08.07.2015 Views

Dagboek Kokje (bewerking en aanvulling in PDF) - Eindhoven: foto's

Dagboek Kokje (bewerking en aanvulling in PDF) - Eindhoven: foto's

Dagboek Kokje (bewerking en aanvulling in PDF) - Eindhoven: foto's

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jonkers, JanKgf. 30530, Stanislau kamer 195. Mij bek<strong>en</strong>d uit Kamp<strong>en</strong>. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel.Kamer- <strong>en</strong> hokg<strong>en</strong>oot.Keppel Hessel<strong>in</strong>k, H. Kgf. 31675, Stanislau kamer 284. Overste die 29-9-1942 <strong>in</strong> Stanislau is overled<strong>en</strong> <strong>en</strong>begrav<strong>en</strong>.Kimmel, B.J. Kgf. 31838, Stanislau kamer 84. Officier Mar. St. Di<strong>en</strong>st. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel.Kooper, W. Kgf. 30735, Stanislau Cadett<strong>en</strong>kamp. Kapite<strong>in</strong> KNIL. Houd<strong>in</strong>g teg<strong>en</strong>over bezetter blijkbaardubieus.Kon<strong>in</strong>g, Bob (Bar<strong>en</strong>d ?) Kgf. 31781 / 32243, Stanislau kamer 4a-07. Jongere collega uit Harderwijk.Gep<strong>en</strong>sioneerd als G<strong>en</strong>eraal Majoor.Kouw<strong>en</strong>hov<strong>en</strong>, P.A. ge<strong>en</strong> Kgf. gevond<strong>en</strong>. Reserve officier. Mijn C.C. <strong>in</strong> Brabant (1917). Bevri<strong>en</strong>d. Overled<strong>en</strong>.Kruyff van Dorss, H. de Kgf. 31917), Stanislau kamer 271. Gaf <strong>in</strong> Stanislau lez<strong>in</strong>g over Amerika.Kuyk, G.B.O. Kgf. 32226, Stanislau kamer 4a-8. Oudere college uit Harderwijk <strong>en</strong> Zwolle. Luit<strong>en</strong>antKolonel Militaire Adm<strong>in</strong>istratie.Laan, W.G. van derLang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>, A.K.De Leeuw, D ?Lieft<strong>in</strong>ck, P.Lohmeijer, A.J.J.M.Van Loon,Kgf. 98885. Kamer 11a. Officier Staatspolitie. Later Hoofd<strong>in</strong>specteur politie D<strong>en</strong> Haag.Kgf. 30109, Stanislau kamer 213. Majoor der Infanterie. Vri<strong>en</strong>d (<strong>en</strong> kamerg<strong>en</strong>oot) van N.J.Tielrooy Kgf. 30106.Kgf. wrsch. 31500, Stanislau kamer 259. Barakg<strong>en</strong>oot. (Destijds majoor) gep<strong>en</strong>sioneerd alsLuit<strong>en</strong>ant Kolonel.Kgf. 7516. Reserve Luit<strong>en</strong>ant. Kwam <strong>in</strong> (maart) 1945 te Neu-Brand<strong>en</strong>burg (vanuit OflagXXI C/Z Grune bei Lissa), met andere reserve officier<strong>en</strong>. Latere M<strong>in</strong>ister van F<strong>in</strong>anciën.Kgf. 30626, Stanislau kamer niet bek<strong>en</strong>d. G<strong>en</strong>ist <strong>en</strong> stafofficier. Overled<strong>en</strong> <strong>in</strong> Stanislau.Kgf. 31284 of 30234 (niet zeker, 2 oudere officier<strong>en</strong> met deze naam). Oudere collega uitHarderwijk. Kolonel 6. Motordi<strong>en</strong>st.Mall<strong>in</strong>ckrodt, J. Kgf. 30007, Stanislau kamer 213. Majoor Infanterie (M.W.O.). Barakcommandant (blok 1) <strong>in</strong>Langwasser. Spoedig na krijgsgevang<strong>en</strong>schap overled<strong>en</strong>.Mals<strong>en</strong>, C.H. van Kgf. 30084, Stanislau kamer 195. Hokg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg (<strong>en</strong> kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong>Stanislau). Schaker. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Luit<strong>en</strong>ant Kolonel.Mathon, W. Kgf. 31988, Stanislau kamer 195. Ritmeester. Kameroudste <strong>in</strong> Stanislau. Spoedig nakrijgsgevang<strong>en</strong>schap overled<strong>en</strong>.Mathon, Th.E.E.H. Kgf. 30936, Stanislau kamer 74. Kapite<strong>in</strong> G.S. broer van W. Mathon (Kgf. 31988). Mijbek<strong>en</strong>d uit 1936-1940 van de G.S. Thans (1960) Luit<strong>en</strong>ant G<strong>en</strong>eraal.Mekkes, Mr. Dr. J.P.A. Kgf. 30942, Stanislau kamer 76. Collega uit Harderwijk. Thans professor te Leid<strong>en</strong>.M<strong>en</strong>s, C.Kgf. 30073, Stanislau kamer 266. Kamer- <strong>en</strong> hokg<strong>en</strong>oot Stanislau (niet volg<strong>en</strong>s deKamerlijst<strong>en</strong>) <strong>en</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Luit<strong>en</strong>ant Kolonel.Meijer, J.C.A. Kgf. 30684, Stanislau kamer 1-212. Majoor, later Kolonel. Vri<strong>en</strong>d (<strong>en</strong> kamerg<strong>en</strong>oot) vanVeldmeijer (Kgf. 30263) <strong>en</strong> Raat (Kgf. 30544). Mij bek<strong>en</strong>d van Depot VI te Delft (1914-1918).Mierlo, W.R. van Kgf. 32072, Stanislau kamer 266. Ritmeester, later Luit<strong>en</strong>ant Kolonel.Milders, C.F.A. Kgf. 30725, Stanislau kamer 205. Onverwoestbare optimist. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Majoor.Overled<strong>en</strong>.Mulder, Bob (Bar<strong>en</strong>d) Kgf. 30066, Stanislau kamer 266. Kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Stanislau. In krijgsgevang<strong>en</strong>schapoverled<strong>en</strong> (10 februari 1944 te Lamsdorf). Op 27-11-1943, sam<strong>en</strong> met Pückel, Douwe vander Krap <strong>en</strong> Kruim<strong>in</strong>k (bron Ab- und Zugangslist<strong>en</strong>), uit Stalag 371 gevlucht. Hij werd op12-1-1944 <strong>in</strong> het ziek<strong>en</strong>huis van Stanislau gebracht, daarna vermoedelijk overgebracht naarStalag VIIIB-344 <strong>en</strong> is op 10-2-1944 overled<strong>en</strong> te Lamsdorf . Hij is begrav<strong>en</strong> teLamb<strong>in</strong>owice Pol<strong>en</strong> (bron: register Oorlogsgrav<strong>en</strong>sticht<strong>in</strong>g). NB. hij is niet vermoord <strong>in</strong> hetkader van “action Kugel”, welke maatregel pas op 4 maart 1944 werd afgekondigd door deGeheime Staatspolizei.Muntjewerff, H.N. Kgf. 30742, Stanislau kamer 206. Hokg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Schaker. Gep<strong>en</strong>sioneerdals Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Militaire Adm<strong>in</strong>istratie.Nauta Lemke, R. van Kgf. 30788, Stanislau kamer 266. G<strong>en</strong>ist. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel. Overled<strong>en</strong>. Woondevoor de oorlog <strong>in</strong> de Roelofsstraat. Was deg<strong>en</strong>e, die, to<strong>en</strong> ik hem <strong>in</strong> de vroege morg<strong>en</strong> van 10mei 1940 opbelde aan het M.v.O. <strong>en</strong> vroeg “Of er iets mis was”, doodkalm antwoordde: Ja,mijnheer <strong>Kokje</strong>, het is mis.Nierstrasz, V.E. Kgf. 31054, Stanislau kamer 279. Oudere collega uit Harderwijk. Later mijn chef bij degezagstroep<strong>en</strong> (1945). G<strong>en</strong>eraal-majoor.


Nieuw<strong>en</strong>huijz<strong>en</strong>, J. van Kgf. 30690, Stanislau kamer 183. Luit<strong>en</strong>ant van mijn compagnie <strong>in</strong> Harderwijk. Thans(1960) Kolonel.Opsomer, A.T.C. Kgf. 30806, Stanislau kamer 195. Kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Stanislau. Later Luit<strong>en</strong>ant G<strong>en</strong>eraal C.1.L.K.Overbeeke, D. Kgf. 31351, Stanislau kamer 93. Luit<strong>en</strong>ant van mijn compagnie <strong>in</strong> Harderwijk. In 1949Majoor.Pantus, F.J.A.Pape, J.J.Paters, J.D.S.Paul, P.P.Peereboom, B.G.Pieters, P.W.Potgieser. G.J.Kgf. 31718, Stanislau kamer 242. Mijn leraar boekhoud<strong>en</strong>. In 1949 Majoor der MilitaireAdm<strong>in</strong>istratie.Kgf. 30500, Stanislau kamer 197. Mij bek<strong>en</strong>d uit Kamp<strong>en</strong>. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel.Kgf. 31323, Stanislau kamer 270. Maakte sam<strong>en</strong> met Uyterschout, Barbas, Baudoux, Cooper(Kooper), deel uit van de Uyterschout beweg<strong>in</strong>g.Kgf. 271178. Mij bek<strong>en</strong>d uit 1914-1918. Was reserve Sergeant bij II-20. R.I. Politieman D<strong>en</strong>Haag. Barakg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Neurbrand<strong>en</strong>burg. Later Commandant van politie <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag.Overled<strong>en</strong>. Bridge-partner.Kgf. 30517, Stanislau kamer 195. Kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Stanislau. Tijd<strong>en</strong>s krijgsgevang<strong>en</strong>schapoverled<strong>en</strong> (NB. Dit is foutief. Hij is volg<strong>en</strong>s kamplijst<strong>en</strong> teruggestuurd naar Nederland <strong>en</strong> is12-10-1944 overled<strong>en</strong> <strong>in</strong> Ste<strong>en</strong>wijk).Kgf. 30480, niet <strong>in</strong> Stanislau. Majoor der Cavalerie Sedert lang mee bevri<strong>en</strong>d viaProtestant<strong>en</strong>bond <strong>en</strong> V.O.K.L. Spoedig na bevrijd<strong>in</strong>g overled<strong>en</strong>.(Kgf. 30235), Stanislau kamer 280. Is op 12-12-1942 <strong>in</strong> Stanislau overled<strong>en</strong> <strong>en</strong> begrav<strong>en</strong> ophet kerkhof <strong>in</strong> Stanislau.Raadsveld, F.C.L. Kgf. 30088, Stanislau kamer 184. Kapite<strong>in</strong> (volg<strong>en</strong>s lijst<strong>en</strong> 1 e luit<strong>en</strong>ant). Thans archivaris vanhet geme<strong>en</strong>te archief D<strong>en</strong> Haag.Raat, J.H.J. Kgf. 30544, Stanislau kamer 212. Majoor, later Kolonel. Mij bek<strong>en</strong>d door de exam<strong>en</strong>s van deVrijwillige Landstorm (District Zwolle) vóór 1935.Reeser, Th.J. Kgf. 30927, Stanislau kamer 262. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel G.S.Rhijn, Jan van Kgf. 30962, Stanislau kamer 77. Jaarg<strong>en</strong>oot uit Kamp<strong>en</strong>. Mede-H.B.-lid V.O.K.L.Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel. In 1960 bevorderd tot Brigade G<strong>en</strong>eraal titulair.Römer, R.Kgf. 32016, Stanislau kamer 58. Mij bek<strong>en</strong>d van G.S.III <strong>en</strong> later G2 Kolonel G.S.Rooseboom, D.T.S. Kgf. 458 (via Colditz). Luit<strong>en</strong>ant Kolonel der Artillerie. Mijn chef bij G.S.IIIb (1936-1940).Rosmüller, A. Kgf. 30612, Stanislau kamer 195 (kamerg<strong>en</strong>oot van <strong>Kokje</strong>). Kapite<strong>in</strong>. Schaker. LaterKolonel.Rost van Tonn<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, N.A. Kgf. 30206, Stanislau kamer 283. Kapite<strong>in</strong> ter Zee. Thans (1960) Chef Mil. HuisKon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>.Roz<strong>en</strong>berg, (niet bek<strong>en</strong>d <strong>in</strong> Kgf.) Chef de bureau G.S. III. Overled<strong>en</strong>.Schaper, Teerts<strong>en</strong> Kgf. 30067, Stanislau kamer 266. Officier Adm<strong>in</strong>istratie Kon<strong>in</strong>klijke Mar<strong>in</strong>e. Later Kolonel.Kamer- <strong>en</strong> hokg<strong>en</strong>oot. Fries uit Joure.Schee, L.C. van der Kgf. 30111, Stanislau kamer 214. Majoor. Schaker.Schepers, Mr. J.D. Kgf. 2239, Stanislau kamer nog niet bek<strong>en</strong>d. (via Colditz naar Stanislau gegaan) 1936-1940kapite<strong>in</strong> G.S. In 1940 weggevoerd <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap weg<strong>en</strong>s zijn aandeel <strong>in</strong> de afvoervan ca. 1500 Duitse krijgsgevang<strong>en</strong>e parachutist<strong>en</strong> naar Engeland. Later Luit<strong>en</strong>ant G<strong>en</strong>eraal.Scherp<strong>en</strong>huys<strong>en</strong> Rom, E. van. Kgf. 30174, Stanislau kamer 206. Kapite<strong>in</strong> der G<strong>en</strong>ie. Barakg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg.Schlamilch, F.C.H. Kgf. 30363, Stanislau kamer 205. Officier Militaire Adm<strong>in</strong>istratie Kon<strong>in</strong>klijke Mar<strong>in</strong>e. LaterKolonel. Wandelvri<strong>en</strong>d.Schotman, W.P. Kgf. 30240, Stanislau kamer 203. Kapite<strong>in</strong> <strong>in</strong>fanterie. Later Luit<strong>en</strong>ant Kolonel.Schreuders, B. Kgf. 30441, niet <strong>in</strong> Stanislau geweest. Was kampoudste van de beide blokk<strong>en</strong> <strong>in</strong> Langwasser<strong>en</strong> is <strong>in</strong> juli 1942 vanwege ouderdom teruggestuurd naar Holland.Schrev<strong>en</strong>, H. van Kgf. 30295, Stanislau kamer 206. Luit<strong>en</strong>ant ter Zee. Gek geword<strong>en</strong>. In krijgsgevang<strong>en</strong>schapoverled<strong>en</strong> (overled<strong>en</strong> 21-10-1944 te Uckermünde).Schuil<strong>in</strong>g, W. Kgf. 31166, Stanislau kamer 248. Kapite<strong>in</strong> der Mar<strong>in</strong>iers, overled<strong>en</strong> te Neu-Brand<strong>en</strong>burg22-12- 1944.Sits<strong>en</strong>, J.A.A. Kgf. 31997, Stanislau kamer 76. Jaarg<strong>en</strong>oot. Later G<strong>en</strong>eraal Majoor.Slikke, P.M.W.J. van der Kgf. 30487, Stanislau kamer 197, overled<strong>en</strong> 27-8-1943 te Stanislau.Snoeck, A.W. Kgf. 30015, Stanislau kamer 222, overled<strong>en</strong> te Neu-Brand<strong>en</strong>burg op 10-8-1944.Son, A.F.M. van Kgf. 30698, Stanislau kamer 195. Kamerg<strong>en</strong>oot (<strong>in</strong> Stanislau). Vetkees.


Sutherland, J.G. Kgf. 31752, Stanislau kamer 84. Jongere collega uit Harderwijk. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Majoor.Ste<strong>en</strong>metser, (J.F.M.) Kgf. 30533, Stanislau kamer 195 (NB. H.J. Ste<strong>en</strong>metser, Kgf. 30196 is ge<strong>en</strong> kamerg<strong>en</strong>oot).Kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Stanislau. Later Luit<strong>en</strong>ant G<strong>en</strong>eraal.Steff<strong>en</strong>s, Mr. (niet bek<strong>en</strong>d <strong>in</strong> Kgf.) Jurist. Blijkbaar spoedig di<strong>en</strong>st verlat<strong>en</strong>.Ter Meul<strong>en</strong>, F.H. Kgf. 2911, Stanislau kamer nog niet bek<strong>en</strong>d (kwam via Colditz naar Stanislau). Indischstafofficier (KNIL). Mijn contact bij III L.K. <strong>in</strong> 1939-1940. Stierf op Bali na ongeval bij surfrid<strong>in</strong>g.Thode van Velz<strong>en</strong>, H.H. Kgf. 30463, Stanislau kamer 280. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel G.S. Mij bek<strong>en</strong>d uit 1936-1940.Thomson, A.A.J.J. Kgf. 31745, Stanislau kamer 206. Weggehaald uit Stanislau (Abgang 18-3-1943), maar erlev<strong>en</strong>d afgekom<strong>en</strong>. Later Luit<strong>en</strong>ant Kolonel. Verliet de di<strong>en</strong>st.Tibo, N.Kgf. 30934, niet <strong>in</strong> Stanislau geweest. Oud-Regim<strong>en</strong>tscollega (20. R.I.). Man van de O.D.(Orde Di<strong>en</strong>st). Tijd<strong>en</strong>s de oorlog (<strong>in</strong> de gevang<strong>en</strong>s ?) overled<strong>en</strong>. (In Langwasser op 2-6-1942aan Gestapo Nürnberg gestuurd, daarna ge<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s). Volg<strong>en</strong>s Erelijst van Gevall<strong>en</strong><strong>en</strong> ishij op 28-01-1945 te Wolf<strong>en</strong>büttel overled<strong>en</strong>.Tielrooy, N.J. (Klaas) Kgf. 30106, Stanislau kamer 213. Oude vri<strong>en</strong>d van 20.R.I. Later Luit<strong>en</strong>ant Kolonel bij deKon<strong>in</strong>klijke Marechaussee.Timmerman, K. Kgf. 30119, niet <strong>in</strong> Stanislau geweest. Jongere collega uit Harderwijk. Thans Luit<strong>en</strong>antKolonel.Uyterschout, I.L.Kgf. 30812, Stanislau kamer 201. Kapite<strong>in</strong> G.S. Man van de beruchte “Uyterschoutbeweg<strong>in</strong>g”<strong>in</strong> Stanislau (hernieuw<strong>en</strong> Erewoord verklar<strong>in</strong>g). Na bevrijd<strong>in</strong>g weggezuiverd.Veldmeijer, S. Kgf. 30263, Stanislau kamer 212. Bevri<strong>en</strong>d s<strong>in</strong>ds Harderwijk <strong>en</strong> door V.O.K.L. Beid<strong>en</strong> erelid.Kolonel, later bevorderd tot G<strong>en</strong>eraal Majoor titulair.Verbrugg<strong>en</strong>, C.A. Kgf. 31822 <strong>en</strong> 32227, Stanislau kamer 95. Overled<strong>en</strong> te Neu-Brand<strong>en</strong>burg op 21-11-1944.Vlam, Pieter Kgf. 30489, Stanislau kamer 195. Off. Mar. St. Di<strong>en</strong>st. Mormoon. Kamerg<strong>en</strong>oot. Overled<strong>en</strong>.Voorthuys<strong>en</strong> van J. Kgf. 32013, Stanislau kamer 280. Mijn Regim<strong>en</strong>tscommandant uit Harderwijk.Gep<strong>en</strong>sioneerd als G<strong>en</strong>eraal Majoor.Voorwalt, H. Kgf. 32034. Stanislau kamer 217. Oudere collega uit Harderwijk. Gep<strong>en</strong>sioneerd als Kolonel.Overled<strong>en</strong>.Vreede, E.A.Vroom, P.C.Kgf. 30458, Stanislau kamer 286. Schout bij Nacht.Kgf. 30639 / 32324, Stanislau kamer 183 (Op 2-6-1942 aan Gestapo Nürnberg <strong>in</strong>zakeverhoor over Orde Di<strong>en</strong>st.) Luit<strong>en</strong>ant uit krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Was wat mee. Verdacht vanverraad ??Wal, A. van der Kgf. 30121, Stanislau kamer 195. Kamerg<strong>en</strong>oot (<strong>in</strong> Stanislau). Later Majoor of Overste.Walther Boer, C.L. Kgf. 30485, Stanislau kamer 179. Dirig<strong>en</strong>t Kon<strong>in</strong>klijke Militaire Kapel. Later KolonelInspecteur Mil. Muziek.Weijd<strong>en</strong>, Piet van der Kgf. 30034, Stanislau kamer 207.Weijns, A.H. Kgf. 30675, Stanislau kamer 267. Kamerg<strong>en</strong>oot <strong>in</strong> Stanislau (klopt niet met Kamerlijst<strong>en</strong>).Wierda, Mr.W. Kgf. 7660, niet <strong>in</strong> Stanislau geweest. Reserve officier. Later actief Kolonel. KamerlidP.v.d.A.Wilson, J.J.C.P. Kgf. 31090, Stanislau kamer 258. Majoor G.S. Later Luit<strong>en</strong>ant G<strong>en</strong>eraal. Grote vijand vanHasselman.Wijk, W. van Kgf. 30040, Stanislau kamer 213. Mij bek<strong>en</strong>d uit Kamp<strong>en</strong>. Later Kolonel.Wijnman, F. Kgf. 30509 / 32339, Stanislau kamer 2-199. Kapite<strong>in</strong> Int<strong>en</strong>dance. Later Kolonel.Woude, A. van der Kgf. 30107, Stanislau kamer 220. Werd <strong>in</strong> Stanislau ernstig ziek <strong>en</strong> <strong>in</strong> oktober 1942 naarHolland teruggestuurd.


<strong>Dagboek</strong> Krijgsgevang<strong>en</strong>schap vanaf 15 mei 1942 tot 31 mei 1945.Vrijdag 15-5-1942.Na de jong<strong>en</strong>s naar school te hebb<strong>en</strong> gebracht <strong>en</strong> afscheid te hebb<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> van Zus <strong>en</strong> de beide kle<strong>in</strong>tjes,vertrokk<strong>en</strong> om 9.30 naar Ass<strong>en</strong>. Ontmoet <strong>in</strong> de tre<strong>in</strong> Tielrooy, bij wie ik <strong>in</strong> Ass<strong>en</strong> zal lunch<strong>en</strong>. Heb de nodige bagagebij mij. Alie zorgt voor e<strong>en</strong> fl<strong>in</strong>ke lunch (voorlopig de laatste !) <strong>en</strong> om 14.00 meld<strong>en</strong> we ons, met <strong>en</strong>ige honderd<strong>en</strong>ander<strong>en</strong>, <strong>in</strong> de Frieslandkazerne. De meest<strong>en</strong> onbewust van hetge<strong>en</strong> ons bov<strong>en</strong> het hoofd hangt, maar ik heb e<strong>en</strong>kwaad vermoed<strong>en</strong>. Appèl. N.S.B.-ers krijg<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e kaart <strong>en</strong> verdwijn<strong>en</strong>, waar onder Lars de Liefde, door onsg<strong>en</strong>egeerd. Daarna voorlez<strong>in</strong>g besluit van de Führer, dat de gunst om op erewoord vrij rond te lop<strong>en</strong>, is <strong>in</strong>getrokk<strong>en</strong>.Transport naar Duitsland staat gereed. We zitt<strong>en</strong> <strong>in</strong> de val !Bagage van Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> mij wordt gebracht (ik had deze bij Tielrooy voorlopig achtergelat<strong>en</strong>). Inlever<strong>en</strong>van geld, papier<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. die naar huis zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gezond<strong>en</strong>. Krijg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> fl<strong>in</strong>ke portie erwt<strong>en</strong>soep.Lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> voor drie dag<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgereikt. Overvloedig. Inmiddels vele ur<strong>en</strong> verstrek<strong>en</strong>.Te 20.00 onder grote publieke belangstell<strong>in</strong>g met buss<strong>en</strong> naar het station, natuurlijk onder zware bewak<strong>in</strong>g. Snelover Gron<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> Nieuwe Schans naar Duitsland. Geleider is Hauptmann Stirach, die uit Neur<strong>en</strong>berg zou zijngekom<strong>en</strong>, blijk<strong>en</strong>s “Zettel” op zijn koffer. Officieel niets bek<strong>en</strong>d omtr<strong>en</strong>t onze bestemm<strong>in</strong>g. Rijd<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> de avondDuitsland b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> stopp<strong>en</strong> op station Leer, waar we <strong>in</strong> de tre<strong>in</strong> de nacht doorbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Verwarm<strong>in</strong>g is aan, dochv<strong>en</strong>sters potdicht. Hoewel aan stations water werd verstrekt, lijd<strong>en</strong> we door de warmte zeer onder de dorst. Heb vanmijn veldfles veel plezier, ook mijn coupég<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>.Blijv<strong>en</strong> gehele nacht te Leer staan. Van nachtrust komt niets. Smoorheet <strong>en</strong> steeds “F<strong>en</strong>ster zu !” Te 3.00 vertrek, naveel heibel erg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> verme<strong>en</strong>de ontvlucht<strong>in</strong>g. Tre<strong>in</strong>reis langs L<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Mooi weer. In Rhe<strong>in</strong>e kamillethee. LangsMunster <strong>en</strong> rond het Ruhrgebied. In de verte vermoedelijk Keul<strong>en</strong>. Veel ballonversperr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Gerucht: Mussert aande reger<strong>in</strong>g.Rijd<strong>en</strong> gehele nacht door. Praktisch ge<strong>en</strong> nachtrust. Allerlei stations. Te 7.00 aankomst te Neur<strong>en</strong>berg-Westplatz.Uitgelad<strong>en</strong> bij Langwasser, bij het bek<strong>en</strong>de Marzfeld. Oflag z.b.V.no. XIII B. (zu besonder<strong>en</strong> Verfugung). Tijdelijk<strong>in</strong> t<strong>en</strong>t<strong>en</strong> met wat houtwol ondergebracht. Koud weer. Reg<strong>en</strong>bui<strong>en</strong>. Ontvang<strong>en</strong> kom <strong>en</strong> lepel. Daarna, teg<strong>en</strong> deavond <strong>in</strong> hout<strong>en</strong> barakk<strong>en</strong>. Vloer bedekt met e<strong>en</strong> dikke laag vuil. Ge<strong>en</strong> bedd<strong>en</strong>zakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> lak<strong>en</strong>s. Voel mebepaald down. Moet<strong>en</strong> we daar<strong>in</strong> lev<strong>en</strong> ? M<strong>en</strong> spreekt van wandluiz<strong>en</strong>. Kan best. Slaap echter als e<strong>en</strong> roos, allicht.(latere toevoeg<strong>in</strong>g)Reisroute: Leer, Pap<strong>en</strong>burg, Asserdorf, Kleise, Lath<strong>en</strong>, Mepp<strong>en</strong>, Salzburg, Rhe<strong>in</strong>e, Grev<strong>en</strong>, Münster, R<strong>in</strong>kerode,Hamm, Schwerte a/d Ruhr, Hald<strong>en</strong>, Werdahl, Platt<strong>en</strong>berg, Alt<strong>en</strong>hund<strong>en</strong>, Wald<strong>en</strong>dau, Riedersdorf, Hg<strong>en</strong>, Dill<strong>en</strong>bug,Aslar, Wetzlar, Butzbach, Bad Nauheim, Friedberg, Aschaff<strong>en</strong>burg, Wurzburg, Furth, Neur<strong>en</strong>berg.Onderweg werd onze tre<strong>in</strong> (Ass<strong>en</strong>) sam<strong>en</strong>gekoppeld met ander detachem<strong>en</strong>t (Bussum) <strong>en</strong> bij aankomst <strong>in</strong>Langwasser stond<strong>en</strong> reeds eerder aangekom<strong>en</strong> kamerad<strong>en</strong> (De Hoog (Roermond), Sivré (Breda), Ab Stout (Breda),<strong>en</strong>z.) aan de andere zijde van het prikkelraad ter verwelkom<strong>in</strong>g gereed.Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g: schets complex Langwasser.Maandag 18-5-1942.Geteld. Meer gedrild. “Ekelige Dreckhunde !” voegt e<strong>en</strong> woed<strong>en</strong>de onderofficier ons vanuit het Servischekrijgsgevang<strong>en</strong>kamp toe. Weet hij wie wij zijn ? D<strong>en</strong>kt zeker aan misdadigers. Op gek late tijd slecht warm et<strong>en</strong> <strong>en</strong>


nog ge<strong>en</strong> brood. Onze eig<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> de keuk<strong>en</strong> ter hand g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Bravo ! Aanpakk<strong>en</strong>. Verbeter<strong>in</strong>gtoegezegd. Ontvang<strong>en</strong> 2 dek<strong>en</strong>s <strong>en</strong> 1 handdoek.D<strong>in</strong>sdag 19-5-1942.Geteld. Standje ontvang<strong>en</strong> op appèl weg<strong>en</strong>s onmilitair gedrag. Ge<strong>en</strong> wonder bij Hollandse beroepsofficier<strong>en</strong>. Altijdmijn gerief: ongediscipl<strong>in</strong>eerdheid. Afgemarcheerd voor <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g van papier<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Krijg gef. Nr. 30105.opnieuw <strong>in</strong>gedeeld <strong>en</strong> <strong>in</strong> andere barak (Blok I, Barak 5) gelegerd. Ontvang<strong>en</strong> kraakheldere bedzak <strong>en</strong> kuss<strong>en</strong>sloop.Doet me goed <strong>en</strong> geeft wat vertrouw<strong>en</strong>. Laat warm et<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 20-5-1942.Geteld. Nem<strong>en</strong> zelf organisatie leger<strong>in</strong>g op ons. Barak (100 man) als e<strong>en</strong>heid. Verstrekk<strong>in</strong>g van zeer soberemaaltijd<strong>en</strong> gaat geregelder. Barak grondig schoongemaakt <strong>en</strong> beter <strong>in</strong>gericht. Niet ongezellig zo. MajoorMall<strong>in</strong>ckrodt (Kgf. 30007) barakcommandant 1 ). G<strong>en</strong>eraal Nauta Pieter (Kgf 30442) blokcommandant. AdmiraalSchröder (B. Schreuders, Kgf. 30441) kampcommandant. Voor het eerst boter.Donderdag 21-5-1941.Sterkte <strong>in</strong> barak verm<strong>in</strong>derd tot 67 man. Meer ruimte. Andere <strong>in</strong>del<strong>in</strong>g. Acht “tafels” gevormd. Kaart<strong>en</strong> <strong>in</strong>gevuldmet allerlei gegev<strong>en</strong>s. V<strong>in</strong>gerafdrukk<strong>en</strong>. N.S.B.-ers (die zijn er ook nog <strong>en</strong>kele) afzonderlijk ondervraagd. Opgavegep<strong>en</strong>sioneerd<strong>en</strong> <strong>en</strong> officier<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> de 55 jaar. Toestand wordt gaandeweg normaal. Appèls gaan vlotter. 2 )Vrijdag 22-5-1942.Weer kouder. Reg<strong>en</strong>. Vervel<strong>in</strong>g. Ge<strong>en</strong> boek<strong>en</strong> of spel<strong>en</strong>. Maaltijd<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig voedzaam. Hoeveelheid veel te ger<strong>in</strong>g.Vandaag iets beter. Eerste week krijgsgevang<strong>en</strong>schap.Zaterdag 23-5-1942.Bezoek<strong>en</strong> over <strong>en</strong> weer. Spreek talloze k<strong>en</strong>niss<strong>en</strong>. Koud weer. Reg<strong>en</strong>bui<strong>en</strong>.P<strong>in</strong>ksterzondag 24-5-1942.Koud weer. Reg<strong>en</strong>bui<strong>en</strong>. Godsdi<strong>en</strong>stoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> op<strong>en</strong> lucht onder kolonel (de) Barabbas (Barbas Kgf. 30648).Verloot e<strong>en</strong> sigaar ter er<strong>en</strong> van de feestdag.Maandag 25-5-1942.Mooi, doch fris weer. Kamp biedt we<strong>in</strong>ig uitzicht op omgev<strong>in</strong>g. Grasveld<strong>en</strong>, vol met kampeergeleg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> voor dePartij. In de verte boss<strong>en</strong> met monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. van het Marzfeld. Met goed weer kan m<strong>en</strong> gezellig teg<strong>en</strong> debarakk<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong>, kijk<strong>en</strong>d naar passage op de “boulevard” <strong>en</strong> kampweg. Deze morg<strong>en</strong> passeerd<strong>en</strong> de eerste auto’s metkoffers uit Holland. De meeste her<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> niets bij zich: ge<strong>en</strong> tand<strong>en</strong>borstel, ge<strong>en</strong> kam, ge<strong>en</strong> scheergereedschap.Niets te rok<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong>.To<strong>en</strong> ik op reis g<strong>in</strong>g had ik e<strong>en</strong> ½ pond tabak, e<strong>en</strong> 15 sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> 4 doz<strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong> meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Daarvan heeft dehalve barak zowat gerookt. Man kan niet alle<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> rok<strong>en</strong> als niemand iets heeft. Groot was mijn teleurstell<strong>in</strong>gto<strong>en</strong> ik hed<strong>en</strong> bemerkte, dat 3 van mijn sigar<strong>en</strong> uit mijn koffer gestol<strong>en</strong> war<strong>en</strong>. Ook was m<strong>en</strong> aan mijn restje tabakgeweest. De verontwaardig<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de barak was groot.D<strong>in</strong>sdag 26-5-1942.Zelfde weer. Buigtang van de Servische werklui zoek. Extra appèl (15.00-17.00) <strong>en</strong> onderzoek. Niets gevond<strong>en</strong>.M<strong>en</strong> snakt naar de koffers.Wo<strong>en</strong>sdag 27-5-1942.Mooi weer. Nog ge<strong>en</strong> uitreik<strong>in</strong>g der koffers. Behalve allerlei onontbeerlijke d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> daar<strong>in</strong> vermoedelijk ookvoedsel <strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong>.Donderdag 28-5-1942.Mooi weer. “Ass<strong>en</strong>” zal beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong> met ontvang<strong>en</strong> der koffers, maar de papier<strong>en</strong> zakk<strong>en</strong> (Tut<strong>en</strong>), waar<strong>in</strong> onzeburgerkled<strong>in</strong>g naar Holland zal word<strong>en</strong> gezond<strong>en</strong>, zijn er nog niet.Dreigem<strong>en</strong>t sam<strong>en</strong>voeg<strong>in</strong>g Blok II <strong>en</strong> Blok I weg<strong>en</strong>s contact met de Serv<strong>en</strong> (officier<strong>en</strong>) van Blok III. M<strong>en</strong> gooitelkaar over <strong>en</strong> weer gesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> briefjes toe.Vrijdag 29-5-1942.1 Volg<strong>en</strong>s 2.13.98 <strong>in</strong>v. 84. Was Nauta Pieter blokoudste van Blok 1. Mall<strong>in</strong>ckrodt was barakchef van Blok 1, barak.5. Vice-Admiraal B.Schreuders was kampoudste van beide kamp<strong>en</strong>.2 Het is opmerkelijk dat het overlijd<strong>en</strong> van Luit<strong>en</strong>ant kolonel Smit (Kgf. 31881) door <strong>Kokje</strong> niet is vermeld.


Reg<strong>en</strong>. De Tut<strong>en</strong> zijn er. Ass<strong>en</strong> gaat koffers hal<strong>en</strong> ! Grote vreugde neemt plaats <strong>in</strong> van de gedrukte stemm<strong>in</strong>g <strong>en</strong>ergernis, ontstaan door het lange wacht<strong>en</strong> op de noodzakelijke lev<strong>en</strong>sbehoeft<strong>en</strong> <strong>in</strong> de koffers. Nauwkeurigonderzoek (Prüfung) van de <strong>in</strong>houd. Barakk<strong>en</strong> 4 <strong>en</strong> 5 thans <strong>in</strong> uniform. In koffer stukje kaas <strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong> van deFam. De Nooij. Briefje van zus wordt <strong>in</strong> beslag g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Weer tabak <strong>in</strong> de colonne ! Ik profiteer nu van de ander<strong>en</strong>.Kaart <strong>in</strong>gevuld <strong>en</strong> verzond<strong>en</strong>.Zaterdag 30-5-1942.Goed weer. Veel profijt van de koffers. Op<strong>en</strong><strong>in</strong>g kant<strong>in</strong>e. Niets bijzonders <strong>en</strong> niets eetbaars te krijg<strong>en</strong>.Zondag 31-5-942.Goed weer. Later reg<strong>en</strong>.Maandag 01-6-1942.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> koud. Bad g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, 30 man tegelijk onder de douche. G<strong>en</strong>eraal Huberts (Kgf 31402) staat piemelnaaktnaast mij. Servische bedi<strong>en</strong>de geeft ieder ’n sigaret. Aardige att<strong>en</strong>tie van de Serv<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> J.P.A. Mekkes (Kgf30942) (latere professor !) ontvlucht !Tibo (Kgf 30934), Vroom (Kgf 30639) <strong>en</strong> cadet-sergeant weggehaald 3 ). Vermoedelijk gearresteerd weg<strong>en</strong>s illegaleactiviteit<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 02-6-1942.Mooi weer. Vel<strong>en</strong> aan de was. Door verkeerde tell<strong>in</strong>g bij badploeg 5 man zoek. Extra appèl. Achteraf onnodig.Wo<strong>en</strong>sdag 03-6-1942.Mooi weer. Kapite<strong>in</strong> J.P.A. Mekkes (Kgf 30942) opgevang<strong>en</strong>, 10 Km van het kamp. Doktor<strong>en</strong> <strong>en</strong> ziek<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> naarHolland teruggaan. Hieronder ook 1 e Luit<strong>en</strong>ant dokter Jan Aalders (Kgf 30031) uit Zwolle.Donderdag 04-6-1942.Pracht weer. Briev<strong>en</strong> uit koffers ontvang<strong>en</strong>. Ti<strong>en</strong> m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> leestijd. Daarna teruggev<strong>en</strong>. Inhoud: “L. Piet. 4 juni 1942.Ik hoop gauw iets van je te hor<strong>en</strong>. De k<strong>en</strong>niss<strong>en</strong> zijn all<strong>en</strong> ev<strong>en</strong> aardig. We mak<strong>en</strong> het all<strong>en</strong> best. Jaap <strong>en</strong> Hans zijnthuis bij de Kl<strong>in</strong>kert’s <strong>en</strong> Mart<strong>en</strong> was gister<strong>en</strong> <strong>en</strong> vandaag bij D<strong>in</strong>geman de Mooij. Wat v<strong>in</strong>dt je het beste voor mijom te do<strong>en</strong> ? Hier blijv<strong>en</strong> of naar Ma gaan ? De hartelijke groet<strong>en</strong> van ons beid<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> zo<strong>en</strong> van je zus.” Het zalwel lang dur<strong>en</strong> voordat ik deze vrag<strong>en</strong> kan beantwoord<strong>en</strong>. Gelukkig kan ik 1e Luit<strong>en</strong>ant arts J. Aalders (Kgf 30031)e<strong>en</strong> boodschap meegev<strong>en</strong>.Vrijdag 05-6-1942.Foto met gevang<strong>en</strong><strong>en</strong>nummer g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Ik fok e<strong>en</strong> knevel. We zoud<strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> via de kant<strong>in</strong>e, maar erkomt niets. Ontvang<strong>en</strong> halve kamptoelage voor 10 dag<strong>en</strong> (10 kampmark<strong>en</strong>), doch m<strong>en</strong> kan er toch niets voor kop<strong>en</strong>,behalve paprika <strong>en</strong> zure bomm<strong>en</strong>.Zaterdag 06-6-1942.Pracht weer. Middagappèl van e<strong>en</strong> uur <strong>in</strong> brand<strong>en</strong>de zon.Zondag 07-6-1942.Pracht weer. Niet naar kerkdi<strong>en</strong>st weg<strong>en</strong>s aardappelschill<strong>en</strong> (3 uur). Daarna onweer <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>.Maandag 08-6-1942.Bewolkte lucht. Aardappelschrapp<strong>en</strong> (met schill<strong>en</strong> gaat te veel verlor<strong>en</strong>). Zeep <strong>en</strong> scheerzeep ontvang<strong>en</strong>. Sommatie:Zij die briev<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Tüt<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> verborg<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zich meld<strong>en</strong>. Dan straffeloos. Anders wordt burgerkled<strong>in</strong>g,<strong>en</strong>z. verbeurd verklaard. E<strong>en</strong> 20-tal meldt zich aan.D<strong>in</strong>sdag 9-6-1942.Al maar aardappelschrapp<strong>en</strong>. Slechte kwaliteit (uit de kuil). St<strong>in</strong>k<strong>en</strong> ondraaglijk, maar elk stukje aardappel is er e<strong>en</strong>.Nieuwe sommatie <strong>in</strong>zake de Tüt<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 10-6-1942.3 Uit de registers van Langwasser blijkt dat t<strong>en</strong> m<strong>in</strong>ste Remmert van Tij<strong>en</strong> (Kgf 30470), Van Els<strong>en</strong> (Kgf 30857), Tibo (Kgf 30934) <strong>en</strong> Vroom(Kgf 30639)) op 2 juni 1942 aan de Gestapo zijn overgeleverd. Van Tey<strong>en</strong> is overled<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de ondervrag<strong>in</strong>g<strong>en</strong> door de Gestapo op 04-6-1942<strong>in</strong> Langwasser.


Reg<strong>en</strong>achtig. Aardappeljass<strong>en</strong>, thans 4 uur aan e<strong>en</strong> stuk. Wel vermoei<strong>en</strong>d. Afstempel<strong>in</strong>g burgerkled<strong>in</strong>gstukk<strong>en</strong> <strong>en</strong>mar<strong>in</strong>e-uniform<strong>en</strong> met “KGF” (onbruikbaar voor ontvlucht<strong>in</strong>g). Morg<strong>en</strong> gaan doktor<strong>en</strong> <strong>en</strong> ziek<strong>en</strong> weg, totaal 90man. Gelukkig, nu hoort Zus t<strong>en</strong>m<strong>in</strong>ste wat van mij.Donderdag 11-6-1942.Vertrek detachem<strong>en</strong>t. Aardappeljass<strong>en</strong>. To<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de reg<strong>en</strong>. Groot debat over erewoord. Doktor<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> verklar<strong>in</strong>gmoet<strong>en</strong> tek<strong>en</strong><strong>en</strong> gelijk aan de vroegere. M<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> zeer verdeeld. Aanvankelijk wilde niemand opnieuw tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, alswij daardoor weer vrij kond<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>. Doch 3 wek<strong>en</strong> ontber<strong>in</strong>g<strong>en</strong> heeft de meerderheid al voldo<strong>en</strong>de murw gemaaktom ev<strong>en</strong>tueel wel te tek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Mijn besluit stond van het beg<strong>in</strong> af aan vast. Ik tek<strong>en</strong> niets meer. Uit zelfrespect <strong>en</strong>om de eer van het officierskorps. Ik voel mij achter het prikkeldraad pas weer vrij !(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Aangezi<strong>en</strong> wij omtr<strong>en</strong>t de <strong>in</strong>ternationale toestand uitsluit<strong>en</strong>d <strong>en</strong> e<strong>en</strong>zijdig werd<strong>en</strong> <strong>in</strong>gelicht door Duitse bronn<strong>en</strong>(OKW-bericht<strong>en</strong> over de luitspreker bij de <strong>in</strong>gang van het kamp <strong>en</strong> veelvuldige “Sondermeldung<strong>en</strong>”), gonsde het <strong>in</strong>het kamp steeds van de gerucht<strong>en</strong>. Dat werd later <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg veel beter, to<strong>en</strong> wij beschikt<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> grootaantal eig<strong>en</strong>, clandesti<strong>en</strong>e ontvangtoestell<strong>en</strong>.Lectuur hadd<strong>en</strong> we aanvankelijk helemaal niet. Ik had e<strong>en</strong> Bijbel <strong>en</strong> de Faust (I <strong>en</strong> II) meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> daar heb ik,<strong>en</strong> ander<strong>en</strong> veel g<strong>en</strong>oeg<strong>en</strong> aan beleefd.Het et<strong>en</strong> was <strong>in</strong> Langwasser zeer onvoldo<strong>en</strong>de, vooral voor jonger<strong>en</strong>. Ik was zelf zeer sober <strong>en</strong> heb nimmer erg<strong>en</strong>slast van gehad. Toch woog ik bij vertrek uit Langwasser ge<strong>en</strong> 100 pond meer.Vrijdag 12-6-1942.Reg<strong>en</strong>, later opklar<strong>en</strong>d. Aardappeljass<strong>en</strong>. Weer bad<strong>en</strong> 4 ). Gerucht: Engels<strong>en</strong> <strong>in</strong> Zuid-Italie geland.Erewoordkwestie waait stof op. M<strong>en</strong><strong>in</strong>g Raad van Opper- <strong>en</strong> Vlagofficier<strong>en</strong>, dat erewoord ev<strong>en</strong>tueel gegev<strong>en</strong> kanword<strong>en</strong>, zonder kr<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g officierseed <strong>en</strong> <strong>in</strong> ’s lands belang. Och, och ! Kolonel Barabbas (Barbas Kgf. 30648)maakt er propaganda voor bij onze badploeg. Heeft ook ge<strong>en</strong> rugg<strong>en</strong>graat die Ds.Mr.Dr. Nog wel e<strong>en</strong>antirevolutionair !Zaterdag 13-6-1942.Mes <strong>en</strong> vork ontvang<strong>en</strong>. Enkele particuliere pakkett<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong>. Er ligg<strong>en</strong> honderd<strong>en</strong> briev<strong>en</strong>, dochOKW moet eerst toestemm<strong>in</strong>g gev<strong>en</strong>.Zondag 14-6-1942.Koud <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>achtig, Kerkdi<strong>en</strong>st, Bridgedrive <strong>in</strong> barak. Schaakcompetitie op eig<strong>en</strong> gemaakte spell<strong>en</strong>. Haal 11 ½ uit18.Maandag 15-6-1942.E<strong>in</strong>de eerste maand, of liever: beg<strong>in</strong> tweede. Koud, reg<strong>en</strong>achtig. Sokk<strong>en</strong> gestopt. Geschaakt. Zull<strong>en</strong> spoedig mog<strong>en</strong>schrijv<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 16-6-1942.Koud, reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Mislukte ontlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g van (Hollandse) bijkok <strong>in</strong> gereedschapsbak auto.Wo<strong>en</strong>sdag 17-6-1942.Weer iets beter. Gerucht: 15 juli naar huis. Hu ! Hevig debat over erewoord. De <strong>en</strong>kel<strong>en</strong>, die <strong>in</strong>derdaad niet zull<strong>en</strong>tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, zwijg<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> brief van huis.Donderdag 18-6-1942.Beter weer. Schone handdoek. G<strong>en</strong>eraal N.Th. Carst<strong>en</strong>s (Kgf 32039), Majoor J.N. Breunisse (Kgf 32038) <strong>en</strong>Kapite<strong>in</strong> B.R.P.F. Hasselman (Kgf 32037) zoud<strong>en</strong> erewoord hebb<strong>en</strong> teruggegev<strong>en</strong> <strong>en</strong> zich ook <strong>in</strong>krijgsgevang<strong>en</strong>schap hebb<strong>en</strong> begev<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> ze bij ons 5 ) ? Moeilijk geval voor de “tek<strong>en</strong>aars”. Of ook niet: zijtek<strong>en</strong><strong>en</strong> toch.Vrijdag 19-6-1942.Brief van zus van 31 mei. Hoera ! Goed nieuws. Mag gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> kwartier lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> de brief daarna teruggev<strong>en</strong>.Mooi weer dus was. Morg<strong>en</strong> brief naar huis schrijv<strong>en</strong>.Zaterdag 20-6-1942.4 Volg<strong>en</strong>s dagboek Higly was het de eerste keer dat gebruik gemaakt kon word<strong>en</strong> van de douche-<strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g met warm water.5 Carst<strong>en</strong>s, Breunesse <strong>en</strong> Hasselman behoord<strong>en</strong> tot de groep die op 2-7-1942 <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag gevang<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.


Schaakmatch met barak 4 (3-2). Ik verlies.Zondag 21-6-1942.Schitter<strong>en</strong>d weer. Tabak op. 1 e brief geschrev<strong>en</strong> (<strong>in</strong> Duits). Twee detachem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> naar Holland gaan.Maandag 22-6-1942.Return-match (4-1). Remise. Weer als vor<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 23-6-1942.Pakkett<strong>en</strong> Rode Kruis, die aangekom<strong>en</strong> zijn, word<strong>en</strong> morg<strong>en</strong> uitgereikt, 1 per 2 man. Nood is hoog. Ge<strong>en</strong> spiertabak meer. Krijg van iemand sigarett<strong>en</strong> (omdat ik hem <strong>in</strong>dertijd had geholp<strong>en</strong>). Later bericht: pakkett<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> eerstdonderdag of vrijdag uitgereikt word<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> leert hier geduld hebb<strong>en</strong>, doch we zitt<strong>en</strong> erom te spr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 24-6-1942.Ruil helft van mijn brood teg<strong>en</strong> tabak. Schitter<strong>en</strong>d weer. Aankomst nieuwe z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g R.K. pakkett<strong>en</strong>. Er zijn er thans1400. Uitreik<strong>in</strong>g niet voor maandag. En maar uistell<strong>en</strong> <strong>en</strong> pest<strong>en</strong>.Donderdag 25-6-1942.’s Nachts onweer. Ge<strong>en</strong> zon. Later opklar<strong>en</strong>d. Thans reeds 2000 pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. K<strong>en</strong>nelijk voor ieder 1.Morg<strong>en</strong>middag beg<strong>in</strong>t uitreik<strong>in</strong>g. Onze barak is als nummer 15 aan de beurt.Vrijdag 26-6-1942.Betrokk<strong>en</strong>, later prachtig weer. Morg<strong>en</strong> aan de beurt voor pakkett<strong>en</strong>, We zijn thans nummer 9. Gaat uiterstlangzaam. Alles wordt “Geprüft”. Krijg tabak van Kapite<strong>in</strong> H. Ell<strong>en</strong>s (Kgf 30016), die zijn pakket al heeft. Le<strong>en</strong> ooke<strong>en</strong> reep chocolade. Feest. Vandaag stokvis.Zaterdag 27-6-1942.We hebb<strong>en</strong> nauwelijks geslap<strong>en</strong>. Vandaag feest van de pakkett<strong>en</strong>. Helaas: m<strong>en</strong> stopt als we nummer 3 zijn. Wacht<strong>en</strong>tot maandag. Neem voorschot bij Kapite<strong>in</strong> Le<strong>en</strong>dert C. Onderstal (Kgf 30770): chocolade, klont boter <strong>en</strong> e<strong>en</strong> paarsanovite’s. Heerlijk !’s Avonds als troost om 8.15 et<strong>en</strong>tje uit blik Ass<strong>en</strong>, met Majoor Klaas N.J. Tielrooy (Kgf 30106) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> A.J.W.Jäger (Kgf 30079). Volg<strong>en</strong>de week weer e<strong>en</strong> brief schrijv<strong>en</strong>, thans <strong>in</strong> het Nederlands. Het Duits van de Her<strong>en</strong> wasonleesbaar. “Ich weisz nicht wie ich daran e<strong>in</strong> Punkt soll dreh<strong>en</strong>”, had iemand geschrev<strong>en</strong>.Zondag 28-6-1942.Slecht weer. Extra appèl. Schaakwedstrijd met barak VI (2-5). Verlies door blunder. Spreek ’s morg<strong>en</strong>s SergeantFrits S. de Jong (Kgf 31006) <strong>en</strong> le<strong>en</strong> nog 2 rep<strong>en</strong> chocolade.Maandag 29-6-1942.Verjaardag van de Pr<strong>in</strong>s (Bernhard) ! Feestelijke stemm<strong>in</strong>g. E<strong>in</strong>delijk het vurig begeerde pakket. Gevolg: velebedorv<strong>en</strong> mag<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong>gewand<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 30-6-1942.Brief van 15 juni ! Alles wel. 1 e Luit<strong>en</strong>ant dokter Jan Aalders (Kgf. 30031) nog niet gesprok<strong>en</strong>, Zus wacht tot naderorder met z<strong>en</strong>d<strong>en</strong> pakket. Stuur toch maar k<strong>in</strong>d, ev<strong>en</strong>als je met je briev<strong>en</strong> deed. Ze word<strong>en</strong> wel uitgereikt. Er zijnthans al e<strong>en</strong> 1000 particuliere pakkett<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 01-7-1942.Mog<strong>en</strong> voortaan briev<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>. Er gaan plus m<strong>in</strong>us 200 lied<strong>en</strong> naar huis (ziek<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z.). Gister<strong>en</strong> Zweedseconsul 6 ) uit Neur<strong>en</strong>berg <strong>in</strong> het kamp (Zwed<strong>en</strong> heeft de behartig<strong>in</strong>g van onze belang<strong>en</strong> op zich g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>). Wederom200 pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Morg<strong>en</strong> beg<strong>in</strong>t de uitreik<strong>in</strong>g. Nog steeds heerlijk weer.Donderdag 02-7-1942.’s Nachts onweer. Pakje ! Grote bus volle melkpoeder, idem suiker. Rookartikel<strong>en</strong>, spel<strong>en</strong>. Zus heeft het er dusgelukkig maar op gewaagd. ’s Avonds verlot<strong>in</strong>g <strong>in</strong>houd overgeblev<strong>en</strong> Rode Kruis pakkett<strong>en</strong>. Zit <strong>in</strong> commissie.Moeilijke taak. Ieder tevred<strong>en</strong> !!! Brief 2 geschrev<strong>en</strong>.Detachem<strong>en</strong>t ziek<strong>en</strong> <strong>en</strong> NSB’ers gaat d<strong>in</strong>sdag naar Holland. Uit onze barak ook Kapite<strong>in</strong> F. Gro<strong>en</strong>eweg<strong>en</strong> (Kgf30120) (maagpatiënt).6 De heer Von Ros<strong>en</strong>, bron: Onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 158.


Vrijdag 03-7-1942.Kaart van Jaapje ! Aankomst 30 officier<strong>en</strong> uit Holland 7 ). Nieuwste bericht<strong>en</strong>. Alle gerucht<strong>en</strong> onwaar. Japan doetniets meer. Krijg klap bij Aleoet<strong>en</strong>. Pakkett<strong>en</strong> R.K. houd<strong>en</strong> op ! Speel ’s avonds monopolie, heb fabelachtig geluk<strong>en</strong> w<strong>in</strong> alles.Zaterdag 04-7-1942.Mooi weer. Aardappel<strong>en</strong> op. Wat moet<strong>en</strong> we nu et<strong>en</strong> ? Vergaan van de vlieg<strong>en</strong>. Gesprek met Luit<strong>en</strong>ant kolonel H.Voorwalt (Kgf 32034), die uit Holland is gekom<strong>en</strong>. Duitsers hadd<strong>en</strong> zich vergist <strong>en</strong> hem e<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e kaart gegev<strong>en</strong>,die hij rustig geaccepteerd had. Het publiek vertrouwde hem daarna niet meer, zodat hij zich aangemeld had.Zondag 05-7-1942.Pracht weer. Kerkdi<strong>en</strong>st onder aangekom<strong>en</strong> vlootpredikant.Maandag 06-7-1942.Goed weer. Spreek G<strong>en</strong>eraal Carst<strong>en</strong>s (zie mijn lev<strong>en</strong>sbeschrijv<strong>in</strong>g). ’s Middags thee met koekjes van 1 ste Luit<strong>en</strong>antF.C.L. Raadsveld (Kgf 30088) Spreek met Kapite<strong>in</strong> H. Ell<strong>en</strong>s (Kgf 30016) (Zwolle) <strong>en</strong> Majoor C. Beekman (Kgf31905) (Harderwijk), die weggaan. Ik weet niet waar Zus zit <strong>en</strong> geef beide mijn bericht<strong>en</strong> mede.D<strong>in</strong>sdag 07-7-1942.Spreek Leut<strong>en</strong>ant ter Zee Th. Deelder (Kgf 31147) (mar<strong>in</strong>e). 12.45 appèl voor detachem<strong>en</strong>t. Vertrekk<strong>en</strong> (200 ziek<strong>en</strong><strong>en</strong> ouder<strong>en</strong>) onder grote belangstell<strong>in</strong>g. Sokk<strong>en</strong> gestopt.Wo<strong>en</strong>sdag 08-7-1942.Goed weer. Koffie met koek Kapite<strong>in</strong> A. v.d. Wal (Kgf 30121).Donderdag 09-7-1942.Verjaardag zus. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel P.J. van d<strong>en</strong> Briel (Kgf 31421) komt feliciter<strong>en</strong>. Mooi weer. Was.Vrijdag 10-7-1942.Zeer warm. Lez<strong>in</strong>g Kapite<strong>in</strong> D. Blank<strong>en</strong> (Kgf 30065) over Sur<strong>in</strong>ame.Zaterdag 11-7-1942.Brief zus 17 juni ! Maandag pakje nummer 2. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel S. Veldmeijer (Kgf 30263) gesprok<strong>en</strong> (erewoord).Koud weer <strong>en</strong> buiig.Zondag 12-7-1942.Koud. Na kerk koffie met koek. Returnmatch barak 6 (4-1). Remise.Maandag 13-7-1942.Koud. Fijn pakket. Koek, roggebrood, erwt<strong>en</strong>, 2 grote komkommers, sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong>. ’s Avonds de maaltijdvan Langwasser: fl<strong>in</strong>ke portie doperwt<strong>en</strong>. Maak komkommerschotel voor gehele tafel.D<strong>in</strong>sdag 14-7-1942.E<strong>in</strong>delijk zon. Gebrek aan lucifers. Heb gelukkig mijn brandglas meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Was. Vlieg<strong>en</strong>, vlieg<strong>en</strong>, vlieg<strong>en</strong> !Wo<strong>en</strong>sdag 15-7-1942.E<strong>in</strong>de 2 e maand. Reg<strong>en</strong>, later opklar<strong>en</strong>d. Majoor Klaas N.J. Tielrooy (Kgf. 30106) nierste<strong>en</strong>aanval. Zakt spoedig, naspuitje. Bad<strong>en</strong>. 40 Servische sigarett<strong>en</strong> geruild teg<strong>en</strong> ½ ons tabak. Zeer we<strong>in</strong>ig et<strong>en</strong>, zoals meestal.Donderdag 16-7-1942.Weer beter. Brief 2-7-1942 van Hofland. Is bij zus geweest. Zij ontv<strong>in</strong>g 29-6-1942 mijn eerste brief. Mog<strong>en</strong>voortaan per maand drie briev<strong>en</strong> <strong>en</strong> 4 briefkaart<strong>en</strong> schrijv<strong>en</strong>.Vrijdag 17-7-1942.Echtg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> het volle salaris uitbetaald. Al weer e<strong>en</strong> geruststell<strong>in</strong>g. Koud.Zaterdag 18-7-1942.Koud, Schrijf 3 e brief. Doperwt<strong>en</strong>maaltijd (zelf betaald ?). Aardappel<strong>en</strong> steeds zeldzamer. In nieuweschaakcompetitie heb ik al 7 ½ uit 8 !7 Onder deze 60 officier<strong>en</strong> bevond zich G<strong>en</strong>eraal Carst<strong>en</strong>s, e<strong>en</strong> aalmoez<strong>en</strong>ier <strong>en</strong> veldpredikant A.J. van der Made.


(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)IntermezzoEerst later is bek<strong>en</strong>d geword<strong>en</strong>, dat onze <strong>in</strong>t<strong>en</strong>dant<strong>en</strong>, die zich met de voed<strong>in</strong>g bemoeid<strong>en</strong>, vrijwel van beg<strong>in</strong> af aande Duitse collega’s kond<strong>en</strong> omkop<strong>en</strong>, waardoor we meer kreg<strong>en</strong> dan anders het geval zou zijn geweest. Niettem<strong>in</strong>was het nog bij lange na niet voldo<strong>en</strong>de. We leefd<strong>en</strong> van onze pakjes van huis <strong>en</strong> later ook op die van de Engels<strong>en</strong><strong>en</strong> Amerikan<strong>en</strong>.Zondag 19-7-1942.St. Margriet. Vrij goed weer. Bridgedrive <strong>in</strong> barak. E<strong>in</strong>dig<strong>en</strong> nummer 3. Net ge<strong>en</strong> prijs. Middagmaaltijd: portie voork<strong>in</strong>d van 4 jaar. Aanvull<strong>in</strong>g stuk komkommer <strong>en</strong> koolrabi (eig<strong>en</strong> aanplant).Maandag 20-7-1942.Brief 3 verzond<strong>en</strong>. Z<strong>en</strong>d briefkaart aan Leeuward<strong>en</strong>. Vrij goed weer. Slabon<strong>en</strong> schoonmak<strong>en</strong>. Goede maaltijd(kool). Gerucht<strong>en</strong> over spoedige terugkeer. De optimist<strong>en</strong> !D<strong>in</strong>sdag 21-7-1942.Koud. Reg<strong>en</strong>. Goede maaltijd. Slabon<strong>en</strong> <strong>en</strong> puree. Bezoek van Duitse g<strong>en</strong>eraal. Kool schoonmak<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 22-7-1942.Beter weer. Nieuwe aardappel<strong>en</strong> ! Goede maaltijd. Gerucht: vertrek naar huis opgeschort weg<strong>en</strong>s militaire toestand(z<strong>en</strong>uw<strong>en</strong>oorlog). Tweede detachem<strong>en</strong>t ziek<strong>en</strong> vertrekt wel.Donderdag 23-7-1942.Rotweer. Rot bon<strong>en</strong> uit het vet. Allemaal drad<strong>en</strong>. Laat voor het eerst iets staan. Nog ge<strong>en</strong> brief of pakket. Verhoorvan <strong>en</strong>kele lied<strong>en</strong> door de Abwehr.Vrijdag 24-7-1942.Mooi weer. Ge<strong>en</strong> brief <strong>en</strong>z. Nieuwe aardappel<strong>en</strong> met stokvis. Griesmeelpap. Klaas pakje.Zaterdag 25-7-1942.Goed weer. Betere maaltijd<strong>en</strong>. Kool <strong>en</strong> nieuwe aardappel<strong>en</strong>. Vergader<strong>in</strong>g van postzegelverzamelaars. Ge<strong>en</strong> brief ofpakje.Zondag 26-7-1942.Prachtige morg<strong>en</strong>. Goede preek. Na de kerk koffie. Goede soep. Roggebrood met kaas van Klaas (Tielrooy). Sigaar! Brief geschrev<strong>en</strong>. Bezoek van Sergeant Frits de Jong (Kgf 31006) (cadet).Maandag 27-7-1942.Ons kamp wordt b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> e<strong>en</strong> week geliquideerd. Naar A-kamp. Vel<strong>en</strong> hop<strong>en</strong> op Holland ! Goed weer. Morg<strong>en</strong> pakje.Was. Na middagmaal boterham met sardi<strong>en</strong>tjes van Majoor A.K. Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> (Kgf 30109).D<strong>in</strong>sdag 28-7-1942.Trouwdag. Pakje valt wat teg<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> boter, kaas <strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong>. Brief van 4-7-1942. All<strong>en</strong> wel. Hoera ! Nog e<strong>en</strong>pakje ! Boter, kaas, nog e<strong>en</strong> roggebrood, thee, 20 sigar<strong>en</strong>, tabak, sigarett<strong>en</strong>. Nu kunn<strong>en</strong> we weer voort.Kaart nummer 3 geschrev<strong>en</strong>. Na 31-7-1942 veldpostnummer 45667. Gaan zaterdag 16.00 op reis. Nog zijn er velem<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, dat we naar Holland gaan. E<strong>en</strong> van de nieuwste kamp<strong>en</strong> schijnt onze bestemm<strong>in</strong>g. Waar ?


Huwelijksfoto van 28-7-1925 van M.P. <strong>Kokje</strong> (bron: “100 jaar clubschaak <strong>in</strong> Harderwijk” , door W.J. van der Lugt).Wo<strong>en</strong>sdag 29-7-1942.Briev<strong>en</strong> van zus van 12 <strong>en</strong> 16-7-1942. Ook van Jan <strong>en</strong> Folkert. Er komt <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s schot <strong>in</strong>. M<strong>en</strong> wil blijkbaar alleswegwerk<strong>en</strong>. Zus wil dat ik verklar<strong>in</strong>g tek<strong>en</strong>. Bezoek Kapite<strong>in</strong> H. Ell<strong>en</strong>s (Kgf. 30016) heeft k<strong>en</strong>nelijk misverstandgewekt. Erewoordkwestie gelukkig helemaal niet aan de orde. We gaan naar kazerne <strong>in</strong> de buit<strong>en</strong>wijk<strong>en</strong> van e<strong>en</strong>grote stad, met c<strong>en</strong>trale verwarm<strong>in</strong>g <strong>en</strong> uitzicht. ’s Avonds prachtig concert van mann<strong>en</strong>koor onder Kapite<strong>in</strong> C.L.Walther Boer (Kgf 30485).Donderdag 30-7-1942.Appèl om 7.00. Prüfung bagage. Ingedeeld bij 2 de ploeg van 90 man. Vlotte controle. Veel bewak<strong>in</strong>g, metpolitiehond<strong>en</strong>. Om 12.15 terug <strong>in</strong> kamp. ’s Middags brief van Kouw<strong>en</strong>hov<strong>en</strong>. Matige maaltijd. Majoor N. Tibo (Kgf.30934) gefusilleerd ?Vrijdag 31-7-1942.Zeer mooie ocht<strong>en</strong>d. Rustdag. Uitstek<strong>en</strong>d middagmaal: aardappel<strong>en</strong>, wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> stokvis. Om 15.00 eet- <strong>en</strong>slaapgerei <strong>in</strong>lever<strong>en</strong>. Tweede detachem<strong>en</strong>t ziek<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. (96 man) vertrekt volg<strong>en</strong>de week naar Holland.Hieronder Kapite<strong>in</strong> H. Be<strong>en</strong>hakker (Kgf 30048), 1 ste Luit<strong>en</strong>ant K. Timmerman (Kgf 30119) <strong>en</strong> Dieters 8 ). SpreekLuit<strong>en</strong>ant Kolonel S. Veldmeyer (Kgf. 30263). Morg<strong>en</strong> 5.00 reveille, 6.00 appèl. Vertrek tre<strong>in</strong> 13.30. Quo vadis ?Zaterdag 01-8-1942.E<strong>in</strong>de verblijf Langwasser.Vlotte Prüfung. Ontvang<strong>en</strong> 1/3 brood, 1/6 leverpastei. Toespraak. Goede discipl<strong>in</strong>e (sic). 11.30 aan station.Verscheid<strong>en</strong>e goeder<strong>en</strong>wag<strong>en</strong>s voor vervoer van officier<strong>en</strong> ! Wij treff<strong>en</strong> e<strong>en</strong> person<strong>en</strong>rijtuig 3 de klasse (8 man metbagage <strong>in</strong> e<strong>en</strong> coupe. Schitter<strong>en</strong>d weer <strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de tocht mooi uitzicht. Zi<strong>en</strong> nu e<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s iets anders. Slaapslecht op mijn zitplaats. Staan ’s nachts veel stil. E<strong>in</strong>deloze passer<strong>en</strong>de tre<strong>in</strong><strong>en</strong>.Zondag 02-8-1942.Mooi weer. Zeer mooie omgev<strong>in</strong>g. In Dresd<strong>en</strong> (7.50-10.30) pap, heel brood, 1/3 leverpastei. In Görlitz weer pap, <strong>in</strong>stationswachtkamer. Zitt<strong>en</strong> voor het eerst s<strong>in</strong>ds 15 mei weer e<strong>en</strong>s op e<strong>en</strong> stoel. ’s Middags langs Reuz<strong>en</strong>gebergte.Slechte nacht. Rijd<strong>en</strong> langs olieterre<strong>in</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>kamp<strong>en</strong>. Lugubere rit. Bewak<strong>in</strong>g schiet langs de tre<strong>in</strong>.Intimidatie ? Waar gaan we naar toe ?Maandag 03-8-1942.Om 5.45 Ratibor. Langdurig oponthoud. Lijn niet vrij. Ons gewass<strong>en</strong>. Lucht betrokk<strong>en</strong>. Nog steeds onbek<strong>en</strong>dwaarhe<strong>en</strong>. Wel vreemd. 11.45 thee. Vertrek 12.45. Dag van ur<strong>en</strong>lang wacht<strong>en</strong>. Passer<strong>en</strong> tre<strong>in</strong><strong>en</strong> met materiaal(Oostfront ?) <strong>en</strong> hospitaaltre<strong>in</strong><strong>en</strong> (Italiaans). Slakk<strong>en</strong>gang. Hebb<strong>en</strong> vandaag sam<strong>en</strong> wellicht ge<strong>en</strong> 40 km afgelegd.8 Deze officier<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> dus achter <strong>in</strong> Langwasser <strong>en</strong> vetrokk<strong>en</strong> op 5-8-1942 naar Nederland. Waarschijnlijk is met Dieters Pieters (Kgf 30480)bedoeld. Van de 96 man zijn er tot hed<strong>en</strong> 89 met naam bek<strong>en</strong>d.


Van Marktleuth<strong>en</strong> naar Bautz<strong>en</strong>02-8-1942: Eger (Cheb), Plau<strong>en</strong>, Swickau, Reich<strong>en</strong>bach, Chemnitz (3.45-4.15). 6.00 Freiberg, Kl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>berg-Colmitz,Tharandt, Freital. 7.40 Dresd<strong>en</strong>-Plau<strong>en</strong>, Dresd<strong>en</strong>-Friedrichstadt (7.50-10.30), Radeberg, Arnsdorf, Bautz<strong>en</strong>,Landsberg, Raich<strong>en</strong>bach, Görlitz (14.00-16.20), Licht<strong>en</strong>au, L(a)uban, Langeröl (bedoeld is Lang<strong>en</strong>öls Olszyna),Greiff<strong>en</strong>berg (Gryfów Śląski), Alt-Kemnitz (Stara Kami<strong>en</strong>ica), 17.45 Reibnitz (Rybnica), Hirschberg (Jel<strong>en</strong>ia Góra107 km van Breslau), Merzdorf (Marciszów), Ruhbank (Sędzisław), Gottesberg (Boguszów-Gorce), (Wellhammer)Fellhammer, Wald<strong>en</strong>burg-Dittersbach (Walbrzych Podgorz 19.05-19.55), Königszelt (Jaworzyna Śląska) 22.00Cramman.Van Bautz<strong>en</strong> via Königzelt naar PaczkowVanuit Königzelt zijn twee routes mogelijk:Route 1: Schweidnitz (Świdnica),Reich<strong>en</strong>bach im Eul<strong>en</strong>gebirge (Dzierżoniów),Frank<strong>en</strong>ste<strong>in</strong> (Zabkowice Slaskie),Cam<strong>en</strong>z (Kami<strong>en</strong>iec Ząbkowicki),Ottmachau (Otmuchow), Neisse (Nysa), Neustadt <strong>in</strong> Oberschlesi<strong>en</strong> (Prudnik),Rasselwitz (Raclawice Slaskie)Route 2: over Wroclaw, Opole, Reigersfeld.


Van Paczkow naar Auschitz03-8-1942: 4.00 Heidebrück (is niet het huidige Mostki), 4.45 Reigersfeld (Bierawa), 5.45 Buch<strong>en</strong>au (Nędza), 5.55Ratibor (Racibórz tot 11.45), Oderberg (Bogum<strong>in</strong> e<strong>en</strong> uur oponthoud), Petrowitz (Petrovice), 16.45 Dankowitz(Dankowice), 20.00 Auschwitz ! (Oświęci) 9 ),Van Auschwitz naar Sombor04-8-1942: 2.00 Krakau-Platz, 6.00 Tarnow (vertrek 7.15), Czarna-Debica, Trziana, 10.00 Reszow (Rzeszów)15.40 Przeworsk, Jaroslow (waar m<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s Higly uit de wagons kon). Daarna naar Przemysl. Kort naPrezemysl <strong>in</strong> de vroege ocht<strong>en</strong>d van 05-8-1942: ontsnapp<strong>in</strong>g van Van Amstel <strong>en</strong> Young kort voor Nizancowitza (ziezak met vlooi<strong>en</strong> blz. 30). Verder over secundair lijn via Dobromyl naar Sambor. Verwijz<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Higly die had hor<strong>en</strong>vertell<strong>en</strong> dat ze over Lemberg war<strong>en</strong> gegaan, kan niet klopp<strong>en</strong>, t<strong>en</strong>zij er sprake is geweest van meerdere transport<strong>en</strong>die onafhankelijk van elkaar zijn verlop<strong>en</strong>.05-8-1942: 5.00 Dobrovik (Dobromyl) 6.45 Sambor (Sambir vertrek 8.20), 10.30 Drohobicz (Drohobytsj), 13.15Stryj (vertrek 17.15), Chodowice (Khodovychi), Chodrow (Khodoriv vertrek 19.00 ).9 Uit het feit dat achter de plaatsnaam e<strong>en</strong> uitroeptek<strong>en</strong><strong>in</strong>g is geplaatst mag niet word<strong>en</strong> geconcludeerd dat m<strong>en</strong> <strong>in</strong> 1942 al wist van het bestaanvan het kamp <strong>en</strong> hetge<strong>en</strong> daar gebeurde.


Van Sombor naar Stanislau (niet over Lemberg)06-8-1942: 1.00 Stanislau.Emplacem<strong>en</strong>t van Stanislau <strong>in</strong> 1941.Donderdag 06-8-1942.We zijn slaperig <strong>en</strong> doodmoe, als we aankom<strong>en</strong> <strong>in</strong> Stanislau. Op <strong>en</strong> bij het station staan officier<strong>en</strong>, bewak<strong>in</strong>g <strong>en</strong> velevoertuig<strong>en</strong>. Correcte ontvangst. Om 5.00 beg<strong>in</strong>t het uitlad<strong>en</strong>. Bagage direct op de wag<strong>en</strong>s. Mars door verlat<strong>en</strong>strat<strong>en</strong> van Stanislau (ge<strong>en</strong> kip te zi<strong>en</strong>) van 3 kwartier. Met 31 (later 25) kamerad<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> kamer (nummer 195)van kazerne. We vorm<strong>en</strong> de 1 e Compagnie, II Bataljon. Allemaal kapite<strong>in</strong>s. Bedd<strong>en</strong> 2 hoog. Op de 2 e verdiep<strong>in</strong>g.4 tafeltjes <strong>en</strong> vele krukjes. Alle<strong>en</strong> de Hoofdofficier<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> stoel<strong>en</strong>. Fl<strong>in</strong>ke maaltijd om 12.00 (bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> l<strong>in</strong>z<strong>en</strong>).Ontvang<strong>en</strong> eet- <strong>en</strong> wasgerei. ’s Avonds roggepap. Geleg<strong>en</strong>heid tot douch<strong>en</strong>. ’s Morg<strong>en</strong>s <strong>en</strong> ’s middags geslap<strong>en</strong>.Vele kamerad<strong>en</strong> van barak 5 op de kamer. Verder Kapite<strong>in</strong> Jan Jonkers (Kgf. 30530). Ieder tevred<strong>en</strong>. Spoedig <strong>in</strong>bezit koffers. Ge<strong>en</strong> Prüfung.Vrijdag 07-8-1942.Betrokk<strong>en</strong> weer. Middagmaal fl<strong>in</strong>ke schaal soep. M<strong>en</strong> had ons e<strong>en</strong> dag eerder verwacht. Hebb<strong>en</strong> dus dubbele portiegehad. ’s Avonds alle<strong>en</strong> stukje bloedworst. Kijk<strong>en</strong> e<strong>en</strong>s <strong>in</strong> de kazerne rond, Deze zou dater<strong>en</strong> van 1865. EerstHongaars, daarna Pools <strong>en</strong> Russisch nu Duits. Grote kelders. Schijnt ook gedi<strong>en</strong>d te hebb<strong>en</strong> als gevang<strong>en</strong>is <strong>en</strong>tuchtschool. In de kelders zou onder de Russ<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote moordpartij hebb<strong>en</strong> plaatsgehad. Deze stak<strong>en</strong> bij hunterugtocht de boel <strong>in</strong> brand. Vele spor<strong>en</strong> daarvan. Nog niet geheel hersteld. Dikke mur<strong>en</strong>. C<strong>en</strong>trale verwarm<strong>in</strong>g.Ge<strong>en</strong> ongekookt water dr<strong>in</strong>k<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s typhusgevaar. Let op de luiz<strong>en</strong> !Zaterdag 08-8-1942.Blok II arriveert <strong>in</strong> strom<strong>en</strong>de reg<strong>en</strong>. Heeft er nog e<strong>en</strong> dag langer over gedaan.


Blok II is dus afzonderlijk van Blok I vertrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> kan e<strong>en</strong> andere route (over Lemberg) gevolgd hebb<strong>en</strong> 10 ).Plaats tekort. Krijg<strong>en</strong> ’s morg<strong>en</strong>s 1/6 brood, als <strong>in</strong> Langwasser. Middagmaal e<strong>en</strong> bord slappe bouillon. ’s Avondsgebridged op Ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gszaal 141.Zondag 09-8-1942.Drukke morg<strong>en</strong>. Kamer schoonmak<strong>en</strong>. Kerk op het achterple<strong>in</strong>. Beter weer. Goede soep. Pakjes uitdel<strong>en</strong> vangt aan.Er zijn er 4800 voor ruim 2000 man). ’s Avonds goede pap.Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g: schets kazerne complex te Stanislaumet op de eerste verdiep<strong>in</strong>g (1 ste Compagnie) kamer 195 waar <strong>Kokje</strong> was gehuisvest.Opname Google Earth10 De gedetailleerde <strong>en</strong> afwijk<strong>en</strong>de reisroute van blok II is beschrev<strong>en</strong> <strong>in</strong> het dagboek van M.P. Hoof (Kgf. 31549), zie www.krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>.nl.


Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g: hoe wij van <strong>en</strong>ige krukjes e<strong>en</strong> stoel maakt<strong>en</strong>, als we g<strong>en</strong>oeg vrije krukjes kond<strong>en</strong> v<strong>in</strong>d<strong>en</strong>.Maandag 10-8-1942.9.30 appèl voor Lager-Commandant. “Aug<strong>en</strong> rechts !” Toespraak tot “Ehemalige Offiziere”! Moet<strong>en</strong> ons metgeestdrift werp<strong>en</strong> op voorbereid<strong>in</strong>g burgermaatschappij. Beroep kiez<strong>en</strong>, Moor weer (Stanislau-weer). Goede soep <strong>en</strong>pap. Leef <strong>in</strong> geme<strong>en</strong>schap van goeder<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530). Gezellige bridge op zaal 141.Aardige zaal met uitzicht (zie schets bladzijde 12).Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g: Karpath<strong>en</strong> bij vrij goed zicht.D<strong>in</strong>sdag 11-8-1942.Schoon weer. Prettiger klimaat dan <strong>in</strong> Langwasser. Brief 5 geschrev<strong>en</strong>. Moet<strong>en</strong> sportkled<strong>in</strong>g <strong>en</strong> studiemateriaal lat<strong>en</strong>kom<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 12-8-1942.Mooi weer. Appèl van 7.45-8.45. Was. Middagmaal stuk worst <strong>en</strong> ramanas. Ge<strong>en</strong> pakje.Donderdag 13-8-1942.Prachtig weer. Voel me achter de hoge kazernemur<strong>en</strong> meer opgeslot<strong>en</strong> dan <strong>in</strong> Langwasser. Alle<strong>en</strong> prikkeldraad.Word<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> tafels <strong>en</strong> bank<strong>en</strong> geplaatst. Gebrek aan tucht, vooral bij de Hoofdofficier<strong>en</strong>. ’s Avonds koolsoep.Bridge. 100 zloti’s ontvang<strong>en</strong> (Wehrsolt).Vrijdag 14-8-1942.


Brief van Zus 25-7-1942 <strong>en</strong> van T<strong>in</strong>e van 23-7-1942. Opa v.d. Hoef overled<strong>en</strong> ! Zus keurt mijn besluit om nietopnieuw te tek<strong>en</strong><strong>en</strong> goed ! Fl<strong>in</strong>k zo ! Dacht ik wel. Vandaag alle<strong>en</strong> soep <strong>en</strong> quark. Morg<strong>en</strong> pakje, ook voor Kapite<strong>in</strong>J. Jonkers (Kgf. 30530). Werd tijd. Briefkaart. Goed weer.Zaterdag 15-8-1942.Pakje met 2 koek<strong>en</strong>, ½ pond boter, blik gehakt. Zag er verschrikkelijk uit, doch alles best. Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf.30530) krijgt pak brood, doch geheel bedorv<strong>en</strong>. Heeft ’s middags weer e<strong>en</strong> pakket. Ook mis. Hebb<strong>en</strong> niets te rok<strong>en</strong>.Schrijf briefkaart aan Jaapje voor zijn verjaardag. Havermoutpap.Zondag 16-8-1942.Beste preek. Mak<strong>en</strong> pap van beschimmeld roggebrood. Delicatesse, met boter <strong>en</strong> suiker. ’s Middags broodpap.Zacht weer met wat reg<strong>en</strong>. Morg<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> ?Maandag 17-8-1942.“G<strong>en</strong>eraal schoon schip”. Vele scheepsterm<strong>en</strong> vanwege zeeofficier<strong>en</strong> op de kamer (Reveille-Overal). Zacht weer.Mak<strong>en</strong> weer roggebroodpap op e<strong>en</strong> vuurtje op de achterplaats. Hele stookpartij aldaar, grappig om te zi<strong>en</strong>. Vooralals de duisternis valt. Lijk<strong>en</strong> wel zigeuners. Speltsoep. Augurk. Worst. Krijg<strong>en</strong> biergist <strong>en</strong> maagtablett<strong>en</strong> teslikk<strong>en</strong>. Reeds <strong>in</strong> Langwasser vele maag- <strong>en</strong> <strong>in</strong>gewandstoorniss<strong>en</strong>, t<strong>en</strong> gevolge van gebrek aan verse gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong>ongeregelde voed<strong>in</strong>g. Heb echter nerg<strong>en</strong>s last van, ook niet van “Klapvoet<strong>en</strong>”. Alle<strong>en</strong> wat oogzwakte. Algem<strong>en</strong>ekwaal. Gevolg van ondervoed<strong>in</strong>g. Leef sober, Voorouders var<strong>en</strong>slied<strong>en</strong> <strong>en</strong> gew<strong>en</strong>d aan schrale <strong>en</strong> e<strong>en</strong>zijdige kost.D<strong>in</strong>sdag 18-8-1942.Prachtig weer. Brief van Zus van 1-8-1942 ! All<strong>en</strong> wel.Wo<strong>en</strong>sdag 19-8-1942.Pruts<strong>en</strong> ’s morg<strong>en</strong>s 2 ½ uur om water aan de kook te krijg<strong>en</strong>. Fl<strong>in</strong>ke havermoutpap. Bridge.Donderdag 20-8-1942.Schitter<strong>en</strong>d weer. Mooi pakket, waaronder sigar<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong> kok<strong>en</strong> verbod<strong>en</strong>, later weer oogluik<strong>en</strong>d toegestaan,daarna def<strong>in</strong>itief verbod<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong> schuld. M<strong>en</strong> gapte timmerhout weg. Nieuwe voordracht Lager Commandant, voor<strong>en</strong>kele van onze verteg<strong>en</strong>woordigers. Scheer mijn knevel af <strong>en</strong> wordt weer herk<strong>en</strong>baar.Vrijdag 21-8-1942.Weer als vor<strong>en</strong>. Brief 6 geschrev<strong>en</strong>.Zaterdag 22-8-1942.Pracht weer. Bril <strong>in</strong> de maak geleverd, tev<strong>en</strong>s voor glaz<strong>en</strong> plus 1 ¾ . Kapite<strong>in</strong> A.P. Durand (Kgf 32063) gearriveerd11 ). Was <strong>in</strong> Holland niet op de meld<strong>in</strong>gsplaats versch<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> had onder will<strong>en</strong> duik<strong>en</strong>. Kon nerg<strong>en</strong>s terecht. Had zichto<strong>en</strong> maar gemeld, motto: door lekke band te laat gekom<strong>en</strong> <strong>in</strong> Ede. Geaccepteerd. Lees mooi boek van Huib Luns“Holland schildert”. Land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Frankrijk bij Dieppe mislukt. 15.30 – 17.50 extranom<strong>in</strong>atief appèl. Griespap <strong>en</strong>koolsoep. Boter afgekeurd.11 Uit de lijst<strong>en</strong> <strong>in</strong> het NAI D<strong>en</strong> Haag blijkt dat A.P. Durand op 13-8-1942 gevang<strong>en</strong> werd g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, maar op 19-8-1942 al weer zou zijnvertrokk<strong>en</strong>.


Pracht weer. Brief 15-8-1942 Zus. Uitstek<strong>en</strong>de bericht<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530) krijgt al maar pakjes.Twee voor mij <strong>in</strong> aantocht. Roggebroodpap, koek <strong>en</strong> sanovite geget<strong>en</strong>. Lees H. van Gellecum “Het geheim vanDoeke Joustra”.Zondag 30-8-1942.Prachtig weer. Kerkdi<strong>en</strong>st, schrijf kaart aan Jan. Middagmaaltijd soep. In 3 dag<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> boter. Vanmorg<strong>en</strong> eerstevliegtuig gezi<strong>en</strong>.Maandag 31-8-1942.Verjaardag H.M. de Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> ! Verzoek herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g afgewez<strong>en</strong>. Prachtig weer. Boter. Timor heroverd. Maaltijd 10aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> 3 tomat<strong>en</strong>. Morg<strong>en</strong> 2 pakjes ! Bridge. ’s Nachts onweer.D<strong>in</strong>sdag 01-9-1942.Betrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> koel. 6.45 pakjes ontvang<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> oud (4-8-1942) deplorabel, doch kan veel redd<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> van 14-8-1942 prima. 12.00 fl<strong>in</strong>ke maaltijd: macaronipap (met broodkruimels <strong>en</strong> chocola). Idem gruttepap.Brief 7 verzond<strong>en</strong>. Pati<strong>en</strong>ce a deux met Jonkers.Wo<strong>en</strong>sdag 02-9-1942.Zeer w<strong>in</strong>derig. Stof. Koud. Lager Commandant bij appèl. Hauptmann e<strong>en</strong> standje ? Vandaag weer één maaltijd:gortepap. Servische oppassers vervang<strong>en</strong> door Russ<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 03-9-1942.Zon. Koel. Reveille met gezang Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>. Roggebroodpap. Gortpap met stroop. Verkiez<strong>in</strong>gvertrouw<strong>en</strong>sofficier. Kapite<strong>in</strong> Slagter (Kgf 30582 of 32033), reserve Kapite<strong>in</strong> P.M.W.J. van der Slikke (Kgf 30487).Kapite<strong>in</strong> ter Zee N.A. Rost van Tonn<strong>in</strong>g<strong>en</strong> (Kgf 30206) voor geheel. Vliegtuig ! Van 16.45 tot 19.15 controleid<strong>en</strong>titeitplaatjes. Majoor A.J.J.M. Lohmeyer (Kgf 30626) overled<strong>en</strong> aan maagperforatie.Vrijdag 04-9-1942.Mooi weer. G<strong>en</strong>eraal schoon schip. Brief 23-8-1942 van Zus. Zij blijft <strong>in</strong> Harderwijk. Groot gelijk. Gortmoutpap. ’sAvonds griespap met brood. Behalve de griespap, alles van mezelf. Bridge.Zaterdag 05-9-1942.Prachtig weer. Betere jam. R.K. pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong> ? Droom: trek over de Niagara <strong>en</strong> rijdt met Zus op“reikhalz<strong>en</strong>de” giraff<strong>en</strong> !Zondag 06-9-1942.Kerkdi<strong>en</strong>st. Majoor A.J.J.M. Lohmeyer (Kgf 30626) begrav<strong>en</strong> met militaire eer. Krans<strong>en</strong>. ’s Middags laatste bridgematch.Biedt <strong>en</strong> maak kle<strong>in</strong> slam. Hebb<strong>en</strong> echter ge<strong>en</strong> kans (4 punt<strong>en</strong> uit 14). Maaltijd: erwt<strong>en</strong>soep. Schaak ’savonds met Majoor L.C. van der Schee. (Kgf 30111). Vrij rok<strong>en</strong> !Maandag 07-9-1942.Requim voor Majoor A.J.J.M. Lohmeyer (Kgf 30626). Verteg<strong>en</strong>woordig V.O.K.L. Kapite<strong>in</strong> J.L.H.A. Antoni (Kgf32070) aangekom<strong>en</strong>. 2 ½ jaar <strong>in</strong> 5 verschill<strong>en</strong>de gevang<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> <strong>en</strong> kamp<strong>en</strong>. Briefkaart aan Hansje. Onweersachtig.Engelse pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong> ! Soep. Hebb<strong>en</strong> kast<strong>en</strong> op de gang gekreg<strong>en</strong>. Sjouw<strong>en</strong> zelf e<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong>. Herrieover verdel<strong>in</strong>g. ’s Nachts tropische reg<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 08-9-1942.Reg<strong>en</strong>achtig. Vlot appèl. Rook laatste sigaar. Krijg<strong>en</strong> wat tabak uit Engelse pakkett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 20 sigarett<strong>en</strong>. Via kant<strong>in</strong>e48 Russische (papyros). Slechte kwaliteit.Wo<strong>en</strong>sdag 09-9-1942.Donkere ocht<strong>en</strong>d. Appèl <strong>in</strong> de reg<strong>en</strong>. Kil, unheimisch op kamer <strong>en</strong> zaal. Ge<strong>en</strong> post. Ge<strong>en</strong> pakje. Oude voorrad<strong>en</strong>bijna op. Hang<strong>en</strong> om op de leeszaal <strong>en</strong> beë<strong>in</strong>dig<strong>en</strong> de Faust voor de 8 ste keer. Weer blijft somber. Hoe is het thuis ?’s Middags e<strong>en</strong> verrass<strong>in</strong>g ! Stoel<strong>en</strong> op de kamer. Behaaglijk strekk<strong>en</strong> we ons uit. Weer e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> steuntje <strong>in</strong> de rugna maand<strong>en</strong>lang op e<strong>en</strong> bank of krukje te hebb<strong>en</strong> geplakt. We mak<strong>en</strong> het ons ’s avonds aan ons tafeltje wat gezellig.E<strong>en</strong> dek<strong>en</strong> er over <strong>en</strong> op onze stoel<strong>en</strong> gezet<strong>en</strong> spel<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> partijtje matador, met de pas gearriveerdedom<strong>in</strong>ost<strong>en</strong><strong>en</strong> van de thuisgevar<strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> F. Gro<strong>en</strong>(e)weg<strong>en</strong> (Kgf 30120). Hij d<strong>en</strong>kt aan ons. Om 10.00 all<strong>en</strong> naarkooi <strong>en</strong> spoedig <strong>in</strong> rust. Weer e<strong>en</strong> dag om.Donderdag 10-9-1942.


