Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rustig overled<strong>en</strong><br />
zelf niet meer kan besliss<strong>en</strong> over het kunstmatig<br />
toedi<strong>en</strong><strong>en</strong> van vocht <strong>en</strong>/of voedsel.<br />
Wijs h<strong>en</strong> erop dat zij als verteg<strong>en</strong>woordiger<br />
kunn<strong>en</strong> optred<strong>en</strong> <strong>en</strong> geef daar uitleg over.<br />
Waar kun <strong>je</strong> op lett<strong>en</strong>?<br />
• Familieled<strong>en</strong> zijn vaak bang dat de patiënt<br />
pijn heeft door niet te <strong>et<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong>.<br />
En dat het niet getuigt van goede zorg<br />
<strong>om</strong> iemand ge<strong>en</strong> <strong>et<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong> te gev<strong>en</strong>.<br />
Ze kunn<strong>en</strong> er daar<strong>om</strong> moeite mee hebb<strong>en</strong><br />
als de patiënt niet kunstmatig vocht <strong>en</strong>/of<br />
voedsel wordt toegedi<strong>en</strong>d. Misschi<strong>en</strong> zit<br />
<strong>je</strong> zelf als verzorg<strong>en</strong>de of verpleegkundige<br />
<strong>met</strong> soortgelijke zorg<strong>en</strong> <strong>en</strong> twijfels. Om<br />
die red<strong>en</strong> is het belangrijk dat <strong>je</strong> <strong>je</strong> verdiept<br />
“Bij de heer Pieterse verliep het eig<strong>en</strong>lijk<br />
heel geleidelijk. Met de familie<br />
was e<strong>en</strong> niet-behandelplan afgesprok<strong>en</strong>.<br />
Hij was 93 <strong>en</strong> zwaar dem<strong>en</strong>t.<br />
Na e<strong>en</strong> wegraking legd<strong>en</strong> we hem<br />
in bed. Hij sliep. De controles wez<strong>en</strong><br />
niks bijzonders uit. Hij ademde rustig<br />
<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>lijk ging<strong>en</strong> we ervan uit dat<br />
hij elk m<strong>om</strong><strong>en</strong>t wakker kon word<strong>en</strong>.<br />
Hij bleef echter slap<strong>en</strong> <strong>en</strong> maakte e<strong>en</strong><br />
subc<strong>om</strong>ateuze indruk. Neurologisch<br />
onderzoek volgde, ook daar kwam<br />
niks uit. Hij bleef in slaap, was heel<br />
rustig <strong>en</strong> <strong>ga</strong>apte af <strong>en</strong> toe. We grep<strong>en</strong><br />
niet in, maar hield<strong>en</strong> wel in de <strong>ga</strong>t<strong>en</strong><br />
of hij ge<strong>en</strong> pijn had. Na ti<strong>en</strong> dag<strong>en</strong><br />
is hij rustig overled<strong>en</strong>. Er is ge<strong>en</strong><br />
m<strong>om</strong><strong>en</strong>t geweest dat we hebb<strong>en</strong><br />
overwog<strong>en</strong> <strong>om</strong> deze man nog te<br />
plag<strong>en</strong> <strong>met</strong> e<strong>en</strong> infuus of sonde.”<br />
in het sterv<strong>en</strong>sproces. De k<strong>en</strong>nis die <strong>je</strong><br />
hierover opdoet is belangrijk <strong>om</strong> <strong>je</strong> eig<strong>en</strong><br />
m<strong>en</strong>ing te vorm<strong>en</strong>. Maar ook <strong>om</strong> de familie<br />
te kunn<strong>en</strong> steun<strong>en</strong> in deze moeilijke fase.<br />
• Houd voor og<strong>en</strong> dat het normaal is dat<br />
de behoefte aan <strong>et<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong> afneemt<br />
in de sterv<strong>en</strong>sfase <strong>en</strong> dat dit niet pijnlijk is<br />
voor de patiënt. Kijk kritisch naar <strong>je</strong> eig<strong>en</strong><br />
opvatting<strong>en</strong>. Als het jouw taak is <strong>om</strong> goede<br />
zorg te bied<strong>en</strong> rond het lev<strong>en</strong>seinde, maakt<br />
het kunstmatig toedi<strong>en</strong><strong>en</strong> van vocht of<br />
voedsel de laatste lev<strong>en</strong>sfase dan echt<br />
draaglijker?<br />
• De familie kan er moeite mee hebb<strong>en</strong> <strong>om</strong><br />
de kunstmatige toedi<strong>en</strong>ing van vocht <strong>en</strong><br />
voedsel te stak<strong>en</strong>, <strong>om</strong>dat het de dood<br />
dichterbij br<strong>en</strong>gt. Zolang de patiënt nog<br />
vocht <strong>en</strong> voedsel toegedi<strong>en</strong>d krijgt, lijkt er<br />
nog hoop op herstel of tijd van lev<strong>en</strong>.<br />
Veel verpleegkundig<strong>en</strong> <strong>en</strong> verzorg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> dit. Het gevoel bekruipt h<strong>en</strong> dat<br />
het stak<strong>en</strong> van de kunstmatige toedi<strong>en</strong>ing<br />
van vocht <strong>en</strong> voedsel direct bijdraagt aan<br />
de dood van de patiënt. Laat <strong>je</strong> daarin echter<br />
niet misleid<strong>en</strong>. Dat gevoel k<strong>om</strong>t vooral<br />
voort uit de morele aspect<strong>en</strong> van <strong>et<strong>en</strong></strong><br />
<strong>en</strong> drink<strong>en</strong>. Voor elkaar zorg<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t<br />
immers ervoor zorg<strong>en</strong> dat iemand voldo<strong>en</strong>de<br />
eet <strong>en</strong> drinkt. Dat ligt in de sterv<strong>en</strong>sfase<br />
nu juist anders. Goede zorg kan<br />
dan zelfs betek<strong>en</strong><strong>en</strong>: ge<strong>en</strong> vocht toedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Blijf <strong>je</strong>zelf daarvan goed bewust.<br />
• Het kan voork<strong>om</strong><strong>en</strong> dat de arts iets beslist<br />
wat niet overe<strong>en</strong>k<strong>om</strong>t <strong>met</strong> de w<strong>en</strong>s van<br />
de patiënt of van de verteg<strong>en</strong>woordiger.<br />
In principe moet de arts die w<strong>en</strong>s respecter<strong>en</strong>,<br />
t<strong>en</strong>zij dat niet ver<strong>en</strong>igbaar is <strong>met</strong> de<br />
zorg van e<strong>en</strong> goede hulpverl<strong>en</strong>er. Zo kan<br />
de arts het kunstmatig toedi<strong>en</strong><strong>en</strong> van vocht<br />
stak<strong>en</strong>, als hij dat medisch niet langer<br />
verantwoord vindt. S<strong>om</strong>s wordt de behandeling<br />
juist wat langer voortgezet <strong>om</strong> de<br />
familie nog <strong>en</strong>ige tijd te lat<strong>en</strong> w<strong>en</strong>n<strong>en</strong> aan<br />
het idee.<br />
• Iedere<strong>en</strong> heeft zijn eig<strong>en</strong> gedacht<strong>en</strong> over<br />
de dood <strong>en</strong> over wat wel of niet geoorloofd<br />
is. Heb <strong>je</strong> moeite <strong>met</strong> e<strong>en</strong> bepaalde beslis-<br />
<strong>Hoe</strong> <strong>ga</strong> <strong>je</strong> <strong>om</strong> <strong>met</strong> <strong>et<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong> 11