IJsselland 2012-schoon.indd - IJsselland Ziekenhuis

IJsselland
Moeder Moeder en kind en kind
Informatie
bijlage
Ziekenhuis 2012
NAJAAR
In dit nummer:
Geboortecentrum
Nieuwe eenpersoonskamers en
samenwerking in geboortezorg
Maag-, Darmen
Leverzorg
Landelijke screening darmkanker
start 2013
Bouwen aan
de toekomst
Bouw van MDL-centrum
en huisartsenpost
in volle gang
Wie is wie
Onze specialisten stellen zich voor
www.ysl.nl

ijssel land
ziekenhuis
Moeder en kind
BOUWEN AAN DE TOEKOMST
i J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
In oktober 2012 is het IJsselland Ziekenhuis met een
groot bouw- en renovatietraject gestart. Aan beide
zijden van het ziekenhuis is momenteel sprake
van flinke bouwactiviteit. Aan de Capelse
zijde wordt hard gewerkt aan gebouw N;
het gebouw waarin op de begane grond ons
nieuwe Maag-, Darm- en Levercentrum komt.
Aan de Rotterdamse zijde, naast de Spoedeisende
Hulp, vordert de bouw van de nieuwe huisartsenpost
gestaag. Het meest omvangrijke project start eind
2014: de renovatie van de verpleegafdelingen. Frank
Koning, bouwdirecteur, kijkt alvast vooruit.
Het ziekenhuis is meer dan 20 jaar oud. Bijna alle
poliklinieken hebben een aantal jaren geleden al
een opknapbeurt gehad. Vanaf eind 2014 start een
grootschalige renovatie van onder meer de verpleegafdelingen.
Frank Koning: “De renovatie is nodig voor
verlenging van de levensduur van het ziekenhuis.
Daarnaast vraagt de snelle vooruitgang in medische
en verpleegkundige technologie en werkwijzen ook
om vernieuwing. Met deze renovatie komt het IJsselland
Ziekenhuis technisch weer op het niveau van de
modernste en hoog technologisch toegeruste ziekenhuizen
in Nederland.”
Flexibel gebouw
“Operatiekamers, intensive care, dagbehandeling en
alle verpleegafdelingen worden vernieuwd.
´Vernieuwd’ wil zeggen dat bijna alle materialen en
afwerking, zoals vloeren, wanden, sanitair en schilderwerk,
worden vernieuwd”, legt Frank Koning uit.
“Hierbij zullen we ook innovatieve materialen en
methoden toepassen. Uitgangspunt is flexibiliteit.
We zoeken naar materialen en montagemethoden
waarmee we afdelingen logistiek flexibel in kunnen
delen en waarmee we tegelijkertijd afdelingen snel
en eenvoudig kunnen aanpassen aan toekomstige
veranderingen.”
Tijdens de verbouwing gaat de zorg gewoon door
Hoe gaat de renovatie straks in zijn werk Frank
Koning: “In het IJsselland Ziekenhuis kiezen we
ervoor om de renovatie zo veel mogelijk intern op te
vangen. Er komen dan ook geen tijdelijke voorzieningen,
zoals kant-en-klare operatiekamers in containers.
Tijdens de renovatie blijft het ziekenhuis gewoon
open. Dat betekent dat hier en daar wat moet worden
ingeschikt. In het ergste geval moeten afdelingen
tijdelijk intern verhuisd worden. Overlast zal vooral
geluidsoverlast zijn bij bijvoorbeeld het afbreken van
tegelvloeren in badkamers en toiletten. Stof en vuil
kan vrijwel geheel worden afgescheiden.” Op dit moment
wordt samen met medewerkers, artsen en leden
van de Cliëntenraad een blauwdruk voor de nieuwe
verpleegafdeling ontwikkeld. Daar komen veel
vragen en thema’s bij kijken. Op welke manieren kan
bijvoorbeeld de privacy beter gewaarborgd worden,
hoe kan het ergonomisch beter, welke voorzieningen
hebben patiënten aan het bed nodig Maar ook
thema’s als sanitair, ICT, zelfredzaamheid, logistiek,
voorzieningen voor de medewerkers zijn onderwerp
van gesprek. Al met al is de renovatie een omvangrijke
operatie die het nodige voorwerk vraagt. Ook al
starten de renovatiewerkzaamheden pas eind 2014,
een goede voorbereiding is erg belangrijk.
De bouwplannen op een rijtje
Maag,- darm- en levercentrum
Maag-, darm- en leverzorg is het speerpunt van ons
ziekenhuis. Aan de Capelse zijde, tussen het ziekenhuis
en de parkeergarage in, wordt gebouw N gerealiseerd.
Op de begane grond van dit nieuwe gebouw krijgt het
specialisme MDL alle ruimte en zitten alle disciplines die
zich met maag-, darm- en leverzorg bezighouden dicht
bij elkaar. Op de eerste en tweede verdieping worden
het personeelsrestaurant, de keuken, vergaderruimtes en
kantoren gehuisvest. Oplevering is naar verwachting
het laatste kwartaal van 2013.
