

\GBNPN<br />

\B<br />

.QGZSIF<br />

NCB<br />

OB<br />

QKB<br />

,\GK[GY<br />

QKB<br />

OGYP<br />

KGNKPN<br />

,QGZSIF<br />

FH[<br />

TGKS<br />

.FNTPNP<br />

TP[P<br />

KNC[<br />

,\GK[GY<br />

OB<br />

OEB<br />

BN<br />

NKI\P<br />

=<br />

QKB<br />

OGYP<br />

KGNKPN<br />

.QGZSIF<br />

’F<br />

BN<br />

LKZX<br />

\GZZGT\FN<br />

,OKRG\I\F<br />

BNB<br />

GMH"<br />

,FR[KIB<br />

BN<br />

GMH<br />

,"F\TC<br />

NM[<br />

FR[KIBF<br />

LZGXN<br />

,OKRG\I\F<br />

GC[IK[<br />

OK[GT[<br />

.GF[P<br />

V<br />

B 81


.BRY<br />

\KRC<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

WGIR<br />

,NBZ[KN<br />

FKRCFG<br />

BKF<br />

ZPGIC<br />

,OKRCNG<br />

NMG<br />

FRCN<br />

LKZX<br />

ZCIN<br />

OT<br />

,JKJ<br />

YKHIPF<br />

\B<br />

OKRCNF<br />

=<br />

OEB[<br />

F[GT<br />

FGXP<br />

YYG\[PG<br />

\G[TN<br />

EGT<br />

,FGXP<br />

OKZCI\P OF<br />

F[TRG<br />

QKRC<br />

.YHI<br />

NCB<br />

OB<br />

F[GT<br />

,JZI\PG<br />

EKZVP<br />

QKC<br />

.OKRCNF<br />

OGK<br />

=<br />

OKBGZ<br />

FP<br />

.OK[GT[<br />

,FNKN<br />

L[GI<br />

=<br />

BN<br />

OKBGZ<br />

FP<br />

.OK[GT[<br />

OEB[M<br />

QKPBP<br />

F[GTG<br />

FIP[C<br />

=<br />

BZYR<br />

,OGK<br />

HB<br />

\GGXPF<br />

\GZCI\P<br />

F[TRG<br />

QKRC<br />

OT<br />

\BZ[F<br />

.FRKM[F<br />

NCB<br />

,FNKNC<br />

BN<br />

FBGZ<br />

FP<br />

,F[GT[<br />

QKBG<br />

,FIP[<br />

QMN<br />

KB<br />

Z[VB<br />

\GRCN<br />

:QKRC<br />

BN<br />

,OKBGZ<br />

QKB<br />

CXP<br />

IGZ<br />

.OPGZP<br />

NTG<br />

KEK<br />

FRGPB<br />

OKMGH<br />

.FIP[N<br />

.CRY<br />

FPGY<br />

’F<br />

FPGY<br />

’F<br />

=<br />

[YCP<br />

’FP<br />

\GNDN<br />

\GNED<br />

,FPGYF<br />

[YCP<br />

’F[<br />

FND\K<br />

FPGYC<br />

FVGYH<br />

BNG<br />

,FZ\SFC<br />

B\RKM[<br />

.BZVTC<br />

GXGVKG<br />

LKCKGB<br />

NT[ =<br />

KEK<br />

FH<br />

GNJC\K<br />

KNM<br />

.FNCYF<br />

GSGRKG<br />

LKBR[P<br />

LKRVP<br />

=<br />

KRV<br />

,’F<br />

.FPGY<br />

D"KZ\<br />

QKJKT<br />

=<br />

OKMKZX<br />

FZG\<br />

=<br />

\GXT<br />

,’F<br />

\ZHT<br />

’F<br />

ZHVN<br />

,GKCKGB<br />

GXGVKG"N<br />

."LCKGB<br />

D"KZ\<br />

QKEGYV<br />

=<br />

\GZGB<br />

,KGNKPN<br />

ZIBN<br />

[K[<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

OKNM[<br />

OKNGMK<br />

NCYN<br />

.ZGB<br />

FZG\ BX\ QGKXP KM<br />

OKN[GZKP ’F ZCEG<br />

HB =<br />

.OKGYK<br />

.DRY<br />

NGJKC<br />

\TEF<br />

FGRT<br />

\B NJCP[ ,\GNV[ =<br />

GPXT<br />

\GNJC\F ,KR[N<br />

.\GKPKRVC<br />

CV<br />

82


\GKRGXKI<br />

=<br />

,F[TP<br />

FNGDP[<br />

,WGIN<br />

CK[IP[<br />

\B<br />

GZCI<br />

CG[IM<br />

.GRPP<br />

\GKPKRV<br />

=<br />

,Z\SR<br />

FC[IP<br />

,\TEG<br />

LKZX<br />

NJCN<br />

KRVN<br />

.GZCI<br />

NJCN<br />

\TE<br />

FC[IPG<br />

KRVN<br />

NM<br />

,EIB<br />

\GZPN<br />

TEGK[<br />

[KDZPG<br />

Z\GK[<br />

GZCIP<br />

=<br />

"YNI"C<br />

:"NM"CG<br />

NNM<br />

=<br />

Z\GK<br />

FGCD<br />

.JZVFP<br />

LKZX<br />

NJC\FN<br />

NMN<br />

,YNI<br />

KM<br />

BGF<br />

YNI<br />

.NMFP<br />

NNM[<br />

,NBZ[K<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

JZVC[<br />

QKB<br />

,\GCK[I<br />

NCB<br />

\RKICP<br />

,NNMF<br />

HB<br />

NM<br />

EIB<br />

CG[I<br />

EXP<br />

,NNMF<br />

LKZXG<br />

NJCN<br />

KMZX<br />

GPXT<br />

KRVC<br />

KMZX<br />

.NNMF<br />

’F<br />

=<br />

\GKF<br />

OEBF[<br />

LKZX<br />

NJCN<br />

\B<br />

G\TE<br />

G\C[IPG<br />

KRVN<br />

,’F<br />

QMN<br />

LKZX<br />

NKDZFN<br />

\B<br />

GPXT<br />

,\GKRGXKIC<br />

,FK[TC<br />

."F[TR"C<br />

OKNGJKCF[<br />

GTKV[K<br />

GKNT<br />

NMGKG<br />

NJCN<br />

\B<br />

G\TE<br />

G\C[IPG<br />

.’FN<br />

QMN<br />

Z\GK<br />

\TE=NTC<br />

[K<br />

GN<br />

Z\GK<br />

FEGCT<br />

NJCN<br />

\B<br />

GPXT<br />

,’FN<br />

[VKJNG<br />

QKB<br />

FP<br />

.NJCN<br />

BXPR<br />

NM[<br />

\NTP<br />

\TEF<br />

FKFK[ =<br />

FP<br />

,NJCN<br />

YZG<br />

NKC[C<br />

FH<br />

LKZX<br />

OEBF<br />

YYG\[FN<br />

.\TEN<br />

OEB<br />

BN[<br />

QMGP<br />

,NGJKCN<br />

KBEM<br />

BN[<br />

FKFK<br />

GN<br />

.\TE<br />

\ZIB<br />

G\PMI"<br />

FCGZP<br />

,"GK[TPP<br />

[K[<br />

GN<br />

\TE<br />

Z\GK<br />

\NGMKP<br />

.FNJCN<br />

KM<br />

QKRT<br />

NGJKCF<br />

BZYR<br />

\RKIC<br />

,FK[T<br />

BNG<br />

.FTKP[<br />

KM<br />

QKRT<br />

FTKP[<br />

BZYR<br />

\RKIC<br />

,FRCF<br />

QKRTG<br />

FK[T<br />

BGF<br />

YZ<br />

\RKIC<br />

IGM<br />

KNC<br />

.\TE<br />

F[TR"<br />

"TP[RG<br />

=<br />

NJCP[<br />

\B<br />

GPXT<br />

,F[TPC<br />

HB<br />

NCYP<br />

,FTKP[<br />

KM<br />

ZCGT<br />

FTKEKP<br />

.FRGPBN<br />

V<br />

D 83


.ERY<br />

ONGT<br />

FHF<br />

ONGTG<br />

BCF<br />

’F<br />

Q\R<br />

,\TE<br />

BGF[<br />

FZG\<br />

OK[TPG<br />

,OKCGJ<br />

KEM<br />

FMHK[<br />

GC<br />

ONGTN<br />

,BCF<br />

,FRKC<br />

OKNM<br />

FTV[FE<br />

=<br />

[P\[PG<br />

FZG\C<br />

\GGXPCG<br />

KEMC<br />

\GMHN<br />

ONGTN<br />

,FHF<br />

,\GMNP<br />

QGXZF<br />

.NCYN<br />

GNB"<br />

OKZCE<br />

OEB[<br />

NMGB<br />

QFK\GZKV<br />

ONGTC<br />

"FHF<br />

=<br />

D"KZ\<br />

,QKJKT<br />

FH[<br />

ZGBP"<br />

FZG\F<br />

GZKHIP[<br />

."CJGPN<br />

\GZKV<br />

=<br />

D"KZ\<br />

\GGXPF<br />

QF[M<br />

,\GXT<br />

NGMBN<br />

ONGTC<br />

,FHF<br />

KM<br />

ZGBPF"<br />

FC[<br />

GZKHIP<br />

."CJGPN<br />

FBGZ[M<br />

FZG\F[<br />

\GGXPG<br />

GFGZKHIF<br />

CJGPN<br />

FH<br />

BZYR<br />

FBGZ[<br />

\GZKV<br />

G\EGCTC<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

QZYFG"<br />

BGF<br />

ONGTN<br />

"BCF<br />

=<br />

ONGTN<br />

BCF<br />

FH<br />

CXPC[<br />

BCF<br />

LKZX<br />

BGCN<br />

,CXPN<br />

D"KZ\[<br />

\GGXP<br />

GKFK<br />

,QKEGYKV<br />

HB[<br />

FZG\F<br />

BKF<br />

\RKICC<br />

GK\GP[<br />

N[<br />

.F"CYF<br />

.FRY<br />

TGEP<br />

’F<br />

Q\R<br />

OKNDZPN<br />

?\GTJN<br />

OKNDZPF<br />

GZPB<br />

,\PB<br />

BNB<br />

OKMKZX<br />

QKPBFN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

FH[<br />

.CGJ<br />

OBG<br />

OKXGZ<br />

\MNN<br />

LG\C<br />

\TEF<br />

=<br />

FKFK<br />

.\GTJ<br />

FNTPNG<br />

\TEFP<br />

,OKMKZX<br />

NMGK[<br />

NCYN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

LG\CG<br />

\TEF<br />

QKB<br />

.FZKIC<br />

OKNDZPF<br />

N[<br />

OEBF<br />

=<br />

FBGZ[<br />

EKP\<br />

OB<br />

[K<br />

\GKBEM<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

’F<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

O[N<br />

.OKP[<br />

\GZPNG<br />

FZG\F[<br />

FIKJCP<br />

WZB<br />

\CH<br />

CNI<br />

,[CEG<br />

NCB<br />

UGDF<br />

ING[<br />

OKNDZP<br />

FBGZG<br />

QKB[<br />

O[<br />

\NTG\<br />

,GPXT<br />

BNG<br />

OKMSP<br />

\MNN<br />

,WZBN<br />

\BZYRF<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

OKNDZP<br />

=<br />

FKFK[<br />

,\TE<br />

\MNN<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

EV<br />

84


IN[ .GRY<br />

LN<br />

OEBF[M<br />

SRMR<br />

,FEGCTN<br />

’F<br />

IKJCP<br />

Q\K[<br />

GN<br />

.FP[R<br />

NCB<br />

OEBF<br />

FXGZ<br />

.F\GBZN<br />

KNMF<br />

N[<br />

FP[RF<br />

FH<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

NCB<br />

OEBF<br />

FXGZ<br />

FKF\[<br />

LG\C<br />

,\TEF<br />

BN[<br />

FXGZ<br />

,QKPBFN<br />

\ZJP[<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

GKBZCRN<br />

\BXPR<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

KEMCG<br />

NCYN<br />

\B<br />

KNMF<br />

,FZJPN<br />

OKMKZX<br />

ON[N<br />

OT<br />

,GKKI<br />

KM<br />

QKB"<br />

FZG\F<br />

,\PKKY\P<br />

BNB<br />

KPC<br />

\KPP[<br />

GPXT<br />

."FKNT<br />

.HRY<br />

\PB<br />

QG[NC<br />

N[ TZF<br />

OKNDZPF<br />

\GZPN<br />

OKNDZPF[<br />

GZPB<br />

,\PB<br />

FH<br />

BZYR<br />

QG[N<br />

,TZF<br />

KM<br />

OKMKZX<br />

,QKPBFN<br />

ODF[<br />

LZEP[<br />

TCJF<br />

KB<br />

Z[VB<br />

NCYN<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

NCB<br />

’F<br />

NGMK<br />

ZGHTN<br />

\GMHN<br />

.FHN<br />

OB<br />

,QM<br />

LG\C<br />

\TEF<br />

OKNDZPF<br />

GZPB<br />

\B<br />

,\PBF<br />

NCB<br />

FP<br />

FKF[<br />

ZSI<br />

FH<br />

QKPBFN<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

’F[<br />

ZGHTK<br />

\GMHN<br />

NCYN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

NM<br />

QG[N"<br />

"TZF<br />

BGF<br />

\PB<br />

,\TEC<br />

QKB[<br />

OEB<br />

NGMK<br />

\MNN<br />

FNTPNC<br />

,\TEFP<br />

NCB<br />

’F[M<br />

ZHGT<br />

=<br />

.LNGF<br />

.IRY<br />

ZHDR<br />

NT<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

,CZIFN<br />

GNDK[ KEM<br />

NBZ[K<br />

QKCN<br />

\GPGBF<br />

FMGH<br />

FZBFN<br />

=<br />

BZYR<br />

SRMR[<br />

\KCN<br />

.[EYPF<br />

QCZGI<br />

\KC<br />

[EYPF<br />

=<br />

\GYN\SF<br />

FZBFF<br />

FBXG\M<br />

,BJIP<br />

[P\[P[<br />

FZBFC<br />

KEM<br />

\GRFN<br />

FRPP<br />

(BCKN)<br />

GB<br />

NCYN<br />

FMKPS<br />

.(BIGP)<br />

BNG<br />

ZB[R<br />

KZIB<br />

\GYN\SF<br />

,FZBFF<br />

KZIB<br />

,QCZGIF<br />

CXPC<br />

GPM<br />

KRVN<br />

FMH[<br />

,FZBFN<br />

KRVN<br />

\KC<br />

V<br />

F 85


,[EYPF<br />

BNB<br />

NVGR<br />

CXPN<br />

Z\GK<br />

.TGZD<br />

KM<br />

OB<br />

BN<br />

FNGT<br />

HB<br />

.EZGK<br />

FEKZKFG<br />

\VSGRF<br />

\BHF<br />

\BZYR<br />

\GND<br />

QKC<br />

,\GPGBF<br />

NVGR[<br />

\GGB\N<br />

\GRGXZG<br />

N[<br />

\GPGB<br />

,ONGTF<br />

,O\JKN[N<br />

Y[GI[<br />

YZ<br />

OKZCEN<br />

.OKKP[D<br />

NCB<br />

FHP<br />

[KDZP<br />

ZIB<br />

LM<br />

QGZSI<br />

QGY\N<br />

GK[TP<br />

=<br />

FRCK[<br />

FZHIC<br />

\KC<br />

.[EYPF<br />

.JRY<br />

LG\C<br />

\TEF<br />

=<br />

FXT<br />

FTZ<br />

LZEP<br />

,OEBF<br />

FP<br />

NM[F[<br />

CKKIP<br />

GN<br />

FH[<br />

FKFK<br />

CGJ<br />

,GNKC[C<br />

\B<br />

FH<br />

BGF<br />

NGMK<br />

.\G[TN<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

FP<br />

QKB[<br />

NM[F<br />

,CKKIP<br />

F[Y<br />

GN<br />

,\G[TN<br />

NMPG<br />

QM[<br />

FP<br />

BGF[<br />

EDRM<br />

.NM[F<br />

FXT<br />

FTZ<br />

=<br />

FP<br />

LG\C[<br />

.\TEF<br />

\XT<br />

’F<br />

=<br />

.\TEFP FNTPN<br />

FHG<br />

=<br />

."EGPT\ ONGTN"<br />

BYGEG<br />

NT<br />

KEK<br />

FH<br />

OEBF<br />

TKDP<br />

.\GPN[N<br />

.SY<br />

\RGPB<br />

GCZ<br />

LKZX<br />

QKPBFN<br />

,GCZN<br />

LM[<br />

FGGX<br />

.’F<br />

BNG<br />

YKVSP<br />

QKPBFN<br />

,’FC<br />

KM<br />

FZG\F<br />

BGF<br />

NCYP<br />

NT<br />

KEK<br />

GCZ<br />

CKKIG<br />

QKPBFN<br />

.GCZC<br />

KM<br />

KB<br />

Z[VB<br />

QKCFN<br />

\B<br />

FZG\F<br />

,NM[C<br />

KM<br />

\TE<br />

OK\C=KNTC<br />

FMGVF<br />

\TEP<br />

,FZG\<br />

OKMKZXG<br />

\RGPB<br />

,GCZ<br />

KEM<br />

\TEN<br />

KFP<br />

\TE<br />

.FZG\<br />

QKBG<br />

\BZK<br />

OKP[<br />

KNC<br />

,FZG\<br />

KM<br />

BN"<br />

OT<br />

WZBF<br />

,"EKSI<br />

GPM<br />

:CG\M[<br />

KBGNF"<br />

K\GB<br />

GCHT<br />

K\ZG\G<br />

."GZP[<br />

KM<br />

OB<br />

OEB<br />

QKPBP BN<br />

GZCIC<br />

NT<br />

OKZCE<br />

,OKNGED<br />

FH<br />

QPKS<br />

OD[<br />

BN<br />

QKPBP<br />

GN<br />

NT<br />

OKZCE<br />

.OKRJY<br />

FPG<br />

FBZR[<br />

QKPBP[<br />

NT<br />

ZCEF<br />

,QJYF<br />

BGF<br />

KRVP<br />

BN[<br />

GV<br />

86


CG[I<br />

.GN<br />

QMN<br />

OB<br />

BN<br />

QKPBP<br />

,GCZN<br />

FNDP<br />

FHC<br />

ZSGI<br />

G\RGPB<br />

NT<br />

NM<br />

FP<br />

NCYP[<br />

.GCZP<br />

BNB<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

YHI<br />

\RGPBC<br />

,OKPMI<br />

KEM<br />

TKRMFN<br />

\B<br />

,GPXT<br />

\GKFNG<br />

NV[<br />

GKRKTC<br />

EDR<br />

.OKYKEXF<br />

\BG<br />

\GNV[F<br />

OKYEGC<br />

OEB[M<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

FP<br />

GZCI[<br />

,GCKKIP<br />

G\TEG<br />

FBZP<br />

,LVFN<br />

NMPG<br />

OGYP<br />

TKRMP<br />

NKV[PG<br />

\B<br />

,GPXT<br />

\B<br />

.G\TE<br />

OBG<br />

GCZ<br />

Q\GR<br />

\TE<br />

N[<br />

,\GNV[<br />

GRKB[<br />

OKB\P<br />

,GNM[N<br />

,TE<br />

FZG\[<br />

KNC<br />

\RGPB<br />

GCZ<br />

FBKCP<br />

.L[GIN<br />

.BSY<br />

N[ BJIF<br />

IZY<br />

F[P<br />

FXZ<br />

,\GBZFN<br />

OKMKZX[<br />

\MNN<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

IZYG<br />

BN<br />

.OKMSF<br />

NT<br />

FH<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

[RGT<br />

OD<br />

QM<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

KEM<br />

GTEK[<br />

[RGTF[<br />

TKDP<br />

BN<br />

ZGCT<br />

BJI<br />

,ZIB<br />

BNB<br />

BN[<br />

GXZ<br />

\MNN<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

GEKSVFG<br />

\B<br />

NM<br />

.LZEF<br />

FRGPB<br />

BZYR<br />

BN[<br />

,TCJM<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

\TE<br />

FH<br />

,TCJ<br />

FP[<br />

OEB[<br />

QKCP<br />

[KDZPG<br />

BGF<br />

NGMK<br />

.\G[TN<br />

IZY<br />

=<br />

,\TE<br />

F[P<br />

=<br />

.FRGPB<br />

IZY N[ BJIF<br />

YNGI[ FHC<br />

NT<br />

,F[P<br />

BNG<br />

NT<br />

,’F<br />

KM<br />

IZY<br />

BGF<br />

EDR<br />

N[ LZEF<br />

.FRGPB<br />

QMN<br />

NCKY<br />

[RGT<br />

OD<br />

QM<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

KEMC<br />

\GBZFN<br />

,NBZ[KN<br />

FEGCTF[<br />

ZM[FG<br />

[RGTG<br />

=<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

ZM[F<br />

=<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

LZEC<br />

K\TDK"<br />

,"K\BXPG<br />

ZIBN[<br />

OEBF[<br />

TDKKP<br />

\B<br />

GPXT<br />

\NCYC<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

BGF<br />

FMGH<br />

UB[ ,OKZCEN<br />

OTV<br />

BN<br />

C[I<br />

,OFKNT<br />

.ODK[K[<br />

QMN<br />

BZYR<br />

FH<br />

C[I BN[ OG[P ,"FBKXP"<br />

NT<br />

,FH<br />

BC[<br />

GN<br />

ISFC<br />

.\TEF<br />

V<br />

H 87


.CSY<br />

FBZ<br />

OKKI<br />

OT<br />

F[B<br />

Z[B<br />

\CFB<br />

F[B<br />

=<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

Z[B<br />

\CFB<br />

=<br />

NCYP<br />

\CFBG"C<br />

\B<br />

’F<br />

."LKFNB<br />

.DSY<br />

\YI<br />

FZG\F<br />

FZJPF<br />

BKF<br />

TKDFN<br />

FRGGMN<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

,UGDFG<br />

,QGXZF<br />

:NBG[<br />

FP"<br />

FGGXPF<br />

,"\BHF<br />

KMG<br />

’F<br />

NTC<br />

,QGZSI<br />

OKMKZX[<br />

TKV[FN<br />

GN<br />

FBRF<br />

,DGRT\G<br />

BNF<br />

TGEK<br />

,LVFN<br />

GRGXZ[<br />

CKJKFN<br />

?GKBZCRN<br />

FPN<br />

NCYN<br />

,FEGCT<br />

ZGSB[<br />

EGCTN<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

BZYRF<br />

NCYP<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

GRKKF<br />

OEBF[<br />

LKZX<br />

TKDFN<br />

FDZEN<br />

N[<br />

NCYP<br />

FBRF<br />

YZ<br />

KEM<br />

\GRFN<br />

,’F<br />

FH[<br />

FP<br />

CKKIK[<br />

\B<br />

OEBF<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

GHKB<br />

FCKS<br />

\YVSP<br />

OGZDK<br />

GN<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

NMC"<br />

LCCN<br />

NMCG<br />

,"L[VR<br />

OB<br />

QKCP<br />

Z\GGP[<br />

NT<br />

\NTG\<br />

GPXT<br />

,\GKP[DC<br />

BN<br />

NKC[C<br />

DK[FN<br />

\NTG\<br />

GPXT<br />

OKDGRT\C<br />

Z\GK<br />

,OKNGED<br />

BNB<br />

\GKFN<br />

GNGM<br />

?TKV[FN<br />

:FCG[\F<br />

LMKVN"<br />

C\M<br />

FC<br />

,FYGI<br />

FZHD<br />

BKF<br />

,KRVNP<br />

QKB<br />

LN<br />

\G[Z<br />

ZFZFN<br />

"FKZIB<br />

=<br />

QKB<br />

FCG[\<br />

UGDN<br />

NT<br />

\GNB[<br />

,"NCYN"<br />

BNB<br />

FH<br />

YGI<br />

\ZHDG<br />

,’F<br />

FZGSB[<br />

FRGGMF<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

=<br />

LM<br />

,\GRTN<br />

HBG<br />

OKNGMK<br />

,IXRN<br />

BNG<br />

SRMFN<br />