’s Nachts om 02.00 luchtalarm ! Koel. Betrokk<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Lees goede D. detective. Verder Hermann Löns:“Heidevolk”.Vrijdag 11-9-1942.Droog maar fris. Ge<strong>en</strong> post. Ge<strong>en</strong> pakje. Quark. Eén maaltijd. Schaak met Kapite<strong>in</strong> H.N. Muntjewerff (Kgf 30742).Ge<strong>en</strong> briefkaartformulier. Zijn er niet.Zaterdag 12-9-1942.Engels pakket per 3 man. Mooie <strong>in</strong>houd, bijna alles <strong>in</strong> blik. Boterham met bacon ! Pr<strong>en</strong>tbriefkaart<strong>en</strong> van de jong<strong>en</strong>sontvang<strong>en</strong>. Maandag pakje. Ontdek zit-abort.Zondag 13-9-1942.Zelfde mooie herfstweer. Zeer goede preek van Majoor Ds. J.H. Vaandrager (Kgf 32043). ’s Avonds cabaret. Heelaardig.Maandag 14-9-1942.Mooi weer. Goed pakje 21-8-1942: Koek, erwt<strong>en</strong>, worst, tabak, sigar<strong>en</strong>, blikje chocolademelk. Waar haalt Zus hetvandaan ? Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530) weer beter<strong>en</strong>de. Vier<strong>en</strong> verjaardag van zijn vrouw. ’s Middags alarmoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g. ’s Nachts luchtalarm. Slap<strong>en</strong> rustig door. Word<strong>en</strong> wakker doordat Kapite<strong>in</strong> A. van der Wal (Kgf 30121)<strong>in</strong>e<strong>en</strong>s ziek wordt. Broek vol. Valt flauw. Dokter er bij.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Vel<strong>en</strong> -90 proc<strong>en</strong>t- hadd<strong>en</strong> last van “Ruhr”, e<strong>en</strong> Oekraï<strong>en</strong>se buikloop. Ik was e<strong>en</strong> van de we<strong>in</strong>ig<strong>en</strong> , die ge<strong>en</strong> lastdaarvan hadd<strong>en</strong>. Heb <strong>in</strong> De Lemmer nimmer leid<strong>in</strong>gwater gek<strong>en</strong>d, We dronk<strong>en</strong> water uit de reg<strong>en</strong>bak. B<strong>en</strong> dus aanalles gew<strong>en</strong>d. Waterproof !D<strong>in</strong>sdag 15-9-1942.E<strong>in</strong>de 4 de maand. Zonnig weer, doch koude w<strong>in</strong>d. ’s Morg<strong>en</strong>s ondergoed nummer<strong>en</strong>. Naaikrans. Soep vangedroogde snijbon<strong>en</strong>. Bril nog steeds niet terug, hetge<strong>en</strong> grote handicap weg<strong>en</strong>s slechte licht ’s avonds. Nachtpitje.Gezellige bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 16-9-1942.Somber weer. Nieuwe Hauptmann houdt appèl. Gaat niet zo vlot. Vandaag weer één maaltijd. ’s Middags alle<strong>en</strong>worst. Niemand eet deze. Russ<strong>en</strong> et<strong>en</strong> alles. Op de kamer 25 proc<strong>en</strong>t ziek. Vanmiddag werd Kapite<strong>in</strong> J.H. Couzy(Kgf 30813) b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gedrag<strong>en</strong>. W<strong>in</strong>d Noordwest met wolk<strong>en</strong>stoet<strong>en</strong>. Goede gortpap. In de kant<strong>in</strong>e aardig Poolshoutsnijwerk te koop. Niets eetbaars. Gister<strong>en</strong> zijn de aardappel<strong>en</strong> uit de pakkett<strong>en</strong> <strong>in</strong> beslag g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.Coloradokever zegt m<strong>en</strong>. Ook vrucht<strong>en</strong> op sap mog<strong>en</strong> niet door (alcohol). G<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van concert mann<strong>en</strong>koor <strong>en</strong>quartet. Koor wordt <strong>en</strong>orm goed (Walter Boer !).(Latere toevoeg<strong>in</strong>g) Intermezzo.Gang van zak<strong>en</strong> bij het appèl. 5 á 10 m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> te vor<strong>en</strong> aantred<strong>en</strong> op trompetsignaal. Stipt op tijd treedt Hauptmannmet zijn helpers naar buit<strong>en</strong>. Commando: “geef acht !” van Bataljon Commandant. Meld<strong>en</strong> zich, elk bij betrokk<strong>en</strong>Duitse officier. Hauptmann begeeft zich naar de rechtervleugel:1. Begroet Opper- <strong>en</strong> vlagofficier<strong>en</strong>. Groet nogmaals <strong>en</strong> zegt “Ich bitte Euro Excell<strong>en</strong>z<strong>en</strong> weg zu tret<strong>en</strong>”. Gaan he<strong>en</strong>.2. Begroet adjudant<strong>en</strong>.3. Begroet Kolonel Commandant 1 ste Compagnie.Daarna andere compagnieën op de plaats rust. Helpers tell<strong>en</strong> de 1 ste compagnie, meld<strong>en</strong> zulks, waarna Hauptmannzich naar de C.C. begeeft <strong>en</strong> zegt: “Bitte, Herr Oberst (Majoor, Hauptmann) rühr<strong>en</strong> zu lass<strong>en</strong>”.Vervolg<strong>en</strong>s de drie andere compagnieën op dezelfde manier. Klopt de tell<strong>in</strong>g <strong>en</strong> klopp<strong>en</strong> ook de getall<strong>en</strong> der ziek<strong>en</strong>,dan <strong>in</strong>rukk<strong>en</strong> !Donderdag 17-9-1942.Mooi, maar kil weer. Beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong>de herfstt<strong>in</strong>t<strong>en</strong>. Nieuwe Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> onderweg.Las gister<strong>en</strong> van Knut Hamsum: “Gottes Erde”. Thans van J.M. Hondius “Psychologie <strong>en</strong> Christ<strong>en</strong>dom”, net wat ikzoek. Vier Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> staan gehele dag, <strong>in</strong> de houd<strong>in</strong>g, met gezicht naar de muur, onder bewak<strong>in</strong>g.Twee kamerad<strong>en</strong> uit hun kamer zoud<strong>en</strong> vannacht zijn ontvlucht.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Dat <strong>in</strong> mijn dagboek ge<strong>en</strong> scherpe afkeur<strong>in</strong>g voorkomt is te wijt<strong>en</strong> aan de omstandigheid, dat ik er altijd rek<strong>en</strong><strong>in</strong>gmee moest houd<strong>en</strong>, dat mijn aantek<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> hand<strong>en</strong> van de Duitsers kond<strong>en</strong> vall<strong>en</strong> !


Vrijdag 18-9-1942.Kil. Betrokk<strong>en</strong>, Ge<strong>en</strong> briefformulier. Week achter. Vandaag één maaltijd. Quark <strong>in</strong> de plaats. Bad<strong>en</strong>. Partijtjeschaak. Maandag beg<strong>in</strong>t cursus boekhoud<strong>en</strong>, waar ik me voor heb opgegev<strong>en</strong>. Tijd zo nuttig mogelijk gebruik<strong>en</strong>.’s Avonds met Bijbel op zaal 141.Zaterdag 19-9-1942.Brief Zus 3-8-1942. Jaapje ontv<strong>in</strong>g mijn kaart 16-8-1942 precies op z’n verjaardag ! Er moet<strong>en</strong> verscheid<strong>en</strong>epakkett<strong>en</strong> onder weg zijn. Waar blijv<strong>en</strong> ze ? Mooi, doch fris weer. Voorraad bijna op <strong>en</strong> leef vandaag van Blank<strong>en</strong>(Kgf. 30065), Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530), Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger (Kgf. 30079) <strong>en</strong> Majoor A. van der Wal(Kgf. 30121). Getuigt van goede geest. Toch af <strong>en</strong> toe on<strong>en</strong>igheid, weg<strong>en</strong>s algem<strong>en</strong>e prikkelbaarheid <strong>en</strong>lichtgeraaktheid. Ge<strong>en</strong> pakje. Twee maal pap. ’s Avonds bridge met Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530), Kapite<strong>in</strong> C.H.van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> H.N. Muntjewerff (Kgf. 30742).Zondag 20-9-1942.Mooi weer. Zachter. Het mom<strong>en</strong>t voor heimwee. Zondagocht<strong>en</strong>d met mooi weer, wandel<strong>en</strong>d met vrouw <strong>en</strong> k<strong>in</strong>der<strong>en</strong><strong>en</strong> thuis de rustige zondagssfeerGa niet naar de kerk <strong>in</strong> verband met fuifje om 10.30 van Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530), met Luit<strong>en</strong>ant Kolonel H.Voorwalt (Kgf. 32034) <strong>en</strong> De Vries (Kgf ?), op zaal 141. Zeer gezellig. Eén maaltijd. Heerlijk soepje (l<strong>in</strong>z<strong>en</strong>,roggemeel, bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlees). Alle<strong>en</strong> te we<strong>in</strong>ig, e<strong>en</strong> bordje.Maandag 21-9-1942.Fraai herfstweer. Cursus boekhoud<strong>en</strong> begonn<strong>en</strong> onder 1 ste Luit<strong>en</strong>ant F.J.A. Pantus (Kgf. 31718). Goede macaronipap<strong>en</strong> gortsoep. Te we<strong>in</strong>ig. Hele dag niet gerookt. Klamp ’s avonds Majoor A.K. Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> (Kgf. 30109) aan.Krijg direct tabak aangebod<strong>en</strong> van hem, van Majoor Klaas N.J. Tielrooy (Kgf. 30106) <strong>en</strong> van Majoor J.Mall<strong>in</strong>ckrodt (Kgf. 30007). Dat is zo aardig, dat m<strong>en</strong> aldus beloond wordt voor eig<strong>en</strong> vrijgevigheid <strong>in</strong> tijd<strong>en</strong> to<strong>en</strong>deze lied<strong>en</strong> krap zat<strong>en</strong>. Briefformulier <strong>en</strong> kaart ontvang<strong>en</strong>. Vanavond van 19.45-20.45 cabaret.D<strong>in</strong>sdag 22-9-1942.Na boekhoudles v<strong>in</strong>d ik e<strong>en</strong> brief van Zus (6-9-1942). Verrass<strong>in</strong>g ! Alles wel. Vele pakkett<strong>en</strong> onderweg. Ook vanJan <strong>en</strong> van Eva. Dat zal wat word<strong>en</strong>. ’s Middags pakket van Utrecht, <strong>in</strong> prima staat. Weer wat te et<strong>en</strong> <strong>en</strong> sigar<strong>en</strong> !Gelijkertijd 1/3 Engels pakket. Feest vandaag. ’s Avonds met bijbel op zaal 142. Prachtig herfstweer.Wo<strong>en</strong>sdag 23-9-1942.Fraai herfstweer. Lees ’s morg<strong>en</strong>s <strong>en</strong> ’s middags <strong>in</strong> bijbel (Rom. <strong>en</strong> 1 Cor.). Worst <strong>in</strong> plaats van maaltijd. Pakje vanEva, o.a. pot jam. Slaan gat <strong>in</strong> Engels pakket. ’s Avonds bridge.Donderdag 24-9-1942.Betrokk<strong>en</strong>, doch zacht. Wandel geregeld na appèl. Hed<strong>en</strong>middag pakket uitgifte <strong>in</strong> dubbele ploeg<strong>en</strong>, omdat m<strong>en</strong> eranders nooit doorhe<strong>en</strong> komt. Er zoud<strong>en</strong> 14.000 pakkett<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong>. Gister<strong>en</strong> werd aan 100 lied<strong>en</strong> meegedeeld, dat <strong>in</strong>Krakau e<strong>en</strong> wagon geplunderd was. Lees boek van Honoré de Balzac “Le medic<strong>in</strong> de campagne”. Hed<strong>en</strong> twee maalsoep. Briefkaart Jacobus ontvang<strong>en</strong>. Twee pakjes: ondergoed <strong>en</strong> cake <strong>in</strong> blik. Cake volkom<strong>en</strong> vergaan. Zonde.Andere pakket boek<strong>en</strong> <strong>en</strong> cahiers. Nom<strong>in</strong>atief appèl van 17.00-18.30. Goede l<strong>in</strong>z<strong>en</strong>pap, doch te we<strong>in</strong>ig. Krijg tabakvan Majoor J. Mall<strong>in</strong>ckrodt (Kgf. 30007).Vrijdag 25-9-1942.Prachtig herfstweer. Ontvang<strong>en</strong> 1/5 brood. Klef. Pakket met gave appel<strong>en</strong> ! Frits (de Jong) op de thee.Zaterdag 26-9-1942.Prachtig herfstweer. Lees L. Huiz<strong>in</strong>ga “De zev<strong>en</strong>de dag”. Van Kapite<strong>in</strong> A.P. Durand (Kgf. 32063) Hermann Grimm“Michel Angelo”.Voorschotje tabak van Kapite<strong>in</strong> B.F.G. De Hosson (Kgf. 30078) Gister<strong>en</strong> avond zat ik op zaal 122 aan mijn ledigepijp te lurk<strong>en</strong>, to<strong>en</strong> er <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> tabakszak op mijn tafel werd geworp<strong>en</strong> ! Kapite<strong>in</strong> Piet van der Weijd<strong>en</strong> (Kgf.30034) verraste mij met e<strong>en</strong> pijpje.Zondag 27-9-1942.Zelfde schitter<strong>en</strong>de weer. Nog steeds kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> op<strong>en</strong> lucht. Eén maaltijd vandaag: aardappels met snijbon<strong>en</strong>. ’sMiddags bloedworst. Met ons vier<strong>en</strong> e<strong>en</strong> worst. Andere drie et<strong>en</strong> ze niet. Af <strong>en</strong> toe m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s beroerd (maag <strong>en</strong><strong>in</strong>gewand<strong>en</strong>).


(latere toevoeg<strong>in</strong>g) Overd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g.Schreef 21-9-1942 aan Zus: Wek<strong>en</strong> vlieg<strong>en</strong> voorbij. Ge<strong>en</strong> verlor<strong>en</strong> tijd. M<strong>en</strong> leert hier meer <strong>in</strong> e<strong>en</strong> maand dan elders<strong>in</strong> e<strong>en</strong> jaar. Dit is mijn grote ervar<strong>in</strong>g, n.l. de geweldige zelfzucht <strong>in</strong> ons zelf, zodra de honger (of wat daar op lijkt)<strong>in</strong> ’t spel is. Heb nimmer vermoed, dat de m<strong>en</strong>s zo gevoelig was <strong>in</strong> zijn maag. Bevredig<strong>in</strong>g van de honger is hetgrote <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct, sterker nog dan de sexualiteit. Zodra de m<strong>en</strong>s niet meer bedreigd is <strong>in</strong> zijn onmiddellijkelev<strong>en</strong>sonderhoud, treedt de gewone mededeelzaamheid weer op. M<strong>en</strong> gunt e<strong>en</strong> ander niets als m<strong>en</strong> te we<strong>in</strong>ig heeft.Maandag 28-9-1942.Zelfde weer. Boekhoud<strong>en</strong> 8.30-9.15 (maandag, d<strong>in</strong>sdag <strong>en</strong> donderdag). ’s Middags pakje: kunsthon<strong>in</strong>g, kruidkoek,citro<strong>en</strong><strong>en</strong>, fruit. Alles prima, alle<strong>en</strong> de sigarett<strong>en</strong> zijn gegapt. Luit<strong>en</strong>ant Leo M. van Gastel (Kgf. 30306) <strong>in</strong> Hospitaalvan Lemberg 13 ) overled<strong>en</strong> ! Midd<strong>en</strong>oor ontstek<strong>in</strong>g. Overste Keppel Hessel<strong>in</strong>k (Kgf. 31675) ligt hoogst ernstig ziek<strong>in</strong> het ziek<strong>en</strong>huis van Stanislau. Buikvliesontstek<strong>in</strong>g <strong>en</strong> embolie <strong>in</strong> de hers<strong>en</strong>s !D<strong>in</strong>sdag 29-9-1942.Overste Keppel Hessel<strong>in</strong>k overled<strong>en</strong> ! Nummer 4. Ook de Majoor A. van der Woude (Kgf. 30107) die <strong>in</strong> Lembergligt (kanker), schijnt het niet zo best te mak<strong>en</strong>. Droevige feit<strong>en</strong>. Blijft schitter<strong>en</strong>d herfstweer. Klimaat toch welgezond. Ontv<strong>in</strong>g pakket 9-9-1942. Jammer: roggebrood beschimmeld. Sigar<strong>en</strong> van Van Haerts uit Zwolle. Brief vanOma. Goede bericht<strong>en</strong>. Middagmaal: beetje macaroni <strong>en</strong> wat witte bon<strong>en</strong>. ’s Avonds schaak met Majoor L. C. vander Schee (Kgf. 30111).Overste H. Keppel Hessel<strong>in</strong>kWo<strong>en</strong>sdag 30-9-1942.Gister<strong>en</strong> vochtig <strong>en</strong> zwoel weer. Thans prachtig herfstweer. Pakket 7-9-1942 ontvang<strong>en</strong>. Vet, sigar<strong>en</strong>, tabak <strong>en</strong>pannetje. Mooie sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g <strong>en</strong> zo spoedig over. ’s Middags worst, ’s avonds koude aardappel<strong>en</strong> met 20 wittebon<strong>en</strong>. Bridge. 14 )Donderdag 1-10-1942.Zelfde weer. ’s Middags beetje witte bon<strong>en</strong>. ’s Avonds soep met snijbon<strong>en</strong>. Vull<strong>en</strong> aan met eig<strong>en</strong> roggebroodpap.Krijg<strong>en</strong> briefformulier, Gaat mete<strong>en</strong> weg, want ik moet Zus toch nog e<strong>en</strong>s zegg<strong>en</strong> hoezeer ik tevred<strong>en</strong> b<strong>en</strong> met haargoede zorg<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> J. Jonkers (Kgf. 30530) <strong>en</strong> ik hebb<strong>en</strong> stilzwijg<strong>en</strong>d onze comb<strong>in</strong>atie verbrok<strong>en</strong>: we kwam<strong>en</strong>met veel niet toe, ik kom met we<strong>in</strong>ig rond. Twee jaar geled<strong>en</strong> werd ik ontslag<strong>en</strong> uit Schev<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong>, leve de Vrijheid !Vrijdag 2-10-1942.Zelfde weer. Eén maaltijd. Quark. Lees gedicht<strong>en</strong> van N. L<strong>en</strong>au: “Die Albig<strong>en</strong>ser”. ’s Avonds aardappel<strong>en</strong> metwitte bon<strong>en</strong>. Verrass<strong>in</strong>g: via Rode Kruis blikjes met vrucht<strong>en</strong>sapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> sard<strong>in</strong>es. B<strong>en</strong> zo goed voorzi<strong>en</strong> als nummer13 Het reserve Kriegslazarett, bron onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 170.14 Niet g<strong>en</strong>oemd bezoek van de Zweedse gezant Von Ros<strong>en</strong> (zie BuZa: areh. LA/BB/AZ 471, doos 358.) <strong>en</strong> onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> hetRode Kruis, p. 158.


tevor<strong>en</strong>. Behalve reservevoorraad peulvrucht<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1 blik gehakt, heb ik koek, vet, chocola <strong>en</strong> diversebroodbelegg<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Volg<strong>en</strong>s G<strong>en</strong>eve moet<strong>en</strong> krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heid hebb<strong>en</strong> zelf voor de bereid<strong>in</strong>g van aanvull<strong>en</strong>de maaltijd<strong>en</strong> tekunn<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong>, <strong>in</strong>di<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st. We liet<strong>en</strong> daarom <strong>in</strong> de grote keuk<strong>en</strong> af <strong>en</strong> toe iets klaarmak<strong>en</strong>. Later kreg<strong>en</strong> we percompagnie de beschikk<strong>in</strong>g over e<strong>en</strong> kle<strong>in</strong>e “Selbstkochküche”, die door eig<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> werd verzorgd. Meestalmaakte m<strong>en</strong> onderl<strong>in</strong>g comb<strong>in</strong>aties. Mijn pannetje, dat vrij groot was, heeft grote di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> verricht.Zaterdag 3-10-1942.Lucht betrokk<strong>en</strong>. Maaltijd griesmeelpap. ’s Avonds bridge.Zondag 4-10-1942.Brief van Pa ! Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> op<strong>en</strong> lucht. Betrokk<strong>en</strong> weer. Koel. Zwaluw<strong>en</strong>, spreeuw<strong>en</strong> <strong>en</strong> ooievaars zijn reeds weg.De kouwtjes verzamel<strong>en</strong> zich op het dak der kazerne. Duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. De w<strong>in</strong>ter nadert. Om 14.00 Heilig Avondmaal,waar ik voor het eerst van mijn lev<strong>en</strong> aan deelneem. Naarmate m<strong>en</strong> ouder wordt, krijg<strong>en</strong> symboliek <strong>en</strong> traditie steedsmeer betek<strong>en</strong>is. Deelnem<strong>in</strong>g zeer groot. Griespap. Broodgist. ’s Avonds: Michel Angelo, op zaal 141.Maandag 5-10-1942.26 jaar officier ! Mooi, koel herfstweer. Twee doosjes lucifers uitgereikt. Middag soepje met snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>.Avond aardappel<strong>en</strong> met sjeu. Lez<strong>in</strong>g op kamer Schout bij Nacht F.J. Heeris (Kgf. 30450) over “slag bij Jutland”.D<strong>in</strong>sdag 6-10-1942.Mooi herfstweer. Lees Aart van der Leeuw “Ik <strong>en</strong> mijn speelman”. Mooi pakket van Zus. Eetwar<strong>en</strong>, sigar<strong>en</strong>, nieuwebril. Daarna ook mooi pakket van Jan <strong>en</strong> Mi<strong>en</strong>, onder andere vet. Beide pakkett<strong>en</strong> van 15-9-1942. Ik zit nu prima <strong>in</strong>mijn spull<strong>en</strong>. Middag griesmeelpapje. Avonds aardappel<strong>en</strong> met kool. Slot lez<strong>in</strong>g “slag bij Jutland”.Wo<strong>en</strong>sdag 7-10-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Krijg<strong>en</strong> spoedig tweede dek<strong>en</strong>. Nacht<strong>en</strong> koud. Brief van Zus van 13-9-1942 ! Heel leuke foto’s van hetstel. Eén maaltijd: aardappel<strong>en</strong> met kool. Nog e<strong>en</strong> pakket uit Utrecht: onder andere koek, gecond<strong>en</strong>seerde melk.Schrijf hun kaart 10.Donderdag 8-10-1942.Mooi weer. Nevel. Tweede dek<strong>en</strong>. Brief Zus van 20-9-1942 ! Ook van Utrecht. Muffe griespap. Aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong>paar erwt<strong>en</strong>. Lees van Ditha Holesch “Manso der Puma”.Vrijdag 9-10-1942.Mooi weer. Trek der kouwtjes. Kunn<strong>en</strong> we niet mee ? Verrass<strong>in</strong>g: pakket 10 van Zus. Eetwar<strong>en</strong> <strong>en</strong> veelrookartikel<strong>en</strong> ! Spel kaart<strong>en</strong> ontbreekt. Citro<strong>en</strong> bedorv<strong>en</strong>. Eén maaltijd: kle<strong>in</strong> bord maisgries. Om 20.00 w<strong>in</strong>dhoos.W<strong>in</strong>d loeit door gebouw. Lijkt wel cycloon. Studeer boekhoud<strong>en</strong>.Zaterdag 10-10-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Guur. Later opklar<strong>en</strong>d. Studeer boekhoud<strong>en</strong>. Brood. Griespap. Aardappel<strong>en</strong> met we<strong>in</strong>ig bon<strong>en</strong> sjeu.Sam<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> A. van der Wal (Kgf.30121) stevige portie appeltjes na. Bridge.Zondag 11-10-1942.Mooi weer. Heeft vannacht gevror<strong>en</strong>. Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> Eetzaal D. Middag: smakeloze worst. Avond: aardappel<strong>en</strong>.Gerucht<strong>en</strong> dat we naar Bratislawa (Pressburg) zull<strong>en</strong> gaan. ’s Avonds weer goed concert (Mozart-Haydn) vankwartet Walther Boer.Maandag 12-10-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Kil. Boekhoudles. Lees Maurtis Sabbe “Het pastoork<strong>en</strong> van Schardijke”. Schaak met Kapite<strong>in</strong> H.N.Muntjewerff (Kgf. 30742). Middag geweldige portie aardappel<strong>en</strong> met wat l<strong>in</strong>z<strong>en</strong> <strong>en</strong> praktisch ge<strong>en</strong> sjeu. Hang<strong>en</strong> alse<strong>en</strong> roz<strong>en</strong>krans <strong>in</strong> mijn slokdarm <strong>en</strong>z. Avond idem met wat erwt<strong>en</strong>. Kan ge<strong>en</strong> pap meer zegg<strong>en</strong> <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> aardappelmeer zi<strong>en</strong>. Fijne sigaar van Majoor A.K. Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> (Kgf. 30109).D<strong>in</strong>sdag 13-10-1942.Brief Zus van 25-9-1942. Alles wel. Veel pakjes onderweg. Mooi fris herfstweer. Engelse <strong>en</strong> Amerikaanse RodeKruis pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Middag griespap (behoorlijk). Avond aardappel<strong>en</strong> met verse kool <strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>


(we<strong>in</strong>ig). De aardappel<strong>en</strong> van gister<strong>en</strong> zijn er met e<strong>en</strong> vaart uitgekom<strong>en</strong>, alsof e<strong>en</strong> school uitg<strong>in</strong>g ! Voor het eerstwat last van mijn buik, doch alles <strong>in</strong> orde. Lees van Wallace Smith “M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> onder de loupe”.Wo<strong>en</strong>sdag 14-10-1942.Betrokk<strong>en</strong>, fris, later zon. Pakket van 25-9-1942 met onder andere boter <strong>en</strong> tabak. Alles <strong>in</strong> orde, Middag worst.Avond aardappel<strong>en</strong> van l<strong>in</strong>z<strong>en</strong> sjeu Lees van J.H. Scholte “Ur<strong>en</strong> met Nietzsche”. ’s Avonds bridge.Donderdag 15-10-1942.5 maand<strong>en</strong> <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap ! Hoelang nog ? M<strong>in</strong>der koud. Opklar<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. De kraai<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> nog altijd op hetdak van het gebouw. Hoorde vannacht wilde ganz<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong>. Middag muffe boekwijtpap. Avond aardappel<strong>en</strong> metl<strong>in</strong>z<strong>en</strong> <strong>en</strong> vet (?). Pakje 10: g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong>, Sanovite, kaas, sigar<strong>en</strong>. Alles prima. ’s Avonds cabaret. Zeer geslaagd.Vrijdag 16-10-1942.Somber weer met wat reg<strong>en</strong>. Bom<strong>en</strong> nog we<strong>in</strong>ig kaal. Blad wel geel. Quark. Portie suiker, heel wat groter dananders, Hadd<strong>en</strong> nog wat te goed. Kroon breekt van mijn kies. Kan waarschijnlijk hier niet gerepareerd word<strong>en</strong>.Verneem iets omtr<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> actie uitgaande van e<strong>en</strong> comité (Kapite<strong>in</strong> I.L. Uyterschout (Kgf. 30812), Cooper (wrsch.Kooper Kgf. ?), Kapite<strong>in</strong> J.D.S. Paters (Kgf. 31323), Kapite<strong>in</strong> J. Baurdoux (Kgf. 30779), Kolonel J.S. Barbas (Kgf.30648)) om te tracht<strong>en</strong> op grond van nieuwe erewoordverklar<strong>in</strong>g naar Holland terug te ker<strong>en</strong>. Zij zoud<strong>en</strong> 1100 á1200 medestanders hebb<strong>en</strong>. Deze zaak schijnt al lang te lop<strong>en</strong>, maar m<strong>en</strong> heeft er mij k<strong>en</strong>nelijk met opzet buit<strong>en</strong>gehoud<strong>en</strong>. Ze wet<strong>en</strong> wel wat ze aan mij hebb<strong>en</strong>. Dit was de beruchte Actie-Uyterschout, die heel wat stof heeftopgejaagd, ook bij de latere zuiver<strong>in</strong>g.Zaterdag 17-10-1942.Brief van Zus van 4-10-1942. Goed nieuws. Onze briev<strong>en</strong> naar huis hebb<strong>en</strong> blijkbaar we<strong>in</strong>ig vertrag<strong>in</strong>g. Pakje metboek: Nederlanders <strong>in</strong> de Caraibische zee (zou het op 10-11-1942 pas lez<strong>en</strong>). Betrokk<strong>en</strong>, doch niet koud, Veelgrieppatiënt<strong>en</strong>. Eerste z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> gedeeltelijk verlor<strong>en</strong> gegaan (Fe<strong>in</strong>dwirkung !).Spoedige uitreik<strong>in</strong>g Engelse <strong>en</strong> Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> ? ’s Avonds bridge.Zondag 18-10-1942.Koud. Somber. Harde w<strong>in</strong>d. Vannacht bijna uit mijn bed gewaaid weg<strong>en</strong>s op<strong>en</strong>raam-maniakk<strong>en</strong>. Gekanker daaroverals zondagmorg<strong>en</strong>stemm<strong>in</strong>g. Kerkdi<strong>en</strong>st zaal D. Lees Just Havelaar “De Religie der ziel”. Avond aardappel<strong>en</strong> metwe<strong>in</strong>ig bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> nog m<strong>in</strong>der sjeu. Vrijwel alle maaltijd<strong>en</strong> moet m<strong>en</strong> zelf aanvull<strong>en</strong>.Maandag 19-10-1942.Koud met natte sneeuw. Karpat<strong>en</strong> verton<strong>en</strong> witte vlekk<strong>en</strong>. Tikje verkoud<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s ontbijt rustige sfeer plotsel<strong>in</strong>gverstoord door vechtpartij Kapite<strong>in</strong> A.T.C. Opsomer (Kgf. 30806) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> A.H. Weijns (Kgf. 30675). Ine<strong>en</strong>se<strong>en</strong> herrie ! Als gevolg hiervan Weijns als kameroudste vervang<strong>en</strong> door de oude Luit<strong>en</strong>ant Kolonel A.J.E. Mathon(Kgf. 31810). Nerg<strong>en</strong>s <strong>in</strong> het gebouw behoorlijke temperatuur. Hevige tocht. Alle<strong>en</strong> op onze kamer is het draaglijk(waar het st<strong>in</strong>kt is het warm). Echter zeer onvoldo<strong>en</strong>de verlicht<strong>in</strong>g. Middag Engels pakket per 3 man. Avondaardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 20-10-1942Zelfde weer. Griespap. Slechte jam. 70 gram botervet (elke d<strong>in</strong>sdag <strong>en</strong> vrijdag). B<strong>en</strong> verkoud<strong>en</strong>. Matige maaltijd:aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> schijntje l<strong>in</strong>z<strong>en</strong> sjeu. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Gijs B.O. Kuyk (Kgf. 32226) gaat met 22 andere ziek<strong>en</strong>naar huis. Geef hem wat mee voor de k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> (houtsnijwerk).Wo<strong>en</strong>sdag 21-10-1942.Beter weer. Verkoudheid gezakt, doch pijn <strong>in</strong> mijn ribb<strong>en</strong>kast. Vandaag magere dag. Met Jonkers oss<strong>en</strong>staartsoepmet worst. Mijn pannetje doet goed di<strong>en</strong>st. Pakje 13: sigar<strong>en</strong>, sokk<strong>en</strong>, suiker, erwt<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z.Donderdag 22-10-1942.M<strong>in</strong>der koud, doch somber. Voel me niets lekker. Eerste <strong>in</strong>jectie teg<strong>en</strong> typhus, <strong>en</strong>z. ’s Avonds fl<strong>in</strong>k pijn. Pakje 11:havermout, vet, sigar<strong>en</strong>, melk, broodbelegg<strong>in</strong>g. Middag <strong>en</strong> avond aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Gesch<strong>en</strong>k HollandseRode Kruis: per man 28 sterappel<strong>en</strong>. Erg welkom. Lees van Antoon Cool<strong>en</strong> “De schone Verleid<strong>in</strong>g”. ’s Avonds watkoortsig <strong>en</strong> hangerig. Vroeg onder de wol.Vrijdag 23-10-1942.Zelfde weer. Goed geslap<strong>en</strong> <strong>en</strong> opgeknapt. Kok<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijk bon<strong>en</strong> <strong>in</strong> grote keuk<strong>en</strong>. In plaats van quark (goede)kaas. Rantso<strong>en</strong> brood voortaan 5 maal 1/5 <strong>en</strong> 2 maal ¼. Ook vleesrantso<strong>en</strong> met 50 gram per week verhoogd. Pakje


met vrucht<strong>en</strong> van 23-9-1942 bedorv<strong>en</strong>. ’s Avonds aardappel<strong>en</strong> met wat bon<strong>en</strong>, zeer onsmakelijk. Werd er bijna nietlekker van. Schaak.Zaterdag 24-10-1942.Best geslap<strong>en</strong>. Schoon weer. Weer e<strong>en</strong> pakje: bon<strong>en</strong>, kaas, speculaas, koffiesurrogaat, potlood, spel kaart<strong>en</strong>.Middag voor het laatst pap. Is slecht. Muf <strong>en</strong> vol schill<strong>en</strong>. Weer is zo schitter<strong>en</strong>d dat ik met Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger(Kgf. 30079) e<strong>en</strong> uurtje buit<strong>en</strong> ga zitt<strong>en</strong>. Lees van H<strong>en</strong>ri Bordeau “Le coeur et le sang”. Schrijf brief 13, waar<strong>in</strong>verhaal over dagelijkse gang van zak<strong>en</strong>. Avond aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Ontdoe thans de aardappel<strong>en</strong> van hun schil<strong>en</strong> dat smaakt veel beter. Gerucht over onderhandel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> te Ankara tuss<strong>en</strong> Russ<strong>en</strong> <strong>en</strong> Duitsers. ’s Avonds bridgepartijtje.Zondag 25-10-1942.Wederom prachtig weer. Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> eetzaal D. Preek naar aanleid<strong>in</strong>g van Jes. : Zij die gelov<strong>en</strong> haast<strong>en</strong> niet. Zeertoepasselijk. Mijn officierskist is gearriveerd. Et<strong>en</strong> thans veel aardappel<strong>en</strong>. Hed<strong>en</strong> aankomst vele kist<strong>en</strong> metgoudr<strong>en</strong>ett<strong>en</strong> uit Holland. Zit uurtje buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> verrukkelijk zonnetje. Middag bloedworst. Avond aardappel<strong>en</strong> metbiet<strong>en</strong>. Sam<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger (Kgf. 30079) pann<strong>en</strong>koekje (10 jaar getrouwd). Appel met kopje koffie na.Vanmiddag aan de keuk<strong>en</strong> e<strong>en</strong> wag<strong>en</strong> met Hollandse rode kool. Lees Roma<strong>in</strong> Holland “L'âme <strong>en</strong>chantée”.Maandag 26-10-1942.Mist. Middag soep met fl<strong>in</strong>k snijbon<strong>en</strong>. Engels<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s Duitse radio <strong>in</strong> Egypte e<strong>en</strong> off<strong>en</strong>sief zijnbegonn<strong>en</strong>. Avond aardappel<strong>en</strong> met (veel) l<strong>in</strong>z<strong>en</strong> sjeu. Holl<strong>en</strong> of stilstaan. Lees, schaak <strong>en</strong> speel “pati<strong>en</strong>ce”. Geduldmoet je hebb<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 27-10-1942.Nevel. Spoedig zon. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Uitgifte w<strong>in</strong>terkled<strong>in</strong>g van rustkamer. Middag fl<strong>in</strong>ke portie aardappel<strong>en</strong> metwat bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vochtigheid. Duitsers will<strong>en</strong> Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> niet uitgev<strong>en</strong>. Red<strong>en</strong> de her<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oeg. Sommig<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> 500 sigar<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Daarom krijg<strong>en</strong> de vel<strong>en</strong> die te we<strong>in</strong>ig hebb<strong>en</strong> dus ook niets. ’sMiddags e<strong>en</strong> tijdje buit<strong>en</strong> met mijn boek. Avond aardappel<strong>en</strong> met we<strong>in</strong>ig erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel vocht. Speel schaak.Wo<strong>en</strong>sdag 28-10-1942.Mist, Niet koud, Ge<strong>en</strong> post. Wandel met Jonkers rond het gebouw. Middag worst. Avond aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>.Lees <strong>en</strong> puzzle.Donderdag 29-10-1942.Mist. Niet koud, Ge<strong>en</strong> post. Ge<strong>en</strong> pakjes. Rookartikel<strong>en</strong> rak<strong>en</strong> op. Middag aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong> (van derWal). Avond aardappel<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlees (!) Tweede <strong>in</strong>jectie. Lees <strong>en</strong> puzzle.Vrijdag 30-10-1942.Zelfde weer. We<strong>in</strong>ig last van <strong>in</strong>jectie. Gerucht<strong>en</strong> over land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van Amerikan<strong>en</strong> op Ambon <strong>en</strong> Java (?)Weer ge<strong>en</strong> post. Laatste bericht van 4-10-1942. Magere dag. Geme<strong>en</strong>schappelijke bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>pot. Ontvang<strong>en</strong>stukje kaas. Veel pakkett<strong>en</strong> uitgereikt, doch niets voor mij. Heb nog g<strong>en</strong>oeg. Alle<strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong> krap. Heb nog 2sigar<strong>en</strong>, 6 sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> kle<strong>in</strong> beetje tabak. Maak rookprogramma tot zondag. Avond aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>,onsmakelijk geheel. Vanmiddag fraai weer met zonnetje. Schaak met Kapite<strong>in</strong> Ch.H. van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084).(latere toevoeg<strong>in</strong>g) De Duitse Weermacht.Wat je <strong>in</strong> het contact met de Duitse Weermacht direct opvalt, is de militaire correctheid, van hoog tot laag. Totdusver hebb<strong>en</strong> we alle<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> met Ersatz-onderdel<strong>en</strong>, doch ook hierbij treedt de goede discipl<strong>in</strong>e naar vor<strong>en</strong>.Mijn slotsom is, dat ook al verliest Duitsland de oorlog –<strong>en</strong> wat anders ?- zijn weermacht e<strong>en</strong> plaats zal krijg<strong>en</strong> <strong>in</strong>het systeem van collectieve veiligheid, dat na deze oorlog stellig zal kom<strong>en</strong>. De Duitse soldaat, onder goede leid<strong>in</strong>g,is de aangewez<strong>en</strong> “G<strong>en</strong>darme van Europa” <strong>en</strong> is <strong>in</strong> dat systeem onontbeerlijk.Zaterdag 31-10-1942.Zelfde rustige weer. Weer ge<strong>en</strong> post. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Goed, bodem beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong> thans herfstt<strong>in</strong>t<strong>en</strong>te verton<strong>en</strong>. Kastanjes lat<strong>en</strong> blad vall<strong>en</strong>. Vruchtbom<strong>en</strong> nog vol <strong>in</strong> blad. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Vrij goed.Zondag 1-11-1942.Preek naar aanleid<strong>in</strong>g van Lutherdag. Mooi weer. Ge<strong>en</strong> post. Middag: bloedworst. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool.Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 3 e Compagnie (3 ½ -8 ½ ) Verlies zelf. Rook laatste sigaar. Heb nog 1 sigaret <strong>en</strong> beetje tabak.Reveille morg<strong>en</strong> ½ uur later. Tijd 1 uur achteruit. Middagappèl 16.00, avondappèl 21.00 !


Maandag 2-11-1942.Goed weer. Aanvankelijk beetje reg<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>delijk brief van 11-10-1942. Alles O.K. Ontvang w<strong>in</strong>terkled<strong>in</strong>g uit mijnkist. Middag: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Smakelijk maar droog. Heb nog e<strong>en</strong> pijpje tabak. Bezoek namiddagappèl Kapite<strong>in</strong> Wim de Boer (Kgf. 30759), die <strong>in</strong> het lazaret ligt. Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Uitstek<strong>en</strong>d.D<strong>in</strong>sdag 3-11-1942.Prachtig herfstweer. Weer e<strong>en</strong> brief van 18-10-1942. Middag: zeer goede erwt<strong>en</strong>soep. Ge<strong>en</strong> pakje. Maak wandel<strong>in</strong>g.Op het achterterre<strong>in</strong> wordt sport beoef<strong>en</strong>d (handbal, castibal). Bezoek na appèl Sergeant Frits de Jong, die e<strong>en</strong>poosje ziek is geweest (maag <strong>en</strong> <strong>in</strong>gewand<strong>en</strong>). Avond: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlees. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 4-11-1942.Weer als vor<strong>en</strong>. Pakje met appel<strong>en</strong> uit Geldermals<strong>en</strong>. Komt goed uit, want mijn andere rode sterr<strong>en</strong> zijn bijna op.Le<strong>en</strong> wat rooktabak van Kapite<strong>in</strong> B.F.J. De Hosson (Kgf. 30078). Studeer ’s morg<strong>en</strong>s op zaal 141. Af <strong>en</strong> toe is deverwarm<strong>in</strong>g ev<strong>en</strong> aan. Gerucht<strong>en</strong> over vertrek 200 lied<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> Bate G. Peereboom (Kgf. 30517) hed<strong>en</strong>vertrokk<strong>en</strong> naar Lemberg, ter behandel<strong>in</strong>g. ’s Middags buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de zon. Ontvang<strong>en</strong> 2 e partij van 9 stuks sterappel<strong>en</strong>.Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>, zonder e<strong>en</strong> spier vet. Lees Collette; “Duo”.Donderdag 5-11-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Tikje reg<strong>en</strong>. Bezoek G<strong>en</strong>eraal Ober Kommando Wehrmacht, dus dag van goede maaltijd<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong>, snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vet. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool <strong>en</strong> sjeu. Zeer smakelijk. 3 de <strong>in</strong>jectie. Ge<strong>en</strong>last. Morg<strong>en</strong> pakje. Wordt tijd. Bijzonder aardige cabaretvoorstell<strong>in</strong>g ’s avonds.Vrijdag 6-11-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Af <strong>en</strong> toe zon. Pakket van 7-10-1942, waar<strong>in</strong> sigar<strong>en</strong> ! Alles best. Kook schildpadsoep met havermout.Valt slecht uit. Te zout. Middag: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Zev<strong>en</strong>tal officier<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderofficier<strong>en</strong> uit Hollandaangekom<strong>en</strong>. Ritmeester W.R. van Mierlo (Kgf. 32072) op onze kamer. Er komt <strong>en</strong>ige ruimte, omdat e<strong>en</strong> paarouder<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> andere kamer gaan.Zaterdag 7-11-1942.Reg<strong>en</strong>. Appèl op de kamers. 3 bedstell<strong>en</strong> er uit, dus meer ruimte. Pakket 16 van 10-10-1942: koek, beschuit, boter,worteltjes, scheercrème, hangslot, veters, sigar<strong>en</strong> ! Verder pakket prachtige goudr<strong>en</strong>ett<strong>en</strong> uit Utrecht <strong>en</strong> boek uitLeeuward<strong>en</strong>. Brief Zus 25-10-1942 ! met mooie foto. Ook brief van Jurj<strong>en</strong> Buisman. Zus schrijft dat er voortaan (<strong>en</strong>dan alle<strong>en</strong> door haar) 2 pakjes per week mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gezond<strong>en</strong>. Is ook meer dan g<strong>en</strong>oeg. Ieder 2 Kg. Middag:aardappel<strong>en</strong>. L<strong>in</strong>z<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong>. Zeer goed. Avond: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong>. Ook best. Bridge op de kamer.Zondag 8-11-1942.Koud. W<strong>in</strong>derig. Guur. Kerkdi<strong>en</strong>st. Om 12.00 zelf gebrouwd potje. Avond: aardappel<strong>en</strong> met w<strong>in</strong>terwortel<strong>en</strong>.Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 1 e compagnie met wit aan 9 de bord. Stand bij afbrek<strong>en</strong> 8-7, met 5 hangpartij<strong>en</strong>.Zwerm<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong>.Maandag 9-11-1942.Eerste vorst. Betrokk<strong>en</strong>. Vrieskou, Sombere dag. Boekhoudles. Bad<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>soep. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool <strong>en</strong> sjeu. Matig. Gerucht: Amerikan<strong>en</strong> geland<strong>in</strong> Algiers. Land<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g op 2 andere plaats<strong>en</strong> Te Oran mislukt. Vichy verbreekt betrekk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met Amerika. Zouniet gek zijn, als het waar is, <strong>in</strong> verband met voorgang Engelse off<strong>en</strong>sief <strong>in</strong> Egypte. Vandaag 6 sterappel<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 10-11-1942.Eerste sneeuw gevall<strong>en</strong>. Koud, doch niet onaang<strong>en</strong>aam. Sommig<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> al met bivakmuts<strong>en</strong>. Bezoek van LagerCommandant aan boekhoudles. Majoor Klaas N.J. Tielrooy (Kgf. 30106) jarig ! Ga bij hem op de koffie metkoekjes <strong>en</strong> sigaar. E<strong>in</strong>delijk uitreik<strong>in</strong>g 2 e Nederlandse Rode Kruis pakket. Tref 2 ons tabak, hetge<strong>en</strong> naar w<strong>en</strong>s.Verder pot konijn<strong>en</strong>ragout <strong>en</strong> wat blikjes sjeu-pasta, <strong>en</strong>z. Middag: witte bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong>. Lees van Ir<strong>en</strong>e A.Wright: “Nederlanders <strong>in</strong> de Caraibische Zee”. Laat het nu verder op de kamer rondgaan. Krijg ter lez<strong>in</strong>g van Jäger:W. Somerset Maugham: “De Bonte Sluier”. ’s Avonds concert van Walther Boer c.s. <strong>en</strong> mann<strong>en</strong>koor. Mozart,Haydn.Wo<strong>en</strong>sdag 11-11-1942.Zelfde weer. C<strong>en</strong>trale (verwarm<strong>in</strong>g) af <strong>en</strong> toe aan. Op kamer lekker. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> metkonijn<strong>en</strong>ragout. Avond: aardappel<strong>en</strong>, wortel<strong>en</strong>. Waterig. Voor de eerste maal blijkt e<strong>en</strong> gerucht waar. Engels<strong>en</strong> <strong>en</strong>Amerikan<strong>en</strong> zijn <strong>in</strong>derdaad <strong>in</strong> Algiers <strong>en</strong> Marokko op vele plaats<strong>en</strong> geland. Te Algiers op 8-11-1942 de baas.Gerucht Solloem gevall<strong>en</strong>. Onbezet deel Frankrijk door Duitsers bezet <strong>en</strong> de Russ<strong>en</strong> bij Woronesj doorgebrok<strong>en</strong>.


900 Amerikaanse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>.Donderdag 12-11-1942.Alles onder sneeuwkleed van 5 cm. Zacht weer. Gerucht Péta<strong>in</strong> <strong>en</strong> Weygand naar Marokko ontkom<strong>en</strong>. B<strong>en</strong>ghazidoor Engels<strong>en</strong> bezet, Nederlandse onderzeeërs hav<strong>en</strong> van D<strong>en</strong> Helder b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gevar<strong>en</strong> <strong>en</strong> torpedo-atellier beschot<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong>, snijbon<strong>en</strong>, konijn<strong>en</strong>ragout. Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Lees De Dood “Nachtschade”.Gerucht Corsica door de Duitsers bezet. Franse vloot uitgevar<strong>en</strong>. Vandaag ge<strong>en</strong> Lemberger courant. Enige krant diewij krijg<strong>en</strong>. B<strong>en</strong> weer achter met de pakjes. ’s Avonds Sergeant Frits de Jong op bezoek.Vrijdag 13-11-1942.9.30-11.00 extra appèl. Ontaardt <strong>in</strong> sneeuwball<strong>en</strong>gevecht. ‘d Arlan <strong>in</strong> Amerikaans krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Alle<strong>en</strong>Weygand gevlucht. Péta<strong>in</strong> <strong>in</strong> Parijs. Duitse troep<strong>en</strong> Franse Middellandse Zeekust bereikt. Weer Lemberger courant.Toestand voor geallieerd<strong>en</strong> <strong>in</strong> Afrika op beide front<strong>en</strong> blijkbaar gunstig. Middag: zelf klaargestoofd et<strong>en</strong>tje. Avond:aardappel<strong>en</strong>, snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Bridge. Luit<strong>en</strong>ant ter Zee S.A. Honoré Naber (Kgf. 31792) ontvlucht !Zaterdag 14-11-1942.Blijft dunnetjes sneeuw<strong>en</strong>. Pakket 19 van 21-10-1942. Alles eetwar<strong>en</strong> <strong>en</strong> prima. Waar blijv<strong>en</strong> 17 <strong>en</strong> 18 van e<strong>en</strong>week vroeger ? Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. 120 Russische sigarett<strong>en</strong>. Beter dan helemaal niets. ’s Middagsonderzoek op de kamers naar vermiste knaap. Gekek<strong>en</strong> onder de bedd<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> de kast<strong>en</strong>. Spoorloos. Avond:aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong>woordig ’s avonds (eig<strong>en</strong>) kopje koffie. Lees Van Goch Kaulbach; “Moed”.Toestand voor geallieerd<strong>en</strong> gunstig. De top van de golf krult om !!!Zondag 15-11-1942.E<strong>en</strong> half jaar <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Kerkdi<strong>en</strong>st, Goede 12.00 bord erwt<strong>en</strong>soep uit grote keuk<strong>en</strong>. Ontvang<strong>en</strong> 8goudr<strong>en</strong>ett<strong>en</strong> (Rode Kruis). Schaakwedstrijd, Mijn partij afgebrok<strong>en</strong> met w<strong>in</strong>ststand. Et<strong>en</strong> ’s avonds op de kamer.Compleet d<strong>in</strong>er georganiseerd. Aardappelpuree, konijn<strong>en</strong>ragout, appeltjes, pudd<strong>in</strong>g.Maandag 16-11-1942.W<strong>in</strong>termorg<strong>en</strong> met zonneschijn. Speel afgebrok<strong>en</strong> partij uit op 141 <strong>in</strong> ijzige koude <strong>en</strong> w<strong>in</strong>. Enkele De<strong>en</strong>se RodeKruis pakkett<strong>en</strong> verdeeld. Ik loot partijtje De<strong>en</strong>s brood (dun, knapp<strong>en</strong>d). Ontvang pakje nr. 18: lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>,versnaper<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, tabak. Alles m<strong>in</strong> of meer vochtig, doch nog goed. ‘s Middags: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong>. Gister<strong>en</strong> liep hetgerucht dat Spanje bezet was. Vandaag: In Libië 15 (Italiaanse) g<strong>en</strong>eraals gevang<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Lijkt meerwaarschijnlijk, want het gaat ze daar blijkbaar slecht. Wehrmachtsbericht zegt althans niets daarover. DrieNederlandse Krijgsgevang<strong>en</strong> Officier<strong>en</strong> 15 ) opgehaald, waarom ?Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Lees van Bier<strong>en</strong>s de Haan: “Het Rijk van de Geest”. Uitgifte pakkett<strong>en</strong> gaat erglangzaam. Voorts zou er ook oponthoud zijn <strong>in</strong> Krakau.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Hoewel de verstrekk<strong>in</strong>g van lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> van de zijde der Duitsers <strong>in</strong> Stanislau –wat de hoeveelheid betreft- veelbeter was dan <strong>in</strong> Langwasser, was deze voed<strong>in</strong>g zeer e<strong>en</strong>zijdig. Aardappel<strong>en</strong> met kool <strong>en</strong> biet<strong>en</strong>. Boter werdverstrekt <strong>in</strong> de vorm van wat wij noem<strong>en</strong> “Hitlervet” <strong>en</strong> was vrijwel oneetbaar. Onze <strong>in</strong>t<strong>en</strong>dance keurde hetmeermal<strong>en</strong> af als ongeschikt voor consumptie of m<strong>en</strong> braadde het <strong>in</strong> de grote keuk<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> keer uit.Verse gro<strong>en</strong>te was er, ook <strong>in</strong> het gunstige jaargetijde, bijna nooit, ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong> als vrucht<strong>en</strong>. Wij leefd<strong>en</strong> letterlijk oponze pakkett<strong>en</strong>, hetzij van het Rode Kruis, hetzij van huis.D<strong>in</strong>sdag 17-11-1942.Tikje dooi. Middag: aardappel<strong>en</strong>, witte bon<strong>en</strong>. Gerucht: Engels<strong>en</strong> <strong>in</strong> Tripoli.Om 14.45 bij G<strong>en</strong>eraal Sicoo G. Nauta Pieter (Kgf. 30442) voor ondertek<strong>en</strong><strong>in</strong>g huwelijksvolmacht van SergeantFrits de Jong (Kgf. 31006) 16 ), als getuige. Wie had dat ooit gedacht ! Ontvang pakje nr. 17, het langverwachte van16-10-1942 ! Sanovite, speculaas, smeerkaas, kapucijners, gecond<strong>en</strong>seerde melk. Mooi ! Avond: aardappel<strong>en</strong>,wortel<strong>en</strong>. Tobroek is <strong>in</strong>derdaad ontruimd !Wo<strong>en</strong>sdag 18-11-1942.Heeft 9 grad<strong>en</strong> gevror<strong>en</strong>. Weer ge<strong>en</strong> post. Gerucht: Rommel gecapituleerd.15 H.L. van der Tuuk (Kgf. .30571), J.J.D. t<strong>en</strong> Bosch (Kgf. 31264) <strong>en</strong> B.M.C. Braat (Kgf. 31148) am 15-11-1942 zur Wehrmachtsbefehlhaber <strong>in</strong>d<strong>en</strong> Niederland<strong>en</strong> <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag zur verfügung gestellt.16 Frits de Jong (Kgf. 31006) is volg<strong>en</strong>s archief toegang 2.13.98 <strong>in</strong>v. 90 op 15-2-1943 getrouwd.


Eén maaltijd. Om 12.00 eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. De aardappel<strong>en</strong>blijv<strong>en</strong> me teg<strong>en</strong>staan, hoewel ik er slechts 3 of 4 eet. Oorzaak: de bereid<strong>in</strong>g zonder zout ? ’s Avonds causerie op dekamer van Mathon over de “Horthy-rit” 17 ).Donderdag 19-11-1942.Wat nevelig. Weer ge<strong>en</strong> post. Pakje appel<strong>en</strong> uit Geldermals<strong>en</strong>. Jammer: veel rotte plekk<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met snijbon<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met rode kool.Enige fless<strong>en</strong> Vermouth via kant<strong>in</strong>e. E<strong>en</strong> voor onze tafel. Vele gerucht<strong>en</strong>: Dodekanese bezet, Italië vraagtwap<strong>en</strong>stilstand <strong>en</strong> doet vredesvoorstell<strong>en</strong> capituleert. Bridge.Vrijdag 20-11-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Zacht weer. Pakje nr. 20. Lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>, sigar<strong>en</strong> , sigarett<strong>en</strong>. Alles prima. Eén maaltijd: bon<strong>en</strong> <strong>en</strong>aardappel<strong>en</strong>. Bericht<strong>en</strong> uit Afrika niet gunstig voor de As. Middagappèl op de kamers, opgevrolijkt door glaasjeVermouth. ’s Avonds pati<strong>en</strong>ce. Morg<strong>en</strong> 2 pakjes. Nu komt alles tegelijk.Zaterdag 21-11-1942.Beetje dooi. Pakje van Kolff uit Geldermals<strong>en</strong>: gedroogde appel<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. 2 blikjes melk. Verder pakje uitLeeuward<strong>en</strong>: Friese koek, smeerkaas, chocola, <strong>en</strong>z. Alles prachtig. B<strong>en</strong> “bevorderd” tot kamer-krant<strong>en</strong>officier(behalve de Lemberger Courant war<strong>en</strong> er ook <strong>en</strong>kele Hollandse krant<strong>en</strong>, die circuleerd<strong>en</strong> <strong>en</strong> nauwkeurig werd<strong>en</strong>bestudeerd). Gerucht: opstand op Sicilië. Duitse hoofdkwartier verplaatst naar Frankrijk. Indruk: <strong>in</strong> Afrika gaat hetslecht.Zondag 22-11-1942.Nieuwe sneeuw. Goede preek. Wees e<strong>en</strong> zeg<strong>en</strong>. Merkwaardig artikel over de Paus <strong>in</strong> Haagse Post.Vredesbemiddelaar ? Ge<strong>en</strong> post. Zijn de Prüfers ziek ? Of zijn ze naar Frankrijk ?Middag: eig<strong>en</strong> maaltijd. Lees van J.L. Campbell: “The Miracle of Peille”. Het is hier ‘s middags om kwart over 4 aldonker. Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Lat<strong>en</strong> bloedworst opbakk<strong>en</strong> met schijfjes appèl als nagerecht. Bridgeop de kamer. B<strong>en</strong>ghazi ontruimd. En Tunis ? Russ<strong>en</strong> <strong>in</strong> de aanval bij de Don.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)E<strong>en</strong> golf van optimisme was het gevolg van de gunstige gang van zak<strong>en</strong> op de oorlogsterre<strong>in</strong><strong>en</strong>. Wie twijfelde nog,dat we b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> e<strong>en</strong> jaar thuis zoud<strong>en</strong> zijn ?Maandag 23-11-1942.Schitter<strong>en</strong>d w<strong>in</strong>terweer. Weer boekhoudles, doch nog steeds zonder verwarm<strong>in</strong>g. Weer ge<strong>en</strong> post. Middag:aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met rode kool. Smaakt wel.D<strong>in</strong>sdag 24-11-1942.Zelfde weer. Brief van Zus van 1-11-1942. Goed nieuws. Gerucht<strong>en</strong>: Amerikan<strong>en</strong> op Sicilië geland. Russ<strong>en</strong> staan <strong>in</strong>Roem<strong>en</strong>ie. Onlangs 10.000 ste pakket uitgereikt. Z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g witte kool aangekom<strong>en</strong>. De hele week witte kool !Krijg<strong>en</strong> twee maal pap, op Wo<strong>en</strong>sdag <strong>en</strong> Vrijdag. Dat is welkom. Avond: aardappelcake voor de kamer, bereid <strong>in</strong>grote keuk<strong>en</strong>. Lees boek van T<strong>in</strong>e: Sir James Jeans : “Door Tijd <strong>en</strong> Ruimte”.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Sommige lied<strong>en</strong>, die over veel relaties beschikt<strong>en</strong>, ontv<strong>in</strong>g<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>sporig veel pakkett<strong>en</strong>. Sommig<strong>en</strong> war<strong>en</strong> de riséevan het kamp, zoals Nahuyz<strong>en</strong> (wrs. C.Th. Nahuis<strong>en</strong>, Kgf. 31919). Ander<strong>en</strong> daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> war<strong>en</strong> schaars bedeeld. Ikheb de toez<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g altijd afgeremd. To<strong>en</strong> de Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> geregeld doorkwam<strong>en</strong>, heb ik bij mijn vrouwaangedrong<strong>en</strong> slechts e<strong>en</strong> pakket per week te z<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Het heeft <strong>en</strong>ige moeite gekost haar daartoe te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, maaréén pakje per week was, voor mij althans, bepaald wel voldo<strong>en</strong>de.Wo<strong>en</strong>sdag 25-11-1942.Heeft geijzeld. Pracht gezicht. Zelfs het prikkeldraad is één <strong>en</strong> al poëzie. Vannacht 14 grad<strong>en</strong> gevror<strong>en</strong> !Pakje van Lever’s: bon<strong>en</strong>, koffie, appels, sigarett<strong>en</strong>. Pap van 12.00 was goed. Middagmaaltijd <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met 5ander<strong>en</strong>: aardappelpuree. Lees Francis Gérard: “De terugkeer van Sanders naar de rivier”. Avond: bridge.Donderdag 26-11-1942.M<strong>in</strong>der koud. Zon. Na boekhoudles pakje van 6-11-1942. Smeerkaas, appelstroop, kapucijners, vrucht<strong>en</strong> op sap.17 Zie tev<strong>en</strong>s De Kampio<strong>en</strong> 54 e jaargang nummer 15 van 24 juli 1937, p. 283, waar tev<strong>en</strong>s Majoor Keppel Hessel<strong>in</strong>k <strong>en</strong> Reserve Majoor Van derWall Bake <strong>in</strong> dit kader word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemd.


Uit Hollandse Rode Kruis pakket e<strong>en</strong> blik vispastei. Avond: zeer aardige cabaret-uitvoer<strong>in</strong>g. Gerucht<strong>en</strong>: Berlijngebombardeerd. Turkije <strong>en</strong> Portugal <strong>in</strong> oorlog met de As. Vandaag twee maal aardappel<strong>en</strong>.Vrijdag 27-11-1942.Zelfde weer. Wat guurder. Ge<strong>en</strong> post. Uit Courant: Russ<strong>en</strong> aan Don-front <strong>in</strong> het off<strong>en</strong>sief. Dakar gevall<strong>en</strong> ?Gerucht: opstand <strong>in</strong> Boedapest. Rostow <strong>in</strong> Russische hand<strong>en</strong>. Middag: maispap. Avond: kool.Gooi er e<strong>en</strong> half blikje baarsvis <strong>en</strong> e<strong>en</strong> blikje tomat<strong>en</strong>puree door. Ge<strong>en</strong> Lemberger Courant (staat zeker slechtnieuws <strong>in</strong>). Causerie Mathon.Zaterdag 28-11-1942.Zelfde weer. Ontbijt zalig met har<strong>in</strong>g uit blik uit Rode Kruis pakket. Vlotte uitreik<strong>in</strong>g Amerikaanse Rode Kruispakket. Mooie sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g: 40 sigarett<strong>en</strong>, 65 gram tabak. Middag: kool met aardappel<strong>en</strong>. Lees Aart van derLeeuw: “Vluchtige begroet<strong>in</strong>g<strong>en</strong>”. Gerucht<strong>en</strong>: Toulon bezet. Franse vloot uitgevar<strong>en</strong> <strong>en</strong> met Amerikaanse ver<strong>en</strong>igd,<strong>en</strong>z. Avond: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)De gerucht<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong> uit allerlei onnaspeurbare hoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> gat<strong>en</strong>. Van e<strong>en</strong> Duitser uit het pakketlokaal. Van e<strong>en</strong>Pool, van Joost mag wet<strong>en</strong> wie. Aangezi<strong>en</strong> ieder <strong>in</strong> onze afgeslot<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schap hongerde naar bericht<strong>en</strong> vanbuit<strong>en</strong>, vond<strong>en</strong> deze gerucht<strong>en</strong> altijd wel m<strong>in</strong> of meer geloof. M<strong>en</strong> wilde het graag gelov<strong>en</strong>.Zondag 29-11-1942.Zelfde weer. Vanmiddag schaakwedstrijd (10 bord<strong>en</strong>) met 7 e Compagnie (Cadett<strong>en</strong>).Speel 6 e bord, doch partij voorlopig uitgesteld. Mijn partner moet p<strong>in</strong>gpong<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> maaltijd.Avond: erwt<strong>en</strong>soep. Grote koek sam<strong>en</strong> gebakk<strong>en</strong>. Bridge op de kamer. Gerucht Toulon bevat juiste elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. DoorDuitsers bezet. Vloot tot z<strong>in</strong>k<strong>en</strong> gebracht.Maandag 30-11-1942.Zelfde weer. Boekhoudles. Vandaan 2 maal kool. Gerucht: Tunis door Amerikan<strong>en</strong> bezet. Opnieuw gerucht: Rostowgevall<strong>en</strong>. ’s Avonds uitgestelde schaakpartij: 12 zett<strong>en</strong> <strong>in</strong> 2 ½ uur !D<strong>in</strong>sdag 1-12-1942.Mooi w<strong>in</strong>terweer. Pakket van 29-10-1942: melk, roggebrood, gortmout. Nóg e<strong>en</strong> pakje, van 3-11-1942: koek,erwt<strong>en</strong>, chocola, 4 sigar<strong>en</strong>. ’s Middags schaakpartij voortgezet: 8 zett<strong>en</strong> <strong>in</strong> 3 uur ! Sta goed.Avond: bak aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> versier deze met pruim<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 2-12-1942.Zelfde weer. Voortzett<strong>in</strong>g schaakpartij, die weer afgebrok<strong>en</strong> wordt. Als ik w<strong>in</strong>, w<strong>in</strong>t ook de compagnie. Stand is4 ½ - 4 ½. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> uit grote keuk<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g.Donderdag 3-12-1942.Sneeuw, later zon. Kamer<strong>in</strong>spectie. Mijn dagboek<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> onopgemerkt. Pakje van 2-10/11: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, melk,kalfsgehakt, ui<strong>en</strong> ! Voortzett<strong>in</strong>g schaakpartij. Sta paard vóór, doch heb e<strong>en</strong> pion m<strong>in</strong>der. Gerucht: Orel g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.Avond: aardappel<strong>en</strong> met kool. Bestudeer Max Euwe “E<strong>in</strong>dspel<strong>en</strong>”, ter wille van mijn eeuwige schaakpartij.Vrijdag 4-12-1942.Ge<strong>en</strong> post. Zelfde weer. Onderbroek <strong>in</strong> de was zoekgeraakt. Woll<strong>en</strong> camisools verpest.Voortzett<strong>in</strong>g schaakpartij, onder grote belangstell<strong>in</strong>g. Ontzeil alle moeilijkhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> sta positief gewonn<strong>en</strong>.Wordt dan ook opgegev<strong>en</strong>. Avond: Smakelijke hutspot.Zaterdag 5-12-1942.S<strong>in</strong>t Nicolaas. Ge<strong>en</strong> post. Krijg<strong>en</strong> lucifers, closetpapier <strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong>papier.Middag: aardappel<strong>en</strong> met kool. Ons tafeltje van 7 heeft sam<strong>en</strong> soep <strong>en</strong> pudd<strong>in</strong>g met kers<strong>en</strong> gebrouw<strong>en</strong>. In decompagnies keuk<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> we appelbeignets klaarmak<strong>en</strong> voor gehele kamer, voor S<strong>in</strong>terklaas feest.Lees van (Aar) Van de Werfhorst: “Volcmar de Ommelandvaarder”.’s Middags rondgang van de S<strong>in</strong>t Nicolaas <strong>en</strong> zwarte piet, met muziek. Wij vier<strong>en</strong> het feest gezellig op onze kamer.Elke tafel heeft e<strong>en</strong> schaal met sneetjes koek, stukjes chocola, <strong>en</strong>z. geleverd. Ik had nog wat speculaasjes, het <strong>en</strong>igeS<strong>in</strong>terklaasgebak wat er bij was. Bij de verlot<strong>in</strong>g krijg ik e<strong>en</strong> busje pastei <strong>en</strong> wat suiker.’s Avonds verzamel<strong>en</strong> zich alle S<strong>in</strong>terklaz<strong>en</strong> van alle compagnieën, met hun Zwarte Piet<strong>en</strong>, op de bov<strong>en</strong>ste rotonde.Er moet<strong>en</strong> er wel 25 zijn geweest, doch b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> 5 m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> is er ge<strong>en</strong> e<strong>en</strong> meer over. Bij de rondgang over de gang<strong>en</strong>


met muziek ziet m<strong>en</strong> hier <strong>en</strong> daar e<strong>en</strong> flard van wat e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> S<strong>in</strong>terklaas is geweest. Nieuws: Oude van dag<strong>en</strong> zull<strong>en</strong>repatriër<strong>en</strong>.Zondag 6-12-1942.Zelfde weer. Ge<strong>en</strong> zon. Ge<strong>en</strong> post. Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> de 5 de Compagnie.W<strong>in</strong> <strong>in</strong> 30 zett<strong>en</strong> mijn partij. “E<strong>in</strong>kesselung”van de vijandelijke Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>. Zull<strong>en</strong> deze wedstrijd wel w<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Stand bij afbrek<strong>en</strong> 4-0. Avond: rode kool <strong>en</strong>z. met eig<strong>en</strong> sjeu. Smakelijk.Vervolg kamer bridgewedstrijd.Maandag 7-12-1942.Heeft wat gedooid. Toch sneeuwt het. Overal ligt nog e<strong>en</strong> laagje vastgevror<strong>en</strong> sneeuw. Ge<strong>en</strong> post. B<strong>en</strong> nu 5 wek<strong>en</strong>achter. Rookartikel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> weer schaars. Vandaag twee maaltijd<strong>en</strong>: pap, waar<strong>in</strong> geweekt roggebrood uit pakket,kool, <strong>en</strong>z.D<strong>in</strong>sdag 8-12-1942.Zacht weer. E<strong>in</strong>delijk brief van 8-11-1942. Alles wel ! Vandaag vertrekk<strong>en</strong> 61 oud<strong>en</strong> van dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> ziek<strong>en</strong> naarHolland. Geef aan Kapite<strong>in</strong> Gart Scholt<strong>en</strong> (Kgf. 31533) bonbondoos mee, gevuld met Amerikaanse chocola voorLousje. Het weer is zo zacht, dat het wel voorjaar lijkt. Gerucht: Bizerta gevall<strong>en</strong>. Kan waar zijn. Middag: wittekool. Avond: rode kool, <strong>en</strong>z.Wo<strong>en</strong>sdag 9-12-1942.Dooi <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Herfstweer. Verzamel<strong>en</strong> alle soep- <strong>en</strong> pudd<strong>in</strong>g <strong>in</strong>grediënt<strong>en</strong> van ons tafeltje voor gezam<strong>en</strong>lijkemaaltijd. Om 12.00 brief <strong>en</strong> nog wel de felicitatiebrief. Dank: Prüfer ! Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>.Avond: stamppot van kool. Causerie door Kapite<strong>in</strong> Huibert de Kruyf(f) van Dors(s)<strong>en</strong> (Kgf. 31917) over Amerika.Interessant.Donderdag 10-12-1942.Met de reveille zet Blank<strong>en</strong> met slaperige stem <strong>in</strong>: “O ! wat zijn we hed<strong>en</strong> blij”.Verjaardagsgesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong>: 5 sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> rolletje pepermunt. Om 10.00 gezam<strong>en</strong>lijke koffie met sigarett<strong>en</strong>, bonbons<strong>en</strong> chocola. Om 12.00 Duitse g<strong>en</strong>eraal <strong>in</strong> eetzaal, die –uitgerek<strong>en</strong>d- mij vraagt hoe het et<strong>en</strong> is. Antwoord: ZiemlichGut. Hoeveelheid ? Antwoord: Gut. Om 14.30 Klaas Tielrooy <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> op theevisite. Na het appèl Frits.Avond: kool. Gerucht: vóór de 24 ste vertrekk<strong>en</strong> wij.Vrijdag 11-12-1942.Mist <strong>en</strong> kil. Lees C.O. W<strong>in</strong>decker: “Der Letzte Gast”. Middag: weer e<strong>en</strong>s quark. Avond: Stamppot van wortel<strong>en</strong>.Bestudeerd schaak. Bezoek H<strong>en</strong>drik Voorwalt (Kgf. 32034) <strong>in</strong> lazereth.Zaterdag 12-12-1942.Zelfde weer. Kolonel G.J. Potgieser (Kgf. 30235) overled<strong>en</strong> ! In Holland op 3-11-1942 ook Majoor (H<strong>en</strong>drik) Ell<strong>en</strong>s(Kgf. 30016) overled<strong>en</strong> (Ell<strong>en</strong>s vertrok ziek uit Neur<strong>en</strong>berg-Langwasser naar Nederland terug). Bij ocht<strong>en</strong>dappeldoor kampoudste (G<strong>en</strong>eraal W.F.H. Hackstroh, Kgf. 30453) herdacht. Lees boek over Napoleon van G. Brugman.Ontvang briefkaart 18-11-1942 van Zus.Zondag 13-12-1942.IJzel. Zonnig weer. Kerkdi<strong>en</strong>st: herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g Kolonel Potgieser (Kgf. 30235). Inzamel<strong>in</strong>g tabak <strong>en</strong>z. voor predikant.Gezellige verjaarsbrief van T<strong>in</strong>e. Middag: eig<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>geprutst et<strong>en</strong>tje. Avond: stamppot kool <strong>en</strong> mossel<strong>en</strong>. Ligt watswaar op de maag. Hoofdofficier<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> onder geleide mog<strong>en</strong> wandel<strong>en</strong>.Maandag 14-12-1942.Zelfde weer. Boekhoud<strong>en</strong>. Maak “furore” met cahiers door Jan gestuurd. Pakket van 17-11-1942: Sanovite,boer<strong>en</strong>kool, Davitamon, tabak <strong>en</strong> sigar<strong>en</strong>. Prachtig !Middag: macaronipap (met geweekt roggebrood). Tijd<strong>en</strong>s middagappèl alle geleg<strong>en</strong>heid tot het bewonder<strong>en</strong> van deprachtige lucht<strong>en</strong>. Opvall<strong>en</strong>d diep blauw <strong>en</strong> gro<strong>en</strong>blauw. Soms vier t<strong>in</strong>t<strong>en</strong>. Avond: kool.Gerucht: 1000 man gaan naar Holland terug (zoud<strong>en</strong> ze wel will<strong>en</strong>, de Uyterschout-lied<strong>en</strong>). Rest naar Presburg (datzijn de ander<strong>en</strong> zeker).D<strong>in</strong>sdag 15-12-1942.E<strong>in</strong>de 7 de maand. Zelfde zonnige weer. Begraf<strong>en</strong>is Kolonel Potgieser (Kgf. 30235). We staan “<strong>en</strong> haie” opgesteldlangs de weg. Lazereth-uitgang kazerne. Without<strong>en</strong> kist gedekt met Nederlandse vlag. Krans<strong>en</strong> van Nederlandse <strong>en</strong>


Duitse weermacht. Hele morg<strong>en</strong> corvée. Ruzie met Kapite<strong>in</strong> A.F.H. van Son (Kgf. 30698), de grootste vetkees op dekamer. Middag: aardappel<strong>en</strong> met kool <strong>en</strong> zelfbereide ui<strong>en</strong> sjeu. Avond: wortel<strong>en</strong> met gedroogde mossel<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 16-12-1942.Goed weer. Wandel<strong>en</strong> van de Hoofdofficier<strong>en</strong> gaat niet door. Door Duitsers verklar<strong>in</strong>g geëist van de deelnemers <strong>en</strong>tev<strong>en</strong>s maatregel<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> daarmede <strong>in</strong> strijd. Door kampoudste gezegd, dat de Her<strong>en</strong> er dan maar liever ge<strong>en</strong>gebruik van maakt<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> uitje. Avond: koolstamppot. Om 18.45 cabaret.Prachtrevue: ”Vertel je niet !” Enorm succes.Donderdag 17-12-1942.’s Nachts gereg<strong>en</strong>d. Alles spiegelglad. Na appèl 3 briev<strong>en</strong>. Brief van Zus van 24-11-1942, van Ma van 25-11-1942,met leuke briefjes van Hans <strong>en</strong> Jaap. Verder e<strong>en</strong> brief van V.d. Zwan (Philitelica-Zwolle). Vanwege de op de kameraangetroff<strong>en</strong> wandluiz<strong>en</strong> verhuiz<strong>en</strong> we tijdelijk naar Hörsaal VIII. Kamer wordt uitgezwaveld. Op nieuwe kamerlekker warm (kachel). Wordt ’s nachts transpirer<strong>en</strong>d wakker. Pap, kool <strong>en</strong> mossel<strong>en</strong>.Vrijdag 18-12-1942.Terug naar kamer 195. Bij vergiss<strong>in</strong>g dag te vroeg. Betrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> somber weer. Modder. Kamer ruikt hele dag nognaar zwavel. Quark. Avond: stamppot van kool. Lees van D. van der Stoep “Daatje <strong>en</strong> ik”.Gister<strong>en</strong> 2 de Rode Kruis pakket gekreg<strong>en</strong>. Trof gelukkig ook tabak. Krijg<strong>en</strong> 125 Russische sigarett<strong>en</strong>. Bocht.Zaterdag 19-12-1942.Weer beter. Slijk. Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> (van ons) ieder e<strong>en</strong> half Amerikaans pakket.Middag: kool. Avond: biet<strong>en</strong>. Bridge. Gerucht: opstandigheid <strong>in</strong> Frankrijk. Rommel naar Tripolis. Kan klopp<strong>en</strong>.Volg<strong>en</strong>s Lemberger Courant teruggetrokk<strong>en</strong>.Zondag 20-12-1942.Weer als vor<strong>en</strong>. Bevestig<strong>in</strong>g van 60 nieuwe lidmat<strong>en</strong>. Reuze middagmaal: kipp<strong>en</strong>soep. Aardappelpuree met ui<strong>en</strong>,konijn<strong>en</strong>ragout, gort met gedroogde appeltjes <strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 3 de Compagnie. Bij afbrek<strong>en</strong> stand3-3. Sta zelf bij afbrek<strong>en</strong> loper voor. Lees van G.A. Bredero: “De Spaanse Brabander”. Avond: wortel<strong>en</strong>stamppot.Maandag 21-12-1942.Zelfde weer. Schaakpartij gewonn<strong>en</strong>. Stand nu 4-5. Middag: pap met roggebrood. Mak<strong>en</strong> kerstversier<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor deboom. Avond: kool. Dokter <strong>en</strong> verplegers uit Holland aangekom<strong>en</strong> 18 ). Br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> goede bericht<strong>en</strong> mee.D<strong>in</strong>sdag 22-12-1942.Af <strong>en</strong> toe zon. Zacht. Pakje van 1-12-1942. Kip <strong>in</strong> blik ! Goed voor Oudejaarsavond. Studeer schaak. Middag:bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Avond: kool.Wo<strong>en</strong>sdag 23-12-1942.Zelfde weer. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Ge<strong>en</strong> post. Ge<strong>en</strong> pakje vóór volg<strong>en</strong>de week maandag. Avond: stamppotbiet<strong>en</strong>. Schaak. Bridge.Donderdag 24-12-1942.Zelfde weer. Modder. Vandaag één appèl, om 10.30. Duurde daarom ook extra lang. Middag: pap met herrie oververdel<strong>in</strong>g. Krijg ev<strong>en</strong> 2 briev<strong>en</strong> van Zus (29-11-1942 <strong>en</strong> 6-12-1942) <strong>en</strong> briev<strong>en</strong> van Klaas <strong>en</strong> Eva Leeuward<strong>en</strong>,Jacobus <strong>en</strong> van Mart<strong>en</strong> e<strong>en</strong> kaart !!! E<strong>en</strong> goede dag <strong>en</strong> beste bericht<strong>en</strong>.’s Middags 15.00-17.00 kerstmisvier<strong>in</strong>g. Eetzaal D <strong>in</strong> Kersttooi. Kerstboom, Kaars<strong>en</strong>, ook langs de wand. Op<strong>en</strong><strong>in</strong>gdoor predikant. Mann<strong>en</strong>koor. Voorlez<strong>in</strong>g Lucas 2:1-14. Rei van Edel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Mi<strong>en</strong> Labberton’s Kerstvertell<strong>in</strong>g: HetVrachtkarretje. Muziek van vleugel. Mann<strong>en</strong>koor. Gezam<strong>en</strong>lijke slotzang. Sluit<strong>in</strong>g door predikant. Indrukwekk<strong>en</strong>d<strong>en</strong> onvergetelijk. Was nummer zó getroff<strong>en</strong>. Aan het slot “Kerstboodschap der Nederlandse vrouw<strong>en</strong>”.Russisch off<strong>en</strong>sief aan de Don (als teg<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g).Vrijdag 25-12-1942.Eerste Kerstdag. Appèl om 10.00, daarna kerk. Valt e<strong>en</strong> beetje sneeuw. Kerstmaal: aardappels met knolrap<strong>en</strong>.Afschuwelijk. Lees van A. Helman: “De Rancho der X Mysteries”. Avond: heerlijke (eig<strong>en</strong>) bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>soep vangrote keuk<strong>en</strong>.Zaterdag 26-12-1942.18 Waarschijnlijk betreff<strong>en</strong> dit: G.A. van Beek, J. Coremans, H.A. Klompmaker, C.M. Sturm, B. van Aarle, (Kgf. 32079 t/m 32083), die zich op19-12-1942 <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag hadd<strong>en</strong> gemeld.


Kapite<strong>in</strong> B.F.G. de Hosson (Kgf. 30078) jarig. Trakteer hem op beschuit met hon<strong>in</strong>g. Er is sneeuw gevall<strong>en</strong>. Toche<strong>en</strong> witte Kerst. Middag: goede stamppot van kool. Voorbereid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor Kerstd<strong>in</strong>er. Kamer met dek<strong>en</strong>s afgeschut.Kerstboompje. Versier<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. De 4 tafeltjes keurig gedekt. In het midd<strong>en</strong> di<strong>en</strong>tafel. Om 17.00 aanvang. Ieder e<strong>en</strong>fraai getek<strong>en</strong>d m<strong>en</strong>u. Zie bijlage. Prachtig geslaagd geheel.Zondag 27-12-1942.Kouder. Avondmaalsvier<strong>in</strong>g. ’s Middags schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 3 de Compagnie. Speel remise. Ontvang<strong>en</strong> kaas,bloedworst <strong>en</strong> (achterstallige) jam. Stamppot wortel<strong>en</strong>. Temperatuur ’s avonds -9 grad<strong>en</strong>. Bridge. Gerucht:confer<strong>en</strong>tie Hitler <strong>en</strong> Mussol<strong>in</strong>i. Italië bezet.Maandag 28-12-1942.Temperatuur om 7.00 uur -10 grad<strong>en</strong>. Ontvang pakje 21-11-1942: boter, meel, gehakt, tabak. Schaakstudie. Speelvolg<strong>en</strong>de maal 2 de bord, op proef. Gerucht: Tripolis oms<strong>in</strong>geld. Laval (of d’ Arlan) vermoord.D<strong>in</strong>sdag 29-12-1942.Zonnig w<strong>in</strong>terweer. Vandaag twee maal kool. ’s Morg<strong>en</strong>s secondant bij afgebrok<strong>en</strong> partij. Stand thans 5-4 voor ons.Concert van fluit, viool, cello, vleugel. Haydn, Bach, Gibbs, Debussy. Prachtig.Wo<strong>en</strong>sdag 30-12-1942.Bewolkt. Pakje nr. 27: één (!) pantoffel, handdoek, koek, speculaas, tabak, 5 sigar<strong>en</strong>, vrucht<strong>en</strong>. Pakje boek<strong>en</strong> van Pa.’s Middags heerlijke erwt<strong>en</strong>soep !!Donderdag 31-12-1942.Oudejaarsavond. Zelfde weer. Lak<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> gewass<strong>en</strong> (2 de keer).Middag: snijbon<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Brief van Jan <strong>en</strong> Folkert. Vanmiddag appeltaart van De Boergeget<strong>en</strong>. Vanavond appelbeignets. Gezellig sam<strong>en</strong>zijn op de kamers na kerkdi<strong>en</strong>st. Verduister<strong>en</strong> totaal, zodat lichtop kan blijv<strong>en</strong>. Sam<strong>en</strong> gejokerd tot 11.30. Daarna mijn kip op het toneel. Heerlijk mals. Omtr<strong>en</strong>t 12.00 groot kabaalop de gang<strong>en</strong> door optocht<strong>en</strong> met muziek <strong>en</strong> ketelmuziek.Vrijdag 1-1-1943.Nieuwjaarsdag. Prachtig w<strong>in</strong>terweer. Later betrokk<strong>en</strong>. Zacht. Middag: pap. Avond: koolrats. Quark. Van 14.00 tot15.00 bruiloft van Kloris <strong>en</strong> Roosje. Heel goed. ’s Avonds hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Gerucht: land<strong>in</strong>g op Sicilië houdt aan.Zaterdag 2-1-1943.Mist, ijzel, koud. Corvée: kamer zwabber<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Voorbereid<strong>in</strong>g schaakmatch van morg<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> de 5 de compagnie(de sterkste). Middag: kool. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Zaterdagavondsigaar.Zondag 3-1-1943.Sneeuw. Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> nieuwe bioscoopzaal. Jas aan ! Mooie zaal, maar naakt. ’s Middags schaakwedstrijd teg<strong>en</strong>de 5 e compagnie. Bij afbrek<strong>en</strong> stand 3½ - 2½. Sta <strong>in</strong> mijn partij goed, met 1 pion voor. Moeilijk te w<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Maandag 4-1-1943.Sneeuw, w<strong>in</strong>dstil. Bad<strong>en</strong>. Les. E<strong>in</strong>delijk St. Nicolaas pakket: reuze cake, borstplaat, reep, hopjes, 6 sigar<strong>en</strong> (éénstuk). Middag: kle<strong>in</strong>e portie pap. Briefkaart van Zus van 12-12-1942. Alles wel. ’s Middags vervolgschaakwedstrijd. Incorrect stuk-offer mijnerzijds kost me e<strong>en</strong> stuk. Morg<strong>en</strong> hervatt<strong>in</strong>g. Avond: kool. Krijg<strong>en</strong> 59Engelse sigarett<strong>en</strong>. Studie handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 5-1-1943.Nog steeds lichte sneeuwval. Middag <strong>en</strong> avond: kool. Voortzett<strong>in</strong>g schaakpartij. Zal wel verliez<strong>en</strong>. Stand 4-4.Wo<strong>en</strong>sdag 6-1-1943.‘s Nachts stormachtig, sneeuw. Paje van 24-11-1942: onder andere rookvlees, gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, melk, rep<strong>en</strong>. Pakje van 4-12-1942: 1 pantoffel (de tweede !), koek, kaas, marsepe<strong>in</strong>, tabak, sigar<strong>en</strong> (e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele stuk). Alles prachtig. Verliesschaakpartij. Nu stand 4-6. Avond: kool. Op kamer ’s avonds causerie van Luit<strong>en</strong>ant ter Zee H. Bos (Kgf. 31201)over “Japan”.Donderdag 7-1-1943.’s Nachts stormachtig, ge<strong>en</strong> neerslag, guur. Afstempel<strong>en</strong> burgerkled<strong>in</strong>g. ’s Morg<strong>en</strong>s keuk<strong>en</strong> dicht. Ge<strong>en</strong> thee. Ge<strong>en</strong>Russ<strong>en</strong>. Extra appèl op de kamers. Algem<strong>en</strong>e visitatie. M<strong>en</strong> zegt dat e<strong>en</strong> paar Russ<strong>en</strong> ontvlucht zijn. Mijn buurmanKapite<strong>in</strong>-Luit<strong>en</strong>ant P. Vlam (Kgf. 30489) vraagt aan de Duitse soldaat bij het onderzoek: “Was such<strong>en</strong> Sie


eig<strong>en</strong>tlicht ?” Antwoord: “Weiss ich auch nicht !!” Gehele morg<strong>en</strong> <strong>en</strong> middag op de kamer. Visitatie van koffers <strong>en</strong>kast<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> et<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> dr<strong>in</strong>k<strong>en</strong>. Rede onderzoek blijkt: ontdekk<strong>in</strong>g onderaardse gang bij de wasserij.Avond: kool met pap. Cabaret: “Vertel je niet !”Vrijdag 8-1-1943.Betrokk<strong>en</strong>, kouder. Appèl lijkt wel e<strong>en</strong> carnaval, vanwege de kled<strong>in</strong>g. Heb zelf ge<strong>en</strong> behoefte aan maskerade. V<strong>in</strong>dhet nauwelijks koud. Heb trouw<strong>en</strong>s ge<strong>en</strong> muts. Uitgifte van Engelse pakkett<strong>en</strong> gaat niet door. Strafmaatregel,t<strong>en</strong>gevolge van rumoer tijd<strong>en</strong>s appèl. Voorlez<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> straf (3 dag<strong>en</strong> “Stub<strong>en</strong>arrest”) weg<strong>en</strong>s verwissel<strong>en</strong> lampteg<strong>en</strong> sterkere. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Avond: koolrats. Studeer boekhoud<strong>en</strong>.Zaterdag 9-1-1943.M<strong>in</strong>der koud, lichte sneeuw. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong>. Nieuwe regel<strong>in</strong>g briefwissel<strong>in</strong>g: briev<strong>en</strong> met antwoordformulierop 3 e , 9 e , 15 e , 21 e <strong>en</strong> 27 e der maand, briefkaart<strong>en</strong> idem op 6, 12, 18, 24 <strong>en</strong> 30.Middag: zuurkool (zure kool). Avond: wortel<strong>en</strong>. Nederlandse Rode Kruis schijnt andijvie, sperziebon<strong>en</strong> <strong>en</strong> zuurkoolte hebb<strong>en</strong> toegezond<strong>en</strong>. Middagappèl <strong>in</strong> bioscoopzaal. Bridge.Zondag 10-1-1943.Kerkdi<strong>en</strong>st, predik<strong>in</strong>g over verhoud<strong>in</strong>g tot de vrouw. Geleg<strong>en</strong>heid tot <strong>in</strong>keer. Middag: et<strong>en</strong>tje van soep, puree metkonijn<strong>en</strong>ragout, rijst met pruim<strong>en</strong>. Avond: andijvie-stamppot. Beethov<strong>en</strong> concert trio.Maandag 11-1-1943.Middag: beetje pap. Om 1.30 Engels pakket. Heel mooi. Ruil 20 Engelse sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 5 sigar<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>, mossel<strong>en</strong>. Boekhoudstudie. Praatje met Kapite<strong>in</strong> D. Blank<strong>en</strong> (Kgf. 30065) op de kamerover “Sur<strong>in</strong>ame”.D<strong>in</strong>sdag 12-1-1943.Zon ! Lekker weer. Gister<strong>en</strong> geschaakt teg<strong>en</strong> de 1 e compagnie. Stand al 5-0. Mijn partij afgebrok<strong>en</strong> <strong>en</strong> ’s avondsvoortgezet. Opnieuw afgebrok<strong>en</strong>. Middag: pap. Avond: hutspot.Wo<strong>en</strong>sdag 13-1-1943.Zelfde weer, ’s nachts zeer koud. Overdag op kamer ook koud, als de c<strong>en</strong>trale verwarm<strong>in</strong>g l<strong>en</strong>s staat. Studeer ’smorg<strong>en</strong>s <strong>en</strong> ’s avonds boekhoud<strong>en</strong>. Appèls op de kamer. Avond: zuurkool met worst. W<strong>in</strong> afgebrok<strong>en</strong> partij na 5zett<strong>en</strong>.Donderdag 14-1-1943.Zelfde weer. Appèl op kamer. Bad<strong>en</strong>. Corvée. Middag: sperziebon<strong>en</strong>. Avond: andijvie uit het vat (Rode Kruis).Uitstek<strong>en</strong>d. Verder 13 goudre<strong>in</strong>ett<strong>en</strong>. Boekhoudstudie.Vrijdag 15-1-1943.Appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Meer w<strong>in</strong>d. Middag: heerlijke erwt<strong>en</strong>soep (fabricaat Kapite<strong>in</strong> Jan Jonkers (Kgf 30530)). Avond:stamppot met vismeel. Niets lekker. Studeer boekhoud<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post.Zaterdag 16-1-1943.Sokk<strong>en</strong> stopp<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met mossel<strong>en</strong>. Brief van Roz<strong>en</strong>berg (van mijn oude bureau). Avond:aardappel<strong>en</strong> met lepel biet<strong>en</strong>. Studeer, schaak <strong>en</strong> bridge. Koud op kamer. Eetzal<strong>en</strong> A. <strong>en</strong> D. e<strong>en</strong> toevlucht. Overalsjouw<strong>en</strong> we onze stoel<strong>en</strong>, met dek<strong>en</strong> als kuss<strong>en</strong>, naar toe. Naar de les, naar de kerk, naar het cabaret, <strong>en</strong>z. De heledag zie je lui met e<strong>en</strong> stoel onderweg. Gerucht<strong>en</strong> over Oostfront.Zondag 17-1-1943.Wat sneeuw. Kom teg<strong>en</strong>woordig niet buit<strong>en</strong>. Kerkdi<strong>en</strong>st. Et<strong>en</strong>tje: vermicelli-soep, aardappelpurée metkonijn<strong>en</strong>ragout, pudd<strong>in</strong>g. Lees van A. Cool<strong>en</strong>: “L<strong>en</strong>tebloesem”. Kaas afgekeurd.Maandag 18-1-1943.Les. Middag”beetje pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met 2 lepels biet<strong>en</strong>, mossel<strong>en</strong>. Goed van smaak ditmaal. Bezoek vantwee Hauptleute op de kamer. Rak<strong>en</strong> 2 lamp<strong>en</strong> kwijt. “Es gibt ke<strong>in</strong> vier Lampe”. Lees van Dr. J.W. Wijn: “Hetbeleg van Haarlem”. Causerie door Kapite<strong>in</strong> J.J. F<strong>en</strong>s (Kgf. 31338) op kamer over “Curacao”.D<strong>in</strong>sdag 19-1-1943.