Huisartsenpost
Aan de Rotterdamse zijde, tegen de Spoedeisende Hulp
aan, wordt een nieuwe huisartsenpost gerealiseerd. Ook
dit gebouw wordt naar verwachting in het laatste kwartaal
van 2013 in gebruik genomen. De tijdelijke locatie van de
huisartsenpost bevindt zich op het parkeerterrein aan de
Rotterdamse zijde van het ziekenhuis.
Geboortecentrum
In oktober is gestart met de realisatie van een
Geboortecentrum op de Kraam- en Verlosafdeling.
De huidige 4-, 2- en 1-persoonskamers worden omgevormd
tot 1-persoons kraamkamers. De eerste kamers zijn 9
oktober al in gebruik genomen.
Meer informatie over het Geboortecentrum vindt u op de
volgende pagina.
Renovatie verpleegafdelingen
In 2014 start de grootscheepse renovatie van de
verpleegafdelingen.
De kwaliteitskeurmerken
van het
IJsselland Ziekenhuis
NIAZ - geaccrediteerd
Baby Friendly Hospital
Vaatkeurmerk
Smiley voor de
kinderafdeling
Zorg voor
dikke darmkanker
Stomazorg
Zorg bij borstkanker
Kwaliteitskeurmerk
voor laboratoriumdiagnostiek

ijssel land
ziekenhuis
Moeder en kind
GEBOORTECENTRUM
Jaarlijks komen in het
IJsselland Ziekenhuis
ruim 1800 baby’s ter
wereld. En dat is niet
voor niets. Het IJsselland
Ziekenhuis is een
zogenoemd WHO/
UNICEF Baby Friendly
Hospital en heeft een
Smiley voor de kinderafdeling.
Zorg voor
moeder en kind is een
belangrijke prioriteit.
Vanaf dit najaar kunnen
aanstaande ouders
terecht in het nieuwe
Geboortecentrum. In
het Geboortecentrum
werken alle verloskundige
zorgverleners
van binnen en buiten
het ziekenhuis nauw
samen.
Geboortecentrum in IJsselland Ziekenhuis
i J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
Pijnbestrijding
rond de bevalling
In het IJsselland Ziekenhuis kunnen zwan-
gere vrouwen al 24 uur per dag, 7 dagen
per week pijnbestrijding krijgen.
In de loop van 2013 komt een nieuwe
voorziening gereed en kan aanvullend
ook pijnbestrijding met lachgas worden
aangeboden. Het prettige hierbij
is dat de begeleiding bij een poliklinische
bevalling door de eigen verloskundige
gewoon kan worden voortgezet.
Het Geboortecentrum
De verbouwing is bijna gereed: de voormalige
kraam- en verlosafdeling is verbouwd tot een
Geboortecentrum met eenpersoons kraamkamers,
een centrale teampost, een familiekamer en vele
nieuwe voorzieningen.
Een team van gynaecologen, verloskundigen, artsassistenten,
lactatiekundigen en verpleegkundigen
zet zich dagelijks met plezier in voor goede zorg
voor moeder en kind. Het IJsselland Ziekenhuis
biedt altijd ruimte aan vrouwen die onder begeleiding
van hun verloskundige in het Geboortecentrum
gaan bevallen.
Bijzondere samenwerking in regionale
verloskunde
Alle zorgverleners in de verloskunde rondom het
IJsselland Ziekenhuis werken heel nauw samen
omdat de zorg daar nog beter van wordt. Daarnaast
werken eerstelijns verloskundigen, gynaecologen
en kraamzorg samen aan innovaties rondom
geboortezorg. In het Geboortecentrum geven deze
partijen dit samen verder vorm.
Thuis voelen op je eigen kamer
Wij vinden het belangrijk dat zwangere vrouwen
zich ook bij een bevalling in het Geboortecentrum
zo veel mogelijk thuis voelen. Daarom heeft het
ziekenhuis sinds 9 oktober jl. voor kraamvrouwen
alleen nog eenpersoonskamers.
De partner kan uiteraard blijven slapen
om het nieuwe gezinsleven meteen na
de bevalling zo goed mogelijk te starten
– net als thuis!
Kersverse ouders kunnen in deze
kamer in alle rust het eerste bezoek
ontvangen op het moment dat zij dat
graag wensen.
Voorzieningen
als een kinderbadje
op de
kamer, wifi en
een eigen koelkast
maken het
verblijf in het
Geboortecentrum
prettig.
Borstvoeding in Baby Friendly Hospital
Borstvoeding staat hoog in het vaandel. Het IJsselland
Ziekenhuis draagt met trots de kwalificatie
van Baby Friendly Hospital van WHO/UNICEF. Dat
betekent dat het ziekenhuis zorg draagt voor het
slagen van de tien vuistregels voor het geven van
borstvoeding.
De keuze is hierbij vanzelfsprekend altijd aan de
moeder zelf. Lees meer over het geven van borstvoeding
op www.zorgvoorborstvoeding.nl.
Contact tussen moeder en kind
Na de geboorte heeft het kindje direct huid-ophuid
contact met de moeder. Huid-op-huid contact
bevordert de moeder-kindbinding en heeft een
gunstig effect op de duur en het verloop van de
borstvoedingsperiode. Vrouwen die via een keizersnede
zijn bevallen kunnen bijvoorbeeld moeilijk
draaien. Daarom is een kuipje aan het bed in
plaats van een wiegje naast het bed een uitkomst.