.IGMKGC<br />

QGXZF \JKN[P BXGK[M<br />

GPXTN<br />

F[TRG<br />

"NBZ[K"<br />

=<br />

[K<br />

GN<br />

FBRF<br />

YZ<br />

NGMK[M<br />

\G[TN<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

OBG<br />

BN<br />

NGMK<br />

QGGMN<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

[KDZP<br />

\B<br />

GPXT<br />

TZ<br />

,\PG<br />

OKT[Z"<br />

QFKKIC<br />

OKKGZY<br />

,"OK\P<br />

KM<br />

FMH<br />

IV<br />

88


[KDZFN<br />

OTJ<br />

\GYCEC<br />

,’F<br />

QMN<br />

[KDZP<br />

OD<br />

LVFN<br />

,’FP EZVR[M<br />

[KDZP OKKIG<br />

\RP NTC<br />

,TKV[FN<br />

.\GYCEC<br />

.ESY<br />

BJI<br />

NDTF<br />

BJI<br />

NDTF<br />

=<br />

GNVR[<br />

FRGGMN<br />

.NCYN<br />

QGYK\<br />

=<br />

FZVF<br />

\YIGP[<br />

\B<br />

QGGT<br />

NDTF<br />

=<br />

,FZV<br />

FRGGMF<br />

,FP[NE<br />

NGJKC<br />

,G\GPXT<br />

\VKZ[<br />

,FZVF<br />

ECBR[<br />

GYF<br />

,NBP[<br />

,FPMI<br />

GPM<br />

KMN"<br />

KJTPG<br />

\B<br />

"LPXT<br />

,FRCNC<br />

ZGHI\[<br />

,FEGYRN<br />

BNKPPG<br />

N[ BJIF ZCGT<br />

,NDTF<br />

LNGFG<br />

\RGGMC<br />

.FTV[FF<br />

.FSY<br />

FYGI<br />

[ZEPC<br />

FCZ<br />

NBG[<br />

:KCZ<br />

KMG"<br />

FP<br />

\VMKB<br />

FKN<br />

,F"CYFN<br />

KPN<br />

JIG[[<br />

QP<br />

,ZBGXF<br />

GB<br />

KP<br />

JIG[[<br />

QP<br />

.UZGTF<br />

,KGF<br />

BN<br />

GR\R<br />

,\GGXPF<br />

BNB<br />

UZXN<br />

OFC<br />

\B<br />

."\GKZCF<br />

TCJ<br />

BZCRF<br />

,NCYN<br />

.CT<br />

,LGMKH<br />

TKV[FN<br />

=<br />

NT<br />

KEK<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

LGVFN<br />

\B<br />

TCJF<br />

,GRC[<br />

FHCG<br />

OKZ[MGP<br />

NCYN<br />

\R\P<br />

’F<br />

KNC<br />

,QGZSI<br />

KNC<br />

.F[GC<br />

\TEN<br />

NCYP[<br />

YZ<br />

KEM<br />

,TKV[FN<br />

OTJP<br />

FGGXP<br />

=<br />

OB<br />

[KDZP<br />

NGMK[<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

,DGRT\F<br />

\GZPN<br />

,FXGZ[<br />

NCYPG<br />

YZ<br />

NT<br />

KBR\<br />

FH[<br />

QGXZ<br />

.’F<br />

YZG<br />

NGMK[M<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

,OKDGRT\F<br />

NGMK<br />

TKV[FN<br />

OFKNT<br />

=<br />

NCYNC<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

KPG<br />

FXGZ[<br />

NKDZFN<br />

\B<br />

GPXT<br />

,OKZG\KGC<br />

IZMGP<br />

NKDZFN<br />

OKRJY OKDGRT\C OEGY GPXT<br />

OKDGRT\C M"IBG<br />

Z\GK<br />

.OKNGED<br />

V<br />

J 89


DGRT\F<br />

NGEDF<br />

ONGTC[<br />

=<br />

\GYCE<br />

,F"CYFC<br />

DGRT\<br />

\D[FC<br />

.’F<br />

QMN<br />

F[TR<br />

OGXPX<br />

=<br />

QGYK\<br />

,F[GCN<br />

,FZ\SF<br />

ET<br />

OEBF[<br />

QGXZC<br />

NCYN<br />

GRKB<br />

[KDZP<br />

\B<br />

,’F<br />

\GKF<br />

FH[<br />

DGRT\<br />

KB[<br />

Z[VB<br />

Z\GGN<br />

,GKNT<br />

NCYKG<br />

G\GB<br />

KNC<br />

,FGXP<br />

,EGZVC<br />

BN[<br />

.FP[N<br />

KEMCG<br />

FKF\[<br />

\GZ[VB<br />

\G[TN<br />

OTJP<br />

,FGXP<br />

,FP[N<br />

KEM<br />

TKV[FN<br />

\IR<br />

IGZ<br />

,’FN<br />

LZXGF<br />

,OGXPXF<br />

.FZ\SFF<br />

FZ\SFC[<br />

OK[GT<br />

FEGCT<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

FRGPBC<br />

=<br />

NCYP<br />

NGT<br />

FZG\<br />

LM[ \GGXPG<br />

QGXZ<br />

FH[ ,’F<br />

.FYGI<br />

K\PG<br />

OK[KDZP<br />

YGI<br />

=<br />

OEB[M<br />

FXGZ<br />

[KDZFN<br />

,OTJ<br />

GRKBG<br />

,[KDZP<br />

HB<br />

NCYP[M<br />

GKNT<br />

NGT<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

NCYP<br />

YZ<br />

.YGIM<br />

.GSY<br />

ZXK<br />

TZ<br />

QJ[ =<br />

=<br />

LBNP<br />

\GGPF<br />

UGD<br />

,NBG[F<br />

FP"<br />

OTJ<br />

[K<br />

,"FC<br />

BZYR<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

TKZVP[MG<br />

OKKYN<br />

BZYR<br />

,QJ[<br />

QKJ[P[<br />

NT<br />

.LZEF<br />

\KPP[MG<br />

\B<br />

OEBF<br />

=<br />

HB<br />

BZYR<br />

LBNP<br />

,\GPF<br />

OG[P<br />

NJGR[<br />

\B<br />

\GKIF<br />

\KRIGZF<br />

Q\GRG<br />

F\ZGP\<br />

\GKI<br />

,\KP[D<br />

OTJ<br />

N[<br />

OKKI<br />

YZ<br />

OKZCEC<br />

,OKKP[D<br />

.\GP<br />

YZG<br />

QJ[F[M<br />

BC<br />

FRTJC<br />

,OEBN<br />

HB<br />

FNKI\P<br />

\GZCD\FF \EGCT<br />

,GKNT<br />

,FZG\F \YGI \BH[ CK[FNC<br />

OKPKKYP[<br />

\B<br />

FZG\F<br />

YZ<br />

OTJP<br />

.YGI<br />

.HSY<br />

F[T[ FZV<br />

F[P<br />

ZCEPC<br />

FZV<br />

=<br />

,FRGPB<br />

.YGI<br />

FZVF<br />

\BZYR<br />

NT<br />

O[<br />

,F[P<br />

BKTZ<br />

,BRPKFP<br />

BKCPF<br />

FRGPB<br />

.NBZ[KN<br />

FZV"<br />

F[T[<br />

X<br />

90


F[P<br />

:"ZCEPC<br />

ZCEP[<br />

BZYR<br />

KRVN<br />

WZB<br />

,NBZ[K<br />

\BZ[F<br />

FRKM[F<br />

\GTKCYC<br />

FD[FC<br />

,FBNP<br />

KGNKD<br />

.’F<br />

ZCEP<br />

=<br />

,FZ\SF<br />

.YGI<br />

.ISY<br />

NDT<br />

GB["<br />

OGZP<br />

OMKRKT<br />

GBZG<br />

KP<br />

BZC<br />

."FNB<br />

"KP"<br />

=<br />

ZGB<br />

,OKESI<br />

"FNB"<br />

=<br />

ZGB<br />

FPMI<br />

KNC<br />

OKESI<br />

,ZFH)<br />

,H"FSEYF<br />

\GB<br />

.(’H<br />

QJ[F<br />

:NBG[<br />

KP"<br />

’F<br />

Z[B<br />

TP[B<br />

."GNGYC<br />

HBG<br />

LKZX<br />

NCYN<br />

NMF<br />

YGIM<br />

=<br />

,OKESI<br />

,FTV[F<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

,FRGPB<br />

\RKIC<br />

.F[P<br />

NCB<br />

FNB<br />

=<br />

,FTKEK<br />

FNB"<br />

LKFNB<br />

."NBZ[K<br />

NDT<br />

=<br />

FPMI<br />

,FTKEKG<br />

BGF<br />

LVFF<br />

,FZVFP<br />

.FRGPB<br />

QMN<br />

\NCY<br />

\YGI"<br />

"FZG\F<br />

FH<br />

QGYK\<br />

F[TPN<br />

.NDTF<br />

.JSY<br />

\NCY<br />

FRGPBF<br />

FIP[C<br />

FZKICCG<br />

FRGPB<br />

OKNCYP<br />

,FIP[C<br />

BNG<br />

,NGTM<br />

FXGZ[<br />

ZGJVN<br />

GPXT<br />

FHP<br />

FVXPG<br />

\GRPEHFN<br />

YGZHN<br />

,NGTF<br />

\I\"<br />

Z[B<br />

BN<br />

\ECT<br />

\B<br />

’F<br />

LKFNB<br />

."FIP[C<br />

FRGPB<br />

=<br />

KEMC<br />

NMGK[<br />

EGCTN<br />

,FZKICC<br />

OGYPC<br />

BN[<br />

[KDZP<br />

\B<br />

CGJF<br />

FZG\C[<br />

,\GGXPG<br />

OKKYPG<br />

KM<br />

QKPBP<br />

FH[<br />

QGXZ<br />

,’F<br />

EGCTN<br />

G\GB<br />

.FRGPBC<br />

QVGBCG<br />

ZIB<br />

BGF<br />

BN<br />

FXGZ<br />

.NCYN<br />

.TY<br />

F[Y<br />

G\TEC<br />

NHZCM<br />

EKPN\ GRKB ,NHZCM F[Y GRKB[ ,OMI EKPN\ NM"<br />

"OMI<br />

=<br />

GNKVB[<br />

KYC<br />

S"[C<br />

,OKYSGVG<br />

OB<br />

BN<br />

F[Y<br />

X<br />

B 91


,NHZCM<br />

GRKB<br />

EKPN\<br />

,OMI<br />

=<br />

OB<br />

BN<br />

F[Y<br />

NHZCM<br />

NCYNP<br />

\B<br />

DGRT\F<br />

YZ<br />

OTJP<br />

QGXZ<br />

.’F<br />

HBG<br />

BZYR<br />

EKPN\<br />

,OMI<br />

KM<br />

’F<br />

BZYR<br />

OMI<br />

BGFG<br />

YZ<br />

,TKV[P<br />

QMN<br />

KP<br />

EPGN[<br />

,TKV[FN<br />

BZYR<br />

.GEKPN\<br />

.BTY<br />

\YI<br />

FZG\F<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

\GMHN<br />

,FZG\N<br />

IZMGP<br />

NCYN<br />

NT<br />

GPXT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

OB[<br />

UGDF<br />

NBG[<br />

\NB[<br />

:FTZV<br />

KP"<br />

,’F<br />

Z[B<br />

TP[B<br />

"GNGYC<br />

\NB[G<br />

:T[Z<br />

FP"<br />

,"FEGCTF<br />

BN<br />

\\N<br />

WGZK\<br />

,KNM[<br />

:BNB<br />

KRB"<br />

NCYP<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

ZG\C<br />

,YGI<br />

KNC<br />

,"NM[<br />

FHC[<br />

BGF<br />

BXGK<br />

\JKN[P<br />

O"GMT<br />

F[TRG<br />

.NBZ[K<br />

HBG<br />

BGF<br />

KGBZ<br />

\NCYN<br />

ZGB<br />

.FZG\F<br />

.CTY<br />

OKKNDZ<br />

=<br />

OKNDZP<br />

OKKNDZ<br />

BZYR<br />

OKMNGF[ ,OKNDZP \RKIC<br />

\B NDZN<br />

WZB<br />

,F[GEYF<br />

OB<br />

KBEM<br />

\\N<br />

FEGCT<br />

,FTKDKG<br />

KEMC<br />

SRMFN<br />

.F[GEYN<br />

\GKFG<br />

OKKNDZF[<br />

OKBC<br />

TDPC<br />

OT<br />

,OKRGXKI<br />

OT<br />

\GTE<br />

,\GKRGXKI<br />

\GYKIZP[<br />

\B<br />

OEBF<br />

SRMFNP<br />

\EGCTN<br />

,’F<br />

HB<br />

QGYK\F<br />

BGF<br />

,OKKNTR<br />

QG[NP<br />

,NGTRP<br />

ZDGS[<br />

\B<br />

\GC[IPF<br />

,\GRGXZFG<br />

FP<br />

OKBKCP OKNDZPF[<br />

,GN<br />

NT<br />

FRGPB KEK<br />

.\TEFP FNTPN<br />

.DTY<br />

LKNDZ<br />

=<br />

\GNKDZ<br />

LKNDZ<br />

=<br />

,\GNKDZ<br />

FP<br />

BC[<br />

.LGRKIFP<br />

KEMC<br />

BN[<br />

ECBK<br />

FP<br />

NCKY[<br />

,LGRKIFP<br />

LKZX<br />

,OKKNTR<br />

QG[NP<br />

,NGTRP<br />

\GZPG[F<br />

NT<br />

,OKKNDZF<br />

NT<br />

.LGRKIF<br />

NCB<br />

KPN<br />

NGMK[<br />

\MNN<br />

FZJPN<br />

,\KRIGZF<br />

ZPBR<br />

CX<br />

92


GN<br />

GPM<br />

,F[PN<br />

Nr#"<br />

,"LKNTR<br />

KEM<br />

NCYN<br />

FZG\<br />

OGYPC<br />

.LGRKI<br />

.ETY<br />

\G[Z<br />

FTV[F<br />

\G[ZG<br />

FNCY<br />

[K<br />

’C<br />

:\GKG[Z<br />

=<br />

\G[Z<br />

N[<br />

,FTV[F<br />

,OKKI<br />

OG[P<br />

NT[<br />

KEK<br />

FH<br />

OKYCE\P<br />

KKIC<br />

.OKKIF<br />

=<br />

\G[Z<br />

N[<br />

,FNCY<br />

.F\KP<br />

OB<br />

OEBF<br />

FXGZ<br />

QKCFN<br />

NM[C<br />

LKB<br />

FID[FF[<br />

\Z\SRF<br />

FBNP<br />

\GZK\S<br />

NM[FN<br />

,QGXKIF<br />

F[GTG<br />

FH<br />

OKKY\\ GN[ FRGPBF[ KEMC<br />

NMGKG<br />

FZG\F \B OKKYN<br />

\GGXPFG<br />

,YGIM<br />

FZHD"<br />

,K\ZHD<br />

QKB<br />

LN<br />

\G[Z<br />

ZFZFN<br />

,"FKZIB<br />

NCYK<br />

NMF<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

=<br />

QKCK[<br />

FRGPBF[<br />

FZK\SC<br />

,\TEN<br />

EDR<br />

.\TEF<br />

FRGPBF[ KVMP \ZIB CKKIP NM[F[ \GPGYPCG<br />

,\ZPGB<br />

BXPR<br />

,HB<br />

FRGPBF[<br />

FZG[<br />

NT<br />

EDR<br />

\TEF<br />

=<br />

GH<br />

FRGPB<br />

,FJG[V<br />

YZG<br />

FRGPB<br />

FJG[V<br />

BNG<br />

NM[F<br />

\CKKIP<br />

G\GB<br />

\GKFN<br />

ECGT<br />

.’F<br />

,BXPR<br />

\TE[<br />

KEM<br />

OKKYN<br />

,FRGPBF<br />

BZYRF<br />

,FYGI<br />

FH<br />

BKCP<br />

GN<br />

OKKI<br />

.OKKIXR<br />

OB<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

,YN\SP<br />

QKB<br />

GN<br />

LZGX<br />

NKC[C<br />

GPXT<br />

NMG<br />

G\RGGM<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

ORPB<br />

QKKET[<br />

BN<br />

FMH<br />

FRCFN<br />

\GEGSC<br />

,FZG\F<br />

NMGK<br />

EGPNN<br />

\B<br />

\GEGS<br />

FZG\F<br />

NXB<br />

OEB<br />

.EIGKP<br />

BCF"<br />

FP[RC "G\GB QKTKKSP ZFJN<br />

Z\GK<br />

FFGCD<br />

=<br />

\GIGMC<br />

Z\GK<br />

,OKNGED<br />

NMGK[<br />

IXRN<br />

\B<br />

\PINP<br />

.ZXKF<br />

UGDC<br />

ZIB<br />

=<br />

FP[R[<br />

Z\GK<br />

FFGCD<br />

\NDND\P<br />

LG\N<br />

.GVGD<br />

BZYRG<br />

UGD<br />

ZIB<br />

KCDN<br />

FP[RF<br />

,F[EIF<br />

\[CN\P[<br />

.GC<br />

X<br />

D 93


.FTY<br />

BYGE<br />

FZG\F<br />

FBR[ \ZZGTP<br />

OKYSGT["<br />

FZG\C<br />

ZT[C<br />

,EIB<br />

OK[TR<br />

OKCKGB<br />

FH<br />

\B<br />

,FH<br />

ORKBG<br />

OKHH<br />

,O[P<br />

ET<br />

OK[TR[<br />

OKCFGB<br />

FH<br />

\B<br />

"FH<br />

QK[GEKY)<br />

,N<br />

.(C<br />

TP[P<br />

OEGYP[<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

.\YGNIP<br />

.GTY<br />

N[ \GC[IP<br />

OKNDZP<br />

NT<br />

KEK<br />

\GC[IPF<br />

N[<br />

,OKNDZPF<br />

\GC[IP<br />

,\GZH<br />

GRKB[<br />

NTV\P<br />

BNB<br />

LNGF<br />

OFC<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

HB<br />

[MGZ<br />

FRGPB<br />

F[TRG<br />

KGDP<br />

=<br />

,NBZ[K<br />

FMGHG<br />

\TEN<br />

.F[GEYE<br />

.HTY<br />

BCKN<br />

BIGPG<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

:["PM<br />

BN["<br />

ZPBK<br />

,OEB<br />

KB[<br />

Z[VB<br />

NGMBN<br />

Z[C<br />

,ZKHI<br />

BNB<br />

EKDK<br />

Z[VB[<br />

YZ<br />

FZG\F<br />

"FZSB<br />

=<br />

FH<br />

BZYR<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

G\TE[<br />

\MNN<br />

OT<br />

,QGXZF<br />

LKZXG<br />

\TEN<br />

FPN<br />

BGF<br />

Z\GGP<br />

NT<br />

,DGRT\F<br />

FP<br />

IKGZP<br />

,FHC<br />

TRGP[<br />

\B<br />

GPXT<br />

.\GRFNP<br />

BCKN<br />

=<br />

OEB[M<br />

FMGH<br />

IGM[<br />

CGMKTF<br />

GN[<br />

BGF<br />

OTJP<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

BN[<br />

LKZX<br />

ZGCT<br />

GPXT<br />

OG[<br />

,ZCE<br />

YZ<br />

NMF<br />

KEMC<br />

,TKV[FN<br />

HB<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

BN<br />

NGMK<br />

IMG\FN<br />

,GPT<br />

KM<br />

BN<br />

[ZGE<br />

OG[<br />

ZCE<br />

.FZGP\C<br />

BIGP<br />

=<br />

QKPBP[M<br />

’F[<br />

TPG[<br />

,FNKV\<br />

OB[<br />

OEBF<br />

FRVP<br />

\B<br />

GPXT<br />

NMP<br />

ZCE<br />

FXGZG<br />

YCE\FN<br />

,’FC<br />

’F<br />

CZYP<br />

,G\GB<br />

HBG<br />

BNKPP<br />

BGF<br />

IMG[<br />

NMP<br />

ONGTF<br />

ZMGHG<br />

YZ<br />

\B<br />

’F<br />

.GECN<br />

EX<br />

94


.ITY<br />

,CYTK<br />

NB=Z[K<br />

CYTK<br />

=<br />

,OKKCYT<br />

,UGS<br />

.\GNV[<br />

NCB<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

BKF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

FH[<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

BGFG<br />

BN<br />

[KDZP<br />

OFC<br />

OG[<br />

,OTJ<br />

OF"[<br />

GRKKI<br />

LZGBG<br />

."GRKPK<br />

ODG<br />

\GKP[DC<br />

BN<br />

[KDZP<br />

F\T<br />

OG[<br />

.DGRT\<br />

SBPRG<br />

GN<br />

,OKKIF<br />

QKB[<br />

GN<br />

OTJ<br />

.OKKIC<br />

HB<br />

LKZX<br />

,QKPBFN<br />

FH[<br />

FRGGMC<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

,FNTPNP<br />

[KDZFN<br />

CXP<br />

,FHM<br />

FKFK[<br />

GN<br />

QGZSI<br />

,NNV\FN<br />

’F[<br />

Q\K<br />

GN<br />

\B<br />

KGNKPF<br />

NT<br />

,QGZSIF<br />

FXGZ[<br />

\G[TN<br />

O[N<br />

,OKP[<br />

BZYRF<br />

Z[K<br />

=<br />

.NB<br />

.JTY<br />

CYTK<br />

YNCG<br />

FP<br />

GCJ<br />

LKNFB<br />

CYTK<br />

=<br />

CXP<br />

.QGZSIF<br />

LK\GRM[P<br />

NBZ[K<br />

=<br />

.KGNKPF<br />

YNC<br />

=<br />

\GK\GB<br />

,NCY<br />

\RGM\<br />

FNCYF<br />

.\KPXT<br />

OTNC<br />

=<br />

,OT=CN<br />

OT<br />

LKK[F<br />

CNN<br />

.QCBF<br />

.VY<br />

FRF<br />

OT<br />

BXK<br />

OKZXPP<br />

OT<br />

NBZ[K<br />

BXK<br />

\VKNYP<br />

,OKZXP<br />

FJKN[P<br />

LG\C<br />

FNCY<br />

.\KPXT<br />

,OTNC<br />

OT<br />

N[<br />

CN<br />

,QCBF<br />

FXZ<br />

NNYN<br />

\B<br />

\JK[<br />

,NBZ[K<br />

BXK[<br />

\JKN[P<br />

\GVKNY<br />

FNCY<br />

.\KPXT<br />

NCB<br />

FKF<br />

IZMGP<br />

LZCN<br />

\B<br />

.NBZ[K<br />

QMN<br />

:ZPB<br />

FP"<br />

GCJ<br />

LKNFB<br />

,"CYTK<br />

,\GRJY<br />

M"IB[<br />

OKMGH<br />

LK\GRM[P"N<br />

,"NBZ[K<br />

.\GNED<br />

.BVY<br />

NHK<br />

OKP<br />

GKNEP<br />

KZIB<br />

FEGCT<br />

,NBP[C<br />

OEBF<br />

[KDZP<br />

BN[ ,QGZSI<br />

OEY\P<br />

\EGCTC<br />

,’F<br />

BGF[<br />

GPM<br />

GNB<br />

OKECGT[<br />

GYC<br />

.EIB<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

OEBF[<br />

ZCGT<br />

M"IB<br />

GYN<br />

,QKPK<br />

X<br />

F 95


ZPGBG<br />

BGF[<br />

BN<br />

Z\GK<br />

CG[I<br />

GNBP<br />

OKECGT[<br />

GYC<br />

,EIB<br />

NCB<br />

FPM<br />

[K[<br />

GN<br />

FHKIB<br />

F[GEYC<br />

BGF<br />

LKZTP<br />

\B<br />

FH<br />

NMP<br />

=<br />

HB<br />

BGF<br />

BZYR<br />

NEP[ ,"NE"<br />

F[TR<br />

KNE<br />

=<br />

KNM<br />

\NCYN<br />

ZGB<br />

.QGKNTF<br />

.CVY<br />

TKDFN<br />

N[ GK\GP[N<br />

’F<br />

NT<br />

KEK<br />

K\BZC"<br />

TZF ZXK<br />

K\BZC<br />

,"QKNC\ FZG\ GN<br />

KZGZCC<br />

FBPGJ<br />

,FZFJG<br />

FMGH<br />

\ZG\N<br />

,’F<br />

N[ GK\GP[N<br />

.F"CYF<br />

OEB[M<br />

NKI\P<br />

OKKYN<br />

\B<br />

FZG\F<br />

,\GGXPFG<br />

C[GI<br />

’F[<br />

QKPHF<br />

OKKYN<br />

FZG\<br />

\B<br />

NM<br />

’T<br />

,\GPGB<br />

O[BZCG<br />

G[T<br />

,NBTP[KG<br />

OF[<br />

OK[ZG[F<br />

N[<br />

\GPGB<br />

,ONGTF<br />

\VKNY[<br />

G[T<br />

(NBP[)<br />

EDR<br />

,BIGP<br />

\VKNYG<br />

NBTP[K<br />

(QKPK)<br />

EDR<br />

