Uitstek<strong>en</strong>de <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g badlokaal. Fl<strong>in</strong>ke douches. Beter dan <strong>in</strong> Stanislau. Middag: kool. Krijg 280 Amerikaansesigarett<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> stel ondergoed. Pakje nummer 78 van 25-1-1944: koek, gort, forto’s, jam, kipp<strong>en</strong>soep <strong>en</strong> kerry.Avond: pap. Bridge.Wo<strong>en</strong>sdag 23-2-1944.Veel Duitse vliegtuig<strong>en</strong> <strong>in</strong> de lucht vannacht. Hard gevror<strong>en</strong>. Lekker zonnetje. Fl<strong>in</strong>ke wandel<strong>in</strong>g met Kolonel Janvan Voorthuys<strong>en</strong> (Kgf. 32013). Ge<strong>en</strong> post. Middag: zuurkool (?). Bezoek Kolonel O.K.W. aan kamp. Pakje nummer75 van 12-1-1944, <strong>in</strong>houd: taai, gort, bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>, macaroni, doosje lucifers. Alles O.K. Twee hert<strong>en</strong> op het land.Avond: eig<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 24-2-1944.Somber, koud. Wandel met Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Ge<strong>en</strong> post. Luchtalarm. Middag: aardappel<strong>en</strong> met ietsdat zuurkool moet voorstell<strong>en</strong>. Onder het et<strong>en</strong> weer luchtalarm. Iemand die per ongeluk de barak verliet bijna doorschildwacht geraakt. Vliegtuiggeronk bov<strong>en</strong> wolk<strong>en</strong>dek. Om 15.00 opnieuw luchtalarm. Pakjesuitgifte gestaakt.Lees bundel kerstverhal<strong>en</strong>. Vliegtuiggeronk. Zware dreun<strong>en</strong>. Avond: soep. Bridge. Voor de 4 de maal luchtalarm.Licht uit van 20.00 tot 22.15. Niets te hor<strong>en</strong>.Vrijdag 25-2-1944.Zelfde weer, teg<strong>en</strong> dooi aan. Plaatjesappèl. Flauwe kul. Duurt e<strong>en</strong> uur of twee. Pakjesuitgifte <strong>in</strong> de war. Brief vanZus van 11-1-1944. All<strong>en</strong> wel. Lees van A. Berkeley: “The Picadilly Murder”. Was <strong>en</strong> repareer. Middag: rap<strong>en</strong>,quark, pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> ! Pakje nummer 80: koek, suiker, forto’s, juspoeder, koffiesurrogaat, soepblokjes. BarakcommandantKapite<strong>in</strong> Elmert van Scherp<strong>en</strong>huys<strong>en</strong> Rom (Kgf. 30174) deelt mede, dat zijn zoon (32 jaar) <strong>in</strong> Duitsekrijgsgevang<strong>en</strong>schap is overled<strong>en</strong> t<strong>en</strong>gevolge van ondervoed<strong>in</strong>g <strong>en</strong> overmatige arbeid. Licht uit om 9.15. Duitsepatrouille. ’s Nachts luchtalarm.Zaterdag 26-2-1944.Verjaardag Lousje. Heeft iets gevror<strong>en</strong>. Drie barakk<strong>en</strong> aan overkant ontruimd. M<strong>en</strong> heeft blijkbaar weer gegrav<strong>en</strong>.Vier verjaardag van Zusje met rondje taai. Klaas (Tielrooy) <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hage zoekl<strong>en</strong> toevlucht bij mij. Ook hunbarak ontruimd. Middag: zuurkool (zure kool). Modder. Kapite<strong>in</strong> Bob Mulder (Kgf. 30066) overled<strong>en</strong> <strong>in</strong> Stanislau42 ). Brave kerel ! ’s Avonds na licht uit direct “Mooie Karel” met gevolg door de barakZondag 27-2-1944.Fl<strong>in</strong>k gevror<strong>en</strong>. Mistig. Zeer goede preek. Mulder herdacht. Middag: goede zuurkool, leverpastei. Herstel <strong>en</strong>nummer ondergoed. Lees. Praatje Fiévez gaat niet door (heeft griep). Bridge.Maandag 28-2-1944.Sneeuw. Toch lekker weer. Wandel e<strong>en</strong> uur. Was. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van R.A.J. Wall<strong>in</strong>g: “The Five Suspects”.Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.D<strong>in</strong>sdag 29-2-1944.Wat gevror<strong>en</strong>, mistig. Wandel met van Voorthuys<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Pakje nummer 72 van 28-12-1943: koek,suiker, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, gedroogde snijbon<strong>en</strong>, marona, chocolademelk. Avond: pap. Bridge. Grammofoonmuziek.Wo<strong>en</strong>sdag 1-3-1944.Zelfde weer. Wandel met Kapite<strong>in</strong> Johan G. Sutherland (Kgf. 31752). Lees van W. van Ries<strong>en</strong>: “E<strong>en</strong> Liefdeshistorieuit het oude Friesland”. Bezoek van Duitse G<strong>en</strong>eraal. M<strong>en</strong> zegt, dat hij het e<strong>en</strong> rotzooi vond. Is te hop<strong>en</strong>. Middag:zure kool. Corvée. Bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van Enschede, Arnhem <strong>en</strong> Nijmeg<strong>en</strong>. Te Nijmeg<strong>en</strong> 600 dod<strong>en</strong> ! Avond: eig<strong>en</strong>kapucijners. Bridge. Het blijkt, dat <strong>en</strong>ige zoon van Kapite<strong>in</strong> P.C. Geus (Kgf. 31639) onder de dod<strong>en</strong> van Nijmeg<strong>en</strong>is ! Vreselijk.Donderdag 2-3-1944.Somber, nieuwe sneeuw. Van Mals<strong>en</strong> <strong>en</strong> Blank<strong>en</strong> jarig <strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zoon van De Hosson jarig ! Groot feest. Pakj<strong>en</strong>ummer 69 van 14-12-1943: koek, boter, worst, stopwol, pyjamajas, vichyzout, zelfgekleurde kaart van Mart<strong>en</strong> !42 Bedoeld wordt Bar<strong>en</strong>d Mulder Kgf. 30066, die op 27-11-1943, sam<strong>en</strong> met Pückel, Douwe van der Krap <strong>en</strong> Kruim<strong>in</strong>k (bron Ab- undZugangslist<strong>en</strong>), uit Stalag 371 is gevlucht. Hij werd op 12-1-1944 <strong>in</strong> het ziek<strong>en</strong>huis van Stanislau gebracht <strong>en</strong> is op 10-2-1944 overled<strong>en</strong> teLamsdorf . Hij is begrav<strong>en</strong> te Lamb<strong>in</strong>owice Pol<strong>en</strong> (bron: register Oorlogsgrav<strong>en</strong>sticht<strong>in</strong>g).