Zo kunnen zij zelf hun baby oppakken en dicht
tegen zich aan houden.
De couveuseafdeling van het IJsselland Ziekenhuis
beschikt over webcams, zodat ouders hun baby
ook thuis via internet kunnen volgen.

ijssel land
ziekenhuis
Medisch Moeder en specialisten kind
Onze medisch specialisten stellen zich aan u voor:
Algemeen Klinisch Laboratorium
Chirurgie
Kindergeneeskunde
Neurologie
Psychologie
1 2 3
1 mw. dr. L.S.M. Boesten
2 mw. dr. E.A. Kemper - Proper
3 dhr. dr. W.M. Tiel Groenestege
20 21 22
54 55 56
74 75 76
91 92
91 dhr. dr. A. Oosterhuis
92 mw. S.L.M. van der Toorn
Anesthesiologie
Radiologie
23 24 25
57 58 59
77 78 79
4 5 6
Interne geneeskunde
74 dhr. R.J.W. Dunnewold
75 dhr. J. Heerema
76 mw. P. Klaver - Schaar
77 dhr. B.J.M. van Moll
78 dhr. M.A. Spoek
79 mw. dr. A.D. Wijnhoud
93 94 95
I J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
7 8 9
10 11 12
13
4 dhr. F.W. van Alphen
5 dhr. J. Bergsma
6 dhr. R.J. van Bussel
7 mw. M.H. Crietee
8 mw. M. van Doorn
9 dhr. J.J.M. van Koesveld
(anesthesioloog-intensivist)
10 mw. C.H.M. Pluymakers
11 dhr. F.A.G. Schreiner
(anesthesioloog-intensivist)
12 mw. P.P.B. van der Sloot - Drenth
13 mw. M.A. Zandvliet
26 27
20 dhr. M.M.M. Bruijninckx
21 dhr. dr. S.E. Buijk
22 dhr. dr. I. Dawson
23 dhr. dr. P.G. Doornebosch
24 dhr. dr. E.J.R. de Graaf
25 dhr. dr. R.P.R. Groenendijk
26 dhr. P.A.R. de Rijcke
27 dhr. dr. G.W.M. Tetteroo
28 29 30
31
Dermatologie
28 mw. G.M. van den Berg
29 dhr. A.L. Gerretsen
30 dhr. R.G.L. Nellen
31 mw. A. Okkerse
41 42 43
44 45 46
47 48
41 dhr. R.A. Alwani
42 dhr. dr. A.C. de Boer
43 dhr. dr. E.L.E. de Bruijne
44 dhr. dr. D.F.S. Kehrer
45 dhr. R.A. Reuters (internist-intensivist)
46 dhr. dr. R.F.J. Schop
47 dhr. M.A. Verkade (internist-intensivist)
48 dhr. dr. H.E. van der Wiel
60 61 62
63
Longziekten
64 65
64 dhr. R.W. den Hertog
65 dhr. K. Ramlal
54 dhr. H.A.A. Damen
55 mw. A.H.M. van Driel
56 mw. M.N. Hanekamp
57 mw. B.L. Koop
58 mw. A.A.M. Leebeek - Groenewegen
59 mw. W.G. Leeuwenburgh - Pronk
60 mw. I.M. Onvlee - Dekker
61 dhr. dr. E. Rietveld
62 mw. M.I. Schuurman - van der Lem
63 mw. M.N.L. Wiggers
Maag-, darm- en leverziekten
Nucleaire diagnostiek
80 dhr. M.R.J. ten Broek
81 dhr. A. Lafeber
80 81
Oogheelkunde
96 97 98
99
100
93 dhr. T. van Boxsel
94 mw. T. Cetinkaya
95 mw. J.C.W. de Jonge
96 mw. J.H.T. Journée
97 dhr. A.K. Sing
98 dhr. H.G.W. Smeets
99 dhr. C.J. Veeken
Reumatologie
100 mw. dr. A.M. Huisman
Revalidatiegeneeskunde
I J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
Geriatrie
66 67 68
82 83 84
Apotheek
14 15
14 dhr. E. Dijkers
15 dhr. P.H. van der Zee
Cardiologie
32 mw. M.Y.E. Cappetti
33 mw. C. Veen
32 33
Gynaecologie
34 35 36
Kaakchirurgie
49 50
66 dhr. dr. F.C. Bekkering
67 dhr. dr. W.A. Bode
68 dhr. dr. H. Geldof
69 dhr. H. Hekmat
70 dhr. dr. T.J. Tang
71 dhr. dr. R. Winograd
69 70 71
82 mw. O.J.M. Creten
83 mw. dr. H.W. Mensink
84 mw. L.C. Ugahary
Orthopedie
85 86 87
85 dhr. B. Boetes
86 dhr. dr. W.P.J. Fontijne
87 dhr. E.J.T. ten Holder
88 mw. A.P. van Noort - Suijdendorp
101 mw. C.A. van Dijk
102 mw. J.A.H. Hendriks
mw. C.M. Bax
101 102
(medische) Seksuologie
Sportgeneeskunde
103 mw. C.M.M. Dijkers
49 dhr. A.J. Rinksma
50 dhr. dr. P. de Roos
88
103
Keel-, neus- en oorheelkunde
Microbiologie
Plastische chirurgie
Urologie
16 17 18
37 38 39
19
16 dhr. B.J. van den Berg
17 dhr. W.M. Muijs van de Moer
18 dhr. S.L. Nio
19 dhr. J.G.P. Wassing
40
34 dhr. P.A.A. van Hagen
35 mw. N.A. Kianmanesh Rad
36 dhr. dr. W.F. Lam
37 mw. dr. A.F. Lambeek
38 dhr. dr. F.H.T. Lim
39 dhr. W.B. Renes
40 mw. dr. I.P. Schmitz - van Splunder
51 dhr. H.A.P.M. Louwers
52 dhr. R.H.L. Paping
53 dhr. J.M. Swart
51 52 53
72 73
72 mw. E.M. Kraan
73 dhr. dr. G.J.J.M. Platenkamp
89 dhr. A.H. Trenning
90 dhr. S.H. Wu
89 90
104 dhr. B. Rikken
105 dhr. E.C. Timmer
106 mw. A. Tsafka
104 105 106

ijssel land
ziekenhuis
Moeder en kind
MAATJESPROJECT
Vanaf december
start het IJsselland
Ziekenhuis met de
inzet van ‘vrijwillige
maatjes’ samen met
het Meldpunt Capelle/
Krimpen. Het project
is uniek in Nederland.