.BCKN<br />

ZB[FG<br />

OF<br />

.OKVRT<br />

OEBFG<br />

OKMSP<br />

OKKYN<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

NCB<br />

KNCP<br />

Z\GGN<br />

NT<br />

KRC<br />

.G[T<br />

M"IBG<br />

BGF<br />

,FBGZ<br />

OF[<br />

BN<br />

OKPKMSP<br />

NCYN<br />

\B<br />

,FZG\F<br />

BGFG<br />

BN<br />

FMHK<br />

\ZG\N<br />

,’F<br />

OB<br />

BN<br />

Z\GGK<br />

.OFKNT<br />

QMN<br />

CG\M<br />

,FZG\C<br />

’F[<br />

FXZ<br />

\\N<br />

,OFN<br />

NCB<br />

OF<br />

BN<br />

GXZ<br />

NCYN<br />

.F\GB<br />

M"IBG<br />

BGF<br />

,C[GI<br />

KNGB<br />

OT<br />

KRC<br />

NBTP[K<br />

Z[VB<br />

OKKYN<br />

\B<br />

.FZG\F<br />

HB<br />

FBGZ<br />

OB[<br />

BN<br />

Z\GGK<br />

NT<br />

KRC<br />

NBTP[K<br />

BN<br />

BGCK<br />

FZG\N<br />

.\K\KPB<br />

FHG<br />

BZYR<br />

OF[<br />

BN<br />

,GNCKY<br />

BN[<br />

.OKPKMSP<br />

BC[MG<br />

\ZMFN<br />

,TZF<br />

ZHGI<br />

\RKICN<br />

,NBZ[K<br />

NM[ ,NB=Z[K<br />

F[GT[ FP<br />

IZMGP<br />

\GKFN<br />

YZ<br />

O[N<br />

.NB<br />

HB<br />

EPGT<br />

:FZKICC<br />

=<br />

Z\GGN<br />

NMF NT<br />

NCYNG<br />

YZ<br />

,NB=Z[K<br />

NMF NCYN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

F[TR"<br />

OEGY<br />

,"TP[RN<br />

K\NC<br />

’FN<br />

.GECN<br />

=<br />

ZB[FN<br />

OKKYN<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

FRGGMC<br />

.\GENKC[<br />

GX<br />

96


ZIGCG<br />

,NB=Z[KC<br />

KM<br />

FZG\F<br />

FR\KR<br />

YZ<br />

OTN<br />

,NBZ[K<br />

FH[<br />

Z[B"<br />

ZIC<br />

GRC<br />

NMP<br />

,"OKPTF<br />

YZ[<br />

TKDP[<br />

NB=Z[KN<br />

Z[MGP<br />

NCYN<br />

\B<br />

.FZG\F<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

KRVN<br />

FH<br />

NGMK<br />

OKKYN<br />

FZG\<br />

F[TPC<br />

BNG<br />

FRGGMC<br />

NT<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

\IR<br />

IGZ<br />

.GZXGKN<br />

HBG<br />

NCYP<br />

FZG\<br />

KTXPBM<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

TZF<br />

K\BZC<br />

GN<br />

FZG\<br />

."QKNC\<br />

M"IBG<br />

FMGH<br />

,\KPKRVF FZG\N<br />

."F"CYF N[ GK\GP["N<br />

.DVY<br />

ZSGP<br />

LKCB<br />

\SRM<br />

NBZ[K<br />

=<br />

,FRKM[F<br />

NNM<br />

\GP[R<br />

,NBZ[K<br />

.FRGPB<br />

\BZYRG<br />

FZG\<br />

KM<br />

OKMKZX<br />

NGNMN<br />

FZG\<br />

.FRGPBC<br />

,ZSGPG<br />

OKMKZX<br />

NGNMN<br />

.FZG\C<br />

FRGPB<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

FZGZC<br />

GPM<br />

,FZG\<br />

GPM<br />

FRCF<br />

.NM[G<br />

FZG\G<br />

BZYR<br />

\RKIC<br />

.ZSGP<br />

ZSGP[<br />

BGF<br />

.FIMG\<br />

GPM<br />

[ZVP[<br />

:ZFGHF<br />

GFP"<br />

ZSGP<br />

,LKCB<br />

,ZSGP<br />

GFH<br />

,FZG\F<br />

[K[<br />

FC<br />

FPM<br />

,\GIMG\<br />

FPM<br />

.QK[RGT<br />

GPM<br />

’F ZSGP :CG\M[<br />

SBP\ NB KRC<br />

WGY\ NBG<br />

."G\IMG\C<br />

NECFF<br />

FZG\ QKC<br />

FZG\[ ,FRGPBN<br />

,FR\P \BZYR<br />

FHG<br />

[KDZP[M<br />

DGRT\<br />

FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

NCB<br />

,TDKK\P[M<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

OF<br />

GNXB<br />

NGTN<br />

=<br />

HB<br />

BZYR<br />

.FRGPB<br />

GNKVBG<br />

[KDZP[<br />

\GYK\P<br />

,FZG\C<br />

LKZX<br />

NKCDFN<br />

\B<br />

,GPXT<br />

FKFK[<br />

TKV[FN<br />

BNG<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

GFH[<br />

ZSGPF<br />

.FIMG\FG<br />

NCYPG<br />

,[RGT<br />

OB<br />

ZCGT<br />

NT<br />

.\GNCDFF<br />

.EVY<br />

OGN[ K\KZC<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

BKF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

\CKSPG<br />

X<br />

H 97


KGRK[<br />

FZGXF<br />

EKZVPF<br />

QKC<br />

TKV[PF<br />

,NCYPN<br />

QKB<br />

TV[F<br />

,L[PR<br />

BN[<br />

BGCK<br />

.EGZKVN<br />

FHPG<br />

NMN<br />

EIB<br />

[K<br />

\GRTJ<br />

’FN<br />

.OKZIBNG<br />

KM<br />

NM<br />

\GCKZPF<br />

\GBC<br />

\[DZFP<br />

QGZSI<br />

=<br />

TGEP<br />

GB ’F<br />

OKZIBF<br />

BN<br />

OKPKN[P<br />

\B<br />

GRGXZ<br />

FPC<br />

ZSI[<br />

.GN<br />

FPG<br />

TRGP[<br />

\B<br />

TV[F<br />

J[V\FNP<br />

FJPN<br />

BGF<br />

ZSGI<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

ZSGI<br />

KNM<br />

Z[MGPF<br />

,NCYN<br />

.TKV[FN<br />

NM<br />

OKBJIF<br />

OKBC<br />

YZ<br />

FNCYP<br />

.GPXTN<br />

NT<br />

KEK<br />

BJIF<br />

N[<br />

,KZPH<br />

GNYNY\R<br />

,OKNMF<br />

F\CZ\R<br />

\YGNIPF<br />

QKC<br />

OEB<br />

,GZCIN<br />

GNKEDFG<br />

\B<br />

KNM<br />

FNCYF<br />

GPXTN<br />

=<br />

FHP<br />

GPZD<br />

\YGNIP<br />

QKC<br />

OEB<br />

,’FN<br />

KM<br />

GYSVR<br />

\GTV[FF<br />

\GCGJF<br />

BGCN<br />

.FJPN<br />

SIRV[M<br />

,ODZF<br />

QYK\<br />

FZHIC<br />

\B<br />

,OKNMF<br />

GKFK[<br />

OKZ[MGP<br />

NCYN<br />

\B<br />

TV[F<br />

,FNTPNP<br />

OG[PG<br />

’F[<br />

TKV[P<br />

FZHIC<br />

NM<br />

,CGJ<br />

OGN[ F[TR<br />

QKC<br />

OEB<br />

.OGYPN<br />

ODG<br />

F[TR<br />

OGN[<br />

QKC<br />

OEB<br />

,GZCIN<br />

QGKM<br />

QY\\R[<br />

NXB<br />

NM<br />

EIB<br />

KNM<br />

FNCYF<br />

BNKPPG<br />

QKB<br />

GN<br />

FP<br />

YGNIN<br />

NT<br />

.GZCI<br />

QMN<br />

:CG\M<br />

QMN"<br />

,ZGPB<br />

KRRF<br />

Q\GR<br />

GN<br />

\B<br />

K\KZC<br />

."OGN[<br />

.FVY<br />

NM<br />

\GRTZGV<br />

=<br />

NKC[C<br />

KRKKE<br />

NBZ[K<br />

NM"<br />

FBC[ \GRTZGV<br />

,ONGTN<br />

BN<br />

FBC<br />

BNB<br />

NKC[C<br />

KRKKE<br />

"NBZ[K<br />

=<br />

LG\C<br />

OEBF<br />

,NM[ [K<br />

QEF<br />

OB<br />

\G[TN<br />

GB<br />

,BN<br />

FHG<br />

BZYR<br />

\KC<br />

QKE<br />

N[<br />

.OEBF<br />

OB<br />

QKKEF<br />

GN[<br />

GRKB<br />

,KGBZ<br />

BGF<br />

GNKBM<br />

TJGR<br />

.FZK[B<br />

OZJPG<br />

OEBF[<br />

FMH<br />

,FCG[\N<br />

\KCF<br />

GN[ QKE<br />

OF<br />

QKB[ OKRKKE<br />

OKKGBZ<br />

YGSVN<br />

FMNF<br />

.NBZ[KC<br />

IX<br />

98


FXGZF<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

NGMK<br />

\GBZN<br />

YZ<br />

,OK[TP<br />

BNG<br />

.FMNF<br />

QKKRT[<br />

,FMNF<br />

FP<br />

NM[F[<br />

LKZX<br />

TKZMFN<br />

=<br />

UB<br />

OTV<br />

NM[F<br />

BN<br />

CKKIK<br />

\G[TN<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

\GKF<br />

FH[<br />

EDR<br />

.GRGXZ<br />

QMN<br />

\KCF<br />

QKE<br />

N[<br />

OEBF<br />

BN<br />

GPKMSK<br />

GN<br />

\G[TN<br />

QGGMNG<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

YZ<br />

OB<br />

BGF<br />

ZCD\P<br />

EDR<br />

\KCF<br />

,QKE<br />

F[GTG<br />

F[TP<br />

KNC<br />

,NM[<br />

BZYRF<br />

FNTPN"<br />

."\TEFP<br />

NTG<br />

F[TPF<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

EKP\<br />

,\GZCD\FC<br />

,FPINPC<br />

ONGTN"<br />

HKDZK<br />

OEB<br />

ZXK<br />

CGJ<br />

NT<br />

ZXK<br />

."TZF<br />

OBG<br />

LNGF<br />

FNTPNC<br />

,\TEFP<br />

HB<br />

’F<br />

:ZPGB<br />

KRRF"<br />

Q\GR<br />

GN<br />

\B<br />

K\KZC<br />

,"OGN[<br />

GPM<br />

CG\M[<br />

FTP[B"<br />

FP<br />

ZCEK<br />

NBF<br />

,’F<br />

KM<br />

ZCEK<br />

OGN[<br />

NB<br />

,GPT<br />

NBG<br />

,GKEKSI<br />

NBG<br />

GCG[K<br />

."FNSMN<br />

ZIBN[<br />

’F[<br />

\ZGM<br />

\KZC<br />

OGN[<br />

OT<br />

,OEBF<br />

QKB<br />

GN<br />

EGT<br />

,\GPINP<br />

GPM<br />

:CG\M[<br />

\GXZC"<br />

’F<br />

KMZE<br />

,[KB<br />

OD<br />

GKCKGB<br />

OKN[K<br />

."G\B<br />

OGN[<br />

BGF<br />

FR\P<br />

BN[ ,’FP<br />

CG[K<br />

.GNSMN<br />

OZJPG<br />

FH<br />

OEBF<br />

FNGT"C<br />

."EZGKG<br />

\GKFG<br />

NMN[<br />

ZCE<br />

LKZX<br />

,QGXZ<br />

KM<br />

QKB<br />

ZGB<br />

KNC<br />

,KNM<br />

QMN<br />

BCF<br />

ZFJN<br />

NCYP<br />

,OGN[<br />

.FR\P<br />

.GVY<br />

CGZKY<br />

\GG\[FC<br />

FZGXF<br />

ZIBN<br />

JGTKP<br />

IZKF<br />

F[TR<br />

QKRT<br />

NCYPF[<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

BN<br />

[KDZP<br />

,DGRT\<br />

BNB<br />

NCYP[<br />

FRGPBF<br />

,IGMC<br />

ZG[M"<br />

NGTN<br />

ZGPIMG<br />

."B[PN<br />

,BXPR<br />

NT[<br />

KEK<br />

JGTKPF<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

BN[<br />

FXZK<br />

NCYN<br />

GKNT<br />

\B<br />

NGTF<br />

\GMNP<br />

.OKP[<br />

’FG<br />

F[T<br />

,LM<br />

KEM<br />

BN[<br />

FKF\<br />

,F[GC<br />

KM<br />

OB<br />

DGRT\F<br />

BN<br />

,FNGDP<br />

[K<br />

OGYP<br />

EGCTN<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

X<br />

J 99


NCYN<br />

.SZV<br />

,BXPR<br />

JGTKPF[<br />

BGF<br />

,QGYK\<br />

OEBF[<br />

NMGK<br />

EGCTN<br />

,FP[N<br />

BN<br />

\GRFN<br />

\B<br />

GPXT<br />

BNB<br />

\B<br />

.’F<br />

JGTKPF[ BXGK<br />

OZGD<br />

OEBN<br />

BGCN<br />

\GPN[N<br />

.KIXRF<br />

NCB<br />

QGYK\F<br />

FHF<br />

OZGD<br />

OEBF[<br />

NGMK<br />

,BGJIN<br />

KM<br />

JGTKP<br />

\GMNPF<br />

OZGD<br />

YGIKZN<br />

\EGCTP<br />

’F<br />

NGMKG<br />

BKCFN<br />

.QGN[MN<br />

CGZKY<br />

\GG\[FC<br />

:FZGXF<br />

OEB[M<br />

NCYP<br />

GKNT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

OKP[<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

SZV<br />

BNB<br />

TKV[FN<br />

,’FN<br />

FH<br />

BZYR<br />

\RKIC<br />

.\GCZY\F<br />

BXPR<br />

JGTKP[<br />

,IZKF<br />

,\GMNPF<br />

BGF<br />

OZGDF<br />

NMGK[<br />

BGCN<br />

FEGCTN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

BNGNG<br />

JGTKPF<br />

BN<br />

F\KF<br />

\GZ[VB<br />

NMGK[<br />

EGCTN<br />

.FTV[FC<br />

QMN<br />

BN<br />

FKF<br />

,BJI<br />

BNB<br />

,QGYK\<br />

BKCPF<br />

KEKN<br />

.\GPN[<br />

.HVY<br />

OB<br />

GMH<br />

NBZ[K<br />

ZFGH<br />

,ONGSF)<br />

\GB<br />

:(IKZ<br />

OB<br />

GMH<br />

NBZ[K<br />

YGSTN)<br />

,(FTV[FC<br />

FKF<br />

EZGK<br />

GPM<br />

FKZB<br />

\EKP)<br />

(ESIF<br />

N[<br />

[B<br />

NGMBN<br />

.\GRCZYF<br />

OBG<br />

BN<br />

GMH<br />

OKYSGT)<br />

,(FNCYC<br />

FKF<br />

EZGK<br />

O[<br />

GPM<br />

CNM<br />

,CF=CF)<br />

ZM[<br />

N[<br />

ONGT<br />

FHF<br />

ZM[G<br />

N[<br />

ONGT<br />

(BCF<br />

N[<br />

.[B<br />

.IVY<br />

ZES<br />

\EGCT<br />

OEBF<br />

FNKI\P<br />

LKZX<br />

QKPBFN<br />

’FC<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

ZESNG<br />

OKIC[<br />

KRVN<br />

,GCZ<br />

[KDZFN<br />

\B<br />

GPXT<br />

\KNM\C<br />

.\GPN[F<br />

KM<br />

KVM<br />

[KDZP[<br />

,\GR\P<br />

LM<br />

IC[P<br />

.Q\GRF<br />

ZGTK[CG<br />

[KDZP[<br />

G\GNED<br />

N[<br />

GZCI<br />

=<br />

NGMK<br />

ZESN<br />

.OKIC[F<br />

,GRKKFE<br />

OB<br />

BGF<br />

[KDZP<br />

ZSI[<br />

GN<br />

,GF[P<br />

[KG<br />

EKC<br />

GZCI<br />

,G\GBNPN<br />

UM\<br />

YSVR<br />

GRPP<br />

IGMF<br />

NNFN<br />

IC[NG<br />

.G\GB<br />

Y<br />

100


KB<br />

,\BHN<br />

OEB[M<br />

NKI\P<br />

,G\EGCTC<br />

HB<br />

IZMGP<br />

\MNN<br />

FRGPBC<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

BN[<br />

ZSI<br />

GN<br />

OG[<br />

,ZCE<br />

BNB<br />

GCZ[<br />

BNKP<br />

\B<br />

NM<br />

GK\GNB[P<br />

=<br />

HB<br />

BGF<br />

,ON[ BZYR<br />

ZCI\P ON[G<br />

QKB[ FP .ON[C<br />

QM<br />

BGF[M<br />

NTC<br />

,QGZSI<br />

QKB<br />

ZSIF<br />

ZCI\P<br />

OT<br />

.ON[F<br />

M"IBG<br />

BGF<br />

NGMK<br />

ZESN<br />

,\GRGZSI<br />

ECTM<br />

[YCPF<br />

FR\P<br />

,GCZP<br />

HB[<br />

BGF<br />

[YCP<br />

.GKMZX<br />

,GRKKF<br />

QKB"[<br />

GN<br />

,QKKEN<br />

BNB<br />

FP<br />

GKRKT[<br />

,"\GBGZ<br />

NBG<br />

ONT\FN<br />

OG[P<br />

QGZSI<br />

[K[<br />

,GC<br />

BNB<br />

,FCZEB<br />

KVM<br />

[KDZP[<br />

,GRGZSI<br />

G\GBC<br />

ZGTK[<br />

BGF<br />

NGMK<br />

,NNV\FN<br />

GCZ[<br />

BNPK<br />

.GK\GNB[P<br />

HBG<br />

NM<br />

EKPN\F<br />

FCZPF<br />

,NGB[N<br />

KZF<br />

FH<br />

.ICG[P<br />

M"IBG<br />

,UGSCN<br />

ZGSB<br />

ZB[FN<br />

,QGZSIC<br />

BNB<br />

BGF<br />

LKZX<br />

EGT<br />

OTV<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

BGF[<br />

ON[<br />

\KNM\C<br />

,\GPN[F<br />

ECTM"<br />

FEGPF<br />

KRVN<br />

GCZ<br />

NT<br />

FR\PF<br />

NCKY[<br />

,GRPP<br />

LNGFG<br />

."GN<br />

LKZX[<br />

QKPBFN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

ZCM[<br />

NCKY<br />

NM<br />

,GK\GNB[P<br />

FRGMPF<br />

,FR\P<br />

NTG<br />

QM<br />

BGF<br />

FEGP<br />

GCZN<br />

NT<br />

.FH<br />

KM<br />

ZGSB<br />

OEBN<br />

\GKIN<br />

,EGZKVC<br />

GRKKF<br />

[K[<br />

GN<br />

\GRTJ<br />

,GCZN<br />

NT<br />

FP<br />

BGF[<br />

BN<br />

Q\GR<br />

,GN<br />

FP<br />

BGF[<br />

.[YCP<br />

QMN<br />

ZGSB<br />

GN<br />

OEBN<br />

FKFK[<br />

,QGZSIC<br />

EKP\G<br />

BGF<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

.FIP[C<br />

NCB<br />

KEMC<br />

GKFK[<br />

GN<br />

OKNM<br />

,NCYN<br />

BGF<br />

LKZX<br />

ZZGTN<br />

\B<br />

.\GRGZSIF<br />

FHG<br />

QCZY NXB BZYR<br />

FNGT<br />

:EZGKG<br />

FTKEK<br />

FNKI\C<br />

FTKEKG<br />

UGSC<br />

ONTFG<br />

.OKK\RKC<br />

,GRKKF<br />

QKC[<br />

FTKEK<br />

FTKEKG<br />

HB<br />

Z\GP<br />

\GBZN<br />

\B<br />

,ONTFF<br />

GRKKF<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

\GND\F<br />

\RKICP<br />

,\PBF<br />

NT[<br />

FEK<br />

BGF<br />

[KDZK<br />

G\EGCT[<br />

FKGXZ<br />

KRVN<br />

.GCZ<br />

Y<br />

B 101


BXGKF<br />

,FHP<br />

QKB[<br />

\GNDN<br />

OG[<br />

QGZSI<br />

FZG\C<br />

FEGCTG<br />

,GPXTN<br />

BNB<br />

EKP\<br />

BGF<br />

LKZX<br />

\MNN<br />

FNTPN<br />

OTJP<br />

,\TEG<br />

BGF[<br />

ON[<br />

\KNM\C<br />

.\GPN[F<br />

TXPBCG<br />

BGF<br />

NGMK<br />

NGB[N<br />

\B<br />

,GK\GNB[P<br />

KVM<br />

GKRKT[<br />

,\GBGZ<br />

[K[<br />

GN<br />

YZ<br />

.\GRGZSI<br />

NCB<br />

M"IB<br />

BGF<br />

LKZX<br />

,QKPBFN<br />

GNKBM<br />

ZCM<br />

NCKY<br />

NM<br />

,GK\GNB[P<br />

FEGPG<br />

GCZN<br />

NT<br />

.LM<br />

HB<br />

BGF<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

,FIP[C<br />

NT<br />

FP<br />

BGF[<br />

.ON[<br />

,BXPR<br />

NM[<br />

G\GPN[<br />

\KRCR<br />

NT<br />

,FRGPB<br />

GK\GRGZSIG<br />

OKRCR<br />

NT<br />

,FTKEK<br />

KM<br />

QKB"<br />

GN<br />

,QKKEN<br />

BNB<br />

FP<br />

GKRKT[<br />

."\GBGZ<br />

.JVY<br />

\ZJP<br />

FBKZCF<br />

=<br />

CKJKFN<br />

GKBZCRN<br />

\ZJP<br />

FBKZCF<br />

EXP<br />

’F<br />

BKF<br />

CKJKFN<br />

GKBZCRN<br />

QMNG<br />

NM<br />

\GPINPF<br />

OF<br />

KEMC<br />

TKDFN<br />

.FHN<br />

NCB<br />

FPINPF<br />

LKZX<br />

FKF\[<br />

BN<br />

\NTG\N<br />

,OPXT<br />

FCFBN<br />

,\KPXT<br />

NCYPN<br />

NT<br />

\RP<br />

,NCYN<br />

KM<br />

NT<br />

FH<br />

FKF<br />

OGXPX<br />

LMG<br />

BN<br />

GTKDK<br />

.FZJPN<br />

BNB<br />

LKZX[<br />

QGGMN<br />

\PINPC<br />

ZXKF<br />

\NTG\N<br />

’F<br />

BNG<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

HBG<br />

TKDK<br />

\ZJPN<br />

,FBKZCF<br />

BKF[<br />

\GRFN<br />

.GKBZCRN<br />

.XY<br />

OINFN<br />

OKRKEC<br />

OINFN<br />

OKRKEPC<br />

=<br />

,OKRKEC<br />

OKTKZVP[<br />

TKDFN<br />

\ZJPN<br />

.FBKZCF<br />

OEBF<br />

BN<br />

LKZX<br />

OINFN<br />

OT<br />

FCZF<br />

,OKRKE<br />

BNB<br />

YZ<br />

OT<br />

QKE<br />

EIB<br />

=<br />

QGGMN<br />

NM<br />

\GNGTVF<br />

.’FN<br />

CY<br />

102


DY<br />

103<br />

QGZSKIFG KGRK[F .BXY<br />

TGRN IZMFG QGZSI [KDZP[ ,LNPF NMKFP FBKXK<br />

= FTKSRN \PZGD FBKXKFG .ON[ Z\GK ZIB CXPN<br />

.KGRK[F \B FNKD QGZSKIF[<br />

IZMGP NCB ,GCXPC QGZSI [KDZP BN OKPTVNG<br />

= QGZSI FKF OEGYF GCXP[ [KDZP KGRK[F \TCG .TGRN<br />

= ?TGRN GCKKIP KP NCB .QGZSKIF \B FNKD KGRK[F[<br />

.GCXP \GR[N OKMSPG GN QKPBP[ ,G\GB LKZEPF CZF<br />

ZGB<br />

F[PG QGZFB .CXY<br />

\M[PF = F[P .OKNMF QGYK\ = QZFB<br />

.OKRYG\PF OKNMN FZG\F<br />

QKNC\ FZG\ K\BZC .DXY<br />

= "QKNC\ FZG\ GN K\BZC ,TZF ZXK K\BZC"<br />

CK[IP OEBFG .OEBF \B OKRY\P \GGXPG FZG\<br />