Twee van de vier lamp<strong>en</strong> weggehaald. Erbarmelijke verlicht<strong>in</strong>g nu. Middag: aardappel<strong>en</strong> met vismeel. Smaakt metwat mosterd sjeu vrij goed. Avond: snijbon<strong>en</strong> uit Holland. Boek<strong>en</strong> uit de Prüfung. ’s Avonds Majoor Klaas Tielrooy(Kgf. 30106) op bezoek.Wo<strong>en</strong>sdag 20-1-1943.Studie. Wasgoed. Corvée. Avond: hachée, zeer goed. Ge<strong>en</strong> post. Morg<strong>en</strong> Rode Kruis pakket.Donderdag 21-1-1943.Mistig, wat sneeuw. Gerucht gister<strong>en</strong>: Stal<strong>in</strong> afgezet, gevang<strong>en</strong>g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, <strong>in</strong> hand<strong>en</strong> van de Duitsers. Vandaag:Stal<strong>in</strong>o g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door de Russ<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Middag: wat pap. Avond: andijvie. Courant meldt val van Wiliky-Luki. Rode Kruis pakket met slechts 40 sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 20 sigaartjes. Waarde van tabak daalt: 60 (80) sigarett<strong>en</strong>.Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>.Vrijdag 22-1-1943.Zacht weer. Gerucht<strong>en</strong> over toestand <strong>in</strong> Duitsland. Brief van Zus van 3-1-1943 met alleraardigste kal<strong>en</strong>der van Jaap.Waar zijn briev<strong>en</strong> van 19 <strong>en</strong> 26-12-1942 ? Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond: zuurkool. Gerucht: Smol<strong>en</strong>skgevall<strong>en</strong>. Bek<strong>en</strong>d wordt: op 3-1-1943 e<strong>en</strong> Pr<strong>in</strong>s van Oranje gebor<strong>en</strong>. Grote vreugde. Wilhelmus. Optocht officier<strong>en</strong>rond gebouw<strong>en</strong> achter tamboer. Ingrijp<strong>en</strong> Duitse leid<strong>in</strong>g. Tot <strong>en</strong> met maandag alle sam<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> verbod<strong>en</strong>, ook dekerk. Zuurkool met schijfje (oranje) pe<strong>en</strong>. Gezellig sam<strong>en</strong>zijn op de kamers. Sanovite met “Orange”.Zaterdag 23-1-1943.Ev<strong>en</strong>als gister<strong>en</strong> schitter<strong>en</strong>d voorjaarsweer. Brief van 27-12-1942. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep. Appèl buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> deplass<strong>en</strong>. Oranjerats. Bridge. Gerucht: Tripolis gevall<strong>en</strong>. S<strong>in</strong>ds Lemberger Courant van 19-1-1943 ge<strong>en</strong> krant.Zondag 24-1-1943.W<strong>in</strong>derig. Appèl buit<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> kerk ! Studeer. Sedert d<strong>in</strong>sdag ge<strong>en</strong> krant. Blijkbaar ook e<strong>en</strong> gunst die <strong>in</strong>getrokk<strong>en</strong> is.Of staat er slecht nieuws <strong>in</strong> ? Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Avond: andijviestamppot. ’s Avonds hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>.Maandag 25-1-1943.W<strong>in</strong>d, sneeuw. Appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Gerucht<strong>en</strong> toestand Oostfront. Tripolis gevall<strong>en</strong> ? Brief Zus van 20-12-1942. Middag:beetje pap. Plaatjesappèl. Avond: aardappel<strong>en</strong>, met lepeltje biet<strong>en</strong>. Studie. Twee luit<strong>en</strong>ants ontvlucht 19 ) !!D<strong>in</strong>sdag 26-1-1943.Zonnig w<strong>in</strong>terweer. Luit<strong>en</strong>ant gestraft. Had onder andere naar huis geschrev<strong>en</strong>: wat Duitse Rijk levert is meer danslecht, <strong>en</strong>z. Groot kabaal over uitreik<strong>in</strong>g Amerikaanse pakkett<strong>en</strong>. Alles wordt op<strong>en</strong>gemaakt (blikjes), leeggestort <strong>en</strong>door elkaar gegooid. Compagnie luit<strong>en</strong>ants weigert de pakkett<strong>en</strong> zo te ontvang<strong>en</strong>. Belangstell<strong>en</strong>d<strong>en</strong> bij de uitreik<strong>in</strong>gdoor Duitse wacht verspreid. Gerucht: Tunis gevall<strong>en</strong>, idem Orel. Ge<strong>en</strong> krant<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> metmossel<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 27-1-1943.Zelfde weer. Corvée. Gerucht: Turkije <strong>in</strong> Bulgarije b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gevall<strong>en</strong>. Door OKW verbod<strong>en</strong> om krant<strong>en</strong> aankrijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> uit te reik<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> havermout Amerikaans pakket. Alles uitgepakt. Avond: biet<strong>en</strong> <strong>en</strong>ui<strong>en</strong>stamppot.Donderdag 28-1-1943.Zelfde weer. Vandaag appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Inspectie op de kamers. Doel ?Stukk<strong>en</strong> touw <strong>en</strong> e<strong>en</strong> parapluie <strong>in</strong> beslag g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Alle ongeop<strong>en</strong>de blikjes <strong>in</strong>lever<strong>en</strong>. ’s Middags half drie pas pap.Avond: zuurkool. Gerucht: Witebsk gevall<strong>en</strong>. Ook Mariopol g<strong>en</strong>oemd. Inval Turk<strong>en</strong> niet juist. Causerie Kapite<strong>in</strong> D.Blank<strong>en</strong> (Kgf. 30065) over “Sur<strong>in</strong>ame” (is daar geweest).Vrijdag 29-1-1943.Zelfde weer. Voortaan extra appèl om 10.30 buit<strong>en</strong>. Kolonel L.J. Smidt (Kgf. 30660) gestraft weg<strong>en</strong>sonhebbelijkheid teg<strong>en</strong> Duitse officier<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitlat<strong>in</strong>g: “ik spreek ge<strong>en</strong> Duits meer <strong>en</strong> versta het voortaan ook nietmeer”. Besprek<strong>in</strong>g G<strong>en</strong>eraal W.F.A. Hackstroh (Kgf. 30453) met kameroudst<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. Motto: ”bed<strong>en</strong>k dat julliekrijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn !” Avond: biet<strong>en</strong>hutspot. Studie.Zaterdag 30-1-1943.19 Dit betreff<strong>en</strong>: Luit<strong>en</strong>ant G.B. van Amstel (Kgf. 30718) <strong>en</strong> 2 e Luit<strong>en</strong>ant A.J.P. van Stockum (Kgf. 31612), die op zondag 24-1-1943 ontvlucht<strong>en</strong><strong>en</strong> die beid<strong>en</strong> na hun tocht over de Karpath<strong>en</strong>, op 6-2-1943 weer terug <strong>in</strong> Stanislau zoud<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> (zie ook “De Zak met Vlooi<strong>en</strong>” p.49 ev.).


Zelfde weer. Kaas afgekeurd. Middag: stamppot aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met lepelsperziebon<strong>en</strong>. Schrijf e<strong>en</strong> kaart aan Hansje. Studie. Bridge. In plaats van Kolonel L.J. Smidt (Kgf. 30660), KolonelBarabbas (Kolonel J.S. Barbas, (Kgf. 30648)) Bataljons Commandant (de Bedoeï<strong>en</strong> g<strong>en</strong>aamd weg<strong>en</strong>s de grote doekdie hij altijd om zijn hoofd draagt als hij buit<strong>en</strong> is).Zondag 31-1-1943.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Beatrix. Zelfde weer, later betrokk<strong>en</strong>. Appèl van 8.45-9.15. Kerk. Daarna weer appèl.Middag: eig<strong>en</strong> havermoutpap, <strong>en</strong>z. Om 15.30 appèl buit<strong>en</strong>, opnieuw. Avond: Oranjerats met hachée.’s Avonds hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>.Maandag 1-2-1943.Zomers w<strong>in</strong>terweer. Corvée, les, bad<strong>en</strong>. Middag: beetje muffe pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met 2 lepels biet<strong>en</strong>. Op dekamer praatje met Schout bij Nacht L.A.C.M. Doorman (Kgf. 30449) over Nieuw-Gu<strong>in</strong>ea.Gerucht: Turkse vliegveld<strong>en</strong> door Engels<strong>en</strong> bezet.D<strong>in</strong>sdag 2-2-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Ocht<strong>en</strong>dappèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met mossel<strong>en</strong>, sec. Brr !Dooi. Middagappèl <strong>in</strong> de nattigheid. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Lees van Schart<strong>en</strong> Ant<strong>in</strong>k: “E<strong>en</strong> Huis vol M<strong>en</strong>s<strong>en</strong>”.Nieuwe Lagerführer: Majoor Huck.Wo<strong>en</strong>sdag 3-2-1943.Dooi, betrokk<strong>en</strong>, sneeuw bijna weg. Ruil 30 Amerikaanse <strong>en</strong> Hollandse sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 10 “Edelachtbare”.Mooie ruil. Middag: gort met appeltjes (van eig<strong>en</strong> erf). Avond: aardappel<strong>en</strong> met vismeel. Reg<strong>en</strong>-appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Causerie door Schout bij Nacht L.A.C.M. Doorman (Kgf. 30449) over Nieuw-Gu<strong>in</strong>ea (II). Gerucht: Riga bedreigd ?Donderdag 4-2-1943.Nieuwe sneeuw. Middag: pap. Studeer boekhoud<strong>en</strong>. Lees van Gerhard Toonder: “Vreemdel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Babylon”.Avond: aardappel<strong>en</strong> met andijvie. Gerucht: Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van Russ<strong>en</strong> aan het Oostfront. Ontvang<strong>en</strong> Hollandsekrant<strong>en</strong> van 15-20 januari 1943.Vrijdag 5-2-1943.Dooi. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Commissie Internationale Rode Kruis komt. M<strong>en</strong> is soepeler bij de uitreik<strong>in</strong>g vanblikjes uit ons depot. Middagappèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Avond: zuurkool. Gerucht: F<strong>in</strong>land heeft om vrede gevraagd.Zaterdag 6-2-1943.Wat opgevror<strong>en</strong>, betrokk<strong>en</strong>. Lager Commandant bij appèl. Middag: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>, tomat<strong>en</strong>saus.Avond: aardappel<strong>en</strong> met 2 eetlepels sperziebon<strong>en</strong>. Schrijf e<strong>en</strong> kaart aan Jaapje. Bridge.Zondag 7-2-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Corvée. Appèl buit<strong>en</strong>. Kerk. Middag: rijst met konijn<strong>en</strong>ragout <strong>en</strong> peultjes, tezam<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> A.J.W.Jäger (Kgf. 30079) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> A. van der Wal (Kgf. 30121). Kadet Sergeant Frits de Jong, (Kgf. 31006)) opbezoek. Lees van Marie van Dessel-Poot: “To<strong>en</strong> de hert<strong>en</strong> riep<strong>en</strong>”. Avond: oranjerats. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>,Maandag 8-2-1943.Lichte sneeuw. Gister<strong>en</strong> vele gerucht<strong>en</strong>: Zwed<strong>en</strong> breekt met Duitsland, Stal<strong>in</strong>o <strong>en</strong> Mariopol g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong>geland bij Perekop. Amerikan<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> gebruik van Turkse vliegveld<strong>en</strong> <strong>en</strong> bombarder<strong>en</strong> Kertsj, <strong>en</strong>z. Gör<strong>in</strong>g <strong>in</strong>Zwitserland. Middag: pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> beetje snijbon<strong>en</strong>. Causerie Kapite<strong>in</strong> W. G. Bakker (Kgf.31506) over “Rotterdam”.D<strong>in</strong>sdag 9-2-1943.Schitter<strong>en</strong>d weer. Mooi pakje van Zus, doch de sigar<strong>en</strong> zijn er uit, gegapt. Maak wandel<strong>in</strong>g. Middag: havermoutpapmet Van der Wal. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong>. Algem<strong>en</strong>e schoonmaak gebouw, <strong>in</strong> verband met komstInternationale Rode Kruis commissie. Krant<strong>en</strong> uit Holland van 25-1-1943. Nieuws zeer gunstig. Tripolis ontruimd.Stal<strong>in</strong>grad t<strong>en</strong> dode opgeschrev<strong>en</strong>. Verkort<strong>in</strong>g frontlijn Oostfront. Boekhoudstudie.Wo<strong>en</strong>sdag 10-2-1943.Zelfde weer, kouder. Rode Kruis missie bestaat uit e<strong>en</strong> Zweed <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Zwitser 20 ). Russische oppassers al om 3.00aan het zwabber<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met vismeel <strong>en</strong> ui<strong>en</strong> (Puree mit Fische<strong>in</strong>lag<strong>en</strong> !). Smaakt. Smol<strong>en</strong>sk<strong>in</strong>derdaad <strong>in</strong> Russische hand<strong>en</strong> ? In Duitsland laatste man aan dek: café’s, <strong>en</strong>z. geslot<strong>en</strong>. Berlijnse beurs idem.20 De delegatie bestond uit de her<strong>en</strong> Bubb, Masset <strong>en</strong> W<strong>en</strong>ger, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis.


Donderdag 11-2-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Vet wordt niet meer verstrekt, omdat <strong>in</strong> de pakkett<strong>en</strong> boter <strong>en</strong>z. g<strong>en</strong>oeg zit, volg<strong>en</strong>s onzebeschermers. Amerikaanse <strong>en</strong> Engelse pakkett<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> word<strong>en</strong> toegezond<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> pap + kamppap.Avond: andijvie. Gerucht: Ciano afgetred<strong>en</strong>. Gezant bij Vaticaan. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>.Vrijdag 12-2-1943.Schitter<strong>en</strong>d weer. Brief van Zus van 11-1-1943. Alles wel. Ge<strong>en</strong> Pr<strong>in</strong>s, doch Pr<strong>in</strong>ses !!Merkwaardig artikel <strong>in</strong> N.R.C. van 25-1-1943. Toestand Oostfront zeer ernstig. Russ<strong>en</strong> aan de Dnjepr ?Woronesj ontruimd. Kaukasusleger <strong>in</strong> de klem. Courant<strong>en</strong> van 22-1-1943 tot 1-2-1943.Gerucht: volg<strong>en</strong>de week verhuiz<strong>en</strong> ? In Lemberger Courant van 11-2-1943 zou capitulatie Kaukasusleger staan.Stal<strong>in</strong>grad gevall<strong>en</strong> ? Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond: zuurkool. Haal blik gehakt uit depot. Krijg blik weer mee.Schrijf kaart aan Mart<strong>en</strong>.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g) Bericht<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st.Uiteraard hadd<strong>en</strong> wij e<strong>en</strong> <strong>in</strong>t<strong>en</strong>se belangstell<strong>in</strong>g voor de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> op de verschill<strong>en</strong>de front<strong>en</strong>. Daarvan h<strong>in</strong>gimmers af hoelang we nog achter het prikkeldraad zoud<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong>. Vandaar dat alle nieuwsbronn<strong>en</strong>, waaroverwij beschikt<strong>en</strong>, met de loupe werd<strong>en</strong> bekek<strong>en</strong>, speciaal om uit te vors<strong>en</strong> wat er niet <strong>in</strong> stond of tuss<strong>en</strong> de regels vielte lez<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> schijnt er reeds spoedig toe over te zijn gegaan alle nieuws, dat b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> kwam, door stafofficier<strong>en</strong> tedo<strong>en</strong> bestuder<strong>en</strong> <strong>en</strong> de resultat<strong>en</strong> door te gev<strong>en</strong>. Het doel was tev<strong>en</strong>s de verderfelijke gerucht<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong>ongemotiveerd optimisme kond<strong>en</strong> wekk<strong>en</strong>, de kop <strong>in</strong> te drukk<strong>en</strong> of tot de juiste proporties terug te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.Zaterdag 13-2-1943.Dooi. Plaatjesappèl op de kamer. Wasgoed uitdel<strong>en</strong>. Middag: st<strong>in</strong>k<strong>en</strong>de aardappel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> paar lepels erwt<strong>en</strong>.Gerucht: Turkije <strong>in</strong> oorlog (alweer). Tunis gevall<strong>en</strong> (opnieuw). Land<strong>in</strong>g bij Mess<strong>in</strong>a. Slag bij het Skagerak. Land<strong>in</strong>gop Seeland. Bereid me voor op schaakmatch van zondag. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Gezellige cabaretavond: “Achter descherm<strong>en</strong>”. Gerucht: Japan <strong>en</strong> Rusland <strong>in</strong> oorlog.Zondag 14-2-1943.Goed weer, w<strong>in</strong>derig, zon, koud. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong> met ragout <strong>en</strong> soep.Schaakmatch, speel slecht, partij afgebrok<strong>en</strong>. Avond: hutspot. Causerie Kapite<strong>in</strong> (jonge) Th.E.E.H. Mathon (Kgf.30936) over Frankrijk. Gerucht: Biserta van de zeezijde g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.Maandag 15-2-1943.Nu 9 maand<strong>en</strong> <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Voorjaarsweer. Middag: pap. Verlies schaakpartij. Twee pakjes van 19-1-1943 <strong>en</strong> 22-1-1943 met allerlei lekkers <strong>en</strong> veel rookartikel<strong>en</strong>. Ook pijp<strong>en</strong>wissers <strong>en</strong> stopwol. De Duitsersteruggetrokk<strong>en</strong> op de lijn Koersk, Charkov, Orel. Avond: zuurkool.D<strong>in</strong>sdag 16-2-1943.Les. Zelfde weer. Inspectie door dokter op kleerluiz<strong>en</strong>. Onze kamer gelukkig negatief. Middag: eig<strong>en</strong> pap, <strong>in</strong> plaatsvan mossel<strong>en</strong>, die mij gaan teg<strong>en</strong>staan. Avond: aardappel<strong>en</strong> met (slechte) rap<strong>en</strong>. Studie. Bridge. Russ<strong>en</strong>teruggeslag<strong>en</strong> ?Wo<strong>en</strong>sdag 17-2-1943.Zelfde weer. Amerikaans pakket.


Verstell<strong>en</strong>, naai<strong>en</strong>, wass<strong>en</strong>. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep <strong>en</strong> havermout. Reg<strong>en</strong>achtig.Gerucht: land<strong>in</strong>g Russ<strong>en</strong> op land<strong>en</strong>gte van Kersj. Willy-Lucki <strong>in</strong> Duitse hand<strong>en</strong>. Rostow <strong>en</strong> Charkov <strong>in</strong> Russischehand<strong>en</strong> ? Avond: stamppot met rap<strong>en</strong>. Concert van quartet: Dvorsak, Chop<strong>in</strong>, Mozart. Vannacht buit<strong>en</strong>geweerschot<strong>en</strong> gehoord. Partizan<strong>en</strong> misschi<strong>en</strong> ?Donderdag 18-2-1943.Wat sneeuw. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>appèl. Ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g vannacht ? Ge<strong>en</strong> post. Studeer handelsk<strong>en</strong>nis. Middag: pap.Avond: aardappel<strong>en</strong> met andijvie. Gerucht: toestand zou ernstig zijn.Vrijdag 19-2-1943.Harde w<strong>in</strong>d. Weer ge<strong>en</strong> post. Volg<strong>en</strong>s Hollandse krant is G<strong>en</strong>eraal Seyffardt vermoord 21 ).Gerucht: Russ<strong>en</strong> over gehele front <strong>in</strong> opmars. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond: zuurkool met worst. Goede kaas.Studeer handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> schaak.Zaterdag 20-2-1943.Zon, w<strong>in</strong>d. Ge<strong>en</strong> post. Middag: aardappels met bon<strong>en</strong>. Avond: idem met biet<strong>en</strong>. ’s Avonds bridge.Zondag 21-2-1943.Zon, w<strong>in</strong>d. Ge<strong>en</strong> post. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> de 7 e compagnie. Sta goed. Avond:wortel<strong>en</strong>stamppot met vis. Paar lepels. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Gerucht: Poltawa g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Gaan we verhuiz<strong>en</strong> ?Maandag 22-2-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Twee briev<strong>en</strong>. Keurig briefje van Hans. Luit<strong>en</strong>ant-kolonel Gijs B.O. Kuyk (Kgf. 31646) heeft cadeautjesgebracht. Schaakpartij na zeer spann<strong>en</strong>d spel gewonn<strong>en</strong> ! Mooiste wedstrijdpartij van mij. Stand nu 6-3. Middag:zuurkool met eig<strong>en</strong> worst.D<strong>in</strong>sdag 23-2-1943.Voorjaarsweer, maar fris. Pakje van 29-1-1943: bon<strong>en</strong>, gehakt, meel, tabak, sigarett<strong>en</strong>. Blikje melk gestol<strong>en</strong>.Gerucht: Potawa <strong>en</strong> Ooman gevall<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong>. Gerucht: Göbbels zou gezegd hebb<strong>en</strong>,dat de toestand “Sehr Schlimm” was <strong>en</strong> “Die Gefahr ries<strong>en</strong>gross” . Hiltler: Afrika verlor<strong>en</strong>, oostfront slechts metgodshulp (!) te redd<strong>en</strong>. Verder gerucht<strong>en</strong>, dat Dardanell<strong>en</strong> zijn op<strong>en</strong>gesteld, bij Odessa e<strong>en</strong> land<strong>in</strong>g heeftplaatsgehad, Kiev is oms<strong>in</strong>geld.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g) Diefstal uit pakkett<strong>en</strong>.Onze pakjes kwam<strong>en</strong> voor het grootste deel goed over. Wel e<strong>en</strong>s beschadigd door ruwe behandel<strong>in</strong>g, Zeld<strong>en</strong> ietsvermist. Het gevaar voor onze pakkett<strong>en</strong> loerde <strong>in</strong> Holland (Arnhem ?) <strong>en</strong> bij aankomst <strong>in</strong> Galicië (Lemberg).Tijd<strong>en</strong>s het vervoer b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de Duitse gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> was de zaak wel veilig.21 Op 5 februari 1943 werd g<strong>en</strong>eraal Seyffardt <strong>in</strong> de deurop<strong>en</strong><strong>in</strong>g van zijn huis <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag neergeschot<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> lid van de verzetsgroep CS-6. De NederlanderSeyffardt wierf Nederlandse vrijwilligers voor het Oostfront. Hij was dus e<strong>en</strong> duidelijk voorbeeld van e<strong>en</strong> collaborateur.


Wo<strong>en</strong>sdag 24-2-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Straff<strong>en</strong> voor 3 luit<strong>en</strong>ants 22 ) weg<strong>en</strong>s voorbereid<strong>in</strong>g ontvlucht<strong>in</strong>g. Middag: bruiloftsd<strong>in</strong>er op kamer vanFrits de Jong (Kgf. 31006) 23 ). Zeer gezellig. Bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep, nasi gor<strong>en</strong>g <strong>en</strong> vla. Kwam er tonrond vandaan.Match teg<strong>en</strong> de 7 e compagnie verlor<strong>en</strong> met 4-6. Gerucht: Tripolis door Duitsers hernom<strong>en</strong>. Causerie Gerth van Wijk(Kgf. ?) over Borneo.Donderdag 25-2-1943.Mistig. Pakje 4 vermist, zonde. Briefje van Jaap <strong>en</strong> twee antwoordkaart<strong>en</strong> van 12-1-1943 <strong>en</strong> 18-1-1943. Alles wel.Gerucht: Kiev bezet. Gerucht: Odessa bevestigd (??). Middag: pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met paar boontjes. Uitstelvertrek van ziek<strong>en</strong>. Ook ’s avonds nog post uitgereikt. Gaan we <strong>in</strong>derdaad weg ?Vrijdag 26-2-1943.Lousje jarig. Mistig. Daver<strong>en</strong>de gerucht<strong>en</strong>: e<strong>en</strong> 10.000 (?) parachutist<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong> geland bij Setombe, 100 kmwest van Kiev. Land<strong>in</strong>g Amerikan<strong>en</strong> bij Odessa wordt steeds waarschijnlijker. Turk<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> Bosporusop<strong>en</strong>gesteld. Op 23-2-1943 had Hitler de Reichstag bije<strong>en</strong>geroep<strong>en</strong>. Land<strong>in</strong>g Russische parachutist<strong>en</strong> Oost vanLemberg bij spoorwegknooppunt. Kom<strong>en</strong> we hier nog weg ?? Te Stanislau zou e<strong>en</strong> opstand zijn geweest. Middag:eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond: zuurkool. Causerie Kapite<strong>in</strong> (jonge) Th.E.E.H. Mathon (Kgf. 30936) over de Levant.Zaterdag 27-2-1943.Zelfde trieste weer. Plaatjesappèl. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wat erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. Avond: zuurkool. Verzamel<strong>in</strong>gvan duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong> op gebouw<strong>en</strong>. Bridge. Hollandse krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 17-2-1943.Zondag 28-2-1943.Zacht, betrokk<strong>en</strong>. Van Lager Commandant toestemm<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het gebed predikant ook Kon<strong>in</strong>klijke Huis op te nem<strong>en</strong> !’s Morg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> vliegtuig. In Holland vele stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> HBS.-scholier<strong>en</strong> opgepakt. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>.Avond: hutspot met 2 lepels kabeljauw. Slot bridgedrive.Maandag 1-3-1943.Zacht, triestig weer. Les. Bad<strong>en</strong>. Pakje met boter, kaas, suiker, tabak, sigarett<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Hollandse Rode Kruis pakket,waar<strong>in</strong> 1½ ons tabak. Kan nu wel zo ongeveer e<strong>en</strong> maand rok<strong>en</strong>. Gerucht: Lager Commandant telegrafischopgeroep<strong>en</strong> <strong>en</strong> afgereisd. Kiev, Odessa, Dnjepropetrowsk zoud<strong>en</strong> <strong>in</strong> Russische hand<strong>en</strong> zijn. Nieuwe Oberleutnantneemt appèl af. Gerucht: Op 3-3-1943 vertrekk<strong>en</strong> 100 man naar Holland. Rest op 10-3-1943 naar Pils<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 2-3-1943.Storm, guur, zon. B. Mulder (Kgf. 30066), D. Blank<strong>en</strong> (Kgf. 30065) <strong>en</strong> Ch.H. van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084) jarig !Ge<strong>en</strong> post. Gerucht: Witobsk <strong>en</strong> Smol<strong>en</strong>sk gevall<strong>en</strong>. Ook M<strong>in</strong>sk ? In Holland ook de reserve officier<strong>en</strong> <strong>en</strong>onderofficier<strong>en</strong> opgepakt. Duitse legerformatie <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong> <strong>in</strong> driehoek Kiev-Koersk-Dnjepropetrowsk. In Ruslandoude vlag terug, legerrang<strong>en</strong>, vrijheid van godsdi<strong>en</strong>st. Middag: aardappel<strong>en</strong> met mossel<strong>en</strong>. Laat verstek gaan. Et<strong>en</strong>om 5.00 eig<strong>en</strong> appeltjes, konijn <strong>en</strong> puree. Gerucht: teg<strong>en</strong>off<strong>en</strong>sief. Oms<strong>in</strong>gel<strong>in</strong>g Russisch pantserkorps. VanRaamsdonk vermoord.Wo<strong>en</strong>sdag 3-3-1943.Storm. Echt maart. Brief Zus van 31-1-1943. Alles wel. Pakje nummer 7: blik per<strong>en</strong>, blik chocolademelk, gortmout,spek, kamizool. Cadett<strong>en</strong>compagnie gaat naar ander gebouw buit<strong>en</strong> ons kamp. Er kom<strong>en</strong> uit Nederland noge<strong>en</strong> aantal cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> officier<strong>en</strong>. Hiervoor is ons kamp te kle<strong>in</strong>. Frits de Jong dus weg, jammer. Middag: eig<strong>en</strong>erwt<strong>en</strong>soep. Avond: zuurkool met vlees. Matig. Sneeuwjacht.Donderdag 4-3-1943.Harde w<strong>in</strong>d, zon, fl<strong>in</strong>k koud. Mart<strong>en</strong> jarig. Afscheid van Frits de Jong met chocolademelk <strong>en</strong> sigaar. Gaat half 2 naargebouw hier vlak bij. Gerucht: Orel <strong>en</strong> Dnjeprpetrowsk ontruimd (positief). Berlijn zwaar gebombardeerd. Bryanskgevall<strong>en</strong>. Hollandse krant<strong>en</strong> van 17 <strong>en</strong> 18-2-1943. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Avond: eig<strong>en</strong> gortmout. Laatbiet<strong>en</strong> passer<strong>en</strong>.Vrijdag 5-3-1943.22 Waaronder waarschijnlijk Pim Scheepstra <strong>en</strong> Kees de Vries (zie zak met vlooi<strong>en</strong> p. 109).23 F.S. de Jong zou volg<strong>en</strong> NAI op 15-2-1943 zijn getrouwd.


Mooi voorjaarsweer. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong> (9.00-12.00). Twee briev<strong>en</strong> van 3-2-1943 <strong>en</strong> 12-2-1943. All<strong>en</strong> wel,behoud<strong>en</strong>s kle<strong>in</strong>e ongesteldhed<strong>en</strong>. Lees van L.O. Howard: “M<strong>en</strong>sch <strong>en</strong> Insect”. Gerucht: Italië <strong>in</strong> onm<strong>in</strong> metDuitsland. Van Ribb<strong>en</strong>trop met persoonlijke brief van Hitler naar Mussol<strong>in</strong>i. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Avond:stamppot van biet<strong>en</strong>.Zaterdag 6-3-1943.Wat sneeuw, betrokk<strong>en</strong>. Zuidwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Hed<strong>en</strong> bezoek van Zweedse gezantschapsattachee. Reeds om 5.00 deRuss<strong>en</strong> aan het zwabber<strong>en</strong>. Pakje: blik erwt<strong>en</strong>soep, gortmout, boter. Middag: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>,smakeloos. Avond: zuurkool. Gerucht: G<strong>en</strong>eraal von Mansfeldt opperbevelhebber. Bisschop Nieuw-York naar dePaus. Von Ribb<strong>en</strong>trop ook ? Het 8 ste leger zou Mareth-l<strong>in</strong>ie hebb<strong>en</strong> doorbrok<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong> op de Donetsteruggeworp<strong>en</strong>. Bridge. Kaart aan Leeuward<strong>en</strong>.Zondag 7-3-1943.Triest weer. Preek over Heman de Zanger. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met konijn<strong>en</strong>ragout. Schaakmatch teg<strong>en</strong> 5 ecompagnie. Sta kwaliteit achter. Avond: adijvie-stamppot. Kwestie erewoord leeft weer op. Causerie van Kapite<strong>in</strong>-Luit<strong>en</strong>ant B.J. Kimmel (Kgf. 31838) over de torpedo.Maandag 8-3-1943.Iets nevelig, goed weer. Pakje nummer 8: hemd, koek, suiker, 20 sigarett<strong>en</strong>, <strong>en</strong>s.Middag: gortepap. Wandel<strong>in</strong>g met Kapite<strong>in</strong> Jäger (Kgf. 30079) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> Buiskool (Kgf. 30805) vanwege hetmooie weer. Gerucht: Von Ribb<strong>en</strong>trop terug. Keitel naar Mussol<strong>in</strong>i. Hollandse krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 23-2-1943. Leesvan Jacquel<strong>in</strong>e van der Waals: “Noortje Velt”.D<strong>in</strong>sdag 9-3-1943.Zonnig weer, fris, w<strong>in</strong>d zuidoostelijk. Boekhoudles: leraar neemt mij als boekhouder als hij er ooit e<strong>en</strong> nodig heeft !Verlies mijn schaakpartij. Middag: aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong>. Gerucht: Tunisontruimd. Aankomst ongeveer 50 officier<strong>en</strong> uit Holland 24 ). Verwelkomt met “In naam van Oranje, doe op<strong>en</strong> depoort !”Wo<strong>en</strong>sdag 10-3-1943.Mooi, fris voorjaarsweer. Er wordt al weer gevoetbald. Gerucht<strong>en</strong> zijn ver vooruitgelop<strong>en</strong> op werkelijke toestand,aldus blijkt nu uit bericht<strong>en</strong> teruggekeerd<strong>en</strong>. Middag: gort met appeltjes. Avond: vismeel. Causerie 1 e Luit<strong>en</strong>ant H.Noordman (Kgf. 30290) over Rusland.Donderdag 11-3-1943.Schitter<strong>en</strong>d voorjaarsweer. Pakje nummer 10: lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> <strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong>. Middag: rijstemeelpap. Lees van(foutief Coclyn Dauph =) Evelyn Waugh: “Black Mischief”. Veel buit<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s fraaie weer. Avond: aardappel<strong>en</strong>met zuurkool.Vrijdag 12-3-1943.Zelfde weer. Wandel<strong>en</strong> <strong>in</strong> de zon. Kaart van Zus. Lees van N<strong>in</strong>i Roll Anker: “de groote Prijsvraag”. Middag:aardappel<strong>en</strong> met wat andijvie. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Ruil van Rus eig<strong>en</strong>gemaakte sigarett<strong>en</strong>kistjeteg<strong>en</strong> 2 porties brood, wat boter <strong>en</strong> 30 sigarett<strong>en</strong>. Ze mak<strong>en</strong> die d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van …. W.C.-deksels !Zaterdag 13-3-1943.Zelfde weer. Wandel. Vertrek van 29 ziek<strong>en</strong> 25 ). Pakje nummer 11: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, potje plevier, gedroogdewortel<strong>en</strong>. 20 sigarett<strong>en</strong>, tabak, sigar<strong>en</strong> ! Goede bericht<strong>en</strong> over oostfront: Wyasmi ontruimd. Ontruim<strong>in</strong>g Smol<strong>en</strong>skverwacht. Russ<strong>en</strong> aan noordfront <strong>in</strong> het off<strong>en</strong>sief. Echter: Duitsers herover<strong>en</strong> Charkov. Kaart van Hans. Veel buit<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Avond: idem met andijvie. ’s Avonds bridge met Jonkers, Muntjewerff <strong>en</strong> VanMals<strong>en</strong>.Zondag 14-3-1943.Bewolkt. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep met pap. Schaakmatch. W<strong>in</strong> mijn partij. Avond: aardappel<strong>en</strong> met 2lepels snijbon<strong>en</strong>. Causerie van 2 e Luit<strong>en</strong>ant A.J. Paul Van Stockum (Kgf. 31612) over ontvlucht<strong>in</strong>g (dit waswaarschijnlijk e<strong>en</strong> relaas van de ontvlucht<strong>in</strong>g van <strong>en</strong>ige luit<strong>en</strong>ants, die <strong>en</strong>ige tijd <strong>in</strong> de Karpat<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong>24 De Ab- und Zugangs List<strong>en</strong> vermeld<strong>en</strong> 133 officier<strong>en</strong> (Kgf. 32084 tot <strong>en</strong> met 32216) die op 10-3-1943 <strong>in</strong> Stalag 371 aan kwam<strong>en</strong> vanuit Stalag315.25 De Ab- und Zugangs List<strong>en</strong> vermeld<strong>en</strong> 29 officier<strong>en</strong> die op 13-3-1943 uit Stalag 371 vertrokk<strong>en</strong>.


ondgezworv<strong>en</strong>, contact hadd<strong>en</strong> gehad met boer<strong>en</strong>, die hun verborg<strong>en</strong> <strong>en</strong> met partizan<strong>en</strong>, die hun hielp<strong>en</strong>, Zij werd<strong>en</strong>later opgepikt <strong>en</strong> <strong>in</strong> het kamp teruggebracht).Maandag 15-3-1943.10 maand<strong>en</strong> <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Beter weer, krachtige Zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Lager Commandant draagt rouwband.Middag: Hirschi-pap (?). Lees Engelse detective. Avond: zuurkool. Blank<strong>en</strong> (Kgf. 30065), Schaper (Kgf. 30067) <strong>en</strong>M<strong>en</strong>s (Kgf. 30073) (de kongsi) naar andere kamer. Rester<strong>en</strong> 20 man.D<strong>in</strong>sdag 16-3-1943.Wat koud, later zon. Brief van Zus van 24-2-1943. Alles wel. Grote herrie op kamer weg<strong>en</strong>s verhuiz<strong>in</strong>g. Veel ruzie.Middag: aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong> <strong>en</strong> pap van onszelf. Hollandse Rode Kruis pakket, waar<strong>in</strong> 80 sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 20cigarillo’s (word<strong>en</strong> steeds kle<strong>in</strong>er). Ruil de sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 7 Ritmeesters <strong>en</strong> 40 cigarillo’s. Woon repetitie van hetmann<strong>en</strong>koor bij. Walther Boer wonderbaarlijk dirig<strong>en</strong>t.Wo<strong>en</strong>sdag 17-3-1943.Pakje nummer 12 (van 23-2-1943): jam, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, gedroogde boer<strong>en</strong>kool, snijbon<strong>en</strong>, reep chocola, maggiblokjes,sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> tabak. Waar haalt Zus het vandaag. Betrokk<strong>en</strong>, vrij goed weer. Wandel e<strong>en</strong> uurtjes. Brief van24-2-1943 <strong>en</strong> kaart van Jaap. Muntjewerff door lot<strong>in</strong>g aangewez<strong>en</strong> voor verhuiz<strong>in</strong>g naar 6 e Compagnie. Gerucht:Charkov g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door divisie D. Schupo. Italië <strong>en</strong> Roem<strong>en</strong>ië om vrede gevraagd. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners.Avond: vismeel. Pianoconcert Grosjean (Kgf. 30929 of 31638) <strong>en</strong> 2 e Luit<strong>en</strong>ant A.W.F. van Balluseck (Kgf. 31832).Donderdag 18-3-1943.Betrokk<strong>en</strong>, wat sneeuw. Boekhoud<strong>en</strong>. Middag: goede pap. Avond: zuurkool. Door fotograaf foto’s g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vande kamer (195) (buit<strong>en</strong>). Cabaret, kaartje voor 75 ste uitvoer<strong>in</strong>g. Nogmaals: met verzegelde orders.Vrijdag 19-3-1943.Zelfde weer. Brief van Zus <strong>en</strong> 2 briefkaart<strong>en</strong> (e<strong>en</strong> van 7-3-1943 !). Gerucht: Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> ernstig ziek. Op bezoek bijHan de Hoog (Kgf. 31874) (Commandant 7 e compagnie). Middag: eig<strong>en</strong> gort met appeltjes. Avond: andijvie. Vane<strong>en</strong> gebouw <strong>in</strong> de buurt waait e<strong>en</strong> Italiaanse vlag. Bridge.Zaterdag 20-3-1943.Beetje gevror<strong>en</strong>, mooi zonnig weer. Kapite<strong>in</strong> A.A.J.J. Thomson (Kgf. 31745) naar Holland. Red<strong>en</strong> ? 26 )(Ik sprak met hem net voor hij wegg<strong>in</strong>g. Is gelukkig er heelhuids afgekom<strong>en</strong>, na veel wederwaardighed<strong>en</strong>). Andersoort brood. Gewandeld. Toch koud. Lees van J.C.M. Warns<strong>in</strong>ck: “12 doorluchte zeeheld<strong>en</strong>”. Wat e<strong>en</strong> kerels !Verder Leonard Huiz<strong>in</strong>ga: “10 glaz<strong>en</strong> wijn”. Avond: zuurkool. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 10-3-1943. Er is <strong>in</strong> het kamp e<strong>en</strong>roulette ! Inzett<strong>en</strong> <strong>in</strong> Zloti’s. Natuurlijk huzar<strong>en</strong> <strong>en</strong> vliegers.Zondag 21-3-1943.Koud. Kerkdi<strong>en</strong>st. Har<strong>in</strong>g uit Nederland ! Gesch<strong>en</strong>k van e<strong>en</strong> Amsterdammer. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met spek !Avond: boet<strong>en</strong>, aangevuld door eig<strong>en</strong> konijn <strong>en</strong> blik sperziebon<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> A. Van der Wal (Kgf. 30121).Bridge, bridge.Maandag 22-3-1943.Zelfde weer. Boekhoudles. Middag: griespap. Voetbalwedstrijd kapite<strong>in</strong>s teg<strong>en</strong> luit<strong>en</strong>ants (3-2), met muziek. Grootplezier. 1 e Luit<strong>en</strong>ant C.Chr. van Lidt de Jeude (Kgf. 31615) kapelmeester, met witte handscho<strong>en</strong><strong>en</strong> (Paashaas).Avond: aardappel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> paar bon<strong>en</strong>. Collectieve straf weg<strong>en</strong>s onhebbelijk gedrag collega’s teg<strong>en</strong> Duitseonderofficier<strong>en</strong>. Half neg<strong>en</strong> all<strong>en</strong> op de kamers. Ram<strong>en</strong> dicht. Ge<strong>en</strong> cabaret, <strong>en</strong>z. Alles voor e<strong>en</strong> week.Lez<strong>in</strong>g door Kapite<strong>in</strong> J.P.A. Mekkes (Kgf. 30942): Rechtsstaat <strong>en</strong> democratie.D<strong>in</strong>sdag 23-3-1943.Wat meer w<strong>in</strong>d <strong>en</strong> bewolk<strong>in</strong>g. Wandel e<strong>en</strong> uur. Lees Nico van Suchtell<strong>en</strong>: “Quia absurdum”. Kamer gezelliger doorruimere leger<strong>in</strong>g. Middag: aardappel<strong>en</strong> met andijvie, zonder sjeu. Avond: zuurkool (walgelijke vetsmaak).Koebanbruggehoofd <strong>en</strong> Zuid-Tunis ontruimd. Berlijn 55 uur gebombardeerd (?). Prachtige avondhemel. Zwerm<strong>en</strong>van duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 24-3-1943.Zelfde week, koude zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Ook cadett<strong>en</strong> gestraft ? Amerikaans pakket nummer 4. Koop e<strong>en</strong> mooi kistje(houtsnijwerk) <strong>in</strong> kant<strong>in</strong>e. Prijs 41 zloti’s. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met spek. Gerucht<strong>en</strong> omtr<strong>en</strong>t26 Zie NIOD archief 288, <strong>in</strong>v.no. 20.


Koebanbruggehoofd <strong>en</strong> Tunis juist. Rede Hitler: zal deze zomer Rusland verslaan. Avond: aardappel<strong>en</strong> met (eig<strong>en</strong>)gedroogde wortel<strong>en</strong>. Gehele middag buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de zon. Concert afgelast. Ge<strong>en</strong> licht !Donderdag 25-3-1943.Zelfde weer. Les. Ontvang 120 Russische sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> doosje lucifers. Casti-wedstrijd. Middag: pap met eig<strong>en</strong> gort<strong>en</strong> appeltjes. Pakje nummer 15: koek, smeerkaas, appelmoes, 9 sigar<strong>en</strong>. Avond: andijvie. Bloem<strong>en</strong> van Hongaarsedames. Eerstdaags 700 pakkett<strong>en</strong> uit Hongarije van lied<strong>en</strong>, die <strong>in</strong>dertijd <strong>in</strong> Holland zijn verzorgd. ’s Avonds causeriedoor Overste Th.J. Reeser (Kgf. 30927) over het Oostfront.Vrijdag 26-3-1943.Zelfde weer, meer bewolkt. Pakjes nummer 13 <strong>en</strong> 14: lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>, rookartikel<strong>en</strong>. Prachtig. Avond: biet<strong>en</strong>.Zaterdag 27-3-1943.Betrokk<strong>en</strong>, zachter. Bezoek Duitse g<strong>en</strong>eraal. Midd<strong>en</strong> <strong>in</strong> de nacht zwabber<strong>en</strong>de Russ<strong>en</strong> op de gang. Hels kabaal.Middag: mossel<strong>en</strong>, die ik laat passer<strong>en</strong>. Lees van A. von Gob<strong>in</strong>eau: “die R<strong>en</strong>aissance”. Avond: zuurkool met worst.Bij uitzonder<strong>in</strong>g e<strong>en</strong>s smakelijk. Om 22.45 ronde door Oberleutnant (Bergjäger).Zondag 28-3-1943.Betrokk<strong>en</strong>, zacht voorjaarsweer. Kerk. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong> sport: hand- <strong>en</strong> casti-bal, crocquet. Gerucht:teg<strong>en</strong>slag Japanners <strong>in</strong> Timorzee. Avond: stamppot met uit<strong>en</strong>. Goed. Concert: piano, fluit, viool, cello. Telemann,Vivaldi, Niels Ghade.Maandag 29-3-1943.Nevelig, zacht. Boekhoud<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong>. Foto’s uit Holland. Middag: pap. Zeer zacht weer. Wandel met Mekkes. Speeluitgestelde schaakpartij van gister<strong>en</strong>. Bij afbrek<strong>en</strong> 2 pionn<strong>en</strong> voor. Avond: andijvie. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 19-3-1943.Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 30-3-1943.Zelfde weer. Boekhoudles. Corvée. Middag: sla de biet<strong>en</strong> over. Eig<strong>en</strong> pap. Hollands Rode Kruis pakket:konijn<strong>en</strong>ragout, ca. 30 sigar<strong>en</strong>. W<strong>in</strong> afgebrok<strong>en</strong> partij <strong>in</strong> snel tempo. Stand nu 4-4. Lees van Daan van der Zee:“Vermetel voorgeslacht”. Avond: eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. ’s Nachts weer e<strong>en</strong> controle op de kamer.Wo<strong>en</strong>sdag 31-3-1943.Zelfde weer, zon komt door ! E<strong>en</strong> V<strong>in</strong>k slaat. Gras wordt gro<strong>en</strong>. Brief van Zus van 15-3-1943. Briefkaart van 18-3-1943. Alles wel. Zusje wordt 4 april gedoopt. Middag: soep uit Amerikaans pakket. Ontvang pakje nummer 16:boter, jam, kapucijners, sigarett<strong>en</strong>. Maak wandel<strong>in</strong>g <strong>en</strong> lees. Avond: aardappel<strong>en</strong> met boontjes. Bericht over Tunis:Engels<strong>en</strong> ook <strong>in</strong> de 2 de l<strong>in</strong>ie van de Marethverdedig<strong>in</strong>g doorgedrong<strong>en</strong>. Duitsers <strong>in</strong> Zuid-Rusland <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>.Timosj<strong>en</strong>ko heeft fl<strong>in</strong>k off<strong>en</strong>sief <strong>in</strong>gezet. Bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op West-Duitsland.Donderdag 1-4-1943.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> sneeuw, later betrokk<strong>en</strong>, doch droog. Boekhoudles. Middag: pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Causerie door OversteTh.J. Reeser (Kgf. 30927). Tunis beslist ? Sfax zou bezet zijn.Vrijdag 2-4-1943.Harde w<strong>in</strong>d, zon. Pakje nummer 17: blik erwt<strong>en</strong>soep, gedroogde boontjes, poederchocola, suiker, wat tabak. Leesvan Iola Fuller: “Oneta”, roman van e<strong>en</strong> Indiaanse pr<strong>in</strong>ses. Studeer boekhoud<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond:zuurkool. Treedt toe tot het kerkkoor. Repetitie 19.30 – 20.00. Ontvang<strong>en</strong> weer Lemberger Courant van 31-3-1943.Zaterdag 3-4-1943.Harde w<strong>in</strong>d. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Laatste schaakmatch. Met de pauze reeds 4-0 voor ons. Zal zelf welverliez<strong>en</strong>. Avonds cabaret: “U vraagt, wij draai<strong>en</strong> !” Leuke avond.Zondag 4-4-1943.Lawaai op de kamer vóór de reveille door luidruchtige vroegel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Richt e<strong>en</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g op tot bevorder<strong>in</strong>g vankabaal, <strong>en</strong>z. voor de reveille. Vele “kunstliev<strong>en</strong>de” led<strong>en</strong> tred<strong>en</strong> toe. Zelfde weer, doch zon. Twee maal e<strong>en</strong>vliegtuig. Goede preek. Vier verjaardag Hans <strong>en</strong> doop zusje. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Om 15.00 concertSymfonieorkest <strong>en</strong> mann<strong>en</strong>koor. Buit<strong>en</strong>gewoon ! Avond: zuurkool. Bridge. Om 21.00 repetitie kabaal-orkest op dekamer. Dirig<strong>en</strong>t Kapite<strong>in</strong> A. Rosmüller (Kgf. 30612). Gevolgd door rustigste nacht van Stanislau.Maandag 5-4-1943.


Zelfde weer. Boekhoudles. Lemberger Courant meldt val van Gabis <strong>en</strong> El Hams. Verder hevige gevecht<strong>en</strong> <strong>in</strong>Midd<strong>en</strong>-Tunis. Middag: pap. Voetbalwedstrijd. Boekhoud<strong>en</strong>. Avond: zuurkool.D<strong>in</strong>sdag 6-4-1943.Mooi voorjaarsweer, veel buit<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd. Verlies wedstrijdpartij. Zi<strong>en</strong> meer vliegtuig<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>woordig.Lees van Dr. Muller: “Marco Polo’s reiz<strong>en</strong>”. Beg<strong>in</strong> aan De Hartog: “Hollans Glorie”. Avond: zuurkool. Wij et<strong>en</strong>eig<strong>en</strong> sperziebon<strong>en</strong>. 27 )Wo<strong>en</strong>sdag 7-4-1943.Om 05.00 reveille met ketelmuziek weg<strong>en</strong>s verjaardag voorzitter anti-kabaalver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g (Kapite<strong>in</strong> J.F.M.Ste<strong>en</strong>metser, Kgf. 30533). Zeer geslaagd. Vochtig weer. Middag: kapucijners met konijn (bi<strong>en</strong> etonné…..)Avond: vismeel. Lees met hartstocht “Hollands Glorie”.Donderdag 8-4-1943.Betrokk<strong>en</strong>, fris. Amerikaans pakket (nieuwe sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g). Voetbalwedstrijd (ge<strong>en</strong> dod<strong>en</strong>). Vanavond met Kapite<strong>in</strong>Wim de Boer (Kgf. 30759) naar lez<strong>in</strong>g. Avond: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> konijn. Zijn er nog konijn<strong>en</strong> <strong>in</strong>Holland ?Vrijdag 9-4-1943.Lichte sneeuw, vrij veel w<strong>in</strong>d. Weer e<strong>en</strong> pakje (nummer 18). Kan niet op. Lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>, tabak <strong>en</strong> sigar<strong>en</strong>.Wandel e<strong>en</strong> uur. Boekhoud<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor. Lemberger Courant meldt nieuwe aanval <strong>in</strong> Tunis.Zaterdag 10-4-1943.Verjaardag Oma. Weer zon, doch koud. Hele morg<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> Wim de Boer (Kgf. 30759). Brief Zus <strong>en</strong>kaart<strong>en</strong> uit Amstelve<strong>en</strong> <strong>en</strong> Leeuward<strong>en</strong>. Middag: biet<strong>en</strong>. Lees van Streuerman: “Goethe”. Optocht met slagwerk terer<strong>en</strong> van “Just married” Luit<strong>en</strong>ant (waarschijnlijk Poublon, getrouwd 10-4-1943). Avond: zuurkool. Bridge.Zondag 11-4-1943.Betrokk<strong>en</strong>, nogal w<strong>in</strong>d. Kerk. Zondagsmaak: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep met gort <strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Lees van Bier<strong>en</strong>s de Haan:“Hoofdfigur<strong>en</strong> van het wijsgerig d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>”. Avond: boontjes (2 lepels). Woon nog e<strong>en</strong>s concert mann<strong>en</strong>koor <strong>en</strong>orkest bij. Buit<strong>en</strong>gewoon !Maandag 12-4-1943.Mooi, warm voorjaarsweer. Bad<strong>en</strong>. Boekhoud<strong>en</strong>. Kaart van Zus van 29-3-1943. Alles wel. Pakje nummer 19: blikgro<strong>en</strong>te, koek, suiker, tabak, sigar<strong>en</strong>. Mooi. Af <strong>en</strong> toe reg<strong>en</strong>. Wandel 5 kwartier met De Boer. Iemand krijgt uitHolland e<strong>en</strong> brief van K.O. Pop (lees: Kop op !). Causerie door Overste Th.J. Reeser (Kgf. 30927). Het gaat <strong>in</strong>Tunis goed.D<strong>in</strong>sdag 13-4-1943.Mooi voorjaarsweer. Les. Wandel. Draag met Van Mels<strong>en</strong> emmers teelaarde aan voor tu<strong>in</strong> van onze kamer. Avond:aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>te <strong>en</strong> wildragout. Laas van J.S. Fletcher: “The Heav<strong>en</strong>-kissed Hill”Wo<strong>en</strong>sdag 14-4-1943.Zelfde weer. Pakje nummer 20: koek, worst, boter, roggebrood, kaas. ’s Morg<strong>en</strong>s buit<strong>en</strong>. Zijn weer e<strong>en</strong>s gestraft:ge<strong>en</strong> krant<strong>en</strong>, ge<strong>en</strong> cabaret. Waarvoor ? Zie eerste vl<strong>in</strong>der. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd. Avond: vismeel.Beetho<strong>en</strong> concert. 4000 dollar van YMCA.Donderdag 15-4-1943.11 maand<strong>en</strong> <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap. Briev<strong>en</strong> van Zus van 1 <strong>en</strong> 4-4-1943. Hansje bronchitis. Ma <strong>en</strong> Klaas m<strong>in</strong>dergoed. Voed<strong>in</strong>gstoestand <strong>in</strong> Holland is slecht. Na de les hele morg<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>, want weer prachtig. Boekhoudles.Hebb<strong>en</strong> paasvakantie ! Middag pap met eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep ma. Lees van Max Brand: “South of the Rio Grande”.Hekk<strong>en</strong> op de gang<strong>en</strong> dicht, de cadett<strong>en</strong> gaan naar de bioscoop <strong>en</strong> m<strong>en</strong> w<strong>en</strong>st ge<strong>en</strong> contact. Avond: biet<strong>en</strong>. Met deBoer naar causerie.Vrijdag 16-4-1943.Schitter<strong>en</strong>d weer. Voorlopig 4 appèls. Pakje nummer 21: boter, jam, suiker, kapucijners, melk, koffiesurrogaat. Om10.30 appèl met dek<strong>en</strong>s. Duurt tot 12.00. Middag: kapucijners, Stuift buit<strong>en</strong> erg. West<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Avond: biet<strong>en</strong>.Zaterdag 17-4-1943.27 Niet g<strong>en</strong>oemd bezoek van Zweedse delegatie (heer Von Ros<strong>en</strong>) aan het kamp, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis.


Zelfde weer. Corvée. Wasgoed. Appèls om 08.15, 10.30, 14.30 <strong>en</strong> 16.30. Middag: biet<strong>en</strong>. Zal m<strong>in</strong>der gerucht<strong>en</strong>vermeld<strong>en</strong>. 90 proc<strong>en</strong>t is toch onjuist. Voetbalwedstrijd <strong>in</strong> stuiv<strong>en</strong>de w<strong>in</strong>d. Lees van Julie Frank: “Cirkel”.Avond: zuurkool. Ooievaars gezi<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 18-4-1943.Veel w<strong>in</strong>d, betrokk<strong>en</strong>. Kerkdi<strong>en</strong>st. Aannem<strong>in</strong>g nieuwe lidmat<strong>en</strong>. Niemand mag meer naar de Cadett<strong>en</strong>. Middag:bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep met gort <strong>en</strong> pruim<strong>en</strong> (alles van onszelf natuurlijk). Trieste zondag. Loei<strong>en</strong>de w<strong>in</strong>d. LambergerCourant vol opschepperij. Avond: biet<strong>en</strong>. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>.Maandag 19-4-1943.Schoon weer. Pakje nummer 22: koek<strong>en</strong>, wortel<strong>en</strong>, ramanas, boter, tabak, 3 sigar<strong>en</strong>. Brief van Zus van 2-4-1943.Zus slaat e<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> pakje over. Heb daar al vaak op aangedrong<strong>en</strong>. Middag: pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong>allerlei sport. Causerie door Overste Th.J. Reeser (Kgf. 30927) over Shanghai.D<strong>in</strong>sdag 20-4-1943.Veel zon, zuidwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d, stof. Berk<strong>en</strong> <strong>in</strong> het gro<strong>en</strong>. Ooievaars. Op tuss<strong>en</strong> appèl sportkled<strong>in</strong>g toegelat<strong>en</strong>. Veldjas<strong>in</strong> de maak geleverd. Loop <strong>in</strong> t<strong>en</strong>nishemd. Middag: pap, met Van der Wal. Keuk<strong>en</strong> geeft weer e<strong>en</strong>s biet<strong>en</strong>.Avond: nog e<strong>en</strong>s biet<strong>en</strong> (met konijn<strong>en</strong>ragout). Lees van H.P. Geerke: “De Val van Napoleon”.Wo<strong>en</strong>sdag 21-4-1943.’s Nachts reg<strong>en</strong>, later zon. Kastanjes gro<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool met konijn. Lez<strong>in</strong>gWalther Boer: De Mattheus passie, met muzikale illustratie.Donderdag 22-4-1943.Zelfde weer, w<strong>in</strong>d, koel. Voortaan weer 2 appèls. Middag: pap. Twee vrouw<strong>en</strong> voor op<strong>en</strong> raam op afstand vanonduidelijk zi<strong>en</strong>. Lees van Rudolf Herzog: “ De Gebroeders Wiskott<strong>en</strong>”. Repetitie kerkkoor. Engels pakket. Avond:biet<strong>en</strong>. Maak bon<strong>en</strong>soep. ’s Avonds met De Boer naar de luit<strong>en</strong>ants voor zijn causerie.Vrijdag 23-4-1943.Goede Vrijdag. Pracht weer. Avondmaal: 400 á 500 deelnemers. G<strong>en</strong>iet van de buit<strong>en</strong>lucht. Middag: kapucijners <strong>en</strong>bon<strong>en</strong>soep. Bridge, Nieuw programma cabaret met leuke tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> van “de sterr<strong>en</strong>”. Zeer artistiek. Stanislau wordtgro<strong>en</strong>. Avond:…… biet<strong>en</strong>.Zaterdag 24-4-1943.Prachtig weer. Allemaal zonnebaders. Bepaal met tot e<strong>en</strong> Schillerkraagje. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> ….biet<strong>en</strong>.Voetbalwedstrijd tuss<strong>en</strong> wasserij- <strong>en</strong> pakketm<strong>en</strong>s<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> luit<strong>en</strong>ants-mar<strong>in</strong>e (beide 4-1). Ge<strong>en</strong> dooi<strong>en</strong>.Avond: zuurkool. Smaakt goed met wat beafroll <strong>en</strong> sjeu. Bridge.Zondag 25-4-1943.Paaszondag. Beetje reg<strong>en</strong>, koeler. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> paasm<strong>en</strong>u: tomat<strong>en</strong>soep met ball<strong>en</strong>, gebakk<strong>en</strong>aardappel<strong>en</strong> met pluvier, rijst met pruim<strong>en</strong>, ananas. Vandaag <strong>en</strong> morg<strong>en</strong> 22.00 naar bed. Lees van Jolán Földes: “Destraat van de viss<strong>en</strong>de Kat”. ‘s Middags bridge. Avond: biet<strong>en</strong> met vlees.Maandag 26-4-1943.Prachtig weer. Korte kerkdi<strong>en</strong>st. Maak e<strong>en</strong> ronde langs bov<strong>en</strong>verdiep<strong>in</strong>g gebouw <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet van uitzicht<strong>en</strong> opStanislau. Vergeet bijna de pap. Eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. B<strong>en</strong> veel buit<strong>en</strong>. Paard<strong>en</strong>bloem<strong>en</strong> <strong>in</strong> bloei.Lees van Ed P<strong>en</strong>kala: “Petroleum-pirat<strong>en</strong>”. Avond: je raadt het nooit…. Biet<strong>en</strong>.Voetbalwedstrijd. In schaakcompetitie nummer 3.D<strong>in</strong>sdag 27-4-1943.Reg<strong>en</strong>, later opklar<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Studeer boekhoud<strong>en</strong>. Lees van Charles K<strong>in</strong>gsley: “Westward ho !”Op mijn conto ruim 1200 zloti, na afschrijv<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Kun je toch niets voor kop<strong>en</strong>, behalve kunstvoorwerp<strong>en</strong>. Middag:biet<strong>en</strong>. Eet pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Eet worteltjes.Wo<strong>en</strong>sdag 28-4-1943.Beter weer. Bruidegom <strong>in</strong> optocht naar appèl. Grote hilariteit. Avond: vismeel. Te veel blikjes <strong>in</strong> depot. Voorlopigge<strong>en</strong> Rode Kruis pakket uitgedeeld. Heb zelf maar e<strong>en</strong> paar blikjes, maar sommig<strong>en</strong> barst<strong>en</strong> er van.Donderdag 29-4-1943.


Betrokk<strong>en</strong>, later reg<strong>en</strong>. Druk corvée. Middag: pap. Voorbereid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> feest van 30 april. Leuke affiches. Was <strong>en</strong> stop.Avond: biet<strong>en</strong>. Eet boer<strong>en</strong>kool. Repetitie kerkkoor.Vrijdag 30-4-1943.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Juliana. Muzikale reveille. Vóórappèl. Toespraak G<strong>en</strong>eraal. Wedstrijd<strong>en</strong>, estafett<strong>en</strong>,voetbalwedstrijd<strong>en</strong>. Holland-Indië (1-2) ondanks goed spel van Holland. Middag: bon<strong>en</strong>soep. Wederom estafett<strong>en</strong>,casti, voetbal, veldloop. Na appèl mann<strong>en</strong>koor, onder andere Wilhelmus. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> wortel<strong>en</strong>,erwt<strong>en</strong>-gehakt, pap met rozijn<strong>en</strong>. Muziek <strong>in</strong> rotonde, eetzaal D <strong>en</strong> bioscoopzaal.Zaterdag 1-5-1943.Zondagse di<strong>en</strong>st. Kapite<strong>in</strong> Jan Jonkers (Kgf. 30530) jarig. Lees van Louis Couperus: “Extase” <strong>en</strong> van Dr. N.Vermeer: “Trop<strong>en</strong>dokter”. Vrij goed weer. Vruchtbom<strong>en</strong> gaan bloei<strong>en</strong>. In de tu<strong>in</strong> komt sp<strong>in</strong>azie <strong>en</strong>z. al op.Middag: biet<strong>en</strong>. Avond: ….. biet<strong>en</strong> ! Bridge.Zondag 2-5-1943.Goed weer, we<strong>in</strong>ig zon. Kerkdi<strong>en</strong>st. Briefkaart Zus van 12-4-1943. Hansje nog altijd ziek. Hoed is de jong<strong>en</strong> nu ?Bericht<strong>en</strong> van ander<strong>en</strong> uit Holland merkwaardig optimistisch. Alsof er iets besliss<strong>en</strong>d <strong>in</strong> de lucht zit. Middag: eig<strong>en</strong>Engelse plum-cake. Bridge. Avond: biet<strong>en</strong>.Maandag 3-5-1943.Reg<strong>en</strong>. Niettem<strong>in</strong> buit<strong>en</strong>-appèl. Drukke morg<strong>en</strong>. Les. Tandarts. Bad<strong>en</strong>. Hollands Rode Kruis pakket. Ditmaal“kokkels”<strong>en</strong> tabak. Middag: pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Lees van Berta Buck: “Het Vermiste Meisje”. S<strong>en</strong>sationelegerucht<strong>en</strong>: oppikk<strong>en</strong> beroepskader <strong>en</strong> reserve officier<strong>en</strong>, algem<strong>en</strong>e stak<strong>in</strong>g, staat van beleg. Zou afkomstig zijn vanpas aangekom<strong>en</strong> dokter uit Holland 28 ). Br<strong>en</strong>gt gemoeder<strong>en</strong> <strong>in</strong> opschudd<strong>in</strong>g. Blijkt later grot<strong>en</strong>deels onwaar. Alle<strong>en</strong>beroepsonderofficier<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zich meld<strong>en</strong>. Er gaan 12 officier<strong>en</strong> naar Holland, mer<strong>en</strong>deels adm<strong>in</strong>istrateurs 29 ).Waarom ? 30 sigarett<strong>en</strong> uit z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g Turkije.D<strong>in</strong>sdag 4-5-1943.Beter weer. Kapite<strong>in</strong> Wim de Boer (Kgf. 30759) jarig. Gezellig et<strong>en</strong>tje om 12.00. Goede bericht<strong>en</strong> uit Holland overTunis, <strong>en</strong>z. Lees van Albert Chambon: “Mar<strong>in</strong>egewoont<strong>en</strong> <strong>en</strong> -Gebruik<strong>en</strong>”. Avond: erg zure zuurkool. Tandarts.Morg<strong>en</strong> zal hij de kroon op zijn werk / op mijn kies zett<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 5-5-1943.Zonnig l<strong>en</strong>teweer. Corvée. Om 10.00 twee pakjes, nummer 24: koek, jam, melk, gedroogde boontjes, erwt<strong>en</strong>, 4sigar<strong>en</strong>. Nummer 25: koek, bakmeel, bon<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>, reep chocola. Kiekje van Jaap <strong>en</strong> Zusje. Snoezig.Filmvoorstell<strong>in</strong>g, waardoor alles <strong>in</strong> de war. Pas teg<strong>en</strong> 8.00 et<strong>en</strong>. Eet boterham <strong>in</strong> plaats van biet<strong>en</strong>. Film moet goedgeweest zijn: Wi<strong>en</strong>erblut. Heb zitt<strong>en</strong> lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> gewandeld met Wim.Donderdag 6-5-1943.Zelfde weer. Pakje nummer 23: boter, koek, jam, suiker, gedroogde boontjes, erwt<strong>en</strong>, tabak, sigarett<strong>en</strong>. Middag:pap, met eig<strong>en</strong> pap na. Avond: biet<strong>en</strong>. Uitreik<strong>in</strong>g Arg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g (Kaufmann ?). Hele lad<strong>in</strong>g cornedbeef, boter,melk, chocolade, <strong>en</strong>z. Lees van Alexandre Dumas: “Lady Hamilton”.Vrijdag 7-5-1943.Zonnig weer. Later betrokk<strong>en</strong>. Wandel<strong>en</strong> <strong>en</strong> boekhoudstudie. Brief Zus van 14-4-1943. Hansje nog steeds te bed.Wat mankeert het kereltje ? Middag: erwt<strong>en</strong> met beef. We hebb<strong>en</strong> thans één luchtdoelmitrailleur !Repetitie kerkkoor.Zaterdag 8-5-1943.Pa 78 jaar ! Betrokk<strong>en</strong>, ’s middags wat reg<strong>en</strong>. Twee zwaluw<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>. Middag: biet<strong>en</strong>. Om 14.45 op bezoek bij(neef) Frits de Jong <strong>in</strong> andere (Cadett<strong>en</strong>-)kamp. Vooraf gefouilleerd. B<strong>en</strong> geblev<strong>en</strong> tot teg<strong>en</strong> half 5, omdat m<strong>en</strong>vergat mij af te hal<strong>en</strong>. Gezellig uitje. Avond: biet<strong>en</strong>. Bridge. Hollandse krant<strong>en</strong> van 8, 14 <strong>en</strong> 15-4-1943.Zondag 9-5-1943.Reg<strong>en</strong>achtig, af <strong>en</strong> toe harde w<strong>in</strong>d. Kerk. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep met pruim<strong>en</strong>. Bridge. Avond: aardappel<strong>en</strong> metmolsla <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> boontjes. Vervel<strong>en</strong>de dag. Lees van A. d<strong>en</strong> Hertog: “Machtig Holland”.28 Op 1-5-1943 vertrokk<strong>en</strong> 7 arts<strong>en</strong> als vrijwilliger uit Nederland (Kgf. nrs 32218 tot <strong>en</strong> met 32224) naar Stalag 371.29 Op 6-5-1943 vertrokk<strong>en</strong> 10 man uit Nederland.


Maandag 10-5-1943.Drie jaar geled<strong>en</strong>….. Toespraak G<strong>en</strong>eraal gaat niet door. Betrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>derig. Les. Middag: wat gebakk<strong>en</strong>aardappel<strong>en</strong> met pap. Om 15.30 appèl. Korte toespraak <strong>en</strong> herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g gevall<strong>en</strong><strong>en</strong>. Pakket van 16-4-1943: boter,boontjes, suiker, jam, tabak. Jampot gebrok<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong>houd door gehele pak. Kan alles nog redd<strong>en</strong> behalve de jam.Avond: biet<strong>en</strong>. Ruil pakje sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 5 fortokoek<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 11-5-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Less<strong>en</strong> boekhoud<strong>en</strong> verdubbeld. Corvée. Pakje van 29-4-1943: boter, suiker, melk, gehakt, roggemeel,gedroogde snijboontjes, 5 sigar<strong>en</strong>. Lees van Berta Buck: “Kneel to the prettiest”. Avond: zuurkool. Kunn<strong>en</strong> koffernaar huis z<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, <strong>in</strong> verband met vertrek naar elders. Opruim<strong>en</strong> !Wo<strong>en</strong>sdag 12-5-1943.Reg<strong>en</strong>. Orel, Bryansk <strong>en</strong> Mariopol zoud<strong>en</strong> weer e<strong>en</strong>s gevall<strong>en</strong> zijn. Chrkov <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soepmet pap. Lees van Max van Amstel: “Het Schip Nieu Hoorn”. Boekhoudstudie. Avond: nog steeds biet<strong>en</strong>. Bizerta<strong>en</strong> Tunis ontruimd ! Concert Walther Boer (cello) <strong>en</strong> Van Balluseck (vleugel): Brahms <strong>en</strong> Haydn. Overdag veelreg<strong>en</strong>.Donderdag 13-5-1943.Koeler, doch zonnig. Boekhoudles. Wasgoed, eig<strong>en</strong> was. Middag: pap met eig<strong>en</strong> pap na. Gerucht<strong>en</strong> over Oostfrontniets waard. Zelfde apekool. Drukke dag: sokk<strong>en</strong> stopp<strong>en</strong>, dek<strong>en</strong>s klopp<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong>snijbon<strong>en</strong>. Nationaal Dagblad van 4-5-1943 geeft bericht<strong>en</strong>, waaruit valt af te leid<strong>en</strong>, dat toestand <strong>in</strong> Nederland zeergespann<strong>en</strong> is. Wat is er eig<strong>en</strong>lijk voorgevall<strong>en</strong> ?Vrijdag 14-5-1943.Drie jaar geled<strong>en</strong> de capitulatie. E<strong>en</strong> van de donkerste dag<strong>en</strong> van mijn lev<strong>en</strong>. Mooi weer. Ev<strong>en</strong>als to<strong>en</strong>. Plaatjesappèlb<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, duurt van 9.30 tot 12.00. Vanmorg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> wandluis gevond<strong>en</strong> op mijn lak<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep uitblik. Om 14.00 aardappels schill<strong>en</strong>. Boekhoud<strong>en</strong>. Lees van C.P. Brandt van Doorne: “Het Onvermijdelijke”.Tunis opgegev<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong> met hachee. Vrij smakelijk. Koorrepetitie. Wandel af <strong>en</strong> toe buit<strong>en</strong>. Prachtigeavondhemel.Zaterdag 15-5-1943.E<strong>en</strong> jaar <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap ! Schone dag, wat het weer betreft. Middag: biet<strong>en</strong>. Veel buit<strong>en</strong>.Voetbalwedstrijd<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> sjeu. Vrij smakelijk. Bridge. Haal depot (blikjes)verder leeg. Churchill <strong>in</strong> Wash<strong>in</strong>gton.Zondag 16-5-1943.Pracht weer. Kerk <strong>in</strong> op<strong>en</strong>lucht, want bioscoopzaal geslot<strong>en</strong>. Er is zand gevond<strong>en</strong> (van graafwerkontvlucht<strong>in</strong>gspogers). Nog steeds ge<strong>en</strong> post. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Voetbalwedstrijd. Teg<strong>en</strong> de middag harde,stormachtige w<strong>in</strong>d, wolk<strong>en</strong> stof. Vanmiddag kist gepakt. Heb gevoel alsof we naar huis gaan, maar dat zal wel niet.Verhuiz<strong>en</strong> zeer waarschijnlijk. Avond: zuurkool. Lees van Couperus: “Antiek toerisme”.Maandag 17-5-1943.Goed weer, doch fris. Pakje nummer 28: kaas, suiker, citro<strong>en</strong><strong>en</strong>, koffiesurrogaat, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, koek, sigarett<strong>en</strong>,tabak. Twee uur boekhoudles. Middag: pap. Re<strong>in</strong>ig partij blikjes om naar huis te z<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>in</strong> de kist. Inv<strong>en</strong>tariseerlev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>voorraad. Aankomst 3 officier<strong>en</strong> uit Holland. Tunis e<strong>en</strong> debacle. Avond: biet<strong>en</strong> (voor het laatst).D<strong>in</strong>sdag 18-5-1943.W<strong>in</strong>d. Talrijke wandluiz<strong>en</strong> op de kamer. Ieder klaagt over bult<strong>en</strong> <strong>en</strong> jeuk. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong> (9.00 – 10.30). Briev<strong>en</strong>van Zus van 26-4-1943 <strong>en</strong> 2-5-1943. Hansje hersteld ! Alle mann<strong>en</strong> praktisch naar Duitsland. Middag: eig<strong>en</strong>gedroogde gro<strong>en</strong>te. Boekhoudstudie. Avond: zuurkool. Lees van Bertha Buck: “Offer of merriage”.Cabaret: “Hotel Metropole “. Zeer goed.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Om e<strong>en</strong> e<strong>in</strong>de te mak<strong>en</strong> aan de onsmakelijke aardappel<strong>en</strong> met schil, die <strong>in</strong> Stanislau placht<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> opgedi<strong>en</strong>d,werd overgegaan tot het vooraf schill<strong>en</strong> daarvan. Aangezi<strong>en</strong> de Duitsers daarvoor ge<strong>en</strong> Russ<strong>en</strong> ter beschikk<strong>in</strong>gkond<strong>en</strong> of wild<strong>en</strong> stell<strong>en</strong>, werd beslot<strong>en</strong> dit zelf te do<strong>en</strong>. Aldus zat<strong>en</strong> wij iedere dag e<strong>en</strong> tijd lang <strong>in</strong> de eetzaalaardappel<strong>en</strong> te jass<strong>en</strong>, hetge<strong>en</strong> voor Kapite<strong>in</strong> P.J. de Bont (later G<strong>en</strong>eraal) (Kgf. 31406) aanleid<strong>in</strong>g was e<strong>en</strong> lied tedicht<strong>en</strong> <strong>en</strong> op muziek te zett<strong>en</strong>, dat tijd<strong>en</strong>s de jaspartij werd gezong<strong>en</strong>.


Schillerslied.Ik schil aan e<strong>en</strong> pil van e<strong>en</strong> pieperIk jas met volgas <strong>en</strong> secuurIk zit <strong>en</strong> ik pit diep <strong>en</strong> dieperEn zie ik soms her<strong>en</strong>Die ‘m stiekem gaan smer<strong>en</strong>,Dan kl<strong>in</strong>k luid mijn hon<strong>en</strong>d geloei:Oei ! Oei ! Oei !Ik weer nog ik deed toch zo keurigVerpand aan mijn stand <strong>en</strong> mijn eerWat was ik to<strong>en</strong> kras sikk<strong>en</strong>eurig !Nu schil ik mijn deel“Is me net ev<strong>en</strong>veelWant we zitt<strong>en</strong> allemaal <strong>in</strong> de knoei:Oei ! Oei ! Oei !Ik wou dat m’n vrouw of m’n meisjeMij zag op e<strong>en</strong> dag op dit uurZij hangt aan de wand <strong>in</strong> e<strong>en</strong> lijstjeIk schil m’n patatEn ik d<strong>en</strong>k aan die schatHoe ze lacht als ik zacht met haar stoeideOei ! Oei ! Oei !Wo<strong>en</strong>sdag 19-5-1943.Koud, harde w<strong>in</strong>d. Pakje nummer 30: koek, suiker, erwt<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>. Boekhoudstudie. Avond: kool.Op de kamer causerie “Zev<strong>en</strong> Prov<strong>in</strong>ciën”, doch verdwijn uit protest weg<strong>en</strong>s opdrav<strong>en</strong> eskadron cavalerie, zodatalles propvol. Hebb<strong>en</strong> we nog e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> kamer ?Donderdag 20-5-1943.Zelfde weer. Boekhoudles. Middag: gortepap (we<strong>in</strong>ig). Verzoek aan kameroudste belegg<strong>en</strong> vergader<strong>in</strong>g terbesprek<strong>in</strong>g van griev<strong>en</strong>:1. Bezoek van niet-kamerg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> aan voordracht<strong>en</strong>;2. De aanloop op de kamer;3. Op<strong>en</strong> ram<strong>en</strong>.Vrij scherp debat. Verbeter<strong>in</strong>g toegezegd. Gerucht: Russ<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amerikan<strong>en</strong> <strong>in</strong> Turkije b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gerukt. Opstand <strong>in</strong>pantserwag<strong>en</strong>fabriek te Ess<strong>en</strong>. In Bulgarije de zaak mis. Als het maar waar was ! Avond: kool. Opnieuw naarcabaret.Vrijdag 21-5-1943.Iets m<strong>in</strong>der koud. ’s Morg<strong>en</strong>s kist voor verz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g afgegev<strong>en</strong>. Opgeruimd staat netjes. Ik stop daar tev<strong>en</strong>s watPoolse kunstvoorwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1 pakje thee, Nescafé, biscuit <strong>en</strong> chocolade <strong>in</strong>. De Duitse officier (e<strong>en</strong> geschikt tupe diewij “Boris” noemde) was zeer coulant to<strong>en</strong> hij mijn kist controleerde. Hij maakte e<strong>en</strong> paar lege busjes op<strong>en</strong> <strong>en</strong> zei:“Ach was ! Man schickt doch ke<strong>in</strong>e lehre Büchse nach Hause !” Had ik moet<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>, dat hij het zó opvatte.Trouw<strong>en</strong>s er lag g<strong>en</strong>oeg onder<strong>in</strong> de kist, onder andere 2 dagboek<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep, zo dik als cem<strong>en</strong>t.Boekhoudstudie. Avond: 2 lepels snijbon<strong>en</strong>, goulash, vrij smakelijk, doch zoutloos. Repetitie kerkkoor. Prachtigezonsondergang.Zaterdag 22-5-1943.Zachter. Gewandeld <strong>en</strong> bezoek afgestok<strong>en</strong> bij Kapite<strong>in</strong> J.A.M.J (Han) de Hoog (Kgf. 31874). Middag: e<strong>en</strong> eetlepelwortel<strong>en</strong>. Studie. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Bridge. Op de kamer is het opvall<strong>en</strong>d rustig na de “vergader<strong>in</strong>g”.Zondag 23-5-1943.Buiige weer. Goede preek. Corvée. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep, gortpap. Lees van Marie Ko<strong>en</strong><strong>en</strong>: “DeRedder”. Aardige voetbalwedstrijd: landmacht teg<strong>en</strong> rest van het kamp. Avond: zuurkool. We<strong>in</strong>ig lekker. Gerucht<strong>en</strong>van 20-5-1943 natuurlijk verzonn<strong>en</strong>.Maandag 24-5-1943.


Zelfde weer. Twee uur les. Middag: pap. Boekhoudstudie. M<strong>en</strong> is weer e<strong>en</strong>s down op bericht<strong>en</strong>, dat Amerika eerstJapan wil aanpakk<strong>en</strong>. Avond: 2 lepels snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> “kokkels”. Gehele dag studie.D<strong>in</strong>sdag 25-5-1943.Beter weer, oost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d, opklar<strong>en</strong>d. Twee uur handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Gewandeld. Middag: gro<strong>en</strong>te. Eet pap met Van derWal. Er zijn <strong>en</strong>kele stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>-reserve officier<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Gehele middag boekhoud<strong>en</strong>. Avond: zurezuurkool met kokkels. Brrrr !Wo<strong>en</strong>sdag 26-5-1943.’s Nachts reg<strong>en</strong>, opklar<strong>en</strong>d. Amerikaans pakket. Heb langzamerhand weer iets nodig. Ge<strong>en</strong> post. Gerucht: Cianonaar L<strong>in</strong>d<strong>en</strong> ?? Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Studie handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Avond: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Om 18.00extra appèl, weg<strong>en</strong>s ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g van luit<strong>en</strong>ant <strong>in</strong> e<strong>en</strong> kist, naar het voorbeeld van Hugo de Groot.Donderdag 27-5-1943.Prachtig weer. Les. Pakje van 10-5-1943: koek<strong>en</strong>, koek, suiker, worst, kaas, boter, roggebrood, 4 sigar<strong>en</strong>, wat tabak.Mooi pakket. Zit nu weer best <strong>in</strong> mijn spull<strong>en</strong>. Middag: pap. Veel buit<strong>en</strong>. In de namiddag onweer <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Avond:2 lepels snijbon<strong>en</strong>, Lees van Dr. J. Brouwer: “Montigny”. De<strong>en</strong>se <strong>en</strong> Hongaarse pakkett<strong>en</strong> e<strong>in</strong>delijk vrij gegev<strong>en</strong>.Tombola.Vrijdag 28-5-1943.Van der Wal vangt “de muis”, <strong>in</strong> e<strong>en</strong> Rode Kruis doos, bij aanbrek<strong>en</strong> van de dag. Heb bezoek gehad vanwandluiz<strong>en</strong>. Zon, maar w<strong>in</strong>derig. Les <strong>in</strong> handelsrecht. Brief van Zus van 9-5-1943, idem kaart van 10-5-1943 <strong>en</strong>kaart van T<strong>in</strong>e va 12-5-1943. Foto’s goed overgekom<strong>en</strong>. Om 10.00 bezoek van Van Loon (Kgf. ?). Wilde de kiekjesgaarne zi<strong>en</strong>. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Aardappel<strong>en</strong> schill<strong>en</strong> (iedere middag 13.00).Wandel<strong>en</strong>. Uitdel<strong>in</strong>g <strong>in</strong>houd Hongaarse <strong>en</strong> De<strong>en</strong>se pakkett<strong>en</strong>. Ieder 2 sigarett<strong>en</strong>, zakje kiekjes <strong>en</strong> idem vijg<strong>en</strong>,rozijn<strong>en</strong>, abrikoz<strong>en</strong>, amandel<strong>en</strong> <strong>en</strong> not<strong>en</strong>. Avond: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Voetbalwedstrijd met humoristische<strong>in</strong>cid<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor.Zaterdag 29-5-1943.Zelfde weer. Sokk<strong>en</strong> gestopt. 3 wandluiz<strong>en</strong> (Houttorr<strong>en</strong> !!) <strong>in</strong> m’n bed gevond<strong>en</strong>, <strong>in</strong> e<strong>en</strong> lucifersdoosje gestopt <strong>en</strong> bijde dokter <strong>in</strong>geleverd. Middag: gro<strong>en</strong>te <strong>en</strong> pap <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> pap. Voetbalwedstrijd. Eerste radijs geoogst uit onze tu<strong>in</strong>.Avond: witte bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> gehakt. Alles zouteloos, Het Rijksvet ong<strong>en</strong>ietbaar. Voetbalwedstrijd. “Ko<strong>en</strong>”(Zuidema ?)wordt “verzorgd”. Op brancard weggebracht. Reuze plezier. Bridge.Zondag 30-5-1943.Af <strong>en</strong> toe reg<strong>en</strong>bui, fris. Corvée. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> soep <strong>en</strong> kapucijners. Krijg<strong>en</strong> 100 gram vlees (worst) perweek m<strong>in</strong>der. Daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> wo<strong>en</strong>sdag, vrijdag <strong>en</strong> zondag ¼ brood. Waait hard. Verstel mijn oude zwarte broek,waarvan het kruis helemaal is uitgescheurd. Lees van A. St<strong>in</strong>dberg: “De biecht van e<strong>en</strong> dwaas”. Avond: zuurkool.Eet boterham. Concert trio: Beethov<strong>en</strong> <strong>en</strong> kw<strong>in</strong>tet: Mozart. Zeer goed.Maandag 31-5-1943.Zelfde weer. Twee uur les. Bad<strong>en</strong>. Likdoorn snijd<strong>en</strong> met scheermesje. Middag: pap. Normale portie. Aardappelschill<strong>en</strong> (met harmonica). Schillerslied (zie bov<strong>en</strong>). Om half 5 gefotografeerd met het kerkkoor. Avond: 1 lepelsnijbon<strong>en</strong>. Pakje nummer 29 zoek ?D<strong>in</strong>sdag 1-6-1943.Zelfde weer. Twee uur handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Poseer op Auf<strong>en</strong>thaltsraum voor tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g van Bruyn (Kgf. ?) .Heb gelukkig <strong>en</strong>ige afleid<strong>in</strong>g: ploeg<strong>en</strong>de paard<strong>en</strong>, sjouw<strong>en</strong>de Russ<strong>en</strong>, bewakers met politiehond, schildwacht methand<strong>en</strong> <strong>in</strong> de broekzakk<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> appeltjes. Haal hoofdkuss<strong>en</strong> leeg <strong>en</strong> ontdek ti<strong>en</strong>tall<strong>en</strong>wandluiz<strong>en</strong>. Poseer nog e<strong>en</strong> half uurtje. Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g klaar. Mijn <strong>in</strong>zi<strong>en</strong>s wat geflatteerd. Avond: fabricer<strong>en</strong> <strong>in</strong>comb<strong>in</strong>atie e<strong>en</strong> et<strong>en</strong>tje. Naar cabaret.Wo<strong>en</strong>sdag 2-6-1943.Mistig, gelooft e<strong>en</strong> mooie dag. Na appèl met Van der Wal hele bedd<strong>en</strong>boel uitgehaald <strong>en</strong> talrijke wandluiz<strong>en</strong>gevond<strong>en</strong>. Houtwol verbrand. Hollander Rode Kruis pakket: wildragout <strong>en</strong> 1 ons tabak. Het Rode Kruis mocht ge<strong>en</strong>vleeswar<strong>en</strong> stur<strong>en</strong> <strong>en</strong> nam daarom zijn toevlucht tot wild. Lees van Van Eerbeek: “Strooschippers”.Boekhoudstudie. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Veel buit<strong>en</strong>. Wolk<strong>en</strong> vliegjes <strong>en</strong> <strong>in</strong>sect<strong>en</strong>, honderd<strong>en</strong> meters hoog. Goed tezi<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> afgedekte zon. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd. Iemand gaat op de bal staan <strong>en</strong> valt er af. Mooi,mooi-geroep. ‘s Avonds causerie door Kapite<strong>in</strong> A.Th.C. Opsomer (Kgf. 30806) over bergsport.


Donderdag 3-6-1943.Hemelvaartsdag. Schoon weer. Kerkdi<strong>en</strong>st, Oostfront <strong>in</strong> beweg<strong>in</strong>g ? Achteruitgang tot z<strong>in</strong>k<strong>en</strong> gebrachte tonnage.Belangrijk ! Middag: pap. Extra portie. Voetbalwedstrijd: Ooievaars-kraai<strong>en</strong> (4-2). Daarna naar concert <strong>en</strong>sembleVan Balluseck. Heel aardig. Avond: verse sla !Vrijdag 4-6-1943.Mooi weer. Plaatjesappèl. Conto aftek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Pakje nummer 33: erwt<strong>en</strong>, koek, suiker, gortmout, koffie-surrogaat, 4siga<strong>en</strong>, Causerie door 2 jongelui uit Holland (stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>) op kamer. Pas uit Holland. Middag: erwt<strong>en</strong>soep.Gewandeld. Brief van Zus van 14-5-1943. Vraagstukk<strong>en</strong> gemaakt. Avond: kool. In kant<strong>in</strong>e per man 1 glas bier !In jampot ! Repetitie kerkkoor. Ge<strong>en</strong> Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> meer ?Zaterdag 5-6-1943.Mooi weer. Twee briefkaart<strong>en</strong> van Zus, waaronder e<strong>en</strong> van 27-5-1943. Ook antwoord van Jan. Gewandeld. Acaciabloeit. Middag: gro<strong>en</strong>te (met aardappel<strong>en</strong> natuurlijk). Voetbalwedstrijd. Glaasje bier met muziek <strong>in</strong> de kant<strong>in</strong>e, natyphus-<strong>in</strong>jectie 30 ). Hollandse krant<strong>en</strong> 2 e helft mei. Avond: witte bon<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 6-6-1943.Mooie dag. Kerkdi<strong>en</strong>st. Corvée. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep met pap. Na appèl “potje” bier. Lees van JohanLuger: “Adriaan Verhuist d<strong>en</strong> Balkan”. Handbalwedstrijd. Avond: zuurkool. Kapite<strong>in</strong> H.N. Muntjewerff (Kgf.30742) 50 jaar. Luit<strong>en</strong>ant-Kolonel S. Veldmeijer (Kgf. 30263) 14 dag<strong>en</strong> kamerarrest (strekte hem tot eer).Maandag 7-6-1943.Prachtig weer. Brief van Zus van 16-5-1943. Naar omstandighed<strong>en</strong> all<strong>en</strong> wel. Twee uur les. Sokk<strong>en</strong> gestopt.Middag: pap. Wandel<strong>en</strong>. Ondergoed gewass<strong>en</strong>. Avond: gebakk<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong>, vlees, snijbon<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong>wat smakelijke maaltijd. Gewandeld met De Boer <strong>en</strong> Van Voorthuys<strong>en</strong> (Kgf. ?). Boekhoudstudie. Mooie daggeweest met veel zonnebaders.D<strong>in</strong>sdag 8-6-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Vannacht muis gevang<strong>en</strong>. Gebouw stikt van de muiz<strong>en</strong>. Op sommige kamers houd<strong>en</strong> ze jonge kraai<strong>en</strong> <strong>en</strong>er is ook erg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> kanari-vogel gevang<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong>als gister<strong>en</strong> grote keuk<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige ur<strong>en</strong> geslot<strong>en</strong>. Waarom ?Zit de gehele morg<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> het getemperde zonlicht <strong>en</strong> de geur van e<strong>en</strong> wilde roos. Zie Vaandrig Hans Buys(Kgf. 32136) voorbijkom<strong>en</strong> met de cadett<strong>en</strong> (hebb<strong>en</strong> bad<strong>en</strong>). Groet<strong>en</strong> van zijn vader ! Middag: eig<strong>en</strong> soep. E<strong>en</strong>warme maaltijd is vervall<strong>en</strong>. Lees van Anthony Abbot: “Murder of a statled lady”. Onweersbui met veel reg<strong>en</strong>.Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> sla. Heel goed. Boekhoudstudie.Wo<strong>en</strong>sdag 9-6-1943.Bewolkt. Pakje van 27-5-1943: erwt<strong>en</strong>, jam, suiker, koek, 5 sigar<strong>en</strong>, blik vis. Mooi. Middag: soep <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>eerwt<strong>en</strong>. Boekhoudstudie. Voetbalwedstrijd. In kant<strong>in</strong>e bier met tango-orkest. Echt gezellig. Op de kamer word<strong>en</strong>sigarett<strong>en</strong> vermist.Donderdag 10-6-1943.Bewolkt, doch mooi weer. Les. Boekhoudstudie. Middag: pap. Wandel<strong>en</strong>. Avond: ge<strong>en</strong> warm et<strong>en</strong>. Toch warm et<strong>en</strong>.Wat hebb<strong>en</strong> de Duitsers ? Is de bedoel<strong>in</strong>g alles weg te z<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, behalve draagbare bagage ? Heb daar al op gerek<strong>en</strong>d.Lees van OP. B<strong>en</strong>oit: “Königsmark”.Vrijdag 11-6-1943.Zelfde weer. Les. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Filmvoorstell<strong>in</strong>g: “E<strong>in</strong> Wals mit dir”. Matig. Avond: aardappel<strong>en</strong> metsla. S<strong>en</strong>satie: Officier<strong>en</strong> uit Colditz zijn gearriveerd. Ook Overste D.T.S. Rooseboom (Kgf. 458) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> J.D.Schepers (Kgf. 2239) zijn er bij. Reis van 80 uur. Zijn nog buit<strong>en</strong> ons terre<strong>in</strong>, bij Seuch<strong>en</strong>barak. Schijn<strong>en</strong> morg<strong>en</strong>hier b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong>. D.W. Van der Lynd<strong>en</strong> (Kgf. 459 / 32367) onderweg ontsnapt. Ontvluchtig<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g van 2of 3 ander<strong>en</strong> bij hoofdgebouw.Zaterdag 12-6-1943.Zelfde weer, later reg<strong>en</strong>. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong>. Om 10.00 spreek ik mijn oude chef, Overste D.T.S. Rooseboom (Kgf.458) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> F.H. Termeul<strong>en</strong> (Ter Meul<strong>en</strong>, Kgf. 2911). Overplaats<strong>in</strong>g weg<strong>en</strong>s klacht<strong>en</strong> over oude kamp. Nog30 Ook op 17-11-1942 (<strong>in</strong> Stanislau) <strong>en</strong> 21-8-1944 (<strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>brug) werd<strong>en</strong> de officier<strong>en</strong> <strong>in</strong>geënt teg<strong>en</strong> Tyfus <strong>en</strong> Paratyfys A <strong>en</strong> B, bron:Onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 85).


onbek<strong>en</strong>d wanneer <strong>in</strong> ons gebouw (ik sprak ze door het prikkeldraad he<strong>en</strong>). Middag: pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> met Van derWal. Studie. Biertje. Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Mooie voetbalwedstrijd. Bridge.Zondag 13-6-1943.Eerste P<strong>in</strong>ksterdag. Reg<strong>en</strong>achtig, zwoel weer. Kerk, koffie, koek, sigaar, praatje. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep <strong>en</strong> pap.P<strong>in</strong>kstertoernooi. Tandarts blijkt reuze keeper. Boekhoudstudie. Avond: sla met konijn. Wandel<strong>en</strong>.Handbalwedstrijd. Colditz nog niet b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gelat<strong>en</strong>. Gesprekk<strong>en</strong> door de draad. Schot.Maandag 14-6-1943.Tweede P<strong>in</strong>ksterdag. Goed weer. Korte kerkdi<strong>en</strong>st. Boekhoud<strong>en</strong>. Middag: pap. Voetbalwedstrijd. Colditz thans hierb<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gebracht. Spreek verschill<strong>en</strong>de her<strong>en</strong>. Avond: kool. Prachtige f<strong>in</strong>ale voetbaltoernooi. Praatje met Kapite<strong>in</strong>J.D. Schepers (Kgf. 2239) (Colditz).D<strong>in</strong>sdag 15-6-1943.Zonnig, later betrokk<strong>en</strong>. Twee uur les. Bad<strong>en</strong>. Likdoorn snijd<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep, weg<strong>en</strong>s aardappel<strong>en</strong>tekort. Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger (Kgf. 30079) mist gecond<strong>en</strong>seerde melk. Door kameroudste sigarett<strong>en</strong> uit zijn koffergehaald, zog<strong>en</strong>aamd met toestemm<strong>in</strong>g (medewet<strong>en</strong>) van Van der Wal. Wordt e<strong>en</strong> rare boel zo. Pakje nummer 34:koek, boter, kaas, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>, sigar<strong>en</strong>. Lees van Emile Augier: “Le G<strong>en</strong>dre de Mr. Porier”.Avond: zuurkool. Onsmakelijk. Wandel met Majoor N.J. Tielrooy (Kgf. 30106). Overste D.T.S. Rooseboom (Kgf.458) op mijn kamer geweest. Zal hem spoedig opzoek<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 16-6-1943.Enkele spatjes reg<strong>en</strong>. Ga e<strong>en</strong>s kijk<strong>en</strong> bij Overste D.T.S. Rooseboom (Kgf. 458). Ligt sam<strong>en</strong> met de Majoor E.Engles (Kgf. 2908) op e<strong>en</strong> kamer. Het is daar nog allemaal rommel <strong>en</strong> herrie. Studie. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep <strong>en</strong>pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sla. Causerie van Brouwer (waarschijnlijk D. Brouwer Kgf. 30518) over modernevliegtuigmotor<strong>en</strong>.Donderdag 17-6-1943.Buiig weer. Jan Jonkers heeft zijn sportbroekje weer aan <strong>en</strong> dan is het altijd mis. Pantelaria <strong>en</strong> Lampedusagevall<strong>en</strong> ? Zware bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op West <strong>en</strong> Noordwest Duitsland. Lees van P. <strong>en</strong> E. Erizzo: “advocat<strong>en</strong>praktijk”. Plaatjesappèl. Chef Kapite<strong>in</strong> J.J.A. Beaumont (Kgf. 30821/ 32387) is vanmiddag clandesti<strong>en</strong> met deHoofdofficier<strong>en</strong> gaan wandel<strong>en</strong> <strong>en</strong> is ‘m gesmeerd. Ook e<strong>en</strong> luit<strong>en</strong>ant is weg. Om 5.45 ook nog appèl buit<strong>en</strong>.Avond: sla. Ge<strong>en</strong> post.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Ontvlucht<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> collega had altijd direct repercussies t<strong>en</strong> opzichte van alle ander<strong>en</strong>: extra- <strong>en</strong> lange appèls,vertrag<strong>in</strong>g uitreik<strong>in</strong>g pakkett<strong>en</strong> <strong>en</strong> post, <strong>en</strong> dergelijke. De Duitsers g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nelijk van het standpunt uit, dat wij hetmaar hadd<strong>en</strong> te belett<strong>en</strong> (!). De onaang<strong>en</strong>ame gevolg<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> door ons zonder gemopper aanvaard, als militaireplicht.Vrijdag 18-6-1943.Afwissel<strong>en</strong>d bewolkt, m<strong>in</strong>der w<strong>in</strong>d. Lange achterterre<strong>in</strong> aardige veldbloem<strong>en</strong>: w<strong>in</strong>de, klaver, kor<strong>en</strong>bloem, orchidee.Les. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> pap. Middag: praatje met Ter Meul<strong>en</strong>. Avond: sla. Kerkkoor repetitie. Herlees vanNico van Suchtel<strong>en</strong><strong>en</strong>: “Demon<strong>en</strong>”.Zaterdag 19-6-1943.Zelfde weer. Pio<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>in</strong> bloei. Middag: zuurkool, aangevuld door eig<strong>en</strong> gortpap met pruim<strong>en</strong>. Vele tamme kraai<strong>en</strong>.Avond: sla. Bridge.Zondag 20-6-1943.Mooi weer. Half uur voor reveille op: scher<strong>en</strong>, poets<strong>en</strong>, beste kled<strong>in</strong>g aan, vanwege de Zondag. Appèl 9.15, daarnakerk. Goede preek. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep. Lees Engelse detective. Avond: sla. Matige voetbalwedstrijd.Pianoconcert door 2 e Luit<strong>en</strong>ant A.W.F. van Balluseck (Kgf. 31832): Beethov<strong>en</strong>, Chop<strong>in</strong>, Bach. Meesterlijk.Maandag 21-6-1943.Mooi weer. Twee uur les. Brief van Zus van 30-5-1943. Alles wel ! Beide ontvluchte officier<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> zijnopgevang<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> heb ik gezi<strong>en</strong> bij de Seuch<strong>en</strong>baracke. Middag: pap. Lees Engelse detective. Middag: pap. Avond:aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> onbek<strong>en</strong>de soort, maar keihard. Russische oppassers verhuiz<strong>en</strong> naar loods<strong>en</strong> aan deoverkant.


