met vrucht<strong>en</strong> van 23-9-1942 bedorv<strong>en</strong>. ’s Avonds aardappel<strong>en</strong> met wat bon<strong>en</strong>, zeer onsmakelijk. Werd er bijna nietlekker van. Schaak.Zaterdag 24-10-1942.Best geslap<strong>en</strong>. Schoon weer. Weer e<strong>en</strong> pakje: bon<strong>en</strong>, kaas, speculaas, koffiesurrogaat, potlood, spel kaart<strong>en</strong>.Middag voor het laatst pap. Is slecht. Muf <strong>en</strong> vol schill<strong>en</strong>. Weer is zo schitter<strong>en</strong>d dat ik met Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger(Kgf. 30079) e<strong>en</strong> uurtje buit<strong>en</strong> ga zitt<strong>en</strong>. Lees van H<strong>en</strong>ri Bordeau “Le coeur et le sang”. Schrijf brief 13, waar<strong>in</strong>verhaal over dagelijkse gang van zak<strong>en</strong>. Avond aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>. Ontdoe thans de aardappel<strong>en</strong> van hun schil<strong>en</strong> dat smaakt veel beter. Gerucht over onderhandel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> te Ankara tuss<strong>en</strong> Russ<strong>en</strong> <strong>en</strong> Duitsers. ’s Avonds bridgepartijtje.Zondag 25-10-1942.Wederom prachtig weer. Kerkdi<strong>en</strong>st <strong>in</strong> eetzaal D. Preek naar aanleid<strong>in</strong>g van Jes. : Zij die gelov<strong>en</strong> haast<strong>en</strong> niet. Zeertoepasselijk. Mijn officierskist is gearriveerd. Et<strong>en</strong> thans veel aardappel<strong>en</strong>. Hed<strong>en</strong> aankomst vele kist<strong>en</strong> metgoudr<strong>en</strong>ett<strong>en</strong> uit Holland. Zit uurtje buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> verrukkelijk zonnetje. Middag bloedworst. Avond aardappel<strong>en</strong> metbiet<strong>en</strong>. Sam<strong>en</strong> met Kapite<strong>in</strong> A.J.W. Jäger (Kgf. 30079) pann<strong>en</strong>koekje (10 jaar getrouwd). Appel met kopje koffie na.Vanmiddag aan de keuk<strong>en</strong> e<strong>en</strong> wag<strong>en</strong> met Hollandse rode kool. Lees Roma<strong>in</strong> Holland “L'âme <strong>en</strong>chantée”.Maandag 26-10-1942.Mist. Middag soep met fl<strong>in</strong>k snijbon<strong>en</strong>. Engels<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s Duitse radio <strong>in</strong> Egypte e<strong>en</strong> off<strong>en</strong>sief zijnbegonn<strong>en</strong>. Avond aardappel<strong>en</strong> met (veel) l<strong>in</strong>z<strong>en</strong> sjeu. Holl<strong>en</strong> of stilstaan. Lees, schaak <strong>en</strong> speel “pati<strong>en</strong>ce”. Geduldmoet je hebb<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 27-10-1942.Nevel. Spoedig zon. Handelsrek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Uitgifte w<strong>in</strong>terkled<strong>in</strong>g van rustkamer. Middag fl<strong>in</strong>ke portie aardappel<strong>en</strong> metwat bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vochtigheid. Duitsers will<strong>en</strong> Hollandse Rode Kruis pakkett<strong>en</strong> niet uitgev<strong>en</strong>. Red<strong>en</strong> de her<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oeg. Sommig<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> 500 sigar<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. Daarom krijg<strong>en</strong> de vel<strong>en</strong> die te we<strong>in</strong>ig hebb<strong>en</strong> dus ook niets. ’sMiddags e<strong>en</strong> tijdje buit<strong>en</strong> met mijn boek. Avond