Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Plaatjes appèl van 8.15 tot 10.00. Zon ev<strong>en</strong> door. Pakje nummer 88: roggebrood, biscuits, koek,worst, chocolademelk, peulvrucht<strong>en</strong>. Pakje nummer 89: biscuits, suiker, tomat<strong>en</strong>puree, erwt<strong>en</strong>, gedroogde wortel<strong>en</strong>.Begraf<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> Rus op e<strong>en</strong> brancard zonder kist. Avond: pap. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 29-3-1944.Koude w<strong>in</strong>d, later zon <strong>en</strong> sneeuw. Corvée. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Afscheid<strong>in</strong>g van Cadett<strong>en</strong>kamp opgehev<strong>en</strong>. Prikkeldraadweg. Wandel met Officier Adm<strong>in</strong>istratie der 1 ste Klasse F.C.H. Schlamilch (Kgf. 30363). Hollands pakket. Zitt<strong>en</strong> nubehoorlijk vol. Middag: rap<strong>en</strong> <strong>en</strong> eig<strong>en</strong> pruim<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. W.G. van der Laan (Kgf. 98885) <strong>in</strong>ons hok. Ons hok heeft deze week “de di<strong>en</strong>st” (verdel<strong>en</strong> van het brood, <strong>en</strong>z. voor de hele barak). Bridge.Donderdag 30-3-1944.Laagje sneeuw, zon. B<strong>in</strong>n<strong>en</strong>-appèl. Wandel met Schlamilch. Lees van K. Norel: “Het Getij verloopt”. Nikolajevontruimd. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Begraf<strong>en</strong>is van Servische officier. Kist bedekt door vlag. Wandel.Koude w<strong>in</strong>d. Warm <strong>in</strong> de zon. Avond: pap. Bridge.Vrijdag 31-3-1944.Koude w<strong>in</strong>d, lekker zonnetje. Wandel met Schlamilch. Gunstig O.K.W.-bericht: terugtocht Boeg, ontruim<strong>in</strong>gChernewitz, Kolomea. Tarnapol <strong>in</strong>geslot<strong>en</strong>. Russ<strong>en</strong> doorgedrong<strong>en</strong> “In Raum von Stanislau”!!Was. Middag: (bedorv<strong>en</strong>) rap<strong>en</strong>. Wandel tot appèl (15.30) met Han <strong>en</strong> met Jonkers. Frits komt doosje lucifersbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Lees van S<strong>in</strong>clair Lewis: “Onze Heer Wr<strong>en</strong>n”. Avond: eig<strong>en</strong> kapucijners. Krant<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met 22-3-1944.M<strong>en</strong> heeft vandaag e<strong>en</strong> lesvliegtuig <strong>in</strong> e<strong>en</strong> vrille zi<strong>en</strong> gerak<strong>en</strong> <strong>en</strong> neerstort<strong>en</strong>. Rookwolk.Zaterdag 1-4-1944.Laagje sneeuw, mooi weer. Opnieuw sneeuw. Wandel. Op de koffie c.a. bij Rooseboom. Maak 90 ReichsMark overaan Zus. Wordt gevocht<strong>en</strong> <strong>in</strong> buit<strong>en</strong>wijk<strong>en</strong> van Stanislau ! Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Wandel <strong>in</strong> desneeuwjacht <strong>en</strong> zonneschijn. Lees vn Thorneycroft Towler: “Fuel of fire”. Avond: pap. Om 19.00 causerie doorFiévez. Van 21.45 tot 22.15 luchtalarm. ’s Nachts druk <strong>in</strong> de lucht van Duitse toestell<strong>en</strong>. Noorweg<strong>en</strong> ?Zondag 2-4-1944.Voorjaarsweer. Koude w<strong>in</strong>d. Kerkdi<strong>en</strong>st. Aannem<strong>in</strong>g van 4 lidmat<strong>en</strong>. Doopbekk<strong>en</strong> <strong>in</strong> de vorm van scheerbakje.Middag: verse wortel<strong>en</strong>. Goed. Na appèl (13.30) wandel<strong>in</strong>g met Muntjewerff <strong>en</strong> Jonkers. M<strong>en</strong> speelt alweer volleyball<strong>en</strong> voetbal. Avond: niets, dus boterham. Bridge.Maandag 3-4-1944.Zomertijd. Koude zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Wandel met Schlamilch. Middag: knoll<strong>en</strong>. Gooi<strong>en</strong> de boel weg. Aardappel<strong>en</strong> delaatste tijde beter. Pakje nummer 90 van 15-3-1944: vet, bakmeel, havermout, biscuits, kapucijners. Avond: eig<strong>en</strong>bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Bridge (2 maal kle<strong>in</strong> slam gebod<strong>en</strong> <strong>en</strong> gehaald). Na licht uit Duitsers <strong>in</strong> de barak <strong>en</strong> onder debarak. Na e<strong>en</strong> half uur gang naar buit<strong>en</strong> ontdekt. Gelukkig ge<strong>en</strong> gedonder. Zal morg<strong>en</strong> wel kom<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 4-4-1944.Hansje is 10 jaar. Somber <strong>en</strong> koud. Foto-appèl. Wandel ondanks de reg<strong>en</strong>. Briev<strong>en</strong> van Zus van 23-3-1944 <strong>en</strong> 26-3-1944. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Heel goed. Reg<strong>en</strong>. Man zegt dat we uit onze barak moet<strong>en</strong>. Zou jammerzijn. Rondje sigarett<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z. ter ere van Hans. Avond: pap. Lees van H. von Mühlau: “Na het derde k<strong>in</strong>d”.Wo<strong>en</strong>sdag 5-4-1944.Nevelig, zacht. Kapite<strong>in</strong> Luit<strong>en</strong>ant Teerts<strong>en</strong> Schaper (Kgf. 30067) jarig. Veel bezoek. Was. Prachtige zand<strong>in</strong>g uitArg<strong>en</strong>t<strong>in</strong>ië. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong> (Hollands pakket). Reg<strong>en</strong> <strong>en</strong> slik. Pakje nummer 92 van 24-2-1944: taai, kaas, biscuits, suiker, boer<strong>en</strong>kool, kunsthon<strong>in</strong>g. Avond: pap (van “Jans<strong>en</strong>”). Bridge. Smoorheet <strong>in</strong> barak.Donderdag 6-4-1944.Kouder, reg<strong>en</strong>, soms sneeuw. Bezoek<strong>en</strong> Zweedse Legatie-secretaris 46 ) aan onze barak. 300 van de oudst<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong>b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> 3 wek<strong>en</strong> naar Beier<strong>en</strong> gaan. Repetitie van het kerkkoor. Middag: verse wortel<strong>en</strong>. 60 sigarett<strong>en</strong> uitArg<strong>en</strong>tijnse z<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g. Blank<strong>en</strong> bakt pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> voor ons. Avond: pap. Lees van Drs. J.A. Schuursman: “Grieksereis<strong>in</strong>drukk<strong>en</strong>”.Vrijdag 7-4-1944.F<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Wandel met F.C.H. Schlamilch (Kgf. 30363). ’s Morg<strong>en</strong>s 1 ½ uur luchtalarm, waardoor HeiligAvond Maal pas om 14.00. Wandel, doch modderig. Middag: gebr. gort met vlees. Goed, maar koud. Bezoek Klaas(Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Daarna Han (de Hoog). Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.46 De heer B. Österl<strong>in</strong>d, bron: onder de vlagg<strong>en</strong> van Zwed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het Rode Kruis, p. 158.