FNKV\N ,FZG\F EGPKNN QGXZ GN [K[ OKCXPF \B<br />

.\KPXT FCFB [K FHC[ OG[P,\GCGJ \GRGGMG<br />

[KG ,\GGXPNG FZG\N QGXZ GN QKB[ OKRPHFG<br />

FBGZ ZCD\P[ NMMG ,ZCD\FN LKZXG ,\GTZVF GN<br />

GNB \B = \GZHGT BN ’FN \GYTXFG ,Z\GK YIZ\P[<br />

OFC QKB[ ,OKNV[N LKZTPG ,FHCP BGF OKCXPF<br />

KEM NMF F[GTG .FZJPN G\GB GCZYK[G FCGJ OG[<br />

OF HB ,’FP GBC OF[ \GKF ,NCB .OFP \BXN<br />

GN Q\K ’F[ KEM ,LKZX OEBF[ ,OKK\KPBF OKNMF<br />

.TKV[FN IGM


KR[ .EXY<br />

OKKMVGF<br />

LZEC<br />

\PBF<br />

OEBF<br />

BXPR<br />

EKP\<br />

KR[C<br />

,OKKMVGF<br />

\GPN[C<br />

,QGZSKICG<br />

.EIK<br />

=<br />

\GPN[<br />

=<br />

\GZPN<br />

,UGDF[<br />

,\GRGXZF<br />

EDR<br />

FEGCT<br />

KNC<br />

NCYN<br />

.SZV<br />

NCB<br />

BGF<br />

BN<br />

TPG[<br />

QG[N<br />

,TZF<br />

BXPR<br />

EKP\[<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

.\GPN[C<br />

=<br />

QGZSKI<br />

=<br />

QKB[<br />

GN<br />

OKNM<br />

,FD[FN<br />

\IKYVN<br />

OKKRKT<br />

,FZG\C<br />

GK\GP[N<br />

N[<br />

.’F<br />

.FXY<br />

YGI<br />

JV[PG<br />

OB<br />

OEB<br />

ECGT<br />

BN<br />

,\GKP[DC<br />

NCYN<br />

,SZV<br />

BNB<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

,\GKRIGZC<br />

:HB<br />

=<br />

NM<br />

OGK<br />

NKI\P<br />

\B<br />

FEGCTF<br />

,[EIP<br />

IGPC<br />

,CNCG<br />

=<br />

BN<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

OG[<br />

FMKP\<br />

,NGP\BP<br />

=<br />

QKB<br />

GN<br />

FZKZC<br />

LKZXG<br />

NM<br />

OGK<br />

ZGHIN<br />

NT<br />

\GEGSKF<br />

N[<br />

,FEGCTF<br />

GRKKF<br />

NT<br />

\GCKSF<br />

\GCKKIP[<br />

G\GB<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

=<br />

NM<br />

OGK<br />

LKZX<br />

ZCEN<br />

OT<br />

KBEM[ ,GPXT<br />

\GKFN<br />

,’F ECGT<br />

UGDF =<br />

G\GB NBG[ (QGXZF)<br />

NM<br />

OGK<br />

NKI\P[M<br />

:FEGCTC<br />

Q\<br />

KN<br />

\B<br />

\GCKSF<br />

F\B[ ,FHN<br />

CKKIP<br />

,K\GB<br />

\\N<br />

\B<br />

NM<br />

\GIGMF<br />

KN[<br />

.’FN<br />

IZMGPG<br />

\\N<br />

,\GCG[\<br />

\ZIB<br />

UGDF<br />

BN<br />

FXGZ<br />

.EGCTN<br />

QMN<br />

NM<br />

OGK<br />

OK[EI\P<br />

O\GB<br />

,OKIGMKGF<br />

\GNB[<br />

.\GCG[\G<br />

OEBF[MG<br />

L[PR<br />

FEGCTC<br />

FZG\C<br />

FNKV\G<br />

OK[TPG<br />

,OKCGJ<br />

BNG<br />

ZMGH<br />

\B<br />

N[ FZJPF<br />

BGF[ ,FEGCTF<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

=<br />

Z\GK<br />

NY<br />

,EGCTN<br />

KM<br />

L[PR<br />

ZIB<br />

.NNMF<br />

NCB<br />

ZMHR[M<br />

,FZJPC<br />

BIGPC<br />

,BCKNG<br />

HB<br />

EKP<br />

ONGTF<br />

F[TR<br />

,LG[I GN<br />

KM<br />

FH<br />

FCFB BZYR[ ,UGDF EDR<br />

.\KPXT<br />

EY<br />

104


HBG<br />

QKB<br />

OG[ GN<br />

FCG[\<br />

\\N<br />

,UGDN<br />

KM<br />

FH<br />

,"YGI"<br />

BZGCF[<br />

FXGZ<br />

QKPBK[<br />

GN<br />

FH[<br />

,G\CGJN<br />

BYGE[<br />

NT<br />

KEK<br />

FEGCT<br />

IGPC<br />

CNCG<br />

FMHK<br />

TKDFN<br />

,G\GPN[N<br />

HB[<br />

OD<br />

GKCKGB<br />

OK[TR<br />

,GKCFGB<br />

NMC"<br />

LCCN<br />

=<br />

KR[C<br />

,LKZXK<br />

ZXKC<br />

CGJ<br />

ZXKCG<br />

."TZF<br />

NTG<br />

FH<br />

CG\M<br />

BN"<br />

"GVKSG\<br />

=<br />

\GCZFN<br />

NM[<br />

\TEG<br />

OGYPC<br />

FNTPN<br />

.\TEFP<br />

,BXPR<br />

OB[<br />

NE\[P<br />

QKCFN<br />

LG\C<br />

,\TEF<br />

C[GI[<br />

NT[<br />

KEK<br />

FH<br />

FKF\<br />

GN<br />

\NGMKF<br />

\GCZFN<br />

,FEGCTC<br />

QGKM<br />

UGDF[<br />

QKCK<br />

LG\C<br />

\TEF<br />

HBG<br />

OKMSK<br />

=<br />

FH<br />

BZYR<br />

NC"<br />

."UKSG\<br />

BNB<br />

LKZX<br />

QKPBFN<br />

,’FC<br />

BYGE[<br />

NT<br />

KEK<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

\TEFP<br />

OEBF<br />

TKDP<br />

.G\GPN[N<br />

FHG<br />

FRGPB<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

."YGI"<br />

NCB<br />

"JV[P"<br />

=<br />

LVFF<br />

,YGIP<br />

O[[<br />

LKZX<br />

NE\[FN<br />

QKCFN<br />

\B<br />

FZG\F<br />

FR\KR[<br />

GN<br />

LG\C<br />

.\TEF<br />

OBG<br />

BN[ FBGZ<br />

,QKCP<br />

LKZX<br />

\GCZFN<br />

\G[YCC<br />

QKCFN"<br />

,NKM[FNG<br />

TGP[N<br />

EGPNN<br />

."EPNNG<br />

QBMG<br />

:DFGR<br />

BN"<br />

,"GTZD\<br />

BNB<br />

BYGE<br />

\GCZFN<br />

.FZG\<br />

.GXY<br />

KM<br />

BKF<br />

OM\PMI<br />

OM\RKCG<br />

O\B<br />

OKMNGF<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

QMN<br />

OKMGH<br />

FPMIN<br />

,FRKCG<br />

KRKTN"<br />

,"OKPTF<br />

OKRTGJ[<br />

LKZX[<br />

\MNN<br />

LG\C<br />

.\TEF<br />

.HXY<br />

NT<br />

KEK<br />

F[GCF<br />

OKNBDR<br />

\BG"<br />

QNGD<br />

(FNGBD)<br />

Q[CC<br />

"(F[GC)<br />

=<br />

NT[<br />

KEK<br />

F[GCF<br />

.OKNBDR<br />

Y<br />

F 105


.IXY<br />

OT<br />

NB=Z[K<br />

OT<br />

,NBZ[K<br />

,NB=Z[K<br />

OKNGT[M<br />

OF<br />

OKCGZP<br />

,ONGMP<br />

OKEZGK[M<br />

OF<br />

FJPN<br />

ONGMP<br />

=<br />

KVN<br />

.O\[DZF<br />

.JXY<br />

\ZHT<br />

’F<br />

NMF[ OKRTGJ ONGTF \GPGB<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

FTKEKC<br />

BNG<br />

FRGPBC<br />

OKKYN)<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

.(SZV<br />

KM<br />

UGDF<br />

BN<br />

QKCP<br />

,NBG[G<br />

OB<br />

BN<br />

NCYP<br />

.FZGP\<br />

QMN<br />

NM<br />

ONGTF<br />

QKNHNHP<br />

.FHC<br />

QMN<br />

FXGZF<br />

TKDFN<br />

,FZJPN<br />

ZGSB<br />

GN<br />

\MNN<br />

OT<br />

NM<br />

,ONGTF<br />

UEGZF<br />

ZIB<br />

\GBNPN<br />

\GRGXZ<br />

,UGDF<br />

BNB<br />

LKZX<br />

NE\[FN<br />

\GBNPN<br />

QGXZ<br />

.’F<br />

OBG<br />

FBGZ<br />

FH[<br />

,F[Y<br />

FZG\F<br />

:FIKJCP<br />

ZP[G"<br />

’F<br />

,"LKFNB<br />

’F[<br />

,ZGP[K<br />

NMG\[<br />

TKDFN<br />

.FHN<br />

NNV\P[ KP[<br />

’FN<br />

\MNN<br />

,GCZYP ’F ,\PBF LZEC<br />

Q\GR[<br />

GN<br />

IGM<br />

\GG\[FN<br />

FZGXF<br />

OT<br />

.’F<br />

.Z<br />

KGF<br />

ZKFH<br />

FGXPC<br />

FNY<br />

FZGPICM<br />

\GGXP<br />

NKDZ[<br />

QFC<br />

LGRKIFP<br />

=<br />

ZFHR<br />

QFC<br />

.ZKPIPG<br />

BN[ \GGXP<br />

NCKY<br />

LGRKIFP<br />

=<br />

F[Y<br />

,OKKYN<br />

KM<br />

BN<br />

NKDZ<br />

ZFHFN<br />

.OFC<br />

F[TP<br />

\GGXPF<br />

=<br />

OB<br />

NCKY<br />

,LGRKIFP<br />

[KDZP<br />

Q\GB<br />

,"\GZGPI"<br />

ZPG[<br />

OKKYPG<br />

KNC<br />

,FCKS<br />

BNB<br />

LGRKIF<br />

BGF<br />

FCKSF<br />

.\YVSP<br />

FRGGM<br />

=<br />

Z[VB<br />

GEPNN<br />

YZ<br />

,NEDK[M<br />

KRVPG<br />

BN[<br />

NCYP<br />

,LGRKIC<br />

GRKB<br />

[KDZP<br />

.\GCK[I<br />

YZG<br />

KP<br />

[KDZP[<br />

QGZSKI<br />

\TEN<br />

\B<br />

FCKSF<br />

OGKYN<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

LGRKIF[<br />

BN<br />

YVSP<br />

,G\GB<br />

HB<br />

LK[PP<br />

.FRGGMC<br />

GY<br />

106


KGF"<br />

ZKFH<br />

FGGXPC<br />

FNY<br />

QG[NP)<br />

QGNY<br />

(QGKHCG<br />

"FZGPICM<br />

=<br />

KP<br />

BN[<br />

NGMK<br />

QGGMN<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

NCB<br />

[KDZP<br />

FHC<br />

,FZKCT<br />

BGF<br />

NGMK<br />

TKDFN<br />

.\GPN[N<br />

.BZ<br />

FGGXP<br />

FNY<br />

FZGPIM<br />

KP<br />

GRKB[<br />

OKKYP<br />

GNKVB<br />

FGXP<br />

,\IB<br />

BZYR<br />

,T[Z<br />

GNKVBG<br />

ZCGTF<br />

NT<br />

ZGSKB<br />

NY<br />

N[<br />

KZCE<br />

,OKZVGS<br />

BZYR<br />

T[Z<br />

\GPCK)<br />

,M<br />

.(B<br />

FKFK[<br />

LN<br />

FGGXP<br />

FNY<br />

.FZGPIM<br />

LKBG<br />

Z[VB<br />

OKKYN<br />

?\BH<br />

OKBGZ<br />

,QBMP<br />

ZCGEP[<br />

BN<br />

NT<br />

OGKY<br />

F[TPC<br />

,KP[DF<br />

BNB<br />

,KRIGZ<br />

QGYK\C<br />

,FP[RF<br />

D"KZ\C<br />

\GRGXZF<br />

,FN[<br />

BKF[<br />

FZGC[<br />

\CKKIG<br />

,QGYK\<br />

BNG<br />

UGDF<br />

KPFCF<br />

.GRN[<br />

YZG<br />

FP[RC<br />

GRIRB<br />

OKNCYP<br />

\B<br />

G\CJF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

\EKPC<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

OK[TPF[<br />

GKFK<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

YZG<br />

FRGGMF<br />

\TCGY<br />

\B<br />

QVGB<br />

F[TPF<br />

=<br />

OB<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

GB<br />

NT<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

.BGF<br />

.CZ<br />

OB<br />

\GGXPF<br />

\GNY<br />

,QGTP[\<br />

’F<br />

ZGP[K<br />

LN<br />

G\IJCF<br />

\RGGM<br />

FBKZCF<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

KEMG<br />

NCYN<br />

,G\CJF<br />

OKMKZX<br />

\GG\[FN<br />

,FZGXF<br />

OK[TPF[<br />

GKFK<br />

FRGGMC<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

FRGGMFG<br />

\BZYR<br />

\GGXP<br />

,\GNY<br />

KM<br />

OEBF<br />

BN<br />

CK[IP<br />

[E")<br />

("GKCYTC<br />

\B<br />

FH<br />

\GGXPF[<br />

GKFK<br />

OT<br />

FRGGMF<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

KM<br />

OB<br />

BN<br />

FBGZ<br />

\NTG\<br />

GPXT<br />

,F[TPFP<br />

UGDF<br />

(\GRGXZF)<br />

BN<br />

Q\GR<br />

GN<br />

EEGP[ ,OKKYN<br />

KVN<br />

NEGD<br />

\NTG\<br />

.GPXT<br />

QMN<br />

FRGGMF<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

\BZYR<br />

FGGXP"<br />

Y<br />

H 107


,"FNY<br />

KM<br />

F[GT<br />

KNC<br />

\GBZN<br />

\NTG\<br />

,GPXT<br />

C[IRG<br />

GNXB<br />

,QGNYN<br />

BN=N<br />

.CG[I<br />

NCB<br />

BYGE<br />

OK[TPC<br />

,FNBM<br />

OT<br />

FRGGMF<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

TKDP<br />

\GG\[FN<br />

,FZGXF<br />

BZYRF<br />

,\GYCE<br />

NCYPG<br />

\B<br />

CGJF<br />

.DRGTFG<br />

.DZ<br />

FKFG<br />

CYT<br />

QGTP[\<br />

FKFG"<br />

CYT<br />

QGTP[\<br />

\B<br />

OKJV[PF<br />

FNBF<br />

O\ZP[G<br />

O\K[TG<br />

,O\GB<br />

ZP[G<br />

’F<br />

LKFNB<br />

LN<br />

\B<br />

\KZCF<br />

\BG<br />

ESIF<br />

Z[B<br />

TC[R<br />

:"LK\GCBN<br />

OB<br />

\GGXPF<br />

\GNY<br />

OEB[)<br />

[E<br />

,GKCYTC<br />

FRGGMF<br />

TKV[FN<br />

,’FN<br />

BKF[<br />

ZCE<br />

(FHGCP<br />

QGTP[\<br />

=<br />

HB<br />

ZP[G<br />

’F<br />

ZGP[K)<br />

LN<br />

,G\IJCF<br />

QY\K<br />

.(L\GB<br />

\K[TCG<br />

FGGXPF<br />

QKB<br />

NECF<br />

QKC<br />

F[GT<br />

OKP[ O[N<br />

GB<br />

O[N<br />

.GPXT<br />

.EZ<br />

FMGS<br />

CG\M<br />

FMGS"[<br />

=<br />

QKB<br />

FC<br />

QGZSI<br />

,"SKM<br />

NCB<br />

KZF<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

FMGS<br />

\GRYNG<br />

CNGN<br />

?’GMG<br />

BNB<br />

FMGS<br />

QKC<br />

LM<br />

QKCG<br />

LM<br />

LZJXK<br />

,\G[TN<br />

YZ<br />

FNB[F<br />

GHKB<br />

FRGGM<br />

,Q\K<br />

QKB[<br />

QBM<br />

BNB<br />

QKRT<br />

N[<br />

.FC[IP<br />

FHG<br />

QKRTF<br />

N[<br />

FGXP"<br />

,"FNY<br />

GRKKF<br />

FRGGMF<br />

O[N<br />

OKP[<br />

=<br />

QKB["<br />

FC<br />

QGZSI<br />

."SKM<br />

.FZ<br />

NECFF<br />

QKC<br />

NNM<br />

NBZ[K<br />

JZVFN<br />

NNMFC<br />

NBZ[K<br />

ZKBP<br />

,OKVKYP<br />

QMN<br />

QVGBC<br />

KNNM<br />

NM<br />

EIB<br />

NNMFP<br />

NGMK<br />

QRGYN<br />

NT<br />

QCZI<br />

\KC<br />

,[EYPF<br />

FVXPG<br />

,GFKNB KGNKDN<br />

FPN[F FNGBDNG<br />

.IK[P \BKCNG<br />

IY<br />

108


NM[<br />

EIB<br />

[KDZP<br />

UKYPFP<br />

GHKB<br />

F[DZF<br />

OKNKPC<br />

FNBF<br />

N[<br />

\GND<br />

.FNGBDG<br />

NCB<br />

QVGBC<br />

,KJZV<br />

OEB[M<br />

NB[K<br />

GPXTN<br />

F[TKG<br />

QGC[I<br />

,[VRF<br />

HB<br />

BGF<br />

,FBGZ<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

D[GP<br />

OKZCEC<br />

.GNB<br />

FHCG<br />

[K<br />

NECF<br />

QKC<br />

NNMF<br />

.JZVFN<br />

,[GZKV<br />

QVGBC<br />

,KJZV<br />

DK[K[<br />

\RKICC<br />

ZGB<br />

,KPKRV<br />

BGF<br />

BN<br />

NGMK<br />

DK[FN<br />

OG[<br />

ZCE<br />

OZJP<br />

FMH[<br />

.FCG[\N<br />

QMN<br />

OEB[M<br />

FXGZ<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

’F<br />

QVGBC<br />

,KJZV<br />

FBGZ<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

ZCE<br />

NMG<br />

OGK<br />

Z\GK<br />

,TGZD<br />

FPM<br />

YSGT[<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

NT<br />

LZE<br />

\PBF<br />

BGF<br />

Z\GK<br />

YGIZ<br />

.\PBFP<br />

OEBF<br />

,[KDZP<br />

QKB[<br />

GN<br />

,FZG\<br />

QKB<br />

GN<br />

YGVKS<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

QKB<br />

GN<br />

OK[TP<br />

,OKCGJ<br />

HBG<br />

BGF<br />

BC<br />

KEKN<br />

FGRT<br />

,ONGMP TGZD[ [KDZP =<br />

KM<br />

ONGMN<br />

[K<br />

NT<br />

NM<br />

OKRV<br />

,UKYPP FZBF<br />

BGFG<br />

ZCM<br />

BN<br />

NGMK<br />

\MNN<br />

,UKYPC<br />

KM<br />

NKI\F<br />

EGCTN<br />

\RKICC<br />

HB[ JZVF<br />

QKB<br />

OG[ GN<br />

ZCE<br />

\RKICP<br />

.NNMF<br />

LKZXG<br />

TKDFN<br />

OT<br />

,GN[ FGRTF<br />

NCGS[ FHP<br />

OKZGSK<br />

QKB[<br />

GN<br />

OG[<br />

[GMZ<br />

BGF[G<br />

YKZ<br />

NMP<br />

NMG<br />

=<br />

FNKV\N<br />

’F[ ,\K\KPBF<br />

Q\K<br />

GN<br />

’F[ ,’F \BZK<br />

.GKNB G\GB CZYK<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

KP<br />

C[GI[<br />

[K[<br />

GN<br />

[GMZ<br />

Z\GK<br />

UB HB ,ONGMP<br />

OTV<br />

BN<br />

BGCK<br />

\BZKN<br />

,’F<br />

C[IRG<br />

ECGTN<br />

FEGCT<br />

,FZH<br />

OG[P<br />

BN[<br />

LZXR<br />

’F[<br />

CZYK<br />

G\GB<br />

.GKNB<br />

.GZ<br />

,OKRPIZ<br />

OKR[KKC<br />

KNPGDG<br />

OKESI<br />

,CG\M<br />

[GN[[<br />

\GR\P<br />

\GCGJ<br />

Q\R<br />

’F<br />

:NBZ[KN<br />

,OKRPIZ<br />

OKR[KKC<br />

KNPGDG<br />

.OKESI<br />

Y<br />

J 109


OKRPIZ<br />

=<br />

,TKV[P<br />

FP"<br />

BGF<br />

,OGIZ<br />

UB<br />

F\B<br />

."OGIZ<br />

OKR[KKC<br />

=<br />

[KDZP<br />

\GRFNC<br />

GPXTN<br />

,F[GC<br />

\ZIB<br />

BN<br />

FKFK<br />

GN<br />

LZGX<br />

EGCTN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

KNPGD<br />

OKESI<br />

=<br />

TKV[P<br />

OKKRTN<br />

,OKZK[TNG<br />

GRKKF<br />

GNKVB<br />

ZCM[<br />

[K<br />

GN<br />

OTJ<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

YZG<br />

GK[MT<br />

BGF<br />

LKZX<br />

Q\KN<br />

FTKDK<br />

NT<br />

LPS<br />

M"IB[<br />

BGF<br />

ZKHIK<br />

GN<br />

\B<br />

FZGP\F<br />

ZGCT<br />

.G\TKDK<br />

BGF[ YZ<br />

LKZX<br />

QKPBFN<br />

GN<br />

ZKHIK[<br />

GN<br />

.M"IB<br />

BXPR<br />

KVN<br />

,FH<br />

[K[<br />

’C<br />

KRKP<br />

:\GEGCT<br />

.B<br />

FYEX<br />

=<br />

Q\GR<br />

FTKDK<br />

GRKBG<br />

FXGZ<br />

OG[<br />

FZGP\<br />

.(OKRPIZ)<br />

BN[ [KDZP .C<br />

M"IB NCYK[ IGJC[ GRKKF ,FYEX Q\GR<br />

FZGP\<br />

ZGCT<br />

.FTKDKF<br />

ZYKTG<br />

QGZSIF<br />

KGN\<br />

:QPHC<br />

OB<br />

NCYP<br />

\B<br />

FZGP\F<br />

UM\<br />

ZIB<br />

FTKDKF<br />

=<br />

FH<br />

BZYR<br />

FZKMP"<br />

,"QKRYG<br />

ON[P[<br />

USM<br />

NCYPG<br />

.FZGP\<br />

OBG<br />

LKZX<br />

\GMIN<br />

,FZGP\N<br />

OGKF"<br />

O\G[TN<br />

ZIPG<br />

NCYN<br />

,"OZM[<br />

=<br />

BZYR<br />

FBGGNF"<br />

\GNKPDG<br />

."OKESI<br />

GNB<br />

’DF<br />

\GR\P<br />

,OKRPIZ)<br />

OKR[KKC<br />

KNPGDG<br />

,(OKESI<br />

OEBF<br />

LKZX<br />

\GRYN<br />

,GPXTC<br />

NE\[FNC<br />

BGXPN<br />

QI<br />

KRKTC<br />

’F<br />

Q\K[<br />

GN<br />

,O\GB<br />

KM<br />

LZE<br />

ONGTF<br />

BGF<br />

[KBF[<br />

Z[B<br />

BXGP<br />

QI<br />

KHB<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

.\GR\P<br />

FMGH[ OZJPG<br />

\GR\PN<br />

,OKRPIZ)<br />

OKR[KKC<br />

KNPGDG<br />

TCJF EXP NDGSP GRKB ,(OKESI<br />

OK[TP \G[TN<br />

.GNBM<br />

YZ<br />

\RKICP<br />

LGRKIF<br />

,NGMK<br />

NCB<br />

FP<br />

NCYP[<br />

LGRKIFP<br />

BZYR<br />

FH<br />

KNC"<br />

,"FRGGM<br />

QKB[<br />

GN<br />

,FZKIC<br />

NM[<br />

FP<br />

F[GT[<br />

=<br />

F[GT<br />

,IZMFC<br />

IZMFFG<br />

BN<br />

FRGDK<br />

BNG<br />

,ICG[K<br />

KM<br />

BN<br />

F[GT<br />

GRGXZP<br />

CGJF<br />

BNB<br />

QGXZP<br />

FCKCSF[<br />