D<strong>in</strong>sdag 22-6-1943.Langste dag. Mooi weer. Twee uur les. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Niet lekker. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Avond: goulash,zeer smakelijk. Lees van Mary Bord<strong>en</strong>: “A woman with white eyes”. Morg<strong>en</strong> 2/3 Amerikaans pakket. B<strong>en</strong> blut.Wo<strong>en</strong>sdag 23-6-1943.Mooi weer, wat w<strong>in</strong>derig. Stof. Chocolade <strong>in</strong> mijn Amerikaanse pakket is bedorv<strong>en</strong>. Lucifers <strong>in</strong>gehoud<strong>en</strong>. Middag:eig<strong>en</strong> pap <strong>en</strong> pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>. Studie. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sla uit eig<strong>en</strong> tu<strong>in</strong>. Voetbalwedstrijd.Donderdag 24-6-1943.Pracht weer, half zev<strong>en</strong> al op. Brief Zus van 6-6-1943 <strong>en</strong> kaart van 8-6-1943. Alles wel. Nog steeds ge<strong>en</strong> krant<strong>en</strong>(s<strong>in</strong>ds zondag). Wandluiz<strong>en</strong>plaag. Middag: pap. Studeer <strong>en</strong> lees. Avond: zuurkool. ‘s Avonds voor 4 de maal naarcabaret: “Hotel Metropole”. Kapite<strong>in</strong> W. Kooper (Kgf. 30735) naar cadett<strong>en</strong>.Vrijdag 25-6-1943.Mooi weer. Pakje nummer 36: koek, boter, kaas, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, koffiesurrogaat, sigar<strong>en</strong> ! Na koffie 2 ex-stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>op de kamer. Wandel. Lees. Op zoek naar wandluiz<strong>en</strong>. Hebb<strong>en</strong> me weer gebet<strong>en</strong>. Vandaag 2 Lemberger Courant<strong>en</strong>.Brief van Zus van 11-6-1943. Alles prima. Kerkkoor repetitie.Zaterdag 26-6-1943:Reg<strong>en</strong>achtig. 77 ziek<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong> 31 ). Ligg<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Seuch<strong>en</strong>baracke. Door Luit<strong>en</strong>ants ontvang<strong>en</strong>met gejoel. Hollandse Nieuwe ! Simulant<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> voorbij. Dit was wel wat erg, want er war<strong>en</strong> lied<strong>en</strong> bij, die<strong>in</strong>derdaad van ziekte hersteld war<strong>en</strong>, of zelfs nauwelijks, of geopereerd war<strong>en</strong>. Gijs Kuyk <strong>en</strong> Pieters (beid<strong>en</strong> later <strong>in</strong>Holland vrij spoedig overled<strong>en</strong>) terug. Middag: zuurkool. Studie. Sokk<strong>en</strong>was. Spreek Kapite<strong>in</strong> Bob Kon<strong>in</strong>g (Kgf.32243). Goede bericht<strong>en</strong>. Sedert 14 dag<strong>en</strong> standrecht <strong>in</strong> Berlijn. Avond: sla (met aardappel<strong>en</strong> natuurlijk), alles ev<strong>en</strong>koud. Bridge. Reuze kaart<strong>en</strong>.Zondag 27-6-1943.Reg<strong>en</strong>achtig, later opklar<strong>en</strong>d, w<strong>in</strong>derig. Corvée. Kerk. Spreek <strong>en</strong>kele teruggekeerde ziek<strong>en</strong>, All<strong>en</strong> optimist. Tunisgrote klap. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Schrijf brief aan Zus voor 9 juli. Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>.Voetbalwedstrijd Mar<strong>in</strong>e-Indië. Praatje Kapite<strong>in</strong> B. Kon<strong>in</strong>g (Kgf. 32243) op kamer. Is zeer <strong>en</strong>thousiast.Maandag 28-6-1943.Zelfde weer. Twee uur les. Jacht op wandluiz<strong>en</strong>. Hoofdkuss<strong>en</strong> uitgeschud. Zat vol jong broed. Onuitroeibaar.Middag: pap. Wandel. Wedstrijd hoogspr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Sokk<strong>en</strong>was. Spreek Pieters. Ontvang nieuwe chocolade voorbeschimmelde dito. Middags wedstrijd<strong>en</strong> 400 m. <strong>en</strong>z. Avond: gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Voor de 29 ste (verjaardag Pr<strong>in</strong>s)door O.K.W. alle feestelijkhed<strong>en</strong> verbond<strong>en</strong>. Kampoudste <strong>en</strong>tameert het z<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van het Wilhelmus, vannacht om12.00 door de op<strong>en</strong> ram<strong>en</strong>, Echt lullig <strong>en</strong> achterbaks. B<strong>en</strong> er teg<strong>en</strong>. Z<strong>in</strong>g dan op<strong>en</strong>lijk op het appèl, dan die ik mee.D<strong>in</strong>sdag 29-6-1943.Verjaardag Pr<strong>in</strong>s Bernhard. Vóór appèl. In beste kled<strong>in</strong>g, drie hoera’s voor de Pr<strong>in</strong>s. Daver<strong>en</strong>d. Morg<strong>en</strong>wijd<strong>in</strong>g.Mag vandaag niets gebeur<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> uitreik<strong>in</strong>g post. Lees van O. Douglas: “Tak<strong>en</strong> by the hand”. Reg<strong>en</strong>. Middag:fijne erwt<strong>en</strong>soep. Middagappèl voor ’t eerst <strong>in</strong> reg<strong>en</strong> (van betek<strong>en</strong>is). Avond: feestmaaltijd van aardappel<strong>en</strong>, bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>, goulash, soep vooraf, pudd<strong>in</strong>g met rozijn<strong>en</strong>. Muziek, zang, <strong>en</strong>z.Wo<strong>en</strong>sdag 30-6-1943.Zelfde weer. Wandel. Lees van Rhoda Brouhton: “A wife’s progress”. Mijn depot bijna leeg. Gerucht capitulatieItalië niet juist, maar er is wel iets <strong>in</strong> die richt<strong>in</strong>g aan de gang. Wandel 20 rondjes. Ge<strong>en</strong> middagmaaltijd. Weer biergearriveerd ? Avond: gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Wij: sla uit eig<strong>en</strong> tu<strong>in</strong>. Jan mist stuk kaas <strong>en</strong> boter. Voetbalwedstrijd <strong>in</strong> demodder. Gebrek aan verbandmiddel<strong>en</strong>.Donderdag 1-7-1943Zonnig weer. Les. Wandel. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Pakje nummer 37: taai, konijnpasta, jam, gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, 3sigar<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd. Lemberger Courant geeft ge<strong>en</strong> Italiaans bericht. Avond: kool, niet lekker, maar toch maaret<strong>en</strong>. Wandel <strong>in</strong> mooie, koele avond.Vrijdag 2-7-1943.31 Tijd<strong>en</strong>s dit transport is Majoor M. Baij<strong>en</strong>s op 20-6-1943 te Rosslau overled<strong>en</strong>


Zonnig weer. Wandel. Les. Middag: pap. Lees drie novell<strong>en</strong> van Anth. Cool<strong>en</strong>. Aug. De Wit <strong>en</strong> Joh, v.d. Woude.Bezoek Rooseboom <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g bij hem de middag door. Avond: kool. Wandel.Zaterdag 3-7-1943.Mooi weer, krachtige noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d, stof. Uitgestelde sportwedstrijd<strong>en</strong> van 29-6-1943, <strong>in</strong>gezet met muziek.Stanislau 8-kamp. Middag: zuurkool. B<strong>en</strong> veel buit<strong>en</strong>. Boekhoudvraagstukk<strong>en</strong>. Hoogrek-turn<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> bliksemt er af,maar komt merkwaardig goed terecht. Series <strong>en</strong> f<strong>in</strong>ale 1500 m. <strong>en</strong>z. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 4-7-1943.Prachtig weer, betrekt echter spoedig. Weer e<strong>en</strong> muis gevang<strong>en</strong>. Corvée. Kerk. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep.Boekhoud<strong>en</strong>. Avond: sla. Aardig partijtje voetbal. Slechts één man weggedrag<strong>en</strong>. Wat reg<strong>en</strong>.Maandag 5-7-1943.Zelfde weer. Les. Ontvluchte cadet (Gerard Groot Kgf. 30782) is terug. Had de Hongaarse gr<strong>en</strong>s bereikt.Voorlez<strong>in</strong>g straf 2 e Luit<strong>en</strong>ant Otto van L<strong>in</strong>g<strong>en</strong> (Kgf. 2928) (Colditz), 10 dag<strong>en</strong>. Werd te Leipzig aangehoud<strong>en</strong>.Reisde per tre<strong>in</strong>. In het kamp e<strong>en</strong> hondje aangekom<strong>en</strong> met terugker<strong>en</strong>de zieke. Toegelat<strong>en</strong>. Middag: pap. Zalvandaag e<strong>en</strong>s lev<strong>en</strong> op mijn rantso<strong>en</strong>. Kijk<strong>en</strong> hoever ik daarmee kom. Avond: gedroogde kool. Matig. Gerucht<strong>en</strong>:doorbraak Russ<strong>en</strong> bij Chrakov, vóór 1 augustus alle krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> Duitse gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>. Wij zoud<strong>en</strong> gaan naarLothar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> of Tsjecho-Slowakije. Ook W<strong>en</strong><strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemd.D<strong>in</strong>sdag 6-7-1943.Trieste morg<strong>en</strong>, blijde dag. Les. Was. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Veel buit<strong>en</strong>. Avond: stoofsla.Volg<strong>en</strong>s brief Rode Kruis zoud<strong>en</strong> wij elke maand 4 Amerikaanse of Engelse pakkett<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong>. Moet ik nog zi<strong>en</strong>.Gerucht: Duitse off<strong>en</strong>sief aan oostfront. Causerie door Kapite<strong>in</strong> J.D. Schepers (Kgf. 2239) over strategischetoestand.Wo<strong>en</strong>sdag 7-7-1943.Prachtig weer. Pakje nummer 38: taai, boter, jam, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> tabak. Pakje nummer 39: Friese koek,boter, kaas, melk, sardi<strong>en</strong>tjes, sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 kiek<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong>gewoon aardig ! Lees van Dostojewski: “DeDubbelganger”. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Stuift buit<strong>en</strong>. Woon repetitie orkest Walther Boer bij. L<strong>in</strong>de bloeit.Tu<strong>in</strong> ziet er aardig uit. Avond: gedroogde gro<strong>en</strong>te (met aardappel<strong>en</strong> natuurlijk). We<strong>in</strong>ig smakelijk. Potje bier.Aardige voetbalwedstrijd. Bij rust gestaakt weg<strong>en</strong>s onweer.Donderdag 8-7-1943.Mooi weer, w<strong>in</strong>d weer zuidwestelijk. Appèl van 1½ uur. Inspectie t<strong>en</strong>ue. Ge<strong>en</strong> gymnastiekscho<strong>en</strong><strong>en</strong> meer op appèl.Heb ge<strong>en</strong> veters. Vraag Hauptmann. Antwoord: dan maar touwtjes. Wandel tot de pap. Rooseboom jarig. Feliciteerhem. Brief van Zus van 14-6-1943. De post raakt weer achter. Lees van F. Hurst: “De jeugd van Pres. Schuyler”.Avond: kool, we<strong>in</strong>ig.Vrijdag 9-7-1943.Verjaardag Zus. Reg<strong>en</strong>achtig, later opklar<strong>en</strong>d, stormachtig. Les. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong>. Om 12.30 gezam<strong>en</strong>lijk feestet<strong>en</strong>tjevan onze tafel: macaroni met cornedbeef, pudd<strong>in</strong>g. Daarna tafel opgetuigd voor feestelijke thee. Bloemetjes,kamille, margriet<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Jan Jonkers op visite. Allerlei soort<strong>en</strong> koek. Om 18.00 gebrad<strong>en</strong> gort uit grote keuk<strong>en</strong> metsla, voorafgegaan door erwt<strong>en</strong>soep. Koffie met Friese koek <strong>en</strong> halve sigaar. Repetitie kerkkoor. Dek<strong>en</strong>s klopp<strong>en</strong>.Andere helft sigaar. Lees van Jan Walch: ”Karel de Stoute”. Prettige dag.Zaterdag 10-7-1943.In de voornacht 4 schot<strong>en</strong> gehoord. Gebeurt meer. Stormachtig <strong>en</strong> guur weer. Op appèl vliegt e<strong>en</strong> tamme kraai rond<strong>en</strong> gaat op de muts van zijn baas zitt<strong>en</strong>. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Volg<strong>en</strong>s Lemberger Courant Russisch off<strong>en</strong>siefdoorkruist door Duits teg<strong>en</strong>off<strong>en</strong>sief. Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Aardappel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> bar slecht. Avond:causerie door Bob Kon<strong>in</strong>g. Gerucht: geweldige strijd op oostfront. E<strong>en</strong> muziekkapel maakt e<strong>en</strong> rondgang doorStanislau. Zeker om de stemm<strong>in</strong>g op te hal<strong>en</strong>.Zondag 11-7-1943.Schot<strong>en</strong> <strong>in</strong> voornacht. Zelfde weer. Corvée. Kerk of bioscoop ? Kerk ! Optocht met muziek van Oekra<strong>in</strong>ischeseparatist<strong>en</strong> komt voorbij. Voorgebouw roept: “rotzooi !!”, <strong>en</strong>z. Bevel: “ram<strong>en</strong> dicht !” Schot.Wacht <strong>in</strong> ’t geweer <strong>en</strong> verdere herrie. Zoekgeraakte zaag terecht. Stond vanmiddag g<strong>en</strong>erale kamer<strong>in</strong>spectie opprogram. Hauptman Vogel schijnt vervang<strong>en</strong> door Hauptman Mayer. Lees van Ds. Overdu<strong>in</strong>: “HetOnaantastbare”. Aardige voetbalwedstrijd, onder hond<strong>en</strong>weer. Bridge. Gebrek aan rookartikel<strong>en</strong>.


Maandag 12-7-1943.Opklar<strong>en</strong>d. Vannacht ontvlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g 32 ). Gat <strong>in</strong> omraster<strong>in</strong>g. Op appèl 3 straff<strong>en</strong> voorgelez<strong>en</strong>. Twee uur les.Bad<strong>en</strong>. Middag: pap. Studie. Gerucht: geallieerd<strong>en</strong> 3 dag<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> op Sicilië geland. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Voortaanm<strong>in</strong>der pap, meer gro<strong>en</strong>te. Waar blijv<strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> ?D<strong>in</strong>sdag 13-7-1943.Mooi weer. Les gaat niet door weg<strong>en</strong>s schill<strong>en</strong>. Gerucht over Sicilië juist ! Zou vrijwel geheel bezet zijn. Ge<strong>en</strong> post.Middag: gedroogde kool. Avond: sla. Woon 100 ste cabaret voorstell<strong>in</strong>g bij: “O.K.- z<strong>en</strong>der Stanislau”. Inbioscoopzaal, viel wat teg<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 14-7-1943.Gehele nacht strom<strong>en</strong>de reg<strong>en</strong>. Overdag goed weer, doch koeler. Vannacht zijn Luit<strong>en</strong>ant-Kolonel S. Veldmeijer(Kgf. 30263) <strong>en</strong> Majoor J.H.J. Raadt (Kgf. 30544) uit hun bed gehaald door L<strong>in</strong>dau <strong>en</strong> oo. Schmidt. Red<strong>en</strong> ?Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Enige tanks zoud<strong>en</strong> voorbij gekom<strong>en</strong> zijn. Tijd<strong>en</strong>s middagappèl snel vliegtuig over,richt<strong>in</strong>g zuidoost<strong>en</strong>. Avond: gedroogde snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> sla. Veldmeijer <strong>en</strong> Raadt terug. Zijn <strong>in</strong> Lemberg gehoord.Gerucht: land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Zuid-Italië.Donderdag 15-7-1943.Opklar<strong>en</strong>d. Plaatjesappèl. Les gaat weer e<strong>en</strong>s niet door. Middag: pap. Gerucht: Engelse vloot <strong>in</strong> Baai van Tar<strong>en</strong>te.Lemberger Courant van 13 <strong>en</strong> 14-7-1943 goede bericht<strong>en</strong> over land<strong>in</strong>g op Sicilië. Aan oostfront Russ<strong>en</strong> <strong>in</strong>teg<strong>en</strong>aanval. Schrijf brief aan mijn bruid. Volg<strong>en</strong>de keer thuis ? Op vliegveld dal<strong>en</strong> twee vliegtuig<strong>en</strong>. Avond:gedroogde kool. Ge<strong>en</strong> kaas, daarom meer vlees. Brood wordt slechter.Vrijdag 16-7-1943.Prachtig weer. Lesvliegtuig<strong>en</strong> op vliegveld. In de eerste maand<strong>en</strong> zag<strong>en</strong> we zeld<strong>en</strong> of nooit e<strong>en</strong> vliegtuig.Teg<strong>en</strong>woordig wordt het steeds drukker. Ge<strong>en</strong> post. Nu e<strong>en</strong> maand achter. Drie gevechtsvliegtuig<strong>en</strong> (Messerschmidt110 ?) vlieg<strong>en</strong> <strong>in</strong> omgev<strong>in</strong>g van het vliegveld. Les. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Veel buit<strong>en</strong>. Gerucht: krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> tePrzemysl of Stryj zoud<strong>en</strong> bevrijd zijn door de partizan<strong>en</strong>. Avond: snijbon<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor. Voetbalwedstrijd.Hoe rak<strong>en</strong> wij onze kameroudste kwijt ? Wordt sterk verdacht van de diefstall<strong>en</strong>.Zaterdag 17-7-1943.Zelfde weer. Ge<strong>en</strong> post. Jacht op wandluiz<strong>en</strong>. Sportt<strong>en</strong>ue aangetrokk<strong>en</strong>. Veel buit<strong>en</strong>. Goede bericht<strong>en</strong> <strong>in</strong> deLemberger Courant van 14-7-1943 omtr<strong>en</strong>t oostfront <strong>en</strong> Sicilië. Middag: gedroogde kool, Brr !! Onze kist<strong>en</strong> nu pasverzond<strong>en</strong>. Krijg<strong>en</strong> doosje lucifers, vlieg<strong>en</strong>vanger <strong>en</strong> onbruikbaar sigarett<strong>en</strong>papier. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Kapite<strong>in</strong> B.C.J. Brouwer (Kgf. 31920) betrapt –als de kamer <strong>in</strong> de eetzaal zit- op diefstal van Kapite<strong>in</strong> Jan vanMett<strong>in</strong>g van Rhijn (Kgf. 30809). Wat nu te do<strong>en</strong> ? We wet<strong>en</strong> nu <strong>in</strong> elk geval waar de dief zit. Positie geallieerd<strong>en</strong> opSicilië blijkbaar moeilijk.Zondag 18-7-1943.Vannacht reg<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> water <strong>in</strong> de kraan. Corvée. Kerk. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Na appèl van 14.00confer<strong>en</strong>tie over kameroudste. Nieuwe aardappel<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Oude zeer slecht. Schill<strong>en</strong> met muziek. LeesBelgische detective. Schupo <strong>in</strong> Stanislau aangekom<strong>en</strong>. Veel autoverkeer naar vliegveld <strong>en</strong> druk <strong>in</strong> de lucht. Wandelmet Han de Hoog (Kgf. 31874). 11 Reserve officier<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong> uit o.o. kamp. Avond: stamppot vanaardappel<strong>en</strong>, verschrikkelijk. Confer<strong>en</strong>tie over kameroudste ge<strong>en</strong> resultaat. Iedere<strong>en</strong> is huiverig de hete kastanje aante pakk<strong>en</strong>.Maandag 19-7-1943.Geschiet <strong>in</strong> de nacht. Prachtig weer. Twee uur les. Kapite<strong>in</strong> A.Th.S. Opsomer (Kgf. 30806) zal met kameroudste(Brouwer) sprek<strong>en</strong>. Resultaat: deze kiest eier<strong>en</strong> voor zijn geld. He He. Voorlopig nog oude aardappel<strong>en</strong>. Middag:pap, 450 gram jam (van de bek<strong>en</strong>de soort), mede <strong>in</strong> plaats van vet. Partizan<strong>en</strong> <strong>in</strong> Karpath<strong>en</strong>. Gisteravond schiet<strong>en</strong> <strong>en</strong>ontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong> op verre afstand gehoord.Russische oppassers vergrot<strong>en</strong> het voetbalveld. Eén delft geraamte van paard op <strong>en</strong> zegt: Kamaraad Ruski ! Kaput !Grote lol. Lemberger Courant van 18-7-1943 zeer <strong>in</strong> m<strong>in</strong>eur over Sicilië.D<strong>in</strong>sdag 20-7-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Les gaat niet door weg<strong>en</strong>s schill<strong>en</strong>. Geweldige reg<strong>en</strong>- <strong>en</strong> hagelbui met onweer. Oogst <strong>in</strong> omgev<strong>in</strong>g welvernield. Zie Frits de Jong, die voorbij komt voor bad<strong>en</strong>. Drukk<strong>en</strong>d warm. Middag: <strong>en</strong> Avond: kool met32 Door Luit<strong>en</strong>ant G.B. van Amstel (Kgf. 30718), 2 e Luit<strong>en</strong>ant A.J.P. van Stockum (Kgf. 31612) <strong>en</strong> Schout-bij-Nacht L.A.C.M. Doorman (Kgf.30449), zie tev<strong>en</strong>s De Zak met Vlooi<strong>en</strong>, p. 114 ev.


aardappel<strong>en</strong>, verschrikkelijk. Nog altijd ge<strong>en</strong> vet. Wel jam. Er kom<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig pakjes aan. G<strong>en</strong>eraal stuurt telegramaan het Internationale Rode Kruis, t<strong>en</strong>slotte lev<strong>en</strong> we van de pakkett<strong>en</strong>. Lees van Edw. Burke: “My Wife”.’s Avonds opnieuw onweersbui met dik reg<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 21-7-1943.Pracht weer. Was. T<strong>en</strong>nishemd f<strong>in</strong>aal op. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Nederlandse krant<strong>en</strong> van 12 tot <strong>en</strong> met 17-7-1943.Ge<strong>en</strong> post. Bericht uit G<strong>en</strong>eve: toez<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g pakkett<strong>en</strong> verhoogd. Er zijn 4 maal 2550 pakkett<strong>en</strong> afgezond<strong>en</strong> met 10dag<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>ruimte. Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> gearriveerd. Avond: kool met goed vlees. Voetbalwedstrijd,gestoord door onweer. Naar concert kwartet . In de nacht zwaar weer met <strong>in</strong>slag, reg<strong>en</strong> bij bakk<strong>en</strong>.Donderdag 22-7-1943.Betrokk<strong>en</strong>, later reg<strong>en</strong>, reg<strong>en</strong>. Juli is hier de reg<strong>en</strong>maand. Les. E<strong>in</strong>delijk brief van Zus van 5-7-1943. Alles wel !Ook kaart uit Leeuward<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s Lemberger Courant Russ<strong>en</strong> overal <strong>in</strong> de aanval. Middag: pap. Avond: versekool met kokkels. Zon breekt door, fris. Verzoek van mij <strong>en</strong> vier ander<strong>en</strong> om overplaats<strong>in</strong>g kameroudste (Brouwer),of anders wij naar andere kamer. (We hadd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bewak<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gesteld, waardoor tijd<strong>en</strong>s de maaltijd<strong>en</strong> <strong>in</strong> de eetzaalaltijd iemand op de kamer achterbleef. Werd onhoudbaar.) Boekhoudstudie.Vrijdag 23-7-1943.Beter weer, koel. Wandluiz<strong>en</strong> ! Les. Wasgoed. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Uitgifte van Hollandse Rode Kruispakkett<strong>en</strong> gaat raz<strong>en</strong>d langzaam. Studie. Morg<strong>en</strong> voor het laatst schill<strong>en</strong>. Dan nieuwe aardappel<strong>en</strong>. Eerste z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>gAmerikaanse pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Buiig weer. Avond: gedroogde boer<strong>en</strong>kool. Repetitie kerkkoor. SpreekRooseboom.Zaterdag 24-7-1943.Slecht weer. Kom<strong>en</strong> niet aan de beurt voor het Hollandse pakket, dus pas maandag. Wordt nodig. Studie. Onsverzoek (overplaats<strong>in</strong>g van Brouwer) naar Bataljons Commandant. Middag: nieuwe aardappel<strong>en</strong> met kool. ’sMiddags met ons vijv<strong>en</strong> bij de Bataljons Commandant geroep<strong>en</strong>. Heb ons verzoek toegelicht. Tijd<strong>en</strong>s appèl gaattamme kraai op de schouders van de Hauptmann zitt<strong>en</strong>. Hilariteit. Gister<strong>en</strong> troep<strong>en</strong>vervoer per auto <strong>en</strong> tre<strong>in</strong> richt<strong>in</strong>gzuid. Land<strong>in</strong>g op Sard<strong>in</strong>ië ? Avond: voor het laatst oude aardappel<strong>en</strong> met snijbon<strong>en</strong>. Drie muiz<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>.Controle-appèl.Zondag 25-7-1943.Beter weer. Corvée. Kerk. Lees van Ds. Cornet de Jong: “De Veilige Hav<strong>en</strong>”. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep.Avond: nieuwe aardappel<strong>en</strong> met verse worteltjes. Causerie (spreker om veiligheidsred<strong>en</strong><strong>en</strong> weggelat<strong>en</strong>). 33 )Maandag 26-7-1943.Fris, w<strong>in</strong>d, we<strong>in</strong>ig zon. Was. Twee uur les. Hollandse Rode Kruis pakket. Del<strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> met de tafel.Bad<strong>en</strong>. Zie buit<strong>en</strong> ve<strong>en</strong>mol. Middag: pap. Avond: boer<strong>en</strong>kool. Palermo gevall<strong>en</strong> ! Orel waarschijnlijk ook.Gerucht: Mussol<strong>in</strong>i afgetred<strong>en</strong>. Causerie Luit<strong>en</strong>ant-Kolonel V.E. Nierstrasz (Kgf. 31054) over de Grebbeberg.Morg<strong>en</strong> e<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong> pakje.D<strong>in</strong>sdag 27-7-1943.Mooi weer. Ge<strong>en</strong> water <strong>in</strong> waslokaal. Vannacht 4 wandluiz<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong> <strong>en</strong> vanmorg<strong>en</strong> nog 4. Mussol<strong>in</strong>i afgetred<strong>en</strong>.Badoglio gevolmachtigde. Kon<strong>in</strong>g opperbevelhebber. Pakje van 1-7-1943: beschadigd. Zonder <strong>in</strong>houdsopgave:smeerkaas, fortokoek<strong>en</strong>, koek, pepermunt, vitam<strong>in</strong>etablett<strong>en</strong>. Wat mankeert er ? Kapite<strong>in</strong> F.W. Boers (Kgf. 31174)aangekom<strong>en</strong>. In voorarrest weg<strong>en</strong>s meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> radiotoestel. Bij Palermo 45.000 Italiaanse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>.Gevecht<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> Italian<strong>en</strong> <strong>en</strong> Duitsers ? Middag: kool. Lees van Selma Lagerlöf: “Vonk<strong>en</strong>”.Avond: boer<strong>en</strong>kool met kokkels. In Italië grote gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> op til.Wo<strong>en</strong>sdag 28-7-1943.Trouwdag. Vele gerucht<strong>en</strong>: land<strong>in</strong>g Amerikan<strong>en</strong> bij Haarlem, Amsterdam <strong>in</strong> Engelse hand<strong>en</strong>. Het wordt steedsmooier. Op 4-8-1943 zoud<strong>en</strong> we vertrekk<strong>en</strong>. Amerikaans pakket uitgereikt. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Mooi weer.Sokk<strong>en</strong>was. De Lemberger Courant meldt het aftred<strong>en</strong> van Mussol<strong>in</strong>i (gezondheidsred<strong>en</strong><strong>en</strong>) <strong>en</strong> optred<strong>en</strong> Badoglio.Proclamatie voorzett<strong>in</strong>g oorlog (trouw aan gegev<strong>en</strong> woord). Spann<strong>in</strong>g onder de her<strong>en</strong> over <strong>in</strong>vasie <strong>in</strong> Holland.Teg<strong>en</strong>gesprok<strong>en</strong>. Bevestigd, <strong>en</strong>z. Avond: snijbon<strong>en</strong>.Donderdag 29-7-1943.Mooi weer. Plaatjesappèl. Zelfde gerucht<strong>en</strong>: Italië gecapituleerd. Inval <strong>in</strong> West Europa wel juist ? Ra, ra, wat iservan waar ? ’s Morg<strong>en</strong>s voor commissie van onderzoek <strong>in</strong>zake kameroudste (Brouwer). Gerucht: land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> weer33 Waarschijnlijk door Luit<strong>en</strong>ant G.B. van Amstel (Kgf. 30718), zie tev<strong>en</strong>s De Zak met Vlooi<strong>en</strong>, p. 105.


teg<strong>en</strong>gesprok<strong>en</strong>, bevestigd, <strong>en</strong>z. In elk geval Catania gevall<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met zeer we<strong>in</strong>ig gro<strong>en</strong>te. Vet <strong>in</strong>aantocht.Vrijdag 30-7-1943.Zelfde weer. Les. Pauze <strong>in</strong> de gerucht<strong>en</strong>. Onrust over Holland blijft bestaan. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Wandel veel.Avond: gro<strong>en</strong>te. Leverpastei uitgereikt <strong>in</strong> plaats van boter. Lemberger Courant van wo<strong>en</strong>sdag. We<strong>in</strong>ig nieuws. InItalië hommeles ! ’s Avonds voetbalwedstrijd<strong>en</strong>. Kerkkoor. Gerucht<strong>en</strong> over land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> houd<strong>en</strong> aan. Toch iets vanwaar ?Zaterdag 31-7-1943.Mooi weer, doch w<strong>in</strong>derig. Brief van 24-6-1943. Middag: biet<strong>en</strong> (pruim<strong>en</strong>). Lees van Moerkerk<strong>en</strong>: “De ondergangvan het oude dorp (Lar<strong>en</strong>), <strong>en</strong> van Iwan Bo<strong>en</strong><strong>in</strong>: “Het lev<strong>en</strong> van Ars<strong>en</strong>jew”. Ontvang<strong>en</strong> paar Turkse sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong>doosje lucifers. Avond: gro<strong>en</strong>te <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 1-8-1943.Mooi weer. Corvée. Kerk. Goede preek. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep, meel met pruim<strong>en</strong>. Mijn meel wordt muf.Stilstand <strong>in</strong> de gerucht<strong>en</strong>. Avond: gedroogde kool. Goede voetbalwedstrijd. Di<strong>en</strong> verzoek om ontluiz<strong>in</strong>g <strong>in</strong>. Werak<strong>en</strong> die wandluiz<strong>en</strong> anders nooit wijt. Gerucht: Poltawa gevall<strong>en</strong>. Mijn wedd<strong>en</strong>schap capitulatie van Italië zal ikwel verliez<strong>en</strong>.(Aangezi<strong>en</strong> de maaltijd<strong>en</strong>, vooral wat de gro<strong>en</strong>te <strong>en</strong> de sjeu betreft, meestal slecht <strong>en</strong> onvoldo<strong>en</strong>de war<strong>en</strong>, haald<strong>en</strong>wij vaak alle<strong>en</strong> de aardappel<strong>en</strong> op <strong>en</strong> maakt<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> maaltje met eig<strong>en</strong> spull<strong>en</strong>. Ook waar ik <strong>in</strong> dit dagboek hetniet vermeldde, werd<strong>en</strong> meestal bij iedere maaltijd aardappel<strong>en</strong> verstrekt.)Maandag 2-8-1943.Prachtig weer. Nieuwe kameroudste Pieter Vlam (Kgf. 30489) <strong>in</strong> zijn wiek geschot<strong>en</strong>, omdat ik buit<strong>en</strong> hem om e<strong>en</strong>verzoek tot ontluiz<strong>in</strong>g heb <strong>in</strong>gedi<strong>en</strong>d. Ziet er e<strong>en</strong> motie van wantrouw<strong>en</strong> <strong>in</strong> (?). E<strong>en</strong> beetje gelijk heeft hij wel. (Hijtrad spoedig af <strong>en</strong> werd vervang<strong>en</strong> door Majoor H.J. Ste<strong>en</strong>metser (Kgf. 30196), waarmee ik nimmer moeilijkhed<strong>en</strong>heb gehad). Twee uur les. Middag: pap. Na maaltijd besprek<strong>in</strong>g op kamer Compagnie Commandant. Heftigedebatt<strong>en</strong>. Resultaat: onze kamer wordt geplaatst op de lijst voor ontluiz<strong>in</strong>g (nummer gebeurd). 40 cadett<strong>en</strong>(vaandrigs) aangekom<strong>en</strong> uit andere kamp.Gister<strong>en</strong> avond om 10.30 ontploff<strong>in</strong>g (of zo iets) gehoord. ’s Nachts ook mitrailleurvuur. Avond: gro<strong>en</strong>te. Causeriedoor Overste D.M. Nierstrasz (Kgf. 31481) over Grebbeberg. Detachem<strong>en</strong>t Serv<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong> uit Stryj. PartijRuss<strong>en</strong> weg. Vri<strong>en</strong>dschap met de Hollanders te groot ?D<strong>in</strong>sdag 3-8-1943.Zelfde weer. Twee uur les. Middag: boer<strong>en</strong>kool (1 ½ lepel). Studie, wandel. Tu<strong>in</strong> aardig. Avond: boer<strong>en</strong>kool (alsbov<strong>en</strong>). Voor het eerst weer kle<strong>in</strong>e hoeveelheid botervet. Toneel: “De Vreemdel<strong>in</strong>g”. Orkest Van Balluseck. Heelaardig. ’s Nachts opschudd<strong>in</strong>g vanwege wandluiz<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 4-8-1943.Zelfde weer, zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 29-6-1943 <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> post. 1400 Engelse pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>.Om 11.30 bij G<strong>en</strong>eraal Hackstroh ter zake kameroudste, die nog altijd op onze kamer ligt. Nog ge<strong>en</strong> oploss<strong>in</strong>g.Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Lees van Berta Buck: “The girl who proposed”. Pakje nummer 41: koek, suiker,ansjovis, scheerzeep, veters, sloop, 2 sigar<strong>en</strong> ! Avond: boer<strong>en</strong>kool. Boekhoud<strong>en</strong>, Brouwer gedraagt zich als e<strong>en</strong>bootwerker.Donderdag 5-8-1943.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Ir<strong>en</strong>e. Stil appèl vooraf. Toespraak G<strong>en</strong>eraal. Drie daver<strong>en</strong>de hoerah’s (Duitsers do<strong>en</strong> als altijd ofhun neus bloedt). Goudsbloem<strong>en</strong> op rotonde. Mooi weer. Avond: soep, aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>, vlees <strong>en</strong> sjeu,vla. Voetbalwedstrijd I <strong>en</strong> II Bataljon (0 – 3). All<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> er lev<strong>en</strong>d af.Vrijdag 6-8-1943.Aanvankelijk reg<strong>en</strong>, later zonnig. Les. Ge<strong>en</strong> post. Paar vliegtuig<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong> meer, behalve de tamme. Middag:meelpap met pruim<strong>en</strong>. Avond: de rest. Laat middagmaal schiet<strong>en</strong>. Drukk<strong>en</strong>d warm. Wasgoed uitdel<strong>en</strong>. Studie.Voetbalwedstrijd. Vang<strong>en</strong> e<strong>en</strong> 50-tal wandluiz<strong>en</strong> <strong>in</strong> de plank<strong>en</strong> van de bedd<strong>en</strong> verschol<strong>en</strong>.Zaterdag 7-8-1943.Betrokk<strong>en</strong>, noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Stof. Wandluiz<strong>en</strong>jacht. Af <strong>en</strong> toe reg<strong>en</strong>. Weer ge<strong>en</strong> post (stik !). Besprek<strong>in</strong>g metkameroudste 3 over slechte geest op de kamer (barst !). Af <strong>en</strong> toe reg<strong>en</strong>. Koud. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>te.Sedert 4-8-1943 ge<strong>en</strong> O.K.W.-bericht. Radio kapot, zegg<strong>en</strong> ze. Jam, leverpastei. Avond: gedroogde boer<strong>en</strong>kool.


Naar cabaret: “Adiraan <strong>en</strong> Olivier”, <strong>in</strong> <strong>bewerk<strong>in</strong>g</strong> Luit<strong>en</strong>ant ter zee E.M.W.G. von Pohlreich (Kgf. 31376). Heelaardig.Zondag 8-8-1943.Pracht weer. Corvée. Kerk. Vanmorg<strong>en</strong> slechts één wandluis gevond<strong>en</strong>. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd.Avond: gedroogde boer<strong>en</strong>kool. Heb zelf zeer goede gedroogde snijbon<strong>en</strong>. Studie. Bridge, Orel gevall<strong>en</strong>.Maandag 9-8-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Twee uur boekhoud<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong>. Middag: pap. Goede film van Emil Jann<strong>in</strong>gs. Erg warm. Catania reeds<strong>en</strong>ige dag<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> ontruimd. Er zijn 1900 stel battle-dresses aangevraagd. Onze (mijn) kled<strong>in</strong>g wordt slecht. Ookscheermesjes gevraagd. Causerie Overste D.M. Nierstrasz (Kgf. 31481) over strijd aan de Grebbeberg.D<strong>in</strong>sdag 10-8-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Twee uur les. Was. Ge<strong>en</strong> post. Vel<strong>en</strong> zijn 6 wek<strong>en</strong> achter. Middag: boer<strong>en</strong>kool. Aangekom<strong>en</strong> 600Engelse pakkett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 950.000 Engelse sigarett<strong>en</strong>. Vel<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> krap. Ik heb nog wat tabak. Lees van H.A. Lunshof:“De Stuurman van de Gro<strong>en</strong>e Leeuw”. Avond: snijbiet<strong>en</strong>. Hollandse krant<strong>en</strong> van 5-8-1943 ! En toch ge<strong>en</strong> post.Wo<strong>en</strong>sdag 11-8-1943.Goed weer. Ge<strong>en</strong> post. Ze bedonderd<strong>en</strong> ons ! Er moet post zijn. Waarom deze vertrag<strong>in</strong>g ? Middag: eig<strong>en</strong> pap. Hande Hoog haalt e<strong>en</strong> pijp tabak. Ontvang<strong>en</strong> 100 Engelse sigarett<strong>en</strong>. Aardige voetbalwedstrijd. Avond: boer<strong>en</strong>kool (hebworteltjes met Van der Wal). Lees van Piet Bakker: “Ciske de rat”. Closetpapier gebruikt als verbandmiddel.Donderdag 12-8-1943.Mooi weer. ’s Nachts fris. V<strong>in</strong>d maar 2 wandluiz<strong>en</strong>. Gister<strong>en</strong> acht ! Middag: pap. Ruil mijn sigarett<strong>en</strong> (60) teg<strong>en</strong> 1ons tabak. Kan nu weer royaal mijn pijp rok<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong>, vleesragout, komkommer. Zeer goed.Voetbalwedstrijd. Er zijn <strong>en</strong>ige pakk<strong>en</strong> post aangekom<strong>en</strong> van April, Mei <strong>en</strong> Juni. M<strong>en</strong> zal zelfs ’s avonds doorblijv<strong>en</strong> “prüf<strong>en</strong>”. De Zweedse gezant komt….. E<strong>en</strong> roek gevang<strong>en</strong>. We hebb<strong>en</strong> nu e<strong>en</strong> hond. E<strong>en</strong> haas, e<strong>en</strong> partijkouwtjes <strong>en</strong> e<strong>en</strong> roek. E<strong>en</strong> hele dier<strong>en</strong>tu<strong>in</strong>.Vrijdag 13-8-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Les. Ge<strong>en</strong> post. Sokk<strong>en</strong>was. Sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Nog 350 sigarett<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong>, komkommer, vleesragout. Heel goed. Lees van Herbert J<strong>en</strong>k<strong>in</strong>s: “Mrs. Bridle”.Repetitie zangkoor. Feestelijkhed<strong>en</strong> (voetbal, cabaret) afgelast, <strong>in</strong> verband met fusiller<strong>in</strong>g aantal landg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>,waardonder 3 officier<strong>en</strong>. Enkel<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> hier <strong>in</strong>dertijd weggehaald.Zaterdag 14-8-1943.Voor het eerst weer post ! Voor mij echter niets. Post <strong>in</strong> Holland schijnt ook <strong>in</strong> de war. Pracht weer. Luiz<strong>en</strong>jacht.E<strong>en</strong> 100-tal wandluiz<strong>en</strong> vermoord door geme<strong>en</strong>schappelijke krachts<strong>in</strong>spann<strong>in</strong>g. Grote schoonmaak met Van derWal, Jonkers <strong>en</strong> De Boer. Middag: komkommer (met aardappel<strong>en</strong>). Avond: erwt<strong>en</strong>. Bridge. Gerucht: Italiëgecapituleerd.Zondag 15-8-1943.Zelfde weer, smoorheet. Kerk. Corvée. Middag: bon<strong>en</strong>soep. Verstel mijn pyjamajas. Avond: aardappel<strong>en</strong> metkomkommer. E<strong>en</strong> heel kozijn valt van bov<strong>en</strong>, vlak naast Wim De Boer, die b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> zat te lez<strong>en</strong>. Solide boel. Storm,w<strong>in</strong>dhoos. Concert kwartet.Maandag 16-8-1943.Ontkled<strong>in</strong>g van 10 gevang<strong>en</strong><strong>en</strong> bij Seuch<strong>en</strong>barak. Zoud<strong>en</strong> ontsnapte Russ<strong>en</strong> zijn, die weer opgevang<strong>en</strong> zijn. Tweeuur les. Ge<strong>en</strong> post. Van Son <strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>metzer slaan alle records: 500 wandluiz<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong> ! Avond: aardappel<strong>en</strong> metkomkommer. Studie, Slot causerie Overste D.M. Nierstrasz (Kgf. 31481). Enkele officier<strong>en</strong> uit Holland.D<strong>in</strong>sdag 17-8-1943.Goed weer, later bewolkt <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Ge<strong>en</strong> post. Twee uur les. Engels pakket. Sicilië sedert donderdag al ontruimd.Bryansk gevall<strong>en</strong>. Gerucht: Duitse troep<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> terug uit Italië. Grote diplomatieke bedrijvigheid <strong>in</strong> Vaticaan.Middag: boer<strong>en</strong>kool met eig<strong>en</strong> gehakt. Studie. Avond: aardappel<strong>en</strong> met komkommer. Lees van Hodgson Burnett:“The secret Gard<strong>en</strong>”. Met de ontluiz<strong>in</strong>g is begonn<strong>en</strong>. Wanneer wij ?Wo<strong>en</strong>sdag 18-8-1943.Betrokk<strong>en</strong>, later opklar<strong>en</strong>d, Badoglio afgetred<strong>en</strong> ? Middag: eig<strong>en</strong> appelpudd<strong>in</strong>g uit pakket. Pakje van 26-7-1943:t<strong>en</strong>nishemd, kamizool, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, gro<strong>en</strong>te, erwt<strong>en</strong>, Kapucijners, Weer welkom. Avond: kool. We word<strong>en</strong>


ontluisd, ondanks stemm<strong>en</strong>verhoud<strong>in</strong>g 9-8. Hoe kan m<strong>en</strong> daar teg<strong>en</strong> zijn ? Companies Commandant beslist: hetgebeurt ! Buit<strong>en</strong>deur<strong>en</strong> voortaan 20.00 ’s avonds dicht (was tot dusver 20.30).Donderdag 19-8-1943.Mooi herfstweer. Ontvang brief van 26-6-1943, bijna twee maand<strong>en</strong> oud. Zit buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de zon. Studie. Middag: pap.Teg<strong>en</strong>woordig opgedi<strong>en</strong>d <strong>in</strong> schal<strong>en</strong>. Zeiltje op tafel. Wandschilder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de eetzaal. Mislukte ontvlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g.Middagappèl met de looppas. Mislukt plaatjesappèl. Grote rotzooi. Avond: kool. Avondwandel<strong>in</strong>g. Zachtweer.Vrijdag 20-8-1943.Zelfde weer. Plaatjesappèl buit<strong>en</strong>. Conflict met Luit<strong>en</strong>ant Brackel die e<strong>en</strong> order van mij gewoon negeert (her<strong>in</strong>nerme niet meer wat dat precies geweest is). Afgewikkeld door Bataljons Commandant. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep.Studie. Avond: komkommer, goulash. Sicilië <strong>in</strong>derdaad ontruimd. Repetitie kerkkoor. Zwerm<strong>en</strong> zwaluw<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>gebouw. Zwerm<strong>en</strong> ooievaars hoog <strong>in</strong> de lucht. Telegram G<strong>en</strong>eraal aan Zweedse gezant over de uitreik<strong>in</strong>g van depakkett<strong>en</strong>.Zaterdag 21-8-1943.Mooie najaarsweer blijkbaar aangebrok<strong>en</strong>. ’s Morg<strong>en</strong>s hebb<strong>en</strong> Hoofd Officier<strong>en</strong> extra plaatjesappèl, weg<strong>en</strong>swanordelijk gedrag op vorige dag. Luiz<strong>en</strong>jacht. Alles naar buit<strong>en</strong>. Vond 20 á 25 jonkies. We gaan vooruit. Hebb<strong>en</strong>ook veel last van vlooi<strong>en</strong>. Middag: kool. Zeer warm op middagappèl (98 grad<strong>en</strong> <strong>in</strong> de schaduw <strong>en</strong> 112 grad<strong>en</strong> <strong>in</strong> dezon). Brief van 22-7-1943 <strong>en</strong> kaart<strong>en</strong> van 15 <strong>en</strong> 30-7-1943. De post komt los. Alles wel <strong>in</strong> Harderwijk. Avond: eig<strong>en</strong>sperziebon<strong>en</strong>. Bridge. Warme nacht. Veel hele kle<strong>in</strong>e wandluiz<strong>en</strong>: de jongste g<strong>en</strong>eratie. Word<strong>en</strong> we nog ontsmet ?Zondag 22-8-1943.Zelfde weer. Corvée. Kerk. Warm. Weer twee briefkaart<strong>en</strong> van 26-6-1943 <strong>en</strong> 21-7-1943. Eva heeft weer e<strong>en</strong>dochter. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Langdurig middagappèl <strong>in</strong> snikhitte, kort daarna plaatjesappèl op dekamer. Zijn er lui zoek ? Nieuw conflict op kamer met nieuwe kameroudste. Treedt volg<strong>en</strong>s sommig<strong>en</strong> te veel op alscommandant. Ik sta er buit<strong>en</strong>. Wat meer discipl<strong>in</strong>e kan heus ge<strong>en</strong> kwaad. Avond: komkommer. Stop sokk<strong>en</strong> <strong>in</strong> debuit<strong>en</strong>lucht. Waterballet bij de Russ<strong>en</strong>.Maandag 23-8-1943.Zelfde weer. Twee uur les. Gaat echter niet door. Bad<strong>en</strong>. Middag: pap. Smoorheet. Loop <strong>in</strong> net hemd <strong>en</strong> broekje.Avond: biet<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd Indië-Mar<strong>in</strong>e (5-2), vele lijk<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 24-8-1943.M<strong>in</strong>der warm. Charkov ontruimd. Gerucht: land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Zuid-Italië. Pakketje nummer 43: taai, spek, kunsthon<strong>in</strong>g,melk, suiker, 3 sigar<strong>en</strong>. Alles <strong>in</strong> orde. Uit Holland 24 ziek<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>, met 2 verpleegsters. Van der Slikkeernstig ziek, is overgebracht naar het ziek<strong>en</strong>huis <strong>in</strong> Stanislau. Verpleegsters gaan terug. Goede bericht<strong>en</strong> uitHolland. W<strong>en</strong><strong>en</strong> gebombardeerd. Middag: witte bon<strong>en</strong> met aardappel<strong>en</strong>. Avond: kool. Voordracht H.K.S. (?).Wo<strong>en</strong>sdag 25-8-1943.Mist, later prachtig weer. Honderd<strong>en</strong> wandluiz<strong>en</strong> bij teg<strong>en</strong>standers van ontluiz<strong>in</strong>g. Merk dat bij kamerschoonmak<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met spek !! Veel buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> strandt<strong>en</strong>ue. Lees van Selma Lagerlof:“Marbacka”. Voetbalwedstrijd Kapite<strong>in</strong>s – Luit<strong>en</strong>ants (4-1). Ge<strong>en</strong> gerucht<strong>en</strong>. Gister<strong>en</strong>: Hitler weg, driemanschapGör<strong>in</strong>g, Donitz, Keitel.Donderdag 26-8-1943.Zelfde weer. Veel buit<strong>en</strong>. Lees van Van Sch<strong>en</strong>del: “De Waterman”. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. 40 kmsnelwandel<strong>en</strong>. Sam<strong>en</strong>komst met Luit<strong>en</strong>ants (V.d. Nieuw<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>, Overbeeke <strong>en</strong> Boerma) van mijn oude compagnie(Tir. Comp. 20 R.I.). Avond: biet<strong>en</strong>. Kamporder over de krijgstucht. E<strong>in</strong>delijk. T<strong>en</strong>slotte zijn we beroepsmilitair<strong>en</strong>.Afscheidsbrief van onze tafel-Rus. Drie jaar geled<strong>en</strong> opgepikt <strong>en</strong> <strong>in</strong> Oranje Hotel !Vrijdag 27-8-1943.Verjaardag Jaap. Zeer mooi weer. Amerikaanse pakket ontvang<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> P.M.W.J. van der Slikke (Kgf. 30487)overled<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> zegt kanker. Bericht<strong>en</strong> over onze naar huis gezond<strong>en</strong> kist<strong>en</strong> treurig. Op<strong>en</strong>gebrok<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Quark.Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners met spek. Vertrek van de Russ<strong>en</strong> met hoorngeschal. Hartelijk afscheid. Lees vanFletcher: “Murder <strong>in</strong> four degrees”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met komkommer. Repetitie kerkkoor. Koeban ontruimd.Zaterdag 28-8-1943.


Koeler. Wandluiz<strong>en</strong> jacht. Brand kribplank schoon <strong>en</strong> haal houtwol uit bedzak. 100 wandluiz<strong>en</strong> geëxecuteerd(verbrand). Middag: boer<strong>en</strong>kool. Morg<strong>en</strong> komt Rode Kruis Commissie uit G<strong>en</strong>eve. Bridge <strong>in</strong> de rotonde, <strong>in</strong>gerichtvoor dagverblijf kapite<strong>in</strong>s. Brand achter Stanislau.Zondag 29-8-1943.Mistig. Begraf<strong>en</strong>is Kapite<strong>in</strong> P.M.W.J. van der Slikke. 30 officier<strong>en</strong> gaan mee. Corvée. Kerk. Rode Kruis Commissiebestaat uit één man 34 ). Ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g van Luit<strong>en</strong>ant B.H.J. Call<strong>en</strong>bach (Kgf. 31726), die zich uitgeeft voorDr. Berg (de Rode Kruis man). Schildwacht heeft argwaan <strong>en</strong> Call<strong>en</strong>bach neemt de b<strong>en</strong><strong>en</strong>. Verdwijnt <strong>in</strong> het gebouw.Van 12.00 tot 13.00 appèl. M<strong>en</strong> zoekt de vluchtel<strong>in</strong>g, tevergeefs. Grote rotzooi. Van 14.00 tot 16.00 opnieuw appèl.Schildwacht bekijkt man voor man de aangetred<strong>en</strong><strong>en</strong>. Opmars van de wacht ! Oude kerels, maar prima afgericht. Bijons opnieuw grote rotzooi. Alles loopt door elkaar. Hauptmann radeloos. Soldaat die orde wil schepp<strong>en</strong> steektKapite<strong>in</strong> Janss<strong>en</strong> met bajonet <strong>in</strong> zijn dij. Deze neemt schildwacht zijn geweer af. Gaat op muiterij lijk<strong>en</strong>. “Boris”ziethet aankom<strong>en</strong>, waarschuwt de “Turmpost” <strong>en</strong> er dreig<strong>en</strong> slachtoffers te vall<strong>en</strong>. Gelukkig orde hersteld. Jans<strong>en</strong>weggevoerd. Muisje zal wel e<strong>en</strong> staartje voor ons hebb<strong>en</strong>, maar ze hebb<strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ant B.H.J. Call<strong>en</strong>bach (Kgf. 31726)niet herk<strong>en</strong>d. Houd<strong>in</strong>g Hollandse officier<strong>en</strong> door vel<strong>en</strong> afgekeurd. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Gearresteerde officier weer losgelat<strong>en</strong>, Zaak blijkbaar gesust, Schaak. Onweer.Maandag 30-8-1943.Mooi weer. Twee uur les. 11.00 extra appèl. Idem om 15.00. Pakje nummer 45 (van 28-7-1943): hemd, taai, boter,bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, koekjes, gedroogde roggebrood, rookworst, 3 sigar<strong>en</strong>. Alles <strong>in</strong> orde. Ontvang<strong>en</strong> 25 tomat<strong>en</strong> per man(uit Holland). Middag: wittebon<strong>en</strong>soep. Avond: macaroni met vlees <strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>. Mijn pantoffel bij Rus is reparatie.Heeft ook mijn gymnastiekscho<strong>en</strong><strong>en</strong> gemaakt teg<strong>en</strong> 1 portie brood, boter <strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong>. Handige kerels. ToespraakG<strong>en</strong>eraal <strong>in</strong> kerkzaal naar aanleid<strong>in</strong>g van de rel. Zeer juist. Taganrog ontruimd. Causerie door Mathon over actiesrond de Middellandse Zee.D<strong>in</strong>sdag 31-8-1943.Verjaardag H.M. de Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>. Halfuur vóór de reveille op. Scher<strong>en</strong>, poets<strong>en</strong>, beste kled<strong>in</strong>g (m<strong>in</strong>st slechte).G<strong>en</strong>eraalsappèl om 8.00. Toespraak. Drie daver<strong>en</strong>de hoera’s. Bij appèl van 8.15 Lager Commandant aanwezig.Mooi weer, later w<strong>in</strong>derig <strong>en</strong> koeler. Sportwedstrijd<strong>en</strong>. Middag: rijstpap met rozijn<strong>en</strong>. Hollands Rode Kruis pakketuitgereikt, waar<strong>in</strong> rookartikel<strong>en</strong>. Inlands fabricaat blijkbaar. Ruil sigaartjes <strong>en</strong> sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 1 ons tabak, Krijg vanRooseboom (rookt niet) de sigar<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd bedorv<strong>en</strong> door stofwolk<strong>en</strong>. Brief van Zus van 1-8-1943. Mijnfelicitatiebrief trouwdag precies op tijd ! Brief 21-6-1943 blijkbaar verlor<strong>en</strong>. Avond: soep, slaatje, gebrad<strong>en</strong> gort metvlees. Mann<strong>en</strong>koor: Wilhelmus. Indrukwekk<strong>en</strong>d.Wo<strong>en</strong>sdag 1-9-1943.Reg<strong>en</strong>. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Op bezoek bij Rooseboom. Avond: gedroogde boer<strong>en</strong>kool. Causerie.Donderdag 2-9-1943.Koud. Les. Kon<strong>in</strong>g Boris dood. Middag: pap. Moet<strong>en</strong> <strong>in</strong> uniform zijn vanwege (onzichtbare) Duitse g<strong>en</strong>eraal. Leesvan K.R.G. Browne: “The lady from the South”. Tombola. Trek bus cacao. Gerucht: Gehele oostelijke front <strong>in</strong>beweg<strong>in</strong>g. Smol<strong>en</strong>sk <strong>en</strong> Stal<strong>in</strong>o ontruimd. Bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van vliegveld<strong>en</strong> <strong>in</strong> bezette gebied<strong>en</strong>. Vertrekk<strong>en</strong> wijnaar Insbrück ? Op appèl 17.15 e<strong>in</strong>delijk de Duitse g<strong>en</strong>eraal. Klomp<strong>en</strong> <strong>in</strong> het 3 de gelid. Avond: biet<strong>en</strong>. Opnieuw(30) tomat<strong>en</strong>. Om 19.30 naar uitvoer<strong>in</strong>g van Tango-band. Prima. Reg<strong>en</strong>. 3 de Compagnie maakt bek<strong>en</strong>d, dat zij 100vlooi<strong>en</strong> heeft “afgeschot<strong>en</strong>”. Geleg<strong>en</strong>heid tot gelukw<strong>en</strong>s<strong>en</strong>…..Vrijdag 3-9-1943.Koel weer. Les. Middag: eig<strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>soep <strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met spek. O.K.W.-bericht: Engels<strong>en</strong> geland <strong>in</strong> ZuidCalabrië.Zaterdag 4-9-1943.Koele nacht. Mooie ocht<strong>en</strong>d. Wasgoed uitdel<strong>en</strong>. Kamer zwabber<strong>en</strong>. Aardappelschill<strong>en</strong>. Middag: tomat<strong>en</strong>sla. Maakme reisvaardig bij wijze van proef. Alles kan <strong>in</strong> de koffers. Avond: biet<strong>en</strong>. Kraai pikt op rotonde e<strong>en</strong> doosje metdom<strong>in</strong>ost<strong>en</strong><strong>en</strong> leeg, als e<strong>en</strong> wilde. Gapt sigaret. Engelse land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> Calabrië.Zondag 5-9-1943.Mistig. ’s Nachts koel. Corveé. Kerkdi<strong>en</strong>st, onder leid<strong>in</strong>g van Majoor van der Schee (Kgf. 30111), weg<strong>en</strong>s ziektepredikant. Middag: tomat<strong>en</strong>soep. Voetbalwedstrijd. Avond: macaroni met tomat<strong>en</strong>. Verschill<strong>en</strong>de ziek<strong>en</strong> door34 Dit bezoek bestond uit één van de her<strong>en</strong> Bubb, Masset <strong>en</strong> W<strong>en</strong>ger <strong>en</strong> zou volg<strong>en</strong>s de bron hebb<strong>en</strong> plaatsgehad op 30-8-1943, bron: onder devlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis.


overvloedig nuttig<strong>en</strong> van tomat<strong>en</strong>. Maak exam<strong>en</strong>vraagstukk<strong>en</strong> handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Mooi weer. Gerucht: opstand <strong>in</strong>Duitsland.Maandag 6-9-1943.Goed weer. Les. Bad<strong>en</strong>. Veel huiswerk <strong>en</strong> 4 appèls. M<strong>en</strong> zou het nog druk krijg<strong>en</strong>. Brief van zus van 27-7-1943.Middag: pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Causerie door Kapite<strong>in</strong> M.R.H. Calmeyer (Kgf. 30966). Velegerucht<strong>en</strong>. Verbod G<strong>en</strong>eraal belast met de krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> van het houd<strong>en</strong> van kraai<strong>en</strong>. De 4 appèls ge<strong>en</strong>strafmaatregel, doch gelast door O.K.W. weg<strong>en</strong>s vele ontvlucht<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>kamp<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 7-9-1943.Mooi weer. Ge<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong> meer op appèl. Les. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Avond: idem. Gerucht<strong>en</strong>: Italiëcapituleert. Land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Frankrijk. Idem bij Rome. Ontvang 1 brief <strong>en</strong> 2 kaart<strong>en</strong> van zus !Wo<strong>en</strong>sdag 8-9-1943.Mooi weer. Weer e<strong>en</strong> brief. Veel post. Prüfung gaat snel (m<strong>en</strong> stempelt blijkbaar gewoon af). Vlucht van 70ooievaars ! Beg<strong>in</strong>t de trek ? Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Avond: kool. Lees van Max Brand: “Childr<strong>en</strong> of theNight”.Donderdag 9-9-1943.Zelfde weer. Weer 2 briev<strong>en</strong> van zus, beide van 18-8-1943. Moet nu 5 briev<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 kaart<strong>en</strong> beantwoord<strong>en</strong>. Vrijbetrouwbaar gerucht over capitulatie Italië. Zou officieel zijn. Middag: biet<strong>en</strong>. Wasje. Kletterbui. Capitulatie Italiëzeker ?? Is e<strong>en</strong> feit ! ITALIE CAPITULEERT !!!De eerste as-partner knock out ! Wie volgt ? Oostfront kraakt. Nu gaat het hard. Wordt verteld dat Duitsers <strong>en</strong>Italian<strong>en</strong> slaags zijn. Goed zo !Vrijdag 10-9-1943.Koel. Les. Amerikaans pakket. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 4-9-1943. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Avond: gort, vlees,tomat<strong>en</strong>. Wehrmachtsbericht spreekt van verraad van Badoglio. Gevecht<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> Duitsers <strong>en</strong> Italian<strong>en</strong>, ook <strong>in</strong>Balkan. De chaos nadert ! Stemm<strong>in</strong>g <strong>in</strong> kamp vreugdevol. Repetitie kerkkoor. Schaak met Kapite<strong>in</strong> A.P. Durand(Kgf. 32063).Zaterdag 11-9-1943.Reg<strong>en</strong>, later opklar<strong>en</strong>d. Nog steeds veel post. Schoonmaak contra wandluiz<strong>en</strong>. Film: “Feri<strong>en</strong> vom ich”. Matig.Middag: kool. Overvloedige gerucht<strong>en</strong> (natuurlijk). Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Cabaret-revue: “Wedd<strong>en</strong>? “ Zeer goed.Zondag 12-9-1943.Ge<strong>en</strong> zon, koel. Corveé. Kerk. Gerucht: terugtocht Duitsers op de Dnjepr zou vorm van e<strong>en</strong> vlucht aannem<strong>en</strong>.Volg<strong>en</strong>s O.K.W.-bericht staan de Russ<strong>en</strong> 200 Km oost van Kiev. O.K.W. dr<strong>in</strong>gt bij Lagerbevel aan op verder“Entrümpelung”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>, leverpastij. Mussol<strong>in</strong>i gevang<strong>en</strong> ! O.K.W.-bericht van hed<strong>en</strong>veelzegg<strong>en</strong>d door zijn nietszegg<strong>en</strong>dheid. ’s Avonds mann<strong>en</strong>koor <strong>en</strong> orkest. Uitmunt<strong>en</strong>d !Maandag 13-9-1943.Mooi weer, maar koud. Opbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van 3 krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> (Russ<strong>en</strong> ?), met de hand<strong>en</strong> omhoog, die <strong>in</strong> het bos vanKatynka zoud<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gegrav<strong>en</strong> (?). Duitse onderofficier met lach<strong>en</strong>d gezicht er achter, met getrokk<strong>en</strong> revolver.Boekhoudles. Mussol<strong>in</strong>i ontvlucht van zijn eiland door parachutist<strong>en</strong> <strong>en</strong> snelbot<strong>en</strong> ! Middag: pap. Voetbalwedstrijd7 C teg<strong>en</strong> 4 C (2-5). Gerucht: Corsica <strong>en</strong> Sard<strong>in</strong>ië bezet. Land<strong>in</strong>g bij Boulogne (Lemberger Courant acht land<strong>in</strong>g<strong>en</strong><strong>in</strong> het west<strong>en</strong> niet uitgeslot<strong>en</strong>). Servische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> exercer<strong>en</strong> ! Causerie door Kapite<strong>in</strong> Luit<strong>en</strong>ant B.J.Kimmel (Kgf. 31838) over onderzeebot<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 14-9-1943.Zelfde weer. Les. Middag: biet<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong> pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> ! Gaan we verhuiz<strong>en</strong> ? Vrij positief gerucht. Vaart achter“Entrümpelung”. Moet thans besliss<strong>en</strong> of ik boek<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. naar huis zal z<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, dus less<strong>en</strong> te stak<strong>en</strong>. Veel voor tezegg<strong>en</strong>. Heb thans de hoofdzak<strong>en</strong> van boekhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong> gehad (2 del<strong>en</strong>). Mooi mom<strong>en</strong>t om studie afte brek<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> studie zeer belemmerd door de 4 appèls <strong>en</strong> het slechte licht. Voorts de herrie op de kameraltijd. Zou Engels kunn<strong>en</strong> gaan studer<strong>en</strong>. Uitreik<strong>in</strong>g zuidvrucht<strong>en</strong> <strong>en</strong> tablet chocola. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 15-9-1943.Kaart zus van 22-8-1943. All<strong>en</strong> wel. Zelfde weer. Was. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Twee pakjes: nummer 42 (van15-7-1943): koek, jam (uitgelop<strong>en</strong>), Kapucijners, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, wat tabak, 3 sigar<strong>en</strong>. Pakje nummer 46 (van 4-8-


1943): taai, forto’s, roggebrood, melk, suiker, 3 sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> wat tabak. In orde ! Hebb<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> grote cake lat<strong>en</strong>bakk<strong>en</strong> met Turkse rozijn<strong>en</strong>, Amerikaanse margar<strong>in</strong>e <strong>en</strong> dito melkpoeder. Bryanak gevall<strong>en</strong>. Italiaanse kon<strong>in</strong>g opSicilië. Krant<strong>en</strong> tot 9-9-1943. Toestand <strong>in</strong> Italië blijkbaar onoverzichtelijk. Engels<strong>en</strong> n het zuid<strong>en</strong> de baas. Mooiezachte avond.Donderdag 16-9-1943.Warme nacht. Schot<strong>en</strong>. Knabbel<strong>en</strong>de muiz<strong>en</strong>. Kle<strong>in</strong>e wandluiz<strong>en</strong>. Kaart van Jan van 29-8-1943. Les. Gerucht:Mussol<strong>in</strong>i dood ? Koel weer. Ontvang<strong>en</strong> 120 Duitse sigarett<strong>en</strong>. Slechts geschikt voor rooktabak. Middag: pap.Studie. Avond: aardappel<strong>en</strong> met vleesragout. Lees van Temple Thurston: “The op<strong>en</strong> W<strong>in</strong>dow”. Gerucht: Russ<strong>en</strong> op3 plaats<strong>en</strong> over de Dnjeper. Nieuwe land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bij Salerno. Echec van de Amerikan<strong>en</strong> aldaar. Tot 20.00 (sluit<strong>in</strong>gbuit<strong>en</strong>deur<strong>en</strong>) buit<strong>en</strong> op het walletje met Jonkers <strong>en</strong> De Boer.Vrijdag 17-9-1943.Hele dag reg<strong>en</strong>achtig <strong>en</strong> somber. Veel post, doch niets voor mij. Les. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> speciebon<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong>woordig bij de maaltijd<strong>en</strong> bijna altijd e<strong>en</strong> stukje (eig<strong>en</strong>) cornetbeef ofPrem. Ge<strong>en</strong> krant. Ge<strong>en</strong> O.K.W.-bericht. Clubje Servische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> vertrekt. Repetitie kerkkoor.Zaterdag 18-9-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Laatste post uitgereikt. Weer “gesperrt”? Mooi O.K.W.-bericht: terugtocht aan het oost front <strong>in</strong> grotestijl ! Bij Salerno nieuwe land<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Feestvier<strong>in</strong>g Cadett<strong>en</strong> School (oud-leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>). Om 9-15 optocht leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> metvaandel (uil), muziek <strong>en</strong> tambour-maître. Voetbalwedstrijd C.S.-hoofdcursus. Luiz<strong>en</strong>jacht, maar 1 exemplaar. Onzehardnekkige bestrijd<strong>in</strong>g heeft dus (voorlopig) wel iets geholp<strong>en</strong>. Over ontluiz<strong>in</strong>g hoort m<strong>en</strong> niets meer. Hilariteittijd<strong>en</strong> appèl over kraai, die sigaret gapt (de kraai<strong>en</strong> zijn er nog, ondanks verbod). Middag: aardappel<strong>en</strong> met wittebon<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep na. Restantje post. Avond: aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>te. Gerucht: er zoud<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> tijd <strong>en</strong>materiaal zijn om ons nog tijdig af te voer<strong>en</strong> !Zondag 19-9-1943.Mooi weer na mist. Corveé. Kerk. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>dstrijd voetbalkampio<strong>en</strong>schap 7 C teg<strong>en</strong> 5 C(3-0). Opmars der muziek <strong>en</strong> ererondjes, het mooiste van alles. Aankomst reserve majoor (J.C.A. van derUpwitch Kgf. 32325) <strong>en</strong> 4 ander<strong>en</strong> (waar onder 1 e Luit<strong>en</strong>ant P.C. Vroom Kgf. 32324, J.W. Sanders Kgf.32322, J. de Vries Kgf. 32323 <strong>en</strong> waarschijnlijk ook C. Blom Kgf 32326). Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Studie. Gerucht<strong>en</strong>: straatgevecht<strong>en</strong> <strong>in</strong> Kiev. Duitsers trekk<strong>en</strong> terug bij Salerno.Maandag 20-9-1943.Prachtig herfstweer. Les. Bad<strong>en</strong>. Middag: pap. Lees van dr Noordam: “Noordse Oorlog”. Verder van Dr, J. Boeke:“Problem<strong>en</strong> der onsterfelijkheid”. O.K.W.-bericht: ontruim<strong>in</strong>g Sard<strong>in</strong>ië <strong>en</strong> terugtocht bij Salerno. Avond: kool.Gerucht: land<strong>in</strong>g bij Livorno. Br<strong>en</strong>nerpas opnieuw gebombardeerd.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Overd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>e.Ik las: er is e<strong>en</strong> soort sluipwesp<strong>en</strong>, die <strong>in</strong> de stam gat<strong>en</strong> bor<strong>en</strong> voor hun eier<strong>en</strong>. De gat<strong>en</strong> voor eier<strong>en</strong> waaruitmannelijke larv<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> dieper geboord, dan die voor vrouwelijke, omdat de eerste groter zijn. Het“<strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct”drijft het <strong>in</strong>sect daartoe. Dergelijke voorbeeld<strong>en</strong> van onbewust-doelmatig handel<strong>en</strong> zijn <strong>in</strong> de natuurtalloos. De schrijver kwam tot die opmerkelijke conclusie: Dat <strong>in</strong>sect d<strong>en</strong>kt niet zelf, doch er wordt voor hemgedacht. Niet alle<strong>en</strong> <strong>in</strong>dividueel, doch ook collectief handel<strong>en</strong> <strong>in</strong>sect<strong>en</strong> doelmatig. Dat komt het best tot uitdrukk<strong>in</strong>g<strong>in</strong> de bij<strong>en</strong>staat. Sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g van all<strong>en</strong> tot het geme<strong>en</strong>schappelijke doel: <strong>in</strong>standhoud<strong>in</strong>g van de soort. Solidariteit<strong>en</strong> wegcijfer<strong>in</strong>g van het <strong>in</strong>dividuele t<strong>en</strong> bate van het geheel. Ook hier is ge<strong>en</strong> sprake van verstand <strong>en</strong> dus ook nietvan overleg, doch van <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ctief-doelmatig handel<strong>en</strong>. En ook hieraan ligt t<strong>en</strong>slotte e<strong>en</strong> gedachte van e<strong>en</strong> hogerwez<strong>en</strong> t<strong>en</strong> grondslag. Wat door m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, na zorgvuldige berek<strong>en</strong><strong>in</strong>g, kan word<strong>en</strong> nagedacht, komt <strong>in</strong> de dier<strong>en</strong>wereldvanzelf tot stand, getuige de bouw van de hon<strong>in</strong>graat.Hoe staat het met de m<strong>en</strong>s ? Hij onderscheidt zich van de dier<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> hogere trap van bewustzijn <strong>en</strong> verstand.Zijn handel<strong>en</strong> heeft het karakter van vrij <strong>en</strong> zelfstandig handel<strong>en</strong>, op grond van e<strong>en</strong> wilsbesluit. Waar dit handel<strong>en</strong>goed (goddelijk) is, is het <strong>in</strong> overe<strong>en</strong>stemm<strong>in</strong>g met de Wereldwil (God). Hij handelt dan naar de gedachte Gods,naar God’s wil. Het verschil met het dier bestaat dus eig<strong>en</strong>lijk hier<strong>in</strong>, dat hij vrij is om verkeerd te handel<strong>en</strong>. Het dierk<strong>en</strong>t goed noch kwaad, doch handelt naar zijn natuur hem gebied. De m<strong>en</strong>s daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> kan goed <strong>en</strong> kwaadonderscheid<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrij besliss<strong>en</strong> (e<strong>en</strong> vrije wil aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>).Ieder m<strong>en</strong>s is echter e<strong>en</strong> zelfstandige persoonlijkheid, e<strong>en</strong> <strong>in</strong>dividu, <strong>en</strong> is <strong>in</strong>dividueel anders geaard. Wat goed lijktaan de één, behoeft het voor e<strong>en</strong> ander nog niet te zijn. Weliswaar zijn er geme<strong>en</strong>schappelijke, algeme<strong>en</strong> geld<strong>en</strong>dezedelijke beg<strong>in</strong>sel<strong>en</strong>, maar de toepass<strong>in</strong>g draagt e<strong>en</strong> <strong>in</strong>dividueel stempel.


Waarhe<strong>en</strong> gaar de m<strong>en</strong>sheid als geheel ? Zou daaraan niet ev<strong>en</strong> goed e<strong>en</strong> “Gedachte van God” t<strong>en</strong> grondslag ligg<strong>en</strong>,die door ons moet word<strong>en</strong> nagedacht <strong>en</strong> die leidraad is van ons handel<strong>en</strong> ? Verwerkelijk<strong>in</strong>g van het goddelijke <strong>in</strong> dem<strong>en</strong>s ! Ontplooi<strong>in</strong>g, ontvouw<strong>in</strong>g tot hoogste bloei br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het goddelijk beg<strong>in</strong>sel <strong>in</strong> ons <strong>en</strong> de m<strong>en</strong>sheid. Dit is<strong>in</strong> elk geval het hoogste dat wij k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong>, <strong>en</strong> ook het <strong>en</strong>ige dat waarde geeft aan het lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> dit draaglijkmaakt.De diepste z<strong>in</strong> van alles zal ons –<strong>in</strong> deze bedel<strong>in</strong>g althans- steeds ontgaan, doch de m<strong>en</strong>s ontvangt daaruit toch zijnricht<strong>in</strong>g, zijn gerichtheid. Het geloof sch<strong>en</strong>kt ons het vertrouw<strong>en</strong> <strong>in</strong> God’s wijsheid, die alles bestuurt naar ZijnHeilige Wil, die wij, hoe gebrekkig ook, doch naar ons beste kunn<strong>en</strong>, hebb<strong>en</strong> op te volg<strong>en</strong>. Deze zal ons leid<strong>en</strong> naarhet onbek<strong>en</strong>de Heilige Land (Beloofde Land).D<strong>in</strong>sdag 21-9-1943.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Gerucht: vredesonderhandel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> Duitsland-Rusland. Zoud<strong>en</strong> ze wel will<strong>en</strong> !“Entrümplung”. Z<strong>en</strong>d kistje naar huis vol met blikk<strong>en</strong> <strong>en</strong> boek<strong>en</strong>. Boekhoudstudie gestaakt. Middag: biet<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> gedroogde gro<strong>en</strong>te. Gerucht: Engels<strong>en</strong> bezett<strong>en</strong> Durazzo. Wandel<strong>in</strong>g <strong>en</strong> praatje met Rooseboom.Had brief van K.H. Broekhof (hoofdcommissaris politie te Amsterdam).Wo<strong>en</strong>sdag 22-9-1943.Mooi weer. Veel buit<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. 34 Engelse sigarett<strong>en</strong>. Beg<strong>in</strong> spoedig met (clandisti<strong>en</strong>e)Engelse les. Gerucht: Russ<strong>en</strong> 100 Km over de Dnjeper. Avond: kool. Bridge.Donderdag 23-9-1943.’s Nachts storm. Appèl <strong>in</strong> reg<strong>en</strong>. Deel mijn leraar mee, dat ik met boekhoud<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. stop. Enige verwonder<strong>in</strong>g, dochhij geeft toe, dat mom<strong>en</strong>t geschikt is. Middag: ge<strong>en</strong> pap. Eet soep. Veel briev<strong>en</strong>, doch weer niets voor mij. Lees vanE. Doumergue: “Calvijn als m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> hervormer”. Rookpakket van het Hollandse Rode Kruis. Lees van DorotheyLambert: “Strange lover”. Veel gerucht<strong>en</strong>. Servië <strong>in</strong> opstand.Vrijdag 24-9-1943.Goed weer, doch koud. Pakje nummer 48: koek, boeter, kaas, roggebrood. Gesprek met boekhoudleraar 1 e Luit<strong>en</strong>antF.J.A. Pantus (Kgf. 31718). Hij tracht mij over te hal<strong>en</strong> studie voort te zett<strong>en</strong>. Beste leerl<strong>in</strong>g, <strong>en</strong>z. Ik doe het niet.Middag: ge<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>, eet boterham. Pakket komt goed van pas. Veel herfstdrad<strong>en</strong>, dus sp<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. VoetbalwedstrijdColditz – Cavalerie. Avond: kool. Repetitie kerkkoor. Licht gaat herhaaldelijk uit.Zaterdag 25-9-1943.Mooi weer. Luiz<strong>en</strong>jacht. Oogst ger<strong>in</strong>g, doch ze zijn er nog steeds. Middag: biet<strong>en</strong>. Aardig voetbal. Avond:aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Bridge. Tabak van Rooseboom (krijgt altijd mijn pakje thee uit het Engelse pakket)Zondag 26-9-1943.Goed weer. Corveé. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Lees van Ejnar Mikkels<strong>en</strong>: “John Dale”. In de stadzijn Hongar<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Bru<strong>in</strong>e uniform<strong>en</strong>. Wat do<strong>en</strong> die hier ? Laatste h<strong>en</strong>s aan dek ? Avond: aardappel<strong>en</strong> metwitte bon<strong>en</strong>, leverworst. Zijn 2 O.K.W.-bericht<strong>en</strong> achter.Maandag 27-9-1943.Koel weer. Appèl van 8.15 tot 11.15 <strong>en</strong> van 14.30 tot 17.00. We hebb<strong>en</strong> 5 ½ uur <strong>in</strong> het gelid gestaan. Registratie.“Wer aus dem Glieder geht, wird sofort erschoss<strong>en</strong>”. Leuke boel. Speel tijd<strong>en</strong>s appèl e<strong>en</strong> paar partij<strong>en</strong> schaak opzakschaakboekje met Van der Wal. Alle corveén <strong>in</strong> wasserij <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong> gestaakt. Do<strong>en</strong> moff<strong>en</strong> nu zelf. Middag:aardappel<strong>en</strong> met gedroogde gro<strong>en</strong>te. Avond: kool. Gerucht<strong>en</strong>: Smol<strong>en</strong>sk 2 de Stal<strong>in</strong>grad. Duitsers <strong>in</strong> ijlmars<strong>en</strong> terug.Hongar<strong>en</strong> <strong>in</strong> de stad zijn afkomstig uit gevecht<strong>en</strong> bij Kiev. Duitsers weiger<strong>en</strong> verz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g telegram van G<strong>en</strong>eraalW.F.A. Hackstroh (Kgf. 30453). Hele dag autogeronk. Transport<strong>en</strong> ?D<strong>in</strong>sdag 28-9-1943.Nevelig, later zon. Appèl 8.15 tot 11.00. Registratie. Kom<strong>en</strong> met 1 C. (hoofdofficier) klaar. Het aantal opnemersgroeit steeds. Tempo niet te m<strong>in</strong> traag, want niemand haast zich. Duitsers hadd<strong>en</strong> het werk will<strong>en</strong> stopp<strong>en</strong>, als wijhet werk zelf wild<strong>en</strong> do<strong>en</strong>. Door G<strong>en</strong>eraal geweigerd, terecht. Laat ze barst<strong>en</strong>. Middag: biet<strong>en</strong>. Appèl van 14.30 tot16.30. Reg<strong>en</strong>. Nieuwe Lager Commandant het niet e<strong>en</strong>s met voorganger <strong>en</strong> wil e<strong>in</strong>de mak<strong>en</strong> aan de verton<strong>in</strong>g, mitswij bereid zijn zelf de gegev<strong>en</strong>s <strong>in</strong> te vull<strong>en</strong>. Stemm<strong>in</strong>g op de compagnie 21 teg<strong>en</strong> van de 205. Ik acht aan de eervoldaan <strong>en</strong> me<strong>en</strong> dat we tegemoetkom<strong>en</strong>dheid van Duitse zijde op dezelfde wijze moet<strong>en</strong> beantwoord<strong>en</strong>. O.K.W.-bericht: Smol<strong>en</strong>sk ontruimd !! Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vleesragout. Niet gek. Eerste les Engels (op kamerleraar:…..).Wo<strong>en</strong>sdag 29-9-1943.


De grap gestaakt. Alle<strong>en</strong> Colditz staat tuss<strong>en</strong> 1.00 <strong>en</strong> 2.00 <strong>en</strong> 3.00 tot 4.00 buit<strong>en</strong>. Vertikk<strong>en</strong> het. B<strong>en</strong> er niet meee<strong>en</strong>s, maar ik kan het respecter<strong>en</strong>.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)Colditz was de groep officier<strong>en</strong> –overweg<strong>en</strong>d Indië- die <strong>in</strong> 1940 geweigerd hadd<strong>en</strong> hun erewoord te gev<strong>en</strong>. Stond <strong>in</strong>hun voorschrift<strong>en</strong>. Zijn war<strong>en</strong> dus direct al <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap gegaan <strong>en</strong> werd<strong>en</strong> later (11-6-1943) naarStanislau overgebracht, uit Colditz.Teg<strong>en</strong> de middag zon. Middag: niets, eet boterham. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> soep. We<strong>in</strong>ig doch smakelijk.Amerikaans pakket. Uitreik<strong>in</strong>g <strong>in</strong> ijltempo. M<strong>en</strong> zegt: 5.000 Hongar<strong>en</strong> <strong>in</strong> Stanislau. Rijksduitsers afgevoerd. In elkgeval staan huiz<strong>en</strong> <strong>in</strong> de buurt thans leeg. Zeer druk verkeer de laatste dag<strong>en</strong>. Gerucht: b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> e<strong>en</strong> maand zijn weweg. ’s Avonds vlieg<strong>en</strong>de storm met hevig <strong>en</strong> langdurig onweer. Brand <strong>in</strong> het Zuidoost<strong>en</strong>. Licht uit van 20.15 tot22.00. Bridge-avondje valt <strong>in</strong> duig<strong>en</strong>.Donderdag 30-9-1943.Mooi weer. ’s Nachts ontvlucht<strong>in</strong>g van Luit<strong>en</strong>ant H.J. Scheepstra (Kgf. 30912) <strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ant C. Westland (Kgf.30425 / 32408). Buit<strong>en</strong>gewone prestatie. Tijd<strong>en</strong>s duisternis door het prikkeldraad <strong>en</strong> over het wachtgebouwgeklomm<strong>en</strong> !! Natuurlijk nu plaatjesappèl. Was. Middag: gortpap. Wandel <strong>en</strong> zit buit<strong>en</strong>. Avond: kool. Gerucht<strong>en</strong>:val Kiev b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele dag<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong> bezitt<strong>en</strong> 3 brugg<strong>en</strong>hoofd<strong>en</strong> over de Dnjeper. In Italië verdere terugtocht. Wezoud<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> week vertrekk<strong>en</strong> naar Tsjecho-Slowakije.Vrijdag 1-10-1943.Somber weer. Veel post, doch niets voor mij. Gevalletje van 29-8-1943 zal nog wel e<strong>en</strong> staartje hebb<strong>en</strong>. Uitlat<strong>in</strong>g<strong>en</strong><strong>in</strong> sommige uitgaande briev<strong>en</strong> zeer bezwar<strong>en</strong>d. De stommel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Middag: niets. Zon komt door. Pakje nummer 47:koekjes, roggebrood, suiker, kunsthon<strong>in</strong>g, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, sardi<strong>en</strong>tjes, sigar<strong>en</strong>. Wat zorgt ze goed voor mij. Avond:aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Lees van James Hag: “The w<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g club”. Repetitie kerkkoor. We zull<strong>en</strong> met 31oktober 4 stemmig z<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Ik z<strong>in</strong>g bariton (nooit gewet<strong>en</strong>). Gerucht: Kiev gevall<strong>en</strong>. Beide ontvluchte Luit<strong>en</strong>ants <strong>in</strong>Lemberg gepikt.Zaterdag 2-10-1943.Vochtig. E<strong>in</strong>delijk bericht, E<strong>en</strong> brief <strong>en</strong> 2 briefkaart<strong>en</strong>. Kist met alle spull<strong>en</strong> is ontvang<strong>en</strong> !! Ook dek<strong>en</strong>. Fijn !Wandluiz<strong>en</strong> schoonmaak. Ger<strong>in</strong>ge vangst. Ander<strong>en</strong> daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong>…… In Nederland heerst k<strong>in</strong>derverlamm<strong>in</strong>g <strong>en</strong>diphterie. Duitse evacués naar Holland. Voorgebouw ontruimd voor ongeveer 300 Nederlandse onderofficier<strong>en</strong> uitStryj ? Kiev niet gevall<strong>en</strong>. Ingeslot<strong>en</strong> ? Middag: biet<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met witte bon<strong>en</strong>. Lees van PhilipMacDonald: “The Rasp”. Bridge. Om 21.15 licht uit. Om 22.15 ontploff<strong>in</strong>g of kanonschot <strong>in</strong> de stad,Geweerschot<strong>en</strong>.Zondag 3-10-1943.Zon, later betrokk<strong>en</strong>. Corveé. Kerk. Kapite<strong>in</strong> (of Luit<strong>en</strong>ant ?) Janss<strong>en</strong> terug uit Lemberg. Verkoud<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong>kapucijners met pruim<strong>en</strong>. O.K.W.-bericht: Napels ontruimd, al of niet Planmässig. Gerucht: doorbraak bij Gomel.Terugtocht bij Saparoche. Avond: kool <strong>en</strong> goulasch.Maandag 4-10-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde knoll<strong>en</strong> (Hollandse Rode Kruis). Pakje nummer 50: koek,boter, kunsthon<strong>in</strong>g, Vichy-zout, wat tabak <strong>en</strong> 3 sigar<strong>en</strong>. Prachtig <strong>in</strong> orde. Lees van Rob Hamerl<strong>in</strong>g: "Aspasia".Gerucht: Witebak gevall<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong>. Tijd versteld, Causerie door Van Gies<strong>en</strong> over IJsland.D<strong>in</strong>sdag 5-10-1943.27 jaar officier. Fraai weer, na mist. Middag: gedroogde kool. Eig<strong>en</strong> pap na. Studeer Engels. Les. Avond:aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. Goed. Nieuwe gerucht<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 6-10-1943.Zelfde weer. Brief van 8-9-1943. Alles wel. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Avond: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde gro<strong>en</strong>te.Sportwedstrijd<strong>en</strong>. Engelse studie Bridge.Donderdag 7-10-1943.Mooi weer. Kaart van zus. Sportwedstrijd<strong>en</strong>. Middag: pap. Lees van R.W. Chambers: “The Man they hanged”.Ge<strong>en</strong> gerucht<strong>en</strong> !Vrijdag 8-10-1943.