Vrijwillige
maatjes
helpen sociaal
kwetsbare
ouderen
i J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
Mensen kunnen in de thuissituatie vastlopen
Patiënten worden steeds eerder uit het ziekenhuis
ontslagen, terwijl er eigenlijk nog ondersteuning
en begeleiding nodig is. Juist op deze ondersteuning
thuis (vanuit de AWBZ en de Wmo) wordt
steeds meer bezuinigd. Op jaarbasis worden ruim
8000 patiënten van 65 jaar en ouder in het IJsselland
Ziekenhuis opgenomen. Steeds meer van deze
ouderen zijn alleenstaand en hebben een beperkt
sociaal netwerk. Juist bij deze groep patiënten is
het risico groot dat zij snel weer vastlopen in de
thuissituatie. Vaak moeten zij dan opnieuw in het
ziekenhuis worden opgenomen. Is een netwerk
wel aanwezig, dan merkt het ziekenhuis dat de
mensen in dit netwerk, bijvoorbeeld kinderen, het
steeds vaker te druk hebben om mantelzorgtaken
op zich te nemen.
Project “vrijwillige maatjes”
Uit onderzoek in het IJsselland Ziekenhuis blijkt
dat ruim 25% van de ouderen aangeeft dat zij
Horizontaal
U kunt uw oplossing, de woorden onder de
puzzel, vóór 21 december op een voldoende
gefrankeerde enveloppe onder vermelding van
uw naam en adres zenden aan:
IJsselland Ziekenhuis
afdeling Communicatie
Postbus 690
2900 AR Capelle aan den IJssel
U kunt de oplossing ook per e-mail zenden aan:
aanmelden@ysl.nl.
Onder de goede oplossingen worden 2 prijzen
verloot:
Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
tijdens en na de ziekenhuisopname behoefte aan
een maatje hebben. Daarom is het project “Vrijwillige
maatjes” opgezet. Het doel is sociaal kwetsbare
oudere patiënten tijdens de ziekenhuisopname
en na ontslag uit het ziekenhuis te ondersteunen
en te begeleiden. Hierdoor voelen patiënten zich
prettiger en kunnen zij zich beter redden.
Bij opname in het ziekenhuis wordt geïnventariseerd
of er behoefte aan een maatje is. De patiënt
wordt aangemeld bij het Meldpunt Capelle/Krimpen
en coördinator Nanda Plug van het Meldpunt
zoekt een geschikte vrijwilliger als maatje.
Het maatje en de patiënt
Het contact tussen het maatje en de patiënt kan al
tijdens de ziekenhuisopname worden gelegd. Het
maatje biedt een luisterend oor en een steuntje in
de rug. Ook kan praktische ondersteuning worden
geboden bij het regelen van vervoer van en naar
het ziekenhuis, het halen van boodschappen of
medicijnen.
Bekijk ook het filmpje over het maatjesproject
op de website van het IJsselland Ziekenhuis www.ysl.nl
een
boekenbon
en een
CD/DVD bon
van € 35,-
1. Keukengerei - 4. Lomp mens - 7. Vanaf - 8. Taille
- 13. Luchtig weefsel - 14. Hulpdienst (afk.) - 15.
Laagstbetaalden - 16. Oude naam postbedrijf - 17.
Kookgerei - 19. Landbouwwerktuig - 20. Tegenover
- 21. Arts waar iemand met artritis terecht kan - 23.
Gierigaard - 24. Bijbelse plaats - 25. Op elkaar - 28.