FPZD<br />

,GN<br />

OBG<br />

FKF<br />

FCKCSC<br />

\ZIB<br />

FKF<br />

KY<br />

110


F[GT<br />

OKZCE<br />

.OKZIB<br />

BNB<br />

OB<br />

OKNCYP<br />

FR\P<br />

,’FP<br />

HB<br />

F[GT<br />

NMF<br />

QGXZP<br />

.GPXT<br />

.HZ<br />

,WZB<br />

Z[B<br />

BN<br />

\eRMSPC<br />

NMB\<br />

FC<br />

OIN<br />

\NKMB<br />

OIN<br />

=<br />

TV[<br />

.QGKNTF<br />

\THC"G<br />

LKVB<br />

NMB\<br />

."OIN<br />

\eRMSP<br />

LZXR[ =<br />

BZYR[ ,\GKZCN<br />

.KRT<br />

IP[ OBG<br />

GYNIC<br />

BZYR<br />

.ZK[T<br />

WZB<br />

=<br />

,QGXZ<br />

FPN"<br />

BZYR<br />

FP[<br />

,WZB<br />

F\XZ[<br />

\G[TN<br />

QGXZ<br />

."FRGY<br />

OEB[M<br />

,KRT<br />

,QGZSIC<br />

OGKY[<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

GNXB<br />

BN<br />

,ZESC<br />

OD<br />

IGPC<br />

ODG<br />

,CNC<br />

KHB<br />

TKDP<br />

,\PBN<br />

\ZMFN<br />

,TZF<br />

FBGZ[<br />

GCXP<br />

.K\KPBF<br />

FHPG<br />

BGF<br />

NGMK<br />

\GMHN<br />

KGNKPN<br />

.QGZSIF<br />

KPG<br />

QKB[<br />

GN<br />

,QGZSI<br />

,KNM<br />

QKB<br />

OGYP<br />

NCYN<br />

GMG\N<br />

.TV[<br />

[K[ QMN<br />

GN<br />

QGZSI<br />

NGMK<br />

NCYN<br />

,KGNKP<br />

NTG<br />

KEK<br />

FH<br />

BGF<br />

LNGF<br />

FDZEP<br />

,FDZEN<br />

\ZIB<br />

ZB[R<br />

EPGT<br />

BNG<br />

.LNGF<br />

NCB<br />

EIK<br />

OT<br />

FH<br />

[K[<br />

GN<br />

,KNMF<br />

,\eKRT<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

OD<br />

QM<br />

IP[F"C<br />

,"GYNIC<br />

.ZK[T<br />

OB[<br />

’F<br />

FXGZ<br />

BGF[<br />

ZB[K<br />

CXPC<br />

N[<br />

\GRGZSI<br />

=<br />

BGF<br />

TC[<br />

QGXZ<br />

LZCP[ O[M[ ,OKMSPG<br />

NT<br />

FCGJF<br />

LM<br />

LZCP<br />

NT<br />

FTZF<br />

=<br />

ZKKXK[<br />

GPXTN<br />

LKB<br />

FKF<br />

LZCP<br />

\B<br />

BZGCF<br />

ZGCT<br />

,TV[F<br />

LM<br />

LZCK<br />

NT<br />

NM<br />

\ZMF<br />

TZF<br />

[KDZP[<br />

,GPXTC<br />

NMPG<br />

OGYP<br />

BFK<br />

IP[<br />

.GYNIC<br />

HBG<br />

F"CYF<br />

TKV[P<br />

GN<br />

,OIN<br />

KM<br />

OKMSP<br />

ZB[FN<br />

OT<br />

NM<br />

,TZF<br />

OB<br />

’F<br />

FXGZ<br />

QVGBC[<br />

FHM<br />

BGF<br />

YGSTK<br />

KY<br />

B 111


FZG\C<br />

.\GGXPG<br />

FHG<br />

IP[F"<br />

,"GYNIC<br />

HBG<br />

BGF<br />

.ZK[T<br />

.IZ<br />

\NMBG<br />

\TC[G<br />

\MZCG<br />

\ZJP<br />

\BKZC<br />

ONGTF<br />

=<br />

CKJKFN<br />

.GKBZCRN<br />

LZGXN<br />

FH<br />

GBZCR<br />

OKRG\I\F<br />

QGXZC<br />

NCYN<br />

\B<br />

.FCJFF<br />

KGRK[CG<br />

FZGXF<br />

FHF<br />

OF<br />

GEZVR<br />

,[ZG[FP<br />

EGZKVCG<br />

BN<br />

OKNGMK<br />

NCYN<br />

\B<br />

.FCJFF<br />

QMN<br />

OKMKZX<br />

QY\N<br />

\B<br />

,EGZKVF<br />

FKF\[<br />

\NGMK<br />

NCYN<br />

\B<br />

.FCJFF<br />

OBG<br />

OEB<br />

NCYP<br />

OKDGRT\<br />

,’FP<br />

KEMC<br />

LZCN<br />

,’FN<br />

FH<br />

BZYR<br />

\GG\[F<br />

.FZGXF<br />

FHCG<br />

L[PR<br />

TV[F<br />

’FP<br />

NMN<br />

,\GP[RF<br />

\SRMN<br />

,NBZ[K<br />

,FRKM[N<br />

FH[<br />

EGIK<br />

F"CGY<br />

.B\RKM[G<br />

.JZ<br />

LZGXF<br />

\[GZKN<br />

WZBF<br />

NB"<br />

ZPB\<br />

...LCCNC<br />

K\YEXC<br />

KRBKCF<br />

’F<br />

\[ZN<br />

\B<br />

WZBF<br />

\BHF<br />

\T[ZCG<br />

OKGDF<br />

FNBF<br />

’F<br />

O[KZGP<br />

.LKRVP<br />

BN<br />

L\YEXC<br />

Z[GKCG<br />

LCCN<br />

F\B<br />

BC<br />

\[ZN<br />

\B<br />

,OXZB<br />

KM<br />

\T[ZC<br />

OKGDF<br />

FNBF<br />

’F<br />

LKFNB<br />

O[KZGP<br />

...LKRVP<br />

Z[B<br />

TC[R<br />

’F<br />

."LK\GCBN<br />

TP[P<br />

’F[<br />

Q\GR<br />

\B<br />

WZBF<br />

NKC[C<br />

\T[Z<br />

,OKGDF<br />

BNG<br />

OTJP<br />

\YEX<br />

.NBZ[K<br />

OB[<br />

BN<br />

F\KF<br />

\T[Z<br />

,OKGDF<br />

HB<br />

’F<br />

BN<br />

FKF<br />

Q\GR<br />

\B<br />

WZBF<br />

?NBZ[KN<br />

=<br />

BNB<br />

OF[<br />

OKR\GR<br />

LZGX<br />

\[GZKN<br />

.WZBF<br />

EIG[ .KZ<br />

Z[B"<br />

BN<br />

B[K<br />

OKRV<br />

BNG<br />

"EIG[ IYK<br />

=<br />

KM<br />

,EIG[<br />

FNCY<br />

,GPXTN<br />

FEKZVP<br />

,\GYCEP<br />

KM<br />

\GYCEF<br />

BKF<br />

YCEF"<br />

."GK\GEKPC<br />

CKY<br />

112


KM"<br />

EIG[F<br />

ZGTK<br />

KRKT<br />

"OKPMI<br />

=<br />

FRGGMC<br />

GPXTN<br />

GRKB<br />

NGMK<br />

\GBZN<br />

\B<br />

,\PBF<br />

OG[P<br />

ZGB[<br />

FPMIF<br />

NGMK<br />

J[V\FN<br />

YZ<br />

OGYPC<br />

KYR<br />

FNCYP<br />

.\KPXT<br />

.BKZ<br />

,FBZ<br />

KMRB<br />

Q\R<br />

OMKRVN<br />

OGKF<br />

FMZC<br />

FNNYG<br />

FMZCF<br />

=<br />

Z[B"<br />

GTP[\<br />

NB<br />

\GGXP<br />

’F<br />

,OMKFNB<br />

Z[B<br />

KMRB<br />

FGXP<br />

OM\B<br />

."OGKF<br />

FNNYF<br />

=<br />

OB"<br />

,OMKFNB ’F \GGXP NB GTP[\ BN<br />

O\ZSG<br />

QP<br />

LZEF<br />

Z[B<br />

KMRB<br />

FGXP<br />

OM\B<br />

."OGKF<br />

.CKZ<br />

\B<br />

,FMZCF<br />

Z[B<br />

QGTP[\<br />

KM"<br />

OB<br />

ZP[<br />

QGZP[\<br />

\B<br />

NM<br />

FGXPF<br />

,\BHF<br />

Z[B<br />

KMRB<br />

FGXP<br />

OM\B<br />

:F\G[TN<br />

.B<br />

FCFBN<br />

\B<br />

’F<br />

,OMKFNB<br />

.C<br />

\MNN<br />

NMC<br />

,GKMZE<br />

.D<br />

FYCENG<br />

"GC<br />

=<br />

HB<br />

’F<br />

Q\K<br />

,FTKP[<br />

BKF[<br />

.FMZCF<br />

.DKZ<br />

,FBZ<br />

KMRB<br />

Q\R<br />

OMKRVN<br />

\CFBG"<br />

\B<br />

’F<br />

"LKFNB<br />

=<br />

NM[<br />

EIB<br />

NNMP<br />

NBZ[K<br />

LKZX<br />

\GMHN<br />

.FHN<br />

BNG<br />

LGPSN<br />

NT<br />

.KR[F<br />

FBZ"<br />

KMRB<br />

Q\R<br />

"OMKRVN<br />

=<br />

NM[<br />

EIB<br />

LKZX<br />

\GMHN<br />

GRKKF ,FKBZN<br />

,FPMIF ZGBN<br />

KGNKDN<br />

CKJKFN"<br />

."GKBZCRN<br />

GHG<br />

\RKIC<br />

,\C[<br />

ZPD<br />

,FMBNP<br />

FNGDP[<br />

FZJPF<br />

CKJKFN<br />

.GKBZCRN<br />

FHG<br />

BZYR<br />

KM"<br />

GC<br />

\C[<br />

NMP<br />

,"G\MBNP<br />

QGKM<br />

ZCM[<br />

F\ND\R<br />

.FZJPF<br />

.EKZ<br />

,OGYPF<br />

Z[B<br />

ZICK<br />

’F<br />

OGYPF<br />

Z[B<br />

ZIC<br />

’F<br />

=<br />

\RGM\<br />

FTV[FF<br />

BIGPC<br />

.BCKNG<br />

KY<br />

D 113


FP[G"<br />

"GBKC\<br />

=<br />

BKCFN<br />

\RGM\N<br />

FTV[FF<br />

\B<br />

NM<br />

OK[TPF<br />

N[<br />

.OEBF<br />

GC"<br />

"QM[N<br />

=<br />

HBG<br />

BZGCF<br />

FND\K<br />

.GC<br />

.GJZ<br />

QGZB<br />

’CP<br />

KEC<br />

QGZBF<br />

=<br />

FCFB<br />

,FBZKG<br />

FH[<br />

F[T<br />

BNG<br />

,F[T\<br />

"KMRB"<br />

BN"G<br />

FKFK<br />

,"LN<br />

NT<br />

’C<br />

FNB<br />

FND\P<br />

,FRKM[F<br />

\BZYRF<br />

.QGZB<br />

QGZB"<br />

B[GR<br />

\B<br />

"GKB[GR<br />

=<br />

BN<br />

OEBF<br />

NCYP<br />

\B<br />

,FRKM[F<br />

BNB<br />

FRKM[F<br />

\RY\P<br />

\B<br />

OEBF<br />

\G[TN<br />

.FTV[F K[TP<br />

.HJZ<br />

Z[T<br />

Z[T\<br />

Q\K[<br />

FYEX<br />

KEM<br />

Z[T\K[<br />

=<br />

NT[<br />

KEK<br />

F[TPF<br />

TKDK<br />

,"TP[R"N<br />

F[TPF[<br />

NTGV<br />

NT<br />

.FRGGMF<br />

\RK\RC[<br />

,Z[TP<br />

F[TPC<br />

N[<br />

,FRK\R<br />

QGGMK<br />

,Z[T\FN<br />

\GMHN<br />

QGXZN<br />

Y[IG<br />

,\\N<br />

FRGGMN<br />

YZ<br />

\\N<br />

BNG<br />

NCYN<br />

OG[<br />

FZGP\<br />

.FZHI<br />

.HKZ<br />

KM<br />

BN<br />

NEIK<br />

QGKCB<br />

KNMF<br />

DGRT\N<br />

BGF<br />

,\GYYG\[F<br />

KM<br />

QGZSIF<br />

\GYYG\[FFG<br />

BGF<br />

EEGPF<br />

NEGD<br />

.DGRT\F<br />

QMN<br />

GZPB<br />

F\G[F"<br />

OKP<br />

,GBPXN<br />

Q\GR<br />

"FMZC<br />

=<br />

KVN<br />

.DGRT\F<br />

FZG\FG<br />

,FIKJCP<br />

FKFK[<br />

QGZSKI<br />

\GNTN<br />

\GDZEPC<br />

,KRIGZF ONGSF<br />

.\GPN[ \[DZGP FDZEP NMC[ \GZPN<br />

.IKZ<br />

\ZMHG<br />

KM<br />

ECT<br />

\KKF<br />

WZBC<br />

OKZXP<br />

OEBF FEKZKC<br />

"FZMF ZS@eIP"<br />

,OKKRIGZF OKKIC<br />

EKY<br />

114


GJY<br />

115<br />

.OKDGRT\F ZGYP BGF FP = BNG DGRT\ NCYN YZ DBGEG<br />

FHG ,FEKZKF KCXP \B EGPNN NGMK OEBF FKNTC<br />

."OKZXP WZBC \KKF ECT KM \ZMHG" [GZV<br />

OKZJG[G OKJVG[ .JKZ<br />

.IGMC = JVG[<br />

.NTGVC BKXGP = ZJG[<br />

LM ZIBG ,IGMC \KRM\ GN \G[TN LKZX EKIK NM<br />

.NTGVN BKXGFN<br />

OKR\GR BN OKZPG[F LNPF ZT[N = "LKZT[ NMC"<br />

OKR\GR BN OKZPG[F ZFGSF \KC ZT[PG ,SRMFN<br />

.\BXN<br />

\KCP \BXN NTGVCG IGMC YGSTN LKZX OEBF<br />

.LNPF ZT[C SRMFNG ZFGSF<br />

EIG[ IY\ BN .MZ<br />

,QKPBFN IZMGP ,’F LZEC \MNN FXGZ[ OEB<br />

GKRKT[ FP BNB ,QKKEN QKB" NCB .CKJPG CGJ ’F[<br />

ZPGNG ZCD\FN F[Y KHB ,OKZGSK [KDZP OBG ,"\GBGZ<br />

FID[F[ QKCP[ ,ZY[ ZPGN ZGSBG .OKESI FH[<br />

,\TEFP FNTPN QKPBFN LKZX FH OT EIKG .\Z\SR<br />

.ZGPD CGJ FH[<br />

\KBZG" :["PM ,FTKEKN FRGPBP ZGCTK BN[ NCB<br />

BN"[ KEK NT BYGE FHG ,"GBZK BN KRVG KZGIB \B<br />

YZ FTKDK \\N ,GPXTN FBRF NCYN = "EIG[ IY\<br />

\B FBZK BN HB KM .GPXT \NTG\ FBZK[ OGYPC<br />

YZ NCYKG "OKPMI KRKT ZGTK EIG[F" KM ,\PBF<br />

.\Z\SR FID[F


BNB<br />

YZ<br />

BN"[M<br />

IY\<br />

,"EIG[<br />

NMF[<br />

FKFK<br />

\NTG\N<br />

,’F<br />

KHB<br />

FMHK<br />

,FPMIN<br />

FID[FN<br />

,FKGND<br />

KM<br />

BKF<br />

FND\P<br />

YZ<br />

OGYPC<br />

.FTV[F<br />

.BMZ<br />

QGC[I<br />

YEX<br />

\[GZK<br />

’F[ ,WZBF<br />

IKJCF<br />

,GRK\GCBN<br />

QKB<br />

FRGGMF<br />

GRB KZF[ ,\KP[DF WZBF NT<br />

ONGTF \GPGBN[ OKBGZ<br />

\GXZB ’F Q\R<br />

Z\GK<br />

FRGGMF BNB ,GRN[ WZBFP \GNGED<br />

NT<br />

.\GKRIGZ<br />

OB<br />

OEBF<br />

F[GT<br />

QGC[I<br />

,YEX<br />

HB<br />

BGF<br />

,FBGZ<br />

BN[<br />

NDGSP<br />

EXP<br />

GPXT<br />

\G[TN<br />

OG[<br />

\NGTV<br />

.FTV[F<br />

QBMP<br />

FKFK<br />

YGYH<br />

’F[<br />

Q\K<br />

GN<br />

\[GZK<br />

,WZBF<br />

WZBF<br />

,FRGKNTF<br />

\BZ[F<br />

FRKM[F<br />

KHZG<br />

,FZG\<br />

ZGB<br />

.FRGPBF<br />

ZIBG<br />

LM<br />

FMGH<br />

\NCYN<br />

,FZG\F<br />

.FR\PN<br />

NMN<br />

EIB<br />

EIBG<br />

OKR\GR<br />

ZGTK[<br />

ZIB<br />

\D[FC<br />

.FZG\F<br />

NCB<br />

FRGPB<br />

BKF<br />

FRKIC<br />

,\IB<br />

FYNIR[<br />

KVN<br />

NM<br />

,JC[<br />

[K[<br />

NMN<br />

JC[<br />

YNI<br />

.WZBC<br />

FRGPBG<br />

FBC<br />

.F[GZKC<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

FZG\<br />

\BZYR<br />

.FR\P<br />

.CMZ<br />

YEX<br />

YEX<br />

UGEZ\<br />

,EIB<br />

UGEZN<br />

ZIB<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

OKBZYR[<br />

,YEX<br />

GFHG<br />

BN[ \RKIC<br />

.FP[N<br />

YEXG<br />

’CF<br />

,BGF<br />

BGF[ ZIBN<br />

ZCM<br />

YSGT<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

BGF<br />

LKZX<br />

UGEZN<br />

KZIB<br />

YEX<br />

’CF<br />

BGF[<br />

\RKIC<br />

.FP[N<br />

KM<br />

FNI\FF<br />

BKF<br />

BN[C<br />

.FP[N<br />

FHG<br />

BZYR<br />

YEX<br />

LZTC<br />

,\GKP[DF<br />

OG[P<br />

NM[<br />

OKZCEF<br />

OKKP[DF<br />

OF<br />

\RKIC<br />

ZY[<br />

LZTC<br />

FZG\F<br />

,\GGXPFG<br />

GNKVB<br />

\RKICC<br />

BN[<br />

FP[N<br />

BZYR[<br />

YEX<br />

.’BF<br />

HJY<br />

116


.DMZ<br />

EGPKNF<br />

F[GEYC<br />

NB"<br />

ZIB<br />

SZ\SB<br />

BNG<br />

EKCT<br />

KZKV<br />

=<br />

NTG<br />

QM<br />

OKN[MRF<br />

GC<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

T"KCB<br />

,FBPGJE<br />

[CKK\P<br />

OZGYP<br />

QKBG<br />

OFN<br />

OG[<br />

\GZKV<br />

\GKRIGZ<br />

,FMZCN<br />

OFG<br />

OKNCGR<br />

OKMNGFG<br />

ET<br />

OKP\SR[<br />

.KZPDN<br />

GMGVKFG<br />

OF<br />

OKYCEF<br />

,F[GEYC<br />

OKMGH[<br />

FMZCN<br />

F[TPC<br />

,OFKEK<br />

WTM<br />

NG\[<br />

NT<br />

KDNV<br />

,OKP<br />

Z[B<br />

GKZV<br />

Q\K<br />

,G\TC<br />

GFNTG<br />

BN<br />

,NGCK<br />

Z[B NMG<br />

F[TK<br />

"IKNXK<br />

\GB ,H"FSEYF)<br />

.(DM<br />

EKPN\<br />

OMI<br />

QGDF<br />

=<br />

GPM<br />

WT<br />

,KZV<br />

WT<br />

F[GT<br />

KZV<br />

FH<br />

QPKS<br />

,F[GEYN<br />

KM"<br />

GRPP<br />

NMB\<br />

G\GBG<br />

BN<br />

."\GZM\<br />

EKPN\<br />

OMI<br />

GRKB[<br />

QGDF<br />

=<br />

GPM<br />

WT<br />

GRKB[<br />

F[GT<br />

,KZV<br />

FH<br />

QPKS<br />

.FBPGJN<br />

\GZKV<br />

=<br />

\GGXP<br />

OK[TPG<br />

.OKCGJ<br />

NM"<br />

YSGTF<br />

FZG\C<br />

,FP[N<br />

G\ZG\<br />

\K[TR<br />

GN<br />

OS<br />

.OKKI<br />

NMG<br />

YSGTF<br />

FZG\C<br />

BN[<br />

,FP[N<br />

\K[TR<br />

GN<br />

OS<br />

."\GPF<br />

.EMZ<br />

[BZ<br />

FR[F<br />

=<br />

\RGGM<br />

OKKIF<br />

OKP[D<br />

=<br />

,OKP<br />

QKB"G<br />

OKP<br />

BNB<br />

."FZG\<br />

ZM["<br />

FGXP<br />

,"FGXP<br />

GRKKF<br />

[BZC<br />

FR[F<br />

OKRE<br />

\B<br />

OEBF<br />

=<br />

FPM<br />

FZG\<br />

EPNK[<br />

FR[C<br />

.GH<br />

OB<br />

[BZC<br />

FR[F<br />

\NKI\C)<br />

(GMZE<br />

GK[TP<br />

YKEXM<br />

G\RGGM)<br />

TKDFN<br />

,(FP[N<br />

GYSV<br />

GN<br />

OKP[D<br />

.OKCGZP<br />

M"IBG"<br />

GZHI<br />

,"QFC<br />

GRKKF<br />

,BJI[<br />

T[Z<br />

UKNIF)<br />

G\RGGM<br />

\CGJN<br />

,(GPXT<br />

HB<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

\B<br />

OKP[DF<br />

,GYSV[<br />

,N[PN<br />

OB<br />

GCKXYF<br />

GN<br />

EPNK[<br />

FRGP[<br />

\GT[<br />

,OGKC<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

EGPNN<br />

\B<br />

FRGP[F<br />

\GT[<br />

=<br />

NCB<br />

OKZCEC<br />

ORKB[<br />

OKBKCP<br />

GN<br />

\GZKV<br />

\GGXP)<br />

OK[TPG<br />

KY<br />

H 117


,(OKCGJ<br />

BNB<br />

,LVFN<br />

EGPKNFP[<br />

F[TR<br />

GN<br />

OS<br />

.\GPF<br />

OBG<br />

T[Z<br />

[BZC<br />

FR[F<br />

G\RGGM)<br />

\CGJN<br />

,(GPXT<br />

GYSVG<br />

GN<br />

OKP[D<br />

,OKJTGP<br />

EPNK[<br />

YZ<br />

K\[<br />

\GT[<br />

,OGKC<br />

NCB<br />

OB<br />

ZHI<br />

F[TG<br />

FCG[\<br />

FXGZ)<br />

TKDFN<br />

,(FP[N=N<br />

OKR\GR<br />

GN<br />

\B<br />

JGTKPF<br />

FZG\<br />

NMGK[ OGYPC<br />

\G[TN<br />

\GZKV<br />

\GGXP)<br />

OK[TPG<br />

.(OKCGJ<br />

.FMZ<br />

FPINP<br />

NT<br />

\G[ZF<br />

OBF<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

OF<br />

LZGXN<br />

CKIZFN<br />

G\G[Z<br />

N[<br />

,OEB<br />

GB<br />

NJCN<br />

,F\GB<br />

FKFK[<br />

\G[Z<br />

,EKIKF<br />

N[<br />

.’F<br />

.GMZ<br />

KM<br />

BX\<br />

FPINPN<br />

NT<br />

LKCKGB<br />

\PINP<br />

FCGI<br />

=<br />

OGYPC<br />

FGXP<br />

GB<br />

,FZKCT<br />

KM<br />

OEBF<br />

CKGIP<br />

ZGP[N<br />

\GGXP<br />

F[T<br />

BNG<br />

.F[T\<br />

\PINP<br />

\G[Z<br />

=<br />

YZ<br />

OKZCEC<br />

.OKZ\GPF<br />

QKKRTG<br />

\G[ZF<br />

BGF<br />

NT<br />

,FRGGMF<br />

\CGJN<br />

KP<br />

BGF<br />

OKKYP<br />

FZG\<br />

:\GGXPG<br />

=<br />

NED\[<br />

G\G[Z<br />

N[<br />

,OEBF<br />

FKFK[<br />

,GN<br />

QGXZF[<br />

NCYN<br />

FMHK<br />

CGJN<br />

,DRGTG<br />

IYGN[<br />

NMF<br />

G\G[ZN<br />

N[<br />

,OEBF<br />

=<br />

GB<br />

GZM[<br />

BGF<br />

NGMK[<br />

YGSTN<br />

\CGJN<br />

,’F<br />

NT<br />

\RP<br />

NMF[ ,TKV[FN<br />

SRMK<br />

,’F \G[ZN ,EKIKF \G[ZN<br />

G\G[ZG<br />

GPXT<br />

BGF<br />

FXGZ<br />

.NJCN<br />

HBG<br />

FKFK<br />

GN<br />

IGMF<br />

TKRMFN<br />

BZJSFN<br />

.BZIB<br />

M"IBG<br />

ZES<br />

:FEGCTF<br />

\KBZG"<br />

FKC[C<br />

\[B<br />

\VK<br />

"ZB\<br />

=<br />

,FP[RF<br />

QGXZ<br />

,TKV[FN<br />

\BXPR<br />

.FKC[C<br />

NCB<br />

KRVN<br />

\EGCT<br />

\G[ZF<br />

BN<br />

FBZ<br />

G\P[R[<br />

FKC[C<br />

QKC<br />

.\GVKNYF<br />

IKY<br />

118


\Y[IG"<br />

"FC<br />

=<br />

BKXGFN<br />

\B<br />

FP[RF<br />

,\GVKNYFP<br />

FKFK[<br />

IGM<br />

EGCTN<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

F\BCFG"<br />

NB<br />

LG\<br />

"L\KC<br />

=<br />

LG\<br />

OGYP<br />

,FZG\<br />

KM<br />

QKB<br />

ZXKF<br />

TZF<br />

JNG[<br />

BNB<br />

CNC<br />

KGRV<br />

.FPMIP<br />

FINDG"<br />

\B<br />

"F[BZ<br />

=<br />

,\GZT[<br />

,OKRKE<br />

\GC[IP<br />

,\GZH<br />

