Pioneer Home Entertainment 2004-2005 - Part 2
Pioneer Home Entertainment 2004-2005 - Part 2
Pioneer Home Entertainment 2004-2005 - Part 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
82 KENMERKEN EN TECHNISCHE GEGEVENS<br />
DVD-recorders<br />
Kenmerken en<br />
technische gegevens<br />
DVR-920H-S DVR-720H-S DVR-520H-S<br />
HDD/DVD<br />
Opnamemodus (indeling)<br />
WEERGAVE<br />
Media<br />
WMA 2 /MP3 3 /<br />
JPEG-bestand 4 opgenomen op CD-R/CD-RW 5<br />
Advanced Disc Navigator<br />
(Disc-navigatie)<br />
Naadloos afspelen<br />
CM Skip (Reclame overslaan)<br />
CM Back (Reclame terug)<br />
Chase Playback, afspelen met opnemen<br />
1,5x weergave (scan1) 7<br />
OPNAME<br />
Media<br />
DVD-R<br />
DVD-RW<br />
Harde schijf (HDD)<br />
PAL/NTSC<br />
Opnamemodus:<br />
Max. opnametijd<br />
Opname met variabele bitsnelheid<br />
Easy Timer<br />
EPG (GUIDE Plus+ TM )<br />
ShowView TM<br />
VPS/PDC<br />
Autom. starten opname<br />
One Touch-opnemen<br />
Direct van TV opnemen<br />
Aantal opnamen<br />
Lineaire PCM-opnamen (audio)<br />
MONTAGE<br />
Invoer disc-naam/titel<br />
Eenvoudige titelinvoer (zoals bij mobiele telefoon)<br />
Voorbeelden van achtergronden (titelmenu)<br />
Titel wissen<br />
Hoofdstuk wissen<br />
Sectie wissen<br />
Afspeellijst<br />
Nauwkeurigheid<br />
Hoofdstukmarkering<br />
Ongedaan maken<br />
BEELDKWALITEIT<br />
5-lijns kamfilter met Y/C-scheiding<br />
PureCinema Progressive Scan (voor PAL)<br />
Digitale ruisonderdrukking<br />
Video DAC<br />
Digital TBC<br />
Picture Creation<br />
HDD-FUNCTIE<br />
Groep<br />
Maximum aantal titels<br />
One-Touch Copy<br />
High Speed Copy<br />
Rate Conversion Copy<br />
Optimalized Copy<br />
Disc Backup 11<br />
Auto Replace Recording<br />
Resume (per titel)<br />
Recovery Recording<br />
GEBRUIKSGEMAK<br />
Disc History<br />
Autom. klokinstelling<br />
Navigator-instelling<br />
Voorinstelkanaal downloaden<br />
TUNER<br />
Systeem<br />
AANSLUITINGEN<br />
Ingang<br />
SCART<br />
RGB-ingang (via Euro-SCART) 12<br />
RCA (Audio/Video)<br />
S-Video<br />
Uitgang<br />
SCART<br />
RGB-uitgang (via Euro-SCART)<br />
HDMI Video-uitgang<br />
RCA (Audio/Video)<br />
S-Video<br />
Digital Audio<br />
G-LINK (STB Control)<br />
DV-aansluiting (IEEE1394) 13<br />
<strong>Pioneer</strong>-afstandsbediening<br />
Afmetingen (B x H x D)<br />
Gewicht<br />
Voeding<br />
Stroomverbruik<br />
Stroomverbruik<br />
in stand-bymodus<br />
Afstandsbediening<br />
HDD<br />
modus VR Mode<br />
DVD<br />
modus Video Mode<br />
— DVD-Video/DVD-R/DVD-RW/<br />
CD/SVCD/VCD/CD-R/CD-RW 1<br />
— Ja<br />
Ja Ja Ja<br />
(voor afronding)<br />
Ja Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja Ja 6 —<br />
Ja<br />
— — Ja<br />
— Ja Ja<br />
250 GB —<br />
Ja/Ja<br />
Ja/Ja<br />
FINE: +/- 54 uur<br />
FINE: +/- 1 uur<br />
SP: +/- 108 uur<br />
SP: +/- 2 uur<br />
LP: +/- 216 uur<br />
LP: +/- 4 uur<br />
EP: +/- 324 uur<br />
EP: +/- 6 uur<br />
SLP: +/- 433 uur<br />
SLP: +/- 8 uur<br />
MN: +/- 54— 433 uur<br />
MN: +/- 1 — 8 uur<br />
(32 stappen) (32 stappen)<br />
Max. opnameduur<br />
per titel: 480 min<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja/Ja (8 programma’s)<br />
Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
32/maand<br />
Ja (FINE, MN32)<br />
Nee/Ja<br />
Ja/Ja<br />
Ja<br />
— — Ja (afronding)<br />
Ja Ja Ja 8<br />
Ja Ja —<br />
Ja Ja —<br />
— Ja —<br />
Frame 9 Frame Titel<br />
Ja Ja 10 min/15 min/<br />
Geen scheiding<br />
— Ja<br />
Ja<br />