Verwijzer uit de eerste lijn - 31. Tijdstip - 32. Bronzen
Kruis (afk.) - 33. Soort muziek - 34. Afslagplaats
- 35. Naam website IJsselland Ziekenhuis - 36. Koeiengeluid
- 37. Noot - 38. Oosterlengte - 39. Strohalm
- 40. Torenomgang - 42. Ratelpopulier - 44. Spoedeisende
hulp (afk.) - 46. Gewoonterecht - 48. Walvis
- 50. Kosten koper - 51. Lengtemaat (afk.) - 53.
Snijwerktuig - 54. Deel van huis - 56. Hert - 58. Om
te bedanken - 59. En omstreken (afk.) - 60. Straat
waar buitenpoli Krimpen is gevestigd - 63. Koraaleiland
- 64. Zijne Excellentie - 65. En dergelijke (afk.)
- 66. Gedeputeerde Staten (Afk.) - 67. Keurmeester
- 68. Bloedafname kort na de geboorte - 72. Soort
verlichting - 74. Wild zwijn - 76. Griekse letter - 78.
Gemiddeld heeft het maatje binnen twee maanden
na de ziekenhuisopname zo’n vijf maal
contact met de patiënt. Het is de bedoeling dat in
deze periode stappen worden gezet in het opbouwen
of uitbreiden van het sociale netwerk van de
patiënt. Zo kan deze zich, ook nadat het contact
met het maatje is gestopt, verder redden. Als
het toch nodig is, wordt aanvullend andere hulp
geregeld.
Meer informatie
Wilt u meer informatie of wilt u zich aanmelden
als vrijwilliger, neem dan contact op met
Nanda Plug, coördinator Maatjesproject,
Meldpunt Capelle/Krimpen:
nplug@meldpunt-ck.nl of 010 – 450 1344.
KRUISWOORDPUZZEL
Troef negen - 79. Specialisme dat zich bezighoudt
met kanker - 84. Speelkaart - 85. Drinkbaar vocht
- 86. Ouderwets - 87. Namelijk.
Verticaal
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20
21 22 23
24 25 26 27
28 29 30 31 32
33 34 35 36
37 38 39
40 41 42 43 44 45
46 47 48 49 50 51 52
53 54 55 56 57
58 59 60 61 62
63 64 65 66
67 68 69 70 71 72 73
74 75 76 77
78 79 80 81 82 83 84
85 86 87
67 11 37 45 81 73 18 78 51 33 2 29 47 20
62 84 41 34 48 14 50 79 15 44 13
Maatjes worden geworven via het Meldpunt;
daarnaast wordt in dit project samengewerkt
met De Zellingen en ZorgBreed. Het project
wordt mede mogelijk gemaakt door de Van
Cappellen Stichting.
2. Zoogdier - 3. Balletrokje - 4. Leverziekte - 5.
Verbouwing - 6. Koninklijke Hoogheid - 7. Van
onderen - 8. Chinese maat - 9. Toegang - 10. Intiem
- 11. Klapzoen - 12. Ter attentie van - 15. Gewicht
- 16. Koffiedik - 18. Amsterdamse Tijd - 19. Ik - 22.
Botontkalking - 23. Deskundige
bij geboorte
baby - 26. Wondvocht
- 27. Kleur - 28. Jammer
- 29. Uitgesloten
aansprakelijkheid - 30.
Noot P - O32. T Reuzenslang
H O R K V
- 33. Deel T U van L Etuin E- H36.
B O
Uitroep P T van T afkeer P A N - 37.
R E U M A T O L O O
Stennis - 41. Deel van de
U R T V S
Bijbel - 43. Duitse stad
T H U I S A R T S
- 45. Europese B E A T Kampioenschappen
S O L I(afk.) I - 47. O L
T E E
Soort T verzekering R A N S E- 49. S P
Werkelijk
A D A
-
T52. Maag-,
W O R
M E S D A K R E
darm- en leverziekten
P R E O G R O E
(afk.)
IJ
- 54.
A
Voorzetsel
T O L S E
- 55. Gewicht IJ K E R- 57. HSpin-
nenweb E V E- 59. R Tafelgast M K
I E L
- 61. NVoordat E L O- 62. N C O L O
D R A N K A N T I
Chronische longziekte
- 63. Welpenleidster
IJ S S E L L A
-
N67.
D
Vlijt - 69. A Omroep A N T - O70.
E K
Edelknaap - 71. Bazige
vrouw - 73. Lading - 74.
Slot - 75. Met name - 77.
Dwaas - 79. Operatiekamer
- 80. Ongeveer (afk.)
- 81. Luitenant - 82. Ons
inziens - 83. Persoonlijk
vnw.

ijssel land
ziekenhuis
Moeder en kind
MAAG-, dArM- en LeVerCenTrUM
Maag-, darm- en levercentrum
IJsselland Ziekenhuis
i J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
De maag-, darm- en leverzorg in het IJsselland
Ziekenhuis heeft sinds jaar en dag een bovenregionale
functie. Volgend jaar staat in het
teken van de invoering van het bevolkingsonderzoek
dikke darmkanker.
Het IJsselland Ziekenhuis hoopt in de loop
van 2013 aan de hoge kwaliteitseisen van het
Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu
(RIVM) te voldoen en gecertificeerd te zijn als
colonoscopiecentrum. In 2013 zal ook de
leverchirurgie zijn intrede doen in het
IJsselland Ziekenhuis als behandeling van
uitzaaiingen in de lever.