NJCP[<br />

.O\GB<br />

F\[TG"<br />

\B<br />

"FKRZVX<br />

=<br />

BZVX<br />

FH<br />

,OGK<br />

KCXP<br />

.YGVKS<br />

"F\[TG"<br />

=<br />

ZHGD<br />

O\GB<br />

OKCXPF<br />

BXP[<br />

OFC<br />

YGVKS<br />

QGXZN<br />

,NCYN<br />

FBGZ[<br />

GKF[<br />

OKYKIZP<br />

G\GB<br />

.\PBFP<br />

FZKSFG"<br />

\B<br />

\NP[<br />

FKC[<br />

"FKNTP<br />

=<br />

.FP[RFP<br />

FC[KG"<br />

"L\KCC<br />

=<br />

\KCC<br />

N[<br />

,NBZ[K<br />

BNG<br />

FKC[C<br />

QKC<br />

,\GVKNYF<br />

BZYR[<br />

B\RKM[<br />

.B\GNDC<br />

.HMZ<br />

\VK<br />

ZBG\<br />

FEGYRF<br />

,CNC[<br />

,FP[RF<br />

YNI<br />

FGNB<br />

,NTPP<br />

FKC[C<br />

QKC<br />

,OKPTF<br />

OKJNG[[<br />

.FKNT<br />

QMN<br />

LKZX<br />

\BXN<br />

\PINPN<br />

,\G[ZF<br />

\GNDN<br />

\B<br />

FRGGMF<br />

NT<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

FND\P[<br />

FEGYRF<br />

,CNC[<br />

ZCD\\[<br />

NT<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

BKXG\G<br />

F\GB<br />

.\GZKIN<br />

\GKFG<br />

\Y[I"[<br />

"FC<br />

,LPXTN<br />

HB<br />

LKZX<br />

QY\N<br />

\B<br />

[GPK[F<br />

FC<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

\ZIB<br />

BKF<br />

\YN\SP<br />

=<br />

\ZHGI<br />

FKC[N<br />

QKC<br />

.\GPGBF<br />

.IMZ<br />

\PINP<br />

FGXP<br />

\PINPG<br />

\G[Z<br />

\PINP<br />

FGXP<br />

=<br />

FPINP<br />

OKKYN"<br />

FGXP<br />

GB<br />

ZGCTN<br />

"FZKCT<br />

=<br />

FHC<br />

QKB<br />

OGYP<br />

,\GRGC[IN<br />

BNB<br />

OKCKKI<br />

KY<br />

J 119


OKKYN<br />

K[TP<br />

\GGXPF<br />

TRPFNG<br />

,\GZKCTP<br />

GNKVB<br />

KNC<br />

,\GRGGM<br />

GNKVB<br />

FGXPC<br />

BN[E<br />

,FP[N<br />

BN<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

\GRGC[I<br />

F[GT[<br />

FP[N<br />

GB<br />

BN[<br />

.FP[N<br />

CKKIG<br />

IKZMFN<br />

GZCI<br />

OKKYN<br />

\GGXP<br />

.F[TPC<br />

\PINP<br />

\G[Z<br />

=<br />

OKZCEC<br />

,OKZ\GPF<br />

BN<br />

FGGXP<br />

GB<br />

FZKCT<br />

,F[TPC<br />

LKK[<br />

FEGCTN<br />

FP[N<br />

GB<br />

BN[<br />

,FP[N<br />

\GBZN<br />

FPM<br />

FRGPB<br />

[K<br />

GN<br />

OKKYN<br />

ZCE<br />

\G[Z<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

.JMZ<br />

\PINP<br />

\G[ZF<br />

\PINP<br />

FGXP<br />

GB)<br />

(FCGI<br />

=<br />

OKKYN<br />

\GGXPF<br />

BNG<br />

ZGCTN<br />

NT<br />

.\GZKCT<br />

\PINP<br />

\G[ZF<br />

=<br />

\EGCT<br />

JZVF<br />

NT<br />

ORKB[ OKZCE<br />

BN<br />

\GZKCT<br />

BNG<br />

,\GGXP<br />

FEGCTF[<br />

BKF<br />

\G[TN<br />

O\GB<br />

FRGGMC<br />

N[<br />

NT<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

OEBF[M<br />

FRKM[F[ FBGZ ,\G[ZF FPINPC YSGT<br />

\GNDC<br />

FXGZG<br />

NCYN<br />

,F\GB<br />

LKZX<br />

\G[TN<br />

,OKRGYK\<br />

KEMC<br />

NMGK[<br />

NCYN<br />

BN<br />

OTJP<br />

,Y[I<br />

BNB<br />

OTJP<br />

.TKV[FN<br />

OBG<br />

BN<br />

FXGZ<br />

\G[TN<br />

OKRGYK\F<br />

NTC<br />

\RP<br />

,TKV[FN<br />

HB<br />

ZGSB<br />

,[P\[FN<br />

KM<br />

KNC<br />

LSP<br />

ZGSB<br />

.NCYN<br />

FHG<br />

BYGE<br />

\PINPC<br />

,\G[Z<br />

KZCEC<br />

,\G[Z<br />

FXGZ[<br />

OKKYN<br />

O\GB<br />

NTC<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

=<br />

HB<br />

FMGH<br />

FRKM[N<br />

\EGCTC<br />

.OKMSPF<br />

.NZ<br />

,\GGXP<br />

,\G[Z<br />

ZGSKB<br />

NM<br />

FBKZCF<br />

BKF<br />

QGXZ<br />

,NCYN<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

OBG<br />

OEBF<br />

BN<br />

FXGZ<br />

BNPN<br />

,G\GB<br />

QKB<br />

FBKZC<br />

.ONGTC<br />

MY<br />

120


NT[<br />

FH<br />

GR\KR<br />

GRN<br />

FZG\<br />

,\GGXPG<br />

[K[<br />

OFC<br />

I"PZ<br />

\GGXP<br />

F[T<br />

F"S[G<br />

BN<br />

.F[T\<br />

QKRT[<br />

F[T<br />

,G[GZKV<br />

OEBF[<br />

NGMK<br />

\G[TN<br />

GNB<br />

OK[TPF<br />

NT<br />

FRGGMF<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

BN<br />

F[T\<br />

=<br />

KRVN<br />

ZPD<br />

QGYK\F<br />

QKB<br />

OFN<br />

QGYK\<br />

NT<br />

KEK<br />

K[TP<br />

KRC<br />

.OEB<br />

BNB<br />

ZPDC<br />

,QGYK\F<br />

LBNP[<br />

\GPF<br />

FKFK<br />

LBNP<br />

,[GEY<br />

HB<br />

QY\\K<br />

.NMF<br />

,BXPR<br />

Y[IF[<br />

N[<br />

QGXZF<br />

NCYN<br />

=<br />

LKZX<br />

,\GKFN<br />

BNB<br />

OKMKZX[<br />

QY\N<br />

,G\GB<br />

FKFK[<br />

NTC<br />

\RP<br />

.TKV[FN<br />

QBM[<br />

[K<br />

QICF<br />

:OK[TPC<br />

,\GGXP<br />

,\G[Z<br />

.ZGSKB<br />

.BNZ<br />

\Y[IG<br />

FC<br />

\IYNG<br />

LN<br />

F[BN<br />

QY\K[<br />

G\GB<br />

ZXK<br />

TZF<br />

NT<br />

KEK<br />

ZGBP<br />

FZG\F<br />

=<br />

FRB[KG<br />

.Z\KFC<br />

.CNZ<br />

ZXK<br />

TZF<br />

BKCP<br />

FZG\N<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

OB[ ."QKNC\ FZG\ GN<br />

BN<br />

FKF<br />

BZGC<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

BN<br />

OKMKZX<br />

?FZG\<br />

=<br />

KEMC<br />

FKFK[<br />

LZGX<br />

FZG\N<br />

QMN<br />

BZC<br />

ZXK<br />

.TZF<br />

.DNZ<br />

LGVFKG<br />

’F<br />

LKFNB<br />

LN<br />

\B<br />

FNNYF<br />

FMZCN<br />

OEB[M<br />

FXGZ<br />

\MNN<br />

KMZEC<br />

,’F<br />

UGDF<br />

DZJYP<br />

[VIPG<br />

QGZSI<br />

\GKFNC<br />

.NBZ[K<br />

FHCG<br />

CMTP<br />

\B<br />

OEBF<br />

\MNN<br />

LZEC<br />

,’F<br />

\GKFN<br />

.NBZ[K<br />

BC[G<br />

UGDF<br />

,FRTJC<br />

BN<br />

CK[FN<br />

GN<br />

OTJC<br />

,\TEG<br />

BN<br />

\GRTJ TGP[N<br />

N[ \GTKC\G<br />

N[ ,UGDF<br />

QGXZF<br />

,NCYN<br />

EXP BC[<br />

.NM[F<br />

BNG<br />

CK[FN<br />

\GCG[\ GN<br />

,\TEF LG\C<br />

MY<br />

B 121


BNB<br />

\MNN<br />

FNTPNC<br />

OTJP<br />

.\TEG<br />

HBG<br />

NM<br />

,OKDGZJYF<br />

ZCD\P[<br />

OFKNT<br />

FNTPNC<br />

,\TEFP<br />

OKPZGD<br />

\GMHN<br />

FRGPBN<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

\ZIB<br />

FKF<br />

LNGF<br />

LZEC<br />

’F<br />

LG\C<br />

.\TEF<br />

KNMFG<br />

K\KPBF<br />

\GMHN<br />

ZGBN<br />

,’F<br />

BGF<br />

BYGE<br />

FNTPN<br />

OTJP<br />

,\TEG<br />

KNM<br />

.FTV[FE<br />

FP<br />

QKB[<br />

QM<br />

LG\<br />

\TEF<br />

BZYR<br />

KNM<br />

,FNCYE<br />

GC[<br />

FKF<br />

.OGXPX<br />

BXPR<br />

NT[<br />

KEK<br />

FH<br />

BN[<br />

FXGZ<br />

TGP[N<br />

,CK[FNG<br />

LGVFKG"<br />

’F<br />

\B<br />

FNNYF<br />

."FMZCN<br />

.ENZ<br />

ZM[F<br />

=<br />

\NGMK<br />

TKV[FN<br />

KEM<br />

NCYN<br />

\B<br />

CGJF<br />

KNC<br />

,F[GC<br />

F[TR<br />

QGYK\<br />

OGXPXF<br />

,Z\SFG<br />

BN[<br />

OK[KDZP<br />

\B<br />

.BZGCF<br />

KEMG<br />

OKIZMGP BZGCF \B ZKMFN<br />

KNMF \B DK[FN<br />

.FTV[FE<br />

EXP<br />

TCJF<br />

GRENGR<br />

OKNMC<br />

,FNCYE<br />

BNG<br />

OKRKCP<br />

NM[C<br />

QGXKIF<br />

,GRN[<br />

FP<br />

FH<br />

TKV[FN<br />

BNG<br />

\NTG\N<br />

.\KPXT<br />

QMN<br />

\MNN<br />

NT<br />

LZE<br />

FTV[F<br />

Z[VB<br />

YZ<br />

FNTPN<br />

,\TEFP<br />

KM<br />

\TEF<br />

BN<br />

FNGMK<br />

QKCFN<br />

ZCE<br />

.FH<br />

FZFJ<br />

OEB[ =<br />

FXGZ<br />

ZFJN<br />

GPXT<br />

OKNMP<br />

FNCYE<br />

NT<br />

KEK<br />

OKZVS<br />

,OKZVGSG<br />

FH[<br />

BCF"<br />

."ZFJN<br />

TKY[P[<br />

\GIGM<br />

ZFJN<br />

GPXT<br />

FCFBP<br />

,\KPXT<br />

BC<br />

ZTXN<br />

,CGBMPG<br />

BN[<br />

NGMK<br />

,ZFJN<br />

BNB<br />

LVFN<br />

FBGZ<br />

,\PB<br />

TGY[[<br />

FCFBC<br />

,\KPXT<br />

BNG<br />

FBGZ<br />

NMGK[<br />

\BXN<br />

.FHP<br />

ZTJXP[G<br />

NT<br />

,FH<br />

NCYP<br />

LZGX<br />

\ZHTN<br />

,’F<br />

HBG<br />

BC<br />

TGKSF<br />

:FNTPNP<br />

BCF"<br />

ZFJN<br />

=<br />

QKTKKSP<br />

,"G\GB<br />

FH[<br />

QICR<br />

ZGBN<br />

.KNMG<br />

HBG<br />

OGVN"<br />

"BZDB BZTX<br />

=<br />

NT<br />

QKB[ ZTJXP[ FP<br />

GN<br />

=<br />

\B<br />

FH<br />

.DK[P<br />

ZTJXPF<br />

GRKB[<br />

NGMK<br />

ZFJN<br />

GPXT<br />

KNMP<br />

FNCY<br />

=<br />

CMY<br />

122


FMGH<br />

ZM[N<br />

FKFK[<br />

GN<br />

IGMF<br />

ZFJN<br />

GPXT<br />

KNMP<br />

.FNCY<br />

Z\GP[ ,BXPR<br />

,ZM[ NCYN<br />

OB<br />

\NCYP<br />

ZM[F<br />

BN<br />

FKFK<br />

,NCYP<br />

BNB<br />

NMGK[<br />

.TKV[FN<br />

:BXGK<br />

QKB<br />

ZGB<br />

KNC<br />

KNM<br />

=<br />

KNC<br />

ZTX<br />

KB<br />

Z[VB<br />

LK[PFN<br />

,OKPIZ<br />

NTG<br />

FP<br />

ZTJXP[<br />

NCYP<br />

.ZM[<br />

ZM[G<br />

NMGK[<br />

TKV[FN<br />

,Z\GP<br />

KM<br />

GH<br />

\ZJP<br />

.FEGCTF<br />

.FNZ<br />

FMGHF<br />

FIP[N<br />

\K\KPB<br />

\EGCT<br />

OEBF<br />

YGSTN<br />

LZEC<br />

,’F<br />

QGC[IC<br />

[VR<br />

\CGJN<br />

KP<br />

.ECGT<br />

\K[BZ<br />

NM<br />

,\GBZN<br />

OB<br />

FEGCTF<br />

GN[<br />

\R\GR<br />

,\GZKV<br />

OF[<br />

\GG\[F<br />

,FZGXF<br />

KM<br />

K\BZC"<br />

ZXK<br />

,TZF<br />

K\BZC<br />

."QKNC\ FZG\ GN<br />

QMN<br />

OB \GBZN<br />

[K<br />

,QKNC\ GN<br />

\GG\[F<br />

.FZGXF<br />

,G\EGCT[<br />

OB<br />

F\[T<br />

,KZV<br />

HB<br />

BGF<br />

LKZX<br />

\GBZN<br />

FPM<br />

ZGTK[<br />

\GG\[FC<br />

FZGXF<br />

FKF<br />

GN<br />

QPHC<br />

G\EGCT<br />

FPG<br />

ZB[R<br />

GN<br />

FHP<br />

ZIBN<br />

.G\EGCT<br />

OBG<br />

BGF<br />

QKB[ FBGZ<br />

G\EGCT<br />

ZXKF[ ,ZESC<br />

TZF<br />

FPZP<br />

BN[ ,G\GB<br />

LKZX<br />

QY\N<br />

,GK[TP<br />

HB<br />

LKZX<br />

\GKFN<br />

,FIP[C<br />

TKDF[<br />

\GBZN<br />

\B<br />

GCXP<br />

,K\KPBF<br />

\GBZN<br />

\B<br />

,TZF<br />

NT[<br />

KEK<br />

\ZMF<br />

TZF<br />

NGMK<br />

TKDFN<br />

.CGJN<br />

EKP\G<br />

\GKFN<br />

,FIP[C<br />

KM<br />

\ZIB<br />

BGF<br />

YGCE<br />

BZJSC<br />

.BZIB<br />

OEGY<br />

FIP[<br />

FHP<br />

C[GI[<br />

BGF[<br />

.\GPN[C<br />

NKI\P[MG<br />

\GBZN<br />

,\PBF<br />

IP[<br />

FMH[<br />

\GBZN<br />

.\PBF<br />

M"IBG<br />

FMGH<br />

FIP[N<br />

,\K\KPB<br />

FMGH[<br />

.\PBN<br />

.GNZ<br />

GNKBM<br />

GC<br />

OGKC<br />

\KGJXR<br />

NM<br />

ZCE<br />

EEPR<br />

KVN<br />

NEGD<br />

\B<br />

\GXP<br />

KP<br />

BGF<br />

LKZX<br />

MY<br />

D 123


,OKKYN<br />

KVN<br />

G\GCK[I<br />

N[<br />

Q\GR<br />

,FZG\F<br />

LM<br />

FNEGD<br />

N[<br />

.FZG\F<br />

KVN<br />

FP<br />

DK[P[<br />

\GNEDC<br />

,’F<br />

LM<br />

\[EI\P<br />

GNXB<br />

.FZG\F<br />

,BXPR<br />

NM[<br />

OTV<br />

[K<br />

GN<br />

FZG\<br />

,F[EI<br />

NM[<br />

OTV<br />

[K<br />

GN<br />

Q\GR<br />

,ZIB<br />

BNKPPG<br />

,FZG\F<br />

\M[PRF<br />

,’FP<br />

\RICR<br />

FZG\N<br />

.F[EI<br />

NCB<br />

FH<br />

ZPBR<br />

NT<br />

FZG\F<br />

N[<br />

GK\GP[<br />

N[<br />

,’F<br />

:\RKICP<br />

B[EGY"<br />

LKZC<br />

,BGF<br />

B\KKZGB<br />

NBZ[KG<br />

EI<br />

."BGF<br />

NBZ[K[M<br />

DK[P<br />

NMC<br />

OGK<br />

G\GNED<br />

N[<br />

,’F<br />

KVN<br />

G\RGPB<br />

,GC<br />

ZGTK[C<br />

FHF<br />

\NED\P<br />

GNXB<br />

,FZG\F<br />

HBG<br />

BGF<br />

F[TR<br />

NBZ[K<br />

.ZIB<br />

\GKRIGZCG<br />

NM<br />

,ZCE<br />

[K[<br />

GN<br />

,\ZIB FZGX<br />

.[EI BGF<br />

OB ,QMN<br />

NCYP OEBF<br />

NM<br />

OGK<br />

FRGPB<br />

Z\GK<br />

,FNGED<br />

HB<br />

FZG\F<br />

\C[IR<br />

.F[EIN<br />

.HNZ<br />

NGEDN<br />

"JZV"M<br />

KP<br />

FXGZ[<br />

NGEDN<br />

,"JZV"M<br />

BGF<br />

LKZX<br />

NE\[FN<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

,SZV<br />

BNB<br />

TKV[FN<br />

\IR<br />

IGZ<br />

.BZGCN<br />

,HB<br />

KVN<br />

LZT<br />

DK[P[<br />

\B<br />

\GNED<br />

,’F<br />

BGF<br />

FXGZ<br />

.TKV[FN<br />

NM[<br />

\RGGM<br />

G\GYST\F<br />

FZG\C<br />

\GGXPG<br />

BKF<br />

KEMC<br />

GBKCFN<br />

\ZMFN<br />

\GNED<br />

.’F<br />

NMG<br />

LNGF[<br />

,NEGDG<br />

LKZX<br />

FZMF<br />

Z\GK<br />

FNGED<br />

’F"C<br />

"LKFNB<br />

QVGBC<br />

.KJZV<br />

\GV\G[ .INZ<br />

OB<br />

OEBF<br />

YSGT<br />

FSRZVC<br />

G[BZG<br />

BNP<br />

,\GC[IP<br />

LKB<br />

FH<br />

KZ[VB<br />

GN<br />

\GRV\FN<br />

YGSTN<br />

?\GKRIGZC<br />

BNB<br />

NM<br />

OT<br />

NBZ[K<br />

UGD<br />

.EIB<br />

NMNG<br />

EIB<br />

EKYV\<br />

.EIGKP<br />

NMCG<br />

\BH<br />

FP<br />

[BZF[<br />

C[GI<br />

BGF<br />

,ZYKTF<br />

OB[<br />

[K<br />

[BZC<br />

\GRGC[I<br />

,OKCGJ<br />

HB<br />

NM<br />

OKZCBF<br />

EMY<br />

124


OF<br />

,FIP[C<br />

OBG<br />

[BZF<br />

\GDBEC<br />

FH<br />

ZCGT<br />

.OKZCBN<br />

GPM<br />

,\GV\G[<br />

NM[<br />

EIB<br />

BNPP<br />

\B<br />

GEKYV\<br />

ONGMG<br />

,OKIP[<br />

LM<br />

.FIV[PC<br />

LM<br />

UGDC<br />

EIB<br />

N[<br />

OT<br />

,NBZ[K<br />

OB<br />

OKZIGSF<br />

OKTDKK\P<br />

QKMPG\G<br />

KEKPN\C<br />

,OKPMI<br />

OKBZYRF<br />

K[BZ<br />

,FETF<br />

KHB<br />

KEKPN\<br />

OKPMIF<br />

FZG\C GDK[F[ OTJF \B OKTKV[P<br />

FGXPCG<br />

.OKZIGSN<br />

.JNZ<br />

\GPN[ OKRCB<br />

QCB<br />

FXGZ[ GRKKF ,FRCF =<br />

.QKCFN<br />

[KDZP[ \GZPN<br />

ON[<br />

,BCKNC<br />

CKKI<br />

,BIGPN<br />

.FRCFN<br />

\TEC<br />

QKB<br />

,\GPN[<br />

NGMK[<br />

ZIP[ \GKFN<br />

QKCK<br />

.\ZIB<br />

FRGPBCG<br />

,\GPN[ [K<br />

KM<br />

QKB<br />

.\GR\[F<br />

NCB<br />

FRGPB<br />

KNC<br />

QGXZ<br />

QKCFN<br />

=<br />

FH<br />

\VKNY<br />

.NBTP[K<br />

NBTP[K<br />

\VKNY =<br />

,QKPK<br />

EDR<br />

F\VPF ,BCKN<br />

YCEFN<br />

OKESIC<br />

BNG<br />

LK[PFN<br />

,FPMI<br />

BKF[<br />

\ZJP<br />

.FBKZCF<br />

G[T<br />

=<br />

\VKNY<br />

,NBP[<br />

EDR<br />

.BIGP<br />

.PZ<br />

UGS<br />

ZCE<br />

NMF<br />

TP[R<br />

OB<br />

OEBF<br />

UGDF[ ,FBGZ<br />

BN<br />

TP[R<br />

,GN<br />

UBG<br />

NT<br />

KV<br />

YSGT[<br />

FZG\C<br />

QKKET<br />

BN<br />

HH<br />

,\GKRIGZN<br />

KHB<br />

FCKSF<br />

BKF<br />

FZSI[<br />

GN<br />

\BZK<br />

.OKP[<br />

ZGTK[CG<br />

FKF\[<br />

GN<br />

\BZK<br />

,OKP[<br />

G\GBC<br />

ZGTK[F<br />

GTRMK<br />

OKZCBF<br />

.GN[<br />

UGS"<br />

ZCE<br />

NMF<br />

"TP[R<br />

=<br />

UGDF<br />

TP[K<br />

ZXKN<br />

,CGJF<br />

OB<br />

\B"<br />

OKFNBF<br />

"BZK<br />

ZSI[ =<br />

LN<br />

YZ<br />

,OKP[ \BZK<br />

HBG<br />

FMH\<br />

\BG"=N<br />

GK\GXP<br />

"ZGP[<br />

=<br />

NMG\[<br />

ZGP[N<br />

\B<br />

,GK\GGXP<br />

KM"<br />

FH<br />

NM<br />

"OEBF<br />

=<br />

KM<br />

NM<br />

ONGTF<br />

BN<br />

BZCR<br />

BNB<br />

NKC[C<br />

.FH<br />

FBKZC<br />

=<br />

[K<br />

.QKBP<br />

OKP[ \BZK<br />

=<br />

,FZKIC<br />

OGYPC<br />

[K[<br />

,L[GI<br />

.FZ\SF<br />

FBKZC<br />

=<br />

,L[GI<br />

KM<br />

OZJ<br />

BZCR[<br />

MY<br />

F 125


ONGTF<br />

FKF<br />

GNGM<br />

,ZGB<br />

Z\SFFG<br />

F[TR<br />

YZ<br />

NKC[C<br />

FKFK[<br />

OGYP<br />

.FZKICN<br />

FIP[ .BPZ<br />

=<br />

\GCZY\FP<br />

FZJPN<br />

NNM<br />

=<br />

EGSKF<br />

FRCR<br />

NT<br />

ZM[<br />

ONGTC<br />

FHF<br />

ONGTCG<br />

,BCF<br />

FPMG<br />

F[GT[<br />

,\GGXP<br />

F[GT<br />

Z\GK<br />

GB<br />

,\GIV<br />

QKB<br />

F[TR<br />

T[Z<br />

FHP<br />

,\IGV[<br />

OG[P<br />

FRGPBF[<br />

GN[<br />

BKF<br />

,ZESC<br />

NTG<br />

OK[TPF<br />

[K<br />

BGF[ OKXGZK\ GN<br />

.YEGX<br />

JZV<br />

=<br />

ZYKTF<br />

BGF<br />

FRGGMF<br />

NT<br />

\RP<br />

TKV[FN<br />

KNC<br />

OG[<br />

,FZGP\<br />

NT[<br />

FH<br />

UGDF<br />

BN<br />

,OKMSP<br />

FHG<br />

OZGD<br />

GN<br />

\GC[IP<br />

,\GZH<br />

FBGZG<br />

\B<br />

GPXT<br />

,T[Z<br />

ORPB<br />

F[TPC[<br />

YSGT<br />

,NKDZM<br />

NCB<br />

NT<br />

FRGGMF<br />

QKB<br />

,WGZ\<br />

QMN<br />

IZMGP<br />

ZPGN<br />

NT<br />

GPXT<br />

BGF[<br />

.T[Z<br />

\GC[IP<br />

\GZH<br />

\GBC<br />

GN<br />

OG[P<br />

’F[<br />

FXGZ<br />

LNK[<br />

NT<br />

LZE<br />

,\PBF<br />

BN[<br />

ZB[K<br />

BNC<br />

,FP[N<br />

HB<br />

’F<br />

BN<br />

Q\GR<br />

GN<br />