999<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD) 10<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD)<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Component Frame DNR PRO<br />
14-bits/108 MHz<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
PAL-B/G, I, D/K<br />
SECAM-L/L’, B/G, D/K<br />
1 (A/V-connector 2)<br />
Ja<br />
2 (1 voor, 1 achter)<br />
2 (1 voor, 1 achter)<br />
1 (A/V-connector 1)<br />
Ja<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Optisch/coaxiaal<br />
1<br />
IN/OUT<br />
IN<br />
420 mm x 87 mm x 357 mm<br />
7,9 kg<br />
AC 220 — 240 V, 50/60 Hz<br />
62 W<br />
0,7 W<br />
Ja<br />
HDD<br />
modus VR Mode<br />
DVD<br />
modus Video Mode<br />
— DVD-Video/DVD-R/DVD-RW/<br />
CD/SVCD/VCD/CD-R/CD-RW 1<br />
— Ja<br />
Ja Ja Ja<br />
(voor afronding)<br />
Ja Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja Ja 6 —<br />
Ja<br />
— — Ja<br />
— Ja Ja<br />
160 GB —<br />
Ja/Ja<br />
Ja/Ja<br />
FINE: +/- 34 uur<br />
FINE: +/- 1 uur<br />
SP: +/- 68 uur<br />
SP: +/- 2 uur<br />
LP: +/- 136 uur<br />
LP: +/- 4 uur<br />
EP: +/- 204 uur<br />
EP: +/- 6 uur<br />
MN: +/- 34 — 204 uur<br />
MN: +/- 1 — 6 uur<br />
(32 stappen) (32 stappen)<br />
Max. opnameduur<br />
per titel: 360 min<br />
Ja<br />
Ja<br />
—<br />
Ja<br />
Ja/Ja (8 programma’s)<br />
Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
32/maand<br />
Ja (FINE, MN32)<br />
Nee/Ja<br />
Ja/Ja<br />
Ja<br />
— — Ja (afronding)<br />
Ja Ja Ja 8<br />
Ja Ja —<br />
Ja Ja —<br />
— Ja —<br />
Frame 9 Frame Titel<br />
Ja Ja 10 min/15 min/<br />
Geen scheiding<br />
— Ja<br />
Ja<br />
250<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD) 10<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD)<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
—<br />
—<br />
Component Frame DNR<br />
10-bits/54 MHz<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
PAL-B/G, I, D/K<br />
SECAM-L/L’, B/G, D/K<br />
1 (A/V-connector 2)<br />
Ja<br />
1 (voor)<br />
1 (voor)<br />
1 (A/V-connector 1)<br />
Ja<br />
—<br />
1<br />
1<br />
Optisch<br />
—<br />
IN/OUT<br />
IN<br />
420 mm x 59 mm x 339 mm<br />
4,7 kg<br />
AC 220 — 240 V, 50/60 Hz<br />
56 W<br />
0,68 W (scherm uit)<br />
Ja<br />
HDD<br />
modus VR Mode<br />
DVD<br />
modus Video Mode<br />
— DVD-Video/DVD-R/DVD-RW/<br />
CD/SVCD/VCD/CD-R/CD-RW 1<br />
— Ja<br />
Ja Ja Ja<br />
(voor afronding)<br />
Ja Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja Ja 6 —<br />
Ja<br />
— — Ja<br />
— Ja Ja<br />
80 GB —<br />
Ja/Ja<br />
Ja/Ja<br />
FINE: +/- 17 uur<br />
FINE: +/- 1 uur<br />
SP: +/- 34 uur<br />
SP: +/- 2 uur<br />
LP: +/- 68 uur<br />
LP: +/- 4 uur<br />
EP: +/- 102 uur<br />
EP: +/- 6 uur<br />
MN: +/- 17 — 102 uur<br />
MN: +/- 1 — 6 uur<br />
(32 stappen) (32 stappen)<br />
Max. opnameduur<br />
per titel: 360 min<br />
Ja<br />
Ja<br />
—<br />
Ja<br />
Ja/Ja (8 programma’s)<br />
Ja —<br />
Ja<br />
Ja<br />
32/maand<br />
Ja (FINE, MN32)<br />
Nee/Ja<br />
Ja/Ja<br />
Ja<br />
— — Ja (afronding)<br />
Ja Ja Ja 8<br />
Ja Ja —<br />
Ja Ja —<br />
— Ja —<br />
Frame 9 Frame Titel<br />
Ja Ja 10 min/15 min/<br />
Geen scheiding<br />
— Ja<br />
Ja<br />
250<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD) 10<br />
Ja (HDD naar DVD,<br />
DVD naar HDD)<br />
Ja (HDD naar DVD)<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
—<br />
—<br />
Component Frame DNR<br />
10-bits/54 MHz<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
PAL-B/G, I, D/K<br />
SECAM-L/L’, B/G, D/K<br />