Darmkanker
Darmkanker begint meestal als een goedaardige
poliep. Een klein deel van deze poliepen kan na
verloop van tijd doorgroeien en een kwaadaardige
tumor vormen, die de darmwand ingroeit en
uiteindelijk uitzaait via de lymfklieren of bloedbaan.
Meestal gaat het om een bepaald soort
poliepen, adenomen genoemd. Ongeveer 30%
van de mensen boven de 60 jaar heeft adenomen.
Alleen voortgeschreden adenomen en darmkanker
moeten worden behandeld. Kleine adenomen kunnen
tijdens een colonoscopie worden verwijderd.
Met ruim 3200 colonoscopieën per jaar zijn de zes
MDL-artsen in het IJsselland Ziekenhuis ervaren in
het verwijderen van adenomen.
Symptomen bij darmkanker hangen af van de
plaats van de tumor. Bij een tumor in het eerste
opstijgende (rechter) deel van de dikke darm zijn
er meestal lange tijd geen symptomen. Bloedar-
moede (voelbaar als vermoeidheid) als gevolg van
onzichtbaar bloedverlies via
de ontlasting is dan vaak
het eerste teken.
Bij tumoren die dichter
bij het dalende
(linker) deel van de
dikke darm liggen, zijn
bloed- en slijmverlies
via de anus en verandering
van het
ontlastingspatroon
meestal
de
Dr. T.J. Tang, maag-, darm- en leverarts, legt uit wat een
adenoom is
belangrijkste symptomen. Vaak gaat dit samen met
krampende pijn als gevolg van verstopping. Bij een
tumor in de endeldarm (het laatste stuk darm voor
de anus) zijn loze aandrang en bloedverlies de
meest voorkomende symptomen.
En dan heb ik darmkanker…
Patiënten bij wie darmkanker is geconstateerd,
worden in ons ziekenhuis begeleid door een gastro-intestinaal
oncologisch (GIO) verpleegkundige.
Deze verpleegkundige bespreekt de gevolgen van
de diagnose met de patiënt en licht de vervolgonderzoeken
toe; patiënten kunnen hen altijd bellen.
Alle patiënten en uitslagen worden iedere week
besproken in het multidisciplinair overleg. Aan dit
overleg nemen alle betrokken zorgverleners deel:
de MDL-arts, de chirurg, de internist-oncoloog, de
radioloog, de radiotherapeut van het Erasmus MC
via videoconferentie en de GIO-verpleegkundigen.
Uit dit overleg volgt een definitief behandeladvies
voor een patiënt. Bij een kwaadaardigheid in
de dikke darm wordt het aangedane deel van de
darm meestal operatief verwijderd en een nieuwe
aansluiting gemaakt. Ongeveer de helft van de
operaties vindt plaats via laparoscopie (kijkinstrumenten
via kleine snedes in de buik) en niet via
een grote snede in de buik. Beide operaties hebben
dezelfde resultaten. De eerste is echter minder
ingrijpend en het herstel gaat sneller.
Feiten over operatieve behandeling
van darmkanker
• In het IJsselland Ziekenhuis worden per jaar
130 patiënten operatief behandeld vanwege
darmkanker.
• Een gespecialiseerd verpleegkundige
begeleidt deze patiënten in het hele onderzoek-
en behandeltraject.
• Bij dikke darmkanker is een operatie meestal
onvermijdelijk.
• Deze operatie kan via een kijkoperatie of via
een ruimere snede.
• Bij endeldarmkanker wordt een
behandeladvies op maat gegeven.
Endeldarmkanker
Bij een kwaadaardigheid
in de endeldarm
wordt afhankelijk van
de dieptegroei en de
plaats van de tumor
bepaald of eerst een
voorbehandeling noodzakelijk
is. De voorbehandeling
bestaat uit
bestraling al dan niet
gecombineerd met
chemotherapie. Daarna
volgt de operatie
waarbij de endeldarm
gedeeltelijk of helemaal
wordt verwijderd. Het
kan zijn dat een tijdelijk
of blijvend stoma moet
worden aangelegd.
Soms kan de kwaadaardigheid nog lokaal worden
verwijderd. Dit heet Transanale Endoscopische
Microchirurgie (TEM). Deze operatie is veel kleiner
dan een buikoperatie. Het IJsselland Ziekenhuis
is landelijk, en zelfs wereldwijd, bekend om de
expertise in deze operatietechniek.
De TEM-operatie
• Bij endeldarmkanker kan het gezwel soms
plaatselijk worden verwijderd.
• Dit gebeurt met een TEM-operatie. TEM betekent:
Transanale Endoscopische
Microchirurgie.
• Het IJsselland Ziekenhuis heeft een
voortrekkersrol in Nederland als het
over de TEM-operatie gaat.
Bevolkingsonderzoek darmkanker
Dr. P.G. Doornebosch, chirurg, licht de operatie toe
Wanneer de diagnose darmkanker is gesteld, bent
u in het IJsselland Ziekenhuis in goede handen: alle
behandelmogelijkheden zijn aanwezig en in de
nabije toekomst kunnen in het IJsselland ook patiënten
met uitzaaiingen naar de lever en longen
chirurgisch worden behandeld.