aardappel<strong>en</strong> met we<strong>in</strong>ig erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel vocht. Speel schaak.Wo<strong>en</strong>sdag 28-10-1942.Mist, Niet koud, Ge<strong>en</strong> post. Wandel met Jonkers rond het gebouw. Middag worst. Avond aardappel<strong>en</strong> met biet<strong>en</strong>.Lees <strong>en</strong> puzzle.Donderdag 29-10-1942.Mist. Niet koud, Ge<strong>en</strong> post. Ge<strong>en</strong> pakjes. Rookartikel<strong>en</strong> rak<strong>en</strong> op. Middag aardappel<strong>en</strong> met sperziebon<strong>en</strong> (van derWal). Avond aardappel<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlees (!) Tweede <strong>in</strong>jectie. Lees <strong>en</strong> puzzle.Vrijdag 30-10-1942.Zelfde weer. We<strong>in</strong>ig last van <strong>in</strong>jectie. Gerucht<strong>en</strong> over land<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van Amerikan<strong>en</strong> op Ambon <strong>en</strong> Java (?)Weer ge<strong>en</strong> post. Laatste bericht van 4-10-1942. Magere dag. Geme<strong>en</strong>schappelijke bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>pot. Ontvang<strong>en</strong>stukje kaas. Veel pakkett<strong>en</strong> uitgereikt, doch niets voor mij. Heb nog g<strong>en</strong>oeg. Alle<strong>en</strong> rookartikel<strong>en</strong> krap. Heb nog 2sigar<strong>en</strong>, 6 sigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> kle<strong>in</strong> beetje tabak. Maak rookprogramma tot zondag. Avond aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>,onsmakelijk geheel. Vanmiddag fraai weer met zonnetje. Schaak met Kapite<strong>in</strong> Ch.H. van Mals<strong>en</strong> (Kgf. 30084).(latere toevoeg<strong>in</strong>g) De Duitse Weermacht.Wat je <strong>in</strong> het contact met de Duitse Weermacht direct opvalt, is de militaire correctheid, van hoog tot laag. Totdusver hebb<strong>en</strong> we alle<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> met Ersatz-onderdel<strong>en</strong>, doch ook hierbij treedt de goede discipl<strong>in</strong>e naar vor<strong>en</strong>.Mijn slotsom is, dat ook al verliest Duitsland de oorlog –<strong>en</strong> wat anders ?- zijn weermacht e<strong>en</strong> plaats zal krijg<strong>en</strong> <strong>in</strong>het systeem van collectieve veiligheid, dat na deze oorlog stellig zal kom<strong>en</strong>. De Duitse soldaat, onder goede leid<strong>in</strong>g,is de aangewez<strong>en</strong> “G<strong>en</strong>darme van Europa” <strong>en</strong> is <strong>in</strong> dat systeem onontbeerlijk.Zaterdag 31-10-1942.Zelfde rustige weer. Weer ge<strong>en</strong> post. Middag: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Goed, bodem beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong> thans herfstt<strong>in</strong>t<strong>en</strong>te verton<strong>en</strong>. Kastanjes lat<strong>en</strong> blad vall<strong>en</strong>. Vruchtbom<strong>en</strong> nog vol <strong>in</strong> blad. Avond: aardappel<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Vrij goed.Zondag 1-11-1942.Preek naar aanleid<strong>in</strong>g van Lutherdag. Mooi weer. Ge<strong>en</strong> post. Middag: bloedworst. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool.Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 3 e Compagnie (3 ½ -8 ½ ) Verlies zelf. Rook laatste sigaar. Heb nog 1 sigaret <strong>en</strong> beetje tabak.Reveille morg<strong>en</strong> ½ uur later. Tijd 1 uur achteruit. Middagappèl 16.00, avondappèl 21.00 !