1 (A/V-connector 2)<br />
Ja<br />
1 (voor)<br />
1 (voor)<br />
1 (A/V-connector 1)<br />
Ja<br />
—<br />
1<br />
1<br />
Optisch<br />
—<br />
IN/OUT<br />
IN<br />
420 mm x 59 mm x 339 mm<br />
4,7 kg<br />
AC 220 — 240 V, 50/60 Hz<br />
54 W<br />
0,68 W (scherm uit)<br />
Ja<br />
1) CD-R/CD-RW-weergave: Een disc kan niet worden afgespeeld omwille van de volgende redenen: opnamekarakteristieken van de recorder, karakteristieken van de disc, krassen en stof op disc, stof en condens op laserkop. CD-R/CD-RW-weergave: CD-R/CD-RW-discs voor audio, opgenomen in CD Audio, VideoCD, WMA/MP3-audio of<br />
JPEG-indeling kunnen worden afgespeeld. Niet-afgeronde discs kunnen niet worden afgespeeld, met uitzondering van CD-audio-indeling. Alleen CD-audio is niet compatibel met multi-sessie-discs. Alleen de eerste sessie van een multi-sessie disc wordt herkend. 2) WMA-inhoud kan worden gecodeerd met Windows Media ® Player versie<br />
9 of Windows Media ® Player voor Windows ® XP. Compatibel met bemonsteringsfrequentie van 44,1 of 48 kHz. Niet compatibel met loss-less-codering of WMA-bestanden met variabele bitsnelheid (VBR). WMA-bestanden gecodeerd met DRM (Digital Rights Management) kopieerbeveiliging worden niet afgespeeld. In totaal kunnen tot<br />
99 mappen en 999 tracks (MP3 en WMA) worden afgespeeld. 3) Compatibel met MPEG1 Audio Layer 3 44,1 kHz en 48 kHz indelingen. MP3-bestandsnamen moeten MP3 of mp3 als extensie hebben. Compatibel met VBR (Variable Bit Rate) (de tijd kan eventueel niet correct worden aangegeven). In totaal kunnen tot 99 mappen en 999 tracks<br />
(MP3 en WMA) worden afgespeeld. 4) Compatibiliteit met JPEG-bestanden: deze recorder is compatibel met FUJICOLOR CD en KODAK Picture CD, en CD-R/RW/CD-ROM’s met JPEG-bestanden. Baseline JPEG- en EXIF-bestanden van maximaal 19 megapixels worden ondersteund (maximale resolutie van 3840 pixels verticaal en 5120 pixels<br />
horizontaal). 5) Opname-indeling dient in overeenstemming te zijn met CD-ROM-bestandssysteem van het type ISO9660 niveau 2. Romeo- en Joliet-bestandssystemen zijn afspeelbaar. Fysieke CD-indeling: Mode1, Mode2 XA Form 1. Chinese tekens kunnen niet worden weergegeven, maar bestanden met dergelijke namen kunnen wel<br />
worden afgespeeld. 6) Enkel voor DVD-RW ver. 1.1/2x of ver.1.2/4x disc. 7) Geluidsweergave enkel door middel van Dolby Digital en lineaire PCM audio. Dialoog kan, afhankelijk van de opnameomstandigheden, eventueel niet goed worden weergegeven. Geen geluid tijdens DVD Chase Play. 8) Bij DVD-R-discs neemt het resterende<br />
volume niet toe na het wissen van titels. Bij DVD-RW-discs neemt het resterende volume toe na het wissen van de laatste titel. 9) Bij snel kopiëren in de modus Video Mode (modus voor DVD-Video Mode) kan het montagepunt verschuiven. 10) Snel kopiëren van DVD naar HDD is alleen mogelijk met de oorspronkelijke titel in de modus<br />
VR Mode (opnamemodus voor Video) (behalve One-Touch Copy). Een snel gemaakte kopie van titels die opgenomen zijn met computers of andere DVD-recorders, kan eventueel niet worden weergegeven. 11) Alleen voor afgeronde DVD-R/DVD-RW-discs opgenomen in de modus Video Mode (modus voor DVD-Video). 12) Alleen beschikbaar<br />
voor invoerlijnsysteem (625-systeem voor alle modellen; ook 525 -systeem alleen voor de DVR-920H). 13) i.LINK en het i.LINK-logo zijn handelsmerken. Kan worden aangesloten op video DV-decks en DV-camcorders. (sommige modellen zijn niet compatibel). Kan niet worden aangesloten op DVD-spelers en AV-versterkers.
Change language