Een andere oorzaak voor het bloedverlies
Bloedverlies wordt niet altijd veroorzaakt door
een poliep. Vaak wordt (helderrood) bloedverlies
veroorzaakt door aambeien. Meestal zijn er ook
andere klachten zoals jeuk, irritatie en het verlies
van slijm.
Aambeien
Iedereen heeft aambeiweefsel, dit zijn de zogenaamde
kussens van het anale kanaal. Het weefsel
bestaat uit bloedvaatjes en is verantwoordelijk
voor de “fijne continentie”. Zo verliezen we niet
zomaar windjes en/of slijm. Wanneer aambeien
klachten geven, komt dit doordat het weefsel is
uitgezakt en zo zijn functie heeft verloren. Het
In 2013 wordt een tweejaarlijks bevolkingsonderzoek op darmkanker
in Nederland ingevoerd bij mannen en vrouwen van 55 tot en met
75 jaar. Het gaat om 4,4 miljoen mensen. De verwachting is dat 60%
daadwerkelijk aan het bevolkingsonderzoek zal meedoen.
Deze mannen en vrouwen ontvangen thuis een zelfafnametest. De
test wordt teruggestuurd en vervolgens wordt onderzocht of bloed in
de ontlasting voorkomt (de iFOBT-test). Bij een positieve uitslag worden
zij doorverwezen voor verder onderzoek (colonoscopie).
Het doel van het bevolkingsonderzoek is verlaging van de darmkanker
sterfte door deze ziekte in een vroegtijdig stadium op te sporen,
al voordat er klachten zijn. Daarnaast wordt darmkanker voorkomen
door de verwijdering van adenomen. Het bevolkingsonderzoek darmkanker
kan op termijn jaarlijks 2400 sterfgevallen voorkomen.
doel van de behandeling is dan ook om de aambeien
weer op hun normale plek te krijgen.
Er zijn verschillende oorzaken voor aambeien.
Vaak heeft iemand al langdurig obstipatie. Een
eerste behandeling bestaat dan ook uit dieetadviezen
en eventueel laxeermiddelen. Als dit
niet helpt, wordt vaak een andere behandeling
uitgevoerd, de zogenaamde rubber band ligatie.
De meeste patiënten zijn met een of twee behandelingen
van de klachten af. Voor anderen is een
operatie nodig.
Tot voor kort moest de chirurg de aambeien
geheel wegsnijden. Dit is echter een erg pijnlijke
operatie en het is bovendien - gezien de functie
van het weefsel - niet de beste optie.
Sinds 2009 wordt in het IJsselland Ziekenhuis een
moderne variant van deze operatie toegepast:
de aambeien worden niet weggesneden, maar
het slijmvlies boven de aambeien. Zo komt het
aambeiweefsel weer op de originele plaats. Ook
met deze techniek heeft het IJsselland Ziekenhuis
ruime ervaring.

ijssel land
ziekenhuis
Moeder en kind
SERVICE
i J s s e l l a n d Z i e k e n h u i s n a j a a r 2 0 1 2
Handige informatie
Bezoektijden
De bezoektijd is op werkdagen
van 16.00 - 17.00 uur en
van 18.30 - 19.30 uur. In het
weekend en op feestdagen
is het bezoek welkom tussen
15.00 - 17.00 uur en tussen
18.30 - 19.30 uur.
Onze bezoekregels:
• per patiënt maximaal
3 bezoekers tegelijk op
de kamer
• houd rekening met
(mede)patiënten!
Voor de intensive care, de
kraamafdeling en kinderafdeling
gelden afwijkende
bezoektijden, zie www.ysl.nl.
Bereikbaarheid en parkeren
Het IJsselland Ziekenhuis
en de buitenpoliklinieken
Nesselande en Krimpen zijn
bereikbaar met de auto, de
bus en de metro. Kijk voor
meer informatie over de
reismogelijkheden en de
routeplanner op de website.
Op het parkeerterrein van het
IJsselland Ziekenhuis geldt
betaald parkeren: € 0,80 per
half uur. Het eerste half uur
is gratis.
De Cliëntenraad
De Cliëntenraad is een
onafhankelijk en zelfstandig
orgaan dat de belangen
van patiënten en
bezoekers binnen het
ziekenhuis zo goed
mogelijk behartigt.
De Cliëntenraad geeft
gevraagd en ongevraagd
advies over besluiten die de
patiëntenzorg betreffen.
Denk hierbij aan renovaties
en nieuwbouwplannen,
patiëntenparticipatie,
voeding en het opname- en
ontslagbeleid.
Heeft u ideeën, wensen of
suggesties Mail dan aan
Clientenraad@ysl.nl.
Colofon
Deze krant is een uitgave
van Wegener huis-aanhuiskranten
en wordt in
een opgave van 110.000
exemplaren huis-aan-huis
verspreid in Capelle aan
den IJssel, Nieuwerkerk aan
den IJssel, Krimpen aan den
IJssel, Ouderkerk aan den
IJssel, Krimpen aan de Lek,
Lekkerkerk, Rotterdam deelgemeente
Prins Alexander
en Nieuw-Terbregge.