Zelfde weer. Pakje nummer 53: koek, boter, kaas, gehakt, gedroogde wortel<strong>en</strong>, 2 stuks zeep. Middag: eig<strong>en</strong>erwt<strong>en</strong>soep. Bioscoop. Ga niet. Film nog slechter dan de vorige. Bespaart ons echter 2 appèls. Avond: puree metvlees. Heel goed. Koorrepetitie. In 2 dag<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> O.K.W.-bericht<strong>en</strong>.Zaterdag 9-10-1943.Gisteravond na 22.00 zes schot<strong>en</strong>. Wat zou dat toch zijn ? Betrokk<strong>en</strong>. Twee briev<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> kaart. Alles wel.Pakje nummer 51: koek, melk, suiker, paste vita, gedroogde boontjes, sigar<strong>en</strong>. Kraanvogels <strong>en</strong> ooievaars (32) optrek. Wandluiz<strong>en</strong>jacht. Bezoek vanwege Zweedse Gezantschap 35 ). 150 Russische sigarett<strong>en</strong>. Middag: kool. Prachtvoetbalwedstrijd teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> (3-3). Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 10-10-1943.Koude morg<strong>en</strong>, mooi weer. Corveé. Kerk. Trek van ganz<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> gort met rozijn<strong>en</strong>. Wilde gerucht<strong>en</strong>:Witebsk <strong>en</strong> M<strong>in</strong>sk bezet, <strong>en</strong>z. Voetbalwedstrijd. Lees van Beverley Nicholls: “A thatched roof”. Na wedstrijdmuziek <strong>en</strong> rondgang w<strong>in</strong>n<strong>en</strong>d team. Avond: kool. Koeban ontruimd <strong>en</strong> doorbraak Russ<strong>en</strong> bij Wilicky Lucki.Maandag 11-10-1943.Zon, doch fl<strong>in</strong>k koud. Gerucht: Russ<strong>en</strong> 250 Km westelijk van Smol<strong>en</strong>sk. B<strong>en</strong>de post. Niets voor mij. Lees van MaxBrand: “Clung”. Middag: pap. Avond: kool. Voordracht Luit<strong>en</strong>ant ter Zee D.W. van Lynd<strong>en</strong> (Kgf. 32367) overland<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 12-10-1943.Nachtvorst, gehele dag zon, doch koud. Wasdag. Droogt snel. Middag: biet<strong>en</strong>. Kuban ontruimd. Naar tandarts:tandste<strong>en</strong>, Morg<strong>en</strong> terug voor kroon. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulash. Les.Wo<strong>en</strong>sdag 13-10-1943.Zelfde weer. Ik kruip op eetzaal A, daar is het warm. Middag: eig<strong>en</strong> soep. Tandarts legt fundam<strong>en</strong>t voor nieuwekies, tijd<strong>en</strong>s 3 e appèl. Avond: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> boontjes. Bridge <strong>in</strong> eetzaal A.Donderdag 14-10-1943.Koud, somber. ’s Morg<strong>en</strong>s <strong>in</strong> eetzaal A. Middag: 7 lepels pap. Lees van D.J.J. Buskes: “De beide….”. <strong>en</strong> vanYs Vissel: “Mieke lacht”. Morg<strong>en</strong>ocht<strong>en</strong>d appèl met alle bagage. E<strong>en</strong> proef ? 17.00 verduister<strong>en</strong>. Avond:aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Alles pakt.Vrijdag 15-10-1943.09.30 appèl buit<strong>en</strong>. All<strong>en</strong> met koffers. Opmars van allerlei politiële, militaire <strong>en</strong> zelfs burgerautoriteit<strong>en</strong>(Sicherheitsdi<strong>en</strong>st, Oeral Tartar<strong>en</strong>-Legio<strong>en</strong>, doodskoplui <strong>en</strong> verder gespuis). Aanslep<strong>en</strong> van tafels <strong>en</strong> stoel<strong>en</strong>.G<strong>en</strong>erale Prüfung, gelast door het O.K.W. (SD.-Prüfung). M<strong>in</strong>utieuze <strong>in</strong>spectie van alle kist<strong>en</strong> <strong>en</strong> koffers. Duurtur<strong>en</strong>lang (De man met dooskop <strong>en</strong>z. op zijn pet, die mij niet helemaal normaal of liever debiel voorkwam, wasalle<strong>en</strong> met mijn spull<strong>en</strong> e<strong>en</strong> 1 ½ uur bezig. Hij schoot zelfs niet op to<strong>en</strong> e<strong>en</strong> officier hem daartoe aanzette. Brak allerep<strong>en</strong> chocola <strong>in</strong> tweeën, zat met zijn vieze v<strong>in</strong>gers <strong>in</strong> mijn peulvrucht<strong>en</strong>, doch vond niets, ook niet mijn dagboek<strong>en</strong>,die tuss<strong>en</strong> de dubbele bodem van e<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong> gevulde Rode Kruis doos war<strong>en</strong> verstopt). Aldus blev<strong>en</strong> zij tot18.00 buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de kou staan, zonder iets te et<strong>en</strong> of te dr<strong>in</strong>k<strong>en</strong>, Gelukkig was het weer vrij goed <strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> we zelfsiets eetbaars bij ons. Daarna b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> ontkled<strong>en</strong>. Na deze vermoei<strong>en</strong>de dag vond<strong>en</strong> wij e<strong>en</strong> overhoop gehaalde kamer.Alles was nagekek<strong>en</strong> <strong>en</strong> rond geworp<strong>en</strong>. Verscheid<strong>en</strong>e dagboek<strong>en</strong> <strong>en</strong> oorlogskaartjes <strong>in</strong> beslag g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. De eig<strong>en</strong>bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> na afloop smak<strong>en</strong>.Zaterdag 16-10-1943.Mooi weer. Zwabber<strong>en</strong>. Op appèl van 11.00 is V<strong>en</strong>us te zi<strong>en</strong>. Middag: kool. Lees van A.G. Hales: “The Que<strong>en</strong> ofHearts”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Margar<strong>in</strong>e <strong>in</strong> plaats van oneetbaar botervet. Blik vis per 4 man. Goed.Mak<strong>en</strong> we etappevoorraad op ? Avond: bridge.Zondag 17-10-1943.Mist. Corveé. Kerk. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> gort met rozijn<strong>en</strong>. Zon. Uitreik<strong>in</strong>g ½ Amerikaans pakket (van ons) aande Russ<strong>en</strong>. Toespraak Hauptmann. Passiva (wij dank<strong>en</strong> U) van de Russ<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong>. Gerucht: toestandoostfront slecht. Evacués overkropp<strong>en</strong> stations. Vanmorg<strong>en</strong> voor het eerst weer e<strong>en</strong> wants gevond<strong>en</strong> na 1 week !Maandag 18-10-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Amerikaans pakket. Bad<strong>en</strong>. Protest G<strong>en</strong>eraal bij Zweedse Gezant over geval 15-10-1943.35 Bezoek van Zweedse delegatie (heer Von Ros<strong>en</strong>) aan het kamp zou hebb<strong>en</strong> plaatsgevond<strong>en</strong> op 8-10-1943, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong><strong>en</strong> het Rode Kruis.


D<strong>in</strong>sdag 19-10-1943.Zelfde weer. Pakje nummer 49: koek, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>, blik andijvie, wat tabak, 3 sigar<strong>en</strong>. Prima.Ge<strong>en</strong> post. Volg<strong>en</strong>s helderzi<strong>en</strong>de Mevrouw Héberlée zal er vandaag iets gewichtigs gebeur<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> gelooft dat.Middag: biet<strong>en</strong>. Zon. Lees van Arn. B<strong>en</strong>net: “Grand Hotel Babylon”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulash, eig<strong>en</strong>sperziebon<strong>en</strong>. Nog e<strong>en</strong> pakje, nummer 52: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, kapucijners, forto’s. sigar<strong>en</strong>. Mooi !Engelse les. Licht weer e<strong>en</strong> 15 m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> uit.Wo<strong>en</strong>sdag 20-10-1943.Later zon. Twee briev<strong>en</strong> van Zus 19-9-1943 <strong>en</strong> 23-9-1943. Alles wel. Engels. Middag: eig<strong>en</strong> havermout <strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>.Voetbalwedstrijd. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 21-10-1943.Mist. Kaart van Eva <strong>en</strong> Klaas. Middag: gortpap (6 lepels). Mooi, zacht herfstweer. Was. Avond: aardappel<strong>en</strong> meterwt<strong>en</strong>, met eig<strong>en</strong> vlees, <strong>en</strong>z. Heel aardige cabaretuitvoer<strong>in</strong>g. Gem<strong>en</strong>gd programma.Vrijdag 22-10-1943.Zelfde weer. Pakje nummer 54: koek, konijn<strong>en</strong>pasta, boter, sigar<strong>en</strong>. Pakje nummer 55: melk, kaas, gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,biscuits, tabak. Kan nu weer voort. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> havermout met pruim<strong>en</strong>. Vannacht pantserafdel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>gepasseerd ? Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> goulash met eig<strong>en</strong> andijvie. Voorstell<strong>in</strong>g C&A (Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Adelborst<strong>en</strong>):Neige met de 9 punt<strong>en</strong>. Heel aardig. Lees van Gerard Fairley: “Unfair Lady”.Zaterdag 23-10-1943.Zelfde mooie weer. V<strong>en</strong>us overdag nog steeds goed te zi<strong>en</strong>. Wandluiz<strong>en</strong> jacht (6 stuks). Middag: biet<strong>en</strong>. Voetbal.Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> gedroogde boontjes. Gerucht: Russ<strong>en</strong> op 80 Km van de Boeg. Bridge: 2maal 4 az<strong>en</strong> !Zondag 24-10-1943.Zelfde weer. Corveé. Kerk: aannem<strong>in</strong>g. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> gort met rozijn<strong>en</strong>. Bridge op kamer vanBlank<strong>en</strong>, met Mulder <strong>en</strong> M<strong>en</strong>s. We v<strong>in</strong>d<strong>en</strong> vandaag 7 muiz<strong>en</strong>.Maandag 25-10-1943.Mist. Muis nummer 8. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde wortel<strong>en</strong>. Gerucht: Russ<strong>en</strong> op 80 Km west vanSmol<strong>en</strong>sk. Na 12.00 zon. Wandel. Avond: biet<strong>en</strong>. Lees van Harris Busland: “Sunk Island”. Somber hoofdartikelLemberger Courant. Weer 2 muiz<strong>en</strong>. Lez<strong>in</strong>g Schout bij Nacht Jolles: Verdedig<strong>in</strong>g Vest<strong>in</strong>g Holland.D<strong>in</strong>sdag 26-10-1943.Mist. Daarna zon. Briev<strong>en</strong> Zus van 1-10-1943 <strong>en</strong> 8-10-1943. Tek<strong>en</strong><strong>in</strong>g ontvang<strong>en</strong>. Pa heeft gezwel aan de hals. Lijktme gevaarlijk. T<strong>in</strong>e schreef er echter niets over. Middag: kool. Wandel. Gerucht: Kiev <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. LembergerCourant zwijgt <strong>in</strong> alle tal<strong>en</strong>. In zuid Europa gebeurt niets. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulash. Goed. Engelseles.Wo<strong>en</strong>sdag 27-10-1943.Iets ijzel. O.K.W.-bericht: Dnjepropetrowsk ontruimd ! Afz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Rode Kruis kist<strong>en</strong> vertraagd weg<strong>en</strong>s dr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>dervervoer<strong>en</strong>. Gerucht: zaterdag vertrek naar Graz. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> pap met pruim<strong>en</strong>. Voetbal <strong>in</strong> demist. Ga naar repetitie Walher Boer met Symfonieorkest. Avond: biet<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 28-10-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Muis nummer 11 gevang<strong>en</strong>. Berg ze op <strong>in</strong> eetzaal A. Middag: pap. Lees van O. H<strong>en</strong>ry: “The Voice ofthe City”. Avond: bon<strong>en</strong>, goulash. Best. Prij geoogst <strong>in</strong> onze tu<strong>in</strong>. W<strong>in</strong>ter is <strong>in</strong>getred<strong>en</strong>. Blader<strong>en</strong> vall<strong>en</strong> van debom<strong>en</strong>. Rookartikel<strong>en</strong> rak<strong>en</strong> weer op.Vrijdag 29-10-1943.Somber. Niet koud. Muis nummer 12. Opnieuw actie <strong>in</strong> Italië. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Tek<strong>en</strong> kaartje van het oostfront. Gerucht: Hitler afgetred<strong>en</strong> (alweer). Pakje nummer 56: koek, suiker, erwt<strong>en</strong>, pastanella, reep, koffie-zuur,tabak ! Lees van Elly Que<strong>en</strong>: “Frau<strong>en</strong> um John Marco”. Na laatste appèl bij tandarts, die nieuwe kroon aanbr<strong>en</strong>gt.Avond: wortel<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor (4 stemmig).Zaterdag 30-10-1943.


Zelfde mistige weer. Muis nummer 13. Kamerzwabber<strong>en</strong> <strong>en</strong> luiz<strong>en</strong>jacht. Vang niets ! Bov<strong>en</strong>buur e<strong>en</strong> paar.Zangrepetitie. Bridge. O.K.W.-bericht: <strong>en</strong>orme panterslag op zuidelijke vleugel. Engelse success<strong>en</strong> <strong>in</strong> Italië.Zondag 31-10-1943.Zelfde weer. Muis nummer 14. Corvée. Kerkdi<strong>en</strong>st: 31 oktober-herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g. Kerkkoor z<strong>in</strong>gt gezang 76,4 st.Moet goed zijn geweest, maar Walther Boer heeft het nooit weer geprobeerd. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>soep. Zon door.Voetbal. Gister<strong>en</strong> was de vrouw van e<strong>en</strong> Indische officier aan de poort. Wat e<strong>en</strong> ondernem<strong>in</strong>g ! In Zuid Duitslandwas toestand onhoudbaar weg<strong>en</strong>s bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Lees van Sv<strong>en</strong> Hed<strong>in</strong>: “Die Sied<strong>en</strong>strasse”. Ge<strong>en</strong> verwarm<strong>in</strong>g.Er zijn nog ge<strong>en</strong> kol<strong>en</strong>. Gerucht<strong>en</strong> vorige dag<strong>en</strong> verzonn<strong>en</strong> (door mij niet vermeld).Maandag 1-11-1943.Koude nacht. Zon. Muis nummer 15. Bad<strong>en</strong>. Pap, we<strong>in</strong>ig. Wandel. Teg<strong>en</strong> 14.00 uur c<strong>en</strong>trale verwarm<strong>in</strong>g aan.Lees van Jean Schlumberger: “Les yeux de dix-huit ans”. Avond: biet<strong>en</strong>. Laatste maand<strong>en</strong> meestal stukje vlees ofleverpastei bij de maaltijd<strong>en</strong> uit eig<strong>en</strong> pakkett<strong>en</strong>. Lez<strong>in</strong>g door Luit<strong>en</strong>ant ter Zee D.W. van Lynd<strong>en</strong> (Kgf. 32367) overland<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 2-11-1943.Mist. Ge<strong>en</strong> post. Goed O.K.W.-bericht: Russ<strong>en</strong> voorbij Perekop. In Italië frontverkort<strong>in</strong>g. Middag: kool <strong>en</strong> eig<strong>en</strong>pap. Mooi weer. Wandel van 13.00 tot 14.30. Vliegtuig. Kanongebulder <strong>in</strong> oostelijke richt<strong>in</strong>g ? Onze kistjes zijnnaar Holland. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulash. Eetzaal heerlijk warm. Kamer af <strong>en</strong> toe e<strong>en</strong> stoot. Lees vanEilkema de Roo: “De man van 40 jaar”. Engelse les afgelast. Ge<strong>en</strong> verwarm<strong>in</strong>g.Wo<strong>en</strong>sdag 3-11-1943.Prachtig zonnig weer. Rook stijgt recht omhoog. Wasje. Goed is moeilijk droog te krijg<strong>en</strong>, zooral als…. het e<strong>en</strong>maal<strong>in</strong> de grote was is geweest ! Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Wandel 5 kwartier. Heerlijk weer. Nog naaktlopers. M<strong>en</strong><strong>in</strong>gKolonel H.H. Thod<strong>en</strong> van Velz<strong>en</strong> (Kgf. 30463): “oorlog e<strong>in</strong>digt op zijn gunstigst nog voor 1 januari, op z’nongunstigst volg<strong>en</strong>d jaar om deze tijd”. Avond: koolrap<strong>en</strong>.Donderdag 4-11-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Kamerzwabber<strong>en</strong>. Berg me op <strong>in</strong> zaal A. Ook koud. O.K.W.-bericht: Russ<strong>en</strong> dr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> de Krim b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Middag: pap. Hele dag koud. Drie maal per dag e<strong>en</strong> stoot van de c<strong>en</strong>trale verwarm<strong>in</strong>g. Brandje achter de muur(archiev<strong>en</strong> ?). Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>, goulash. Puik. Naar eetzaal A: veel rook, maar warm. Schrijf mijn50 ste antwoordbrief. Lees van F. de Clercq Zubli: “De Heilige Graal”. Gerucht: Umberto kon<strong>in</strong>g.Vrijdag 5-11-1943.Vrij goed weer. Eetzaal A. Liquideer mijn conto. Houd nog 7,50 Zloty over. Mog<strong>en</strong> de Russ<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>. Middag:eig<strong>en</strong> pap. Wandel e<strong>en</strong> uur (10 rondjes). Avond: aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>. Lees op zaal A.Zaterdag 6-11-1943.Somber weer. Muis nummer 16. Studeer Engels. Lees de Hollandse krant<strong>en</strong> (tot <strong>en</strong> met 30 oktober 1943). Middag:kool. Wandel 10 rondjes. Allerlei gerucht<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Bridge. Jan <strong>en</strong> ik w<strong>in</strong>n<strong>en</strong> van matadors(4-1 ½).Zondag 7-11-1943.Prachtig weer. Muis nummer 17. Kerkdi<strong>en</strong>st met Heilig Avondmaal. Corvée. Kiev ontruimd ! Russ<strong>en</strong> blij.Stand volg<strong>en</strong>s Kolonel H.H. Thod<strong>en</strong> van Velz<strong>en</strong> (Kgf. 30463): 9-1. Dr<strong>in</strong>k kopje koffie bij Rooseboom. Middag:eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> pap met rozijn<strong>en</strong>. Wandel van 1 tot 2 met Jan Jonkers. Expositie van ontwerp<strong>en</strong> voor de kerstkaart.Voetbalwedstrijd. Lees van Hans van Ud<strong>en</strong>: “9.34 n.m.”. Avond: biet<strong>en</strong>. Lees ’s avonds op de kamer. Koud !Maandag 8-11-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Hollands pakket: tafelzuur, mosterd, 40 sigarett<strong>en</strong>, 40 gr tabak. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogdewortel<strong>en</strong>. Wandel 10 rondjes met kapite<strong>in</strong> Jean Sivre (Kgf. 30781). Lees van Arn. B<strong>en</strong>nett: “Mr. Prohack”.Gerucht: Turkije stelt hav<strong>en</strong>s <strong>en</strong> vliegveld<strong>en</strong> ter beschikk<strong>in</strong>g van de geallieerd<strong>en</strong>. Avond: kool. Bridge <strong>in</strong> eetzaal A.W<strong>in</strong> met Jonkers met 4-1. Wolk<strong>en</strong> van rook ! Gerucht<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 9-11-1943.Nevelig. Vochtig. Muis nummer 18. Gerucht Turkije niet geheel juist. E<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander zou wel van Turkije geëist zijn.Zal wel op het zelfde neerkom<strong>en</strong>. Middag: biet<strong>en</strong>. Wandel 11 rondjes. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulash.Goed. Hitler zou gesprok<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gedreigd met nieuw wap<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> 14 dag<strong>en</strong>. Les. Eetzaal A.


Wo<strong>en</strong>sdag 10-11-1943.Sneeuw gevall<strong>en</strong> ! Guur weer. 2 kaart<strong>en</strong> van Zus. Alle k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> darmcatarh, nogal hevig. Hoop spoedig verderbericht. Engelse thema’s. Film: “De bruid van de Braziliaan”. Heel aardig. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Ge<strong>en</strong> appèls verdervandaag. Koud op kamer. Somber buit<strong>en</strong>. Avond: kool.Donderdag 11-11-1943.Zelfde weer. Veel post. Niets voor mij. Ontvang<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Engels pakket. Mooi ! Bacon, cacao, <strong>en</strong>z.Muis nummer 19. Middag: pap (we<strong>in</strong>ig). Engels. Er valt lichte sneeuw. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>.Cabaret: Hotel Metropole, <strong>in</strong> nieuwe <strong>bewerk<strong>in</strong>g</strong>. Buit<strong>en</strong>gewoon. Turkije wijst eis<strong>en</strong> af.Vrijdag 12-11-1943.Sneeuw gevall<strong>en</strong>. Mooi weer. Zon. Was. Foto g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> van kamer. Middag: boterham, bij gebrek aan peulvrucht<strong>en</strong>.Wandel 5 kwartier. Avond: aardappelpuree, wortel<strong>en</strong>, vlees. Prima. Gerucht: aankomst van 9 Russischekrijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>, gevang<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> 200 Km westelijk van Kiev (dat is 250 Km oostelijk van Stanislau).Lees van Arthur van Sch<strong>en</strong>del: “De fat, de nimf, de nuf”. Kerkkoorrepetitie. Gerucht: Turkije toch juist ?Naar zaal A.Zaterdag 13-11-1943.Mooi weer. Later betrokk<strong>en</strong>. Rotmorg<strong>en</strong>: kamers zwabber<strong>en</strong>, wasgoed uitzoek<strong>en</strong>, ge<strong>en</strong> post. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong>overhemd van me gemoerd <strong>in</strong> de was. Middag: kool. Klacht van e<strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> W.B. Boon (Kgf. 31837) (e<strong>en</strong>zuurpruim) aan de G<strong>en</strong>eraal, omdat ik hem “onbeschoft” heb g<strong>en</strong>oemd. Dicht e<strong>en</strong> repliek <strong>en</strong> hoor er verder nietsvan. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, houlasch. Voorstell<strong>in</strong>g cabaret bezocht door Lager Commandant, KampCommandant <strong>en</strong> Orts Commandant, Muis nummer 19, Bridge.Zondag 14-11-1943.Vrij goed weer. Corvée. Kerk. Volg<strong>en</strong>s O.K.W.-bericht Russ<strong>en</strong> bij Sitomir (kle<strong>in</strong>e 300 Km t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van Stanislau)Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met Engelse pruim<strong>en</strong>. Wandel. Voetbal. Leider compagnies-schaakcompetitie. Avond:aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Bridge met Duyne, De Boer, <strong>en</strong> JonkersMaandag 15-11-1943.Anderhalf jaar <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap ! (Niemand dacht to<strong>en</strong>, dat er nog 1 ½ jaar bij zou kom<strong>en</strong> !). Somber weer.Bad<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Zon. Goed O.K.W.-bericht: gevecht<strong>en</strong> <strong>in</strong> Sitomir. Pracht weer. Wand<strong>en</strong> 1 ½ uur. Vroeg donker.Lees van Dorothy Sayers: “Police at the funeral”. Avond: kool. In eetzaal A alles <strong>in</strong> het donker. Geknoei met licht.Naar cabaret. Slotvoorstell<strong>in</strong>g Hotel Metropole. Groot succes. Toesprak<strong>en</strong>, gesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Heb nu 6 maal dat d<strong>in</strong>ggezi<strong>en</strong>. Gerucht: Russ<strong>en</strong> aan Poolse gr<strong>en</strong>s. Ook de Duitsers begrijp<strong>en</strong> niet, dat wij hier nog zitt<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 16-11-1943.Mooi weer. Ge<strong>en</strong> post. Honderd<strong>en</strong> werkkracht<strong>en</strong> bezig aan vliegveld. Grote tractors. Oef<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> luchtafweergister<strong>en</strong>ocht<strong>en</strong>d. Middag: biet<strong>en</strong>. Wandel e<strong>en</strong> uur. Van G<strong>en</strong>éve zijn pakkett<strong>en</strong>, sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> kled<strong>in</strong>g onderweg.Maak regel<strong>in</strong>g schaakcompetitie. Slechts 2 appèls. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch. Engelse les.Wo<strong>en</strong>sdag 17-11-1943.Nachtvorst. Mooi weer. Ge<strong>en</strong> post voor mij. Vannacht druk verkeer. Colone richt<strong>in</strong>g zuid<strong>en</strong>. Harder gevecht<strong>en</strong>,meldt O.K.W. Studie Engels. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. Voetbalwedstrijd Holland-Indië. Appèl <strong>in</strong> schemerdonker.Zeldzame kleurschaker<strong>in</strong>g oostelijke hemel: gro<strong>en</strong> / blauw, etc. Avond: kool. Bridge.Donderdag 18-11-1943.Reg<strong>en</strong>achtig, Twee briev<strong>en</strong> van Zus <strong>en</strong> kaart van Klaas. All<strong>en</strong> gelukkig wel. Speel schaak. Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> van DeBoer. Griespap. Havermoutkoekjes van Kapite<strong>in</strong> A.F.H. van Son (Kgf. 30698). Ik kan niet meer. Avond:aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, vlees. Bridge. Jan <strong>en</strong> ik verliez<strong>en</strong> 6 straight robbers van de Duynes (Kgf ?) (7360 punt<strong>en</strong>).Wat e<strong>en</strong> kaart<strong>en</strong> !Vrijdag 19-11-1943.Hollandse krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 13-11-1943. Gerucht: bevrijd<strong>in</strong>g Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> te Sitomir. Somber nattigweer. Briefkaart van Zus ! All<strong>en</strong> gezond. W<strong>in</strong> 2 schaakpartijk<strong>en</strong> (met klok) van Kapite<strong>in</strong> A. Rosmüller (Kgf.30612), de kampio<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> havermout. Blikjes voortaan leegstort<strong>en</strong> bij ontvangst. Mooie boel !Lees van Anton Roothaert: “De Vlam <strong>in</strong> de Pan”. Avond: biet<strong>en</strong>.Zaterdag 20-11-1943.


Zelfde weer. Brief van Zus van 1-11-1943. Alles wel. Luiz<strong>en</strong>jacht. E<strong>en</strong> paar gevang<strong>en</strong>. Middag: kool. Krijg<strong>en</strong> op dekamer e<strong>en</strong> lamp er bij. Grote de<strong>in</strong><strong>in</strong>g over wáár deze komt te hang<strong>en</strong>. Ieder wil hem bov<strong>en</strong> zijn hoofd. Avond:aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch. Bridge.Zondag 21-11-1943.Zelfde weer. Corvée. Kerk. Halve omelet (wordt hier nog e<strong>en</strong> restaurant). O.K.W.-bericht: Sitomir heroverd.Middag: pap met pruim<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> appèls verder. Herstel mijn pyjama-jas. Avond: biet<strong>en</strong>. Concert Walther Boer(cello): Brahms <strong>en</strong> Schumann.Maandag 22-11-1943.Zelfde weer. Wasje. Middag: pap. Gerucht: Kiev weer <strong>in</strong> Duitse hand<strong>en</strong> ? Vlooi<strong>en</strong> spr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> over de tafel. Groteheibel over verdel<strong>in</strong>g ondergoed Rode Kruis. Avond: kool. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 23-11-1943.Zelfde weer. Mist. Val Kiev onwaar ? Ja: O.K.W. spreekt alle<strong>en</strong> van succesvolle gevecht<strong>en</strong> westelijk van Kiev. Zonbreekt door. Avond: biet<strong>en</strong>. Hollands Rode Kruis pakket. Krijg 40 gr. Tabak <strong>en</strong> 40 sigarett<strong>en</strong>. Ruil de sigarett<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> tabak. Hockey-wedstrijd teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Adelborst<strong>en</strong> (4 – 0). Morg<strong>en</strong> pakje, voor het eerst sedert 29-10-1943. Muis nummer 20. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Engelse les.Wo<strong>en</strong>sdag 24-11-1943.Reg<strong>en</strong>. Muis nummer 21 <strong>en</strong> 22. Pakje nummer 59: appel<strong>en</strong>. Prachtig overgekom<strong>en</strong>. Middag: bon<strong>en</strong>soep. Studie.Drie appèls <strong>in</strong> modder <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Bij ocht<strong>en</strong>dappèl vel<strong>en</strong> te laat. Duitsers zijn wel lankmoedig. Avond: aardappel<strong>en</strong>met kool, goulasch. Bridge.Donderdag 25-11-1943.Mist. Muis nummer 23. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> geallieerd<strong>en</strong> <strong>in</strong> Italië. Middag: pap. Lees van Jack London: “The Call of theWild”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch. Goed. Bridge. Luit<strong>en</strong>ant Janss<strong>en</strong> (relletje van <strong>in</strong>dertijd) doorkrijgsraad te Lemberg veroordeeld tot 1 ½ jaar gevang<strong>en</strong>isstraf. Verdedigd door Mr. H.H.A. de Graaff (Kgf. 30558)<strong>en</strong> Mr. A.F. Steff<strong>en</strong> (Kgf 31693) (als ik me dat wel her<strong>in</strong>ner). Ander<strong>en</strong> terug. Gerucht: Schacht naar Zwitserlandvoor vredesonderhandel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.Vrijdag 26-11-1943.Reg<strong>en</strong>achtig. Weer ge<strong>en</strong> post. Appèls <strong>in</strong> modder <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Hauptmann zonder jas. Appèls e<strong>en</strong> koopje met dit weer.Trek e<strong>in</strong>delijk m’n pullover aan. Heb last van mijn l<strong>in</strong>ker nier of zoiets. Nierste<strong>en</strong> op komst ? Lig ev<strong>en</strong> op mijn bed<strong>en</strong> ga daarna naar de dokter M<strong>en</strong>so Jan Nubé (Kgf. 32064). Krijg tabletje morph<strong>in</strong>e om <strong>in</strong> de het uiterste geval tegebruik<strong>en</strong>. Zal wel met e<strong>en</strong> sisser aflop<strong>en</strong>, maar je b<strong>en</strong>t ’s nachts echter van alles afgeslot<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong>met boontjes.Zaterdag 27-11-1943.Ge<strong>en</strong> last meer. W<strong>in</strong>derig <strong>en</strong> fris. Weer e<strong>en</strong> stelletje te laat op appèl. O.K.W.-bericht: Gomel ontruimd. Lees vanMarie Koopmans: “Mooi Mi<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Smokkelkon<strong>in</strong>g”. Middag: kool. Avond: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Opvoer<strong>in</strong>g Shakespeare: Spel van vergiss<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong>gewoon goed. Costumer<strong>in</strong>g bewonder<strong>en</strong>swaardig. 21.15 –22.00 licht uit. Ontvlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g van verschill<strong>en</strong>de groepjes (onder ander<strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> A.Th.C. Opsomer (Kgf.30806) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> F. Wijnman (Kgf. 30509-32339) mislukt. Fik Schout<strong>en</strong> schot <strong>in</strong> de lies. Niet ernstig. 23.15plaatjesappel op de kamer 36 ).Zondag 28-11-1943.Mooi weer. Er schijn<strong>en</strong> 3 man weg te zijn. Corvée. Kerk. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Er zijn <strong>in</strong> totaal 7 man weg !Voetbalwedstrijd. Vandaag herhaldelijk ge<strong>en</strong> water. Avond: aardappel<strong>en</strong>, hachée zonder vlees. Bridge <strong>in</strong> eetzaal A.Maandag 29-11-1943.Bewolkt. Weer ge<strong>en</strong> water. Pomp<strong>in</strong>stallatie zou defect zijn. Ge<strong>en</strong> bad<strong>en</strong>. Wasgoed e<strong>in</strong>delijk terug. Middag:gedroogde boer<strong>en</strong>kool. Niet lekker. Appèl 14.30 tot 16.00 <strong>in</strong> de kou. Er zijn er weer e<strong>en</strong> paar zoek. Avond: biet<strong>en</strong>.Bridge <strong>in</strong> zaal A.D<strong>in</strong>sdag 30-11-1943.36 Zie tev<strong>en</strong>s De Zak met Vlooi<strong>en</strong>, p. 164 ev. Ook ontsnapt<strong>en</strong> die dag Luit<strong>en</strong>ant ter Zee Ch.L. Douw van der Krap (kgf. 2912), Vaandrig W.A.Pückel (kgf. 30914), Luit<strong>en</strong>ant ter Zee Frits E. Kruim<strong>in</strong>k (kgf. 2961) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> Bar<strong>en</strong>d Mulder (kgf. 30066).


Wat reg<strong>en</strong>. Verdel<strong>in</strong>g ondergoed op de meest krankz<strong>in</strong>nige wijze geregeld: lot<strong>in</strong>g. Krijg met 3 ander<strong>en</strong> e<strong>en</strong> hemd <strong>en</strong>e<strong>en</strong> onderbroek. De rest krijgt scho<strong>en</strong><strong>en</strong>, pyama’s, overhemd<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. De overblijv<strong>en</strong>de 2 stel ondergoed opnieuwverloot, waar we ook naast grijp<strong>en</strong>. Waarom stuurt het Rode Kruis niet ieder e<strong>en</strong> compleet stel, <strong>in</strong> etappes ?We zitt<strong>en</strong> vrijwel all<strong>en</strong> krap <strong>in</strong> de kled<strong>in</strong>g. Pakje nummer 58 van 2-11-1943: koek, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, rijst, gedroogdewortel<strong>en</strong>, sigar<strong>en</strong> ! Middag: kool. Lees van Abel Hermant: “Ernel<strong>in</strong>e”. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch.Jonkers <strong>en</strong> ik lat<strong>en</strong> ons schrapp<strong>en</strong> van de “kled<strong>in</strong>glijst”. Zull<strong>en</strong> ons zelf wel redd<strong>en</strong>. Engelse les. Wachtpost<strong>en</strong>gebruik<strong>en</strong> thans lichtpatron<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 1-12-1943.Mooi weer, Beklaag mij met Jonkers over de verdel<strong>in</strong>g van het ondergoed. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong> (Keihard).Theorie over de krijgstucht door G<strong>en</strong>eraal. Beter laat dan nooit. Avond: biet<strong>en</strong>. Concert symphonie orkest metmann<strong>en</strong>koor (von Glück, Mozart). Zeer goed.Donderdag 2-12-1943.Betrokk<strong>en</strong>. Nog altijd ge<strong>en</strong> post. Pakje nummer 61 van 11-11-1943: trui, bijbel, borstels, witte bon<strong>en</strong>, rijst, suiker,sigar<strong>en</strong>. In orde. Vergader<strong>in</strong>g schaakleiders voor kampwedstrijd<strong>en</strong>. Ontvang<strong>en</strong> 70 Poolse sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 20hazelnot<strong>en</strong> (Turkse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g). Avond: kool. Bridge.Vrijdag 3-12-1943.Mooi weer. Prachtige kaart<strong>en</strong> van de front<strong>en</strong> <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>e. Af <strong>en</strong> toe vliegtuig<strong>en</strong>. Druk bezig met <strong>in</strong>richt<strong>en</strong> vliegveld.Middag: boterham. Ontvang<strong>en</strong> goede Duitse margar<strong>in</strong>e. Pakje nummer 57: koek, suiker, roggemeel, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>,gedroogde wortel<strong>en</strong>, 4 sigar<strong>en</strong>. Gerucht: confer<strong>en</strong>tie Grote Drie <strong>in</strong> Teheran. Avond: biet<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor.Zaterdag 4-12-1943.Goed weer. Post ! Brief van Zus. All<strong>en</strong> wel. Tombola: ½ pot konijn<strong>en</strong>ragout, ½ pakje vijg<strong>en</strong>, 1 sigaar. Middag: kool.Speel competitie-partij teg<strong>en</strong> van Wijk <strong>en</strong> verlies door blunder. Avond: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> boontjes <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>,Bridge.Zondag 5-12-1943.E<strong>en</strong> sneeuwtapijt. Lekker weer. Corvée. Watervoorze<strong>in</strong><strong>in</strong>g nog steeds niet <strong>in</strong> orde. Klacht van G<strong>en</strong>eraal. Kerk.Middag: eig<strong>en</strong> rijst met rozijn<strong>en</strong> (met van der Wal). Schaakpartij met Kapite<strong>in</strong> Ch.H. van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084)afgebrok<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch. Best. Cabaret: S<strong>in</strong>t Nicolaasvoorstell<strong>in</strong>g. S<strong>in</strong>terklaas bewaaktdoor 2 hellebardiers !! Taptoe Troubadours <strong>in</strong> bioscoopzaal. Vals !Maandag 6-12-1943.Zelfde weer. Muis nummer 24. Middag: biet<strong>en</strong>. Studeer Engels <strong>en</strong> analyseer afgebrok<strong>en</strong> partij. Koffergramafoonmet aantal goede plat<strong>en</strong>. Avond: kool. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 7-12-1943.Mooi weer. 13 Turkse sigarett<strong>en</strong>. Middag: kool. Waar blijft mijn S<strong>in</strong>t Nicolaas pakje ? Avond: aardappel<strong>en</strong> metbon<strong>en</strong>, goulasch. Goed. Engelse les. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 8-12-1943.Dooi. Lichte neerslag. Pakje van het Nederlandse Jonger<strong>en</strong>verbond. Boekjes. Middag: eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Appèl <strong>in</strong>sneeuwjacht. Terugtocht van Napoleon uit Moskou. Risje straff<strong>en</strong> voorgelez<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong>, Afgebrok<strong>en</strong> partijremise. Beg<strong>in</strong> nieuwe partij. Ook remise. Gerucht<strong>en</strong>.Donderdag 9-12-1943.Verse sneeuw. Briefkaart van Zus. Lees van Richard Marsh: “The Beetle”. Middag: pap (we<strong>in</strong>ig). Avond:aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch. Krijg uit andere kamp (Cadett<strong>en</strong>kamp) (clandisti<strong>en</strong>) felicitatie met doosjesigaartjes van Frits de Jong. Buit<strong>en</strong>gewoon aardig ! Naar de tweede opvoer<strong>in</strong>g Shakespeare. Zaal half vol !Ge<strong>en</strong> O.K.W.-bericht<strong>en</strong> meer, omdat z<strong>en</strong>der niet meer werkt.Vrijdag 10-12-1943.Ter ere van mijn verjaardag langdurig morg<strong>en</strong>appèl (08.15 tot 10.30). Opspor<strong>in</strong>g van 3 lui, die zich <strong>in</strong> gebouwverstopt hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> daardoor alles <strong>in</strong> rep <strong>en</strong> roer. Koffietafel met koek <strong>en</strong> sigaar kan echter nog net doorgaan. Krijgkle<strong>in</strong>e gesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong> van De Boer, Jonkers, <strong>en</strong> Duran. Van der Wal heeft e<strong>en</strong> pudd<strong>in</strong>g getracht te mak<strong>en</strong>, met het cijfer49 er op. Leuk. Middag: pap. G<strong>en</strong>eraal belast met de krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> komt vanmiddag. Jacht op blikjes <strong>en</strong>oorlogskaart<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met kool, konijn<strong>en</strong>ragout. Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>ghag<strong>en</strong> op bezoek.Repetitie van het kerkkoor.


Zaterdag 11-12-1943.Twee briefkaart<strong>en</strong> van Zus, van 19-11-1943. All<strong>en</strong> wel. Middag: biet<strong>en</strong>. Appèl 11.00 met lak<strong>en</strong>s. Appèl 15.00 tot16.00: de drie lui, die officieel zoek zijn, zijn terug, maar er zijn nu weer 3 ander<strong>en</strong> pot<strong>en</strong>. Aardig puzzletje. Avond:aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>, ragout. Bridge.Zondag 12-12-1943.Corvée. Foto-appèl van 8.45 tot 12.30. Ruim 3 ½ uur <strong>in</strong> de sneeuw. Stemm<strong>in</strong>g bedonderd. Middag: eig<strong>en</strong> gort metpruim<strong>en</strong>. 15.00 kerk. Avond: kool (1 lepel). Ge<strong>en</strong> amusem<strong>en</strong>t voorlopig. Bridge.Maandag 13-12-1943.Overal koud. Cant<strong>in</strong>e dicht. Berg me op <strong>in</strong> zaal A. Bad<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Pakje nummer 63: bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, spikkelbon<strong>en</strong>, narona. Mooie z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g. Avond: biet<strong>en</strong>. Lees van Felix Timmermans:“Boudewijn”. Causerie Luit<strong>en</strong>ant Kolonel (overste) Carl Mattern (Kgf. 31562) over landmijn<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 14-12-1943.Brief oma <strong>en</strong> van de jong<strong>en</strong>s. De verjaardagsbrief ! Protest van G<strong>en</strong>eraal over toespraak Hauptmann Milius doorLager Commandant aanvaard ! Voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gaan weer door. Arg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>. W<strong>in</strong> mijneerste partij <strong>in</strong> Kl.A I van Majoor C.M. van Hall (Kgf. 31756). Middag: kool. Avond: biet<strong>en</strong>, goulasch (zondervlees). Engelse les. Bridge. Lees van Holdsworth: “A gard<strong>en</strong> of sp<strong>in</strong>sters”. Gerucht<strong>en</strong>: val Reval.Wo<strong>en</strong>sdag 15-12-1943.O.K.W.-bericht: Tzerkasay ontruimd. Pakje nummer 64: koek, boter, kaas, suiker, melk <strong>en</strong> 3 sigar<strong>en</strong>. Prachtig.Engelse studie, Middag: eig<strong>en</strong> soep <strong>en</strong> boterham met echte boter <strong>en</strong> kaas ! Hollandse krant<strong>en</strong> tot beg<strong>in</strong> december1943. Avond: kool. Bridge <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>e met wo<strong>en</strong>sdagavondclubje. Rokerij schaars.Donderdag 16-12-1943.Brief van 22-11-1943 <strong>en</strong> kaart van 23-11-1943. Middag: pap. Avond: biet<strong>en</strong>, goulasch, zonder vlees. Bridge metDuyne’s <strong>en</strong> Jan.Vrijdag 17-12-1943.Wat guur. Met boek <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>e. Bombardem<strong>en</strong>t van Berlijn. Engels pakket ontvang<strong>en</strong>. Fijn spul. Middag: eig<strong>en</strong> pap.Avond: koolrap<strong>en</strong>. Kerkkoor.Zaterdag 18-12-1943.Luiz<strong>en</strong>jacht. V<strong>in</strong>d er ge<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ! Dek<strong>en</strong>s klopp<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Middag: kool. Avond: biet<strong>en</strong>, goulasch. Z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g Hollandseappel<strong>en</strong>. Pakkett<strong>en</strong> uit G<strong>en</strong>eve aangekom<strong>en</strong>. Gerucht: geweldig bombardem<strong>en</strong>t op Berlijn (2000 vliegtuig<strong>en</strong>).Zondag 19-12-1943.Corvée. Kerk. Middag: pap. Lees van Kathle<strong>en</strong> Norris: “The Love of Julie Borel”. Vrij warm op kamer tot 15.00.Avond: kool. Bridge. Diefstall<strong>en</strong> door Russ<strong>en</strong> bij pakkett<strong>en</strong>loss<strong>en</strong>. Ook wagon geplunderd.Maandag 20-12-1943.Klacht<strong>en</strong> over Compagnies keuk<strong>en</strong>. Lieveheersbeestjes. Compagnies Commandant veel te slap. De Leeuw kon<strong>in</strong>g.Speel partij 2 de ronde. Afgebrok<strong>en</strong> <strong>in</strong> goede stand. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong>. Causerie 1 eLuit<strong>en</strong>ant J. Sjoerds (Kgf. 32025 / 32393) over verblijf <strong>in</strong> Lemberg (zaak Janss<strong>en</strong>) 37 ). Mooie boel daar.D<strong>in</strong>sdag 21-12-1943.Wat nieuwe sneeuw. Zachter weer. Middag: kool. Avond: biet<strong>en</strong>. Vandaag Arg<strong>en</strong>tijnse kaas, chocolade, jam, zeep.Engelse les.Wo<strong>en</strong>sdag 22-12-1943.Om 7.00 reeds Amerikaans pakket. Studie Engels. Middag: eig<strong>en</strong> pap. Avond: rap<strong>en</strong>, goulasch. Bridge.Donderdag 23-12-1943.Verjaardagspakje nummer 60: koek, boter, forto’s, zuiker, blik vis. Dat is gelukkig fijn b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> !37 Hij was op 19-9-1943, sam<strong>en</strong> met G. van der Slikke, H.B. Evers, B.H.J. Call<strong>en</strong>bach) afgevoerd naar de gevang<strong>en</strong>is <strong>in</strong> Lemberg <strong>en</strong> kwam 25-11-1943 weer <strong>in</strong> Stalag 371 terug (bron: Ab- und Zugangslist<strong>en</strong> Nationaal Archief D<strong>en</strong> Haag).


Gister<strong>en</strong> 36 Amerikaanse sigarett<strong>en</strong>. Middag: boterham. Speel partij uit. Laat w<strong>in</strong>st glipp<strong>en</strong>. Jammer. Prachtpartij.Avond: kool. Bridge. Kapite<strong>in</strong> Joh. H. Bartman (Kgf. 31523) valt op appèl. Hers<strong>en</strong>schudd<strong>in</strong>g.Vrijdag 24-12-1943.Dooi weer. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Voorbereid<strong>in</strong>g Kertmisvier<strong>in</strong>g. Kamer versierd. Repetitie kerkkoor. Briefvan Zus van 2-11-1943, met 2 foto’s. Aardig. Schrijf kaart Kerstmis 1943. In eetzaal met lectuur.Zaterdag 25-12-1943.Eerste Kerstdag. Geschiet <strong>in</strong> de nacht, ook van soort licht geschut. Katholieke kerkgangers om 5.00 uit de ver<strong>en</strong>.Kerkdi<strong>en</strong>st Protestant<strong>en</strong> zeer vol. Onze kamer <strong>in</strong> Kersttooi. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Van 15.30 tot 17.00Kerstvier<strong>in</strong>g met koor <strong>en</strong> orkest. Indrukwekk<strong>en</strong>d. Avond: macaroni met vlees, eig<strong>en</strong> pudd<strong>in</strong>g. Bridge <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>e.Zondag 26-12-1943.Ge<strong>en</strong> corvée. Vrije beurt. Korte kerkdi<strong>en</strong>st. Nieuwe sneeuw, doch heel we<strong>in</strong>ig. Middag: overgeschot<strong>en</strong> macaroni,die ik zelf oppiep. Praatje <strong>in</strong> de cant<strong>in</strong>e met De Heer. Avond: Kerstmaaltijd: toast met Hollandse sardi<strong>en</strong>tjes,aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>, goulasch, vla, koffie, sigaar ! Bridge.Maandag 27-12-1943.Nieuw pak sneeuw. Al wek<strong>en</strong> lang ge<strong>en</strong> zon. Bad<strong>en</strong>. 185 Engelse sigarett<strong>en</strong> per man. Middag: boterham. Avond:kool. Gerucht: Scharnhorst gezonk<strong>en</strong> 38 ).D<strong>in</strong>sdag 28-12-1943.Pakje nummer 67: koek, melk, spek, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, chocolade pasta. Verlies partij 3 de rond. Middag: kool. Avond:biet<strong>en</strong>. Om 19.00 cabaret. Vandaag is het 250.000 ste pakket uitgereikt, met fanfares, aan Pieters.Wo<strong>en</strong>sdag 29-12-1943.Al maar somber. Kaart van 5-12-1943. Hans heeft griep. Ontvang Nederlands Kerstmispakket. Prachtig. Middag:boterham. Van 13.00 tot 16.00 sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong>. Avond: rap<strong>en</strong>, goulasch. Bridge <strong>in</strong> de cant<strong>in</strong>e.Donderdag 30-12-1943.Tqwee briev<strong>en</strong> van 20-11-1943 <strong>en</strong> 10-12-1943. Pakje nummer 65: speculaas, taai, boter, kaas, melk, reep, 5 sigar<strong>en</strong>.Pakje nummer 66: koek, kunsthon<strong>in</strong>g, dunne melk, capucijners. B<strong>en</strong> nu weer aardig voorzi<strong>en</strong>. Lees van C.B.Poultney: “A cat and dog life”. Middag: gortpap (we<strong>in</strong>ig). Nog e<strong>en</strong> pakje nummer 68: taai, suiker, bonbons, erwtern,bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Alles komt tegelijk. M<strong>en</strong> ruimt op. Avond: zuurkool. Vandaag e<strong>in</strong>delijk wat zon ! Bridge.Vrijdag 31-12-1943.Wat sneeuw. Later zon. Kaart van Zus van 11-11-1943. Studie Engels. Lees an Jack London: “The Little Lady ofthe big house”. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. In cant<strong>in</strong>e, <strong>in</strong> ‘t zonnetje. Op bezoek bij Rooseboom. Kerkkoor.Avond: biet<strong>en</strong>, Stampvolle Oudejaarsavondkerk. Wilhelmus. Concert van Kwartet: Haydn, Mozart. Prima. Spelletjedom<strong>in</strong>o op kamer tot 24.00 met koek.Zaterdag 1-1-1944.Nieuwjaarsdag. Gelukw<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. 10.00 korte kerkdi<strong>en</strong>st. Mooi weer, Om 11.30 appèl. Wandel met Kapite<strong>in</strong> J.A.A.Sitz<strong>en</strong> (Kgf. 31997). Middag: biet<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> appèls verder. Lees <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>e. Hollandse krant<strong>en</strong> na 20 december.Avond: aardappel<strong>en</strong> met goulasch, met eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge. Het vriest fl<strong>in</strong>k (-13 grad<strong>en</strong>).Zondag 2-1-1944.M<strong>in</strong>der koud. Corvée. Kerkdi<strong>en</strong>st. Nog één tamme kraai op het appèl. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Van 14.00 tot15.30 C&A met Kloris <strong>en</strong> Roosje. Heel aardig. Avond: rap<strong>en</strong>. Gerucht: vertrek naar Belfort.Maandag 3-1-1944.Pakje boek<strong>en</strong> Nederlanderlands Jonger<strong>en</strong> Verbond. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>e. Pakje uit Utrecht: capucijners,kaas, koek. Prachtig. Avond: biet<strong>en</strong>. Gerucht: Mussol<strong>in</strong>i afgetred<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 4-1-1944.38 Het Duitse slagschip de Scharnhorst werd <strong>in</strong> de val gelokt to<strong>en</strong> het probeerde e<strong>en</strong> Amerikaans konvooi te onderschepp<strong>en</strong>. De Scharnhorst waséén van de grootste oorlogsschep<strong>en</strong> van de Duitse mar<strong>in</strong>e. Het werd op 26-12-1943 tot z<strong>in</strong>k<strong>en</strong> gebracht door schep<strong>en</strong> van de Engelse vloot.


Natte boel. Pakje nummer 70 van 20-12-1943: koek, kunsthon<strong>in</strong>g, blokwei, gedroogde boontjes, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>,suiker. Vliegtuig<strong>en</strong> op vliegveld. Oude verkeerstoestell<strong>en</strong>. Aanvoer gewond<strong>en</strong> ? Middag: biet<strong>en</strong>. Lees van A.P.Herbert: “The water gypsies”. Avond: kool. Mussol<strong>in</strong>i niet afgetred<strong>en</strong>. Muis gevang<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 5-1-1944.Nieuwe sneeuw. Muis gevang<strong>en</strong>. Shitomir gevall<strong>en</strong> ! Gerucht: Boeg bereikt. Poolse gr<strong>en</strong>s overschred<strong>en</strong>. Over 14dag<strong>en</strong> gaan we naar e<strong>en</strong> kamp <strong>in</strong> Meckl<strong>en</strong>burg (ook Dortmund, Belfort, Neur<strong>en</strong>berg g<strong>en</strong>oemd). Middag: bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>soep. Koude w<strong>in</strong>d. Lichte sneeuw. Avond: kool <strong>en</strong> goulasch. Lager-Commandant heeft blijkbaar ‘voorlopigewaarschuw<strong>in</strong>g”gekreg<strong>en</strong>. Zoud<strong>en</strong> naar Brand<strong>en</strong>burg gaan, bij Stett<strong>in</strong>.Donderdag 6-1-1944.We vertrekk<strong>en</strong> ! Onbek<strong>en</strong>d precies waarhe<strong>en</strong>. Drie tre<strong>in</strong><strong>en</strong> op verschill<strong>en</strong>de dag<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>delijk ! Speelwedstrijdpartij. Afgebrok<strong>en</strong> met pion voor. Middag: pap. Avond: biet<strong>en</strong>. Et<strong>en</strong> blikjes op. Algem<strong>en</strong>e opschudd<strong>in</strong>g.Opruim<strong>in</strong>g. ’s Avonds 156 ste voorstell<strong>in</strong>g cabaret: comedie. Enorm succes. Mooiste stuk tot dusver.Vrijdag 7-1-1944.W<strong>in</strong>d noordwestelijk. Lichte sneeuw. Maandag vertrekk<strong>en</strong>: 1 e compagnie + C&A; d<strong>in</strong>sdag 5, 6, 7 <strong>en</strong> 8 ste compagnie;wo<strong>en</strong>sdag 2, 3 <strong>en</strong> 4 de compagnie. Stuur “telegram” aan Frits de Jong. Als antwoord op zijn Nieuwjaarsw<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.Middag: warme hap <strong>en</strong> capucijners. Ruil brood teg<strong>en</strong> wit gar<strong>en</strong> van Rus. Loot van Rode Kruis e<strong>en</strong> pyjama !Inpakk<strong>en</strong> depot: 9 blikjes. Twee briev<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1 kaart. All<strong>en</strong> wel. Verlies schaakpartij. Avond: eig<strong>en</strong> sperciebon<strong>en</strong> uitblik. Bridge.Zaterdag 8-1-1944.Bemachtig e<strong>en</strong> Rode Kruis-doos voor mijn spull<strong>en</strong>. Er kom<strong>en</strong> nog reserve-officier<strong>en</strong> uit Holland b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, die alvan 18-12-1943 rondtrekk<strong>en</strong>. Middags zigeunermuziek van stijkje op bov<strong>en</strong>ste rotonde. Alles wordt afgetakeld,ook de cant<strong>in</strong>e. Ongezellige boel. Avond: biet<strong>en</strong>, goulasch. Bridge met oude ploeg (v. Mals<strong>en</strong>, Muntjewerff <strong>en</strong>Jonkers).Zondag 9-1-1944.Door weer. Corvée. Korte kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: pap met rozijn<strong>en</strong>. Uitreik<strong>in</strong>g suiker <strong>en</strong> restant<strong>en</strong> boter. Rumoerig.Avond: biet<strong>en</strong>. Laatste bridge met Duyne’s. Charles vertrekt morg<strong>en</strong>. Cant<strong>in</strong>e koud.Maandag 10-1-1944.Zelfde weer. Vroege reveille voor Hoofdofficier<strong>en</strong>. Lever<strong>en</strong> om 7.00 bagage <strong>in</strong>. Officieel: onze bestemm<strong>in</strong>g is Neu-Brand<strong>en</strong>burg ! 100 Km noordoostelijk van Berlijn. 10.45 afmars Hoofdofficier<strong>en</strong>. Neem afscheid van Rooseboom,Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Proefgepakt. Ik kan alles berg<strong>en</strong> <strong>in</strong> 2 koffertjes <strong>en</strong>2 Rode Kruis doz<strong>en</strong>. Avond: biet<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 11-1-1944.Felle koude w<strong>in</strong>d. Sneeuw. Ge<strong>en</strong> appèl. Om 8.00 staat groep II op appèlplaats, gereed voor vertrek. Veleomwissel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met groep III. Om 12.00 appèl. Zon. Om 14.00 <strong>in</strong>lever<strong>en</strong> goeder<strong>en</strong>. Koffers weggebracht. Lees vanEd. P<strong>en</strong>kala: “Tarakanova”. Avond: biet<strong>en</strong>. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 12-1-1944.Afmars van Stanislau.6.00 Reveille. 7.00 pap. 7.45 appèl met handbagage. Daarna afmars maar Cadett<strong>en</strong>kamp voor Prüfung. Rondhang<strong>en</strong>.E<strong>in</strong>delijk na controle bagage naar station. Bewak<strong>in</strong>g Grüne Polizei. Luit<strong>en</strong>ant Young tracht te ontvlucht<strong>en</strong>. Wordtdoor de long geschot<strong>en</strong>. Veel bekijks. Hongar<strong>en</strong>. Wordt donker. Vorder<strong>en</strong> slechts langzaam door vele bagage(draagbar<strong>en</strong>, sleedjes). Om 17.00 aan station. Donker. Het sneeuwt. Met 37 man <strong>in</strong> e<strong>en</strong> goeder<strong>en</strong>wagon van 21.2 m.Kunt je niet roer<strong>en</strong>. Besluit<strong>en</strong> om alles te lat<strong>en</strong> als het is tot dag aanbreekt. Ge<strong>en</strong> verlicht<strong>in</strong>g, behalve van eig<strong>en</strong>pitjes (Hitlervet !).Donderdag 13-1-1944.Vertrekk<strong>en</strong> ’s nachts om 2.00, Aju Stanislau !Van 7.00 tot 8.00 te Chowdow. Mak<strong>en</strong> als het licht wordt e<strong>en</strong> <strong>in</strong>del<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> lig-, zit- <strong>en</strong> hangploeg.Afloss<strong>en</strong> om de 6 uur. E<strong>en</strong> derde van de wagon biedt geleg<strong>en</strong>heid voor slap<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> ander e<strong>en</strong> derde voor zitt<strong>en</strong> <strong>en</strong>het middelste stuk om de kachel <strong>en</strong> “de ton” voor hang<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> koffer of doos. Ur<strong>in</strong>er<strong>en</strong> geschiedt via e<strong>en</strong> bierglas,dat net door e<strong>en</strong> kle<strong>in</strong>, met ophefbaar glas afgeslot<strong>en</strong>, zijraampje kan. Oponthoud voor Lemberg. Van 14.00 tot15.00 aldaar. Groot emplacem<strong>en</strong>t. Tre<strong>in</strong><strong>en</strong> met tanks, geschut, <strong>en</strong>z. Krijg<strong>en</strong> 1/3 brood, worst <strong>en</strong> koffie. Deur op<strong>en</strong>.Mog<strong>en</strong> er uit. Algem<strong>en</strong>e dirkpartij op de spoorrails. Rode Kruis-zuster<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> pleizier over deze blote


ill<strong>en</strong>parade. Dr<strong>in</strong>k wat water <strong>en</strong> vul mijn flesje. Tre<strong>in</strong> passeert <strong>in</strong> volle vaart. Vlucht van lui met half opgehaaldebroek. E<strong>in</strong>teig<strong>en</strong> ! Kruip<strong>en</strong> onder stilstaande tre<strong>in</strong> door. Zie tre<strong>in</strong> met Tigers. Vertrek om 16.00. Om 20.00 Przemysl.Rijd<strong>en</strong> gehele nacht fl<strong>in</strong>k door. Staan af <strong>en</strong> toe stil. Jarislaw gepasseerd. An 22.00 tot 04.00 ligploeg. Slaap goed.Vrijdag 14-1-1944 <strong>en</strong> zaterdag 15-1-1944.Bij aanbrek<strong>en</strong> dag langdurig stil bij Reichshof (oost<strong>en</strong> van Krakau). 13.00 bij Tarnow. Groot kerkhof. Sneeuw.Vertrek 13.00. Opschrift fabriek”Hols hilfft sieg<strong>en</strong> !” Te 15.00 gestopt op <strong>en</strong>orm emplacem<strong>en</strong>t. Materieeltre<strong>in</strong><strong>en</strong>.Krakau ? Compagnie soldat<strong>en</strong>. Dorst, dorst ! Tre<strong>in</strong> met sled<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>. Slakk<strong>en</strong>gang. Stop. Vanaf 16.00 stil. Dirk<strong>en</strong>.Ontvlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. In e<strong>en</strong> wagon alle scho<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>in</strong>g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. We zijn te Schabb<strong>in</strong>a (bij Krakau). Krijg<strong>en</strong> niets.Dorst. Van 16.00 tot 22.00 ligploeg. Ga niet slap<strong>en</strong>. Verwacht dat we iets zull<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> te dr<strong>in</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> wil dat nietmislop<strong>en</strong>. Verschill<strong>en</strong>de patiënt<strong>en</strong>. Dokter geroep<strong>en</strong>. Weet te bewerk<strong>en</strong>, dat er water gehaald mag word<strong>en</strong>, mits deher<strong>en</strong> niet ontvlucht<strong>en</strong> s.v.p.. Wim de Boer <strong>en</strong> e<strong>en</strong> makker hal<strong>en</strong> buss<strong>en</strong> <strong>en</strong> fless<strong>en</strong> met water. Om 13.30 e<strong>in</strong>delijkwat water. Hang <strong>en</strong> zit. Voel me geradbraakt. Al maar wacht<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> rangeerlocomotief om ons naar“Verpflegungsstelle” te breg<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> daar ’s middags aan. Glibberpartij. Primitief <strong>in</strong>gericht. Bord pap. Aborte.Om 20.00 vertrekk<strong>en</strong> we t<strong>en</strong>slotte. Passer<strong>en</strong> Kattowitz. Opschrift station: “Die Heimat ist stolz auf die Held<strong>en</strong>tat<strong>en</strong>ihrer Söhne“. Kruip<strong>en</strong> vooruit. Kachel aangemaakt. Stikk<strong>en</strong> van de rook. Steeds nieuwe emplacem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.Zondag 16-1-1944.Lig van 4.00 tot 10.00. Schit<strong>en</strong> nu hard op. Maak ’s nachts de volg<strong>en</strong>de limerick:Gevang<strong>en</strong><strong>en</strong>tre<strong>in</strong>, aan ’t e<strong>in</strong>d van e<strong>en</strong> blokStopt met geweldige schokDe hele uitdragersw<strong>in</strong>kelLawaait met luid ger<strong>in</strong>k<strong>in</strong>kelEn de nachtpit slaat uit met e<strong>en</strong> plof.(<strong>in</strong> de wagon h<strong>in</strong>g aan iedere spijker e<strong>en</strong> b<strong>en</strong>de uitrust<strong>in</strong>g <strong>en</strong> blikk<strong>en</strong>. Als de tre<strong>in</strong> –opzettelijk- met e<strong>en</strong> hevige schokstopte, maakte de hele boel e<strong>en</strong> hevig lawaai <strong>en</strong> viel het vetpotje meestal om).Om 8.30 te Neisse. 10.45 Kam<strong>en</strong>z (Schlesi<strong>en</strong>). 11.45 Frank<strong>en</strong>ste<strong>in</strong>. 11.25 Weilau. 12.00 Reich<strong>en</strong>bach. 12.50Kroiswitz. 13.00 Schweidnitz. 13.20 Königszelt. Naar Verplegungsstelle (ongeveer 14.00). Thee. Brood. Dirk<strong>en</strong>.Vertrek ca. 18.30. In onze wagon hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele lied<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> pog<strong>in</strong>g will<strong>en</strong> do<strong>en</strong> te ontvlucht<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> gat <strong>in</strong> deachterwand gezaagd. Wordt ontdekt <strong>en</strong> door de korporaal van de Abwehr dicht gespijkerd. Lollige v<strong>en</strong>t. Zegt:”IhrePflicht ist es zu <strong>en</strong>tflücht<strong>en</strong>, die me<strong>in</strong>e ist es zu verhüt<strong>en</strong>“.Maandag 17-1-1944.Om 2.00 passer<strong>en</strong> we Sagan. Om 6.00 Kottbus. Nader<strong>en</strong> Berlijn. F<strong>in</strong>sterwald. Bij aanbrek<strong>en</strong> dag langdurig stil bijFalk<strong>en</strong>berg. Dorst. Krijg<strong>en</strong> 1/3 brood, leverpastei, 1 kroes water. Bos <strong>en</strong> meertjes. Vertrekk<strong>en</strong> 13.10. Om 13.20 weerstil. 13.25 verder. 14.10 Zell<strong>en</strong>dorf. 14.30 Jütebag. Zuid van Berlijn. Artilleriekamp, Russ<strong>en</strong> aan het werk.Doodse omgev<strong>in</strong>g. Mist. 15.20 Trebbitz. 16.00 Berlijn-Ost (Ligt<strong>en</strong>feld). Grote verwoest<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Ik rust van 16.00 tot23.00.D<strong>in</strong>sdag 18-1-1944.Neu-Strelitz. Teg<strong>en</strong> middernacht te Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Ev<strong>en</strong> voor het stilstaan van de tre<strong>in</strong> ontvlucht<strong>en</strong> A.Th.C.Opsomer (Kgf. 30806), F. Wijnman (Kgf. 30509) <strong>en</strong> luit<strong>en</strong>ant H.J.M. Derks (Kgf. 31548) via het gat. We gev<strong>en</strong> hunalle water wat we nog hebb<strong>en</strong> mee. De vluchtel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ontdekt, doch twee wet<strong>en</strong> er tijdig weg te kom<strong>en</strong>. Delaatste man, die de kapite<strong>in</strong> had lat<strong>en</strong> voorgaan, kruipt achter e<strong>en</strong> van de wiel<strong>en</strong> van de wagon <strong>en</strong> wordt daar a boutportant doodgeschot<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> legt hem <strong>in</strong> de wagon naast ons <strong>en</strong> zegt: “Hier ist e<strong>in</strong>er eurer Kamarad<strong>en</strong>. Er ist tot !”Wijnman volg<strong>en</strong>de dag achterhaald. Opsomer nog weg (word ook gepakt, ev<strong>en</strong> later). Gehele nacht hang<strong>en</strong> we rond,wacht<strong>en</strong>d op de dageraad. Dorst ! Van 9.00 tot 9.30 uitlad<strong>en</strong>. Tot 10.45 rondhang<strong>en</strong> perron. Derks ligt op perrononder e<strong>en</strong> dek<strong>en</strong>. Doodjammer. Aardige, rustige jong<strong>en</strong>.We word<strong>en</strong> geteld. Kijk<strong>en</strong> wat ze hebb<strong>en</strong> overgehoud<strong>en</strong>. 10.45 colonne op mars. Aardig, Middeleeuws stadje.Z<strong>in</strong>g<strong>en</strong>: Voor Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> <strong>en</strong> Vaderland ! “Ruhe !” Na 2 uur gesleep e<strong>in</strong>delijk bij kamp. Ovatie van de Poolseofficier<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong> kamp langs de weg bewon<strong>en</strong>. Fransman roept: C’est bi<strong>en</strong>tot f<strong>in</strong>i !” Wacht<strong>en</strong> voor <strong>in</strong>gangbarakk<strong>en</strong>kamp tot ca. 14.30. Door <strong>en</strong> door koud. Dorst. Rus komt emmer water br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, doch krijgt vanschildwacht trap onder z’n achterwerk. Weg water. In het kamp niets voorbereid. M<strong>en</strong> had ons pas verwacht teg<strong>en</strong>26-1-1944. Barak zonder licht, vuur, water, ligg<strong>in</strong>g. Ge<strong>en</strong> tafel, ge<strong>en</strong> bank. Alle<strong>en</strong> naakte hout<strong>en</strong> kribstell<strong>en</strong>. Webemachtig<strong>en</strong> e<strong>en</strong> 5-tal stroozakk<strong>en</strong>. We verover<strong>en</strong> e<strong>en</strong> hok <strong>in</strong> de buit<strong>en</strong>ste barak, met uitzicht naar buit<strong>en</strong>. Dehoutwol uit de bedzakk<strong>en</strong> verspreid<strong>en</strong> we over het hok.


Spreek Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Spreek Frits de Jong, die mij onthaalt op 2 forto-koek<strong>en</strong> met boter <strong>en</strong>suiker <strong>en</strong> e<strong>en</strong> kop thee (van Van West). Doet e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s goed. ’s Avonds wordt door de keuk<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> theeverstrekt, waarna goede warme aardappelsoep. Gaan on 19.00 naar bed <strong>en</strong> slap<strong>en</strong> de klok rond. Barak is zeervochtig. Voor ons zoud<strong>en</strong> er Russ<strong>en</strong> <strong>in</strong> deze barakk<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gezet<strong>en</strong>, die ze hebb<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> verhonger<strong>en</strong>. Vanuit onzebarak hebb<strong>en</strong> we uitzicht op e<strong>en</strong> Rittergut <strong>en</strong> <strong>in</strong> de verte, teg<strong>en</strong> de bosrand, op het massagraf.Wo<strong>en</strong>sdag 19-1-1944.Thee. Nog ge<strong>en</strong> water. Komt ’s middags. Ook <strong>en</strong>ige lichtpunt<strong>en</strong> aangebracht, <strong>in</strong> de doorloop van de barak. Hokk<strong>en</strong>zonder licht. De midd<strong>en</strong>gang is ’s avonds e<strong>en</strong> fantastisch geheel. Lijkt wel e<strong>en</strong> bazarstraat <strong>in</strong> Algiers. Alle koffersdaar opgeslag<strong>en</strong>. Iedere spijker hangt vol. Tafeltjes <strong>en</strong> zitplaats<strong>en</strong> van st<strong>en</strong><strong>en</strong>. Duitsers wet<strong>en</strong> nog altijd niet wie erweg zijn. Zijn er vel<strong>en</strong>. Er zijn alle<strong>en</strong> al 61 cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> adelborst<strong>en</strong> gedrost. Ze hebb<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig personeel. De Prüfersstaan op wacht. B<strong>en</strong> verkoud<strong>en</strong>. Om 15.00 soep. Om 21.00 naar bed.Donderdag 20-1-1944.Zelfde mistige, kille weer. 9.00 appèl. Duurt e<strong>en</strong> uur. Vrij veel ziek<strong>en</strong>. Bagage komt aan. Doos ontvang<strong>en</strong>. Waarblijft mijn koffer ? (E<strong>en</strong> koffer <strong>en</strong> e<strong>en</strong> doos had ik bij mij). Om 12.00 soep met stukjes spek. Ons hok (nummer 15)belegd door van tevor<strong>en</strong> uitgezocht stel: De Boer (Kgf. 30759), Jonkers (Kgf. 30530), Muntjewerff (Kgf. 30742),Schlamilch (Kgf. 30363), Schaper (Kgf. 30067), M<strong>en</strong>s (Kgf. 30073), Blank<strong>en</strong> (Kgf. 30065), De Hosson (kgf.30078), Van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084) <strong>en</strong> ik 39 ). Bezoek Vaandrig Hans Buys (Kgf. 32136) ligt ziek <strong>en</strong> Frits de Jong.39 In Stanislau lag<strong>en</strong> deze op kamers 195 <strong>en</strong> 266


Appèl van 15.13 tot 16.00. Zon komt door. ’s Avonds <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s alle licht<strong>en</strong> uit. Vliegtuiggeronk. Schot<strong>en</strong> door debarakk<strong>en</strong>, omdat er daar e<strong>en</strong> lucifer wordt aangestok<strong>en</strong>. 1 e Luit<strong>en</strong>ant Joh.B. Kempees (Kgf. 30400) e<strong>en</strong>schampschot. E<strong>en</strong> zware dreun. Om 21.00 licht weer aan.Vrijdag 21-1-1944.Corvée. Haal thee voor de jong<strong>en</strong>s. Waslokaal rotzooi. We<strong>in</strong>ig water <strong>en</strong> veel vuiligheid. Appèl van 9.00 tot 9.45.Alle ziek<strong>en</strong> ook op het appèl. Veel kraai<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel vliegtuig<strong>en</strong>. Er is e<strong>en</strong> vliegveld <strong>in</strong> de buurt. Zon komt door.W<strong>in</strong>d, kil. Heb hoofdpijn <strong>en</strong> maag overstuur. Begraf<strong>en</strong>is Luit<strong>en</strong>ant Derks. 14.00 te zi<strong>en</strong> uit barak. Appèl van 14.30tot 15.15. Kachel (uit de ru<strong>in</strong>es van Stett<strong>in</strong>) gekom<strong>en</strong>. Waar blijft mijn koffer ? Teg<strong>en</strong> 17.00 kachel aan (e<strong>en</strong> voor100 man). Gerucht<strong>en</strong> over ander kamp. Prüfers naar oostfront. Ook Boris <strong>en</strong> L<strong>in</strong>dau (wat is het toppunt vanverwaandheid ? Hitler ! Die d<strong>en</strong>kt dat hij L<strong>in</strong>dau is !). Vrouwelijke prüfers ? Veel gestol<strong>en</strong> uit bagage. Rotzooioveral. Middaget<strong>en</strong> zeer slecht. Ga met asperi<strong>en</strong>tje onder de wol.Zaterdag 22-1-1944.Vannacht luchtactie <strong>in</strong> de buurt. Betrokk<strong>en</strong>. Onderzoek naar moord op Derks. Idem aanschiet<strong>en</strong> Young.Krijg<strong>en</strong> briefkaartformulier, Middag: aardappelsoep. Droevig, Stormachtig weer. Bridge. Alles om de kachel.Om 23.30 uit de ver<strong>en</strong> (?). Er zoud<strong>en</strong> <strong>en</strong>ig<strong>en</strong> ontvlucht zijn. Na 10 m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> weer naar bed.Zondag 23-1-1944.Slecht weer. Foto-appèl. Om 10.00 weer b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, dank zij mijn laag nummer (Kgf. 30105). Vis uit blik. Mak<strong>en</strong> hetons gezellig. Waterkok<strong>en</strong> op kachel. Koffie. Lees <strong>en</strong> speel. Buit<strong>en</strong> unheimisch. Vannacht 12 man ontvlucht 40 ).Bridge met oude Stanislau-club. 14.00 zuurkool. 15.00 soep. Kan niet op vandaag. Storm. Barak tocht <strong>en</strong> lekt niet.Maandag 24-1-1944.W<strong>in</strong>derig. “Ausgedehnt” appèl. Valt mee. 2 e Luit<strong>en</strong>ant G.Th.S. Pape (Kgf. 30097-32290) afgetred<strong>en</strong> als CompagnieCommandant. Majoor Jan Mall<strong>in</strong>ckrodt (Kgf. 30007) opvolger. Gerucht: land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Griek<strong>en</strong>land. Waar blijft mijnkoffer ? Zon door. 13.15 soep (water, aardappel<strong>en</strong>, rap<strong>en</strong>). Rondbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van maaltijd duurt 3 ½ uur. Appèl van14.45 tot 15.15. Lees <strong>en</strong> bridge. ’s Avonds storm met sneeuw <strong>en</strong> hagel.D<strong>in</strong>sdag 25-1-1944.W<strong>in</strong>d. Jag<strong>en</strong>de lucht<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>boog. Slik. Appèl van 8.30 tot 9.15 <strong>in</strong> de modder. Krijg<strong>en</strong> e<strong>in</strong>delijk ontbrek<strong>en</strong>debedzakk<strong>en</strong>. Koffer ontvang<strong>en</strong>. Op<strong>en</strong>. Mankeer twee sokk<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong>de par<strong>en</strong>. Strop. Lees van Brodic Innes:“Oud als de Wereld”. Verbeter<strong>in</strong>g voed<strong>in</strong>g. Twee maaltijd<strong>en</strong>. Bon<strong>en</strong> <strong>in</strong>geleverd. Zaak komt op gang. Bridge. 21.15licht uit.Wo<strong>en</strong>sdag 26-1-1944.W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Ocht<strong>en</strong>dappèl van e<strong>en</strong> uur. O.K.W.-bericht: land<strong>in</strong>g bij Ancio (40 Km t<strong>en</strong> zuid<strong>en</strong> van Rome !).Ontvang e<strong>en</strong> Amerikaans pakket. Wat e<strong>en</strong> weelde ! Frits de Jong op bezoek. Middag: zuurkool. Bridge. Avond:eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Om 19.00 <strong>in</strong> barak toelicht<strong>in</strong>g van Kapite<strong>in</strong> A.H.J.L. Fiévéz (Kgf. 30625) op O.K.W.-bericht<strong>en</strong>.Interessant.Donderdag 27-1-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Vull<strong>en</strong> onze bedzakk<strong>en</strong>. Slap<strong>en</strong> ’s nachts op de grond <strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> de bedzakk<strong>en</strong> overdag als divan. Jemoet toch erg<strong>en</strong>s zitt<strong>en</strong>. Middag: gortpap. Om 15.30 cabaret <strong>in</strong> barak. Johnny <strong>en</strong> Jones, Cowboy <strong>en</strong>semble, de Bier<strong>en</strong>Bont, actualiteit<strong>en</strong>. Heel aardig. Avond: rap<strong>en</strong>. Bridge. Luchtalarm van 19.45 tot 22.00. Zie lichtflikker<strong>in</strong>ggeschut.Vrijdag 28-1-1944.Somber, w<strong>in</strong>derig. 9.00 appèl-b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Vlot. Poets mijn scho<strong>en</strong><strong>en</strong> e<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s. Bezoek Klaas (Tielrooy), die watziek is. Zoek (tevergeefs) naar mijn ontbrek<strong>en</strong>de sokk<strong>en</strong> bij partij gevond<strong>en</strong> goeder<strong>en</strong>. Bezoek Rooseboom. Bijvergelijk<strong>in</strong>g hebb<strong>en</strong> we het zo slecht nog niet <strong>in</strong> barak 48A. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>te met fl<strong>in</strong>ke stukk<strong>en</strong>spek. Zon. Lees. Cello recital door Walther Boer. Avond: eig<strong>en</strong> pap uit keuk<strong>en</strong>. Bridge. Om 21.30 luchtalarm.Teg<strong>en</strong> de morg<strong>en</strong> ur<strong>en</strong>lang vliegtuiggeronk. Afweergeschut. Rode gloed <strong>in</strong> het zuid<strong>en</strong>; Berlijn natuurlijk.Zaterdag 29-1-1944.40 Dirk van Lang<strong>en</strong>, Ar<strong>en</strong>d Berlijn, Leo de Hartog, Georges Fraser, Schelte Westra, Diederic Baron van Lynd<strong>en</strong>, Louis van der Elst, Otto vanL<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, Jacob Wall<strong>in</strong>ga, Arnold V<strong>in</strong>tges <strong>en</strong> 2 onbek<strong>en</strong>d<strong>en</strong> (bron Ab- und Zugangslist<strong>en</strong> Nationaal Archief D<strong>en</strong> Haag).


Goed weer. Later reg<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van F. de S<strong>in</strong>clair:”Maart<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Cirkel”. Reg<strong>en</strong> Appèl-b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Avond: soep, aardappel<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 30-1-1944.Somber, nat. Kerkdi<strong>en</strong>st zonder zitplaats<strong>en</strong> <strong>in</strong> ledige barak. O.K.W.-bericht: zware luchtaanval op Berlijn ! Hebb<strong>en</strong>we gemerkt. Middag: erwt<strong>en</strong> met spek. Ge<strong>en</strong> appèl meer vandaag. Lees, Blijft donker. Detachem<strong>en</strong>t Russ<strong>en</strong>aangekom<strong>en</strong>, voor oppassers. Uitgehonderd. Spijzig<strong>in</strong>g der gier<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> e<strong>en</strong> man broodje. Gaat achter elkaar naarb<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Vroeg donker. Van 18.00 tot 19.00 muziek van De Bont. Van 19.30 tot 21.30luchtalarm. Alles <strong>in</strong> ’t donker. Op de tast naar bed.Maandag 31-1-1944.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Beatrix. Om 9.30 barak ontruim<strong>en</strong>. Van 9.30 tot 11.30 buit<strong>en</strong> rondgehuppeld. Gang ontdektvanuit hok 21. Alles verhuiz<strong>en</strong> naar andere barak. Luit<strong>en</strong>ants help<strong>en</strong>. Middag: kool. Nieuwe barak kaal met veelontbrek<strong>en</strong>de ruit<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong>order: alles weer terug. Opnieuw slep<strong>en</strong> we de zaak over. Lanme soesah. Toch blij dat weweer terug zj<strong>in</strong>. Om 13.00 speciaal appèl. Toespraak G<strong>en</strong>eraal. Drie hoera’s voor jarige Pr<strong>in</strong>ses. Om 16.00mann<strong>en</strong>koor. Wilhelmus. Wordt <strong>in</strong>gegrep<strong>en</strong>. “Jeder Ansamlung verbot<strong>en</strong>”. Morg<strong>en</strong> bezoek van O.K.W. aan onzeleger<strong>in</strong>g. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 1-2-1944.Zelfde sombere weer, doch droog. Thans Russische oppassers. De onze paar maal gewond bij Smol<strong>en</strong>sk. Dankbaarvoor broodkorstjes. Gang wordt dicht gegooid. Vannacht extra bewak<strong>in</strong>g <strong>en</strong> controle. Lees van Iv<strong>en</strong>s: “HetLandhuis van Mevrouw Kortland”. Ge<strong>en</strong> post sedert 17 december 1943 !Strijd over lichtpunt. Motto: ieder zorgt voor zichzelf. Ontvang brief van 2-1-1944. All<strong>en</strong> wel, alle<strong>en</strong> heeft Mabronchitis. Middag: rap<strong>en</strong>. Niet erg lekker. Spek zoek. Vroeg donker. Nog e<strong>en</strong> maaltijd, iets beter, Van 19.30 tot21.00 luchtalarm. Gramafoonconcert van kapite<strong>in</strong> J.A.W. Bor (Kgf. 31764) <strong>in</strong> de duisternis. Bridge voor <strong>en</strong> na.Wo<strong>en</strong>sdag 2-2-1944.Veel w<strong>in</strong>d. Vlierstruik<strong>en</strong> bij riddergoed s<strong>in</strong>ds <strong>en</strong>ige tijd katjes. Briefkaart van Zus van 4-1-1944. Zus heeft fl<strong>in</strong>kekeelpijn. Net als ik gister<strong>en</strong>. Krant<strong>en</strong> uit Nederland van e<strong>in</strong>d december <strong>en</strong> midd<strong>en</strong> januari 1944. Besprek<strong>in</strong>g metKampoudste. Vele protest<strong>en</strong> <strong>en</strong> briev<strong>en</strong> aan Zweedse Gezant, Internationale Rode Kruis <strong>en</strong> Lager-Commandant. Ca.150 colli’s zoek ! Leger<strong>in</strong>g lijkt naar niets. Middag: rap<strong>en</strong>. Middagappèl weer buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de miezelreg<strong>en</strong>. NieuweLager-Commandant (?) bij appèl. Avond: niets. Schaak, bridge. ’s Nachts luchtalarm.Donderdag 3-2-1944.Zelfde weer. ’s Morg<strong>en</strong>s muziek van “Ser<strong>en</strong>aders”. Leuk. Ge<strong>en</strong> pakkett<strong>en</strong> voorlopig. Eerst depot leegmak<strong>en</strong>.Middag: kool.Was. Lees van Harold Mac Grath: “De Dochter van de Staalkon<strong>in</strong>g”. Reg<strong>en</strong>. Appèl-buit<strong>en</strong>. Avond:gortpap. Best. Bridge.Vrijdag 4-2-1944.Vannacht veel reg<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong> half neg<strong>en</strong> zon. Was. Middag: kool. Sneeuw. Weer zon. Schijnt gezellig <strong>in</strong> onsongezellige hok. Lees van Kar<strong>en</strong> Blix<strong>en</strong>: “Op e<strong>en</strong> farm <strong>in</strong> Afrika”. Weer sneeuw. Nog e<strong>en</strong> 30 man voortvluchtig,behalve de cadett<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Gramofoon concert.Zaterdag 5-2-1944.Vriez<strong>en</strong>d weer. Appèl-buit<strong>en</strong> om 8.00. Zonsopgang. Stunts van vliegtuig. Bezoek van Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong>Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. O.K.W.-bericht<strong>en</strong> van laatse drie dag<strong>en</strong> uit krant<strong>en</strong>, meegebracht door teruggekom<strong>en</strong> vluchtel<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.


Middag: zuurkool. Haast te vet. Heb nog keelpijn. Avond: kool. Van 18.30 tot 19.15 beschouw<strong>in</strong>g<strong>en</strong> Fiévez overtoestand. Hoopvol. Op Noordwest Gu<strong>in</strong>ea vecht<strong>en</strong> de Hollandse troep<strong>en</strong>. Luchtalarm van 20.15 tot 21.15. Gedreunvan geschut of bomm<strong>en</strong>. Mooi, helder weer, met sneeuw <strong>en</strong> maan.Zondag 6-2-1944.Mooi, vriez<strong>en</strong>d weer. Veel vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht. Wandel<strong>in</strong>g. Kerkklokk<strong>en</strong>. Korte kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: aardappel<strong>en</strong>met spek, eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Iemand steekt ’s avonds hoofd buit<strong>en</strong> raam, schot door W.C. Lees. Bridge.Maandag 7-2-1944.Vorst, bewolkt. Barak 48 weer e<strong>en</strong>s ontruim<strong>en</strong> voor onderzoek. Berg me tot 10.30 op bij Frits <strong>en</strong> Klaas.75 gram suiker. Middag: rap<strong>en</strong>. Onsmakelijk. Tijd<strong>en</strong>s middag-appèl reg<strong>en</strong>achtig. Hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bank gekreg<strong>en</strong>. Wordtgebruikt als tafel. Horloge <strong>in</strong> hok opgehang<strong>en</strong>. Nog maar twee van de 10, die goed horloge hebb<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 8-2-1944.Fris weer. Pakje nummer 77 (het eerste hier): kunsthon<strong>in</strong>g, gort, koek, suiker, pudd<strong>in</strong>g, soep<strong>en</strong>. Krijg<strong>en</strong> 2 tafels(voor 94 man). Arg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g: blikje melk, corned beef <strong>en</strong> roastbeef. Rook laatste tabak op. Bezit nog 19sigarett<strong>en</strong>: elke dag 3, zondag 4. Dan alles op. Middag: rap<strong>en</strong> met stukje spek. Avond: gortpap. Bridge aan nieuwetafel. Luchtalarm van 8.45 tot 9.15. Licht uit, blijft uit. Druk <strong>in</strong> de lucht.Wo<strong>en</strong>sdag 9-2-1944.Mooi weer. Veel vliegtuig<strong>en</strong>, waaronder jagers. Wandel. Lees van St<strong>en</strong> Bergman: “Per Hond<strong>en</strong>slee doorKamschatka”. Middag: rap<strong>en</strong>. Maak het lekker met Arg<strong>en</strong>tijns vlees <strong>en</strong> sjeu. Sneeuw, zon. Vliegtuig zeer hoog, netals vanmorg<strong>en</strong>. Corvée <strong>en</strong> politie-di<strong>en</strong>st tot morg<strong>en</strong> 16.00. Avond: kapucijners.Donderdag 10-2-1944.Van 08.00 appèl <strong>in</strong> de sneeuwjacht. Heb politiedi<strong>en</strong>st <strong>en</strong> blijf dus b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Tracht met onwillige Rus e<strong>en</strong> haas tevang<strong>en</strong>. Middag: zuurkool. Nieuwe sneeuw. Om 15.00 appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Door G<strong>en</strong>eraal geprotesteerd teg<strong>en</strong>behandel<strong>in</strong>g hed<strong>en</strong>morg<strong>en</strong>. Duitsers te laat. Avond: uistek<strong>en</strong>de soep. Te vet, daardoor ziek<strong>en</strong>. Bridge. Kletskous<strong>en</strong>bij kachel na licht uit. Houd<strong>en</strong> de zaak uit de slaap. ’s Nachts luchtalarm.Vrijdag 11-2-1944.Zon, mooi sneeuwlandschap. Maak wandel<strong>in</strong>g. Daarna koffie met koek. In massagraf zoud<strong>en</strong> 6.000 Russ<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong>,omgekom<strong>en</strong> <strong>in</strong> de str<strong>en</strong>ge w<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> onze barakk<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Heb nog doperwt<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Nog slechts 1 pakjegehad (ander<strong>en</strong> 4 tot 6). Waar blijft verder onze post ? Wandel ook ’s middags. Tel e<strong>en</strong> 15-tal schildwacht<strong>en</strong>rondom ons kamp. M<strong>en</strong> geeft ons extra bewak<strong>in</strong>g. Om 14.15 b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Ongediscipl<strong>in</strong>eerd stel, als altijd. Ge<strong>en</strong>soldat<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Lees van Seldon Truss: “Mr. Coroner presides”, <strong>en</strong> van Annie Salomons: “Tantalus”.Luchtalarm met Boem, boem <strong>in</strong> de verte. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 25 januari 1944.Zaterdag 12-2-1944.W<strong>in</strong>ter. Schlamilch 12 ½ jaar getrouwd. Vlag op zijn bed. Rondje sigarett<strong>en</strong>, koek, worst, <strong>en</strong>z.Zonnig weer. Al post van 1-2-1944 terug. Waar blijft de mijne ? Wandel<strong>in</strong>g met Klaas (Tielrooy). Nieuwe sneeuw.Causerie van Fiévez. ’t Gaat goed ! Lekkere 3 <strong>in</strong> de pan’s van Schlamilch.Zondag 13-2-1944.Bewolkt. Nieuwe sneeuw. Mijn <strong>en</strong>ige paar scho<strong>en</strong><strong>en</strong> is lek. Slecht spul. Goed voor krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>. Kortekerkdi<strong>en</strong>st. Middag: zuurkool. Brr! Heb nog 5 sigarett<strong>en</strong>. Zon, later bewolkt. Vervel<strong>in</strong>g. Rook halve sigarett<strong>en</strong>.Avond: boterham. Bridge.Maandag 14-2-1944.Somber. Bijna dooi. Sokk<strong>en</strong>was. Middag: kool met stukje vlees (als je boft). Ontvang 32 mark “Wehrsold”, <strong>in</strong>kampmark<strong>en</strong>. Wat moet ik daarmee do<strong>en</strong> ? Middag: pap (van Jan). Mi ontvang<strong>en</strong>: blik cornedbeef <strong>en</strong> 2/3 loaf.Bridge aan de tafel.D<strong>in</strong>sdag 15-2-1944.Lichte dooi. Pakje nummer 71 (van 23-12-1943 !): koek, melk, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, soepgro<strong>en</strong>te. Om 11.00op de koffie bij Frits de Jong. E<strong>en</strong> jaar getrouwd ! Middag: rap<strong>en</strong>. De aardappel<strong>en</strong> zijn slecht. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> half gaar.Amerikaans pakket ! 100 sigarett<strong>en</strong>. We rok<strong>en</strong> weer. Causerie door Majoor Dirk R.A. van Lang<strong>en</strong> (kgf. 2931) <strong>en</strong>


Kapite<strong>in</strong> A.P. Berlijn (Kgf. 2954) over ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s ontvlucht<strong>in</strong>g<strong>en</strong> 41 ). Avond: goede pap. Bridge. Luchtalarmvan 8.15 tot 10.30. Lichtverschijnsel<strong>en</strong> <strong>in</strong> de het zuid<strong>en</strong>. E<strong>en</strong>maal heel sterk. Ontploff<strong>en</strong>d vliegtuig ? Lichtkogels <strong>in</strong>het noord<strong>en</strong>, bij het vliegveld ?Wo<strong>en</strong>sdag 16-2-1944.Wat gevror<strong>en</strong>. Somber. Kaart van Zus van 19 december 1943. Bezoek van Frits de Jong, die doosje sigarett<strong>en</strong> komtl<strong>en</strong><strong>en</strong>. Heeft e<strong>en</strong> paar scho<strong>en</strong><strong>en</strong> voor mij, maat 42 ! Middag: kool, met eig<strong>en</strong> pap. We do<strong>en</strong> met die kachel alles: 3maal per dag water <strong>en</strong> om de andere dag wat kok<strong>en</strong>. Verder sjeu brad<strong>en</strong>, pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> bakk<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. RegimeBeijlaerdt (Bijlaard Kgf. 30043 ?). Wasgoed vorige week terug. Keurig gewass<strong>en</strong> <strong>en</strong> gemangeld. Nieuwemoeilijkhed<strong>en</strong> bij pakketuitgifte. Hollandse hulpjes er uit. Oude blikjes <strong>in</strong>lever<strong>en</strong> bij ontvangst nieuwe. Rotzooi !’s Avonds gaat licht niet aan, ook niet <strong>in</strong> Franse lazareth. Raadselachtig. Toch ge<strong>en</strong> luchtalarm. Om 8.00 weer aan.Morg<strong>en</strong> tell<strong>in</strong>g Rijksgoeder<strong>en</strong>. Barak-commandant weigert <strong>in</strong>v<strong>en</strong>taris op te mak<strong>en</strong>. Geweldige discussie om dekachel.Donderdag 17-2-1944.Koud, later sneeuw. Tell<strong>in</strong>g loopt met e<strong>en</strong> sisser af. Verwaltungsofficier vraagt hoeveel man <strong>in</strong> de barak ligg<strong>en</strong>. Oh,95 ? Dan moet<strong>en</strong> er dus 95 maal die goeder<strong>en</strong> zijn. Sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong>. Lees van Van Moerkerk<strong>en</strong>: “De bevrijders”.Middag: kool. Koude voet<strong>en</strong>. Heb nog altijd last van mijn keel. Bad<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> week uitgesteld. Luchtaanval 15-2-1944 was op Berlijn. Zwaarste tot dusver. Na middag-appèl muziek<strong>en</strong>semble Vaandrig P.J. Houtzagers (Kgf.31676) (C&A). Avond: soep. Bridge. Geweldige discussies Mall<strong>in</strong>ckrodt <strong>en</strong> Couzy over brief van 2 Colditzers,waar<strong>in</strong> vertrouw<strong>en</strong> wordt opgezegd aan Hollandse kampleid<strong>in</strong>g. Weer e<strong>en</strong> knuppel <strong>in</strong> het ho<strong>en</strong>derhok.Vrijdag 18-2-1944.M<strong>in</strong>der koud, Somber. Le<strong>en</strong> e<strong>en</strong> paar scho<strong>en</strong><strong>en</strong> van Frits de Jong. Le<strong>en</strong>t van mij blikje vis <strong>en</strong> pakje sigarett<strong>en</strong>.Pakketuitgifte stopt. Rotzooi.(Die blikjes zijn altijd e<strong>en</strong> probleem geweest. M<strong>en</strong> gebruikte deze namelijk bij het grav<strong>en</strong> van onderaardse gang<strong>en</strong>voor de luchttoevoer, Met andere woord<strong>en</strong> m<strong>en</strong> maakte er lange pijp<strong>en</strong> van. Vandaar de belangstell<strong>in</strong>g van deDuitsers hiervoor).Als steeds 150 gram margar<strong>in</strong>e (per week). Middag: zuurkool. Eig<strong>en</strong> soep. Wandel <strong>in</strong> scho<strong>en</strong><strong>en</strong> van Frits. Zijn tegroot. Lees van H. B<strong>in</strong>dloss: “The Cattle-Barons daughter”. F<strong>in</strong>land gecapituleerd ? Avond: kapucijners.Zaterdag 19-2-1944.Mooi w<strong>in</strong>terweer. Plaatjesappèl <strong>in</strong> barak. Wandel. Middag: rap<strong>en</strong>. Ruil voor Rooseboom sigarett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Sanovite.Bewak<strong>in</strong>g wordt verm<strong>in</strong>derd: één compagnie <strong>in</strong> plaats van twee. Ook Prüfers gedeeltelijk voor E<strong>in</strong>satz bestemd.Ontvang<strong>en</strong> van G<strong>en</strong>eve: 10 scheermesjes, stuk scheerzeep, tandpasta <strong>en</strong> 1 zakdoek. Avond: pap <strong>en</strong> pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>.Causerie door Fiévez.Zondag 20-2-1944.’s Nachts luchtalarm. Vliegtuig<strong>en</strong>. Slap<strong>en</strong> rustig door. Mooi weer. Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Corvée. Kerk. Rooseboom op dekoffie. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Zon weg. G<strong>en</strong>eraal z<strong>en</strong>dt telegram aan Zweedse gezant: protest teg<strong>en</strong>opzettelijk tra<strong>in</strong>er<strong>en</strong> pakketuitgifte. Bridge.Maandag 21-2-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Koude w<strong>in</strong>d. Wandel. Krijg paar scho<strong>en</strong><strong>en</strong> uit Internationale Rode Kruis z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g. Ze pass<strong>en</strong> !Middag: kool. Luchtalarm. Hoogvlieg<strong>en</strong>de toestell<strong>en</strong>. Eén vliegt als e<strong>en</strong> komeet <strong>in</strong> zuidoostelijke richt<strong>in</strong>g.Pakketuitgifte met hort<strong>en</strong> <strong>en</strong> stot<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong> begonn<strong>en</strong>. Uitdel<strong>in</strong>g scheerb<strong>en</strong>odigdhed<strong>en</strong>. Krijg ook nog 10 knop<strong>en</strong>,klosje gar<strong>en</strong>, paar rubberzol<strong>en</strong>, tand<strong>en</strong>borstel, veters. Zon door. Slijkerig. Er ligt nog sneeuw. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met15-2-1944. Celloconcert door Walther Boer. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Ontvang nog 2 handdoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1 paar sokk<strong>en</strong>.’s Nachts 2 maal controle ronde.D<strong>in</strong>sdag 22-2-1944.Nieuwe sneeuw. Dag<strong>en</strong> l<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Zon op om 7.30. Bad<strong>en</strong>. Heerlijke wandel<strong>in</strong>g van 20 m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> naar bad<strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g aanandere zijde van het kamp. Onze buit<strong>en</strong>landse collega;s blijk<strong>en</strong> heel wat m<strong>in</strong>der zwaar bewaakt te word<strong>en</strong> dan wij.41 Van Lang<strong>en</strong> <strong>en</strong> Berlijn war<strong>en</strong> (met ander<strong>en</strong> waaronder Leo de Hartog, Georges Fraser, Schelte Westra, Diederic Baron van Lynd<strong>en</strong>, Louis vander Elst, Otto van L<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, Jacob Wall<strong>in</strong>ga, Arnold V<strong>in</strong>tges <strong>en</strong> 2 onbek<strong>en</strong>d<strong>en</strong>) tuss<strong>en</strong> 22 <strong>en</strong> 23 januari 1944 ontvlucht (bron Ab- und Zugangslist<strong>en</strong>Nationaal Archief D<strong>en</strong> Haag).


