Sector Farmaceutische Producten - Solvay
Sector Farmaceutische Producten - Solvay
Sector Farmaceutische Producten - Solvay
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
56 <strong>Solvay</strong><br />
Jaarverslag 2000<br />
Financiële Bestanddelen<br />
Nota’s over de financiële staten<br />
> de deelnemingen van Mutuelle <strong>Solvay</strong> in Sofina (12,6%) en Fortis AG<br />
(1,46%) (*)<br />
> de activiteiten in polypropyleen waarop in 2000 vermogensmutatie is<br />
toegepast, hetgeen de groei verklaart van deze post van 663 miljoen<br />
EUR per eind 1999 naar 896 miljoen EUR per eind 2000.<br />
(*) Per 31 december 2000 bedroeg de beurswaarde van deze belangen respectievelijk 362 miljoen<br />
EUR voor Fortis en 203 miljoen EUR voor Sofina.<br />
(18) Vlottende activa en passiva<br />
De behoefte aan bedrijfskapitaal omvat het geheel van de voorraden,<br />
handelsvorderingen en diverse vorderingen onder aftrek van de<br />
handelsschulden en diverse schulden.<br />
Per saldo is deze post met 54 miljoen EUR gestegen.<br />
De wijziging wordt als volgt verklaard:<br />
in miljoen EUR 1999 2000<br />
Voorraden 1 047 1 157<br />
Handelsvorderingen en diverse vorderingen 1 629 1 586<br />
Overige vorderingen en overlopende rekeningen 404 512<br />
Handelsschulden en diverse schulden –1 084 –1 196<br />
Overige schulden en overlopende rekeningen –880 –889<br />
Behoefte aan bedrijfskapitaal 1 116 1 170<br />
De voorraden gerede producten zijn met 88 miljoen EUR gestegen en<br />
vertegenwoordigen gemiddeld 25 dagen omzet, tegen 24 dagen het<br />
jaar tevoren.<br />
De handelsvorderingen zijn gedaald, gedeeltelijk dankzij het beroep<br />
op het effectiseringsprogramma. Zij vertegenwoordigen 65 dagen<br />
omzet in 2000, tegenover 76 dagen in 1999. De overige vorderingen<br />
en overlopende rekeningen stegen met 108 miljoen EUR (+27%).<br />
De handelsschulden stegen met 112 miljoen EUR (+10%).<br />
(19) Netto schuldenlast<br />
De netto schuldenlast van de Groep vertegenwoordigt het saldo van<br />
de financiële schulden en het geheel van de geldbeleggingen en liquide<br />
middelen (inclusief de termijndeposito’s en de dadelijk opvraagbare<br />
tegoeden). Eind 2000 was deze schuldenlast met 216 miljoen EUR<br />
gestegen van 956 miljoen EUR per eind 1999 naar 1 172 miljoen<br />
EUR per eind 2000. De geldbeleggingen en liquide middelen liepen<br />
op tot 332 miljoen EUR, een stijging van 133 miljoen EUR. Zij omvatten<br />
471 400 eigen aandelen, die gezamenlijk een nettobedrag van<br />
28 miljoen EUR vertegenwoordigen.<br />
De financiële schulden stegen met 349 miljoen EUR, van 1 155 miljoen<br />
EUR naar 1 504 miljoen EUR. De financiële schulden op lange termijn<br />
daalden met 24 miljoen EUR, terwijl de financiële schulden op korte<br />
termijn met 373 miljoen EUR toenamen.<br />
Dit hangt voornamelijk samen met het feit dat men in hogere mate<br />
een beroep heeft gedaan op:<br />
> de markt voor handelspapieren (voor een totaal bedrag van<br />
260 miljoen EUR);<br />
> bankschulden (trekking van een bedrag van 100 miljoen EUR op de<br />
standby facility van 1 miljard DEM).<br />
in miljoen EUR 1999 2000<br />
Geldbeleggingen en liquide middelen 199 332<br />
Financiële schulden op lange termijn 607 583<br />
Achtergestelde leningen 19 21<br />
Obligatieleningen 333 315<br />
Leasingschulden 107 96<br />
Kredietinstellingen 99 125<br />
Overige leningen 49 26<br />
Financiële schulden op korte termijn 548 921<br />
Schulden op meer dan één jaar die binnen het<br />
jaar vervallen 177 80<br />
Kredietinstellingen 125 409<br />
Overige leningen 246 432<br />
Netto schuldenlast 956 1 172<br />
Net debt to equity<br />
De verhouding tussen de netto schuldenlast en de eigen middelen<br />
van de Groep is bijgevolg ten opzichte van 1999 gestegen van 26%<br />
naar 29%.<br />
50<br />
45<br />
45<br />
40<br />
36 38<br />
35<br />
32 32<br />
30<br />
26<br />
29<br />
25<br />
22<br />
20<br />
17<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0 92<br />
93<br />
94 95 96 97 98 99 00<br />
Net debt to equity (in %)<br />
Financieringsvaluta’s<br />
De leningen van de Groep worden doorgaans aangegaan door de<br />
gespecialiseerde financiële vennootschappen binnen de Groep, die<br />
gehouden zijn de opbrengst van de leningen voor de industriële<br />
bedrijven van de Groep beschikbaar te stellen.<br />
De keuze van de valuta waarin de lening wordt aangegaan, hangt<br />
voornamelijk af van de mogelijkheden die de diverse markten te bieden<br />
hebben; de gekozen valuta is derhalve niet noodzakelijk die van het land<br />
waarin de geldmiddelen zullen worden geïnvesteerd. Niettemin worden<br />
de geldmiddelen in principe in de plaatselijke valuta van de industriële<br />
bedrijven beschikbaar gesteld. Daarbij wordt deze valuta desnoods<br />
gecreëerd door de «currency swap»-techniek, uitgaande van de valuta<br />
waarover de financiële vennootschap beschikt. De kosten van deze<br />
«currency swaps» worden tot de post «kosten op leningen» gerekend.<br />
Hierdoor kan het wisselkoersrisico worden beperkt, voor zowel<br />
de financiële vennootschap als de eindgebruiker van de fondsen.<br />
In de opkomende landen is het niet altijd mogelijk om op de lokale<br />
financiële markten schulden aan te gaan in de munt van het land,<br />
ofwel omdat ze te klein zijn en er geen fondsen beschikbaar zijn, ofwel<br />
om kostentechnische redenen. Daarom is het noodzakelijk om schulden<br />
te kunnen aangaan in een sterke munt. Ter herinnering: de Groep legt<br />
al enige jaren voorzieningen aan en dekt zich boekhoudtechnisch in<br />
(accounting hedge) tegen wisselkoersschommelingen van deze valuta’s<br />
en tegen potentiële wisselkoersverliezen in landen met een<br />
opkomende economie.<br />
Voorts zijn dergelijke punctuele boekhoudtechnische maatregelen<br />
getroffen in de Mercosur (Argentinië en Brazilië) en in Thailand, waar<br />
sinds 31 december 2000 een overeenkomst m.b.t. de wisselkoersen<br />
werd gesloten ter bescherming van een belangrijk deel van de<br />
schuldenlast in USD.