Tekst
Astrid van Amelsvoort,
Sophieke van Ginkel en
Mireille Livain
Foto’s
Bas Bijl, Johan Heutink
Studio Rogier Bos
Vormgeving
Frank’A Concept &
Vormgeving
Operations Rotterdam
Adressen en
telefoonnummers
Bezoekadres hoofdlocatie:
IJsselland Ziekenhuis
Prins Constantijnweg 2
2906 ZC Capelle aan den IJssel
Telefoonnummer (010) 258 5000
Faxnummer (010) 224 4557
Website www.ysl.nl
Postadres:
IJsselland Ziekenhuis
Postbus 690
2900 AR Capelle aan den IJssel
Buitenpolikliniek Nesselande
Cypruslaan 410
3059 XA Rotterdam
Telefoonnummer (010) 258 5700
Buitenpolikliniek Krimpen
Groenendaal 1
2922 CJ Krimpen aan den IJssel
Telefoonnummer (010) 258 3400
Maak een afspraak op de poli
Afdelingen en specialismen Telefoon
anesthesiologie (010) 258 5907
bloedafname (010) 258 5970
cardiologie (010) 258 5905
chirurgie (010) 258 5910
dermatologie (010) 258 5925
ergotherapie (010) 258 5155
fysiotherapie (010) 258 5155
gynaecologie en verloskunde (010) 258 5920
interne geneeskunde (010) 258 5930
kaakchirurgie (010) 258 5945
keel-, neus- en oorheelkunde (010) 258 5049
kindergeneeskunde (010) 258 5940
klinische psychologie (010) 258 5509
klinische geriatrie (010) 258 5999
longziekten (010) 258 5995
maag-, darm- en leverziekten (010) 258 5902
medische seksuologie (010) 258 5998
neurologie (010) 258 5950
nucleaire geneeskunde (010) 258 5955
oogheelkunde (010) 258 5960
orthopedie (010) 258 5965
patiëntenvoorlichting (010) 258 5137
pijnbestrijding (010) 258 5907
plastische chirurgie (010) 258 5990
radiologie (röntgen) (010) 258 5975
(010) 258 5977
reumatologie (010) 258 5930
revalidatiegeneeskunde (010) 258 5604
urologie (010) 258 5980
Bloedonderzoek
Heeft uw huisarts of medisch specialist
bloedonderzoek aangevraagd, dan kunt u
bij ons op de volgende tijden terecht:
IJsselland Ziekenhuis
Capelle a/d IJssel:
maandag t/m vrijdag van
07.00 – 17.30 uur
Buitenpolikliniek Nesselande:
maandag t/m vrijdag
08.00 – 13.00 uur en 13.30 – 17.00 uur
dinsdag ook van 18.00 – 20.00 uur
Buitenpolikliniek Krimpen:
maandag t/m vrijdag
08.00 – 17.30 uur
Buitenpolikliniek Nesselande
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
Radiologie:
Echo onderzoek: dinsdag- en donderdagochtend
Röntgenonderzoek: ma t/m vr van 8.30 – 12.00 en 13.00 – 17.00 uur
Buitenpolikliniek Krimpen
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
ochtend
pijnbestrijding
medische keuringen
gynaecologie
sportpolikliniek
kindergeneeskunde
dermatologie
interne geneeskunde
medische keuringen
interne geneeskunde
longziekten, rookstoppoli
en
longfunctie onderzoek
neurologie
urologie
orthopedie
(vanaf 11-01-2013)
ochtend
revalidatiegeneeskunde
(even weken)
diabetesverpleegkundige
(even weken)
plastische chirurgie
(oneven weken)
bekkenfysiotherapeuten
gynaecologie
maag-, darm- en leverziekten
diabetesverpleegkundigen
(oneven weken)
neurologie
keel-, neus- en oorheelkunde
cardiologie
dermatologie
bekkenfysiotherapeuten
hartfalenverpleegkundige
chirurgie
stomaverpleegkundige
(even weken)
urologie
kindergeneeskunde
geriatrie
cardiologie
bekkenfysiotherapeuten
orthopedische
schoentechnieken
longziekten, longverpleegkundige
en longfunctie
onderzoek
anesthesiologie
neurologie
middag
chirurgie (even weken)
diabetesverpleegkundige
gynaecologie
sportpolikliniek
keel-, neus- en oorheelkunde
dermatologie
jeugddiëtetiek (0 – 18 jaar)
middag
Radiologie:
Echo onderzoek: maandag-, woensdag- en vrijdagochtend
Röntgenonderzoek: maandag t/m vrijdag (hele dag)
orthopedische schoentechnieken
klinische psychologie (alleen op
verwijzing van medisch specialist)
echocardiografisch onderzoek
neurologie (oneven weken)
chirurgie
vaatlab (medio januari 2013)
wondpoli (medio januari 2013)
bekkenfysiotherapeuten
gynaecologie
interne geneeskunde
echocardiografisch onderzoek
bekkenfysiotherapeuten
orthopedie (per 01-01-2013)
dermatologie
wondpoli (medio januari 2013)
keel-, neus- en oorheelkunde
orthopedie
www.ysl.nl
Druk
Wegener NieuwsDruk