Maandag 2-11-1942.Goed weer. Aanvankelijk beetje reg<strong>en</strong>. E<strong>in</strong>delijk brief van 11-10-1942. Alles O.K. Ontvang w<strong>in</strong>terkled<strong>in</strong>g uit mijnkist. Middag: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> erwt<strong>en</strong>. Smakelijk maar droog. Heb nog e<strong>en</strong> pijpje tabak. Bezoek namiddagappèl Kapite<strong>in</strong> Wim de Boer (Kgf. 30759), die <strong>in</strong> het lazaret ligt. Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Uitstek<strong>en</strong>d.D<strong>in</strong>sdag 3-11-1942.Prachtig herfstweer. Weer e<strong>en</strong> brief van 18-10-1942. Middag: zeer goede erwt<strong>en</strong>soep. Ge<strong>en</strong> pakje. Maak wandel<strong>in</strong>g.Op het achterterre<strong>in</strong> wordt sport beoef<strong>en</strong>d (handbal, castibal). Bezoek na appèl Sergeant Frits de Jong, die e<strong>en</strong>poosje ziek is geweest (maag <strong>en</strong> <strong>in</strong>gewand<strong>en</strong>). Avond: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vlees. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 4-11-1942.Weer als vor<strong>en</strong>. Pakje met appel<strong>en</strong> uit Geldermals<strong>en</strong>. Komt goed uit, want mijn andere rode sterr<strong>en</strong> zijn bijna op.Le<strong>en</strong> wat rooktabak van Kapite<strong>in</strong> B.F.J. De Hosson (Kgf. 30078). Studeer ’s morg<strong>en</strong>s op zaal 141. Af <strong>en</strong> toe is deverwarm<strong>in</strong>g ev<strong>en</strong> aan. Gerucht<strong>en</strong> over vertrek 200 lied<strong>en</strong>. Kapite<strong>in</strong> Bate G. Peereboom (Kgf. 30517) hed<strong>en</strong>vertrokk<strong>en</strong> naar Lemberg, ter behandel<strong>in</strong>g. ’s Middags buit<strong>en</strong> <strong>in</strong> de zon. Ontvang<strong>en</strong> 2 e partij van 9 stuks sterappel<strong>en</strong>.Avond: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>, zonder e<strong>en</strong> spier vet. Lees Collette; “Duo”.Donderdag 5-11-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Tikje reg<strong>en</strong>. Bezoek G<strong>en</strong>eraal Ober Kommando Wehrmacht, dus dag van goede maaltijd<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong>, snijbon<strong>en</strong> <strong>en</strong> vet. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool <strong>en</strong> sjeu. Zeer smakelijk. 3 de <strong>in</strong>jectie. Ge<strong>en</strong>last. Morg<strong>en</strong> pakje. Wordt tijd. Bijzonder aardige cabaretvoorstell<strong>in</strong>g ’s avonds.Vrijdag 6-11-1942.Betrokk<strong>en</strong>. Af <strong>en</strong> toe zon. Pakket van 7-10-1942, waar<strong>in</strong> sigar<strong>en</strong> ! Alles best. Kook schildpadsoep met havermout.Valt slecht uit. Te zout. Middag: aardappel<strong>en</strong>, biet<strong>en</strong>. Zev<strong>en</strong>tal officier<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderofficier<strong>en</strong> uit Hollandaangekom<strong>en</strong>. Ritmeester W.R. van Mierlo (Kgf. 32072) op onze kamer. Er komt <strong>en</strong>ige ruimte, omdat e<strong>en</strong> paarouder<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> andere kamer gaan.Zaterdag 7-11-1942.Reg<strong>en</strong>. Appèl op de kamers. 