OKKYN<br />

\B<br />

FZG\F<br />

\GGXPG<br />

BN[C<br />

,FP[N<br />

BNB<br />

OKING[<br />

GN<br />

\GC[IP<br />

,\GZH<br />

OB[<br />

FXGZ<br />

YGSTN<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

QKBC<br />

FZKZC<br />

TKDK<br />

.FP[N<br />

,BXPR<br />

OEB[M<br />

YSGT<br />

FZG\C<br />

,\GGXPG<br />

’F<br />

BN<br />

Q\GR<br />

GN<br />

ZB[FN<br />

OGKYC<br />

FZG\<br />

\GGXPG<br />

\RKICC<br />

,NNMF<br />

FKFKG<br />

IZMGP<br />

YGSTN<br />

,FP[NC<br />

\ZIB<br />

BGF<br />

EGT<br />

TGZD<br />

.NNMFP<br />

.CPZ<br />

OSKRMFN<br />

\KZCC<br />

O\B"<br />

OKCXR<br />

OGKF<br />

."OMNGM<br />

OMNGM<br />

=<br />

[KBM<br />

EIB<br />

CNC<br />

,EIB<br />

NT<br />

KEK<br />

.FCFB<br />

OEGYG<br />

FJNIFF<br />

\BHF<br />

\CKKI<br />

TKVGFN<br />

NMC<br />

,OEB<br />

KM<br />

OEBF<br />

BGF<br />

ONGT<br />

,QJY<br />

NNMRF<br />

NMP<br />

.ONGTF<br />

FHCG<br />

QY\P[<br />

\B<br />

GPXT<br />

,FCFBN<br />

NMC"<br />

LCCN<br />

=<br />

KR[C<br />

,"LKZXK<br />

\DZEN<br />

,EKIK<br />

FHC[<br />

,FMH"<br />

TKZMP<br />

\B<br />

GMY<br />

126


GPXT<br />

\BG<br />

ONGTF<br />

GNGM<br />

UMN<br />

"\GMH<br />

=<br />

HBG<br />

TKZMP<br />

FHC<br />

NM[<br />

KRC<br />

OEBF<br />

GZCI\K<br />

CNC<br />

.EIB<br />

.DPZ<br />

\KZCF<br />

Z[B<br />

’F<br />

\ZGM<br />

LPT<br />

OGKF<br />

\KZC<br />

OK[GT<br />

FCFBF[M<br />

OFKRKC<br />

,\GPN[C<br />

KM<br />

OKRKCP<br />

FCFB[<br />

FNGMK<br />

LVF\FN<br />

.FBR[N<br />

FHN<br />

FBC<br />

,\KZCF<br />

OD[<br />

GK[MT<br />

GNKVB<br />

BN[<br />

,OK[KDZP<br />

GPKKYK<br />

OFKRKC<br />

\B<br />

\GEKEKF<br />

GNKBM<br />

[K[<br />

OFN<br />

OD<br />

GK[MT<br />

\[DZF<br />

.FCFB<br />

QPHC<br />

[KDZP[<br />

\CFB<br />

,’F<br />

QKCP<br />

KBEM[<br />

CGHTN<br />

\GCFB<br />

\GZIB<br />

ZGCT<br />

\CFB<br />

.’F<br />

NCB<br />

BN[M<br />

[KDZP<br />

EGT<br />

\CFB<br />

,’F<br />

FXGZ<br />

ZGHIN<br />

\GCFBN<br />

.\GZIB<br />

HB<br />

LKZX<br />

OKKYN<br />

\B<br />

,\KZCF<br />

DFR\FNG<br />

GPM<br />

\[DZFC<br />

\CFB<br />

,’F<br />

UB<br />

NT<br />

KV<br />

GK[MT[<br />

QKB<br />

GN<br />

OG[<br />

F[DZF<br />

=<br />

FEGCTF<br />

FMKZX<br />

\GKFN<br />

NT<br />

LZE<br />

,FKVMF<br />

ECT[N<br />

\B<br />

GPXT<br />

\KZCN<br />

F[T[<br />

.OEGYP<br />

.EPZ<br />

FKF<br />

LKRKTC<br />

T[ZM<br />

FNDR<br />

=<br />

,F[TPF<br />

Z\SR<br />

=<br />

.FRGGMF<br />

FRGGM<br />

=<br />

FCKSF<br />

\CKKIPF<br />

\G[TN<br />

\B<br />

.F[TPF<br />

FHG<br />

Z\SR<br />

,OK[RBP<br />

GNKVBG<br />

OEBFP<br />

.GPXT<br />

NNM<br />

=<br />

OKECGT<br />

NT<br />

,F[TPF<br />

KM<br />

BN<br />

OKNGMK<br />

CKKIN<br />

\B<br />

NNMF<br />

QGGMN<br />

.TKV[FN<br />

JZV<br />

=<br />

OKECGT<br />

NT<br />

.FRGGMF<br />

QMN<br />

NGMK<br />

\GKFN<br />

\RKICP[<br />

NNMF<br />

BGF<br />

,YKEX<br />

NCB<br />

\RKICC<br />

JZVF<br />

BGF<br />

.T[Z<br />

NTG<br />

FH<br />

NGMK<br />

:ZPGN<br />

GNKVB"<br />

NM<br />

ONGTF<br />

OKZPGB<br />

LN<br />

YKEX<br />

,F\B<br />

FKF<br />

LKRKTC<br />

,"T[ZM<br />

\RKICC<br />

,JZVF<br />

MY<br />

H 127


BGF[<br />

LKZX<br />

QGGMN<br />

FKFK[<br />

K\NC<br />

’FN<br />

,GECN<br />

GRKKF<br />

BN[<br />

NT<br />

\RP<br />

NCYN<br />

SZV<br />

=<br />

BGF<br />

QKKET<br />

\RKICC<br />

.T[Z<br />

FBGZ[<br />

FRGGMC[<br />

BGF<br />

YGIZ<br />

FZJPFP<br />

=<br />

BN<br />

,[BK\FN<br />

BNB<br />

QKPBFN<br />

\GZ\SRF"[<br />

’FN<br />

,"GRKFNB<br />

Q\K[<br />

,FRGGM<br />

OB<br />

F[TK<br />

YNI<br />

,FNDRF<br />

,OK[TPF<br />

,FTKDKF<br />

FND\K[<br />

,QGXZ<br />

KM<br />

QKB<br />

ZGB<br />

KNC<br />

,KNM<br />

KGCKZG<br />

OK[TPF<br />

OKPZGD<br />

KGCKZ<br />

,QGZSI<br />

ET<br />

BNP\K[<br />

ZGTK[N<br />

OKGSP<br />

’FG<br />

Q\K<br />

\B<br />

.Z\SRF<br />

.FPZ<br />

FNG\<br />

WZB<br />

NT<br />

FP=KNC<br />

KEMC<br />

NCYN<br />

NT<br />

GPXT<br />

NGT<br />

\GMNP<br />

,OKP[<br />

OKMKZX<br />

\EKP<br />

.ESI<br />

FHKBC[<br />

CXP<br />

BXPR[<br />

BGF<br />

QGXZ=TC[<br />

FNTPNC<br />

,\TEFP<br />

KM<br />

OKNMF<br />

FTV[FE<br />

BIGPC<br />

BCKNCG<br />

WVIC<br />

,ESI<br />

QKBG<br />

LZGX<br />

FMKPSN<br />

,FKBZG<br />

LNGFG<br />

\PINPC<br />

ZXKF<br />

=<br />

HB<br />

QKB<br />

BZJSF<br />

BZIB<br />

FNGMK<br />

TGDVN<br />

,GC<br />

KM<br />

QKB<br />

FN<br />

OGYP<br />

,FHKIB<br />

NJCN<br />

\B<br />

,GN[ FMKPSF<br />

QGKM<br />

QKB[<br />

GN<br />

FMKPS<br />

OG[C<br />

,OGYP<br />

QGKM<br />

FNG\"[<br />

WZB<br />

NT<br />

KNC<br />

=<br />

."FP<br />

.GPZ<br />

\P[ OGKC<br />

,F[P<br />

GC<br />

ENGR<br />

F[P<br />

F[P<br />

=<br />

.FRGPB<br />

"F[P \P"<br />

=<br />

\GYN\SF<br />

.FRGPBF<br />

ENGR"<br />

"F[P<br />

=<br />

KGNKD<br />

.FRGPBF<br />

KGNKD<br />

QGZSI<br />

,FRGPBC<br />

GRKKF<br />

\P"[<br />

,"F[P<br />

OZGD<br />

LK[PFN<br />

,FRGPB<br />

HBG<br />

ENGR"<br />

."F[P<br />

.HPZ<br />

\KNM\<br />

FEGCTF<br />

\KNM\<br />

FBKZCF<br />

=<br />

CKJKFN<br />

,GKBZCRN<br />

KEMG<br />

NCYN<br />

IMY<br />

128


\R\P<br />

’F<br />

,FCIZFC<br />

,\GPN[C<br />

KNC<br />

,F[GC<br />

FR\KR<br />

FEGCTF<br />

N[<br />

FZKIC<br />

\RGGMC<br />

,TKV[FN<br />

\ZIB<br />

[K<br />

\JKN[<br />

OGXPXF<br />

OEBFG<br />

BN<br />

[KDZP<br />

OG[<br />

DGRT\<br />

\EGCTC<br />

.’F<br />

NMG<br />

FH<br />

KEM<br />

BGCN<br />

KEKN<br />

CXP<br />

NMGK[<br />

NCYN<br />

\B<br />

NM<br />

GK\GR\P<br />

N[<br />

BZGCF<br />

KNC<br />

F[GC<br />

.\GPN[CG<br />

.IPZ<br />

FZG\F<br />

FNGM<br />

\PKKY\P<br />

YZ<br />

WZBC<br />

NBZ[K<br />

WGIC<br />

,WZBN<br />

KRVN<br />

SRMR[<br />

\RGM\N<br />

FTV[FF<br />

=<br />

WZBN<br />

,NBZ[K<br />

NGMK<br />

OKKYN<br />

NM<br />

,\GGXPF<br />

GRKKF<br />

QGY\<br />

\GRGXZF<br />

NCYN<br />

FRGGMC<br />

,TKV[FN<br />

WGI<br />

\GGXPP<br />

FBZK<br />

Q\GB[ ,FCFBG<br />

Z[VB<br />

OKKYN<br />

FCFBP<br />

QGXZG<br />

YZ<br />

KZIB<br />

[MGZ[<br />

\B<br />

\RGM\<br />

.FTV[FF<br />

.JPZ<br />

K\TDK<br />

K\BXPG<br />

,FTKDKF<br />

NT[<br />

FEK<br />

OKTKDP<br />

,FZG\N<br />

FH<br />

QKRT<br />

ZIB<br />

OKTDKK\P[ FPP<br />

ZB[N<br />

ZB[ .\GPMI<br />

OKDK[P \GPMI<br />

\TKDKC<br />

.IGPF<br />

NCB<br />

FZG\F<br />

BKF<br />

,FR\P<br />

ZGCTG<br />

FR\P<br />

BN<br />

LKZX<br />

,TDK\FN<br />

OB[<br />

[K<br />

QGXZ<br />

Q\GRN<br />

BGF<br />

Q\GR<br />

FR\P<br />

KPN<br />

.FXGZ[<br />

OB<br />

,QM<br />

GHKB<br />

FTKDK<br />

[K<br />

?FZG\C<br />

\GR\P<br />

OKR\GR<br />

KPN<br />

.OKCFGB[<br />

QMN<br />

FR\P<br />

BN<br />

,OK[YCP<br />

BNB<br />

Z[VB<br />

YZ<br />

NE\[FN<br />

Q\GRF[<br />

CFBK<br />

,G\GB<br />

HB<br />

BNKPP<br />

BGF<br />

Q\K<br />

GN<br />

.FR\P<br />

QMN<br />

KEM<br />

\GMHN<br />

\R\PN<br />

,FZG\F<br />

LKZX<br />

TDKKN<br />

\B<br />

,GPXT<br />

’F[<br />

FBZK<br />

BGF[<br />

QP<br />

OKCFGBF<br />

,GN[<br />

HBG<br />

BNKPP<br />

BGF<br />

Q\GR<br />

GN<br />

.FR\P<br />

KEMCG<br />

’F[<br />

FBZK<br />

OEBF[<br />

FHF<br />

,GKCFGBP<br />

LKZX<br />

OEBF<br />

\\N<br />

FTKDK<br />

,FNGED<br />

NM[<br />

GY[I<br />

FKFK<br />

TKV[FNC<br />

MY<br />

J 129


’FN<br />

\IR<br />

,IGZ<br />

BNG<br />

\CFBN<br />

,GPXT<br />

BNB<br />

\CFBN<br />

,’F<br />

FH[<br />

EDR<br />

GTCJ<br />

N[<br />

.BZCRF<br />

NTG<br />

KEK<br />

FTKDKF<br />

\BHF<br />

BGF<br />

KCFGBP F[TR<br />

,’F<br />

HBG<br />

’F<br />

Q\GR<br />

GN<br />

\B<br />

.FR\PF<br />

QMN<br />

"K\TDK"<br />

\GKFN<br />

CFGB<br />

,’F<br />

BNG<br />

\NTG\N<br />

,GPXT<br />

BNB<br />

TKV[K[<br />

\IR<br />

IGZ<br />

.’FN<br />

,HBG<br />

,"K\BXP"<br />

’F[<br />

Q\R<br />

KN<br />

NM<br />

CGJ<br />

\RKICC<br />

,"FBKXP"<br />

OG[P<br />

K\\R[<br />

FTKDK<br />

QGGKMC<br />

,LGVF<br />

KEM<br />

KRB[<br />

TKV[B<br />

,’FN<br />

FBKXPG<br />

BZYR<br />

’F[<br />

TKV[P<br />

KN<br />

FBRF<br />

.DGRT\G<br />

.RZ<br />

KBR\F<br />

\GNDN<br />

\CFB<br />

’F<br />

NBZ[KN<br />

\CFB<br />

’F<br />

NBZ[KN<br />

F\N\R<br />

FHC<br />

\GPGB[<br />

ONGTF<br />

BN<br />

GXZ<br />

NCYN<br />

\B<br />

.FZG\F<br />

OBG<br />

\GPGB<br />

ONGTF<br />

GKF<br />

OKNCYP<br />

\B<br />

,FZG\F<br />

’F<br />

BN<br />

FKF<br />

CFGB<br />

\B<br />

?NBZ[K<br />

QM\KF<br />

YZ[<br />

QGKMP<br />

\GPGB[<br />

ONGTF<br />

BN<br />

GNCY<br />

\B<br />

,FZG\F<br />

HB<br />

’F<br />

Q\R<br />

F\GB<br />

NBZ[KN<br />

ZPBG<br />

CFGB[<br />

?O\GB<br />

QKRTFG<br />

,BGF<br />

\GPGB[M<br />

ONGTF<br />

,OEBC[<br />

TZF<br />

,OEBC[<br />

OKNDP<br />

\GEDR\F<br />

,QGYK\N<br />

BN[<br />

OKXGZ<br />

NCYN<br />

,FZG\F \B<br />

HB YZ<br />

OGYP [K<br />

FZKICN<br />

OEBC[ NBZ[KN<br />

NCYN<br />

,F\GB<br />

HBG<br />

’F<br />

NGMK<br />

\GNDN<br />

G\CFB<br />

.NBZ[KN<br />

.BRZ<br />

BNG<br />

OY<br />

BKCR<br />

F[PM<br />

F[P<br />

=<br />

BKTZ<br />

,BRPKFP<br />

,FRGPB<br />

OKESI<br />

=<br />

NNGM<br />

,ONGM<br />

NGNM<br />

NMP<br />

,\GRKICF<br />

NCB<br />

BN<br />

FKF<br />

LKZX<br />

\GNTN<br />

FPMIC<br />

QVGBC<br />

KJZV<br />

.Z\GK<br />

NY<br />

130


OKRKKRTF QMG\<br />

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GPGBFG NBZ[K<br />

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NB=Z[K<br />

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FDNVF ZGEG NGCPF ZGE<br />

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UGSG FNI\F<br />

2 . . . . . . . . . . . . . . . . OKYKEX N[ QFK[TPG OKT[Z N[ QFK[TP<br />

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KZVF OTJM WTF OTJ<br />

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[TP FEKNGP FC[IP<br />

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KTKC[F OGK<br />

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TZG CGJ \TEF WT<br />

6 . . . . . . . . . . . . . . . . OKCGJ OK[TP = OKYKEX N[ OFK\GENG\<br />

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKYKEX ,OKRC ,\GCB<br />

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GZGE<br />

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GMPG\N ETS<br />

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCK\F \B F[T\<br />

8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GKZGTRP TZ OEBF CN ZXK KM<br />

9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZXKF \PINP<br />

9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXZBP LN LN<br />

10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKIZGB \SRMF<br />

10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRKM[F KRV \NCY<br />

11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[TPC TKZMFN<br />

11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LKZXK KR[C<br />

12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IKGGZFN \GRPEHF<br />

12. . . . . . . . . . . . . . . KRT \[DZF = CFGB[ KPN FR\P ING[ ’F<br />

13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [VR \GZKSP<br />

13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CB EGCKM<br />

13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QKEC OKPIZF UG\K[<br />

14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QYH OFZCBG<br />

14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GEDRM ZHT<br />

15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPGT ONGTF OKZCE F[N[ NT<br />

16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GV\G[C O\B KPT<br />

16. . . . . . . . . . . . . . . FYCZ \B G\IYC OKTCZB QC YIXK KFKG<br />

.B<br />

.C<br />

.D<br />

.E<br />

.F<br />

.G<br />

.H<br />

.I<br />

.J<br />

.K<br />

.BK<br />

.CK<br />

.DK<br />

.EK<br />

.GJ<br />

.HJ<br />

.HK<br />

.IK<br />

.JK<br />

.M<br />

.BM<br />

.CM<br />

.DM<br />

.EM<br />

.FM<br />

.GM<br />

.HM<br />

.IM<br />

.JM<br />

.N<br />

.BN


17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T[Z QC YKEXG YKEX QC YKEX<br />

18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP[RG F[TR = QCG CB<br />

18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G[T N[ \GRKIC<br />

19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCFBP FCG[\G FBZKP FCG[\<br />

19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEGCTC ZBCF<br />

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FNGED FEZI YIXK EZIKG<br />

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G[T KEK OKEKFG CYTK NGY NGYF<br />

21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YKEX<br />

21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FXZB CXGP ONGS<br />

22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEKZKF \[DZF<br />

22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKFNB \KC ,FHF OGYPF BZGR FP<br />

22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KMRB F\P ,QKB OBG ,OKRC KN FCF<br />

22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QCNG G[T ,CYTK<br />

23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EIB CNC FCFB<br />

24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CYTK BZKKG<br />

25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \CKKIPF FCKSF<br />

25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEGCTF EGSK<br />

26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIZG FBN ,CYTK<br />

26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LN CGJG LKZ[B<br />

27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F GRNKXK ONGMPG YKEX \GTZ \GCZ<br />

27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IPX\ WZBP \PB<br />

28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GENG\F<br />

28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBN OKKI KNTC QKC YGNKI<br />

28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’FN \GPEFN QGXZ<br />

30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CKKIP TCJF[ ,\GGXP<br />

30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \CKKIPF FCKCSF<br />

31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YHI QGXZ YZ<br />

31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FTG[K [YCN LKB<br />

32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEGCTF ZES<br />

33. . . . . . . . . . . . G\KB OKN[K GKCKGB OD ,[KB KMZE ’F \GXZC<br />

33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \PBG ESI KEPT \K[TG<br />

33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GNDFP FBKXKC YZ NBZ[K OK[TR<br />

33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKRCNCG ZPGIC ,F[Y FEGCTC<br />

.CN<br />

.DN<br />

.EN<br />

.FN<br />

.GN<br />

.HN<br />

.IN<br />

.JN<br />

.P<br />

.BP<br />

.CP<br />

.DP<br />

.EP<br />

.FP<br />

.GP<br />

.HP<br />

.IP<br />

.JP<br />

.R<br />

.BR<br />

.CR<br />

.DR<br />

.ER<br />

.FR<br />

.GR<br />

.HR<br />

.IR<br />

.JR<br />

.S<br />

.BS<br />

.CS<br />

.DS<br />

.ES


34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKZXPC .FS<br />

36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBC[ NBZ[K \GND .GS<br />

36. . . . . . FHF OTN TZF ,LP[C ZCEN ,FTZV NB K\BC HBPG .HS<br />

37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KE[ NB .IS<br />

38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NGPKR[ KP .JS<br />

38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKZXPC NBZ[K \DBE .T<br />

38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KGMKS QKB ,ZGHTK BN ’F OB .BT<br />

39. . . . . . . . . . . . . . . . . GCN \B K\ECMF KRB KM ,FTZV NB BC .CT<br />

40. . . . . . . . . . . . . . . . [EYG FBZ FHM ,ZPBG TCXBC GN FBZF .DT<br />

41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CGZY KM OK\[NV WZB LZE BNG .ET<br />

42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FTZV KECTP ’F ZCE \B BZKF .FT<br />

43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GNV[ \PIP CZYP ’F .GT<br />

44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GYCEN OKTKZVP KR[ .HT<br />

44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBZ[K ZCDG = GEK F[P OKZK Z[BM .IT<br />