Zaterdag 8-4-1944.Zelfde weer, zachter. Corvée. Wandel met Schlamilch vijf kwartier. Als Paas-verrass<strong>in</strong>g 1 tablet Arg<strong>en</strong>tijnsechocola. Middag: pap. Lees van S. Jansma: “Edema’s”. Tuss<strong>en</strong> de middag luchtalarm. Boem, boem. Wandel. Kijknaar voetbal met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Terre<strong>in</strong> e<strong>en</strong> hell<strong>en</strong>d vlak. Avond: stamppot wortel<strong>en</strong>, erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong>Rode Kruis vlees. Causerie door Fiévez.Zondag 9-4-1944.Eerste Paasdag. Koude Zuidoost<strong>en</strong> w<strong>in</strong>d. Kerk. Zeer vol. Luchtalarm van 11.30 tot 13.45. Daarna opnieuw. Et<strong>en</strong> net<strong>in</strong> de pauze de poort b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Pas om 15.00 e<strong>in</strong>de luchtalarm. Wandel, Voetbalwedstrijd Kapite<strong>in</strong>s teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong>Adelborst<strong>en</strong> III (2 – 1). Op de weg langs het kamp pantoffelparade. Vrijwel alle<strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>in</strong>der<strong>en</strong>. Veelzachter geword<strong>en</strong>. Avond: boterham. Bridge.Maandag 10-4-1944.Prachtig l<strong>en</strong>teweer, Verjaardag Ma, Di<strong>en</strong> <strong>en</strong> Oom Co. Kerk. Feliciteer Frits met verjaardag van zijn moeder <strong>en</strong>wandel met hem tot middaget<strong>en</strong>. Zigeunerstrijkje achter barak. Middag: aardappel<strong>en</strong> met gedroogde wortel<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong>gehakt. Lees van Dostojewski: “De eeuwige echtg<strong>en</strong>oot”. Zang van Russ<strong>en</strong> door Lager Commandant toegestaan,door Abwehr “verbot<strong>en</strong>”. Spann<strong>en</strong>de voetbalwedstrijd Officier<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Cadett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Adelborst<strong>en</strong> (5 – 6). Eerstevl<strong>in</strong>der. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Bridge. To<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de bewolk<strong>in</strong>g. Reg<strong>en</strong>.D<strong>in</strong>sdag 11-4-1944.In de voornacht luchtalarm. Verschill<strong>en</strong>de schot<strong>en</strong>. Brand <strong>in</strong> barak 14. Ik maf door alles he<strong>en</strong>. Zacht weer. Tijd<strong>en</strong>sde brand zoud<strong>en</strong> ontvlucht<strong>in</strong>gpog<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn gedaan. Plaatjes appèl. Daarna luchtalarm. Jammer met dit mooie weer(alles naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>). Lees van Herbert Adams: “The body <strong>in</strong> the bunker”. Om 11.45 luchtalarm afgelop<strong>en</strong>. Wandeltot 12.30. Opnieuw luchtalarm (boem, boem) tot 13.30. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ragout. Om 13.45 nog e<strong>en</strong>sluchtalarm. Cabaret <strong>en</strong>sembles net b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Voorstell<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de barak. Wandel. Odessa gevall<strong>en</strong> ! Om 16.15 appèlbuit<strong>en</strong>, <strong>in</strong> carré. Schot van post. Op wie ? Van 17.45 tot 18.30 voor de vierde maal luchtalarm. Avond: pap. ’sNachts luchtalarm.Wo<strong>en</strong>sdag 12-4-1944.Mooi weer, later beetje reg<strong>en</strong>. Wandel met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Luit<strong>en</strong>ant Kolonel H<strong>en</strong>drik Voorwalt (Kgf. 32034).Zie Duitse compagnie, terugker<strong>en</strong>de van e<strong>en</strong> nachtoef<strong>en</strong><strong>in</strong>g. Zoiets als onze oude Landweer. Middag: eig<strong>en</strong>kapucijners. Lees van Max Rohmer: “de Goud<strong>en</strong> Schorpio<strong>en</strong>”. Per 2 man Arg<strong>en</strong>tijns pakket: chocola, Nescafé,klontjes, melkpoeder, marmelade, 3 blikjes warme hap. Prima. Van 14.30 tot 15.00 luchtalarm. Wandel daarna metLuit<strong>en</strong>ant Kolonel Sies Veldmeijer (Kgf. 30263). Eerste onweersbui. Hagel. Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>soep. Wandel.Mooie avond. Voortzett<strong>in</strong>g 2-jarige discussie over ram<strong>en</strong> op<strong>en</strong> of dicht.Donderdag 13-4-1944.Mooi weer. Wandel. Brief van Zus van 30-3-1944. Alles wel. Van 10.15 tot 11.30 luchtalarm. Eergister<strong>en</strong> Stett<strong>in</strong>gebombardeerd. Hebb<strong>en</strong> we gehoord. Kertsj ontruimd. Van 12.00 tot 12.15 luchtalarm. Middag: aardappel<strong>en</strong>,gedroogde wortel<strong>en</strong>, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Om 13.00 e<strong>in</strong>delijk weer e<strong>en</strong>s bad<strong>en</strong>, s<strong>in</strong>ds 1 maand. Struik<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> uit. Bezoekvan Han de Hoog. Avond: pap. Bridge. Lees van Ernest Bramah: “Kai Lungs Gold<strong>en</strong> House”. 8 reserve officier<strong>en</strong>uit Holland aangekom<strong>en</strong>.Vrijdag 14-4-1944.Mistig <strong>en</strong> koud. Wandel met Kolonel J. van Voorthuys<strong>en</strong> (Kgf. 32013). Pakje nummer 93: taai, melk, peulvrucht<strong>en</strong>,suiker. Causerie Schout bij Nacht E.A. Vreede (Kgf. 30458) over Pacific. Middag: soep met gort, De<strong>en</strong>se snijbon<strong>en</strong><strong>en</strong> warme hap. Sokk<strong>en</strong>stopp<strong>en</strong>. Wandel. Van 14.00 tot 15.30 aardige film over Nederlands Indië van MaatschappijNederland. Wandel. Mooi weer. Avond: bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Ui<strong>en</strong> uit Holland. Wandel. Bridge.Zaterdag 15-4-1944.Somber. Repetitie kerkkoor. Drie briev<strong>en</strong> van Zus van 4-4-1944 <strong>en</strong> 5-4-1944. Kan mete<strong>en</strong> antwoord<strong>en</strong>. Om 10.30luchtalarm. Ge<strong>en</strong> gonslag<strong>en</strong>. Kunn<strong>en</strong> dus buit<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong>. Wandel met Klaas. Middag: eig<strong>en</strong> witte bon<strong>en</strong>. Om 14.00luchtalarm, doch hoev<strong>en</strong> niet naar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Extra schildwacht<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> de gehele middag op post. Avond: drogegort. Causerie Fiévéz.Zondag 16-4-1944.Zacht. Appèl om 9.00. Luit<strong>en</strong>ant te laat, dus weer <strong>in</strong>rukk<strong>en</strong>. Om 9.30 opnieuw appèl. Kerk. Frits op de koffie.Wandel met hem tot middagmaaltijd: hutspot met Hollandse uit<strong>en</strong>. Best. Voetbal. Avond: boterham. Lees.