3 bedstell<strong>en</strong> er uit, dus meer ruimte. Pakket 16 van 10-10-1942: koek, beschuit, boter,worteltjes, scheercrème, hangslot, veters, sigar<strong>en</strong> ! Verder pakket prachtige goudr<strong>en</strong>ett<strong>en</strong> uit Utrecht <strong>en</strong> boek uitLeeuward<strong>en</strong>. Brief Zus 25-10-1942 ! met mooie foto. Ook brief van Jurj<strong>en</strong> Buisman. Zus schrijft dat er voortaan (<strong>en</strong>dan alle<strong>en</strong> door haar) 2 pakjes per week mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gezond<strong>en</strong>. Is ook meer dan g<strong>en</strong>oeg. Ieder 2 Kg. Middag:aardappel<strong>en</strong>. L<strong>in</strong>z<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong>. Zeer goed. Avond: aardappel<strong>en</strong>, bon<strong>en</strong>. Ook best. Bridge op de kamer.Zondag 8-11-1942.Koud. W<strong>in</strong>derig. Guur. Kerkdi<strong>en</strong>st. Om 12.00 zelf gebrouwd potje. Avond: aardappel<strong>en</strong> met w<strong>in</strong>terwortel<strong>en</strong>.Schaakwedstrijd teg<strong>en</strong> 1 e compagnie met wit aan 9 de bord. Stand bij afbrek<strong>en</strong> 8-7, met 5 hangpartij<strong>en</strong>.Zwerm<strong>en</strong> kraai<strong>en</strong>.Maandag 9-11-1942.Eerste vorst. Betrokk<strong>en</strong>. Vrieskou, Sombere dag. Boekhoudles. Bad<strong>en</strong>.Middag: aardappel<strong>en</strong> met erwt<strong>en</strong>soep. Avond: aardappel<strong>en</strong>, rode kool <strong>en</strong> sjeu. Matig. Gerucht: Amerikan<strong>en</strong> geland<strong>in</strong> Algiers. Land<strong>in</strong>gspog<strong>in</strong>g op 2 andere plaats<strong>en</strong> Te Oran mislukt. Vichy verbreekt betrekk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met Amerika. Zouniet gek zijn, als het waar is, <strong>in</strong> verband met voorgang Engelse off<strong>en</strong>sief <strong>in</strong> Egypte. Vandaag 6 sterappel<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 10-11-1942.Eerste sneeuw gevall<strong>en</strong>. Koud, doch niet onaang<strong>en</strong>aam. Sommig<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> al met bivakmuts<strong>en</strong>. Bezoek van LagerCommandant aan boekhoudles. Majoor Klaas N.J. Tielrooy (Kgf. 30106) jarig ! Ga bij hem op de koffie metkoekjes <strong>en</strong> sigaar. E<strong>in</strong>delijk uitreik<strong>in</strong>g 2 e Nederlandse Rode Kruis pakket. Tref 2 ons tabak, hetge<strong>en</strong> naar w<strong>en</strong>s.Verder pot konijn<strong>en</strong>ragout <strong>en</strong> wat blikjes sjeu-pasta, <strong>en</strong>z. Middag: witte bon<strong>en</strong> <strong>en</strong> aardappel<strong>en</strong>. Lees van Ir<strong>en</strong>e A.Wright: “Nederlanders <strong>in</strong> de Caraibische Zee”. Laat het nu verder op de kamer rondgaan. Krijg ter lez<strong>in</strong>g van Jäger:W. Somerset Maugham: “De Bonte Sluier”. ’s Avonds concert van Walther Boer c.s. <strong>en</strong> mann<strong>en</strong>koor. Mozart,Haydn.Wo<strong>en</strong>sdag 11-11-1942.Zelfde weer. C<strong>en</strong>trale (verwarm<strong>in</strong>g) af <strong>en</strong> toe aan. Op kamer lekker. Middag: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong> metkonijn<strong>en</strong>ragout. Avond: aardappel<strong>en</strong>, wortel<strong>en</strong>. Waterig. Voor de eerste maal blijkt e<strong>en</strong> gerucht waar. Engels<strong>en</strong> <strong>en</strong>Amerikan<strong>en</strong> zijn <strong>in</strong>derdaad <strong>in</strong> Algiers <strong>en</strong> Marokko op vele plaats<strong>en</strong> geland. Te Algiers op 8-11-1942 de baas.Gerucht Solloem gevall<strong>en</strong>. Onbezet deel Frankrijk door Duitsers bezet <strong>en</strong> de Russ<strong>en</strong> bij Woronesj doorgebrok<strong>en</strong>.