44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YNPT ZCDG = GEK F[P IKRK Z[BMG .JT<br />

45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZGP\ BNN F[TP .V<br />

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRGPBP NVGR[M .BV<br />

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F EXPG OEBF EXP FPINP .CV<br />

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FKZMR WZBC K\KKF ZD .DV<br />

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZ\SFF QPHC BKF FZKICF .EV<br />

47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FP[N OKBC \GHKZHF \EKPC .FV<br />

48. . . . . . ONGTF \GPGB OT OKPIZC BNG QKEF \EKPC \MNN .GV<br />

48. . . . . . . . . KNB OM\B BKCBG ,OKZ[R KVRM NT OM\B B[BG .HV<br />

49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FKVMC FZG\F \NCY .IV<br />

49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LGZCC YCE\P LGZC .JV<br />

49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GNGYF \B OKBGZ .X<br />

50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[T\ OKRCB ICHP .BX<br />

50. . . . . . . . . . . . . . . . . . OFKRVN OK[\ Z[B ,OKJV[PF FNBG .CX<br />

50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBZ[K KJVG[G O"GMT KJVG[ .DX<br />

51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP[RG = F[TR .EX<br />

51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKGDF LNP BGF KP .FX<br />

52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGXZC GK[MT ,IGMC OEGY .GX<br />

52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GZXK \B [CGMF ,ZGCD GFHKB .HX


53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F=OGZ\ .IX<br />

53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GCCNP FRCK [EYPF \KC .JX<br />

53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKRVF OIN .Y<br />

54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGKSR .BY<br />

55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRHG [BZ .CY<br />

55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G[VR ZVGM .DY<br />

56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GKNTN OZGD L[GI .EY<br />

56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FNKV\C TKZMFN = OEBF \EGCT .FY<br />

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’G KCDN FCG[\C ’F \GNTFN .GY<br />

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KE GPNGTN ZPB[ .HY<br />

58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FTV[F = ’FN OGN[\ .IY<br />

58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "KYR" EKP\ OEBF .JY<br />

59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBF KEKC EKP\ FZKICF .KY<br />

59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNY[ .BKY<br />

59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KTXPBF GY .CKY<br />

60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKBXI KR[ = KNMFG ZGBF .DKY<br />

61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZGMHN OKMKZX FP .EKY<br />

62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T[ZNG YKEXN FPER FP .GJY<br />

62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FBKZCF KBR\ .HJY<br />

63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TZF ZXK OEBC FND\P K\P .HKY<br />

63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZG\F \YI \BH .IKY<br />

64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FPGEB FZV .JKY<br />

64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OK[EI [BZ .MY<br />

65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEB OKGZY O\B .BMY<br />

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’FN QCZY .CMY<br />

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FPFCF QP ,OMP CKZYK KM OEB .DMY<br />

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QCZY .EMY<br />

67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ONGTF BZCR FZG\C .FMY<br />

68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBF \GIGM .GMY<br />

68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FJPNPG FNTPNP \GZZGT\F .HMY<br />

69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP[R NMF ZCE UGS .IMY<br />

69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCJFC \GPN[ .JMY<br />

70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QYG\P \GKFN QGXZ FKFK[ QGXZ .NY


70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIP[N OKMGH FBZK KEK NT .BNY<br />

71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[GC = FBZK .CNY<br />

71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \ZFJP FZG\F .DNY<br />

72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F KRB [GEY KM ,GKF\ OK[GEY .ENY<br />

73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKMKZX BN FHP Z\GK .FNY<br />

73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[B IYK GKPTP FNG\C OB KM .GNY<br />

74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[B \GDZE .HNY<br />

74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZCEPG KI .INY<br />

75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBG FPFC .JNY<br />

75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FMBNPF KPK \[[ .PY<br />

76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’FC YGCE \GKFN JKNIFN .BPY<br />

76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FP[N FZG\ .CPY<br />

77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OFPT FRKM[ ,GND[ NBZ[K .DPY<br />

78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNDE .EPY<br />

78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G\GB QKTKKSP ZFJN BCF .FPY<br />

78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGGT ’F GN CG[IK BN .GPY<br />

78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR\PC \GPN[ .HPY<br />

79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZGRPF .IPY<br />

80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ONGTF \GPGB LZEG FNCYF LZE .JPY<br />

81. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGZSKI \G[TN .RY<br />

82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [EYPF \KC \KRC .BRY<br />

82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F FPGY .CRY<br />

82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \TEF NGJKC .DRY<br />

84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BCF ONGTG FHF ONGT .ERY<br />

84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?\GTJN OKNDZPN Q\R ’F TGEP .FRY<br />

85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LN IN[ .GRY<br />

85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNDZPF N[ TZF QG[NC \PB .HRY<br />

NBZ[K GNDK[ KEM ,CZIFN [EYPF \KC NT ZHDR .IRY<br />

85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GPGBF QKCN<br />

86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FTZ FXT = \TEF LG\C .JRY<br />

86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GCZ \RGPB .SY<br />

87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IZY N[ BJIF .BSY<br />

88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \CFB Z[B F[B OT OKKI FBZ .CSY


88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZG\F \YI .DSY<br />

89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NDTF BJI .ESY<br />

89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FYGI .FSY<br />

90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GGPF LBNP = QJ[ = TZ ZXK .GSY<br />

90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZCEPC F[P F[T[ FZV .HSY<br />

91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NDT .ISY<br />

91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZKICCG FIP[C FRGPBF \NCY .JSY<br />

91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NHZCM G\TEC F[Y .TY<br />

92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZG\F \YI .BTY<br />

92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNDZP = OKKNDZ .CTY<br />

92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GNKDZ = LKNDZ .DTY<br />

93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FNCY \G[ZG FTV[F \G[Z .ETY<br />

94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FBR[ \ZZGTP FZG\F BYGE .FTY<br />

94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNDZP N[ \GC[IP .GTY<br />

94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIGPG BCKN .HTY<br />

95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NB=Z[K ,CYTK .ITY<br />

95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YNCG CYTK .JTY<br />

95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKZXPP BXK OT FRF .VY<br />

95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GKNEP OKP NHK .BVY<br />

96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F N[ GK\GP[N TKDFN .CVY<br />

97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LKCB ZSGP .DVY<br />

97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OGN[ K\KZC .EVY<br />

98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBZ[K KRKKE NKC[C = \GRTZGV NM .FVY<br />

99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZGXF \GG\[FC CGZKY .GVY<br />

100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBZ[K GMH OB .HVY<br />

100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OEBF \EGCT ZES .IVY<br />

102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GKBZCRN CKJKFN = FBKZCF \ZJP .JVY<br />

102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKRKEC OINFN .XY<br />

103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGZSKIFG KGRK[F .BXY<br />

103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[PG QGZFB .CXY<br />

103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QKNC\ FZG\ K\BZC .DXY<br />

104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKKMVGF KR[ .EXY<br />

104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JV[PG YGI .FXY


105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OM\RKCG OM\PMI BKF KM .GXY<br />

105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKNBDR F[GCF KEK NT .HXY<br />

106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NB=Z[K OT .IXY<br />

106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F \ZHT .JXY<br />

106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZGPICM FNY FGXPC ZKFH KGF .Z<br />

107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZGPIM FNY FGGXP .BZ<br />

,QGTP[\ \GNY \GGXPF OB .CZ<br />

107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G\IJCF LN ZGP[K ’F<br />

108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGTP[\ CYT FKFG .DZ<br />

108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FMGS .EZ<br />

108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JZVFN NBZ[K NNM QKC NECFF .FZ<br />

109. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKESI KNPGDG OKR[KKC ,OKRPIZ .GZ<br />

111. . . . . . . . . . . . . . . OIN FC NMB\ \eRMSPC BN Z[B ,WZB .HZ<br />

112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \MZCG \TC[G \NMBG .IZ<br />

112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WZBF \[GZKN LZGXF .JZ<br />

112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EIG[ .KZ<br />

113. . . . . . . . . . . . . FNNYG FMZC OGKF OMKRVN Q\R KMRB ,FBZ .BKZ<br />

113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGTP[\ Z[B ,FMZCF \B .CKZ<br />

113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OMKRVN Q\R KMRB ,FBZ .DKZ<br />

113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’F ZICK Z[B ,OGYPF .EKZ<br />

114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGZB .GJZ<br />

114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z[T\ Z[T .HJZ<br />

114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QGKCB NEIK BN KM .HKZ<br />

114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKZXP WZBC \KKF ECT KM \ZMHG .IKZ<br />

115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKZJG[G OKJVG[ .JKZ<br />

115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EIG[ IY\ BN .MZ<br />

116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YEX QGC[I .BMZ<br />

116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UGEZ\ YEX YEX .CMZ<br />

117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[GEYC EGPKNF .DMZ<br />

117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKKIF \RGGM = FR[F [BZ .EMZ<br />

118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \G[ZF NT FPINP .FMZ<br />

118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LKCKGB NT FPINPN BX\ KM .GMZ<br />

119. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZBG\ \VK .HMZ


119. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \G[Z \PINPG FGXP \PINP .IMZ<br />

120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \G[ZF \PINP .JMZ<br />

120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZGSKB ,\G[Z ,\GGXP .NZ<br />

121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[BN LN \IYNG FC \Y[IG .BNZ<br />

121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZG\N BKCP TZF ZXK .CNZ<br />

121. . . . . . . . . . . . . . FMZCN FNNYF \B LN LKFNB ’F LGVFKG .DNZ<br />

122. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TKV[FN \NGMK = ZM[F .ENZ<br />

123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \K\KPB FIP[N FMGHF .FNZ<br />

123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \KGJXR OGKC GC GNKBM .GNZ<br />

124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "JZV"M NGEDN .HNZ<br />

124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GV\G[ .INZ<br />

125. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \GPN[ OKRCB .JNZ<br />

125. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP[R NMF ZCE UGS .PZ<br />

126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FZJPN \GCZY\FP = FIP[ .BPZ<br />

126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \KZCC OSKRMFN .CPZ<br />

127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OGKF LPT \ZGM ’F Z[B \KZCF .DPZ<br />

127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T[ZM LKRKTC FKF .EPZ<br />

128. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FP=KNC NT WZB FNG\ .FPZ<br />

128. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[P ENGR GC ,F[P \P[ OGKC .GPZ<br />

128. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FEGCTF \KNM\ .HPZ<br />

129. . . . . . . . . . . . . . NBZ[K WZBC YZ \PKKY\P FNGM FZG\F .IPZ<br />

129. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K\BXPG K\TDK .JPZ<br />

130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NBZ[KN ’F \CFB \GNDN KBR\F .RZ<br />

130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F[PM BKCR OY BNG .BRZ


\GEGB<br />

KRC"<br />

"LGZC<br />

KR+a^"<br />

"LGZC<br />

BKF<br />

\XGCY<br />

OKNCGYP<br />

\EPGNF<br />

\P[KKPG<br />

NTGVC<br />

\B<br />

OMZE<br />

N[<br />

CZF<br />

FEGFK<br />

DN[B<br />

NTC")<br />

("ONGSF<br />

N[G<br />

GRC<br />

CZF<br />

LGZC<br />

DN[B<br />

.(["CZF)<br />

KRC<br />

LGZC<br />

FPYGF<br />

\R[C<br />

1991<br />

NT<br />

KEK<br />

CZF<br />

Z"E<br />

NBMKP<br />

QPJKKN<br />

ZIBN<br />

\ZKJV<br />

GZGP<br />

.["CZF<br />

LNFPC<br />

OKR[F<br />

FMVF<br />

KRC"<br />

"LGZC<br />

FTGR\N<br />

\KPGBN=QKC<br />

,FVRT<br />

\NNGMF<br />

KVNB<br />

OKEKPN\<br />

KCIZC<br />

.ONGTF<br />

KZCI<br />

FTGR\F<br />

OKYSGT<br />

,ZYIPC<br />

EGPKNC<br />

\XVFCG<br />

\PMI<br />

.FNCYF<br />

KRC"<br />

"LGZC<br />

FBKXGP<br />

ZGBN<br />

\B<br />

QG\KTF<br />

FNCY"<br />

,"OTN<br />

QMG<br />

FNKTVP<br />

KZ\B<br />

JRZJRKB<br />

NFYN<br />

CIZF<br />

28=C<br />

\GV[<br />

OKNNGM[<br />

OMG\C<br />

\B<br />

KZDBP<br />

TEKPF<br />

OKNGEDF<br />

\[ZC<br />

KC\MN<br />

,FNCY<br />

,OKZVSN<br />

,OKZPBPN<br />

KJZSN<br />

,EGPKN<br />

OKZGTK[N<br />

\GBXZFNG<br />

\PMIC<br />

.FNCYF<br />

NM<br />

ZPGIF<br />

[DGP<br />

NFYN<br />

CIZF<br />

LZE<br />

JRZJRKBF<br />

Q\KRG<br />

FEZGFN<br />

BNC<br />

.OGN[\<br />

OKR[C<br />

\GRGZIBF<br />

FPKYF<br />

KRC<br />

LGZC<br />

\B<br />

\ZCI<br />

OKJZSF<br />

,ARI Films<br />

FYKVPF<br />

OKJZS<br />

OKKEGTK\<br />

,OKKMGRKIG<br />

QMG<br />

\GKRM\<br />

\GKEGPKN<br />

\GZEG[PF<br />

KEP<br />

OGK<br />

KXGZTC<br />

OKNCMF<br />

FKHKGGNJFG<br />

NBZ[KC<br />

.ONGTCG<br />

HMZPC<br />

KRC<br />

LGZC<br />

NTGV<br />

\KC"<br />

FNCY<br />

,"OTN<br />

TKXPF<br />

ZGCKXN<br />

QGGDP<br />

KNGNSP<br />

EGPKN<br />

.FNCY<br />

\GZKMHP<br />

KRC<br />

:LGZC<br />

’IZ<br />

KYSRKJGC’H<br />

112<br />

I\V<br />

,FGGY\<br />

:’NJ<br />

,1=700=509=209<br />

:SYV<br />

03=9226741<br />

www.kab.co.il, www.kab.tv, www.kabbalah.info

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!