Uitstek<strong>en</strong>de <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g badlokaal. Fl<strong>in</strong>ke douches. Beter dan <strong>in</strong> Stanislau. Middag: kool. Krijg 280 Amerikaansesigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> stel ondergoed. Pakje nummer 78 van 25-1-1944: koek, gort, forto’s, jam, kipp<strong>en</strong>soep <strong>en</strong> kerry.Avond: pap. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 23-2-1944.Veel Duitse vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht vannacht. Hard gevror<strong>en</strong>. Lekker zonnetje. Fl<strong>in</strong>ke wandel<strong>in</strong>g met Kolonel Janvan Voorthuys<strong>en</strong> (Kgf. 32013). Ge<strong>en</strong> post. Middag: zuurkool (?). Bezoek Kolonel O.K.W. aan kamp. Pakje nummer75 van 12-1-1944, <strong>in</strong>houd: taai, gort, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, macaroni, doosje lucifers. Alles O.K. Twee hert<strong>en</strong> op het land.Avond: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 24-2-1944.Somber, koud. Wandel met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Luchtalarm. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ietsdat zuurkool moet voorstell<strong>en</strong>. Onder het et<strong>en</strong> weer luchtalarm. Iemand die per ongeluk de barak verliet bijna doorschildwacht geraakt. Vliegtuiggeronk bov<strong>en</strong> wolk<strong>en</strong>dek. Om 15.00 opnieuw luchtalarm. Pakjesuitgifte gestaakt.Lees bundel kerstverhal<strong>en</strong>. Vliegtuiggeronk. Zware dreun<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge. Voor de 4 de maal luchtalarm.Licht uit van 20.00 tot 22.15. Niets te hor<strong>en</strong>.Vrijdag 25-2-1944.Zelfde weer, teg<strong>en</strong> dooi aan. Plaatjesappèl. Flauwe kul. Duurt e<strong>en</strong> uur of twee. Pakjesuitgifte <strong>in</strong> de war. Brief vanZus van 11-1-1944. All<strong>en</strong> wel. Lees van A. Berkeley: “The Picadilly Murder”. Was <strong>en</strong> repareer. Middag: rap<strong>en</strong>,quark, pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> ! Pakje nummer 80: koek, suiker, forto’s, juspoeder, koffiesurrogaat, soepblokjes. BarakcommandantKapite<strong>in</strong> Elmert van Scherp<strong>en</strong>huys<strong>en</strong> Rom (Kgf. 30174) deelt mede, dat zijn zoon (32 jaar) <strong>in</strong> Duitsekrijgsgevang<strong>en</strong>schap is overled<strong>en</strong> t<strong>en</strong>gevolge van ondervoed<strong>in</strong>g <strong>en</strong> overmatige arbeid. Licht uit om 9.15. Duitsepatrouille. ’s Nachts luchtalarm.Zaterdag 26-2-1944.Verjaardag Lousje. Heeft iets gevror<strong>en</strong>. Drie barakk<strong>en</strong> aan overkant ontruimd. M<strong>en</strong> heeft blijkbaar weer gegrav<strong>en</strong>.Vier verjaardag van Zusje met rondje taai. Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hage zoekl<strong>en</strong> toevlucht bij mij. Ook hunbarak ontruimd. Middag: zuurkool (zure kool). Modder. Kapite<strong>in</strong> Bob Mulder (Kgf. 30066) overled<strong>en</strong> <strong>in</strong> Stanislau42 ). Brave kerel ! ’s Avonds na licht uit direct “Mooie Karel” met gevolg door de barakZondag 27-2-1944.Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Mistig. Zeer goede preek. Mulder herdacht. Middag: goede zuurkool, leverpastei. Herstel <strong>en</strong>nummer ondergoed. Lees. Praatje Fiévez gaat niet door (heeft griep). Bridge.Maandag 28-2-1944.Sneeuw. Toch lekker weer. Wandel e<strong>en</strong> uur. Was. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van R.A.J. Wall<strong>in</strong>g: “The Five Suspects”.Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 29-2-1944.Wat gevror<strong>en</strong>, mistig. Wandel met van Voorthuys<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Pakje nummer 72 van 28-12-1943: koek,suiker, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, gedroogde snijbon<strong>en</strong>, marona, chocolademelk. Avond: pap. Bridge. Grammofoonmuziek.Wo<strong>en</strong>sdag 1-3-1944.Zelfde weer. Wandel met Kapite<strong>in</strong> Johan G. Sutherland (Kgf. 31752). Lees van W. van Ries<strong>en</strong>: “E<strong>en</strong> Liefdeshistorieuit het oude Friesland”. Bezoek van Duitse G<strong>en</strong>eraal. M<strong>en</strong> zegt, dat hij het e<strong>en</strong> rotzooi vond. Is te hop<strong>en</strong>. Middag:zure kool. Corvée. Bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van Enschede, Arnhem <strong>en</strong> Nijmeg<strong>en</strong>. Te Nijmeg<strong>en</strong> 600 dod<strong>en</strong> ! Avond: eig<strong>en</strong>kapucijners. Bridge. Het blijkt, dat <strong>en</strong>ige zoon van Kapite<strong>in</strong> P.C. Geus (Kgf. 31639) onder de dod<strong>en</strong> van Nijmeg<strong>en</strong>is ! Vreselijk.Donderdag 2-3-1944.Somber, nieuwe sneeuw. Van Mals<strong>en</strong> <strong>en</strong> Blank<strong>en</strong> jarig <strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zoon van De Hosson jarig ! Groot feest. Pakj<strong>en</strong>ummer 69 van 14-12-1943: koek, boter, worst, stopwol, pyjamajas, vichyzout, zelfgekleurde kaart van Mart<strong>en</strong> !42 Bedoeld wordt Bar<strong>en</strong>d Mulder Kgf. 30066, die op 27-11-1943, sam<strong>en</strong> met Pückel, Douwe van der Krap <strong>en</strong> Kruim<strong>in</strong>k (bron Ab- undZugangslist<strong>en</strong>), uit Stalag 371 is gevlucht. Hij werd op 12-1-1944 <strong>in</strong> het ziek<strong>en</strong>huis van Stanislau gebracht <strong>en</strong> is op 10-2-1944 overled<strong>en</strong> teLamsdorf . Hij is begrav<strong>en</strong> te Lamb<strong>in</strong>owice Pol<strong>en</strong> (bron: register Oorlogsgrav<strong>en</strong>sticht<strong>in</strong>g).


Traktaties bij de koffie van de jarig<strong>en</strong>. Af <strong>en</strong> toe zon. Middag: rap<strong>en</strong>. Weer sneeuw. Veel ziek<strong>en</strong> (11) <strong>en</strong> veelgehoest. Avond: soep met eig<strong>en</strong> gort. Bridge met “Kongsi” (Schaper, M<strong>en</strong>s, Blank<strong>en</strong>).Vrijdag 3-3-1944.Guur, sneeuwjacht. Plaatjesappèl. Sokk<strong>en</strong>was. Lees van L. Couperus: “De boek<strong>en</strong> der kle<strong>in</strong>e ziel<strong>en</strong>”. Middag:gedroogde wortel<strong>en</strong>. Pakjesuitgifte gaat traag. Ligg<strong>en</strong> nog 10.000 pakkett<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> zo nooit klaar. Ge<strong>en</strong> post.Middags luchtalarm. Modder. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Bridge.Zaterdag 4-3-1944.Verjaardag Mart<strong>en</strong>. M<strong>in</strong>der koud. Vannacht luchtalarm. Nieuwe Lager-Commandant. B<strong>en</strong> voor de 3 de maalverkoud<strong>en</strong>. Wandel ev<strong>en</strong>, docht te modderig. Mijn nieuwe scho<strong>en</strong><strong>en</strong> lek. Rondje koek ter ere jarige. Luchtalarm.Middag: (goede) zuurkool. Zon. Te veel slik om te wandel<strong>en</strong>. Avond: pap. Causerie door Fiévez.Zondag 5-3-1944.Vannacht luchtalarm. Voorjaarsweer. Kerkdi<strong>en</strong>st. Teg<strong>en</strong> de middag luchtalarm. Zonig weer, doch buit<strong>en</strong> alles slik.Eerste wandluis <strong>in</strong> ons hok ontdekt. Avond: ge<strong>en</strong> maaltijd. Boterham. Bridge.Maandag 6-3-1944.Mist. Wandel met van Voorthuys<strong>en</strong>. Zon. Middag: zuurkool. 14.00 luchtalarm. E<strong>en</strong> 3tal hoogvliegers.Cond<strong>en</strong>satiestrep<strong>en</strong>. Engels Rode Kruis pakket. Tref bacon <strong>en</strong> chocola. Dek<strong>en</strong>s geklopt. Avond: gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>.Bridge. Van 21.15 tot 22.00 luchtalarm. ’s Nachts patrouille over barak met lantaarn. Laatst zou e<strong>en</strong> Feldwebel zijnaangeschot<strong>en</strong> door schildwacht, to<strong>en</strong> zijn lantaarn was uitgegaan.D<strong>in</strong>sdag 7-3-1944.Heeft gevror<strong>en</strong>. Somber. Koud. Om 9.00 <strong>in</strong>spectie over dek<strong>en</strong>s. Kijk<strong>en</strong> of er soms “Rücksacke”van gemaakt zijn(ontvlucht<strong>in</strong>g). Duurt tot 12.00. Sta e<strong>en</strong> uurtje <strong>in</strong> het zonnetje. Bezoek van Frits de Jong. Ligt te bed. Griep.60 Cadett<strong>en</strong> zijn ziek. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van Jacob Conrad: “Verhal<strong>en</strong> van de Zee”. Gedonder met uitgifte vanpakkett<strong>en</strong>. Majoor H<strong>en</strong>rik van Weerd<strong>en</strong> Poelman (Kgf. 31555) 43 ) <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong>.Middags brief van 13-2-1944 <strong>en</strong> kaart van 9-1-1944 van Zus. E<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s bericht. Ma blijkbaar lang ziek geweest<strong>en</strong> Zusje kou gevat, Dieetpatiënt<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> Engels dieetpakket. Zijn raz<strong>en</strong>d ! Zoud<strong>en</strong> zeker nog bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong>gewoon pakket will<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>. Avond: pap. Bridge. Grammofoonmuziek.Wo<strong>en</strong>sdag 8-3-1944.Vannacht luchtalarm. Mooie morg<strong>en</strong>. Bezoek aan Klaas Tielrooy <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Beide met griep te bed. Ook Hande Hoog e<strong>en</strong> week ziek geweest. Wandel e<strong>en</strong> paar rondjes, doch bodem gauw te slikkerig, Twee nieuwe kachels <strong>in</strong>plaats van de oude. Middag: zuurkool. Wandel <strong>in</strong> de zon. Zit buit<strong>en</strong> bij 1 e Luit<strong>en</strong>ant Janus van Dormol<strong>en</strong> (Kgf.30351), die fuift op kop chocola. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 9-3-1944.Mist. Wandel toch. Hollands Rode Kruis pakket. Heb nu, na ruil<strong>in</strong>g, weer de nodige tabak. Twee briev<strong>en</strong> van Zusuit… december 1943 ! Kaart van 11-1-1944. Goede bericht<strong>en</strong> over F<strong>in</strong>land. E<strong>in</strong>de <strong>in</strong> zicht ? Middag: eig<strong>en</strong>gedroogde snijbon<strong>en</strong>. Luchtalarm, hevig gedreun van bommem of afweergeschut. Pakje nummer 74 van 7-1-1944:taai, forto’s, kapucijners, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, kalkpepermunt. Gedroogde wortel<strong>en</strong>. Trieste, mistige dag. Avond: soep.Bridgewedstrijd met hok 13 (21-37). (Gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> doorgaans <strong>in</strong>geleverd <strong>en</strong> <strong>in</strong> de maaltijd<strong>en</strong> van degrote keuk<strong>en</strong> verwerkt).Vrijdag 10-3-1944.Zelfde weer. Plaatjesappèl. Was. Koffiefuif ter ere van de verjaardag Van Mals<strong>en</strong> <strong>en</strong> Mevrouw Muntjewerff.Wandel. Zoek Rooseboom op. Nog meer koffie. Wandel daarna met R. tot middaget<strong>en</strong>. Lamp <strong>in</strong> hok !Artist<strong>en</strong>blikslagers. Reflector uit oud melkblikje, gegarneerd met blikjes van sigarett<strong>en</strong>busjes. Somber weer. Tafelnaar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Zo gaat het erg<strong>en</strong>s op lijk<strong>en</strong> na 6 wek<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> gort, uit grote keuk<strong>en</strong>. Weer niet gaar.Revanche-bridge teg<strong>en</strong> hok 13. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> nu (37 : 12).Zaterdag 11-3-1944.Lichte reg<strong>en</strong>, wat sneeuw. Corvée. Uitzoek<strong>en</strong> wasgoed. In hok algem<strong>en</strong>e verhuiz<strong>in</strong>g. De helft gaat <strong>in</strong> de kribb<strong>en</strong>slap<strong>en</strong>. De andere kribb<strong>en</strong> voor de bagage. E<strong>en</strong> krukje per 2 man verstrekt. De rest zit p bank<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Zon43 Van Weerd<strong>en</strong> Poelman was op 9-5-1943 (sam<strong>en</strong> met t<strong>en</strong> m<strong>in</strong>ste 4 ander<strong>en</strong>) uit Stalag 371 ontslag<strong>en</strong>, waarschijnlijk vanwege ouderdom wanthij was to<strong>en</strong> 52 jaar. De Ab- und Zugangslist<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> opgave van de nam<strong>en</strong> van de overige officier<strong>en</strong> die uit Holland zijn aangekom<strong>en</strong>.


komt door. Aardig uitzicht aan tafel zitt<strong>en</strong>de. Kan ook uit mijn bed naar buit<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. ’s Middags hagel <strong>en</strong> sneeuw.Echt maart. Avond: (goede) rijstragout. Bridge <strong>in</strong> hok. 9.15 luchtalarm <strong>en</strong> licht uit. Om 23.00 veel vliegtuiggeronk.Zondag 12-3-1944.Goed geslap<strong>en</strong> <strong>in</strong> wiebel<strong>en</strong>de bedstel. Betrokk<strong>en</strong>, later zon. Appèl duurt ’s morg<strong>en</strong>s 3 kwartier. Hauptmann van deCadett<strong>en</strong> houdt appèl. M<strong>en</strong> zegt dat de man niet helemaal goed snik is. Kerk, gedeeltelijk op krukjes. Mondstuk pijpbreekt ! Wim repareert hem, met ander mondstuk. Middag: zure kool. Goed weer. Veel ziek<strong>en</strong>. Causerie doorOverste J.J.C.P. Wilson (Kgf. 31090) over <strong>in</strong>undaties <strong>in</strong> Holland. Brief van 9-2-1944 <strong>en</strong> kaart van 4-2-1944 van Zus.All<strong>en</strong> wel. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Reg<strong>en</strong>. Bridge.Maandag 13-3-1944.Gehele nacht reg<strong>en</strong>, nu droog. Wandel. Bad<strong>en</strong>. W<strong>in</strong>d, reg<strong>en</strong>, sneeuw, zon. Middag: zure kool. Arg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>gsigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> gedroogde banan<strong>en</strong>. Lees van E. Wallace: “The Face <strong>in</strong> the Night”. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Hagel. VeelDuitse controles op kamers. Interessante causerie door Fiévez.D<strong>in</strong>sdag 14-3-1944.Sneeuwtapijt, zon, dooi. Ge<strong>en</strong> wandelweer. Bezoek Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> <strong>en</strong> Klaas (Tielrooy), die met hoofdpijn te bed ligt.Bezoek door e<strong>en</strong> lid van de Internationale Rode Kruis Commissie aan onze barak 44 ). Blootshoofd <strong>en</strong> <strong>in</strong>sportkled<strong>in</strong>g. Stoet van Duitse officier<strong>en</strong> achter hem aan. Zoud<strong>en</strong> naar ander kamp gaan. Middag: zure kool. Veelziek<strong>en</strong>. Zelf voor de vierde maal verkoud<strong>en</strong>. Door gedelegeerde is film g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, onder andere van de tonn<strong>en</strong>,waar<strong>in</strong> et<strong>en</strong> wordt rondgebracht. Avond: gortgrutt<strong>en</strong>. Causerie door Wilson. Grammofoonmuziek.Wo<strong>en</strong>sdag 15-3-1944.Mooi weer. Wandel. Pakje nummer 73: koek, boeter, jam, melk, boer<strong>en</strong>kool, ramanas (beschimmeld, ev<strong>en</strong>als dekoek pakket is van 3-1-1944), 2 sigar<strong>en</strong>. Brief van 10-2-1944: Hansje lastig. Pakje nummer 82: koek, jam, melk,kaas, worstje, boeter, kapucijners. Alles O.K. Middag: rap<strong>en</strong>. Nog e<strong>en</strong> pakje ! Alles tegelijk. Pakje nummer 81:koek, boter, spek, gortmout, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Zit er aardig <strong>in</strong> voorlopig. Cherzon ontruimd ! Bewak<strong>in</strong>g verm<strong>in</strong>dert tot(overdag) ca. 7 man. Avond: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 16-3-1944.Fris, later zon. Cadett<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> kleerluiz<strong>en</strong>. Pakje nummer 79: koek, kunsthon<strong>in</strong>g, suiker, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, soep<strong>en</strong>,bonbons. Brief van 20-2-1944 <strong>en</strong> kaart van 20-2-1944 van Zus. Alles wel. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> vleesragout. Leesvan Charles Garvice: “De Verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> Robijn”. Wandel. M<strong>en</strong> beg<strong>in</strong>t alweer wat bal te trapp<strong>en</strong>. Sportterre<strong>in</strong> is erniet. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 17-3-1944.Niet koud. Wandel. Brief van 29-2-1944. Alles wel. Lees van H.A. Lesturgeon: “Marie Anto<strong>in</strong>ette <strong>en</strong> haark<strong>in</strong>der<strong>en</strong>”. Goed O.K.W.-bericht: terugtocht aan de Boeg. Wandel met Jonkers. Conflict met Wim de Boer(bericht<strong>en</strong>officier) over voorlez<strong>en</strong> van de O.K.W.-bericht<strong>en</strong>. Wacht er mijns <strong>in</strong>zi<strong>en</strong>s te lang mee, terwijl iedere<strong>en</strong>om nieuws zit te spr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, spek <strong>en</strong> gefruite ui<strong>en</strong> met jonkers.(Latere toevoeg<strong>in</strong>g)In Neu-Brand<strong>en</strong>burg was er e<strong>en</strong> geregelde bericht<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st. Per halve barak e<strong>en</strong> bericht<strong>en</strong>officier, die het nieuws elkemiddag g<strong>in</strong>g ophal<strong>en</strong> bij speciale –geheime- commissie, die behalve op<strong>en</strong> bronn<strong>en</strong> als de O.K.W.-bericht<strong>en</strong> <strong>en</strong>krant<strong>en</strong>, ook bericht<strong>en</strong> van de –clandesti<strong>en</strong>e- radio ontvangers bestudeerde. E<strong>en</strong> overzicht werd aan bedoeldebericht<strong>en</strong>officier<strong>en</strong> verstrekt, die dit nieuws weer <strong>in</strong> de barak bek<strong>en</strong>d maakt<strong>en</strong>. Post<strong>en</strong> war<strong>en</strong> uitgezet bji deuitgang<strong>en</strong> om te waarschuw<strong>en</strong> als Duisters naderd<strong>en</strong>.Zaterdag 18-3-1944.Zelfde weer. Wandel na plaatjes-appèl. Bezoek Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Lees van Mary Dorna:“V<strong>in</strong>geroef<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong>”. Middag: kool. Avond: gort met vlees. Causerie door Fiévez over de algem<strong>en</strong>e toestand.Bridge.Zondag 19-3-1944.Somber. Kerk. Rook m’n laatste Ritmeester. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van E.G. Kolb<strong>en</strong>heyer: “Amor Dei, lev<strong>en</strong>sromanvan Sp<strong>in</strong>oza”. Ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g van 25 officier<strong>en</strong>, onder geleide van nagemaakt Duits officier <strong>en</strong> idem Feldwebelmislukt. Ook beg<strong>in</strong> mijngang vanuit onze barak ontdekt. Om 19.00 <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s buit<strong>en</strong> aantred<strong>en</strong>. Spoedig volledigdonker. Staan aldaar tot 22.00. Andere Bataljon na halfuur klaar. Na al dat rondhang<strong>en</strong> <strong>in</strong> de kou rechtstreeks naarmijn, overig<strong>en</strong>s keuharde nest. Om 22.30 luchtalarm.44 Lehner & Mayer, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 158.


Maandag 20-3-1944.Somber, fijne jachtsneeuw. Corvée. Sokk<strong>en</strong>was. Brief <strong>en</strong> 2 kaart<strong>en</strong> van 5-3-1944. All<strong>en</strong> wel. Ontvang e<strong>en</strong>Amerikaans pakket (nummer 9). Uitgifte zeer vlot. Middag: zuurkool. Op hok veel ecarté gespeeld. Bij ’t draai<strong>en</strong>van e<strong>en</strong> Heer brult het hele hok, Ilja (de Rus) <strong>in</strong>cluis: Saluons ! Zond door. Slecht wandelweer. Veel w<strong>in</strong>d <strong>en</strong> veelmodder. Avond: pap.D<strong>in</strong>sdag 21-3-1944.Wat sneeuw, koude noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Wat zon. Appèl buit<strong>en</strong>, zeker vanwege de l<strong>en</strong>te. Wandel. Kaar van Zus van12-3-1944. Goede bericht<strong>en</strong> oostfront. Nederlandse l<strong>en</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> Amerika <strong>en</strong>ige mal<strong>en</strong> overtek<strong>en</strong>d. Guld<strong>en</strong> <strong>in</strong>Zwitserland op 80 c<strong>en</strong>times ! Middag: rap<strong>en</strong>. Sneeuwjacht. Pakje nummer 83: taai, worst, pastavita, soep, bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>, gedroogde gro<strong>en</strong>te. 14.15 appèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, <strong>in</strong> teg<strong>en</strong>woordigheid van de lager Commandant (met littek<strong>en</strong>). Lijktnormale man. 35 Turkse sigarett<strong>en</strong>, die ik ruil teg<strong>en</strong> 40 gram tabak. Hele middag sneeuwjacht. Pakje nummer 84:peulvrucht<strong>en</strong>, koek, soepblokjes. Gehele hok ecarteert. ’s Nachts 2 maal luchtalarm.Wo<strong>en</strong>sdag 22-3-1944.Appèl <strong>in</strong> sneeuwjacht. Gebrek aan personeel opvall<strong>en</strong>d. Eén man telt hele bataljon. Moet bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> ziek<strong>en</strong>controler<strong>en</strong>. Daarom duurt het meer dan e<strong>en</strong> half uur. Hongarije plotsel<strong>in</strong>g door de Duitsers bezet. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong>Russ<strong>en</strong> <strong>in</strong> Bezarabië. Zon ev<strong>en</strong> door. Nieuwe sneeuw. Stop sokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> trui. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Kle<strong>in</strong>e portie.Waar is de rest geblev<strong>en</strong> ? In de middag luchtalarm. Lees van Top Naeff: “Oogst”. Avond: rap<strong>en</strong>. Bridge.Grammofoonmuziek. Van 21.00 tot 22.30 luchtalarm.Donderdag 23-3-1944.Sneeuwtapijt. Ge<strong>en</strong> brood. Eet maar koek. Om 8.15 appèl buit<strong>en</strong>. Niet koud. Wel koude voet<strong>en</strong>. Buizerd <strong>in</strong> de lucht.Leeuwerik z<strong>in</strong>gt morg<strong>en</strong>lied. Pakje uit Amstelve<strong>en</strong>: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, melkpoeder, zeep. Aardig. Kaart van Zus van 14-3-1944. Middag: aardappel<strong>en</strong> met vleesragout. Goed, maar we<strong>in</strong>ig. Pakje nummer 87: biscuits, melk, gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, jam,roggebrood, jusblokjes. In orde. Appèl 16.00 buit<strong>en</strong>. Duurt weer lang. Bridge. Na 21.30 luchtalarm.Vrijdag 24-3-1944.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong> appèl. Middag: zuurkool. Schaak. Pakje nummer 85: taai, gortmout, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, suiker,<strong>en</strong>z. Pakje nummer 86: koek, biscuits, kunsthon<strong>in</strong>g, boter, worst. Zit er nu weer goed <strong>in</strong>. Alles komt tegelijk. Avond:eig<strong>en</strong> gort gor<strong>en</strong>g ! Bridge. Om 21.30 luchtalarm. Van 21.45 tot 22.15 zwaar motorgeronk. Stoet van Engelsebombardeurs, vermoedelijk vlieg<strong>en</strong>de Noord-Zuid. Gedreun van bomm<strong>en</strong>. Zal Berlijn wel weer zijn (<strong>in</strong>derdaad).Zaterdag 25-3-1944.Mooi weer. Wandel na appèl. Om 12.15 kort luchtalarm. Middag: rap<strong>en</strong>. Weer e<strong>en</strong> G<strong>en</strong>eraal op bezoek. Zoud<strong>en</strong>naar Beier<strong>en</strong> gaan. Wandel met Schepers. Appèl om 15.00. Begraf<strong>en</strong>is van 2 Servische officier<strong>en</strong>. Vuurpeloton,geestelijke, krans<strong>en</strong>, Eerbewijs van ons door “Halt <strong>en</strong> front” <strong>en</strong> saluut. Om 15.00 barak verlat<strong>en</strong>. Onderzoek naargraafwerk. We zitt<strong>en</strong> ook vlak bij de “draad” <strong>en</strong> dan is het altijd feest. Berg me op bij Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong>Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Om 16.30 weer b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Avond: pap. Causerie door Fiévez. Van 21.15 tot 23.00 luchtalarm, dus alles<strong>in</strong> de duisternis.Zondag 26-3-1944.Ge<strong>en</strong> zon, vochtig. Kerk. Zes lied<strong>en</strong>, waaronder officier van de Staatspolitie (Kapite<strong>in</strong> W.G. van der Laan, Kgf.98885) uit Holland (Nb. dit moet zijn: uit Stalag IVb Mühlberg a/d Elbe) aangekom<strong>en</strong> 45 ). De Engelse radio zousprek<strong>en</strong> van “De hel van Neu-Brand<strong>en</strong>burg” ! La, la !Middag: hachée, heel goed. Frits de Jong op bezoek. Gezellig bij dit rotweer. Natte sneeuw. Avond: eig<strong>en</strong>havermout. Bridge. Van 22.15 tot 23.00 luchtalarm.Maandag 27-3-1944.Zelfde weer. Ga toch maar wandel<strong>en</strong>. Wim de Boer verhuist naar ander hok. Zal het nerg<strong>en</strong>s kunn<strong>en</strong> v<strong>in</strong>d<strong>en</strong>. Leesvan Max Brand: “De oude Wet”. Middag: rap<strong>en</strong>. Buit<strong>en</strong> alles modder. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 28-3-1944.45 Volg<strong>en</strong>s Ab-und Zugangslist<strong>en</strong> <strong>in</strong> het Nationaal Archief, zijn er 8 man op 26-3-1944 aangekom<strong>en</strong> vanuit Stalag IV B (Mühlberg/Elbe), tewet<strong>en</strong> nummers 98884 tot <strong>en</strong> met 98891.


Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Plaatjes appèl van 8.15 tot 10.00. Zon ev<strong>en</strong> door. Pakje nummer 88: roggebrood, biscuits, koek,worst, chocolademelk, peulvrucht<strong>en</strong>. Pakje nummer 89: biscuits, suiker, tomat<strong>en</strong>puree, erwt<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>.Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus op e<strong>en</strong> brancard zonder kist. Avond: pap. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 29-3-1944.Koude w<strong>in</strong>d, later zon <strong>en</strong> sneeuw. Corvée. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Afscheid<strong>in</strong>g van Cadett<strong>en</strong>kamp opgehev<strong>en</strong>. Prikkeldraadweg. Wandel met Officier Adm<strong>in</strong>istratie der 1 ste Klasse F.C.H. Schlamilch (Kgf. 30363). Hollands pakket. Zitt<strong>en</strong> nubehoorlijk vol. Middag: rap<strong>en</strong> <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. W.G. van der Laan (Kgf. 98885) <strong>in</strong>ons hok. Ons hok heeft deze week “de di<strong>en</strong>st” (verdel<strong>en</strong> van het brood, <strong>en</strong>z. voor de hele barak). Bridge.Donderdag 30-3-1944.Laagje sneeuw, zon. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Wandel met Schlamilch. Lees van K. Norel: “Het Getij verloopt”. Nikolajevontruimd. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Begraf<strong>en</strong>is van Servische officier. Kist bedekt door vlag. Wandel.Koude w<strong>in</strong>d. Warm <strong>in</strong> de zon. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 31-3-1944.Koude w<strong>in</strong>d, lekker zonnetje. Wandel met Schlamilch. Gunstig O.K.W.-bericht: terugtocht Boeg, ontruim<strong>in</strong>gChernewitz, Kolomea. Tarnapol <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong> doorgedrong<strong>en</strong> “In Raum von Stanislau”!!Was. Middag: (bedorv<strong>en</strong>) rap<strong>en</strong>. Wandel tot appèl (15.30) met Han <strong>en</strong> met Jonkers. Frits komt doosje lucifersbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Lees van S<strong>in</strong>clair Lewis: “Onze Heer Wr<strong>en</strong>n”. Avond: eig<strong>en</strong> kapucijners. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 22-3-1944.M<strong>en</strong> heeft vandaag e<strong>en</strong> lesvliegtuig <strong>in</strong> e<strong>en</strong> vrille zi<strong>en</strong> gerak<strong>en</strong> <strong>en</strong> neerstort<strong>en</strong>. Rookwolk.Zaterdag 1-4-1944.Laagje sneeuw, mooi weer. Opnieuw sneeuw. Wandel. Op de koffie c.a. bij Rooseboom. Maak 90 ReichsMark overaan Zus. Wordt gevocht<strong>en</strong> <strong>in</strong> buit<strong>en</strong>wijk<strong>en</strong> van Stanislau ! Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Wandel <strong>in</strong> desneeuwjacht <strong>en</strong> zonneschijn. Lees vn Thorneycroft Towler: “Fuel of fire”. Avond: pap. Om 19.00 causerie doorFiévez. Van 21.45 tot 22.15 luchtalarm. ’s Nachts druk <strong>in</strong> de lucht van Duitse toestell<strong>en</strong>. Noorweg<strong>en</strong> ?Zondag 2-4-1944.Voorjaarsweer. Koude w<strong>in</strong>d. Kerkdi<strong>en</strong>st. Aannem<strong>in</strong>g van 4 lidmat<strong>en</strong>. Doopbekk<strong>en</strong> <strong>in</strong> de vorm van scheerbakje.Middag: verse wortel<strong>en</strong>. Goed. Na appèl (13.30) wandel<strong>in</strong>g met Muntjewerff <strong>en</strong> Jonkers. M<strong>en</strong> speelt alweer volleyball<strong>en</strong> voetbal. Avond: niets, dus boterham. Bridge.Maandag 3-4-1944.Zomertijd. Koude zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Wandel met Schlamilch. Middag: knoll<strong>en</strong>. Gooi<strong>en</strong> de boel weg. Aardappel<strong>en</strong> delaatste tijde beter. Pakje nummer 90 van 15-3-1944: vet, bakmeel, havermout, biscuits, kapucijners. Avond: eig<strong>en</strong>bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Bridge (2 maal kle<strong>in</strong> slam gebod<strong>en</strong> <strong>en</strong> gehaald). Na licht uit Duitsers <strong>in</strong> de barak <strong>en</strong> onder debarak. Na e<strong>en</strong> half uur gang naar buit<strong>en</strong> ontdekt. Gelukkig ge<strong>en</strong> gedonder. Zal morg<strong>en</strong> wel kom<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 4-4-1944.Hansje is 10 jaar. Somber <strong>en</strong> koud. Foto-appèl. Wandel ondanks de reg<strong>en</strong>. Briev<strong>en</strong> van Zus van 23-3-1944 <strong>en</strong> 26-3-1944. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Heel goed. Reg<strong>en</strong>. Man zegt dat we uit onze barak moet<strong>en</strong>. Zou jammerzijn. Rondje sigarett<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. ter ere van Hans. Avond: pap. Lees van H. von Mühlau: “Na het derde k<strong>in</strong>d”.Wo<strong>en</strong>sdag 5-4-1944.Nevelig, zacht. Kapite<strong>in</strong> Luit<strong>en</strong>ant Teerts<strong>en</strong> Schaper (Kgf. 30067) jarig. Veel bezoek. Was. Prachtige zand<strong>in</strong>g uitArg<strong>en</strong>t<strong>in</strong>ië. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong> (Hollands pakket). Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> slik. Pakje nummer 92 van 24-2-1944: taai, kaas, biscuits, suiker, boer<strong>en</strong>kool, kunsthon<strong>in</strong>g. Avond: pap (van “Jans<strong>en</strong>”). Bridge. Smoorheet <strong>in</strong> barak.Donderdag 6-4-1944.Kouder, reg<strong>en</strong>, soms sneeuw. Bezoek<strong>en</strong> Zweedse Legatie-secretaris 46 ) aan onze barak. 300 van de oudst<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong>b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> 3 wek<strong>en</strong> naar Beier<strong>en</strong> gaan. Repetitie van het kerkkoor. Middag: verse wortel<strong>en</strong>. 60 sigarett<strong>en</strong> uitArg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g. Blank<strong>en</strong> bakt pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> voor ons. Avond: pap. Lees van Drs. J.A. Schuursman: “Grieksereis<strong>in</strong>drukk<strong>en</strong>”.Vrijdag 7-4-1944.F<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Wandel met F.C.H. Schlamilch (Kgf. 30363). ’s Morg<strong>en</strong>s 1 ½ uur luchtalarm, waardoor HeiligAvond Maal pas om 14.00. Wandel, doch modderig. Middag: gebr. gort met vlees. Goed, maar koud. Bezoek Klaas(Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Daarna Han (de Hoog). Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.46 De heer B. Österl<strong>in</strong>d, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 158.


Zaterdag 8-4-1944.Zelfde weer, zachter. Corvée. Wandel met Schlamilch vijf kwartier. Als Paas-verrass<strong>in</strong>g 1 tablet Arg<strong>en</strong>tijnsechocola. Middag: pap. Lees van S. Jansma: “Edema’s”. Tuss<strong>en</strong> de middag luchtalarm. Boem, boem. Wandel. Kijknaar voetbal met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Terre<strong>in</strong> e<strong>en</strong> hell<strong>en</strong>d vlak. Avond: stamppot wortel<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong>Rode Kruis vlees. Causerie door Fiévez.Zondag 9-4-1944.Eerste Paasdag. Koude Zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Kerk. Zeer vol. Luchtalarm van 11.30 tot 13.45. Daarna opnieuw. Et<strong>en</strong> net<strong>in</strong> de pauze de poort b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Pas om 15.00 e<strong>in</strong>de luchtalarm. Wandel, Voetbalwedstrijd Kapite<strong>in</strong>s teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong>Adelborst<strong>en</strong> III (2 – 1). Op de weg langs het kamp pantoffelparade. Vrijwel alle<strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>in</strong>der<strong>en</strong>. Veelzachter geword<strong>en</strong>. Avond: boterham. Bridge.Maandag 10-4-1944.Prachtig l<strong>en</strong>teweer, Verjaardag Ma, Di<strong>en</strong> <strong>en</strong> Oom Co. Kerk. Feliciteer Frits met verjaardag van zijn moeder <strong>en</strong>wandel met hem tot middaget<strong>en</strong>. Zigeunerstrijkje achter barak. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde wortel<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong>gehakt. Lees van Dostojewski: “De eeuwige echtg<strong>en</strong>oot”. Zang van Russ<strong>en</strong> door Lager Commandant toegestaan,door Abwehr “verbot<strong>en</strong>”. Spann<strong>en</strong>de voetbalwedstrijd Officier<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Adelborst<strong>en</strong> (5 – 6). Eerstevl<strong>in</strong>der. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Bridge. To<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de bewolk<strong>in</strong>g. Reg<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 11-4-1944.In de voornacht luchtalarm. Verschill<strong>en</strong>de schot<strong>en</strong>. Brand <strong>in</strong> barak 14. Ik maf door alles he<strong>en</strong>. Zacht weer. Tijd<strong>en</strong>sde brand zoud<strong>en</strong> ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn gedaan. Plaatjes appèl. Daarna luchtalarm. Jammer met dit mooie weer(alles naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>). Lees van Herbert Adams: “The body <strong>in</strong> the bunker”. Om 11.45 luchtalarm afgelop<strong>en</strong>. Wandeltot 12.30. Opnieuw luchtalarm (boem, boem) tot 13.30. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Om 13.45 nog e<strong>en</strong>sluchtalarm. Cabaret <strong>en</strong>sembles net b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Voorstell<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de barak. Wandel. Odessa gevall<strong>en</strong> ! Om 16.15 appèlbuit<strong>en</strong>, <strong>in</strong> carré. Schot van post. Op wie ? Van 17.45 tot 18.30 voor de vierde maal luchtalarm. Avond: pap. ’sNachts luchtalarm.Wo<strong>en</strong>sdag 12-4-1944.Mooi weer, later beetje reg<strong>en</strong>. Wandel met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ant Kolonel H<strong>en</strong>drik Voorwalt (Kgf. 32034).Zie Duitse compagnie, terugker<strong>en</strong>de van e<strong>en</strong> nachtoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g. Zoiets als onze oude Landweer. Middag: eig<strong>en</strong>kapucijners. Lees van Max Rohmer: “de Goud<strong>en</strong> Schorpio<strong>en</strong>”. Per 2 man Arg<strong>en</strong>tijns pakket: chocola, Nescafé,klontjes, melkpoeder, marmelade, 3 blikjes warme hap. Prima. Van 14.30 tot 15.00 luchtalarm. Wandel daarna metLuit<strong>en</strong>ant Kolonel Sies Veldmeijer (Kgf. 30263). Eerste onweersbui. Hagel. Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Wandel.Mooie avond. Voortzett<strong>in</strong>g 2-jarige discussie over ram<strong>en</strong> op<strong>en</strong> of dicht.Donderdag 13-4-1944.Mooi weer. Wandel. Brief van Zus van 30-3-1944. Alles wel. Van 10.15 tot 11.30 luchtalarm. Eergister<strong>en</strong> Stett<strong>in</strong>gebombardeerd. Hebb<strong>en</strong> we gehoord. Kertsj ontruimd. Van 12.00 tot 12.15 luchtalarm. Middag: aardappel<strong>en</strong>,gedroogde wortel<strong>en</strong>, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Om 13.00 e<strong>in</strong>delijk weer e<strong>en</strong>s bad<strong>en</strong>, s<strong>in</strong>ds 1 maand. Struik<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> uit. Bezoekvan Han de Hoog. Avond: pap. Bridge. Lees van Ernest Bramah: “Kai Lungs Gold<strong>en</strong> House”. 8 reserve officier<strong>en</strong>uit Holland aangekom<strong>en</strong>.Vrijdag 14-4-1944.Mistig <strong>en</strong> koud. Wandel met Kolonel J. van Voorthuys<strong>en</strong> (Kgf. 32013). Pakje nummer 93: taai, melk, peulvrucht<strong>en</strong>,suiker. Causerie Schout bij Nacht E.A. Vreede (Kgf. 30458) over Pacific. Middag: soep met gort, De<strong>en</strong>se snijbon<strong>en</strong><strong>en</strong> warme hap. Sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong>. Wandel. Van 14.00 tot 15.30 aardige film over Nederlands Indië van MaatschappijNederland. Wandel. Mooi weer. Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Ui<strong>en</strong> uit Holland. Wandel. Bridge.Zaterdag 15-4-1944.Somber. Repetitie kerkkoor. Drie briev<strong>en</strong> van Zus van 4-4-1944 <strong>en</strong> 5-4-1944. Kan mete<strong>en</strong> antwoord<strong>en</strong>. Om 10.30luchtalarm. Ge<strong>en</strong> gonslag<strong>en</strong>. Kunn<strong>en</strong> dus buit<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong>. Wandel met Klaas. Middag: eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Om 14.00luchtalarm, doch hoev<strong>en</strong> niet naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Extra schildwacht<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> de gehele middag op post. Avond: drogegort. Causerie Fiévéz.Zondag 16-4-1944.Zacht. Appèl om 9.00. Luit<strong>en</strong>ant te laat, dus weer <strong>in</strong>rukk<strong>en</strong>. Om 9.30 opnieuw appèl. Kerk. Frits op de koffie.Wandel met hem tot middagmaaltijd: hutspot met Hollandse uit<strong>en</strong>. Best. Voetbal. Avond: boterham. Lees.


Maandag 17-4-1944.Mooie morg<strong>en</strong>. Roz<strong>en</strong>struik<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> uit. Corvée. Bezoek van Duitse G<strong>en</strong>eraal. Middag: soort hutspot. HollandsRode Kruis pakket. Veel soberder dan vorige keer. Rookartikel<strong>en</strong> steeds welkom. Avond: gort. Morg<strong>en</strong> alle bagag<strong>en</strong>aar buit<strong>en</strong>, op appèlplaats. Alles pakt. Ieder zit stikvol.D<strong>in</strong>sdag 18-4-1944.Betrokk<strong>en</strong>, later opklar<strong>en</strong>d. Schrale Noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Gehele zaak naar buit<strong>en</strong> gesleept. Opmars van autoriteit<strong>en</strong>van de Wehrmacht <strong>en</strong> Sicherheits Di<strong>en</strong>st. Alles afgezet. Barakk<strong>en</strong> grondig doorzocht (radiotoestell<strong>en</strong> !). Prüfung alsop 15 oktober, rij tafels met personeel. Gelukkig reg<strong>en</strong>t het niet. Heb e<strong>en</strong> krukje meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Luchtalarm, dochalles blijft buit<strong>en</strong>. Hoogvlieg<strong>en</strong>de toestell<strong>en</strong> noordwest naar zuidoost, zichtbaar boor cond<strong>en</strong>satiestrep<strong>en</strong>. Tel er 10.Duik<strong>en</strong> <strong>in</strong> zuidoostelijke richt<strong>in</strong>g naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>. Daarna hevige dreun<strong>en</strong>. Later op de middag nog e<strong>en</strong> stelletje. Duitsejager met één wiel komt snel overvlieg<strong>en</strong> naar vliegveld. Heeft zo nooit kunn<strong>en</strong> land<strong>en</strong>. Koffie. In namiddag koffersvan mij nagekek<strong>en</strong>. Alles uit elkaar gehaald. Jong v<strong>en</strong>tje van 17 of 18 jaar. Mijn dagboek<strong>en</strong> v<strong>in</strong>dt hij niet. Na noge<strong>en</strong> paar uur aan d<strong>en</strong> lijve gevisiteerd. Geheel ontkled<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>delijk om 21.00 weer <strong>in</strong> barak. Geweldige run om allesb<strong>in</strong>n<strong>en</strong> te krijg<strong>en</strong>. Rotzooi. Om 21.30 koud geword<strong>en</strong> kapucijners. Slaap terstond <strong>in</strong>. ’s Nachts luchtalarm.Geweldige dreun<strong>en</strong>. Ruit<strong>en</strong> trill<strong>en</strong>. Merk niets.Wo<strong>en</strong>sdag 19-4-1944.Zonnig, doch koel. B<strong>en</strong> geradbraakt, ook al door het keiharde bed. Van 10.45 tot 12.00 luchtalarm. Lees van A.Brouwer: “Marijke”(Fries). Middag: hachée. Om 13.45 luchtalarm. Stuift buit<strong>en</strong>. Avond: gortpap.Donderdag 20-4-1944.Mooi weer. Troep hert<strong>en</strong> (6). Pakje nummer 94: havermout, biscuits, gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, theelepeltje, scho<strong>en</strong>smeer, lucifers.Twee briev<strong>en</strong> van 10-4-1944 van Ma <strong>en</strong> Hans. Vanaf 10.30 causerie de Vreede <strong>in</strong> hok over Pacific. Middag: eig<strong>en</strong>bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>. Pakje boek<strong>en</strong> van N.J.V. Avond: gortpap. Bridge.Vrijdag 21-4-1944.Betrokk<strong>en</strong>, later ozn. Sokk<strong>en</strong>was. Middag: gort, vlees <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>. Saluut van Hollandse officier<strong>en</strong> bij begraf<strong>en</strong>is vanBelgische officier. Kraanvogels op trek. Lees van L. Huiz<strong>in</strong>ga: “Adriaan <strong>en</strong> Olivier”. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>,Vanmiddag nog e<strong>en</strong> Belgische officier <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Franse officier begrav<strong>en</strong>.Zaterdag 22-4-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Van 8.45 tot 10.00 plaatjesappèl. Opklar<strong>en</strong>d, stormachtige noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Veel stof. Repetitiekerkkoor. Middag: wortel<strong>en</strong>. Avondet<strong>en</strong> tot 20.00 uitgesteld <strong>in</strong> verband met de zandstorm (op<strong>en</strong> tonn<strong>en</strong> !) <strong>en</strong> latergeheel afgelast.Zondag 23-4-1944.Vannacht luchtalarm. W<strong>in</strong>d, reg<strong>en</strong>. Kerk. Middag: erwt<strong>en</strong>soep. Wandel met Schlamilch. Lees van G. van Huls<strong>en</strong>:“Aan ’t licht<strong>en</strong>de strand”. Avond: rodekool rats. Bridge. Om 23.15 luchtalarm. Hoor vliegtuig<strong>en</strong>. Mooi gehoor.Maandag 24-4-1944.Mooi weer. Moet opnieuw gefotografeerd word<strong>en</strong>. Waarom ? Wandel, Was <strong>en</strong> sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong> (lapp<strong>en</strong>). Middag:zuurkool. Avond: eig<strong>en</strong> gort. Onweersbui. Zware slag vlakbij. Licht uit. Later weer op. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 25-4-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Briefkaart van Zus van 13-4-1944. All<strong>en</strong> wel. Pakje nummer 95: havermout, chocolade melk, koek,pak vet, pepermunt. Middag: aardappel<strong>en</strong> met hachée. Wandel ondanks de reg<strong>en</strong>. Tu<strong>in</strong> wordt goed. Onverwachtbad<strong>en</strong>. Steeds zware bewap<strong>en</strong><strong>in</strong>g bij onze badploeg (8 man). Andere krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> slechts 1 of 2. Avond:gortpap. Lees van Willy Corsari: “De wedd<strong>en</strong>schap van <strong>in</strong>specteur Lund”. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 26-4-1944.Mooi weer. Om 6.45 op. Corvée. Pakje nummer 96: blik slabon<strong>en</strong>, gehakt, kapucijners. Blikk<strong>en</strong> <strong>in</strong> depot. Wandel.Reg<strong>en</strong>achtig. Om 12.00 luchtalarm. Middag: rode kool. Kijk naar voetbal. Schlamilch <strong>in</strong> zijn creatie als l<strong>in</strong>ks buit<strong>en</strong>.Avond: Hollandse tomat<strong>en</strong>soep. Bridge.Donderdag 27-4-1944.Betrokk<strong>en</strong>, fris. Wandel. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>. Wandel met Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Sies Veldmeijer (Kgf.30263). Avond: gortepap met eig<strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Bridge. Lees van M. van Dessel-Poot: “Vissers var<strong>en</strong> uit”.Vrijdag 28-4-1944.


Koude, harde w<strong>in</strong>d. Briefkaart van Zus van 18-4-1944. Wandel. Stuift. Middag: gort met vlees <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>. Engelspakket ontvang<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Luchtalarm.Zaterdag 29-4-1944.Schoon weer. Appèl van ruim 1 uur. Wandel. Repetitie kerkkoor. Tijd<strong>en</strong>s appèl (11.15) luchtalarm. Appèl gaat door.Daarna all<strong>en</strong> naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Gister<strong>en</strong> geschot<strong>en</strong> op Berghuis (de Steur), die na gezette tijd nog buit<strong>en</strong> was. Middag:rode kool. Wandel ondanks verkoudheid. Avond: pap. Lees van John Rhode: “The House of Tollard Ridge”Zondag 30-4-1944.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Juliana. Mooi weer. All<strong>en</strong> vroeg op. Scher<strong>en</strong>, poets<strong>en</strong>. Om 8.45 buit<strong>en</strong>gewoon appèl voor deG<strong>en</strong>eraal. Toespraak. Drie hoera’s. Kerkdi<strong>en</strong>st. Gezang 301:1 <strong>en</strong> 2. Middag: oranjerats. Om 15.00 voetbalwedstrijdCadett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ants (3-4). Keepers <strong>in</strong> oranje shirts. In de pauze muziek <strong>en</strong> pijpers. Avond: boterham. Muziek<strong>in</strong> kerkbarak. Taptoe. Bridge. Vull<strong>in</strong>g uit hoektand gevall<strong>en</strong>.Maandag 1-5-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Jonkers jarig. Veel koffievisite (Voorwalt, Meijer, <strong>en</strong>z.). Zondagse di<strong>en</strong>st. Gister<strong>en</strong> werkt<strong>en</strong> de boer<strong>en</strong>wel, vandaag niet. Middag: rode kool. Reg<strong>en</strong>achtig. Avond: erwt<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 2-5-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Bezoek van 11 Duitse Officier<strong>en</strong> aan kamp. Wandel. Reg<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Om 15.30luchtalarm. Avond: pap. Lees van Hulbert Footner: “Madame Storey”Wo<strong>en</strong>sdag 3-5-1944.Zelfde weer. Plaatjesappèl b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> door 2 vreemde officier<strong>en</strong>. Wandel. Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Bezoek Han, die vandaag 51jaar wordt. Middag: pap. Wandel. Avond: Hollandse rode kool. Bridge.Donderdag 4-5-1944.Koude nacht. Wandel met Blank<strong>en</strong> (plann<strong>en</strong> 25-jarig huwelijksfeest Jonkers). Luchtalarm. Slecht weer. Hagelbui<strong>en</strong>.Middag: eig<strong>en</strong> havermout. Bad<strong>en</strong>. Pakje nummer 97: koek, boter, biscuits, suiker, chocolade melk. Avond: eig<strong>en</strong>capucijners. Opklar<strong>en</strong>d. Bridge (wat anders ?).Vrijdag 5-5-1944.Betrokk<strong>en</strong>, w<strong>in</strong>d. Corvée. Stuur oude <strong>en</strong> defecte kled<strong>in</strong>g naar huis. Mog<strong>en</strong> niets <strong>in</strong>sluit<strong>en</strong>. Middag: gortpap. Maakgedicht voor Jonker’s huwelijksfeest. Avond: hachée (zonder vlees). Lees van Melis Stoke: “De man, die het BritsMuseum cadeau kreeg”. Bridge.Zaterdag 6-5-1944.Goed weer. Ge<strong>en</strong> post. Wandel. Slik. Middag: gort met vlees <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>. Van 14.00 tot 14.40 appèl buit<strong>en</strong>. Er zijn watlui <strong>en</strong> Holland bijgekom<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan zijn ze mete<strong>en</strong> de tel kwijt. Onweersbui met hagel. Krijg 190 Poolse sigarett<strong>en</strong>(gedroogde koemest). Beter dan niets. Kost<strong>en</strong>: 2,80. Lees van Jaarsma: “Juffrouw Dorothee’s late liefde”. Avond:eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Bridge> Politiedi<strong>en</strong>st tot morg<strong>en</strong> 17.00.Zondag 7-5-1944.Reg<strong>en</strong>. Slik. Vruchtbom<strong>en</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong> te bloei<strong>en</strong>. Kerk. Luchtalarm. Zwaar motorgeronk. Na afloop ker wacht<strong>en</strong> ope<strong>in</strong>de luchtalarm. Schot van schildwacht. Middag: rode kool. Op bezoek bij Frits. Nellie jarig. Avond: boterham.Slecht weer. Bridge.Maandag 8-5-1944.Pa 79 jaar. Koud, w<strong>in</strong>d, lichte sneeuw. Slaap met koude voet<strong>en</strong>. Fotoappèl. Om 10.30 luchtalarm. Duitser komt <strong>in</strong> debarak <strong>en</strong> roept: “Geb<strong>en</strong> Sie durch: Deutsche <strong>in</strong> der Baracke !”. Zij wet<strong>en</strong> zelf best, dat alles direct gewaarschuwdwordt als ze <strong>in</strong> aantocht zijn. Nog altijd luchtalarm. Schot schildwacht. Van 11.30 tot 12.00 nog e<strong>en</strong>s luchtalarm.Middag: hachée. Lees van Ida Vera Simonton: “Blanke Ballast”. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 9-5-1944.Mooi weer. Fris. Zwaar motorgeronk bov<strong>en</strong> vliegveld (15 km van hier). Op appèl vel<strong>en</strong> te laat. Dus 9.30 opnieuwappèl. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> post. Middag: rode kool. Lees van J.H. Rosny Aîné: “La sauvage avonture” Wordt drukgevlog<strong>en</strong>. Avond: pap. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 1-5-1944.Wo<strong>en</strong>sdag 10-5-1944.


Vier jaar geled<strong>en</strong> ! Vannacht 2 maal luchtalarm. Veel vliegtuig<strong>en</strong>. Zwaluw<strong>en</strong> <strong>en</strong> spreeuw<strong>en</strong>. Mooi weer. Wandel.Kaart van Zus van 31-4-1944. Middag: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Om 13.30 G<strong>en</strong>eraalappèl. Herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g 10-5-1940.Onmiddellijk daarna luchtalarm. Vier schot<strong>en</strong>. Alles moet dicht. Gister<strong>en</strong> erg<strong>en</strong>s dwars door barak geschot<strong>en</strong>. E<strong>en</strong>wonder dat er ge<strong>en</strong> ongelukk<strong>en</strong> gebeur<strong>en</strong>. Om 16.00 e<strong>in</strong>de luchtalarm. Blijkt ge<strong>en</strong> luchtalarm te zijn geweest. Onzesam<strong>en</strong>komst heeft bewak<strong>in</strong>g schrik aangejaagd. Bang voor oproer, algem<strong>en</strong>e uitbraakpog<strong>in</strong>g, e.d. Intocht van LagerCommandant met nodige soldat<strong>en</strong>. Schot<strong>en</strong> war<strong>en</strong> gelost op Schout bij Nacht E.A. Vreede (Kgf. 30458). Kapite<strong>in</strong>Rudolph Römer (Kgf. 32016) <strong>in</strong> be<strong>en</strong> getroff<strong>en</strong>. Na appèl van 17.00 <strong>en</strong> toelicht<strong>in</strong>g alle maatregel<strong>en</strong> (verbod sport,groep<strong>en</strong> van meet dan 5 man) <strong>in</strong>getrokk<strong>en</strong>. Avond: warme hap <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. We lev<strong>en</strong> haast geheel van eig<strong>en</strong>spull<strong>en</strong>. Krekelconcert <strong>in</strong> de nacht.Donderdag 11-5-1944.Mooie dag. Wandel. Brief van Zus van 30-4-1944. All<strong>en</strong> wel. Buit<strong>en</strong> veel sport. Zonnebaders. Zwemm<strong>en</strong> <strong>in</strong>brandbluswater. Middag: wortel<strong>en</strong>, eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Amerikaans pakket. 100 Roy. Avond: pap. Bridge. Perfect day.Krekels.Vrijdag 12-5-1944.Zelfde weer. Wandel. Middag: zuurkool. Lees van Simon Carmiggelt: “Johan Justus Jacob”. Avond: boterham.Pracht weer. Frits op bezoek. Vliegtuig duikt op barakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> stijgt met veel lawaai omhoog. Leuk spelletje.Zaterdag 13-5-1944.Meer bewolkt. Plaatjesappèl. Wandel. Lees van H<strong>en</strong>riette van Eijk: “Gabriël”. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Van14.00 tot 16.00 luchtalarm. Zwaar motorgeronk. Wandel met Klaas <strong>en</strong> Schlamilch. Avond: gort met vlees <strong>en</strong> ui<strong>en</strong>.Zondag 14-5-1944.Capitulatiedag. Prachtige morg<strong>en</strong>. Kerk. Middag: rode kool (stamppot). Schrijf bij Klaas mijn gedicht voor Jonkers.Wandel met Klaas. Avond: boterham. Bridge. ’s Nachts reg<strong>en</strong>, reg<strong>en</strong>, reg<strong>en</strong>.Maandag 15-5-1944.Twee jaar <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap ! Reg<strong>en</strong>achtig. Om 7.45 Hochzeitsmars door De Bont vanwege 25-jarighuwelijksfeest van Jan Jonkers (Kgf. 30530). Vlagg<strong>en</strong> uit ! Voorbereid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> feest. Sandwiches. Versierdekoffietafel. Lees van Selma Lagerlöf: “Jeruzalem”. Na appèl 18.30 d<strong>in</strong>er 9zie m<strong>en</strong>u). Zeer gezellig. Lees gedichtvoor. Van barak-Russ<strong>en</strong> veldboeket. Accordeonmuziek. ’s Nachts luchtalarm. Zal ons niet der<strong>en</strong> !D<strong>in</strong>sdag 16-5-1944.Mooi weer. Wandel. Br<strong>en</strong>g Schlamilch naar exam<strong>en</strong> boekhoud<strong>en</strong>. Later kop koffie aan de lui. Middag: aardappel<strong>en</strong>met erwt<strong>en</strong>. Pakje nummer 98: koek, roggebrood, erwt<strong>en</strong>, kunsthon<strong>in</strong>g. Avond: pap. ’s Nachts luchtalarm <strong>en</strong>gebombardeer.Wo<strong>en</strong>sdag 17-5-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Pakje nummer 99: beschuit, roggebrood, peulvrucht<strong>en</strong>. Kaart van Pa. Moe weer <strong>in</strong> ziek<strong>en</strong>huis.Sokk<strong>en</strong>was. Middag: rode kool. Pann<strong>en</strong>koek van havermout. Stop sokk<strong>en</strong>. Veldboekett<strong>en</strong> op tafel. Russ<strong>en</strong> v<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ermee. Avond: boterham. ’s Nachts hevige reg<strong>en</strong>.Donderdag 18-5-1944.Hemelvaartsdag. Veel reg<strong>en</strong>. Kerk. Saaie preek. Afscheidslunch van vertrekk<strong>en</strong>de 300 oudjes (Tielrooy,Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>, Voorwalt, Veldmeyer, <strong>en</strong>z.) allemaal goede kamerad<strong>en</strong>. Gaan naar IIlag VII Tittmon<strong>in</strong>g. All<strong>en</strong>vertrekklaar. Tijdstip vertrek nog niet bek<strong>en</strong>d (ze g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> pas op 1 juni !). Lees van Max Duveuzit: “Marion <strong>en</strong> haarChauffeur”. Was. Avond: hachée (matig). Herstel ondergoed. Lees van A.E.W. Mason: “The T<strong>en</strong>ants”. Reg<strong>en</strong>. Nietkoud, ‘s Nachts raam op<strong>en</strong>.Vrijdag 19-5-1944.Later zon. Wandel. Grote plass<strong>en</strong>. Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Adelborst<strong>en</strong> aan het scheepjeszeil<strong>en</strong> ! Middag: biet<strong>en</strong> (brrrr.!)Help bij overschrijv<strong>en</strong> van exam<strong>en</strong>werk. Van 13.30 tot 15.15 luchtalarm. Zeer hoog: 100 Amerikaanse toestell<strong>en</strong>(18, 30, 40, 12). Pracht gezicht. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 11-5-1944. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge.Zaterdag 20-5-1944.Mooi weer. Schlamilch jarig. Wandel. Frits nog altijd aan het scheepjeszeil<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Avond: macaroni <strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>pasta. Gekostumeerde voetbalwedstrijd. Om je ziek te lacht<strong>en</strong>. Bridge.Zondag 21-5-1944.


Prachtig weer, Appel<strong>en</strong> <strong>in</strong> bloei. Kerk. Wandel met Schlamilch. Van 12.30 tot 14.00 luchtalarm. Boem, boem.Berlijn ? Middag: stamppot rode kool. Avond: boterham. Bridge. ’s Nachts luchtalarm.Maandag 22-5-1944.Harde w<strong>in</strong>d. Stof ! Pakje nummer 100 (!): koek, boter, kaas, 2 eier<strong>en</strong>, citro<strong>en</strong><strong>en</strong>, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Pakje nummer 101:boter, forto’s, melk, pastavita, kapucijners, citro<strong>en</strong>. Alles <strong>in</strong> orde. Als we dit niet hadd<strong>en</strong> ! Met post weer donder<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Van 13.15 tot 14.30 luchtalarm. Lees van A.E.W. Mason: : The four corners ofthe World”. Het stormt. Niemand buit<strong>en</strong>. Post !! Brief van Zus van 14-5-1944. Alles wel. Met Moe zorgvol. Ook Pawordt oud. Zal ik h<strong>en</strong> nog terugzi<strong>en</strong> ! Avond: pap. Rugby <strong>in</strong> zandstorm. Troubadours. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 23-5-1944.Zelfde weer. Corvée. Bad<strong>en</strong>. Hagel. Was. Middag: rode kool met eig<strong>en</strong> spiegeleier<strong>en</strong>. Slecht weer. Sokk<strong>en</strong>lapp<strong>en</strong>.Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 24-5-1944.Beter weer. Plaatjesappèl. Wandel. Van 10.45 tot 12.45 luchtalarm (73 ste maal). Middag: hachée. Lui uit Hollandaangekom<strong>en</strong>. ’s Nachts luchtalarm (74).Donderdag 25-5-1944.Af <strong>en</strong> toe reg<strong>en</strong>. Wandel met Klaas <strong>en</strong> Veldmeijer. Middag: eig<strong>en</strong> bon<strong>en</strong>. Neg<strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> van de 12 verled<strong>en</strong> jaarteruggekeerde adm<strong>in</strong>istrateurs hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> baby ! Amerikaans pakket. Lees van Piet Bakker: “Storm op de kust”, <strong>en</strong>van P. de S<strong>in</strong>clair: “De bridgeclub van Oom Sorry”.Vrijdag 26-5-1944.Beter weer. Modder. Wandel. Was. Middag: wortel<strong>en</strong>. Lees van Havank: “Het Spookslot aan de Loire”(wat je alniet leest !). Kaart van Zus van 19-5-1944. Vertrek ouder<strong>en</strong> 1 á 2 wek<strong>en</strong> uitgesteld weg<strong>en</strong>sverkeersmoeilijkhed<strong>en</strong>. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> Italië. Avond: pap. Bridge.Zaterdag 27-5-1944.Prachtig weer. Wandel. Middag: gortpap. P<strong>in</strong>kstertournooi voetbal. Avond: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Praatje Fiévéz.Zondag 28-5-1944.Vannacht luchtalarm (75). Schitter<strong>en</strong>de morg<strong>en</strong>. Kerk. Wacht van 53 man trekt op. Versterkt. Waarom ? Middag:aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> sperziebon<strong>en</strong>. Van 13.10 tot 14.30 luchtalarm (76). Warm. Voetbal. Avond: boterham. Tot22.00 buit<strong>en</strong>.Maandag 29-5-1944.Zelfde weer. Gehele nacht alle ram<strong>en</strong> op<strong>en</strong>. Vertrek oudjes 1-6-1944 aanstaande. Om 11.30 luchtalarm (77).Overtocht van Amerikaanse toestell<strong>en</strong> west-oost. Slecht te zi<strong>en</strong>. Cond<strong>en</strong>satiestrep<strong>en</strong> van 3 jagers. Middag:aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Om 13.45 tot 15.00 luchtalarm (78). Lees van P. Visser:”de Zwervers van het GroteLeger”. Avond: pap. Voetbalwedstrijd. ’s Nachts vlooi<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 30-5-1944.Prachtige ocht<strong>en</strong>d. Wandel met Klaas. Van 11.15 tot 11.45 luchtalarm (79). Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Smoorheet.Pakje nummer 102: biscuits, melk, suiker, pudd<strong>in</strong>g, kapucijners, citro<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. ConcertRhumba-band <strong>in</strong> siertu<strong>in</strong>. In barak zeer warm. ’s Nachts alle ram<strong>en</strong> op<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 31-5-1944.Koeler. Prüfung bagage van vertrekk<strong>en</strong>d<strong>en</strong> op achterterre<strong>in</strong>. Middag: Goulash. W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Afscheid van Klaas <strong>en</strong>Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Vertrekk<strong>en</strong> morg<strong>en</strong> vroeg. Lees van Edgar Wallace: “The North<strong>in</strong>g Tramp”. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>ebon<strong>en</strong>. Afscheid visites over <strong>en</strong> weer. Licht op tot 23.00.Donderdag 1-6-1944.Prachtig weer, koude nacht. Veel herrie van vertrekk<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Appèl voor deze om 5.00. Teg<strong>en</strong> 10.00 verlat<strong>en</strong> delaatst<strong>en</strong> het kamp 47 ). Van 9.30 tot 13.00 kr<strong>in</strong>g om de zon. Middag: biet<strong>en</strong>, slecht. Avond: pap. Wandel. Voetbal.Appèl om 23.00, zijn ze iemand kwijt ?Vrijdag 2-6-1944.47 Volg<strong>en</strong>s “De zak met vlooi<strong>en</strong>” (p. 259) zou dit plaatsgevond<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 14 juni 1944.


Reg<strong>en</strong>. Toch lekker weer. Schijnt ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g te zijn gedaan. Wandel. Was. Lees van Walter Scott: “DeVerloofde”. Foto-appèl. Middag: 2 aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Middagappèl <strong>in</strong> de reg<strong>en</strong>. Avond: pap. Bridge.Inzamel<strong>in</strong>g van s<strong>in</strong>aasappel<strong>en</strong> voor ernstige patiënt<strong>en</strong>.Zaterdag 3-6-1944.Guur. Wandel. Kerkkoor repetitie. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Avond: gort. Causerie door Mathon over toestand.Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> Italië.Zondag 4-6-1944.Nog w<strong>in</strong>derig. Kerk. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>, pann<strong>en</strong>koek. Voetbalwedstrijd. Afscheid barak-Rus Ilja.Volgelad<strong>en</strong> met gesch<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Lees van K<strong>en</strong>neth Roberts: “Northwest Passage”. Verhal<strong>en</strong> van Blank<strong>en</strong> overSur<strong>in</strong>ame.Maandag 5-6-1944.Zacht. Brief van Zus van 21-6 (?). Met Moe slecht. Pa ook niet best. Wandel met Han. Goed O.K.W.-bericht. Romezal weldra vall<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Nog meer prikkeldraad aangebracht. Lees van E.W. Horn<strong>in</strong>g:“St<strong>in</strong>guree”. Pakje nummer 104: sanovite, chocolade melk, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, 2 citro<strong>en</strong><strong>en</strong>, koffie. Onweer. ’s Nachts:vlooi<strong>en</strong>, luiz<strong>en</strong>, stank, warm, wiebel<strong>en</strong>d bed.D<strong>in</strong>sdag 6-6-1944.Goed weer. Pakje nummer 103: gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, blik tomat<strong>en</strong>soep, biscuits. Jammer, weer ge<strong>en</strong> lucifers.Rome gevall<strong>en</strong> ! Drie-<strong>in</strong>-de-pannetjes ter ere van verjaardag Kapite<strong>in</strong> Harm<strong>en</strong> N. Muntjewerff (Kgf. 30742).Middag: eig<strong>en</strong> havermout. Avond: gortsoep. Bezoek van Duitse g<strong>en</strong>eraal. Voetbal. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 7-6-1944.Somber weer. Twee briev<strong>en</strong> <strong>en</strong> briefkaart van Zus. All<strong>en</strong> wel. Wandel met Kapite<strong>in</strong> C. M<strong>en</strong>s (Kgf. 30073).O.K.W.-bericht: Invasie <strong>in</strong> het West<strong>en</strong> gister<strong>en</strong> begonn<strong>en</strong> !!!!!Middag: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Lees van Madalon St. D<strong>en</strong>is: “Mord <strong>in</strong> Ramp<strong>en</strong>licht”. Bezoek van Rooseboom.Avond: gort met pruim<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>. Grammofoonmuziek.Donderdag 8-6-1944.Beter weer. Frits. Goed O.K.W.-bericht. Wandel veel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s appèl 3 schot<strong>en</strong> bijFranse lazaret. Dokter <strong>en</strong> brancard. Mededel<strong>in</strong>g Franse krijgsgevang<strong>en</strong>e: zijn camarade évadé est blessé ou tué.Amerikaans pakket. Avond: gortpap. 175 Franse <strong>en</strong> Russische sigarett<strong>en</strong>. Bridge.Vrijdag 9-6-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Toestand Westfront nog onduidelijk. Komt <strong>in</strong> orde ! Razzia naar elektrische verwarm<strong>in</strong>gstoestell<strong>en</strong>.Noppes ! Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Avond: gortepap. ’s Nachts luchtalarm (80).Zaterdag 10-6-1944.Bewolkt. Zachter. Corvée. Kerkkoor. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Inlever<strong>in</strong>g voor de Russ<strong>en</strong>. Wasgoed uitzoek<strong>en</strong>.Aardige voetbalwedstrijd. Goed O.K.W.-bericht. Wisselvallig weer. Avond: gortsoep. Bridge.Zondag 11-6-1944.Triestig weer. Warme nacht. Vannacht luchtalarm (81). Bevestig<strong>in</strong>g kerk<strong>en</strong>raadsled<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> meterwt<strong>en</strong>, vlees. Wandel. Bridge. Avond: eig<strong>en</strong> tomat<strong>en</strong>soep. Concert Walter Boer (Schubert).Maandag 12-6-1944.Droog. Sterke Zuider w<strong>in</strong>d. Vannacht luchtalarm (82). Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Schlamilch <strong>en</strong> Van der Laanverhuiz<strong>en</strong>. In ons hok nog 8 man over. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 13-6-1944.Beter weer. Wandel. Tek<strong>en</strong> kaart van Frankrijk. Middag: gortpap. Bad<strong>en</strong>. 2 doosjes lucifers ! Avond: hachée. Metsokk<strong>en</strong> aan naar bed (vlooi<strong>en</strong>).Wo<strong>en</strong>sdag 14-6-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Tek<strong>en</strong> aan de kaart van Frankrijk-Italië.Avond: boterham, gebakk<strong>en</strong> mossel<strong>en</strong> (van Jan).Donderdag 15-6-1944.


Wissel<strong>en</strong>de bewolk<strong>in</strong>g. Reg<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s het appèl veel hoogvlieg<strong>en</strong>de Duitse vliegtuig<strong>en</strong>. Goed O.K.W.-bericht.Middag: pap. Film over Sur<strong>in</strong>ame <strong>en</strong> Curaçao. Avond: gortsoep. Om 19.00 escadrille van 13 Duitsebomm<strong>en</strong>werpers vlak over barakk<strong>en</strong>, Rammel<strong>en</strong>de formatie. Lees van J. Saxon: “Het meisje van pleizier”. Bridge.’s Nachts luchtalarm (8). Koude nacht.Vrijdag 16-6-1944.Goed weer. Fris. Wandel. Lees van Stephan Maddock: “The White Sir<strong>en</strong>”. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Avond:macaroni met eig<strong>en</strong> vlees. Extra plaatjesappèl. Iemand zoek ? Tangoband <strong>en</strong> Vaudevilleorkest. Leuk.Zaterdag 17-6-1944.’s Nachts luchtalarm (84). Zware dreun. Goed weer, doch teg<strong>en</strong> de middag reg<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Wandel met Han. Avond: pap. ’s Nachts luchtalarm (85).Zondag 18-6-1944.Schitter<strong>en</strong>de morg<strong>en</strong>. Corvée. Sterr<strong>en</strong>kers uit eig<strong>en</strong> tu<strong>in</strong>. Ongeveer 25 hoogvlieg<strong>en</strong>de Duitse toestell<strong>en</strong>.Cond<strong>en</strong>satiecirkels. Kerkdi<strong>en</strong>st. Gez.:304 (waterloo-dag). Wandel met Schlamilch. Middag: aardappel<strong>en</strong> met sous. 1½ liter bier á 80 Pf<strong>en</strong>n<strong>in</strong>g. Spann<strong>en</strong>de voetbalwedstrijd. Avond: boterham. Bezoek van Frits (heeft griep gehad).Maandag 19-6-1944.Mooi weer. Veel w<strong>in</strong>d. Zwaar motorgeronk vanaf Duitse vliegveld. Wandel met Schlamilch. Was. Lees van Ch.Nordhoff <strong>en</strong> James Norman Hall: “Ge<strong>en</strong> b<strong>en</strong>z<strong>in</strong>e meer”. Pakje nummer 105: blik gro<strong>en</strong>te, kaas, kunsthon<strong>in</strong>g. Stof.Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge. ’s Nachts veel Duitse vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht. Transport<strong>en</strong> ?D<strong>in</strong>sdag 20-6-1944.Pracht weer. Bijzonder appèl. Alles naar buit<strong>en</strong>. Ik blijk gebor<strong>en</strong> <strong>in</strong> 1920. Luchtalarm (86) van 8.30 tot 11.00. Weword<strong>en</strong> naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> gejaagd als er bij het vliegveld geschot<strong>en</strong> wordt. Rondcirkel<strong>en</strong>de vliegtuig<strong>en</strong>. Later <strong>en</strong>igehonderd<strong>en</strong> Amerikan<strong>en</strong>. Richt<strong>in</strong>g Noordwest tot Noord. Middag: pap. Wandel met Han. Op vliegveld schijntvanmorg<strong>en</strong> iets gebeurd 48 ). Rookpluim<strong>en</strong>. Tuss<strong>en</strong> de middag rookachtige nevel. Later rooksliert<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g Stett<strong>in</strong>.Schijnt door 2 vliegtuig<strong>en</strong> ook aanval te zijn gedaan op tre<strong>in</strong>. Avond: hachée, eig<strong>en</strong> snijbon<strong>en</strong>. 100 Arg<strong>en</strong>tijnsesigarett<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 21-6-1944.Vannacht luchtalarm (87). Wandel. Van 9.20 tot 11.20 luchtalarm (88). Lees van Willy Corsari: “Schip zonderhav<strong>en</strong>”. S<strong>en</strong>sationele morg<strong>en</strong>. Honderd<strong>en</strong> Amerikaanse toestell<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> het kamp, richt<strong>in</strong>g Oost. Luchtgevecht opgrote hoogte. Zi<strong>en</strong> mond<strong>in</strong>gsvuur. Zie 3 toestell<strong>en</strong> afschiet<strong>en</strong>. Twee <strong>in</strong> de lucht uit elkaar. E<strong>en</strong> stort neer. Parachutes.E<strong>en</strong> ontplooit niet. Man valt als e<strong>en</strong> pijl. Licht gekleurd toestel (Amerikaans ?) zoekt land<strong>in</strong>gsplaats. Rookpluim.Later hoored<strong>en</strong> wij, dat 7 Duitse jagers <strong>en</strong> 2 Amerikaanse bomm<strong>en</strong>werpers zoud<strong>en</strong> zijn afgeschot<strong>en</strong>. Kogel van 12mm <strong>in</strong> e<strong>en</strong> der barakk<strong>en</strong> terecht gekom<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Man van Abwehr beweert dat heel Engeland <strong>in</strong>brand staat (nieuw wap<strong>en</strong>). Avond: boterham.Donderdag 22-6-1944.’s Nachts luchtalarm (89). Frits de Jong (Kgf. 31006) jarig. Op visite. Wat neerslag. Wandel. Amerikaans pakket.Middag: kapucijners. Avond: pap. ’s Nachts luchtalarm (90).Vrijdag 23-6-1944.Naar tandarts. Wandel met Schlamilch. Af te toe reg<strong>en</strong>. Lees van May Wynne: “H<strong>en</strong>ry van Navarre”.Middag: boeterham. Avond: macaroni, kaas, vlees. Wandel met Rooseboom. Hagel <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>bui<strong>en</strong>.’s Nachts luchtalarm (91).Zaterdag 24-6-1944.Kil. Wandel. Repetitie kerkkoor. Gezellige koffie bij Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Diede T.S. Rooseboom (Kgf. 458).Oostfront <strong>in</strong> actie. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>bui<strong>en</strong>. Om 15.00 kwartet door Walther Boer. Zeer goed,maar zeer we<strong>in</strong>ig publiek. Avond: pap met vlees. Bridge. ;s Nachts luchtalarm (92). Vlooi<strong>en</strong> ! Mijn b<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn ’smorg<strong>en</strong>s soms geheel roze.Zondag 25-6-1994.Mooi weer. Kerk. Walther Boer snorkt onder de preek. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> gortsoep. Wandel met Han. Bridge.Maandag 26-6-1944.48 Fliegerhorst Troll<strong>en</strong>hage.


Mooi weer. Plaatjesappèl. Pakje nummer 106: biscuits, suiker, kapucijners, 2 citro<strong>en</strong><strong>en</strong> (bedorv<strong>en</strong>), bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>,gedroogde wortel<strong>en</strong>. Corvée. Cherbourg wel bekek<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Warm <strong>en</strong> stoffig. Avond:eig<strong>en</strong> havermout. Lees van Van Nes-Uilkes: “Pastorales”. Mooie avond. Scheepjeszeil<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 27-6-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> brood. Eet biscuits. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 17-6-1944. Nieuw wap<strong>en</strong>. Tandarts. Middag: pap. Veelw<strong>in</strong>d, dus stof. Onweer, reg<strong>en</strong>. Avond: 2 aardappel<strong>en</strong> met sjeu. Bridge. Wandel. Opnieuw onweer <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 28-6-1944.Mooi weer, koeler. Nog steeds ge<strong>en</strong> post. B<strong>en</strong> 1 maand achter. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Fl<strong>en</strong>sjesvan Jan. In<strong>en</strong>t<strong>in</strong>g teg<strong>en</strong> typhus, <strong>en</strong>z. Avond: boterham. Bridge. ’s Nachts luchtalarm (93).Donderdag 29-6-1944.Verjaardag Pr<strong>in</strong>s Bernhard. Schoon weer. Vóór-appèl. Speech G<strong>en</strong>eraal. Drie hoera’s. Enige Colditzers zijnafwezig. Word<strong>en</strong> gehoond. Morg<strong>en</strong>wijd<strong>in</strong>g gezang 304. E<strong>in</strong>delijk post. 2 kaart<strong>en</strong> van Zus. Moe iets beter. Metbad<strong>en</strong> loopt het mis. Alles is bij de wedstrijd<strong>en</strong>. 125 Engelse sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> blik oranjemarmelade. Barak 10ontruimd. Onderzoek naar gegrav<strong>en</strong> gang. Enige Duitsers onder de barak bijna geëlektrocuteerd. Stroomafgesned<strong>en</strong> aldaar. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Wedstrijd<strong>en</strong>: hockey, voetbal, kaats<strong>en</strong>, touwtrekk<strong>en</strong>. In gloei<strong>en</strong>dezon. Avond: gortsoep. Wandel met Han. Prachtavond. Taptoe. Wilhelmus <strong>in</strong> barak 8A. Buit<strong>en</strong> all<strong>en</strong> <strong>in</strong> de houd<strong>in</strong>gop gehele terre<strong>in</strong>.Vrijdag 30-6-1944.Zelfde weer. Wandel. Pakje nummer 107: macaroni, pastamella, kapucijners, tandpasta, scheercrème, kiekjes,sporthemd <strong>en</strong> broek ! Middag: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Onweer <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Lees van Ralph Connor: “CorporalCameron”. Avond: macaroni. Bridge.Zaterdag 1-7-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Wandel. Kerkkoor. Twee briev<strong>en</strong> van Zus <strong>en</strong> kaart van Jan. Russ<strong>en</strong> schiet<strong>en</strong> hard op. Onhoudbaar.Foto’s heel aardig. Middag: eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Wandel met Han. Avond: pap. Bridge. Nieuwe bewak<strong>in</strong>gstroep<strong>en</strong>.Geblaf !Zondag 2-7-1944.Mooi weer, Radijs <strong>en</strong> tu<strong>in</strong>kers. Kerk. Wandel. Goudsbloem<strong>en</strong> langs prikkeldraad gaan bloei<strong>en</strong>. Siertu<strong>in</strong> heel aardig.Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> sous. Veel buit<strong>en</strong>. Van 14.30 tot 15.30 concert <strong>in</strong> siertu<strong>in</strong> door orkest Walther Boer metkoor. Avond: eig<strong>en</strong> macaroni met rozijn<strong>en</strong>. Humoristische voetbalpartij.Maandag 3-7-1944.Vannacht e<strong>en</strong> stel vlooi<strong>en</strong> <strong>en</strong> wandluiz<strong>en</strong> vermoord. Pracht weer. Jacht op wandluiz<strong>en</strong>. Vernietig er <strong>en</strong>ige ti<strong>en</strong>tall<strong>en</strong><strong>in</strong> mijn bedstel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Diverse Turkse artikel<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. ’s Nachtsvlooi<strong>en</strong>, vlooi<strong>en</strong>, vlooi<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 4-7-1944.Zelfde weer. Schud buit<strong>en</strong> mijn ondergoed <strong>en</strong> pyjama uit. St<strong>in</strong>kt van de vlooi<strong>en</strong>pikk<strong>en</strong>. Corvée. Wandel. Briefkaartvan Zus van 22-6-1944. Best O.K.W.-bericht. Russ<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> reuze sprong. Om 12.00 ev<strong>en</strong> luchtalarm (94). Middag:pap. Smoorheet. Veel w<strong>in</strong>d. Avond: hachée <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Tu<strong>in</strong>tje begiet<strong>en</strong>. Mooie zonsondergang.Wo<strong>en</strong>sdag 5-7-1944.Zelfde mooie weer. E<strong>en</strong> 15-tal lied<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong>. Paar N.S.B.-ers gemolesteerd. Gedegradeerd.Kamp uit ! Lager Commandant gaat akkoord, doch er word<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> relletjes geduld. Post <strong>in</strong> quaranta<strong>in</strong>e. Zeer snelvliegtuig, dat gister<strong>en</strong> overvloog (motorloos) blijkbaar nieuw type. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Bier gehaald.Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Aankomst 12 lied<strong>en</strong> uit Holland (2 N.S.B.-ers). Alles loopt naar het hek <strong>en</strong> ziet de zaalzwijg<strong>en</strong>d aan. Schitter<strong>en</strong>de avond.Donderdag 6-7-1944.Zacht weer. L<strong>in</strong>d<strong>en</strong> bloei<strong>en</strong>, Was. Van 10.15 tot 10.45 luchtalarm (95). Kowel ontruimd. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>.Oekaze G<strong>en</strong>eraal over houd<strong>in</strong>g Colditz t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van appèl op 29-6-1944. Vacc<strong>in</strong>atie 2 e prik. Avond: pap. Leesvan William J. Locke: “The mountebank”. Prachtige avond. Wandel.Vrijdag 7-7-1944.


Schitter<strong>en</strong>de morg<strong>en</strong>. Slecht geslap<strong>en</strong> vanwege <strong>in</strong>jectie <strong>en</strong> vlooi<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Luchtalarm (96). Gemalanger bijuitgifte van Engels pakket. Zelfs de cacao wordt van blikje beroofd. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Avond: papmet eig<strong>en</strong> warme hap. Waterhal<strong>en</strong> voor de voortu<strong>in</strong>. Poedel<strong>en</strong> <strong>in</strong> waslokaal.Zaterdag 8-7-1944.Vannacht luchtalarm (97). Wandel. Kerkkoor. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Diede T.S. Rooseboom (Kgf. 458) jarig.Ligt op zijn bed <strong>in</strong> diepe rust. Laat cadeautje maar achter. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Zeer warm. Avond: soep.Voetbal.Zondag 9-7-1944.Verjaardag van Zus. Mooi weer. Naar de kerk <strong>in</strong> sportkled<strong>in</strong>g. Luit<strong>en</strong>ant Kolonel Diede T.S. Rooseboom (Kgf. 458)<strong>en</strong> Han op de koffie. De “snaaier” (Duitse onderofficier) wil ons elektrische kooktoestel <strong>in</strong>pikk<strong>en</strong>. Blank<strong>en</strong> weigertafgifte <strong>en</strong> wordt g<strong>en</strong>oteerd. Middag: zalmslaatje ter ere van de verjaardag <strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> met hachée met eig<strong>en</strong> sla.Baranowitz ontruimd. Avond: eier<strong>en</strong>pann<strong>en</strong>koek. Drukk<strong>en</strong>de avond. Wandluiz<strong>en</strong>. Slap<strong>en</strong> zonder dek<strong>en</strong>s. Beetjereg<strong>en</strong>. Controle ’s nachts.Maandag 10-7-1944.Koeler. Schoonmaak van bagage (wandluiz<strong>en</strong>). In Normandië “Grossangriff”. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Brief van Zus van 28-6-1944. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 1-7-1944. Avond: havermout. Reg<strong>en</strong>. Voetbal <strong>in</strong> de slik. ’s Nachtsonder 2 dek<strong>en</strong>s. Luchtalarm (98).D<strong>in</strong>sdag 11-7-1944.Veel koeler. Vorige week herhaaldelijk bov<strong>en</strong> de 90 grad<strong>en</strong> <strong>in</strong> de schaduw. Wandel. Middag: pap. Wandel. LidCommissie van Onderzoek betrouwbaarheid 1 e Luit<strong>en</strong>ant J.A. Collard (Kgf. 271406). Avond: aardappel<strong>en</strong> methachée. Cabaret: “Illusie”. Luchtalarm (99).Wo<strong>en</strong>sdag 12-7-1944.Zelfde temperatuur. Corvée. Wandel. Was <strong>en</strong> reparatie. Lees van J.R. van Stuwe: “Arl”. Middag: pap. Reg<strong>en</strong>.Avond: eig<strong>en</strong> capucijners. ’s Nachts luchtalarm (100).Donderdag 13-7-1944.Opklar<strong>en</strong>d. Morg<strong>en</strong> na appèl niet b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Zitt<strong>en</strong> weer te donder<strong>en</strong> <strong>in</strong> barak. Zoek mijn heil bij Frits, maar die moetnaar e<strong>en</strong> verjaardagsvisite. Rotmorg<strong>en</strong>. Loop koffie mis. Middag: aardappel<strong>en</strong> met sla. Van 13.30 tot 16.30vergader<strong>in</strong>g commissie. Pakje nummer 108: Suiker, kaas, boter, koek, erwt<strong>en</strong>, 2 doosjes lucifers. Door vochtaangetast. Avond: De<strong>en</strong>se pap.Vrijdag 14-7-1944.Koude nacht. Wandel. Kaart van Zus van 1-7-1944. Alles wel. Van 10.30 tot 12.30 vergader<strong>in</strong>g Commissie.Middag: gortpap. Van 13.30 tot 15.00 <strong>en</strong> van 16.00 tot 17.15 Commissie. Pakje nummer 111: koek, havermout,peulvrucht<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> sla. Lees van Aldanov: “St. Hel<strong>en</strong>a, e<strong>en</strong> kle<strong>in</strong> eiland”. Wisselvalligweer.Zaterdag 15-7-1944.Zacht. Wandel. P<strong>in</strong>sk gevall<strong>en</strong>. Van 10.30 tot 12.15 Commissie. 100 Arg<strong>en</strong>tijnse sigarett<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>.Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 3-7-1944. Helderzi<strong>en</strong>de luit<strong>en</strong>ant voorspelt: 21-11-1944 thuis. Van 13.30 tot 17.15 Commissie.Avond: macaroni met Arg<strong>en</strong>tijns vlees. Reg<strong>en</strong>achtig, Voetbal(beker) wedstrijd. We<strong>in</strong>ig fraais.Zondag 16-7-1944.Vannacht veel reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> luchtalarm (101). Kerk. Goed weer. Russische officier <strong>in</strong> het 3??? Middag: aardappel<strong>en</strong> methachée. Frits op bezoek. Valt met zijn neus <strong>in</strong> de fl<strong>en</strong>sjes. Avond: boterham. Praatje Fiévéz.Maandag 17-7-1944.Wisselvallig weer. Opnieuw gefotografeerd. Van 10.30 tot 12.00 Commissie. Middag: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> wittebon<strong>en</strong>. Lees van F. de S<strong>in</strong>clair: “Blank om Zes”. Pakje van M. Huyg<strong>en</strong> uit Bunschot<strong>en</strong>: havermout, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>,roggebrood, 3 ons kaas. Bijzonder aardig. Avond: pap. Bridge. Luchtalarm (102) <strong>in</strong> de nacht.D<strong>in</strong>sdag 18-7-1944.Goed weer. Pakje nummer 109: koek, boter, melk, kaas, tabak, lucifers. Idem pakje 110: melk, bon<strong>en</strong>, taai, 3 eier<strong>en</strong>.Zit er weer goed <strong>in</strong>. Luchtalarm van 9.00 tot 11.00 (103). Al die tijd opgeslot<strong>en</strong> <strong>in</strong> pakketlokaal. Bomm<strong>en</strong>. Stett<strong>in</strong> ?


Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> met spek. Van 14.30 tot 17.00 Commissie. Avond: hachée. Lees van S<strong>in</strong>clair: “Kon<strong>in</strong>gKool”. Crodno <strong>en</strong> Arezzo gevall<strong>en</strong>. ;s Nachts luchtalarm (104).Wo<strong>en</strong>sdag 19-7-1944.Af <strong>en</strong> toe zon. Plaatjesappèl. Corvée. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Van 13.30 tot 17.15 barak ontruim<strong>en</strong> voor aanlegvan e<strong>en</strong> nieuwe elektriciteit leid<strong>in</strong>g. (Opzet is waarschijnlijk het mak<strong>en</strong> van aftakk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor kooktoestell<strong>en</strong> <strong>en</strong>….radiotoestell<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> te gaan). Avond: boterham. Voetbal.Donderdag 20-7-1944.Zelfde weer. Bivakker<strong>en</strong> weer buit<strong>en</strong>, weg<strong>en</strong>s aanleg elektriciteitsleid<strong>in</strong>g. Thans met tafel <strong>in</strong> de siertu<strong>in</strong>. Middag:zuurkool. Amerikaans pakket. Slotzitt<strong>in</strong>g commissie met G<strong>en</strong>eraal. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Wandel metRooseboom. Amusem<strong>en</strong>tsvoetbal.Vrijdag 21-7-1944.Beter weer. Wandel. Rogge wordt gemaaid (mach<strong>in</strong>aal). Aanslag op Hitler. NSB-ers (3) van barak 15A hebb<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>a gekreg<strong>en</strong> (mocht<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de appèls buit<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>). Middag: pap. Lees van Emile Zola: “De Kroeg(II)”. Avond: eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Wandel met Rooseboom. ’s Nachts drukk<strong>en</strong>d. Wandluiz<strong>en</strong> (3), vlooi<strong>en</strong>. Onweer. Reg<strong>en</strong>Luchtalarm (105).Zaterdag 22-7-1944.Goed weer. Middag: hachée. Wandel met Han. Brief van Zus van 12-7-1944. Avond: spiegeleier<strong>en</strong> met cornedbeef.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> onweer. Bridge.Zondag 23-7-1944.Goed weer. Slecht geslap<strong>en</strong> (wandluiz<strong>en</strong>, vlooi<strong>en</strong>, stank). Op appèl vel<strong>en</strong> te laat, dus 10.00 opnieuw appèl. Tamboer<strong>in</strong> arrest. Nam ge<strong>en</strong> orders aan van Lagerführer. Kerkdi<strong>en</strong>st. Middag: eig<strong>en</strong> warme hap. Bezoek Frits. Wandel.Avond: niets, dus boterham. Concert populaire muziek onder leid<strong>in</strong>g van Walther Boer. ’s Nachts luchtalarm (106).Maandag 24-7-1944.Goed weer. Bedd<strong>en</strong> naar buit<strong>en</strong>. Enkele wandluiz<strong>en</strong>. Was. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> Russ<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>.Schaak met Kapite<strong>in</strong> A. Rosmüller (Kgf. 30612). Avond: eig<strong>en</strong> gort. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 13-7-1944. Interessantevoetbalwedstrijd. Koud.D<strong>in</strong>sdag 25-7-1944.Vannacht luchtalarm (107). Fris. Plaatjesappèl. Russ<strong>en</strong> te Lemberg <strong>en</strong> Lubl<strong>in</strong>. Lees van L. Oost<strong>en</strong>dorf: “Filmstad”.Middag: eig<strong>en</strong> havermout. Wandel met Han. Film gr<strong>en</strong>sexpeditie Sur<strong>in</strong>ame. Avond: hachée. Bridge. ’s Nachtsluchtalarm (108).Wo<strong>en</strong>sdag 26-7-1944.Beter weer. Kaart van 14-7-1944 <strong>en</strong> brief van 18-7-1944: all<strong>en</strong> wel. Ruzie <strong>in</strong> pakketlokaal over afgev<strong>en</strong> blik vangecond<strong>en</strong>seerde melk. Lokaal geslot<strong>en</strong>. Zon. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Lees van Jaques Roma<strong>in</strong>ville: “LePolicidro”. Avond: boterham. Luister naar muziek door Walther Boer.Donderdag 27-7-1944.W<strong>in</strong>d, stof. Corvée. 7 lied<strong>en</strong> uit Holland, waaronder Overste Staatspolitie. Pakketuitgifte nog gestaakt.Duitsers dreig<strong>en</strong> met terugz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g. Moest er nog bijkom<strong>en</strong>. We lev<strong>en</strong> er grot<strong>en</strong>deels van. Middags uitgifte hervat.Bridge. Beetje reg<strong>en</strong>.Vrijdag 28-7-1944.Trouwdag. Zacht weer. Pakje nummer 112: 2 koek<strong>en</strong>, cake, zoutjes, boeter, suiker, melk, smeerkaas, toast,roggebrood (bedorv<strong>en</strong>), macaroni, gortmout, melba, kipp<strong>en</strong>soep. Precies op onze trouwdag ! Hoe bestaat het !Op de weg langs het kamp optocht met k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> met vlagg<strong>en</strong>, z<strong>in</strong>g<strong>en</strong>de, onder leid<strong>in</strong>g van bru<strong>in</strong>hemd<strong>en</strong>. Dacht eerstdat het voor mij was. Middag: kapucijners met spek. Barak 11B geslot<strong>en</strong>, weg<strong>en</strong>s roep<strong>en</strong> van: Duitsers <strong>in</strong> de barak !Niemand mag naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. 110 Amerikaanse sigarett<strong>en</strong>. Onweer. En reg<strong>en</strong>. Avond: aardappel<strong>en</strong> met sjeu. Van19.00 tot 22.00 troubadours. Ruzie met Kapite<strong>in</strong> B.F.G. de Hosson (Kgf. 30078), de boer<strong>en</strong>k<strong>in</strong>kel. ’s Nachtsluchtalarm (109). Lichtkogels.Zaterdag 29-7-1944.Goed weer. Wandel. Kerkkoor. Middag: pap. Om 15.00 kwartet door Walther Boer. Avond: goede koolrats. 2plakk<strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tijnse chocola ! Praatje Fiévéz.


Zondag 30-7-1944.Goed weer. Kerk. Middag: aardappel<strong>en</strong> met warme hap <strong>en</strong> sla. Bridge. Onweer, reg<strong>en</strong>. Avond: gebakk<strong>en</strong>aardappel<strong>en</strong>, macaroni, corned-beef. Alle<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> van “Jans<strong>en</strong>”.Maandag 31-7-1944.Zacht. Plaatjesappèl. Behandel<strong>in</strong>g barak met lysol. Middag: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Bivakker<strong>en</strong> weer e<strong>en</strong>s <strong>in</strong> desiertu<strong>in</strong>. Avond: pap. Reg<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 1-8-1944.Gehele nacht reg<strong>en</strong>. Ontvlucht<strong>in</strong>ggang<strong>en</strong> vanuit onze barak door reg<strong>en</strong> <strong>in</strong>gestort. War<strong>en</strong> al e<strong>en</strong> heel e<strong>in</strong>d buit<strong>en</strong> dedraad ! Wat e<strong>en</strong> pech. Franse krijsgevang<strong>en</strong>e, die buit<strong>en</strong> op het land werkt, br<strong>en</strong>gt militair saluut. Middag:aardappel<strong>en</strong> met hachée, eig<strong>en</strong> andijvie. Kowno gevall<strong>en</strong> ! Belangrijke vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Amerikan<strong>en</strong> <strong>in</strong>Normandië. Lees van P. Nemo: “de juwel<strong>en</strong>diefstal bij Grav<strong>in</strong> des Trebes”. Beter weer. Wandel. Nog e<strong>en</strong> gangontdekt. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 28-7-1944. Lees van Chr. Diehl (niet Dick<strong>en</strong>s): “FiguresByzant<strong>in</strong>es”. Zeer we<strong>in</strong>ig vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht de laatste tijd.Wo<strong>en</strong>sdag 2-8-1944.Iets koeler. Politiedi<strong>en</strong>st. W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> zon. Middag: eig<strong>en</strong> kapucijners. Avond: kuch. Wandel veel. Bridge.Donderdag 3-8-1944.Mooi weer. Met oude veldjas naar “Bekleidungskammer”. Zal verwijd word<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Seriewedstrijd<strong>en</strong> handbal.Middag: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Pakket van het Hollandse Rode Kruis. Heel goed. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 4-8-1944W<strong>in</strong>derig. Corvée. Scho<strong>en</strong><strong>en</strong> uit de maak terug. Schaak met Van der Wal. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> sla. Van14.10 tot 16.00 luchtalarm (110). Vliegtuiggeronk. Rookwolk<strong>en</strong> <strong>in</strong> het noordoost<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s appèl stapt Luit<strong>en</strong>antder Kon<strong>in</strong>klijke Marechaussee uit het gelid, loopt de trap van de “Balkan”op <strong>en</strong> steekt speech af. E<strong>en</strong> protest teg<strong>en</strong>katholieke rede van e<strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ant van der Gr<strong>in</strong>dte (Kgf. ?). K<strong>en</strong>nelijk e<strong>en</strong> aanval van waanz<strong>in</strong>. Wordt met e<strong>en</strong> zoetlijntje van zijn gestoelte weggehaald <strong>en</strong> door de Abwehr meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. (Is naderhand naar e<strong>en</strong> krankz<strong>in</strong>nig<strong>en</strong>gesticht<strong>in</strong> de buurt gebracht <strong>en</strong> niemand heeft de man ooit weergezi<strong>en</strong>).Zaterdag 5-8-1944.Mooi weer. Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Ir<strong>en</strong>e. G<strong>en</strong>eraals-appèl. Toespraak. Drie hoera’s. Plaatjesappèl. Visitatie barak.Koektoestell<strong>en</strong> <strong>in</strong> beslag g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Bon<strong>en</strong> plukk<strong>en</strong> uit de eig<strong>en</strong> tu<strong>in</strong> <strong>en</strong> afhal<strong>en</strong>. Kaart van Zus van 28-7-1944. All<strong>en</strong>wel. Van 11.00 tot 12.00 concert Vaudeville orkest <strong>in</strong> siertu<strong>in</strong> (Oranjehof !, vanwege de goudsbloem<strong>en</strong> <strong>en</strong> Afrikan<strong>en</strong><strong>en</strong> de gekroonde W.). Om 13.00 luchtalarm (111). Wandel met Han. Middag: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> boontjes. Om15.0 Tamboers <strong>en</strong> pijpers. F<strong>in</strong>ale handbal. Avond: pap. Mann<strong>en</strong>koor <strong>in</strong> Oranjehof. Taptoe.Zondag 6-8-1944.Prachtig weer. Kerk. Flor<strong>en</strong>ce gevall<strong>en</strong> ! Van 11.30 tot 13.10 luchtalarm (112). Kolonel H.H.A. de Graaff (Kgf.30558) duizelig geword<strong>en</strong> <strong>en</strong> ernstig gevall<strong>en</strong>. Naar lazareth. Middag: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> toevoegsels. BezoekRooseboom <strong>en</strong> krijg fraaie aquarel van uitzicht bij onze barak. Heel aardig. Avond: boterham. Wandel. Lees vanOpp<strong>en</strong>heim: “Peter Eras, de Don Juan”. Nog steeds prachtig weer.Maandag 7-8-1944.Zelfde weer. Wandel. Amerikan<strong>en</strong> <strong>in</strong> Bretagne b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>gedrong<strong>en</strong>. Middag: soep. Avond: hachée (eig<strong>en</strong> andijvie).Tu<strong>in</strong> begiet<strong>en</strong>. Poedel<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 8-8-1944.Zelfde weer. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Lees van Kjelland: " Vergif". Avond: pap. Bridge. Dreigtonweer. Nachtelijke controle.Wo<strong>en</strong>sdag 9-8-1944.Afwissel<strong>en</strong>d bewolkt. Middag: Arg<strong>en</strong>tijnse warme hap. Lees van Alice Campbell: "The murder of Carol<strong>in</strong>eBrundy". Avond: boterham. Voetbal. Onweer. Bridge.Donderdag 10-8-1944.Goed weer. Brief van Zus van 1-8-1944. Wandel met Han. Middag: nieuwe aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Koeler.Avond: pap. Bridge. 125 Arg<strong>en</strong>tijnse sigarett<strong>en</strong>.


Vrijdag 11-8-1944.’s Nachts luchtalarm (113). Mooi weer. Kaart van Zus van 3-8-1944. V<strong>in</strong>gerafdrukk<strong>en</strong>-appèl. Speciaal appèl:Herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g Overste (Jonkheer) A.W. Snoeck (Kgf. 30015) overled<strong>en</strong> (op 10-8-1944). Lees van Jörg<strong>en</strong> Falk Rönne:“En de Noordzee bruist”. Middag: hachée. Wandel met Han. Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>. Avond: De<strong>en</strong>se pap. Lees van J.M.Walsh: “Spies <strong>in</strong> pursuit”Zaterdag 12-8-1944.Vannacht luchtalarm (114). Corvée. Warm weer. 2 doosjes lucifers <strong>en</strong> 1 kaal. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>.Begraf<strong>en</strong>is van overste Snoeck. Avond: soep. Bridge.Zondag 13-8-1944.Vannacht luchtalarm (115). Mooi weer. Kerk. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> gortgor<strong>en</strong>g. Voetbal. Causerie St. Jacob.Maandag 14-8-1944.Koeler. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Veel stof <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Avond: pap. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 15-8-1944.Vannacht luchtalarm (116). Feest bov<strong>en</strong> Berlijn. Mooi weer. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Stek<strong>en</strong>dewesp<strong>en</strong>. Avond: gebakk<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> speciebon<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 16-8-1944.Vannacht luchtalarm (117). Zware dreun<strong>en</strong>. Goed weer. Land<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Zuid Frankrijk. E<strong>in</strong>delijk ! Middag: aardappel<strong>en</strong>met koolrabi. Avond: niets. Bridge.Donderdag 17-8-1944.Vannacht luchtalarm (118). Veel vliegtuig<strong>en</strong> over. Brief van Zus van 8-8-1944. Lees van Sidney Norler: " The Ballof Fortune". Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Mooie dag. Amerikaans pakket. Wandelmet Rooseboom.Vrijdag 18-8-1944.Vannacht luchtalarm (119). Zelfde weer. Dorstijd. Kerkkoor. Wasgoed uitdel<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong><strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Avond: gebakk<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> sperziebon<strong>en</strong>. W.C. opgeknapt <strong>in</strong> verband met komst vanZweedse Gezant. Praatje door Fiévéz.Zaterdag 19-8-1944.Mooi weer. Gister<strong>en</strong> luchtalarm (120). ’s Nachts idem (121). Middag: aardappel<strong>en</strong> met koolrabi. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>Frankrijk. Avond: soep. Bridge.Zondag 20-8-1944.Zelfde mooie weer. Corvée. Kerk. Zeer warm. Avond: cabaretvoorstell<strong>in</strong>g.Maandag 21-8-1944.Pracht weer. Lees van L.J. Vance: “The brass bowl”. Bezoek Zweedse Gezant. Duitsers <strong>in</strong> de weer om de lelijkeboel mooi te mak<strong>en</strong>. Middag: verse kool. Lees van Walch: “Is het te laat voor Bayer ?” Avond: pap. 80 grad<strong>en</strong> <strong>in</strong> deschaduw.D<strong>in</strong>sdag 22-8-1944.Zelfde weer. Middag: pap. Avond: kool. Lees van A. Marshall: “Claimants”. Wesp<strong>en</strong>plaag houdt aan. Vel<strong>en</strong>gestok<strong>en</strong>. Ammonia klaar <strong>in</strong> hospitaal.Wo<strong>en</strong>sdag 23-8-1944.Pracht weer. De lang uitgestelde Prüfung ! Om 6 uur op. Om 8.00 naar buit<strong>en</strong> met alle Handgepäck. Razzia <strong>in</strong> debarakk<strong>en</strong> (naar radiotoestell<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z.). De Hosson, de vetkees, v<strong>in</strong>dt e<strong>en</strong> nest jonge muiz<strong>en</strong> <strong>in</strong> zijn bagage !Se<strong>in</strong>e overgetrokk<strong>en</strong> ! Avond: aardappel<strong>en</strong> met beans. Lees van J.W. Ooms: “Lydia <strong>en</strong> de Erv<strong>en</strong> Neuteboom”.Bridge.Donderdag 24-8-1944.


Pracht weer. Kaart van Maart<strong>en</strong> van 16-8-1944 <strong>en</strong> van Zus van 17-8-1944. All<strong>en</strong> wel. Arg<strong>en</strong>tijns pakket: forto’s.melk, suiker, jam, lacta<strong>in</strong>a, maggi, soepblokjes, peulvrucht<strong>en</strong>, crackers, pepermunt. Foto’s van Hans <strong>en</strong> Jaap !Van 12.30 tot 13.30 luchtalarm (122). Middag: kool. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge.Vrijdag 25-8-1944.Zelfde weer. Plaatjes appel. Van 11.50 tot 14.10 luchtalarm (123). Vele vliegtuig<strong>en</strong> zuidoost maar noordwest.Bommem afgeworp<strong>en</strong>, zware dreun<strong>en</strong>, geweldige rookwolk<strong>en</strong>. Vliegveld gebombardeerd. Kamppersoneel er naartoe, om te bluss<strong>en</strong>. Zeer warm. Et<strong>en</strong> pas om 15.00 aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong> uit eig<strong>en</strong> tu<strong>in</strong>. Avond: pap.Zaterdag 26-8-1944.Pracht weer. Rustig <strong>in</strong> de lucht. Van vliegveld stijgt niets op. Roem<strong>en</strong>ië afgevall<strong>en</strong>. Vannacht luchtalarm (124).Middag: kool. Avond: kapucijners. Namiddag luchtalarm (125). Uit depot krijg je de blikjes weer zo mee.Zondag 27-8-1944.Jaapje 9 jaar. Zelfde mooie weer. Kerk. Middag: aardappel<strong>en</strong> met meat and vegetables. Van 13.15 tot 14.00luchtalarm (126). W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Lees van Th. Thyss<strong>en</strong>: “Schoolland”. Avond: boterham. Warm. Bridge. ’s Nachtsluchtalarm (127).Maandag 28-8-1944.Warme nacht. Mugg<strong>en</strong>, wandluiz<strong>en</strong>, vlooi<strong>en</strong>. Corvée. Lees van W. MacLeod Ra<strong>in</strong>e: “Bonansa” <strong>en</strong> lees van ErichKästner: “Drei Männer <strong>in</strong> Schnee“. Middag: kool. Op vliegveld dood <strong>in</strong> de pot. Betriebstoff Lager zou getroff<strong>en</strong>zijn. Ruim 30 dod<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Frits de Jong op bezoek, tijd<strong>en</strong>s zwaar onweer. Bliksem<strong>in</strong>slag op100 <strong>en</strong> 50 meter van onze barak. Veel reg<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 29-8-1944.Veel koeler. Middag: kool. Avond: pap. Af <strong>en</strong> toe zon. Lees van H. de Man: “Jan Allemachtig, <strong>en</strong>z.”. Bridge. ’sNachts luchtalarm (128).Wo<strong>en</strong>sdag 30-8-1944.Wisselvallig weer. Middag: kool. Avond: boterham. Volleybalwedstrijd<strong>en</strong>. Poets<strong>en</strong> voor 31-8-1944. Parijs ontruimd! Bridge.Donderdag 31-8-1944.Verjaardag Hare Majesteit de Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>. Reveille met tamboers, hoornblazers <strong>en</strong> pijpers. Om 8.45 G<strong>en</strong>eraals appèl.Toespraak. Drie hoera’s. Morg<strong>en</strong>wijd<strong>in</strong>g. Ge<strong>en</strong> appèls verder meer. In ieder hok goudsbloem<strong>en</strong>. Sportwedstrijd<strong>en</strong>.H<strong>in</strong>derniswedstrijd met waterballet. Muziek <strong>en</strong> koor <strong>in</strong> Oranjehof. Wilhelmus. Middag: zalmsla met havermout.Feestsigaar van Jonkers. Brief van 21-8-1944 van Zus. Plak Arg<strong>en</strong>tijnse chocola. Rouan ontruimd !Hockey <strong>en</strong> Jiu Jitsu. D<strong>in</strong>er: soep, aardpall<strong>en</strong> met beans, pudd<strong>in</strong>g. Voetbal <strong>en</strong> boks<strong>en</strong>. Taptoe. ;s Nachts luchtalarm(129).Vrijdag 1-9-1944.Kouder. Toch zon. Plaatjesappèl. W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Middag: koolrabi (brr !). Lees van A.J. Wall<strong>in</strong>g: “The corpse withthe float<strong>in</strong>g feet”. Hollands Rode Kruis pakket. Avond: aardappel<strong>en</strong> met stokvis. Prima ! Wandel met Han.Velddi<strong>en</strong>stoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g Duitse Compagnie Infanterie op de weg. Graverij <strong>in</strong> barak 10 <strong>en</strong> 11B („Immer abknall<strong>en</strong>, das istimmer das Beste“) . Frits de Jong <strong>in</strong> grote lazareth ? ’s Nachts luchtalarm (130).Zaterdag 2-9-1944.Mooi weer. Herfstig. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> wortel<strong>en</strong>. Wesp<strong>en</strong> <strong>en</strong> rups<strong>en</strong>. De rups<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> eerst dekor<strong>en</strong>veld<strong>en</strong> kaal gevret<strong>en</strong> <strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> nu <strong>in</strong> colonnes op naar onze barakk<strong>en</strong> om te overw<strong>in</strong>ter<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong>erwt<strong>en</strong>. Verdun <strong>en</strong> Ami<strong>en</strong>s ! Het gaat best. Bridge. Reg<strong>en</strong>.Zondag 3-9-1944.Goed weer. Kerk. Middag: aardappel<strong>en</strong> met beans. Wandel <strong>en</strong> lees. Avond: boterham. Praatje door Fiévéz. Bridge.Maandag 4-9-1944.Herfst. W<strong>in</strong>terondergoed. Kaar van Zus van 23-8-1944. Wandel. Lees van Wallace: “Steward”. Middag: kool.Sédan, Douai, Abbéville. Van 15.30 tot 16.00 zware ontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong> (luchtaanval 131) richt<strong>in</strong>g ongeveer noordwest.Avond: pap. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 5-9-1944.


Vrij goed weer. Corvée. Verdel<strong>in</strong>g zuidvrucht<strong>en</strong>. Middag: kool. Avond: gebakk<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> boontjes.Ontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van 4-9-1944 van “Tiefangriff” op munitietre<strong>in</strong>. Ge<strong>en</strong> licht. Leid<strong>in</strong>g afgeslot<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 6-9-1944.Later zon. Was. Ontproff<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Gevecht<strong>en</strong> “<strong>in</strong> Raum” Antwerp<strong>en</strong>-Brussel !! Middag: Arg<strong>en</strong>tijns blik. Wandel metHan. Bier. Lees van Arth. Mills: “Liebe <strong>in</strong> Hongkong”. Avond: boterham. Kampio<strong>en</strong>svoetbal. Bridge. Luchtalarm(131).Donderdag 7-9-1944.Goed weer. Plaatjesappèl. Arg<strong>en</strong>tijnse boter <strong>en</strong> kaas. 2 doosjes lucifers. Middag: aardappel<strong>en</strong> met bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, sla.Angstige spann<strong>in</strong>g over Nederland. Avond: pap. Bridge. Licht uit, licht aan. Slecht licht. ’s Nachts luchtalarm (132).Vrijdag 8-9-1944.Koude w<strong>in</strong>d. Wandel. Lees van Hans van Ud<strong>en</strong>: “Ivor<strong>en</strong> Parade” <strong>en</strong> van Louis Tracy: “The Message of Fate”.Middag: kool. Herfst. Avond: pap. Cabaret. Slecht licht.Zaterdag 9-9-1944.’s Nachts w<strong>in</strong>d <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Slowaakse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Middag: kool met hachée. Avond: kapucijners.Ge<strong>en</strong> licht voor 21.30. In Neu-Brand<strong>en</strong>burg NSB-ers gezi<strong>en</strong>. Koude nacht.Zondag 10-9-1944.Goed weer. Ge<strong>en</strong> zon. Kerk. Zon. 4 Poolse mitrailleurs op wachttor<strong>en</strong>s. Geweermitrailleurs <strong>in</strong>geleverd. Middag:stampot met beans. Avond: niets. Ge<strong>en</strong> licht. ’s Nachts luchtalarm (133).Maandag 11-9-1944.Goed weer. Criquet-wedstrijd (Flam<strong>in</strong>go’- Free Foresters). Lees van Berta Ruck: “Hoofdprijs <strong>in</strong> de Sweepstake”.Middag: kool. Lees van Paul<strong>in</strong>e Plant<strong>en</strong>berg-Marres: ‘Ketters aan de Poort”. Avond: pap. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 12-9-1944.Vannacht luchtalarm (134). Mooi weer. Corvée. Kaart van Zus <strong>en</strong> brief van Jaap van 1-9-1944. Luchtalarm van 1.00tot 12.15 (135). 50 vliegtuig<strong>en</strong> over (zuid naar noord). Later 13 terug. B. Bomm<strong>en</strong>. Middag: koolrabi met eig<strong>en</strong> sla.Avond: kapucijners. Om 23.00 luchtalarm (136).Wo<strong>en</strong>sdag 13-9-1944.Prachtig bladstil weer. Plaatjesappèl. Wandel. Siertu<strong>in</strong>. Engels<strong>en</strong> bij E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong> !!! Middag: stamppot metArg<strong>en</strong>tijns vlees. Lees van Opp<strong>en</strong>heim: “De Leeuw <strong>en</strong> het Lam”. Avond: gebakk<strong>en</strong> bloedworst. Veel buit<strong>en</strong>.Lichtkogels <strong>in</strong> de loop van de dag. Voetbal. Bridge. ’s Nachts luchtalarm (137).Donderdag 14-9-1944.Mooi weer. Veel tre<strong>in</strong><strong>en</strong> vannacht. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Lees van K. Wasch: “De Moordop Maandagmorg<strong>en</strong>”. Engels pakket. Avond: havermout. Weer e<strong>en</strong> aantal lied<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong>.Bridge.Vrijdag 15-9-1944.Zelfde weer. Wandel. Causerie jongeman uit Holland. Stemm<strong>in</strong>g aldaar t<strong>en</strong> opzichte van ons niet verbeterd.Middag: koolrabi. Lees van M.H. Kemp<strong>en</strong>aer: “Willeke Bruis”. W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Avond: macaroni met vlees <strong>en</strong> kaas.’s Nachts luchtalarm (138). Zwaar bombardem<strong>en</strong>t, waar ?Zaterdag 16-9-1944.Zelfde weer. Wasgoed. Middag: kool. Bier. Voetbalwedstrijd. Speler letterlijk knoch-out ! Avond: erwt<strong>en</strong>soep.Voetbal. Bridge. Zacht weer.Zondag 17-9-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Kerk. Middag: Arg<strong>en</strong>tijnse stamppot. Lees van Margaret Pedler: “The Moon out of reach”. Schaal metvan der Wal. Avond: warme hap. Bridge. Licht uit. Grammofoonmuziek. ’s Nachts 2 maal luchtalarm (139 <strong>en</strong> 140).Mist.Maandag 18-9-1944.Later zon. Doorbraak bij Ak<strong>en</strong> ! Van 1.00 tot 12.30 luchtalarm (141). Middag: kool. Cricketwedstrijd. Avond: pap.Concert door Walther Boer. Luchtalarm (142).


D<strong>in</strong>sdag 19-9-1944.Zelfde weer. Plaatjesappèl. Luchtland<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bij Arnhem, Nijmeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong> !!Nu schiet het op ! Moge het vlug gaan ! Middag: aardappel<strong>en</strong> met hachée. (ontbreekt e<strong>en</strong> stukje, waarschijnlijkontvangst van e<strong>en</strong> pakket met <strong>in</strong>houd) Zuidvrucht<strong>en</strong>, zeep, chocolade. Somber koel weer. Avond: eig<strong>en</strong> havermout.Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 20-9-1944.Goed weer. Nog ge<strong>en</strong> post uit Holland. O.K.W.-bericht: land<strong>in</strong>gstroep<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland verder versterkt. Brestafgelop<strong>en</strong>. Vel<strong>en</strong> te laat op appèl, dus om 9.00 opnieuw appèl. Middag: stamppot met Arg<strong>en</strong>tijns vlees. Mooie dag.Voetbal. Avond: niets. Hoogvlieg<strong>en</strong>d toestel. Strooibiljett<strong>en</strong> ?Donderdag 21-9-1944.Mooi weer. Wandel. Lees van Agathe Christy: “The M<strong>in</strong>istery of the Blue Tra<strong>in</strong>”<strong>en</strong> van Arth. Miller: “IntrigeIsland”. Middag: koolrabi. Avond: De<strong>en</strong>se pap. Spann<strong>in</strong>g over toestand <strong>in</strong> Nederland. Volleybal. Bridge.Vrijdag 22-9-1944.Zelfde weer. Wandel. Lees van R. van Ov<strong>en</strong>: “Op d<strong>en</strong> Dam no. 1”. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>.Stop sokk<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge.Zaterdag 23-9-1944.Mist. Later zon. Toestand bij Arnhem niet gunstig. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Lees van Ray Christie:“Eager Love”. Incid<strong>en</strong>t bij het bad<strong>en</strong> (Umleg<strong>en</strong> statt bad<strong>en</strong> !). Klacht <strong>in</strong>gedi<strong>en</strong>d. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge.Zondag 24-9-1944.’s Nachts veel reg<strong>en</strong>. Koel. Kerk. Middag: stamppot met De<strong>en</strong>se worst. Avond: eig<strong>en</strong> pudd<strong>in</strong>g. Reg<strong>en</strong>, somber weer.Maandag 25-9-1944.Koud. W<strong>in</strong>derig. Plaatjesappèl. Arnhem weer niet <strong>in</strong> het O.K.W.-bericht vermeld. Middag: kool. Ruzie <strong>in</strong> hok 18.Avond: pap/ Bridge. Lees van Gunnar Gunnarsson: “Adv<strong>en</strong>t”.D<strong>in</strong>sdag 26-9-1944.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Toch wandel<strong>en</strong>. Schaak. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Lees van Van Sch<strong>en</strong>del: “RoseAngelique”. Order: depot moet vóór 15-10-1944 leeg. Avond: soep. Cabaret: “De tamme leeuw getemd”.Wo<strong>en</strong>sdag 27-9-1944.Fris, droog. Wandel. Onzekerheid toestand <strong>in</strong> Nederland. Middag: stamppot. Avond: niets. Lees van E. Wallace:“The Gunner”. Bridge.Donderdag 28-9-1944.Zelfde weer. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Bezoek Gedelegeerde van het InternationaleRode Kruis. Auto met Zwitserse vlag. Avond: havermout. Bridge.Vrijdag 29-9-1944.Mooi weer. Wandel. Middag: als gister<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong>. Tek<strong>en</strong> kaart van Nederland. Lees van White: “7 biljett<strong>en</strong> naarS<strong>in</strong>gapore”. Avond: erwt<strong>en</strong>soep. Bridge.Zaterdag 30-9-1944.Reg<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Was uitzoek<strong>en</strong>. Middag: kool. Opklar<strong>en</strong>d. Tek<strong>en</strong> aan kaart. Avond: pap. Praatje van Fiévéz.Zondag 1-10-1944.Goed weer. Kerk. Middag: Arg<strong>en</strong>tijnse stamppot. Vannacht luchtalarm (143). Lees van Machiavelli: “The Pr<strong>in</strong>ce”.Avond: boterham. Reg<strong>en</strong>.Maandag 2-10-1944.W<strong>in</strong>tertijd. Droog. Plass<strong>en</strong>. Wandel. Middag: kool. Tek<strong>en</strong> aan kaart. Avond: aardappel<strong>en</strong> met bon<strong>en</strong>. Zon door.Wandel. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 3-10-1944.


Zon. Wandel. Verstel <strong>en</strong> was. Neg<strong>en</strong> Officier<strong>en</strong> uit Mühlberg aangekom<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>.Lees van Ada Cerlo: “Her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> onafhankelijke vrouw”. Uit Nederlands Rode Kris pakket: koek,smeerkaas, worst, 5 sigarett<strong>en</strong>, 20 kongsi, tabak. Alles goed spul. Koude w<strong>in</strong>d. Veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> verkoud<strong>en</strong>. Avond:wortelsoep. Bridge <strong>in</strong> hok 16.Wo<strong>en</strong>sdag 4-10-1944.Mooi weer. Verkoud<strong>en</strong>. Wandel. Middag: stamppot. Avond: pann<strong>en</strong>koek. Bridge teg<strong>en</strong> hok 13.Van 20.30 tot 21.30 luchtalarm (144).Donderdag 5-10-1944.28 jaar Officier. Gepaf <strong>in</strong> de vroegte (velddi<strong>en</strong>st oef<strong>en</strong><strong>in</strong>g van de Duitsers). Mooie herfstmorg<strong>en</strong>. Brief van Zus van8-9-1944. All<strong>en</strong> wel. Corvée. Wandel. Vlucht van wel 100 ganz<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond:havermout. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> bridge van hok 13. Van 20.00 tot 21.30 luchtalarm (145). Feest <strong>in</strong> Berlijn.Vrijdag 6-10-1944.Mist. 8 man er tuss<strong>en</strong> uit. Optrekk<strong>en</strong>de mist. Van 12.00 tot 14.15 luchtalarm (146).Overtrekk<strong>en</strong>de Amerikaanse toestell<strong>en</strong>. Donder<strong>en</strong>d bombardem<strong>en</strong>t vlak bij. Alles dreunt <strong>en</strong> trilt. Bomm<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong> <strong>en</strong>te hor<strong>en</strong>. Grote rookwolk<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g Neu-Brand<strong>en</strong>burg 49 ). Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> wortel<strong>en</strong>. Prachtweer. Wandel. Handbalwedstrijd. Avond: soep. Bridgewedstrijd teg<strong>en</strong> hok 16 afgebrok<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s luchtalarm van20.00 tot 21.30 (147).Zaterdag 7-10-1944.Schitter<strong>en</strong>d weer. Wandel. Was <strong>en</strong> stop. Van 12.10 tot 13.50 luchtalarm (148). Groep<strong>en</strong> vliegtuig<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g ZuidOost. Voetbal. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: havermout. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> wedstrijd teg<strong>en</strong> hok 16 met 44 teg<strong>en</strong>20.Zondag 8-10-1944.Mooi weer. Kerk. O.K.W.-bericht: gevecht<strong>en</strong> bij Wag<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Middag: stamppot met snijbon<strong>en</strong>. Wandel. Avond:boterham. Oef<strong>en</strong> <strong>in</strong> bridge.Maandag 9-10-1944.Ge<strong>en</strong> zon. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Lees van Duheurcan: “L’<strong>en</strong>fant de la Victoire”.Avond: De<strong>en</strong>se pap.D<strong>in</strong>sdag 10-10-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Vannacht luchtalarm (149). Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Onze barakg<strong>en</strong>ootdokter W.F.K. Gouwe (Kgf. 271757) krijgt bericht, dat zijn <strong>en</strong>ige zoon door K.K.-lied<strong>en</strong> is vermoord. Thuis alleskort <strong>en</strong> kle<strong>in</strong> geslag<strong>en</strong>. Verschrikkelijk. Man is er kapot van. Ons medelev<strong>en</strong> helpt niet veel. Het lev<strong>en</strong> <strong>in</strong> het kampgaat door. Concert Walther Boer. Avond: soep. Bridgewedstrijd teg<strong>en</strong> hok 17. Gelijk spel.Wo<strong>en</strong>sdag 11-10-1944.Mooi weer. Wandel. Leeghal<strong>en</strong> depot. Was. Middag: boterham. Circketwedstrijd. Om 16.30 bidstond. Avond:stamppoet. Bridge.Donderdag 12-10-1944.Zelfde weer. Slaap slecht door verkoudhei. Wandel. Was. Lees van Hans Mart<strong>in</strong>: “Malle Gevall<strong>en</strong>”. Middag: kool.Avond: pap. Nieuwe orders over lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> (voor 1 dag !). Bridgewedstrijd hok 14. Gelijk spel.Vrijdag 13-10-1944.Mooi weer. Verkoudheid m<strong>in</strong>der. Corvée. Wandel. Tek<strong>en</strong> kaart van het Oost-front. Middag: kool. Avond: soep.Bridge. De tijd moet toch kapot.Zaterdag 14-10-1944.Zelfde weer. Wandel. Kerkkoor. Wandel. Tek<strong>en</strong> aan kaart. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: pap. Bridge.’s Nachts luchtalarm (150).Zondag 15-10-1944.Zelfde weer. Kerk. Dom<strong>in</strong>ee <strong>in</strong> m<strong>in</strong>eur. Middag: Arg<strong>en</strong>tijnse stamppot. Tek<strong>en</strong> aan kaart. Lees van Erna Tessel:“Lucretia’s 4 de gezicht”. Om 20.00 luchtalarm (151).49 Dit betrof de tweede grootscheepse aanval op Fliegerhorst Troll<strong>en</strong>hage.


Maandag 16-10-1944.Opklar<strong>en</strong>d. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde gro<strong>en</strong>te. Tek<strong>en</strong> kaart. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus (zonderkist). Avond: pap. Nieuwe prikkeldraadomhe<strong>in</strong><strong>in</strong>g aangebracht. Griek<strong>en</strong>land wordt ontruimd ! Bridge.D<strong>in</strong>sdag 17-10-1944.Goed weer. Plaatjesappèl. Wandel. Was. Lees van Marie Gleir: “Ik heb ge<strong>en</strong> bed voor je, k<strong>in</strong>d”. Middag:aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: De<strong>en</strong>se pap. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de bridgewedstrijd teg<strong>en</strong> hok 21 met groot verschil. Reg<strong>en</strong><strong>en</strong> w<strong>in</strong>d.Wo<strong>en</strong>sdag 18-10-1944.Matig weer. Wandel. Lees van Seldon Truss: “More deadly than the Male”. Middag: Stamppot rode kool.Broodrantso<strong>en</strong> op wosndag gehalveerd. Uitreik<strong>in</strong>g van ¼ Hollands pakket. 20 sigarett<strong>en</strong>. Goed weer, Wandel.Donderdag 19-10-1944.Frisse Zuid<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Verstel mijn hemd met e<strong>en</strong> ander. B<strong>en</strong> er e<strong>en</strong> ocht<strong>en</strong>d <strong>en</strong> middag mee zoet. Middag: kool.Avond: aardappel<strong>en</strong> met bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> wedstrijd teg<strong>en</strong> hok 22A met 35 teg<strong>en</strong> 15. Hebb<strong>en</strong> thans 8 uit 5.Vrijdag 20-10-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Wandel. Frits de Jong verkoud<strong>en</strong>. Heb e<strong>en</strong> portie brood voor hem. Middag: stamppot, zuurkool, rauweandijvie. Voorstell<strong>in</strong>g door de Tangoband. Inval Duitsers bij Cadett<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge. Koude nacht.Zaterdag 21-10-1944.Mistig. Wandel. Corvée. Middag: kool. Lees van Jan Apon: “Het Gorilla mysterie”. Avond: pap. Lees van EwaldGerhard Seeliger: “Der Gelbe Seedieb”. Bridge. ’s Avonds twee maal luchtalarm (152 <strong>en</strong> 153). Koude nacht.Zondag 22-10-1944.Zelfde weer. Kerk. Middag: stamppot van rode kool. Herhal<strong>in</strong>g Solist<strong>en</strong>concert. Schaak. Avond: brood.Grammofoonmuziek.Maandag 23-10-1944.Wat neerslag. Plaatjes appèl. Middag: kool. ¼ Hollands Rode Kruis pakket. Ak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Belgrado gevall<strong>en</strong>. Avond:pap. Luchtalarm (154) onderbreekt bridgewedstrijd.D<strong>in</strong>sdag 24-10-1944.Zelfde weer. Wandel. Herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g overlijd<strong>en</strong> van Luit<strong>en</strong>ant ter Zee H<strong>en</strong>ri van Schrev<strong>en</strong> (Kgf. 30295) vóór het appèl.Middag: aardappel<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. 80 sigarett<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 25-10-1944.Zachter. Bad<strong>en</strong>. Wandel. Middag: stamppot rode kool. Herstel sokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> broek. Alles wordt slecht. Ontvang<strong>en</strong> 1lak<strong>en</strong> ! Boterham. Bridge.Donderdag 26-10-1944.Kouder. ¼ Nederlands pakket. Middag: zuurkool. Zon. Wandel. W<strong>in</strong>ters. Lees van Louise Jordan Miln: “Rub<strong>en</strong> andIvy S<strong>en</strong>”. Avond: havermout. Iedere<strong>en</strong> studeert Engels. Luchtalarm (155).Vrijdag 27-10-1944.Koude Zuid Oost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Wandel. Ook tweede kachel aan. Middag: boer<strong>en</strong>kool. Avond: soep. Bridgewedstrijd methok 19. Gelijk spel.Zaterdag 28-10-1944.’s Nachts luchtalarm (156). Zwaar bombardem<strong>en</strong>t. Reg<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Middag: kool <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> andijvie. Reg<strong>en</strong>.Avond: pap. Lees van William J. Locke: “Joshua’s Vision”. Bridge.Zondag 29-10-1944.Warmer. Zon. Kerk. 31 oktober herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g. Middag: stamppot. Leve het Arg<strong>en</strong>tijnse vlees ! Frits de Jong opbezoek. Wandel. Bridgewedstrijd teg<strong>en</strong> hok 11B. Van 20.00 tot 20.15 luchtalarm (157). Later nog e<strong>en</strong>s (158).Maandag 30-10-1944.


Reg<strong>en</strong>. Slik. ¼ Hollands pakket. Middag: kool. Wandel. Avond: macaronipap. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de bridgewedstrijd van hok22B, 3 e plaats. Van 20.00 tot 20.45 luchtalarm (159). Om 22.15 opnieuw <strong>en</strong> ’s nachts nog e<strong>en</strong>s (160 <strong>en</strong> 161).D<strong>in</strong>sdag 31-10-1944.Mist. Wandel. Mislukte ontvlucht<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g via het pakketlokaal. Middag: aardappel<strong>en</strong> met muffe erwt<strong>en</strong>. Leesvan Lond: “The Swedisch Woman”. Wandel. Avond: soep. Van 17.00 tot 17.20 luchtalarm (162). Bridge. Van 20.00tot 20.15 luchtalarm (163). Reg<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 1-11-1944.Reg<strong>en</strong>. Opklar<strong>en</strong>d. Post van 20-10-1944 uit Gron<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Niets voor mij. Middag: boterham. Rantso<strong>en</strong> sedert 15-10-1944 verm<strong>in</strong>derd. Sporadisch e<strong>en</strong> O.K.W.-bericht. Op 27-10-1944 het laatste. Zon. Wandel. Ontvang e<strong>en</strong> mooiedek<strong>en</strong> van het Internationale Rode Kruis ! Avond: stamppot. Van 19.30 tot 20.45 luchtalarm (164). Reg<strong>en</strong>.Donderdag 2-11-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Prüfung <strong>en</strong>kele barakk<strong>en</strong> door Früne Polizei. Wij niet. Middag: zuurkool. Opklar<strong>en</strong>d. Avond: pap. ’sHertog<strong>en</strong>bosch bevrijd ! Van 17.30 tot 16.15 luchtalarm (165). Bridge teg<strong>en</strong> hok 11B. ’s Nachts luchtalarm (166).Vrijdag 3-11-1944.Goed weer. Plaatjesappèl. Middag: kool. Reg<strong>en</strong>achtig <strong>en</strong> koud. Avond: eig<strong>en</strong> soep. 100 sigarett<strong>en</strong>. Bridge. ’s Nachts2 maal luchtalarm (167 <strong>en</strong> 168).Zaterdag 4-11-1944.Reg<strong>en</strong>achtig. Kerkkoor. Zon. Wandel. Middag: wortel<strong>en</strong>. T<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g van portrett<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Avond: pap. Bridge.Zondag 5-11-1944.Droog, later wat zon. Kerk. Middag: stamppot met beans. Wandel. Lees van Th. Kröger: “Het Verget<strong>en</strong> Dorp”.Concert door Walther Boer (Beethov<strong>en</strong> cyclus). Avond: boterham. Bridge teg<strong>en</strong> hok 11B.Maandag 6-11-1944.Reg<strong>en</strong>, slik. Corvée. Middag: rode kool. Appèl <strong>in</strong> de slik. Alarmoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g van de bewak<strong>in</strong>g. Schildwacht<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> 60jaar. Avond: pap. We w<strong>in</strong>n<strong>en</strong> van hok 18.D<strong>in</strong>sdag 7-11-1944,Reg<strong>en</strong>. 1½ pond Arg<strong>en</strong>tijnse boter. Rijksmargar<strong>in</strong>e <strong>in</strong>gehoud<strong>en</strong>. Middag: kool. Lees van Van Hoogstrat<strong>en</strong>-Schoch:“De liefde van e<strong>en</strong> moderne vrouw”. Avond: soep.Wo<strong>en</strong>sdag 8-11-1944.Droog. Wandel. Arg<strong>en</strong>tijnse kaas. Sokk<strong>en</strong>was. Middag: stamppot met beans. Ritmeester A.C. Eland (Kgf. 30952)overlijdt plotsel<strong>in</strong>g aan e<strong>en</strong> hartverlamm<strong>in</strong>g. Herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g na appel. Van 17.45 tot 18.00 luchtalarm (169). Lees vanCharles Barry: “The Corpse on the Bridge”.Donderdag 9-11-1944.Reg<strong>en</strong>, later zon. Was. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Maak van 2 paar sokk<strong>en</strong> één. Plaatjesappèl.Avond: pap. Bridge.Vrijdag 10-11-1944.Droog. Weer plaatjesappèl. Er zou 1 man ontvlucht zijn bij het bad<strong>en</strong>. Middag: eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. Nieuwe wijze vanappèl houd<strong>en</strong>. Rotzooi. Schaak. Avond: soep. Schaak. Bridge met wedstrijdteam.Zaterdag 11-11-1944.Koud. Begraf<strong>en</strong>is Ritmeester A.C. Eland (Kgf. 30952). 9.15 appèl. Gaat beter. 100 sigarett<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Guurweer. Warm me onder de wol. Noord-Brabant <strong>en</strong> Walcher<strong>en</strong> ontruimd ! Avond: pap. Bridge teg<strong>en</strong> hok 21.Zondag 12-11-1944.Guur. Kerk. Middag: stamppot. Wandel. Van 14.30 tot 16.00 Beethov<strong>en</strong>kwartet. Lees van El. Glyn: “Beyond theRocks”. Bridge teg<strong>en</strong> hok 13.Maandag 13-11-1944.Natte sneeuw. Wandel. Stop sokk<strong>en</strong>. Middag: kool. Wandel. Avond: pap. Gerucht: paar honderd naar Tittmon<strong>in</strong>g ?Bridgeoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g met mijn team.


D<strong>in</strong>sdag 14-11-1944.Nachtvorst. Onze barak geprüft. Om 10.00 weer b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Ontbijt. ½ pond Arg<strong>en</strong>tijnse boter. Middag: rap<strong>en</strong>. Avond:soep. Onder de wol weg<strong>en</strong>s de kou.Wo<strong>en</strong>sdag 15-11-1944.2½ jaar <strong>in</strong> kijrgsgevang<strong>en</strong>schap. Koude oost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Plaatjesappèl. Middag: zuurkool. Cabaret: “Loos Alarm”.Van 19.15 tot 20.30 luchtalarm (170). Bridge.Donderdag 16-11-1944.Sneeuwtapijt. Slik. Middag: wortel<strong>en</strong>. Bad<strong>en</strong>. Lekke scho<strong>en</strong><strong>en</strong>. Na bad voet<strong>en</strong> <strong>en</strong> sokk<strong>en</strong> wass<strong>en</strong>. Avond: pap.Bridge <strong>in</strong> hok 21.Vrijdag 17-11-1944.Modder. Toch appèl buit<strong>en</strong>. Ontvang<strong>en</strong> klomp<strong>en</strong>. Middag: kool. Avond: soep. Naar cabaret.Ons team bridget teg<strong>en</strong> hok 18 <strong>en</strong> w<strong>in</strong>t !Zaterdag 18-11-1944.Modder. Grote aanval <strong>in</strong> het west<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Tek<strong>en</strong> aan mijn kaart. Avond: pap.Lees van Jörg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>: “De uitertse dag”. Bridgewedstrijd.Zondag 19-11-1944.Betrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Kerk. Middag: stamppot met beans. Lees van H. Löns: “De huiz<strong>en</strong> van Chl<strong>en</strong>hof”.Avond: boterham. Katt<strong>en</strong>mepperij bij Luit<strong>en</strong>ants.Maandag 20-11-1944.Beter weer. Wandel. Middag: stamppot met eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Lees van Anatole France: “l’Aromedu Mail”. Avond: pap.D<strong>in</strong>sdag 21-11-1944.Opklar<strong>en</strong>d. Wandel. Middag: kool. Lees van Dale Coll<strong>in</strong>s: “Palle of S<strong>in</strong>gapore”.2 e Luit<strong>en</strong>ant C.A. Verbrugg<strong>en</strong> (Kgf. 31822-32227) overled<strong>en</strong>. In de middag luchtalarm (171). Avond: soep.Bridgewedstrijd (mijn) Outsidersteam teg<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> hok (31 teg<strong>en</strong> 16).Wo<strong>en</strong>sdag 22-11-1944.G<strong>en</strong>eraals appèl: herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g 2 e Luit<strong>en</strong>ant C.A. Verbrugg<strong>en</strong> (Kgf. 31822-32227). Noordwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Corvée.Avond: stamppot met zuurkool. Bridge. ;s Nachts reg<strong>en</strong>.Donderdag 23-11-1944.Nat. Om 8.00 begraf<strong>en</strong>is 2 e Luit<strong>en</strong>ant C.A. Verbrugg<strong>en</strong> (Kgf. 31822-32227) 50 ). Wasgoed <strong>in</strong>lever<strong>en</strong> (e<strong>in</strong>delijk)Artikel<strong>en</strong> uit Canadeesche pakkette: thee, koffie. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Mijn scho<strong>en</strong><strong>en</strong> goed hersteld.Briefje van Rus er <strong>in</strong> om sigarett<strong>en</strong>. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 24-11-1944.Plaatjesappèl. Wandel. Middag: rap<strong>en</strong>. Rozijn<strong>en</strong>, pruim<strong>en</strong>, melkpoeder uit Canadeese pakkett<strong>en</strong>. Lees van Fr. Mc.Isaac: “The Dealer of Death”. Avond: pap. Lichtstor<strong>in</strong>g <strong>en</strong> luchtalarm (172). Gehele avond <strong>in</strong> het donker.Zaterdag 25-11-1944.Reg<strong>en</strong>. Kerkkoor. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Avond: pap. Praatje Fiévéz. Bridge.Zondag 26-11-1944.Zon. Waterkoud. Kerk. Van 12.00 tot 13.00 luchtalarm (173). Middag: Arg<strong>en</strong>tijnse stamppot (laatste maal). Schaak.Om 16.00 alles b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Grammofoonmuziek.Maandag 27-11-1944.Goed weer. Wandel. Post, ook uit Harderwijk (van 2-10-1944). Niets voor mij. Lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> uit D<strong>en</strong>emark<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: pap. Van 19.00 tot 20.00 luchtalarm (174). Bridge. Heldere nacht.Lichte vorst.50 Abgang Oflag 67 am 21-11-1944 verstorb<strong>en</strong> <strong>in</strong> lazarett Stalag II A (Neu-Brand<strong>en</strong>burg)


D<strong>in</strong>sdag 28-11-1944.Zon. Wandel. Canadeese jam <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tijnse boter. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van St. Gibbons: “Cold Comfort Farm”.Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus. Veel begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>woordig. Avond: pap. Ons C-team w<strong>in</strong>t van hok 19. Veel ve<strong>in</strong>e.Wo<strong>en</strong>sdag 29-11-1944.Wandel. Later reg<strong>en</strong>. Middag: stamppot met boer<strong>en</strong>kool. Canadeese sardi<strong>en</strong>tjes.Donderdag 30-11-1944.Zachter. Corvée. Wandel. Kaar van Zus van 28-9-1944. All<strong>en</strong> wel (2 maand<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> !). Middag: aardappel<strong>en</strong> metwortel<strong>en</strong>. Concert van Troubadours. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 1-12-1944.Zelfde weer. Plaatjesappèl. Nieuwe Lager Commandant. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Op de thee bij Frits deJong. Avond: soep. Bridgewedstrijd.Zaterdag 2-12-1944.Beter weer. Bedrijvigheid <strong>in</strong> de lucht. Wandel met Han. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortelem. Lees van M. Hewlett:“The Spanisch Jade”. Zon. Wandel. Avond: pap.Zondag 3-12-1944.Koud. Neerslag. Kerk. Middag: stampport van zuurkool <strong>en</strong> De<strong>en</strong>s spek. Motorloze jager. Bridge. Reg<strong>en</strong>.Maandag 4-12-1944.Guur weer. Appèl <strong>in</strong> de modder. Was. Causerie door Mathon. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: boterham.Post uit Holland uitgedeeld.D<strong>in</strong>sdag 5-12-1944.S<strong>in</strong>t Nicolaas. Opklar<strong>en</strong>d. Luchtalarm (175). Sterke escaders. Causerie door Mathon. Middag: rap<strong>en</strong>. Als verrass<strong>in</strong>guit Grote keuk<strong>en</strong> om 13.00 chocolade. Bakk<strong>en</strong> 5 <strong>in</strong> de pan. Reep Arg<strong>en</strong>tijnse chocola (de laatste). Lees van C.Baardman: “Boer<strong>en</strong>bloed”. ‘s Avonds bridge. Tot 22.30 licht op.Wo<strong>en</strong>sdag 6-12-1944.Droog, koud. Wandel. Lees van W. Corsari: “Voetstapp<strong>en</strong> op de trap”. Middag: stamppot. Avond: boterham. Leesvan Cor Bruyn: “E<strong>en</strong> zakk<strong>en</strong>naaier grijpt naar het geluk”. ’s Avonds luchtalarm (176).Donderdag 7-12-1944.Reg<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Kaart van Zus van 30-10-1944 (5 wek<strong>en</strong> oud !).Avond: pap. Bridge. ’s Nachts sneeuw.Vrijdag 8-12-1944.Appèl <strong>in</strong> de slik. Zweedse Gezant. Corvée. Middag: aardappel<strong>en</strong> met eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. Avond: soep. Bridge.’s Nachts lichte vorst.Zaterdag 9-12-1944.Beter weer. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Avond: boterham. Kapite<strong>in</strong> Be<strong>en</strong>hakker (Kgf. 30048 <strong>en</strong>32250) terug uit Tittmon<strong>in</strong>g. Bridge. Om 21.30 luchtalarm (177).Zondag 10-12-1944.50 jaar ! Lichte sneeuw. Koffie-visite van Rooseboem, Han, Frits <strong>en</strong> Schlamilch. Gezellig. Middag: zuurkool.Avond: feestmaal: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep, havermoutpudd<strong>in</strong>g met rozijn<strong>en</strong>, koffie. Goudsbloem<strong>en</strong> !Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Zeer gezellige dag.Maandag 11-12-1944.Lichte vorst. Wandel. Was. Verstel sokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> overjas. Middag: kool. Lees van W. Corsari: “Mondsche<strong>in</strong>sonate”.Avond: pap. Grammofoonmuziek.D<strong>in</strong>sdag 12-12-1944.Wat sneeuw. Mistig. Wandel. Ontvang e<strong>en</strong> blik gecond<strong>en</strong>seerde melk. Middag: kool. Avond: soep. Vierde“Grossangriff” bij Ak<strong>en</strong>.


Wo<strong>en</strong>sdag 13-12-1944.Slik. Plaatjesappèl. Schoon lak<strong>en</strong>. Avond: stamppot van boer<strong>en</strong>kool. Spann<strong>en</strong>de bridgewedstrijd. Wij spel<strong>en</strong> gelijkteg<strong>en</strong> team 16.Donderdag 14-12-1944.Mist. Wandel. Middag: kool, eig<strong>en</strong> warme hap, <strong>en</strong>z. Concert kwartet: “Der Tod und das Mädch<strong>en</strong>“.Avond: boterham. Bridge.Vrijdag 15-12-1944.Vorst. Toch wandel<strong>en</strong>. Ontvang ½ Engels pakket. Middag: wortel<strong>en</strong>. Steeds meer laatkomers op de appèls. Lees vanCharlotte Braeme: “The Belle of Lynn”.Zaterdag 16-12-1944.M<strong>in</strong>der koud. Corvée. Wandel met Janss<strong>en</strong>s. Middag: kool. Kolonel Johan Dwars (Kgf. 30656), de Bataljonscommandant, doet nogmaals e<strong>en</strong> beroep op de her<strong>en</strong> op tijd te kom<strong>en</strong> op appèls. Hopeloos. Avond: pap. Off<strong>en</strong>siev<strong>en</strong>aan het westfront, Italië <strong>en</strong> Hongarije.Zondag 17-12-1944.Wat zon. Kerk. Middag: sp<strong>in</strong>aziestamppot. Wandel. Bridgestudie.Maandag 18-12-1944.Mooi weer. Wandel. Verstel mijn broek. Middag: kool, warme hap. Avond: eig<strong>en</strong> havermout met abrikoz<strong>en</strong>.Bridgewedstrijd. Haal s<strong>en</strong>sationele kle<strong>in</strong>slam. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> staan thand nummer 4. Om 21.30 luchtalarm (178).D<strong>in</strong>sdag 19-12-1944.Goed weer. Plaatjesappèl. IJsvreugd bass<strong>in</strong>. Teg<strong>en</strong>off<strong>en</strong>sief <strong>in</strong> de Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Middag: kool, warme hap. Wandel.Avond: soep.Wo<strong>en</strong>sdag 20-12-1944.Koud <strong>en</strong> somber. Hakk<strong>en</strong> zelf hout voor de kachels. ½ Amerikaans pakket. Middag: zuurkool. Repetitie kerkkoormet orkestje voor Kerstmis. Avond: boterham.Donderdag 21-12-1944.Zelfde weer. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Wandel. Avond: boterham. Om 19.30luchtalarm (179), om 21.30 opnieuw (180). Zwaar bnombardem<strong>en</strong>t op Stett<strong>in</strong>.Vrijdag 22-12-1944.Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Pracht weer. Wandel. 1/3 Amerikaans pakket. Success<strong>en</strong> der Duitsers aan het westfront. Lees vanMax Mauser: “E<strong>en</strong> haai volgt het schip”. Avond: soep. Ons team verliest laatste wedstrijd. Net ge<strong>en</strong> prijs.Zaterdag 23-12-1944.Betrokk<strong>en</strong>. Vannacht ge<strong>en</strong> vlooi<strong>en</strong>. Dek<strong>en</strong> gister<strong>en</strong> 8 uur <strong>in</strong> de vorst gehang<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogdegro<strong>en</strong>te. Schill<strong>en</strong> van de aardappel<strong>en</strong> voor de Kerstdag<strong>en</strong>. Hok versierd. 2 doosjes lucifers !Avond: pap. Lees van C. van Brugg<strong>en</strong>: “’t Joodje”. Prachtige avondhemel. Bridgeteam 5 de plaats.Zondag 24-12-1944.Begraf<strong>en</strong>is Kapite<strong>in</strong> W. Schuil<strong>in</strong>g (Kgf. 31166). Kerk gaat niet door. 10.30 plaatjes-appèl. Corvée. Alle plafondsdruip<strong>en</strong> van het vocht. Middag: stamppot. Wandel. T<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g houtsnijwerk. Avond: boterham. Kerstvier<strong>in</strong>g <strong>in</strong>barak. Zang <strong>en</strong> qu<strong>in</strong>tet.Maandag 25-12-1944.Eerste Kerstdag. Zelfde mooie w<strong>in</strong>terweer. Zolder druipt van het vocht. Kerdi<strong>en</strong>st met orkest. Middag: stamppotmet stokvis ! Kerstuivoer<strong>in</strong>g van het orkest met koor. Heel goed. Wandel. Avond: boterham. Kerstvier<strong>in</strong>g <strong>in</strong> debarak. Zand <strong>en</strong> qu<strong>in</strong>tet.D<strong>in</strong>sdag 26-12-1944.Zelfde weer. Kerk. Kapite<strong>in</strong> B.F.G. de Hosson (Kgf. 30078) 50 jaar. Koffie met Honeymoon-ser<strong>en</strong>aders. G<strong>en</strong>eraalop bezoek. Middag: pann<strong>en</strong>koek. Bezoek van Frits de Jong. Om 16.00 maaltijd ter ere van de jarige: bon<strong>en</strong>soep,stamppot met Engelse gro<strong>en</strong>t, griepudd<strong>in</strong>g <strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>.


Wo<strong>en</strong>sdag 27-12-1944.Zelfde mooie weer. Vlooi<strong>en</strong> bij secties ! Middag: kool. Lees van Rafael Sabat<strong>in</strong>i: “De Verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> Kon<strong>in</strong>g”.Wandel. Avond: pap. Wilde bridgedrive.Donderdag 28-12-1944.Mist. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde gro<strong>en</strong>te. Om 13.15 luchtalarm (181). Zon komt door. Wandel.Avond: pap. Duitse off<strong>en</strong>sief tot staan gebracht blijkbaar.Vrijdag 29-12-1944.Schitter<strong>en</strong>d weer. Bad<strong>en</strong>. Engelse parachutist<strong>en</strong> van Arnhem. Voorstell<strong>in</strong>g Gijsnrecht van Aemstel. Prima !!Boedapest <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. Bridge.Zaterdag 30-12-1944.Koud. Repetitie kerkkoor met orkest. Wandel. Middag: kool. Sneeuw. Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Praatje doorFiévéz.Zondag 31-12-1944.Harde w<strong>in</strong>d. Zon. Wandel. Kerk. Plaatjesappèl. Brief van Zus van 24-10-1944. Alles OK.Middag: boer<strong>en</strong>kool. Avond: boterham. Om 18.30 luchtalarm (182). Kerk. Aanvankelijk <strong>in</strong> het duister. Zang metorkest. Goede preek. Drie <strong>in</strong> de pan. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Om 22.00 bedtijd.Maandag 1-1-1945.Nieuwjaarsdag. Betrokk<strong>en</strong>. Corvée. Kerk. Middag: fijne Amerikaanse stamppot. Luchtalarm (183). Frits de Jong opbezoek. Van 14.00 tot 15.30 Kloris <strong>en</strong> Roosje ! Avond: brood. Van 19.30 tot 20.00 luchtalarm (184). Wilde drive.Krijg 3 e prijs (+2810).D<strong>in</strong>sdag 2-1-1945.Vannacht luchtalarm (185). Betrokk<strong>en</strong>. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Lees van C. van Brugg<strong>en</strong>: “DeVerlat<strong>en</strong>e”. Hout voor de kachel gezocht. Avond: pap. Bridge. Van 19.00 tot 20.00 luchtalarm (186).Wo<strong>en</strong>sdag 3-1-1945.Mist <strong>en</strong> dooi. Wandel. Tek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> kaart van de Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Lees van A. Christie: “Murder<strong>in</strong> de Calais-Coach”. Invall<strong>en</strong> contra extra lamp<strong>en</strong>.Donderdag 4-1-1945.Lichte reg<strong>en</strong>. Morg<strong>en</strong>wijd<strong>in</strong>g (verjaardag G<strong>en</strong>eraal). Was. Middag: kool. Buit<strong>en</strong> slik. Avond: havermout. Van 19.00tot 20.00 luchtalarm (187).Vrijdag 5-1-1945.Beter weer. Wandel. Vannacht luchtalarm (188). Midag: rap<strong>en</strong>. Zond. Om 12.30 luchtalarm (189). Lees van Fl.Barcley: “Shorter Works”. Wandel. 450 reserve officier<strong>en</strong> uit Grüne bei Lissa kom<strong>en</strong> hier 51 ). Avond: soep.’s Avonds 4 maal luchtalarm (190 tot <strong>en</strong> met 193). Vuurwerk bij Berlijn. Zwaar gedreun.Zaterdag 6-1-1945.Mist. Plaatjesappèl. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Kwartet Walther Boer met Beethov<strong>en</strong>. Avond:pap. Van 20.00 tot 21.15 luchtalarm (194). Licht uit dus.Zondag 7-1-1945.Nevelig. Kerk. Middag: boer<strong>en</strong>koolstamppot. Wandel met Han. Lees van Ch. Van Iersel: “Het verzonk<strong>en</strong> eiland”.Bridgedrive met handicap.Maandag 8-1-1945.Goed weer. Wandel. Lichte sneeuw. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Franse film. Avond: boterham. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 9-1-1945.Goed weer. Corvée. Brief van Zus van 1-10-1944 (3 maand<strong>en</strong> !). Ontvang kaas, suiker, chocola. Wandel metKapite<strong>in</strong> Jan van Rhijn (Kgf. 30962). Middag: eig<strong>en</strong> stamppot. Avond: soep. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 10-1-1945.51 Volg<strong>en</strong>s de Ab- un Zugangslist<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> die pas op 6-3-1945 zijn gekom<strong>en</strong>.


Sneeuw <strong>en</strong> ijzel. Wandel. Middag: stamppot. Vang 4 vlooi<strong>en</strong>. Lees van Chr. Röck: “Die Festung <strong>in</strong> Gletcher“.Avond: boterham.Donderdag 11-1-1945.Zachter. Wandel. Ontvang van het Rode Kruis jam, biscuits, melkpoeder. Land<strong>in</strong>g op Luzon. Middag: rap<strong>en</strong>.Wandel met Roosseboom. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Vang 3 vlooi<strong>en</strong>.Vrijdag 12-1-1945.Dooi. Wandel. Ontvang koffie <strong>en</strong> gecond<strong>en</strong>seerde melk. Middag: st<strong>in</strong>k<strong>en</strong>de wortel<strong>en</strong> (zout). Avond: pap. Vang 2vlooi<strong>en</strong>. ’s Avonds <strong>en</strong> ’s nachts luchtalarm (195 <strong>en</strong> 196).Zaterdag 13-1-1945.Zon. Kerkkoor. Wandel. Lees van Warner Fabian: “Flam<strong>in</strong>g Youth”. Middag: kool. Plaatjesappèl. Mooi weer.Wandel. Avond: pap met rozijn<strong>en</strong>. Van 20.30 tot 23.00 luchtalarm (197). Veel vliegtuig<strong>en</strong>, vuurwerk,bombardem<strong>en</strong>t (Stett<strong>in</strong> ?).Zondag 14-1-1945.Mooi weer. Kerk. Op de koffie bij Frits de Jong. Middag: sp<strong>in</strong>aziestamppot. Van 12.30 tot 14.00 luchtalarm (198).Gedreun van bombardem<strong>en</strong>t. Wandel. Avond: boterham. Russisch off<strong>en</strong>sief begonn<strong>en</strong>. Vang 2 vlooi<strong>en</strong>. Van 20.30tot 21.30 luchtalarm (199). Vuurwerk bov<strong>en</strong> Berlijn. ’s Nachts nog e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> luchtalarm (200).Maandag 15-1-1945.Glad. Wandel. Film. Middag: rap<strong>en</strong>. Avond: boterham. Lees van Claude Anet: “Ariane”. Bridgewedstrijd.Gelijkspel teg<strong>en</strong> team 13.D<strong>in</strong>sdag 16-1-1945.Mooi w<strong>in</strong>terweer. Tell<strong>in</strong>g Rijksgoeder<strong>en</strong>. Wandel. Middag: eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. Glad. Wandel. Avond: soep. Vang 6vlooi<strong>en</strong> <strong>en</strong> ’s nachts nog 3. In de nacht veel vliegtuig<strong>en</strong>. Transport<strong>en</strong> door de lucht ?Wo<strong>en</strong>sdag 17-1-1945.Somber. Wandel. Middag: stamppot. Kapite<strong>in</strong> J.A.A. Sits<strong>en</strong> (Kgf. 31997) uit Tittmon<strong>in</strong>g terug. Avond: boterham. 2vlooi<strong>en</strong>. Bridgewedstrijd. Gelijk spel team hok 18.Donderdag 18-1-1945.E<strong>en</strong> jaar <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Sneeuw. Verkoud<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> Cornelis M<strong>en</strong>s (Kgf. 30073) jarig. Grote vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong>van de Russ<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Avond: soep. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>.Vrijdag 19-1-1945.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Margriet. Harde w<strong>in</strong>d. Reg<strong>en</strong>. Glad. G<strong>en</strong>eraals appèl, <strong>en</strong>z. Fotoappèl. Morg<strong>en</strong>wijd<strong>in</strong>g met zang.Warschau gevall<strong>en</strong> ! Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> somber. Kale verjaardag<strong>en</strong> bij de “kongsi” (zaakis op). Lees van Jos Peyret: “Matterhorn”. Avond: soep. Inval contra clandesti<strong>en</strong>e lamp<strong>en</strong>.Zaterdag 20-1-1945.Zon. Wandel. Lees van Edg. Wallace: “Sanders”. Middag: rap<strong>en</strong>. Avond: pap. Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> <strong>en</strong> 170.000sigarett<strong>en</strong> aangekopm<strong>en</strong> (70.000 gestol<strong>en</strong> !). Enorme vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong>. Praatje door Fiévéz. Vang 1 vlo.Zondag 21-1-1945.Pracht weer. Kerk. Frits de Jong op bezoek. Iddag: aardappel<strong>en</strong> met Amerikaanse pruim<strong>en</strong>. Wandel. Vang 4 vlooi<strong>en</strong>.Avond: havermoutpann<strong>en</strong>koek. Wandel.Maandag 22-1-1945.Prachtig w<strong>in</strong>terweer. Reserve officier<strong>en</strong> uit Lissa (Silzie) onderweg. Voetmars<strong>en</strong> <strong>en</strong> tre<strong>in</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong>met wortel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Lees van Burroughs: “Het Opperhoofd”. Avond: boterham. Bridgewedstrijd. Spel<strong>en</strong> gelijk.D<strong>in</strong>sdag 23-1-1945.Sneeuw gevall<strong>en</strong>. Wandel. Was. Middag: rap<strong>en</strong>. Ontvang<strong>en</strong> 60 sigarett<strong>en</strong>. Zon. Wandel. Vang 1 vlo. Avond: soep.Wo<strong>en</strong>sdag 24-1-1945.Prachtig weer. Wandel. Was. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amerikaanse pruim<strong>en</strong>. Avond: brood. Vang 5 vlooi<strong>en</strong>.Bridge.


Donderdag 25-1-1945.Nieuwe sneeuw. Corvée. Wandel. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van DuBose Heyward: “Mamba’s Daughters”.Avond: eig<strong>en</strong> havermout. Bridge. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> ondanks handicap.Vrijdag 26-1-1945.Mist. Plaatjesappèl. Wandel. De Russ<strong>en</strong> staan aan de Oder !!! Middag: wortel<strong>en</strong>. Avond: soep.Duitsers bezig om Stett<strong>in</strong> te ontruim<strong>en</strong> ?Zaterdag 27-1-1945.Sneeuw. Kachel-ruzie. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong>. ½ Amerikaans pakket. Opwekk<strong>en</strong>de gerucht<strong>en</strong>. Avond:boterham. Bridge onderbrok<strong>en</strong> door twee maal luchtalarm gedur<strong>en</strong>de de avond (201 <strong>en</strong> 202).Zondag 28-1-1945.Nieuwe sneeuw. Kerk. Middag: sp<strong>in</strong>aziestamppot. Wandel. Frote vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong>. Avond: warme hap,<strong>en</strong>z. 5 maal luchtalarm (of lichtstor<strong>in</strong>g ?).Maandag 29-1-1945.Sneeuw. Wandel (natte voet<strong>en</strong>). Lees van E. Wallace: “The Joker”. Middag: eig<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>kool. Avond: pap.Luchtalarm (203).D<strong>in</strong>sdag 30-1-1945.Nieuwe sneeuw. Wandel op klomp<strong>en</strong>. Middag: wortel<strong>en</strong>. Veel vluchtel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> Panzerkazerne. Lees van P.Verhoog: “Schipper Willaert”. Vang 4 vlooi<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 31-1-1945.Verjaardag van Pr<strong>in</strong>ses Beatrix. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>appèl. Voorlez<strong>in</strong>g toespraak G<strong>en</strong>eraal. Plaatjesappèl. Godsdi<strong>en</strong>stoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses. IJskoude voet<strong>en</strong>. Wandel. Middag: wortel<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>soep. 1.2 Amerikaans pakket. Hetdooit !Donderdag 1-2-1945.Dooi. Bad<strong>en</strong> gaat voor de zoveelste maal niet door. Was. Lees van Aldous Huxley: “Het Soma-paradijs”.Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde gro<strong>en</strong>te. Reg<strong>en</strong>. Avond: boterham. Bridgewedstrijd afgebrok<strong>en</strong> doorluchtalarm (204). Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>d.Vrijdag 2-2-1945.Dooi. Rege. Corvée. Middag: verse kool. Was terug. Reparer<strong>en</strong>. Veel tre<strong>in</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> vliegtuiggeronk. Avond: soep.Russ<strong>en</strong> aan de Oder bij Küstr<strong>in</strong>. Bridge. Verliez<strong>en</strong> door handicap van 13B. Van 20.00 tot 21.30 luchtalarm (205).Zaterdag 3-2-1945.Zuidwest<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Alle sneeuw weg. Appèl <strong>in</strong> de modder <strong>en</strong> plass<strong>en</strong>. Vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> het west<strong>en</strong>. Luchtalarm van10.30 tot 12.30 (206). Voortdur<strong>en</strong>d vliegtuiggeronk <strong>en</strong> gedreun. Middag: wortel<strong>en</strong>. Lichte reg<strong>en</strong>. Toch buit<strong>en</strong>appèl.Avond: pap. Praatje door Fiévéz. ’s Nachts luchtalarm (207). Te zi<strong>en</strong> aan: buit<strong>en</strong>licht uit !Zondag 4-2-1945.Goed weer. Plaatjesappèl. Kerk. Middag: stamppot met snijbon<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. 4 maal licht uit.Maandag 5-2-1945.Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> sneeuw. De 4 N.S.B.-ers vertrokk<strong>en</strong> ! Zij poets<strong>en</strong> de plaat. Tek<strong>en</strong> kaart van het westfront. Middag:aardappel<strong>en</strong> met pruim<strong>en</strong>. Lees van John Rode: “Shot at dawn”. Avond: boterham. Bridge: w<strong>in</strong>n<strong>en</strong> van 22A. ’sNachts twee maal luchtalarm (208 <strong>en</strong> 209). Reg<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 6-2-1945.Waterleid<strong>in</strong>g teg<strong>en</strong>woordig om 8.00 al l<strong>en</strong>s. Na 9.30 weer volop. Bad<strong>en</strong> gaat weer niet door. Wasserij kapot.Kanongebulder uit oostelijke richt<strong>in</strong>g ! Middag: kool. Avond: soep. Licht van 19.00 tot 20.30.Wo<strong>en</strong>sdag 7-2-1945.1000 ste dag krijgsgevang<strong>en</strong>schap ! ’s Morg<strong>en</strong>s tot 7.30 water. Reuze herrie. Mistig. Wandel. Middag: kool.Koude w<strong>in</strong>d. Wandel. In Stalag 2A krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> uit Stargardt (Pommer<strong>en</strong>) aangekom<strong>en</strong>. Avond: brood.Causerie door Kapite<strong>in</strong> W.J.K. Baay (Kgf. 30774). ’s Nachts twee maal luchtalarm (210 <strong>en</strong> 211).


Donderdag 8-2-1945.Zon. Wandel. Middag: wortel<strong>en</strong>. Vang 4 vlooi<strong>en</strong>. Avond: boterham. Drie <strong>in</strong> de pan met Jonkers. Van 20.30 tot 24.00luchtalarm (212). Vuurwerk bov<strong>en</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Doffe knall<strong>en</strong>. Bombardem<strong>en</strong>t noordoost<strong>en</strong>. Later massa’svliegtuig<strong>en</strong> over. Bombardem<strong>en</strong>t zuidelijke richt<strong>in</strong>g. Berlijn ? Heldere sterr<strong>en</strong>nacht.Vrijdag 9-2-1945.Lichte reg<strong>en</strong>. Wandel. Herstel mijn pyjamajas. Middag: gedroogde sp<strong>in</strong>azie. Avond: soep. Gerucht over vertrekgedem<strong>en</strong>teerd. Bridge.Zaterdag 10-2-1945.Zon. Corvée. Zoek de bezem. Plaatjesappèl. Kerkkoor. Wandel. Middag: wortel<strong>en</strong> (laatste keer verse gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>).Volg<strong>en</strong>de week ge<strong>en</strong> boter. Ge<strong>en</strong> kol<strong>en</strong> meer, alle<strong>en</strong> hout. Avond: pap. Lees van E. Wallace: “Plat nr 2”.Zondag 11-2-1945.Af <strong>en</strong> toe zon. Kerk. Op bezoek bij Frits de Jong. Middag: stamppot. Bewaar e<strong>en</strong> portie voor vanavond. Wandel.Begrafnis: 4 kist<strong>en</strong>. Wandel<strong>en</strong>de Engelse parachutist<strong>en</strong> met slechts 1 geleider. 5 reserve Officier<strong>en</strong> uit V<strong>en</strong>lo.Maandag 12-2-1945.Betrokk<strong>en</strong>. Wandel. Werk mijn kaart bij. Engels<strong>en</strong> bij Kleef ! Middag: biet<strong>en</strong>. Stel voor om de aardappel<strong>en</strong> weer teverdel<strong>en</strong>. Lees van W. Holtby: “South Rid<strong>in</strong>g”. Was. Zware tre<strong>in</strong> met locomotief voor <strong>en</strong> achter. Weer e<strong>en</strong>begraf<strong>en</strong>is (Fransman). Van 12 vlooi<strong>en</strong>, waarvan 10 <strong>in</strong> mijn pyjamabroek. Avond: boterham. Bridge. Lichtstor<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.Veel tre<strong>in</strong>verkeer ’s nachts.D<strong>in</strong>sdag 13-2-1945.Vannacht luchtalarm (213). Sneeuw. Later reg<strong>en</strong>. Kleef is <strong>in</strong> Engelse hand<strong>en</strong>. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>te. Was.Avond: soep. Bridge. Lichtstor<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. ’s Nachts luchtalarm (214).Wo<strong>en</strong>sdag 14-2-1945.Alle sneeuw weg. Wandel. 300 Kg. Peulvrucht<strong>en</strong> <strong>en</strong> kaas uit D<strong>en</strong>emark<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> <strong>en</strong> matroos uit Grüne beiLissa aangekom<strong>en</strong>. Waar zit de rest ? Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. ’s Nachts luchtalarm (215).Donderdag 15-2-1945.Zelfde weer. Wandel. Briefkaart van Zus van 21-12-1944. All<strong>en</strong> wel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. Avond:boterham. Vang 2 vlooi<strong>en</strong>.Vrijdag 16-2-1945.Mistig. Wandel. Boedapest gevall<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> met soepgro<strong>en</strong>te. Mooie Karel (e<strong>en</strong> Duitse Officier) isterug. Avond: soep. Bridge. Veel tre<strong>in</strong><strong>en</strong>.Zaterdag 17-2-1945.Beter weer. Kerkkoor. Lees van Van Sch<strong>en</strong>del: “E<strong>en</strong> Hollands Drama”. “Lissa” aangekom<strong>en</strong>. Grote belangstell<strong>in</strong>gaan het hek. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde sp<strong>in</strong>azie. Verdel<strong>in</strong>g allerlaatste restant pakett<strong>en</strong> van hetInternationale Rode Kruis. Bezoek<strong>en</strong> van Liassa’rs. Ook Kapite<strong>in</strong> J.J. Hasselbach (Kgf. 7442) hier. Driebegraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (één Engelsman). Avond: heerlijke erwt<strong>en</strong>soep met Duiste spek <strong>en</strong> worst (hoe kom<strong>en</strong> ze <strong>in</strong> de keuk<strong>en</strong>daaraan ?). Half uur luchtalarm (216).Zondag 18-2-1945.Zon. Kerk. Slotwoord van Ds Wesseldijk van Lissa. Middag: stamppot. Frits de Jong op de thee. Lees van E.Hazelhoff Roelfsema: “R<strong>en</strong>dez-vous <strong>in</strong> San Francisco”. Van 19.30 tot 20.00 luchtalarm (217). Vandaag Pommersekaas gehad.Maandag 19-2-1945.Betrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> guur. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met soepgro<strong>en</strong>te. Vang 4 vlooi<strong>en</strong>. Avond: boterham. ’s Avonds 2maal luchtalarm (218 <strong>en</strong> 219).D<strong>in</strong>sdag 20-2-1945.Groep<strong>en</strong> krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> van elders (Franse <strong>en</strong> Poolse officier<strong>en</strong>) <strong>in</strong> het voorkamp. In ons kamp alle<strong>en</strong> Italiaansemajoor, die bij Lissa was. M<strong>in</strong>der koud. Wandel. Verscheid<strong>en</strong>e k<strong>en</strong>niss<strong>en</strong> onder de Lissa’ers . Reserve Kapite<strong>in</strong> J.Krooneman (Kgf. 7473) <strong>en</strong> e<strong>en</strong> reserve Kapite<strong>in</strong> A.W. Bijl (Kgf. 7755) uit Zwolle. Middag: rap<strong>en</strong>. Inzamel<strong>in</strong>g van


kled<strong>in</strong>g, ligstoel<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. voor de zieke Franse Officier<strong>en</strong>. Idem van lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> voor de vertrekk<strong>en</strong>de Frans<strong>en</strong> uithet lazareth. Vertrek detachhem<strong>en</strong>t Poolse Officier<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge tweede maal afgebrok<strong>en</strong> door luchtalarm(220 <strong>en</strong> 221).Wo<strong>en</strong>sdag 21-2-1945.Zachter. Wandel. Poolse Officier<strong>en</strong> <strong>in</strong> de cabaretzaal gelegerd. Kom<strong>en</strong> van Ass<strong>en</strong>swald<strong>en</strong>. Middag: aardappel<strong>en</strong> methachee. Zon. Wandel. Vang twee vlooi<strong>en</strong>. Van morg<strong>en</strong> paar duiz<strong>en</strong>d Pol<strong>en</strong> voorbij gekom<strong>en</strong>. Vanmiddag vijfbegraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (Pol<strong>en</strong>, Amerikaan). Krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> tre<strong>in</strong> onlangs gebombardeerd. Veel gewond<strong>en</strong> <strong>in</strong> het Franselazareth. ’s Avonds bridgewedstrijd vier maal onderbrok<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s lichtstor<strong>in</strong>g. Daarna drie maal luchtalarm (222,223 <strong>en</strong> 224). Vuurwerk richt<strong>in</strong>g Berlijn. Gedreun.Donderdag 22-2-1945.Zon. Wandel. 1 e Luit<strong>en</strong>ant Professor P. Lieft<strong>in</strong>ck (Kgf. 7516) op de koffie bij Kapite<strong>in</strong> H.N. Muntjewerff (Kgf.30742). Ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> onder andere als gijzelaar. Middag: rap<strong>en</strong>. Luchtalarm (225). Op de thee bij Kapite<strong>in</strong> A.P.Durand (Kgf. 32063). Onderhoud met Reserve Kapite<strong>in</strong> J.F. Meeder (Kgf. 7531) (veil<strong>in</strong>gmeester bij veil<strong>in</strong>ghuisRietdijk). Praatje over postzegels. Dankbetuig<strong>in</strong>g Italiaanse G<strong>en</strong>eraals <strong>en</strong> Franse Officier<strong>en</strong>. Avond: Engelse pap.Bridge onderbrok<strong>en</strong> door lichtstor<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> twee maal luchtalarm (226 <strong>en</strong> 227).Vrijdag 23-2-1945.Zacht. Wandel. Afhal<strong>en</strong> van het laatste restant Rode Kruis Goeder<strong>en</strong>. Eergisteravond onverwachts bezoek (10m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong>) van Zweedse Gezantschapsattachee aan G<strong>en</strong>eraal. Er kom<strong>en</strong> nog pakkett<strong>en</strong>. Nieuwe <strong>in</strong>zamel<strong>in</strong>g vanondergoed, <strong>en</strong>z. voor Franse Officier<strong>en</strong>. Belgische Officier<strong>en</strong> <strong>in</strong> het voorkamp. Middag: gedroogde gro<strong>en</strong>te.Waarschuw<strong>in</strong>g teg<strong>en</strong> omvang met vreemde krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> (besmett<strong>in</strong>g). Verscheid<strong>en</strong>e mal<strong>en</strong> gedreun vanontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge wederom onderbrok<strong>en</strong> door lichtstoornis <strong>en</strong> luchtalarm (228 <strong>en</strong> 229).Zaterdag 24-2-1945.Koude w<strong>in</strong>d. Drie kaart<strong>en</strong> <strong>en</strong> twee briev<strong>en</strong> van Zus van 29-11-1944 <strong>en</strong> 7-12-1944. All<strong>en</strong> wel.Middag: aardappel<strong>en</strong> met verse wortel<strong>en</strong>. Wandel met Schepers. Lang middagappèl <strong>in</strong> de kou. Amerikan<strong>en</strong> l<strong>en</strong><strong>en</strong>ons e<strong>en</strong> pakket. Lees van Beverly Nicholls: “Tw<strong>en</strong>ty Five”. Amerikaanse aanval aan de Ruhr. Avond: boterham.Bridge.Zondag 25-2-1945.Vannacht luchtalarm (230). Koud. Kerk. Bezoek Frits de Jong. Middag: stamppot met kool. Wandel.Drie begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Fri<strong>en</strong>dly game met partner Paul teg<strong>en</strong> hok 21. Avond: boterham. Twee maal luchtalarm (231 <strong>en</strong>232).Maandag 26-2-1945.Verjaardag Lousje. Koud. Corvée. Middag: rap<strong>en</strong>. Luchtalarm (233). Schot op iemand die de barak verlaat tijd<strong>en</strong>shet luchtalarm (12.00 tot 14.00). Reg<strong>en</strong>. Avond: boterham. Bridge onderbrok<strong>en</strong> door luchtalarm (234) van 20.15 tot22.00.D<strong>in</strong>sdag 27-2-1945.Wat zon. Vlierboom heeft katjes. Middag: aardappel<strong>en</strong> met wortel<strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Wandel. Reg<strong>en</strong>. Warmer. Ga onder dekraan. Amerikaans pakket. In elke pijp onderbroek drie vlooi<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s appel vier begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (Fransman,Italiaan <strong>en</strong> ?). Algeme<strong>en</strong> saluut. Dankbetuig<strong>in</strong>g Franse Officier<strong>en</strong> lazaret. Avond: soep. ’s Avonds <strong>en</strong> ’s nachts driemaal luchtalarm (235, 236 <strong>en</strong> 237).Wo<strong>en</strong>sdag 28-2-1945.Vrij goed weer. Brief van Zus van 16-1-1945. All<strong>en</strong> wel. Plaatjesappèl. Lees van John Knittel: “Via Mala”.Middag: hachee. Wandel zonder jas. Begraf<strong>en</strong>is Franse Officier tijd<strong>en</strong>s appèl. Later nog vijf begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>(parachutist<strong>en</strong>). Avond: kapucijners. Bridge. ‘s Avonds <strong>en</strong> ’s nachts twee maal luchtalarm (238 <strong>en</strong> 239).Donderdag 1-3-1945.Zon. Brief van 28-11-1945. Felicitaties voor 10-12-1944 !! Was. Vang vijf vlooi<strong>en</strong>. Wandluiz<strong>en</strong> ook weer op komst.Zware strijd aan het westfront. Middag: rap<strong>en</strong>. Avond: boterham. Storm. Van 20.15 tot 22.15 luchtalarm (240).Storm <strong>en</strong> reg<strong>en</strong>. Stikdonker.Vrijdag 2-3-1945.Zelfde weer. Blank<strong>en</strong>, van Mals<strong>en</strong> <strong>en</strong> zoon van De Hosson zijn jarig. Middag: wortel<strong>en</strong>. Wandel <strong>in</strong> stormw<strong>in</strong>d.Vang vier vlooi<strong>en</strong>. Avond: soep. ’s Avonds <strong>en</strong> ’s nachts vier maal luchtalarm (241 t/m 244).