- Page 7 and 8: Jonkers, JanKgf. 30530, Stanislau k
- Page 9 and 10: Sutherland, J.G. Kgf. 31752, Stanis
- Page 11 and 12: nog geen brood. Onze eigen mensen h
- Page 13 and 14: Regenachtig. Aardappeljassen, thans
- Page 15 and 16: Vrijdag 03-7-1942.Kaart van Jaapje
- Page 17: Huwelijksfoto van 28-7-1925 van M.P
- Page 20 and 21: Van Paczkow naar Auschitz03-8-1942:
- Page 22 and 23: Blok II is dus afzonderlijk van Blo
- Page 24: Brief van Zus 25-7-1942 en van Tine
- Page 27 and 28: ’s Nachts om 02.00 luchtalarm ! K
- Page 29 and 30: (latere toevoeging) Overdenking.Sch
- Page 31: (weinig). De aardappelen van gister
- Page 35 and 36: Eén maaltijd. Om 12.00 eigen bruin
- Page 37 and 38: met muziek ziet men hier en daar ee
- Page 39 and 40: Kapitein B.F.G. de Hosson (Kgf. 300
- Page 41 and 42: Twee van de vier lampen weggehaald.
- Page 43 and 44: Donderdag 11-2-1943.Betrokken. Geen
- Page 45 and 46: Woensdag 24-2-1943.Betrokken. Straf
- Page 47 and 48: ondgezworven, contact hadden gehad
- Page 49 and 50: Zelfde weer. Boekhoudles. Lemberger
- Page 51 and 52: Betrokken, later regen. Druk corvé
- Page 53 and 54: Schillerslied.Ik schil aan een pil
- Page 55 and 56: Donderdag 3-6-1943.Hemelvaartsdag.
- Page 57 and 58: Dinsdag 22-6-1943.Langste dag. Mooi
- Page 59 and 60: Maandag 12-7-1943.Opklarend. Vannac
- Page 61 and 62: tegengesproken, bevestigd, enz. In
- Page 63 and 64: ontluisd, ondanks stemmenverhouding
- Page 65 and 66: overvloedig nuttigen van tomaten. M
- Page 67 and 68: Waarheen gaar de mensheid als gehee
- Page 69 and 70: Zelfde weer. Pakje nummer 53: koek,
- Page 71 and 72: Zelfde mistige weer. Muis nummer 13
- Page 73 and 74: Zelfde weer. Brief van Zus van 1-11
- Page 75 and 76: Zaterdag 11-12-1943.Twee briefkaart
- Page 77 and 78: Natte boel. Pakje nummer 70 van 20-
- Page 79 and 80: Spreek Klaas (Tielrooy) en Langenha
- Page 81 and 82: Goed weer. Later regen. Middag: rap
- Page 83 and 84:
Kapitein A.P. Berlijn (Kgf. 2954) o
- Page 85 and 86:
Traktaties bij de koffie van de jar
- Page 87 and 88:
Maandag 20-3-1944.Somber, fijne jac
- Page 89 and 90:
Zaterdag 8-4-1944.Zelfde weer, zach
- Page 91 and 92:
Koude, harde wind. Briefkaart van Z
- Page 93 and 94:
Prachtig weer, Appelen in bloei. Ke
- Page 95 and 96:
Wisselende bewolking. Regen. Tijden
- Page 97 and 98:
Schitterende morgen. Slecht geslape
- Page 99 and 100:
Zondag 30-7-1944.Goed weer. Kerk. M
- Page 101 and 102:
Pracht weer. Kaart van Maarten van
- Page 103 and 104:
Dinsdag 19-9-1944.Zelfde weer. Plaa
- Page 105 and 106:
Maandag 16-10-1944.Opklarend. Wande
- Page 107 and 108:
Dinsdag 14-11-1944.Nachtvorst. Onze
- Page 109 and 110:
Woensdag 13-12-1944.Slik. Plaatjesa
- Page 111 and 112:
Sneeuw en ijzel. Wandel. Middag: st
- Page 113 and 114:
Donderdag 8-2-1945.Zon. Wandel. Mid
- Page 115 and 116:
Zaterdag 3-3-1945.Zon. Sneeuwjacht.
- Page 117 and 118:
Slechte nacht. Vang negen wandluize
- Page 119 and 120:
In vroege morgen hevig trommelvuur
- Page 121 and 122:
De “torpedo Versuchsanstalt” op
- Page 123 and 124:
Uitslag 7-2. Kamp commandant krijgt
- Page 125:
De Hinterste MühleMaandag 21-5-194
- Page 128:
Onze truck is een braaf oud beestje