- Page 7 and 8:
Jonkers, JanKgf. 30530, Stanislau k
- Page 9 and 10:
Sutherland, J.G. Kgf. 31752, Stanis
- Page 11 and 12:
nog geen brood. Onze eigen mensen h
- Page 13 and 14:
Regenachtig. Aardappeljassen, thans
- Page 15 and 16:
Vrijdag 03-7-1942.Kaart van Jaapje
- Page 17:
Huwelijksfoto van 28-7-1925 van M.P
- Page 20 and 21:
Van Paczkow naar Auschitz03-8-1942:
- Page 22 and 23:
Blok II is dus afzonderlijk van Blo
- Page 24:
Brief van Zus 25-7-1942 en van Tine
- Page 27 and 28:
’s Nachts om 02.00 luchtalarm ! K
- Page 29 and 30:
(latere toevoeging) Overdenking.Sch
- Page 31 and 32:
(weinig). De aardappelen van gister
- Page 33 and 34:
Maandag 2-11-1942.Goed weer. Aanvan
- Page 35 and 36:
Eén maaltijd. Om 12.00 eigen bruin
- Page 37 and 38: met muziek ziet men hier en daar ee
- Page 39 and 40: Kapitein B.F.G. de Hosson (Kgf. 300
- Page 41 and 42: Twee van de vier lampen weggehaald.
- Page 43 and 44: Donderdag 11-2-1943.Betrokken. Geen
- Page 45 and 46: Woensdag 24-2-1943.Betrokken. Straf
- Page 47 and 48: ondgezworven, contact hadden gehad
- Page 49 and 50: Zelfde weer. Boekhoudles. Lemberger
- Page 51 and 52: Betrokken, later regen. Druk corvé
- Page 53 and 54: Schillerslied.Ik schil aan een pil
- Page 55 and 56: Donderdag 3-6-1943.Hemelvaartsdag.
- Page 57 and 58: Dinsdag 22-6-1943.Langste dag. Mooi
- Page 59 and 60: Maandag 12-7-1943.Opklarend. Vannac
- Page 61 and 62: tegengesproken, bevestigd, enz. In
- Page 63 and 64: ontluisd, ondanks stemmenverhouding
- Page 65 and 66: overvloedig nuttigen van tomaten. M
- Page 67 and 68: Waarheen gaar de mensheid als gehee
- Page 69 and 70: Zelfde weer. Pakje nummer 53: koek,
- Page 71 and 72: Zelfde mistige weer. Muis nummer 13
- Page 73 and 74: Zelfde weer. Brief van Zus van 1-11
- Page 75 and 76: Zaterdag 11-12-1943.Twee briefkaart
- Page 77 and 78: Natte boel. Pakje nummer 70 van 20-
- Page 79 and 80: Spreek Klaas (Tielrooy) en Langenha
- Page 81 and 82: Goed weer. Later regen. Middag: rap
- Page 83 and 84: Kapitein A.P. Berlijn (Kgf. 2954) o
- Page 85 and 86: Traktaties bij de koffie van de jar
- Page 87: Maandag 20-3-1944.Somber, fijne jac
- Page 91 and 92: Koude, harde wind. Briefkaart van Z
- Page 93 and 94: Prachtig weer, Appelen in bloei. Ke
- Page 95 and 96: Wisselende bewolking. Regen. Tijden
- Page 97 and 98: Schitterende morgen. Slecht geslape
- Page 99 and 100: Zondag 30-7-1944.Goed weer. Kerk. M
- Page 101 and 102: Pracht weer. Kaart van Maarten van
- Page 103 and 104: Dinsdag 19-9-1944.Zelfde weer. Plaa
- Page 105 and 106: Maandag 16-10-1944.Opklarend. Wande
- Page 107 and 108: Dinsdag 14-11-1944.Nachtvorst. Onze
- Page 109 and 110: Woensdag 13-12-1944.Slik. Plaatjesa
- Page 111 and 112: Sneeuw en ijzel. Wandel. Middag: st
- Page 113 and 114: Donderdag 8-2-1945.Zon. Wandel. Mid
- Page 115 and 116: Zaterdag 3-3-1945.Zon. Sneeuwjacht.
- Page 117 and 118: Slechte nacht. Vang negen wandluize
- Page 119 and 120: In vroege morgen hevig trommelvuur
- Page 121 and 122: De “torpedo Versuchsanstalt” op
- Page 123 and 124: Uitslag 7-2. Kamp commandant krijgt
- Page 125: De Hinterste MühleMaandag 21-5-194
- Page 128: Onze truck is een braaf oud beestje