Zaterdag 3-3-1945.Zon. Sneeuwjacht. Doorbraak naar Neuss ! Luchtalarm tijd<strong>en</strong>s sneeuwjacht (245). Middag: rap<strong>en</strong>. Wandel. Drievlooi<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>. Avond: boterham. Praatje Fiévéz.Zondag 4-3-1945.Verjaardag van Mart<strong>en</strong>. Sneeuw. Vele ziek<strong>en</strong>. Kerk. Frits de Jong op bezoek. Middag: stamppot. Guur. Vang tweevlooi<strong>en</strong>. Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. ;s Nachts luchtalarm (246).Maandag 5-3-1945.Mist, daarna zon. Wandel. Rantso<strong>en</strong> verm<strong>in</strong>derd tot 1/9 brood per dag <strong>en</strong> 1 Kg aardappel<strong>en</strong> per week.Luchtalarm (247). Middag: kool. Avond: boterham. Van 20.15 tot 21.15 luchtalarm (248). Vannacht kanongebulder.D<strong>in</strong>sdag 6-3-1945.Af <strong>en</strong> toe zon. Wandel. Twee begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Middag: biet<strong>en</strong>. Lees van R. Kipl<strong>in</strong>g: “Pla<strong>in</strong> tales from the hills”.Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 7-3-1945.Vannacht luchtalarm (249). Zware dreun<strong>en</strong>. Stett<strong>in</strong> ? Goed weer. Wandel. Kaart van Zus van 13-2-1945. All<strong>en</strong> wel.Middag: kool. Tek<strong>en</strong> kaart van noordwest Duitsland. Sneeuw. Drie begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (zonder kist). Avond: boterham.Van 21.00 tot 23.00 luchtalarm (250), boem, boem !Donderdag 8-3-1945.Wat zon. Vrij veel griep. B<strong>en</strong> ook verkoud<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is zonder kist (<strong>in</strong> lak<strong>en</strong> of zeildoek g<strong>en</strong>aaid). ProfessorLieft<strong>in</strong>ck op de koffie. Praatje over economische vooruitzicht<strong>en</strong>. Middag: wortel<strong>en</strong>. Sneeuw. Sokk<strong>en</strong> lapp<strong>en</strong>. Avond:pap. Van 18.00 tot 21.00 Luchtalarm (251). Gehele avond donker.Vrijdag 9-3-1945.Zon. Grieperig. Wandel ev<strong>en</strong>. Amerikan<strong>en</strong> te Remag<strong>en</strong> ! Middag: kool. Tek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> kaart van het westfront.Buit<strong>en</strong>appèl. Boem ! Avond: soep. Van 19.30 tot 20.15 luchtalarm (252). Met asper<strong>in</strong>e onder de wol. Vriest ’snachts fl<strong>in</strong>k.Zaterdag 10-3-1945.M<strong>in</strong>der koud. Kerkkoor. Middag: wortel<strong>en</strong>. Bedrust gedur<strong>en</strong>de middag weg<strong>en</strong>s griepje. Avond: boterham. Van20.30 tot 21.30 luchtalarm (253). Aspir<strong>in</strong>e.Zondag 11-3-1945.Goed weer. Wandel. Kerk. Op bezoek bij Frits de Jong. Bonn gevall<strong>en</strong>. Lees van Hildebrand <strong>en</strong> Van Laagoerd: “Omde naam van e<strong>en</strong> vrouw”. Middag: stamppot. Gister<strong>en</strong> zou Hitler gepasseerd zijn <strong>in</strong> e<strong>en</strong> pantsertre<strong>in</strong>. Elke dag zwakkanon gebulder <strong>in</strong> de verte. Avond: boterham. Tot 21.30 <strong>in</strong> het donker. Luchtalarm (254). Vang 18 wandluiz<strong>en</strong>.Maandag 12-3-1945.W<strong>in</strong>derig. Nat. Wandel. Wandluiz<strong>en</strong>jacht. T<strong>en</strong> west<strong>en</strong> van het kamp wordt graafwerk verricht door vrouw<strong>en</strong> uitRav<strong>en</strong>sbrück. In Neu-Brand<strong>en</strong>burg mijnversperr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Hert<strong>en</strong>. Van 12.00 tot 13.30 luchtalarm (255).Middag: rap<strong>en</strong>. Avond: pap. Vroeg naar bed. ’s Avonds <strong>en</strong> ’s nachts luchtalarm (256 <strong>en</strong> 257).D<strong>in</strong>sdag 13-3-1945.Goed weer. Wandel. Vier begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (Russ<strong>en</strong>). Middag: biet<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>. Rotweer. Lees van Havank: “N.V.Meteor”. Avond: soep. Twee maal luchtalarm (258 <strong>en</strong> 259)Wo<strong>en</strong>sdag 14-3-1945Triest weer. Plaatjesappèl. Corvée. Wandel. Middag: rode kool. Lees van Havank: “Het probleem van de tweehulz<strong>en</strong>”. Avond: eig<strong>en</strong> kapucijners. Gehele avond <strong>in</strong> het donker. Later luchtalarm (260_.Donderdag 15-3-1945.Mooi voorjaarsweer. Wandel. Middag: wortel<strong>en</strong>. Van 7.00 tot 14.00 ge<strong>en</strong> water. Bad<strong>en</strong> gaat niet door. Vijfbegraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (waarvan drie Russ<strong>en</strong>). Vang vijf vlooi<strong>en</strong>. Van 15.00 tot 16.00 luchtalarm (261). Vliegtuig<strong>en</strong>, boem,boem !


Vrijdag 16-3-1945.Koeler. Wandel. Begraf<strong>en</strong>is van twee Russ<strong>en</strong>. Bodem langs de weg word<strong>en</strong> gekapt.Zon. Middag: hachee met biet<strong>en</strong>. Duitse bomm<strong>en</strong>werper met e<strong>en</strong> jager er op gemonteerd.Avond: boterham. ’s Avonds luchtalarm (262). Gaan we naar D<strong>en</strong>emark<strong>en</strong> ?Zaterdag 17-3-1945.Reg<strong>en</strong>. Kerkkoor. Middag: wortel<strong>en</strong>. Stop sokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> handscho<strong>en</strong><strong>en</strong>. Is er nog iets heel ? Slik.Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Fransman. Avond: boterham. Vang twee vlooi<strong>en</strong>. Lees van L.F. Meade: “Gold<strong>en</strong>Shadow”.Zondag 18-3-1945.Af <strong>en</strong> toe zon. Wandel. Van 10.45 tot 13.00 luchtalarm (263). Opgeslot<strong>en</strong> <strong>in</strong> kerkbarak. Hoogvlieg<strong>en</strong>de toestell<strong>en</strong>.Middag: stamppot á l’ América<strong>in</strong>e. Frits de Jong op bezoek. (Door Duitsers is) aan Nederlandse dokter b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> e<strong>en</strong>uur e<strong>en</strong> opgave gevraagd van niet-marsvaardige krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>. Avond: boterham. Om 21.00 luchtalarm (264).Maandag 19-3-1945.Af <strong>en</strong> toe zon. Wandel. Plaatjesappèl. Was. Middag: rap<strong>en</strong>. Film. Wandel. Avond: boterham. Vang vier vlooi<strong>en</strong>.Reg<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de de nacht.D<strong>in</strong>sdag 20-3-1945.Stormachtig. Wandel. Lees van Dr Van der Hoog: “Paracelsus”. Middag: wortel<strong>en</strong>. Van 13.00 tot 17.00 houtsprokkel<strong>en</strong> voor de kachel. Mooie wandel<strong>in</strong>g naar de Toll<strong>en</strong>se See. Blauwe Anemoontjes, sneeuwklokjes.Troep Duitse soldat<strong>en</strong> uit Schneidemühl. Haveloos, uitgeput <strong>en</strong> gedemoraliseerd. Evacués op karr<strong>en</strong>: twee stokoudedames <strong>in</strong> t<strong>en</strong>twag<strong>en</strong>tje. Alles richt<strong>in</strong>g Berlijn. Avond: pap. Grammofoonmuziek. Om 21.15 luchtalarm (265).Wo<strong>en</strong>sdag 21-3-1945.W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Wandel. Mann<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> grav<strong>en</strong> t<strong>en</strong> west<strong>en</strong> van het kamp. Middag: biet<strong>en</strong>. Lees van Steph<strong>en</strong>son:“Treasure Island”. Vang zes vlooi<strong>en</strong>. Wandel ondanks stof. Avond: boterham. Bridge. Verliez<strong>en</strong> zwaar teg<strong>en</strong> hok17.Donderdag 22-3-1945.Mooi weer. Corvée. Wandel. Dat doet e<strong>en</strong> leeuw <strong>in</strong> zijn kooi ook. Was. Causerie door Professor Lieft<strong>in</strong>ck. Wandel.Begraf<strong>en</strong>is van drie Russ<strong>en</strong>. Kanongebulder <strong>in</strong> noordwestelijke richt<strong>in</strong>g. Vang drie vlooi<strong>en</strong>. Avond: pap. Om 21.00luchtalarm (266).Vrijdag 23-3-1945.Heel mooi weer. Vang drie vlooi<strong>en</strong>. Wandel. Middag: rap<strong>en</strong>. Concert Amusem<strong>en</strong>tsorkest met Mann<strong>en</strong>koor.Wandel. Buit<strong>en</strong>concert Ser<strong>en</strong>aders. Nog twee vlooi<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>. Avond: soep (van vlooi<strong>en</strong>). Om 20.30 luchtalarm(267). Vliegtuig<strong>en</strong>.Zaterdag 24-3-1945.Voorjaarsweer. Van zes vlooi<strong>en</strong>. Kerkkoor. Was. Middag: hachee met wortel<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Fransman, e<strong>en</strong>Italiaan, e<strong>en</strong> Amerikaan <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Engelsman. Stof. Avond: boterham. Luchtalarm (268).Zondag 25-3-1945.Zelfde weer. Bad<strong>en</strong>. Er wordt e<strong>en</strong> loopgraaf gemaakt t<strong>en</strong> west<strong>en</strong> van het kamp door de vrouw<strong>en</strong>.Kievit<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s kerkdi<strong>en</strong>st bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op vrij grote afstand. Op bezoek bij Frits de Jong. Middag: stamppot.Begraf<strong>en</strong>is van vier Russ<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> zont. Cricketwedstrijd. Overtocht Engels<strong>en</strong> bij Wesel. Aangekom<strong>en</strong> groepNederlandse Onder Officier<strong>en</strong> <strong>en</strong> Soldat<strong>en</strong> uit Mühlberg. Vang twee vlooi<strong>en</strong>.Maandag 26-3-1945.Prachtweer. Wandel. Schaak <strong>in</strong> barakwedstrijd. Overste Rooseboom heeft e<strong>en</strong> longontstek<strong>in</strong>g. Middag: aardappel<strong>en</strong>met erwt<strong>en</strong>. Lees van Hulbert Footner: “Mystery at Ramshackle House”. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Italiaan. Avond: pap.Bridge. Om 21.15 luchtalarm (269). Bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vrij dicht bij. Niets te zi<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 27-3-1945.Zelfde weer. Wandel. Was. Succes Amerikaanse pantserdivisie richt<strong>in</strong>g Ma<strong>in</strong>. Middag: wortel<strong>en</strong>. Maak van 2overhemd<strong>en</strong> 1. Begraf<strong>en</strong>is van drie Russ<strong>en</strong>. Avond: boterham. Om 21.00 luchtalarm (270).Wo<strong>en</strong>sdag 28-3-1945.


Slechte nacht. Vang neg<strong>en</strong> wandluiz<strong>en</strong>. Mooi weer. Kerkkoor. Was. Zit veel buit<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Belg <strong>en</strong> e<strong>en</strong>Canadees. Middag: biet<strong>en</strong> met hachee. Vang e<strong>en</strong> vlo. Pap.Donderdag 29-3-1945.Betrokk<strong>en</strong>. Brief van Zus van 12-2-1945. All<strong>en</strong> wel. Wandel. Lees van Rita: “Vanity: The Confessions of a courtmodiste”. Frits de Jong herstell<strong>en</strong>de van e<strong>en</strong> bloeduitstort<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het be<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Om 14.00 kerkconcert.Bezoek Rooseboom. Avond: boterham. Bridge. Om 22.00 luchtalarm (271). Gedreun.Vrijdag 30-3-1945.Goede Vrijdag. Betrokk<strong>en</strong>. Corvée. Wandel. Vang twee vlooi<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is van twee Russ<strong>en</strong>. Later nog vier.Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>en</strong> Heilig Avondmaal. Lees van Ribeiro: “De man die d<strong>en</strong> duivel doodde”. Avond: soep. Bridge. Om21.15 luchtalarm (272).Zaterdag 31-3-1945.Gehele nacht kanongebulder, <strong>en</strong>z. Zon. Wandel. Vang 12 vlooi<strong>en</strong>. Danzig <strong>en</strong> Got<strong>en</strong>haf<strong>en</strong> gevall<strong>en</strong>. Grotevorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de geallieerd<strong>en</strong>. Middag: hachee <strong>en</strong> wortel<strong>en</strong>. Avond: boterham. Vang zes vlooi<strong>en</strong>, dank zijvlooi<strong>en</strong>poeder. Om 21.30 luchtalarm (273).Zondag 1-4-1945.Eerste Paasdag. Betrokk<strong>en</strong>. Kerk. Frits de Jong op bezoek. Middag: stamppot met sp<strong>in</strong>azie. Schaak. Wandel.Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Drie maal luchtalarm (274, 275 <strong>en</strong> 276).Maandag 2-4-1945.Tijd versteld. Tot 19.30 buit<strong>en</strong>. Om 21.30 licht uit. Stormachtig. Kerk. Vang vijf vlooi<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Grotevorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> oost- <strong>en</strong> westfront.D<strong>in</strong>sdag 3-4-1945.Vannacht luchtalarm (277). Betrokk<strong>en</strong>. Wandel. Vang drie vlooi<strong>en</strong>. Om 10.45 naar de tandarts. Reg<strong>en</strong>.Middag: wortel<strong>en</strong>. Roergebied oms<strong>in</strong>geld ! Avond: pap. Wandel. Ge<strong>en</strong> licht.Wo<strong>en</strong>sdag 4-4-1945.Hansje 11 jaar. Opklar<strong>en</strong>d. Wandel. Om 10.00 luchtalarm (278). Middag: rap<strong>en</strong>. G<strong>en</strong>eraal Carst<strong>en</strong>s tijd<strong>en</strong>swandel<strong>in</strong>g plotsel<strong>in</strong>g overled<strong>en</strong> (hartverlamm<strong>in</strong>g). Om 15.15 herd<strong>en</strong>k<strong>in</strong>g (Ere-appèl). Was 59 jaar. Begraf<strong>en</strong>isvan Italiaan. Om 21.30 luchtalarm (279).Donderdag 5-4-1945.Vannacht luchtalarm (280). Beter weer. Wandel. Voortgang bevrijd<strong>in</strong>g van Nederland. Bezoek van Zweedse attaché<strong>en</strong> Duitse G<strong>en</strong>eraal. Middag: hachee met biet<strong>en</strong>. Vang twee vlooi<strong>en</strong>. Wandel. 200 soldat<strong>en</strong>, zwaarbepakt, 1 geweerper sectie, trekk<strong>en</strong> voorbij. Belgisch Legio<strong>en</strong> ? Lees van Sax Röhmer: “De Vuurtong”. Wandel. Avond: pap/Hart<strong>en</strong>jag<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> Teerts<strong>en</strong> Schaper (Kgf. 30067) jarig.Vrijdag 6-4-1945.’s Nachts doorlop<strong>en</strong>d luchtalarm (281, 282 <strong>en</strong> 283). Opklar<strong>en</strong>d. Wandel. Lees van W. Long: “Dier<strong>en</strong>lev<strong>en</strong> <strong>in</strong> dewildernis”. Om 10.30 naar de tandarts, Middag: wortel<strong>en</strong> met rap<strong>en</strong>. Plaatjesappèl. Defilé voor stoffelijk overschotvan G<strong>en</strong>eraal Carst<strong>en</strong>s., opgebaard <strong>in</strong> de kerkzaal. Wandel. Avond: soep. Joker<strong>en</strong>. Luchtalarm om 21.30 (284 <strong>en</strong>285).Zaterdag 7-4-1945.Goed weer. Corvée. Om 9.00 kerkdi<strong>en</strong>st vanwege overlijd<strong>en</strong> G<strong>en</strong>eraal Carst<strong>en</strong>s. Koor <strong>en</strong> orkest. Van 10.00 tot 10.30rondgang van de begraf<strong>en</strong>isstoet. All<strong>en</strong> “<strong>en</strong> haie” opgesteld. Enkele kreupele Duitsers als geleide. Wandel. Zon.Vrouw<strong>en</strong> van kamp Rav<strong>en</strong>sbrück werk<strong>en</strong> nog altijd aan e<strong>en</strong> loopgraaf 200 meter van ons kamp. Middag: hachee metbiet<strong>en</strong>. Wandel. Luchtalarm (286). Lees van A.B. Rave: “Guy Garrick”. Avond: boterham. Pressburg (Bratislava)gevall<strong>en</strong>. Vang e<strong>en</strong> vlo. Twee maal luchtalarm (278 <strong>en</strong> 288).Zondag 8-4-1945.Later zon. Kerk. Middag: stamppot. Vrouw<strong>en</strong> uit Rav<strong>en</strong>sbrück steeds dichter bij. Thans 100 meter van de zuidzijde.Coevord<strong>en</strong> <strong>in</strong> O.K.W.-bericht. Kaart bijwerk<strong>en</strong>. Vang drie vlooi<strong>en</strong>. Avond: boterham. Ge<strong>en</strong> licht. Luchtalarm (289).Maandag 9-4-1945.


Mistig. Wandel. Middag: rap<strong>en</strong>. Zon. Wandel. 8.800 Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> aangekom<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is van tweeRuss<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Fransman. Nog 2.200 pakkett<strong>en</strong> uit Lübeck per auto. Na vele maand<strong>en</strong> e<strong>in</strong>delijk aanvoer !’s Avonds weer licht.D<strong>in</strong>sdag 10-4-1945.Vannacht luchtalarm (290). Verjaardag<strong>en</strong> van Oma <strong>en</strong> Di<strong>en</strong>. Nevelig weer. Uitreik<strong>in</strong>g Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> <strong>in</strong>snetre<strong>in</strong>tempo. We krijg<strong>en</strong> de doos zó mee. Wandel. Feliciteer Frits de Jong met de verjaardag van zijn moeder.Van 14.30 tot 15.30 luchtalarm (291). Middag: wortel<strong>en</strong> met drie aardappel<strong>en</strong>. Wandel met Schepers. Verschill<strong>en</strong>debericht<strong>en</strong> uit bevrijd Nederlandse gebied. Avond: boterham met Premm ! Joker<strong>en</strong>. Vang e<strong>en</strong> vlo. Lichtstor<strong>in</strong>g. Na20.00 diverse mal<strong>en</strong> luchtalarm (292 tot <strong>en</strong> met 295).Wo<strong>en</strong>sdag 11-4-1945.Prachtig weer. Wandel. Lees van M. van der Du<strong>in</strong>: Admiraal Swart<strong>en</strong>hondt”. Middag: biet<strong>en</strong>. Vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong>Amerikan<strong>en</strong>. Wandel. Avond: pap. ’s Nachts luchtalarm (296).Donderdag 12-4-1945.Kouder. Zon. Stof. Hannover gevall<strong>en</strong>. Middag: wortel<strong>en</strong>. Lees van Barones Orczy: “De Bronz<strong>en</strong> Adelaar”.Wandel. Ruil 1,2 gram vull<strong>in</strong>ggoud <strong>in</strong> teg<strong>en</strong> 96 Amerikaanse sigarett<strong>en</strong>. (hiermee werd<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>aangeschaft te algem<strong>en</strong>e nutte, via de Moff<strong>en</strong>.) Avond: boterham. E<strong>en</strong> 12-tal Duitse vligtuig<strong>en</strong> met opgemonteerdejager. Richt<strong>in</strong>g zuid<strong>en</strong>. Vang twee vlooi<strong>en</strong>. ’s Nachts luchtalarm (297).Vrijdag 13-4-1945.Mooi weer. Fris. Wandel. Nog e<strong>en</strong> Amerikaans pakket, <strong>in</strong> sneltre<strong>in</strong>tempo. Alles dicht. De Moff<strong>en</strong> gelov<strong>en</strong> het nuook wel. Chocola !! Middag: rap<strong>en</strong>. Causerie door Kapite<strong>in</strong> W.J.K. Baay (Kgf. 30774). Van 15.00 tot 16.15luchtalarm (298). Geronk van vliegtuig<strong>en</strong>. Avond: soep. Om 18.45 kerkdi<strong>en</strong>st vanwege het overlijd<strong>en</strong> van Presid<strong>en</strong>tRoosevelt. ’s Nachts twee maal luchtalarm (299 <strong>en</strong> 300).Zaterdag 14-4-1945.Mooi weer. Wandel. Enorme vorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Amerikan<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g Elbe. Kanongebulder uit het oost<strong>en</strong>. Auto vanhet De<strong>en</strong>se Rode Kruis met peulvrucht<strong>en</strong>, kaas, spek, levertraan. Middag: hachee met biet<strong>en</strong>. Twee maal appel (manmankeerde). Drie begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Avond: boterham. Joker<strong>en</strong>. Na 21.30 luchtalarm (301). Groot vuurwerk richt<strong>in</strong>gBerlijn.Zondag 15-4-1945.Mooi weer. Corvée. Kerk. Frits de Jong op bezoek. Om 12.00 één m<strong>in</strong>uut stilte vanwege begraf<strong>en</strong>is Presid<strong>en</strong>tRoosevelt. Middag: stamppot á l’America<strong>in</strong>e. Wandel. Avond: boterham. Overdag rustig <strong>in</strong> de lucht. ;s Nachtsherhaaldelijk luchtalarm (302).Maandag 16-4-1945.Mooi weer. Kers<strong>en</strong>boom bloeit. Komt het oostfront <strong>in</strong> actie ? Middag: rap<strong>en</strong>. Warm. Van 17.00 tot 18.15 luchtalarm(303). 32 vliegtuig<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g west<strong>en</strong>. Avond: pap. Overdag abnormaal rustig <strong>in</strong> de lucht. Gedreun <strong>in</strong> de verte.’s nachts vele mal<strong>en</strong> luchtalarm (304 tot <strong>en</strong> met 307).D<strong>in</strong>sdag 17-4-1945.Zelfde weer. E<strong>en</strong> ½ Amerikaans pakket. Er zijn 24.000 pakkett<strong>en</strong> voor Stalag IIa onderweg. Middag: wortel<strong>en</strong>.Drukk<strong>en</strong>d weer. Zeer rustig, doch gebulder <strong>in</strong> het west<strong>en</strong>. Muziek van het Ensemble Van Osch (Kgf. ?) <strong>in</strong> desiertu<strong>in</strong>. Gebulder <strong>in</strong> het zuidoost<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> licht. ’s Nachts meermal<strong>en</strong> luchtalarm (308 <strong>en</strong> 309).Wo<strong>en</strong>sdag 18-4-1945.Later zon. Op bezoek bij Frits de Jong. Feliciteer hem met de verjaardag van zijn vader. Ge<strong>en</strong> water tot 15.00.Middag: Amerikaanse stamppot. Rustig overdag, alle<strong>en</strong> ’s avonds boem, boem (zuid<strong>en</strong>). Lees van Van Soest:“Hollandse vrouw <strong>in</strong> Indië”.Donderdag 19-4-1945.W<strong>in</strong>d <strong>en</strong> stof. Toch wandel<strong>en</strong>. Lees van Warwick Deep<strong>in</strong>g: “The Secret Sanctuary”. Middag: wortel<strong>en</strong>. Speciaalbericht voor mij via Wim de Boer: Harderwijk is bevrijd !!! Hoe is het echter gegaan <strong>en</strong> hoe zijn ze er af gekom<strong>en</strong> ?Wandel ondanks het stof. Zon. Avond: pap. Toneelvoorstell<strong>in</strong>g, doch blijf thuis. Licht. Luchtalarm (310).Vrijdag 20-4-1945.


In vroege morg<strong>en</strong> hevig trommelvuur <strong>in</strong> zuidoostelijke richt<strong>in</strong>g. De klok der bevrijd<strong>in</strong>g wordt geluid. Mooi weer.Wandel. Van 9.45 tot 11.45 luchtalarm (311). Middag: rap<strong>en</strong>. Zware gevecht<strong>en</strong> aan het oostfront. Licht tot 21.15.Luchtalarm (312). In nacht <strong>en</strong> morg<strong>en</strong> Duitse vliegtuig<strong>en</strong> <strong>en</strong> tre<strong>in</strong><strong>en</strong>. Tanks op de weg.Zaterdag 21-4-1945.Reg<strong>en</strong>. Repetitie kerkkoor met orkest. Was. Lees van Cath. Brody: “West of Fifts”. Middag: kool. Fl<strong>in</strong>kevorder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong>. De<strong>en</strong>se pap. Luchtalarm (313).Zondag 22-4-1945.Opklar<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Liturgische di<strong>en</strong>st. Op bezoek bij Frits de Jong. Dramatisch Wehrmachtsbericht: Im Raum Gross-Berl<strong>in</strong> !! Middag: stamppot. Optrekk<strong>en</strong> van drie schildwacht<strong>en</strong> van ongeveer 60 jaar. Vertraagde film. KwartetWalther Boer (Haydn <strong>en</strong> Debussy). ’s Nachts veel Duitse vliegtuig<strong>en</strong>.Maandag 23-4-1945.Bewolkt. Koel. Corvée. Was <strong>in</strong>lever<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> ½ Amerikaans pakket. Middag: rap<strong>en</strong>. Gehele middag geboem <strong>in</strong> hetzuidoost<strong>en</strong>. Wandel. Twee begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> (e<strong>en</strong> Amerikaan <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Fransman). Vrij druk op het vliegveld. Soms 10toestell<strong>en</strong> achter elkaar opstijg<strong>en</strong>d. Avond: pap. ’s Nachts luchtalarm (314).D<strong>in</strong>sdag 24-4-1945.Zelfde weer. Wandel. Van 10.30 tot 12.00 Honeymoon-Ser<strong>en</strong>aders <strong>in</strong> de barak. Vliegtuig werpt pamflett<strong>en</strong> uit.Duitse schildwacht <strong>in</strong> actie: “Hände hoch !, etc. ”. Man op de wandel<strong>in</strong>g door de S.S. gearresteerd weg<strong>en</strong>sonvoldo<strong>en</strong>de uniform <strong>en</strong> afgedwaald van zijn groep. Begraf<strong>en</strong>is van twee Russ<strong>en</strong>. Vlooi<strong>en</strong>plaag geë<strong>in</strong>digd ?Wandel. Van vliegveld stijg<strong>en</strong> 15 jagers op. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Amerikaan <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Italiaan. Stemm<strong>in</strong>g over: hierblijv<strong>en</strong> of <strong>in</strong> vijf dagmars<strong>en</strong> naar Lübeck. In onze halfbarak 78 voor blijv<strong>en</strong>. Twee will<strong>en</strong> lop<strong>en</strong>. In hele kamp 2200teg<strong>en</strong> 42. Drie vrachtauto’s met pakkett<strong>en</strong> uit Lübeck. Zes onderweg stuk geschot<strong>en</strong> ? Stagnatie brood. Tre<strong>in</strong>gebombardeerd. Uitgezond<strong>en</strong> vrachtauto’s gevorderd door de Wehrmacht. Luchtdoelmitrailleurs vur<strong>en</strong> bij hetvliegveld op ?? Heldere maannacht.Wo<strong>en</strong>sdag 25-4-1945.’s Nachts teg<strong>en</strong> twee uur gewekt door schijnsel van groot aantal rode grondlicht<strong>en</strong> opzij van de barak, zelfs b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>het prikkeldraad. Geronk van vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht. Het zijn flares ! Hor<strong>en</strong> fluit<strong>en</strong> van projectiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> doffeontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Ine<strong>en</strong>s harde knal ter hoogte van de waslokal<strong>en</strong>. Geroep: Brand ! Rode gloed. Barak vol stof <strong>en</strong>magnesiumstank. Alles naar buit<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> paniek. Gesleep met bagage <strong>en</strong> koffers. We verwacht<strong>en</strong> e<strong>en</strong>bombardem<strong>en</strong>t. Zie buit<strong>en</strong>, <strong>en</strong>kele honderd<strong>en</strong> meters hoog, <strong>in</strong> de gloed e<strong>en</strong> vliegtuig. Duitse schildwacht<strong>en</strong> nowhere.Licht<strong>en</strong> brand<strong>en</strong> uit. Sta op pantoffels, jas over pyjama <strong>en</strong> handkoffertje bij e<strong>en</strong> greppeltje. Motto: iedere dmis er e<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> spoor van angst. Volkom<strong>en</strong> nuchter, als de rest. Ge<strong>en</strong> brand ontstaan. Ge<strong>en</strong> vliegtuiggeronk meer.Geleidelijk all<strong>en</strong> weer naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> t<strong>en</strong>slotte naar bed. Geblek<strong>en</strong> is dat e<strong>en</strong> bl<strong>in</strong>dganger (conta<strong>in</strong>er met flares)precies <strong>in</strong> de schoorste<strong>en</strong> van het waslokaal is terechtgekom<strong>en</strong>. De vijf lied<strong>en</strong> die weg<strong>en</strong>s de wandluiz<strong>en</strong> aldaar opde st<strong>en</strong><strong>en</strong> vloer sliep<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> letsel. Onbegrijpelijk als m<strong>en</strong> de ruimte ziet. St<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> metal<strong>en</strong> del<strong>en</strong> van debom viel<strong>en</strong> precies tuss<strong>en</strong> twee m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>in</strong>. In het stookhok er naast hebb<strong>en</strong> twee m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> brandwond<strong>en</strong>. Bom is naartwee zijd<strong>en</strong> door de muur geslag<strong>en</strong>. Enkele flares sloeg<strong>en</strong> ook door de deur naar de andere barakhelft <strong>en</strong> stichtt<strong>en</strong>daar brand, die geblust werd.Later veel Duitse belangstell<strong>in</strong>g. Patrouilles door <strong>en</strong> om de barak. Merk op de bom: A/C. T.I.(Target Indicator) 250Lb. (100 kg !) Mk III, Red X, <strong>en</strong>z. Stukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> brokk<strong>en</strong> ter bezichtig<strong>in</strong>g, Zeer veel belangstell<strong>in</strong>g van kampg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>.We zijn door het oog van de naald gekrop<strong>en</strong>. Ons hok is er nog ge<strong>en</strong> 10 meter vandaan.


Hor<strong>en</strong> nu dat vannacht bij het Franse lazaret 20 kist<strong>en</strong> met medicam<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn afgeworp<strong>en</strong>. Keurig gedaan.Luchtalarm (315).Schitter<strong>en</strong>d voorjaarsweer. Koele w<strong>in</strong>d. Wandel met Frits de Jong, die ook gauw is wez<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong>. Middag: hachee.Gehele ocht<strong>en</strong>d boem, boem. Plaatjesappèl. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus. Nog ge<strong>en</strong> brood. Avond: pap. Snikheet <strong>in</strong> debarak door kok<strong>en</strong> op de kachels. ’s Nachts luchtalarm (316). Zware dreun<strong>en</strong>.Donderdag 26-4-1945.Goed weer. Ge<strong>en</strong> water. Ge<strong>en</strong> brood. Brief van Zus van 19-3-1945. All<strong>en</strong> wel. Berlijn is <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. Van 12.00 tot13.00 luchtalarm (317). Pann<strong>en</strong>koek. Er word<strong>en</strong> schuilloopgrav<strong>en</strong> bij de barak gegrav<strong>en</strong>. Middag: stamppot.Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Amerikaan (?). 18 Duitse jagers richt<strong>in</strong>g het zuidoost<strong>en</strong>. Vanaf 21.15 tot het aanbrek<strong>en</strong> van dedag luchtalarm (318). Vuurwerk <strong>in</strong> het zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> het zuidoost<strong>en</strong>. Vier zware dreun<strong>en</strong>. Wat ? Hard rijd<strong>en</strong>de tre<strong>in</strong><strong>en</strong>op spoorbaan vlakbij.Vrijdag 27-4-1945.Prachtig weer. Wandel. Begraf<strong>en</strong>is van twee Russ<strong>en</strong>. Brem<strong>en</strong> gevall<strong>en</strong>. Om 12.30 gerucht: we moet<strong>en</strong> om 14.00 opmars. Teg<strong>en</strong>bericht. T<strong>en</strong>slotte: 18.45 all<strong>en</strong> marsvaardig. Marsdoel de Lehmkühl bij Schwer<strong>in</strong>. Vijf dagmars<strong>en</strong> van17 Km. Kampoudste protesteert <strong>en</strong> weigert te vertrekk<strong>en</strong>. Dan zal er geweld word<strong>en</strong> gebruikt. Er zal echter metO.K.W. word<strong>en</strong> getelefoneerd. Algeme<strong>en</strong> gepak. Gr<strong>en</strong>zeloze herrie. Amerikaans pakket uitgereikt.Om 17.30 officieel bek<strong>en</strong>d gemaakt: We blijv<strong>en</strong>, op eig<strong>en</strong> verantwoordelijkheid ! Hoera’s.Druk verkeer op de weg. Om 19.00 afmars van de Duitse bewak<strong>in</strong>g op rijwiel<strong>en</strong>. Slechts gedeelte blijft achter.Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsofficier Hauptmann Ritter von Eck. Pr<strong>en</strong>zlau, 30 Km t<strong>en</strong> zuidoost<strong>en</strong>, onder Russisch artillerievuur.Volg<strong>en</strong>s de Amerikan<strong>en</strong> zijn de Russ<strong>en</strong> op 25 Km. Gehele dag kanongebulder. “Ordedi<strong>en</strong>st” <strong>in</strong>gesteld.Uit de buurt van de weg blijv<strong>en</strong>. Veel burgers (vrouw<strong>en</strong>) met pakk<strong>en</strong> richt<strong>in</strong>g de stad. Contact geallieerd<strong>en</strong> <strong>en</strong>Russ<strong>en</strong> tot stand gebracht. Frans<strong>en</strong> riek<strong>en</strong> Amerikaanse pakkett<strong>en</strong> uit aan Poolse <strong>en</strong> Russische meisjes. Om 19.45nieuwe schildwacht<strong>en</strong>. Trekk<strong>en</strong> op zonder bajonet op het geweer <strong>en</strong> zonder helm. Ge<strong>en</strong> licht. Heel laat e<strong>in</strong>delijkwater. Leid<strong>in</strong>g gerepareerd door Canadez<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amerikan<strong>en</strong> . Wandluiz<strong>en</strong>. Anders rustige nacht, <strong>en</strong>kel vliegtuig.Zaterdag 28-4-1945.Ge<strong>en</strong> appèl. Repetitie van het kerkkoor. Veel evacues op de weg. Groep<strong>en</strong> soldat<strong>en</strong> zonder geweer. Pr<strong>en</strong>zlau <strong>in</strong>hand<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong> (45 Km ?). Zes vreemde vliegtuig<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> over, bewap<strong>en</strong>d met kanons. Tankafweer. Russ<strong>en</strong>? Alles zeer rustig. Amerikan<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> praktisch vrij rond. Bezoek van Engels<strong>en</strong> <strong>en</strong> Belg<strong>en</strong> aan ons kamp. Russischeletters aangebracht op barakk<strong>en</strong> van de Russ<strong>en</strong>. Op onze P.O.W. (Prisoner of War). Twee begraf<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Gerucht:Russische tanks op 25 Km. Belgische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> zonder bewak<strong>in</strong>g kom<strong>en</strong> aan. Troepjes Duitse vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong>meisjes. Wij grav<strong>en</strong> aan onze schuilloopgrav<strong>en</strong>. Gemotoriseerde colonne van Stargardt naar Neu-Brand<strong>en</strong>burg.Abnormaal rustig. Niets te hor<strong>en</strong>. Nevelig weer. Motreg<strong>en</strong>. Vanmorg<strong>en</strong> <strong>in</strong> de vroegte kanongebulder. Teg<strong>en</strong> 16.00kanonvuur uit zuidoostelijke richt<strong>in</strong>g. Veel dichter bij <strong>in</strong>e<strong>en</strong>s. Nog steeds autoverkeer op de weg <strong>en</strong> tre<strong>in</strong><strong>en</strong> naarNeu-Brand<strong>en</strong>burg. Loopgrav<strong>en</strong> zijn klaar. To<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de gevechtsactie zuidoostelijk Burgstargardt. M<strong>en</strong>u: biet<strong>en</strong> methachee. Onder de maaltijd aanval van Stuka’s op Russische stell<strong>in</strong>g, Kunn<strong>en</strong> alles vanuit ons hok zi<strong>en</strong>. Rookwolkvan grote brand. Alles staat toe te schouw<strong>en</strong>. Spoorbaan opgeblaz<strong>en</strong> ? Ne<strong>en</strong>, laatste tre<strong>in</strong> ontspoord. Duitseartillerievuur op voet hoogte. Sp<strong>in</strong>gpunt<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong>. Om 18.0 vertrekt de Duitse bewak<strong>in</strong>g. Mitrailleurs op de tor<strong>en</strong>svernield. Schildwacht lacht naar ons, maar ziet doodsbleek. Deel van de bewak<strong>in</strong>g geeft zich aan ons krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> wordt opgeborg<strong>en</strong> <strong>in</strong> Cabaretbarak. Om 20.45 <strong>in</strong> de schuilloopgrav<strong>en</strong>. To<strong>en</strong>em<strong>en</strong>d vur<strong>en</strong> <strong>en</strong> vliegtuig<strong>en</strong>.Gevechtsactie aan alle zijd<strong>en</strong>. Geweldige brand <strong>in</strong> Torpedo-proefstation aan de Toll<strong>en</strong>se See.


De “torpedo Versuchsanstalt” op e<strong>en</strong> foto <strong>in</strong> de w<strong>in</strong>ter van 1942.Blijkbaar gevecht<strong>en</strong> bij driesprong Fünfeich<strong>en</strong>, Neu-Strelitz <strong>en</strong> ook bij het vliegveld. Gedaver van tank kolonnes opgrote weg naar Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Geweldige ontploff<strong>in</strong>g.Omstreeks 23.00 schiet<strong>en</strong> vlakbij. Opnieuw <strong>in</strong> de loopgrav<strong>en</strong>. Om 23.55 gejuich aan westzijde van het kamp. EersteRussische tank komt aanrijd<strong>en</strong>, vur<strong>en</strong>d <strong>in</strong> alle richt<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Bestormd door Hollandse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>. Dreig<strong>en</strong>dmisverstand door Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> opgehelderd. Ge<strong>en</strong> ongelukk<strong>en</strong> gebeurd. Wij zijn bevrijd !!Zondag 29-4-1945.Af <strong>en</strong> toe dekk<strong>en</strong> we <strong>in</strong> onze loopgrav<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> allerlei vur<strong>en</strong>. Gebeurd niets ernstigs, Uurtje later gaan we naarb<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Tankcolonnes zijn ons aan weerzijde al lang gepasseerd. Om 2.00 opnieuw gealarmeerd. Nieuwe geweldigebrand achter on. Langs de weg aan westzijde voortdur<strong>en</strong>d gerij. Artillerie opstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> (mortier<strong>en</strong>, flak, <strong>en</strong>Stal<strong>in</strong>orgel). Om ongeveer 4.00 weer naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Zeer rustig geword<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>teel. Tot 6.00 bedrust. Russ<strong>en</strong>zoud<strong>en</strong> al 30 Km west van ons zitt<strong>en</strong>. Nog geschiet. Om 6.00 all<strong>en</strong> reeds op. Algem<strong>en</strong>e felicitatie. Eerste wandel<strong>in</strong>gmet Schlamilch. Kijk<strong>en</strong> naar het drukke verkeer op de weg. Russische krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zich meld<strong>en</strong> <strong>in</strong>Burgstargardt. Russische tank passeert. Gejuich. Russische batterij van vier stukk<strong>en</strong> <strong>in</strong> stell<strong>in</strong>g aan de hoogterand.Als ik later nog e<strong>en</strong>s b<strong>en</strong> gaan kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer terugloop, vlieg<strong>en</strong> mij <strong>in</strong> e<strong>en</strong>s kogels om de or<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> Rus was bezigom e<strong>en</strong> kip neer te legg<strong>en</strong> met vuur uit zijn st<strong>en</strong>gun <strong>en</strong> dan moet ja maar zorg<strong>en</strong> uit de buurt te zijn.In de loop van de morg<strong>en</strong> drie maal <strong>in</strong> de loopgrav<strong>en</strong>. Twee vliegtuig aanvall<strong>en</strong>. Blijkbaar gemunt op Stal<strong>in</strong>orgel datbeschermd wordt door luchtdoelmitrailleurs. Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> van die aanvall<strong>en</strong> was juist op het terre<strong>in</strong> naast ons e<strong>en</strong>afdel<strong>in</strong>g van vier luchtdoelmitrailleurs bezig stell<strong>in</strong>g te nem<strong>en</strong>, Radiomuziek aan, terstond stukk<strong>en</strong> opgesteld <strong>en</strong> vuurafgegev<strong>en</strong>. Vliegtuig<strong>en</strong> duik<strong>en</strong>. Bom afgeworp<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong> paar honderd meter verder spr<strong>in</strong>gt. Afgelop<strong>en</strong>.Radiomuziek weer aan. De commandant trekt zijn handscho<strong>en</strong><strong>en</strong> weer uit <strong>en</strong> gaat he<strong>en</strong>.Teg<strong>en</strong> 12.00 wordt de bij het kamp opgestelde artillerie verplaatst naar het west<strong>en</strong>. Ook de luchtdoelbatterij van vijfstukk<strong>en</strong> vlak bij barak marcheert af. G<strong>en</strong>eraal te paard neemt ons kamp <strong>in</strong> og<strong>en</strong>schouw. V<strong>in</strong>dt dat blijkbaar e<strong>en</strong><strong>in</strong>teressant geval. Nog nooit meegemaakt dat de krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> blev<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> als de Russ<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong>. Infanteriepasseert. Kerktor<strong>en</strong> van Neu-Brand<strong>en</strong>burg (net zichtbaar vanuit ons kamp) brandt. Om 13.00 vermoedelijkRussische toestell<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht. Er gebeurt t<strong>en</strong>m<strong>in</strong>ste niets. Teg<strong>en</strong> 14.00 verdwijn<strong>en</strong> ook de vierluchtdoelmitrailleurs met muziek. Middag: stamppot.“Onze” Duitse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> naar de Russ<strong>en</strong> overgebracht. Gehele middag Russische toestell<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht.Enkele Duitse. Afweervuur. Paar bomm<strong>en</strong> <strong>in</strong> de buurt. Langzamerhand rustiger. Vooral Franse <strong>en</strong> Poolsekrijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> marauder<strong>en</strong>. Tre<strong>in</strong> van Belgische Legio<strong>en</strong> staat op de spoorbaan met ontspoorde locomotief.Goeder<strong>en</strong> van allerlei gad<strong>in</strong>g. Ook elders wordt geroofd.Om 18.00 opnieuw luchtfeest. Steeds meer Russische toestell<strong>en</strong>. Erg<strong>en</strong>s <strong>in</strong> de buurt vuurt <strong>en</strong> batterij. Grotetransport<strong>en</strong> langs grote weg. Vuurzee <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Nog steeds verkeer, ook langs de kampweg. Om 23.30zware ontploff<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Alles schudt. Gaat <strong>in</strong> de nacht door. Slaap heerlijk !Maandag 30-4-1945.Verjaardag Pr<strong>in</strong>ses Juliana. Goed weer, doch koud, Nog steeds ge<strong>en</strong> w<strong>in</strong>ter. Wel e<strong>en</strong> paar koei<strong>en</strong>. Cadeau van deRuss<strong>en</strong>. Later weer weggehaald. Om 9.00 vlagg<strong>en</strong>parade. Vlag gehes<strong>en</strong> op de <strong>in</strong>gang van het kamp. Toespraak(door Kolonel van K. Aller Kgf 30204 / 32275). Drie hoera’s. Wilhelmus. Aangrijp<strong>en</strong>d og<strong>en</strong>blik. Kerkdi<strong>en</strong>st.


Voortdur<strong>en</strong>d Russische toestell<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong> afweervuur. Ballon-captiv <strong>in</strong> de buurt. Nog steeds rook <strong>in</strong> Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Wandel. Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>. We krijg<strong>en</strong> bioscoop, auto’s, wodka, <strong>en</strong>z. Hal<strong>en</strong> water uitmeertje achter riddergoed. Grote wanorde <strong>in</strong> won<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bij het kamp. Huiz<strong>en</strong> geplunderd. Bevolk<strong>in</strong>g grot<strong>en</strong>deelsweg of <strong>in</strong> de boss<strong>en</strong> gevlucht. Kolonel Van Aller Commandant, ook van de Amerikan<strong>en</strong>, Engels<strong>en</strong>, Frans<strong>en</strong>, Belg<strong>en</strong>,<strong>en</strong>z. <strong>en</strong>z. Bewak<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Hollandse hand<strong>en</strong>, met toegevoegde Russische patrouille. Ook de gehele verdere verzorg<strong>in</strong>gaan ons toevertrouwd. ’s Middags maakt e<strong>en</strong> groep van ons e<strong>en</strong> wandel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de omgev<strong>in</strong>g. Ze kruis<strong>en</strong> e<strong>en</strong>hoofdweg, waar ons e<strong>en</strong> 20 Russische tanks passer<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> langs e<strong>en</strong> houtrand, waart ongeveer 30 oude mann<strong>en</strong>,vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> kamper<strong>en</strong>. Vrouw wijst ons e<strong>en</strong> meisje van e<strong>en</strong> jaar of 13, dat door de Russ<strong>en</strong> is verkracht.Kunn<strong>en</strong> we ook niets aan do<strong>en</strong>, zijnde de oorlog niet begonn<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> terecht <strong>in</strong> e<strong>en</strong> artillerie opstell<strong>in</strong>g bijTann<strong>en</strong>krug. Aangehoud<strong>en</strong> door Russische soldaat. Heel hartelijk. Als hem duidelijk wordt dat we ge<strong>en</strong> Duitserszijn, maar we moet<strong>en</strong> dáár weg. Ker<strong>en</strong> terug. Grote rotzooi vooral bij de Frans<strong>en</strong>. Plunder<strong>en</strong> alles. Bij ons <strong>en</strong> deEngels<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amerikan<strong>en</strong> het best. Russ<strong>en</strong> nem<strong>en</strong> van alles weg, zelfs de ler<strong>en</strong> jass<strong>en</strong> van de Hollandsekampbewak<strong>in</strong>g.Vandaag rustig, behoud<strong>en</strong>s schietpartij op <strong>en</strong>kele vliegtuig<strong>en</strong>. Telegramm<strong>en</strong> aan Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>, Pr<strong>in</strong>ses Juliana, Stal<strong>in</strong>,Rokosowaky <strong>en</strong> G<strong>en</strong>eraal Popopfak, onze bevrijder. Kwade ervar<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong>de wandelaars met deRuss<strong>en</strong>. Rooseboom op bezoek. Is herstell<strong>en</strong>de. Begraf<strong>en</strong>is met muziek van zev<strong>en</strong> Russische gesneuveld<strong>en</strong> op debegraafplaats. Om 20.30 bioscoop <strong>in</strong> de op<strong>en</strong> lucht van de Russ<strong>en</strong>. Om 24.00 gestaakt weg<strong>en</strong>s luchtalarm.Hauptmann Steger zou doodgeschot<strong>en</strong> zijn. Münch<strong>en</strong> <strong>en</strong> V<strong>en</strong>etië zijn gevall<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 1-5-1945.Mooi weer. In Holland 1200 ton lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong> afgeworp<strong>en</strong>. Waterhal<strong>en</strong>. Bewoners t<strong>en</strong> dele terug <strong>in</strong> de won<strong>in</strong>g<strong>en</strong>vlak bij. Ruim<strong>en</strong> de rommel op. Methode Russ<strong>en</strong>: hele huis leeg hal<strong>en</strong>. Wat er dan over blijft (goud, <strong>en</strong>z.) nem<strong>en</strong> zijmee. Grote kamp toegankelijk gesteld. Internationale vlagg<strong>en</strong>parade op hoofd<strong>in</strong>gang. Rusland, Amerika, Engeland,Nederland, Frankrijk, Pol<strong>en</strong>, België, Italië, Servië. Enorme keet <strong>in</strong> Duitse barakk<strong>en</strong>. Brood uitgereikt. Afbraak vande wachttor<strong>en</strong>s <strong>en</strong> versperr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Middag: erwt<strong>en</strong>soep. Waterhal<strong>en</strong>. Schrijf briefkaart (nooit aangekom<strong>en</strong>). Duitsvliegtuig werpt erg<strong>en</strong>s bij Neu-Brand<strong>en</strong>burg e<strong>en</strong> bom. Avond: pap van (zuur) gedroogd brood. Nog diverse Duitseafdel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> verschol<strong>en</strong> <strong>in</strong> de boss<strong>en</strong>. Af <strong>en</strong> toe vuurgevecht te hor<strong>en</strong>. Terugkeer evacués uit de boss<strong>en</strong>. Van 19.00 tot20.00 concert Amerikaanse band. Waterhal<strong>en</strong>. Hitler dood, “kapoet” zegg<strong>en</strong> de Russ<strong>en</strong>.Wo<strong>en</strong>sdag 2-5-1945.Mistig. Mog<strong>en</strong> thans op eig<strong>en</strong> risico buit<strong>en</strong> het kamp. B<strong>en</strong>oemd tot barak-c<strong>en</strong>sor voor onze correspond<strong>en</strong>tie (eis vande Russ<strong>en</strong>). Propagandafilm wordt opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Gebrad<strong>en</strong> vlees uitgereikt, Ui<strong>en</strong> sjeu van Frans<strong>en</strong>. Reg<strong>en</strong>. Uit Duitseadm<strong>in</strong>istratie “Personalkarte”ontvang<strong>en</strong> (sehr gefährlich, Secret Service ? Ruhig). Zo dacht<strong>en</strong> ze dus over mij.Br<strong>en</strong>g aan Belgische majoor stukk<strong>en</strong> van Vlaamse SS-Freiwillige, gevond<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> vernielde tre<strong>in</strong>. Behoud zelf alsaand<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige t<strong>en</strong>tp<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Grote hoeveelheid meel ontvang<strong>en</strong> (drie <strong>in</strong> de pann<strong>en</strong>). Italië capituleert. Bom <strong>in</strong> debuurt, ’s Nachts nog e<strong>en</strong>. Geweldige schok.Donderdag 3-5-1945.Berlijn gevall<strong>en</strong>. Mooi weer. Rostock gevall<strong>en</strong>. Engels<strong>en</strong> <strong>en</strong> Russ<strong>en</strong> nog 45 Km van elkaar. Lübeck <strong>en</strong> Schwer<strong>in</strong>bezet. Prachtige wandel<strong>in</strong>g: kerkhof, beekje, tre<strong>in</strong>, panzerkazerne, verbrande kamp Poolse officier<strong>en</strong>. Onderwegverscheid<strong>en</strong>e dode paard<strong>en</strong>. Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Fransman. Middag: erwt<strong>en</strong>soep. Van 14.30 tot 16.00voetbalwedstrijd teg<strong>en</strong> Engeland. Aanwezig twee Russische officier<strong>en</strong>. Volkslieder<strong>en</strong>. Nederland w<strong>in</strong>t met 3-2.Majoor Droste (adjudant kampoudste) draagt mij het onderzoek op om Nederlandse arbeiders <strong>in</strong> het kampverblijv<strong>en</strong>de, op hun betrouwbaarheid te test<strong>en</strong> (als oud-GS III-man). Contact met Engels<strong>en</strong> <strong>en</strong> Russ<strong>en</strong> te Wismar.Rangoon gevall<strong>en</strong>. Avond: drie <strong>in</strong> de pan. Om 19.45 uitz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g Radio Oranje bij barak 15. Laatste stuiptrekk<strong>in</strong>g<strong>en</strong>Derde Rijk. Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> <strong>en</strong> Pr<strong>in</strong>ses <strong>in</strong> bevrijd Nederland aangekom<strong>en</strong>.Vrijdag 4-5-1945.Mooi weer. Uitgaansverbod weg<strong>en</strong>s rampass<strong>en</strong>. Engelse leger <strong>in</strong> 24 uur half miljo<strong>en</strong> krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong>. Hamburgbezet. Van 10.00 tot 12.00 onderzoek buit<strong>en</strong>landse arbeiders. Middag: pap. Wandel<strong>en</strong> toegestaan <strong>in</strong> ploeg<strong>en</strong> van 20tot 50 man, onder geleide. Russische G<strong>en</strong>eraal is ontevred<strong>en</strong> over de rotzooi. Wij niet de hoofdschuldig<strong>en</strong>. Verbod<strong>en</strong>erg<strong>en</strong>s b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> te gaan of iets mee te nem<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong> del<strong>en</strong> mede. Dat onze repatriër<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> zes tot acht dag<strong>en</strong>tegemoet kan word<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>. Middags voortzett<strong>in</strong>g onderzoek naar arbeiders. Wandel <strong>en</strong> praat met Rooseboom.Radio uitz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> bij barak 15B veel belangstell<strong>in</strong>g. Duitsland capituleert. Om 21.50 mann<strong>en</strong>koor: “Wilt hed<strong>en</strong> nutred<strong>en</strong>” <strong>en</strong> Wilhelmus. In siertu<strong>in</strong>. Drie hoera’s voor de Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>. Feestelijke stemm<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de barak.Zaterdag 5-5-1945.Goed weer. Kerkdi<strong>en</strong>st. Om 13.00 toespraak door Kolonel van Alles. Volkslied. Om 14.00 radiotoespraak. M<strong>in</strong>isterGerbrandy. Om 15.00 voetbalwedstrijd Nederland teg<strong>en</strong> Frankrijk. Volkslieder<strong>en</strong>. Russische officier<strong>en</strong> aanwezig.


Uitslag 7-2. Kamp commandant krijgt e<strong>en</strong> “Horch”. Onweersachtig. Krijg Amerikaans pakket. Avond: erwt<strong>en</strong>soep.Speciale uitz<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g Radio Oranje. Bom of ontploff<strong>in</strong>g.Zondag 6-5-1945.Mooi weer. Kerk. Repatriër<strong>in</strong>g Poolse families (met vlag). Majoor van der Kroon vraagt mij Hollandse arbeiders,gelegerd <strong>in</strong> Pantzerkazerne na te peil<strong>en</strong>. Middag: Amerikaanse stamppot. Bewaar de helft voor vanavond. ’sMiddags naar Pantzerkazerne waar 29 Hollandse arbeiders ligg<strong>en</strong>. Hockey wedstrijd Nederland teg<strong>en</strong> Engeland (4-1). Voortdur<strong>en</strong>de trek Poolse families richt<strong>in</strong>g Oder. Duitse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> leg<strong>en</strong> onze beerput. Reg<strong>en</strong>.Nederlandse G<strong>en</strong>ie officier<strong>en</strong>, die de waterleid<strong>in</strong>g op gang hebb<strong>en</strong> gebracht, gedwarsboomd door Duitsesabotagedad<strong>en</strong>. Franse krijgsgevang<strong>en</strong>e zou door twee Duitsers uit h<strong>in</strong>der<strong>in</strong>g zijn neergeschot<strong>en</strong>. Niets van waas.Wel Duitsers <strong>in</strong> boss<strong>en</strong> gesignaleerd, waarop Russische patrouilles word<strong>en</strong> uitgestuurd.Maandag 7-5-1945.Goed weer. Bad<strong>en</strong> <strong>in</strong> Russische velddouche <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g. Amerikaans officier<strong>en</strong> <strong>in</strong> het kamp, De waterleid<strong>in</strong>g loopt !Middag: erwt<strong>en</strong>soep. Onderzoek naar Hollandse familie uit Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Hockeywedstrijd Nederland teg<strong>en</strong>Engeland (3-0). Officieel: hed<strong>en</strong>nacht 2.47 Algehele capitulatie van Duitsland. Nog steeds trekk<strong>en</strong>de Pol<strong>en</strong>. Groepvan zeer verwaarloosde Russ<strong>en</strong>. Mussert gevang<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd Nederland teg<strong>en</strong> Engeland (7-3).D<strong>in</strong>sdag 8-5-1945.Pa 80 jaar. Prachtig voorjaarsweer. Van 10.00 tot 12.00 wandel<strong>in</strong>g langs Neu-Brand<strong>en</strong>burg, grote weg Neu-Strelitz,door terre<strong>in</strong> terug. Vele vernielde huiz<strong>en</strong>, auto’s, <strong>en</strong>z. V<strong>in</strong>d e<strong>en</strong> lijk <strong>in</strong> de sloot langs de weg. Zonder hoofd ? Naziman? Heeft laarz<strong>en</strong> aan. V<strong>in</strong>gers stek<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> water. Op grasveld land<strong>en</strong> kle<strong>in</strong>e Russische verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsvliegtuig<strong>en</strong>.Middag: soep met kalfsvlees. Bezoek van Hollandse arbeiders aan kamp. Om 16.15 rede van Churchill.Avondwandel<strong>in</strong>g van 19.00 tot 21.00. Prachtige omgev<strong>in</strong>g <strong>en</strong> wat e<strong>en</strong> ruimte. Boss<strong>en</strong>, mer<strong>en</strong>, waterval, primula’slelietjes van dal<strong>en</strong>. Aankomst Hollandse vrouw<strong>en</strong> uit Rav<strong>en</strong>sbrück. Als scherm voor Duitse troep<strong>en</strong> gedi<strong>en</strong>d. Velevrouw<strong>en</strong> gedood. Concert Servische meisjes <strong>en</strong> t<strong>en</strong>or <strong>in</strong> siertu<strong>in</strong>. Om 22.00 rede door de Engelse Kon<strong>in</strong>g.Wo<strong>en</strong>sdag 9-5-1945.Mooi weer. Wandel<strong>in</strong>g met Van Mals<strong>en</strong> naar Bagersdorf. Middag: aardappel<strong>en</strong> met pruim<strong>en</strong>. Onderzoek.Waterhal<strong>en</strong> bij de pomp. Avondwandel<strong>in</strong>g met Schlamilch. Naar bomtrechter. V<strong>in</strong>d<strong>en</strong> hulz<strong>en</strong> van lichtbomm<strong>en</strong>(flares) bij Franse lazaret. Wilde aardbei<strong>en</strong> aan spoorbaan. Waterleid<strong>in</strong>g loopt weer. Pol<strong>en</strong>trek.Donderdag 10-5-1945W<strong>in</strong>derig. Uitgaansverbod, <strong>in</strong> afwacht<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> nieuwe regel<strong>in</strong>g. Kerk. Ontvang zes pakjes lucifers, 20 Russischesigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> tabak. Middag: snert. Nog steeds stroom van evacués. Volksverhuiz<strong>in</strong>g. Middagwandel<strong>in</strong>g naar debeek. Voetbalwedstrijd Nederland teg<strong>en</strong> België (5-2). Om 22.00 pas water. Elektrisch licht doet het weer, doch magniet gebruikt word<strong>en</strong>. Eerst het hospitaal !Vrijdag 11-5-1945.Gisteravond weer elektrisch licht <strong>en</strong> ook water. Onweer. Warme nacht. Pracht weer. Wandel<strong>in</strong>g naar de Toll<strong>en</strong>seSee. Uitkijktor<strong>en</strong> (98 tred<strong>en</strong>). Begraf<strong>en</strong>is van Belg, Fransman <strong>en</strong> drie Russ<strong>en</strong> (<strong>in</strong> kuil gemieterd). Trek evacués <strong>in</strong>beide richt<strong>in</strong>g<strong>en</strong> houdt aan. Van 15.00 tot 17.00 concert <strong>in</strong> de siertu<strong>in</strong> van Troubadours, <strong>en</strong>z. Gehele dag ge<strong>en</strong> water.Wandel<strong>in</strong>g naar de beek, doch alle 3 pomp<strong>en</strong> l<strong>en</strong>s.Zaterdag 12-5-1945.Ge<strong>en</strong> maaltijd vandaag, want ge<strong>en</strong> water. Van 14.00 tot 18.00 wandel<strong>in</strong>g door boss<strong>en</strong> oost van de spoorbaan. Boomover de beek, als <strong>en</strong>ige overgang. Geplunderde hofsted<strong>en</strong>. Dode, opgezwoll<strong>en</strong> stier. Ser<strong>in</strong>g<strong>en</strong> geplukt. Grote dorst.Gelukkig heeft waterleid<strong>in</strong>g ev<strong>en</strong> gelop<strong>en</strong>. Rus schiet eig<strong>en</strong> kameraad aan. Vele Poolse trekkers (100 Km <strong>in</strong> 15dag<strong>en</strong>). Om 19.00 water. Gebaad. Duitse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> rukk<strong>en</strong> uit om spoorbaan te ruim<strong>en</strong>. Water.tot 23.00.Wandel<strong>in</strong>g met Schlamilch rondom het kamp. Om 22.30 op<strong>en</strong>luchtfilm van de Russ<strong>en</strong>. Veel toeschouwers, we<strong>in</strong>igte zi<strong>en</strong>. Gestaakt weg<strong>en</strong>s nader<strong>en</strong>de Duitse vliegtuig<strong>en</strong> (??). Technische stor<strong>in</strong>g eerder.Zondag 13-5-1945.Pracht weer. Water. Eerste locomotief langs de spoorbaan. Kerk. Stamppot gedroogde vis. Kurkdroog. Was. Droogtb<strong>in</strong>n<strong>en</strong> het uur. Mooie wandel<strong>in</strong>g, ondanks de hitte, naar het meer, Bos ruikt naar massa lelietjes van Dal<strong>en</strong>. VoetbalBelgië teg<strong>en</strong> Frankrijk (1-2). Merkwaardige atmosfeer teg<strong>en</strong> zonsondergang. Erg<strong>en</strong>s brand geweest ? Volopelektrisch licht.Maandag 14-5-1945.


W<strong>in</strong>derig. Wat bewolkt. Naar bos bij Pantzerkazerne. Rampaas<strong>en</strong> verband maeriaal uit Duitse Verb<strong>in</strong>dplaatsafdel<strong>in</strong>g. Alles ligt <strong>in</strong> het bos verspreid. Middag: sp<strong>in</strong>azie met vlees. Weer naar de pantzerkazerne. Bezoek aanregelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> afdel<strong>in</strong>g. Alles overhoop. Nem<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> mee. Avond: gebakk<strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong> (aardappel<strong>en</strong>gevond<strong>en</strong> <strong>in</strong> het bos). G<strong>en</strong>eraal W<strong>in</strong>kelman <strong>en</strong> G<strong>en</strong>eraal van Voorst tot Voorst <strong>in</strong> Nederland aangekom<strong>en</strong>.Wandel<strong>in</strong>g door bos bij spoorbaan. Ste<strong>en</strong> met opschrift: “Der könig des Jahrhunderts”. Wim Schotan door Rusberoofd van zijn horloge. Ge<strong>en</strong> licht.D<strong>in</strong>sdag 15-5-1945.Kouder. Overjas weer. Drie jaar van huis ! Verhoor van Duits-Hollandse vrouw. Lees vN Capt. A.C. Pollard: “ThePhantom Plane”. Middag: Amerikaanse stamppot, Verder onderzoek naar Duitse juffrouw <strong>en</strong> jonge man uit LagerOrtsw<strong>in</strong>e.Van 19.00 tot 21.00 wandel<strong>in</strong>g langs de spoorbaan “h<strong>in</strong>ter der Mühle”, pantzergracht, kerkhof. Batterij-opstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>van de Duitsers MW van 8 <strong>en</strong> veld 8.8. Lijk van Duitse vrouw <strong>in</strong> bosrand. Ontzett<strong>en</strong>de stank. Loper er <strong>in</strong> e<strong>en</strong> boogomhe<strong>en</strong>. Als contrast z<strong>in</strong>g<strong>en</strong>d meisje 50 meter verder, die ser<strong>in</strong>g<strong>en</strong> plukt <strong>in</strong> e<strong>en</strong> tu<strong>in</strong>. In park scharrelpartijtjesRussische militair<strong>en</strong>, E<strong>en</strong> met drie meisjes. Via Oostrand Neu-Brand<strong>en</strong>burg langs het vliegveld. Kerkhof metEhr<strong>en</strong>friedhof. Slachtoffers van bombardem<strong>en</strong>t van 24-8-1944. Unbekannter Flieger. Door boss<strong>en</strong> terug. Inkampstraat aankomst van veel vrouwvolk. Alles komt hier op aan.Wo<strong>en</strong>sdag 16-5-1945.Pracht weer. Koel. Naar pantzerkazerne. Nieuwe vondst<strong>en</strong>. Middag: hachee met pruim<strong>en</strong>. Wandel<strong>in</strong>g naar het meer.Rust<strong>en</strong> aan weg Neu-Brand<strong>en</strong>burg. Transport van Duitse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> onder bewak<strong>in</strong>g van Tartar<strong>en</strong> te paardtrekt voorbij. Eerst wij, nu zij. Naar uitkijktor<strong>en</strong>. Beter weer, Avondwandel<strong>in</strong>g naar Königshöhe e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>goed.Door Russ<strong>en</strong> alles kapotgeslag<strong>en</strong> <strong>en</strong> overhoop gehaald, Schot<strong>en</strong> door olieverfschilderij. Bewoners k<strong>en</strong>nelijk op hetlaatste mom<strong>en</strong>t gevlucht, of weggesleept ? Langs omweg naar huis. Drie dode paard<strong>en</strong>.Donderdag 17-5-1945.Pracht weer. Engelse hoofdofficier als contact officier aangekom<strong>en</strong>. Naar huis door de lucht ? Met Jonkers meidoorn<strong>en</strong> lelietjes van dal<strong>en</strong> gehaald voor het hok. Middag: hachee met erwt<strong>en</strong>. Naar pantzerkazerne. Aldaar vertrek van deAmerikaanse <strong>en</strong> Engelse soldat<strong>en</strong> <strong>in</strong> Russische vrachtauto’s. Veel gewuif. Contact officier verdwijnt morg<strong>en</strong> metlaatste groep. Zal onze belang<strong>en</strong> bepleit<strong>en</strong>. Rotzooi !Kapite<strong>in</strong> Paul (Haagse politie) moet horloge afstaan aan Russische vlieger. Had voor ons gevocht<strong>en</strong>, had zelf ge<strong>en</strong>horloge, billijk dat hij dat van Paul kreeg. Teg<strong>en</strong> dergelijke logica is niets te zegg<strong>en</strong>, vooral niet als de andere partije<strong>en</strong> pistool heeft. Lichte reg<strong>en</strong>. Voetbalwedstrijd Holland teg<strong>en</strong> België (3-0). Zandstorm. Later mooie avond. ’sNachts onweer. Zware reg<strong>en</strong>. Franse contactcommissie gekom<strong>en</strong>.Vrijdag 18-5-1945.Goed weer. Koeler. Naar bureau van majoor Van der Kroon. Onderzoek. Vandaag vertrek van 1350 Frans<strong>en</strong>. Er zijner e<strong>en</strong> 7 á 8000 ! Middag: snert. Voortzett<strong>in</strong>g onderzoek. Vertrek groep Frans<strong>en</strong> <strong>in</strong> 24 auto’s. Wij mog<strong>en</strong> thansgehele dag niet meer uit blijv<strong>en</strong> <strong>in</strong> verband met mogelijk vertrek. Gerucht: per vrachtauto naar Lübeck of Rostock<strong>en</strong> per boot naar Holland. Avondwandel<strong>in</strong>g met Schlamilch. Ontvang ½ Amerikaans pakket.Zaterdag 19-5-1945.Mooi weer. Van 9.00 tot 13.30 patrouille met Max Timmer, Rode <strong>en</strong> Rood-wit blauwe armband. Controle van de<strong>in</strong>gang Neu-Brand<strong>en</strong>burg (niemand mag de stad <strong>in</strong>). Ligg<strong>en</strong> <strong>in</strong> het gras bij kle<strong>in</strong> vliegveld. Gesprek met Russischevliegersergeant (paar woord<strong>en</strong> Duits). Laat ons portretjes zi<strong>en</strong> van diverse meisjes. Heeft 2 horloges, die allebeistilstaan.. Verget<strong>en</strong> op te w<strong>in</strong>d<strong>en</strong> ? Lat<strong>en</strong> onze horloges niet zi<strong>en</strong>. 1500 Duitse krijgsgevang<strong>en</strong><strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> voorbij.Op vliegveld verscheid<strong>en</strong>e kle<strong>in</strong>e Russische toestell<strong>en</strong>. Officieel: ons kamp moet op last G<strong>en</strong>eraal Rokosowsky,b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> 14 dag<strong>en</strong> ontruimd zijn. 100 auto’s zijn beschikbaar. Russ<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> voor: per tre<strong>in</strong> naar Berlijn (de lijn isvrij. Eerste lokaaltre<strong>in</strong> kwam al langs. Later nog e<strong>en</strong> grotere tre<strong>in</strong>).Zondag 20-5-1945.Koude nacht. Mooi weer. Kerk. E<strong>en</strong> vrouw <strong>in</strong> de kerk. M<strong>in</strong> of meer afscheidsrede Ds Vaandrager. Verjaardagsvisitebij Schlamilch. Middag: gort met Duitse vis. Wandel<strong>in</strong>g naar bos met Rooseboom <strong>en</strong> Mr. Wierda (NVV-man). ’sAvonds met Schlamilch naar H<strong>in</strong>terste Mühle <strong>en</strong> langs de pantzerkazerne terug. Ontdekk<strong>en</strong> bascule achter kazerne.Ik weeg naar schatt<strong>in</strong>g (schoon aan de haak) 134 pond. In Stanislau was dat ev<strong>en</strong> 100. Vertrek vermoedelijk over 1of 2 dag<strong>en</strong> per auto.


De H<strong>in</strong>terste MühleMaandag 21-5-1945.Algeme<strong>en</strong> gepak. Beperkt bagage tot het uiterste. Lees van Mosley: “Thunder on the left”. Om 17.00 plechtigheidop kerkhof (6 officier<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 soldat<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> daar van ons). Mann<strong>en</strong>koor. Defilé langs de grav<strong>en</strong>. Ieder houdt halt <strong>en</strong>salueert. Bericht<strong>en</strong>di<strong>en</strong>st geë<strong>in</strong>digd. Voortaan twee maal per dag radio. Avondwandel<strong>in</strong>g met Schlamilch.D<strong>in</strong>sdag 22-5-1945.Reg<strong>en</strong>. Onderzoek. Middag: Amerikaanse stamppot. Onderzoek. Om 20.30 avondwijd<strong>in</strong>g. Afscheid van depredikant<strong>en</strong>. Vertrek nadert ! Bekerwedstrijd Cadett<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Officier<strong>en</strong> (3-1). Gaan we over twee dag<strong>en</strong> weg ?Wo<strong>en</strong>sdag 23-5-1945.Droog, doch somber. Onderzoek. Verdere afvoer van Belg<strong>en</strong>. Middag: witte bon<strong>en</strong>soep. Wandel met Milders, naarpantzerkazerne. Transport 500 Frans<strong>en</strong> <strong>in</strong> 34 auto’s. In ons kamp dans<strong>en</strong> de jongelui met de meisjes. Muziek van deHoneymoon Ser<strong>en</strong>aders. Voor ons vertrek naar huis moet<strong>en</strong> orders uit Schwer<strong>in</strong> kom<strong>en</strong>.Donderdag 24-5-1945.Reg<strong>en</strong>. Onderzoek (2 Hollandse meisjes met 1 Duits k<strong>in</strong>d). Middag: pap. Met Schlamilch maak ik ’s avonds e<strong>en</strong>wandel<strong>in</strong>g buit<strong>en</strong> het kamp. E<strong>en</strong> paar Cadett<strong>en</strong> die we teg<strong>en</strong>kom<strong>en</strong> waarschuw<strong>en</strong> ons dat er e<strong>en</strong> Russisch transportcolonne is aangekom<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat onze barak om 20.00 moet vertrekk<strong>en</strong>, Dat is het al bijna, dus wij op e<strong>en</strong> holletje naarhet kamp. Alles is al bezig e<strong>en</strong> plaatsje te zoek<strong>en</strong> op de trucks <strong>en</strong> wij moet<strong>en</strong> nog helemaal omlop<strong>en</strong>. In de barakaangekom<strong>en</strong>, waar allerlei vagebond<strong>en</strong> al bezig zijn rond te strun<strong>en</strong> <strong>in</strong> de verlat<strong>en</strong> hokk<strong>en</strong>, grijp<strong>en</strong> wij degereedstaande bagae. Veel moet<strong>en</strong> we achterlat<strong>en</strong> onder andere mijn mooie oorlogskaart. Op e<strong>en</strong> draf naar de auto’sop het achterterre<strong>in</strong>. Daar is m<strong>en</strong> gelukkig nog niet klaar. De meest<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> barst<strong>en</strong>d veel bagage <strong>en</strong> er isnauwelijks plaats voor de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zelf. Bij de gratie krijg ik nog erg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> plaats dank zij mijn bescheid<strong>en</strong> kofferte<strong>en</strong> 2 doz<strong>en</strong>.Op weg naar huis !!!Om 20.30 rijd<strong>en</strong> we af onder veel gejuich, ook van de Hollandse vrouw<strong>en</strong>. 12 man per 1,5 tons wag<strong>en</strong>. Langs Neu-Brand<strong>en</strong>burg, dat b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de oude mur<strong>en</strong> de aanblik van e<strong>en</strong> grote ruïne geeft. E<strong>en</strong> oud Gotisch stadje werd b<strong>in</strong>n<strong>en</strong><strong>en</strong>kele m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong> verwoest. Volkom<strong>en</strong> onnodig. We passer<strong>en</strong> het geheel verwoest Malchow. Vele spor<strong>en</strong> van de strijdonderweg. De route gaat langs mer<strong>en</strong> <strong>en</strong> boss<strong>en</strong>. Mooie streek. De weg<strong>en</strong> zijn over het algeme<strong>en</strong> slecht. Teg<strong>en</strong>middernacht kom<strong>en</strong> we aan te Pivitz, dicht bij de demarcatielijn.Vrijdag 25-5-1945.Op e<strong>en</strong> donkere weg, <strong>in</strong> e<strong>en</strong> motreg<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> we uitgelad<strong>en</strong>. We moet<strong>en</strong> zelf maar zi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> onderdak te v<strong>in</strong>d<strong>en</strong>.Dat do<strong>en</strong> we dan ook. We kwartier<strong>en</strong> ons <strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> villa vlakbij. E<strong>en</strong> Russische majoor heeft daar ook al onderdakgevond<strong>en</strong>, blijkbaar met e<strong>en</strong> dame. We respecter<strong>en</strong> het slaapvertrek (hij noch zijn bedg<strong>en</strong>oot zijn aanwezig). Ennestel<strong>en</strong> ons <strong>in</strong> stoel<strong>en</strong> of vlij<strong>en</strong> ons op de grond. Diep <strong>in</strong> de nacht word<strong>en</strong> we opgeschrikt door de woed<strong>en</strong>de stemvan de Majoor, die hevig verstoord is over onze vrijpostigheid. We verstaan er ge<strong>en</strong> woord van. Iemand die e<strong>en</strong> paarwoord<strong>en</strong> Russisch k<strong>en</strong>t, maakt hem duidelijk, dat ons gezegd is ons zelf maar <strong>in</strong> te kwartier<strong>en</strong>. T<strong>en</strong>slotte wordtmodus viv<strong>en</strong>di bewerkstelligd. We moet<strong>en</strong> ons beperk<strong>en</strong> tot bepaalde vertrekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rust keert weer, Het feit datwe <strong>en</strong>kele ziek<strong>en</strong> bij ons hebb<strong>en</strong> , gaf mogelijk de doorslag, Anders war<strong>en</strong> we op straat gezet.Zodra de morg<strong>en</strong> aanbreekt ga ik naar buit<strong>en</strong>. Aan de oever van het water zie ik <strong>in</strong> e<strong>en</strong> grote t<strong>en</strong>t iets van e<strong>en</strong>ocht<strong>en</strong>d-et<strong>en</strong>tje. Het blijkt soep. Hoewel niet veel soeps, slaan we het toch maar naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Het is <strong>in</strong> elk gevalwarm. Het vraagstuk is hoe we de tijd tot 16.00, als de Engels<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>, zoek br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. We verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> hetstadje <strong>en</strong> aangezi<strong>en</strong> het droog is, wandel<strong>en</strong> we ook wat <strong>in</strong> de buurt. Vlak bij onze uitlaadplaats is e<strong>en</strong> verzamelplaatsvan oorlogsbuit., Later zull<strong>en</strong> we nog meer van dat soort zi<strong>en</strong>.


D<strong>in</strong>sdag 29-5-1945.Wie gedacht had, dat we thans direct naar huis zoud<strong>en</strong> gaan, heeft het glad mis gehad. We moest<strong>en</strong> namelijk eerstnaar Weert ! Welke idioot dat heeft uitgeknobbeld wet<strong>en</strong> we niet, maar het is wel je re<strong>in</strong>ste dwaasheid. In Weertzull<strong>en</strong> we eerst politiek word<strong>en</strong> onderzocht <strong>en</strong> vandaar gaan we dan naar huis. Hoelang dat duurt weet niemand.Later vernam<strong>en</strong> wij, dat m<strong>en</strong> ons vanuit Brussel had verwacht <strong>en</strong> dat m<strong>en</strong> <strong>in</strong> verband daarmee Weert alsdoorvoerstation had aangewez<strong>en</strong>. Nu wij van e<strong>en</strong> andere kant kwam<strong>en</strong>, moest<strong>en</strong> we toch maar eerst naar Weert.In de vroege morg<strong>en</strong> red<strong>en</strong> de autobuss<strong>en</strong> aan, die ons zoud<strong>en</strong> vervoer<strong>en</strong>. In dit opzicht was de organisatie <strong>in</strong>Enschede uitstek<strong>en</strong>d, al duurde het <strong>en</strong>ige tijd voordat we gezet<strong>en</strong> war<strong>en</strong>. Vertrek 10.30.Aangezi<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de IJsselbrugg<strong>en</strong> vernield war<strong>en</strong>, moest<strong>en</strong> we hier <strong>en</strong> daar over hulpbrugg<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> omwegmak<strong>en</strong>. Zo red<strong>en</strong> wij via H<strong>en</strong>gelo naar Zutph<strong>en</strong> <strong>en</strong> vandaar over de brug bij Dev<strong>en</strong>ter naar Arnhem. Wat ons directopvalt is, dat de secundaire weg<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland, ondanks de oorlog, toch veel beter war<strong>en</strong> dan <strong>in</strong> Duitsland.In Velp stopt de colonne e<strong>en</strong> og<strong>en</strong>blik. We sprek<strong>en</strong> met belangstell<strong>en</strong>de toeschouwers, waar onder e<strong>en</strong> motorrijderuit Putt<strong>en</strong>. Ik krabbel snel e<strong>en</strong> paar woord<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> briefkaart voor Zus <strong>en</strong> geef dat aan hem mee. Dit was, naar laterbleek, het eerste lev<strong>en</strong>stek<strong>en</strong> dat zij sedert maand<strong>en</strong> van mij ontv<strong>in</strong>g.Na dit oponthoud g<strong>in</strong>g het door het geteisterde Arnhem <strong>en</strong> vandaar over de hulpbrug via het zeer gehav<strong>en</strong>de Elstnaar Nijmeg<strong>en</strong>, dat ook zwaar geled<strong>en</strong> heeft. Verder door Brabant naar Weert. Onderweg veel gewuif <strong>en</strong> gejuichover <strong>en</strong> weer. Alle<strong>en</strong> de k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> reager<strong>en</strong> niet. Onze grijze uniform<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> zij niet gek<strong>en</strong>d <strong>en</strong> ze zi<strong>en</strong> ons aanvoor Duitsers !In vele plaats<strong>en</strong> h<strong>in</strong>g<strong>en</strong> de vlagg<strong>en</strong> van de bevrijd<strong>in</strong>g nog uit. In Mariaheide vall<strong>en</strong> we midd<strong>en</strong> <strong>in</strong> de feestvreugde.De pastoor viert zijn 25-jarig ambtsjubileum <strong>en</strong> we moet<strong>en</strong> ev<strong>en</strong> stopp<strong>en</strong>. Onder leid<strong>in</strong>g van de pastoor wordt onshet Wilhelmus toegezong<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> onvergetelijk mom<strong>en</strong>t.Bij onze doortocht door E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong> word<strong>en</strong> we toegezwaaid door arbeiders, die op het dak van het Philipsgebouwaan het reparer<strong>en</strong> zijn. Ook daar is veel schade aangericht.Om 18.30 kom<strong>en</strong> we te Weert aan, waar niemand ons verwacht. Het slot is, dat we verder <strong>in</strong>gekwartierd word<strong>en</strong>.Tezam<strong>en</strong> met de Kapite<strong>in</strong> Fok (Kgf. ?) wordt ik <strong>in</strong>gekwartierd bij e<strong>en</strong> spoorman: G.A. Lempers, Hushov<strong>en</strong> 241.Echte Brabants hartelijke ontvangst. Goede maaltijd. ’s Avonds kruip<strong>en</strong> we sam<strong>en</strong> <strong>in</strong> hetzelfde bed. Het deert onsniet, want we slap<strong>en</strong> voor het eerst sedert jar<strong>en</strong> weer <strong>in</strong> e<strong>en</strong> Hollands burger bed !Wo<strong>en</strong>sdag 30-5-1945.Vroegtijdig naar de kazerne. Daar blijkt, dat we e<strong>en</strong> dag zull<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> wacht<strong>en</strong> <strong>in</strong> Weert. Er is kans, dat we morg<strong>en</strong>e<strong>en</strong> auto zull<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> naar Harderwijk. Er zijn echter vel<strong>en</strong>, die vervoerd moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>en</strong> er zijn maar we<strong>in</strong>igauto’s beschikbaar. Inmiddels word<strong>en</strong> diverse adm<strong>in</strong>istratieve formaliteit<strong>en</strong> vervuld.In afwacht<strong>in</strong>g daarvan wacht mijn nog e<strong>en</strong> bijzonder prettige verrass<strong>in</strong>g. De Majoor Honig, die te Harderwijkwoont, is zo att<strong>en</strong>t geweest de aldaar won<strong>en</strong>de officiersdames te waarschuw<strong>en</strong> dat wij waarschijnlijk langs Weerstzoud<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> (hij dacht natuurlijk vanuit Brussel). E<strong>en</strong> groot pak briev<strong>en</strong> had hij bij zich. Hoewel ik van detoedracht to<strong>en</strong> nog niets af wist <strong>en</strong> ook niet kon vermoed<strong>en</strong>, dat de Majoor die briev<strong>en</strong> stond af te lez<strong>en</strong>, er e<strong>en</strong> voormij bij zich had, kwam ik daar uiteraard direct op af.Nooit had ik gewet<strong>en</strong>, dat ik <strong>in</strong> staat was op zo’n afstand het handschrift van Zus te kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>, maar ik zag directdat er e<strong>en</strong> brief van haar tuss<strong>en</strong> zat. Tot mijn grote vreugde las ik daar<strong>in</strong> dat het met all<strong>en</strong> <strong>in</strong> Harderwijk goed was.E<strong>en</strong> geweldig pak van mijn hart, want ik had sedert maand<strong>en</strong> over h<strong>en</strong> <strong>in</strong> zorg gezet<strong>en</strong>.Met Kapite<strong>in</strong> Willem van H<strong>in</strong>te (Kgf. 30748) <strong>en</strong> Kapite<strong>in</strong> Rudolf van Nauta Lemke (Kgf. 30788) wandel ik daaropWeert <strong>in</strong>. We strijk<strong>en</strong> neer <strong>in</strong> Café De Fanfare <strong>en</strong> schar<strong>en</strong> ons achter e<strong>en</strong> kop koffie <strong>en</strong> e<strong>en</strong> vlaai. We trekk<strong>en</strong> directde aandacht van andere bezoekers. Ev<strong>en</strong>als te Enschede e<strong>en</strong> geweldig gekanker over het Militair Gezag, We hadd<strong>en</strong>,to<strong>en</strong> we het land b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>kwam<strong>en</strong> gedacht, dat er alle<strong>en</strong> maar plaats zou zijn voor vreugde <strong>in</strong> de hart<strong>en</strong> der burgers.Overal echter was m<strong>en</strong> verstoord over de gang van zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> de kritiek op het Militair Gezag was groot. To<strong>en</strong> we <strong>in</strong>gesprek geraakt<strong>en</strong> met de bezoekers van het café was hun eerste uitlat<strong>in</strong>g: We zijn blij, dat jullie terug zijn, Neem dezak<strong>en</strong> maar gauw weer <strong>in</strong> hand<strong>en</strong>, Het Militair Gezag. br<strong>en</strong>gt er niets van terecht.Het valt niet mee om <strong>in</strong> Weerst e<strong>en</strong> dag zoek te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, Vooral niet als m<strong>en</strong> hunkert naar huis. In de kazerneblijk<strong>en</strong> onze kans<strong>en</strong> op transport naar Harderwijk gesteg<strong>en</strong>. Dank zij de activiteit van 1 e Luit<strong>en</strong>ant Wisse A. Feitsma(Kgf. 31532) hebb<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> ploeg bij elkaar, die naar de omgev<strong>in</strong>g van de Veluwe moet <strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> truck.Voor alle zekerheid slap<strong>en</strong> Feitsma c.s. ’s nachts <strong>in</strong> de truck, want anders kan hij morg<strong>en</strong> wel e<strong>en</strong>s weg zijn.Naar Harderwijk !Donderdag 31-5-1945.Vroegtijdig zijn we ’s morg<strong>en</strong>s <strong>in</strong> de kazerne <strong>en</strong> v<strong>in</strong>d<strong>en</strong> daar onze welbewaakte truck, voorzi<strong>en</strong> van Hollandse vlag.Om 9.00 rijd<strong>en</strong> we af.


Onze truck is e<strong>en</strong> braaf oud beestje, die ook de veldtocht door Italië heeft meegemaakt. Dat is goed te merk<strong>en</strong> aan dewijze waarop hij zich <strong>in</strong> bocht<strong>en</strong> gedraagt. Hij giert daarbij steeds e<strong>en</strong> paar meter uit de richt<strong>in</strong>g. E<strong>en</strong> wonder dat w<strong>en</strong>iets geraakt hebb<strong>en</strong>. Aangezi<strong>en</strong> wij allerlei m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> thuis br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, mak<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> hele rondtocht over deVeluwe. Over Epe kom<strong>en</strong> we <strong>in</strong> Nunspeet. Daar werd<strong>en</strong> we aangehoud<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> patrouille van de B.B., die daare<strong>en</strong> heel gez<strong>in</strong> gestrikt heeft dat zonder vergunn<strong>in</strong>g zich had verplaatst <strong>en</strong> nu gevankelijk naar Harderwijk wordtgevoerd, <strong>in</strong> onze auto. Vooral de vrouw<strong>en</strong> zijn niet op hun mondje gevall<strong>en</strong>. Gelukkig dat jullie terug b<strong>en</strong>t, zegg<strong>en</strong>ze. Neem de leid<strong>in</strong>g maar gauw over ! Nu war<strong>en</strong> we nog e<strong>en</strong> slordige 12 Km van Harderwijk. Deze werd<strong>en</strong> spoedigafgelegd. De bocht van de Donkerstraat wordt met de gebruikelijke uitzwaai g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan staan we voor Kl.Gr<strong>in</strong>tweg 1. Ik b<strong>en</strong> weer thuis !! Na 3 jaar. Behalve Ma <strong>en</strong> Klaas, v<strong>in</strong>d ik slechts Lousje thuis, voor wie ik e<strong>en</strong>vreemde mijnheer b<strong>en</strong>, doch die toch alle schuchterheid overw<strong>in</strong>t. Maar Zus, die bij de kapper gehoord heeft, dat ere<strong>en</strong> auto met de Nederlandse vlag <strong>en</strong> met officier<strong>en</strong> door de stad was gekom<strong>en</strong>, kwam op e<strong>en</strong> holletje naar huis.Later kwam<strong>en</strong> de jong<strong>en</strong>s van school <strong>en</strong> war<strong>en</strong> we weer bije<strong>en</strong>, alsof ik nooit weg geweest was. Het potsierlijke pak,dat ik droeg (e<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> burgerjasje vermaakte tuniek <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Letlandse broek, waarbij e<strong>en</strong> t<strong>en</strong>nishemd) was spoedigverwisseld teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> behoorlijk kostuum <strong>en</strong> ook mijn onderkled<strong>in</strong>g, die alle spor<strong>en</strong> van de krijgsgevang<strong>en</strong>schap <strong>en</strong>van de reis droeg, g<strong>in</strong>g <strong>in</strong> e<strong>en</strong> hoek.Mijn krabbeltje uit Velp bleek het eerste bericht van mij te zijn geweest, dat tijdig b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> was gekom<strong>en</strong>. Mijnbriefkaart uit Enschede kwam, weg<strong>en</strong>s de nog steeds geheel ontredderde postverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, pas na mijn thuiskomstb<strong>in</strong>n<strong>en</strong>.Slotwoord (door M.P. <strong>Kokje</strong>).Dit dagboek vormt zeker ge<strong>en</strong> altijd <strong>in</strong>teressante lectuur. Het dagelijkse relaas is dikwijls e<strong>en</strong>tonig. Dat kan moeilijkanders, omdat het langdurige verblijf achter het prikkeldraad, nu e<strong>en</strong>maal e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>tonige zaak was.We hebb<strong>en</strong> het slecht gehad, we hebb<strong>en</strong> het dikwijls ook goed gehad. We hebb<strong>en</strong> ons vermaakt, zo goed als datg<strong>in</strong>g. Maar steeds stond bij alles op de achtergrond de ergernis over het bezette Vaderland, de zorg over de onz<strong>en</strong> <strong>en</strong>het gemis van onze beweg<strong>in</strong>gsvrijheid. Alle zoet werd daardoor bitter <strong>en</strong> soms galbitter.Dit dagboek is niet bestemd voor publicatie, gesteld dat het daarvoor geschikt zou zijn. Er kom<strong>en</strong> veel persoonlijked<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> voor <strong>en</strong> mijn kritiek op het Nederlandse Officierskorps houd ik liever onder mij. Ons korps had veledeugd<strong>en</strong> <strong>en</strong> er kwam<strong>en</strong> voortreffelijke Officier<strong>en</strong> onder voor. Het geheel vormde echter e<strong>en</strong> ongediscipl<strong>in</strong>eerdgeheel, kortom: het war<strong>en</strong> grot<strong>en</strong>deels ge<strong>en</strong> soldat<strong>en</strong>.Toch heeft m<strong>en</strong> er verkeerd aan gedaan ons niet direct na terugkeer weer <strong>in</strong> te schakel<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> heeft ons maand<strong>en</strong>lang, als e<strong>en</strong> groep onbruikbare figur<strong>en</strong>, thuis lat<strong>en</strong> rondhang<strong>en</strong>. Mij heeft m<strong>en</strong> eerst op 31 augustus 1945 dus na 3maand<strong>en</strong>, weer te werk gesteld. En dat bij e<strong>en</strong> officier met e<strong>en</strong> prachtige staat van di<strong>en</strong>st <strong>en</strong> e<strong>en</strong> dito beoordel<strong>in</strong>g,van wie e<strong>en</strong> staatssecretaris e<strong>en</strong>maal zeide: “als wij meer officier<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> zoals u, stond<strong>en</strong> wij er bij deKon<strong>in</strong>klijke Landmacht er belangrijk beter voor”.Er zijn kracht<strong>en</strong> geweest, die ons –het oude leger- maar liever helemaal niet hadd<strong>en</strong> teruggezi<strong>en</strong>. Van alles wat er <strong>in</strong>1940 verkeerd was gegaan, grot<strong>en</strong>deels e<strong>en</strong> gevolg van de verwaarloz<strong>in</strong>g der def<strong>en</strong>sie door de achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>dereger<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, kreg<strong>en</strong> wij de schuld. Gaarne had m<strong>en</strong> ons als de zondebok de woestijn <strong>in</strong> gejaagd om…. Zelf op onzeplaats te gaan zitt<strong>en</strong> !Er is <strong>in</strong>derdaad veel verkeerd geweest, ook door onze schuld. Er zijn <strong>in</strong>derdaad zulke broeders geweest. Maar dathad ge<strong>en</strong> red<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> zijn ons geheel terzijde te schuiv<strong>en</strong>. Dat m<strong>en</strong> blijkbaar van zeer hooggeplaatste zijde daaraanheeft will<strong>en</strong> medewerk<strong>en</strong>, zal bij mij altijd e<strong>en</strong> grief blijv<strong>en</strong>.D<strong>en</strong> Haag 15 november 1959.Naschrift (door de auteur)In de maand<strong>en</strong> juli tot <strong>en</strong> met augustus 1945 heeft <strong>Kokje</strong> voor de lokale Harderwijkse krant de “Schilders nieuws<strong>en</strong>advert<strong>en</strong>tieblad” <strong>in</strong> e<strong>en</strong> aantal ope<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>de artikeltjes e<strong>en</strong> verslag gedaan van de periode <strong>in</strong> krijgsgevang<strong>en</strong>schap.Deze stukjes schreef hij dus, voordat hij het dagboek sam<strong>en</strong>stelde (1959).Aansluit<strong>en</strong>d zijn <strong>en</strong>kele stukjes door A.G. van der Hout uit dezelfde krant overg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. De krant<strong>en</strong> waaruit destukjes zijn gekopieerd zijn volledig te raadpleg<strong>en</strong> via de website van het streekarchivariaat Noordwest Veluwe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!