Traktaties bij de koffie van de jarig<strong>en</strong>. Af <strong>en</strong> toe zon. Middag: rap<strong>en</strong>. Weer sneeuw. Veel ziek<strong>en</strong> (11) <strong>en</strong> veelgehoest. Avond: soep met eig<strong>en</strong> gort. Bridge met “Kongsi” (Schaper, M<strong>en</strong>s, Blank<strong>en</strong>).Vrijdag 3-3-1944.Guur, sneeuwjacht. Plaatjesappèl. Sokk<strong>en</strong>was. Lees van L. Couperus: “De boek<strong>en</strong> der kle<strong>in</strong>e ziel<strong>en</strong>”. Middag:gedroogde wortel<strong>en</strong>. Pakjesuitgifte gaat traag. Ligg<strong>en</strong> nog 10.000 pakkett<strong>en</strong>. Kom<strong>en</strong> zo nooit klaar. Ge<strong>en</strong> post.Middags luchtalarm. Modder. Avond: eig<strong>en</strong> pap. Bridge.Zaterdag 4-3-1944.Verjaardag Mart<strong>en</strong>. M<strong>in</strong>der koud. Vannacht luchtalarm. Nieuwe Lager-Commandant. B<strong>en</strong> voor de 3 de maalverkoud<strong>en</strong>. Wandel ev<strong>en</strong>, docht te modderig. Mijn nieuwe scho<strong>en</strong><strong>en</strong> lek. Rondje koek ter ere jarige. Luchtalarm.Middag: (goede) zuurkool. Zon. Te veel slik om te wandel<strong>en</strong>. Avond: pap. Causerie door Fiévez.Zondag 5-3-1944.Vannacht luchtalarm. Voorjaarsweer. Kerkdi<strong>en</strong>st. Teg<strong>en</strong> de middag luchtalarm. Zonig weer, doch buit<strong>en</strong> alles slik.Eerste wandluis <strong>in</strong> ons hok ontdekt. Avond: ge<strong>en</strong> maaltijd. Boterham. Bridge.Maandag 6-3-1944.Mist. Wandel met van Voorthuys<strong>en</strong>. Zon. Middag: zuurkool. 14.00 luchtalarm. E<strong>en</strong> 3tal hoogvliegers.Cond<strong>en</strong>satiestrep<strong>en</strong>. Engels Rode Kruis pakket. Tref bacon <strong>en</strong> chocola. Dek<strong>en</strong>s geklopt. Avond: gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>.Bridge. Van 21.15 tot 22.00 luchtalarm. ’s Nachts patrouille over barak met lantaarn. Laatst zou e<strong>en</strong> Feldwebel zijnaangeschot<strong>en</strong> door schildwacht, to<strong>en</strong> zijn lantaarn was uitgegaan.D<strong>in</strong>sdag 7-3-1944.Heeft gevror<strong>en</strong>. Somber. Koud. Om 9.00 <strong>in</strong>spectie over dek<strong>en</strong>s. Kijk<strong>en</strong> of er soms “Rücksacke”van gemaakt zijn(ontvlucht<strong>in</strong>g). Duurt tot 12.00. Sta e<strong>en</strong> uurtje <strong>in</strong> het zonnetje. Bezoek van Frits de Jong. Ligt te bed. Griep.60 Cadett<strong>en</strong> zijn ziek. Middag: rap<strong>en</strong>. Lees van Jacob Conrad: “Verhal<strong>en</strong> van de Zee”. Gedonder met uitgifte vanpakkett<strong>en</strong>. Majoor H<strong>en</strong>rik van Weerd<strong>en</strong> Poelman (Kgf. 31555) 43 ) <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> uit Holland aangekom<strong>en</strong>.Middags brief van 13-2-1944 <strong>en</strong> kaart van 9-1-1944 van Zus. E<strong>in</strong>delijk e<strong>en</strong>s bericht. Ma blijkbaar lang ziek geweest<strong>en</strong> Zusje kou gevat, Dieetpatiënt<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> Engels dieetpakket. Zijn raz<strong>en</strong>d ! Zoud<strong>en</strong> zeker nog bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong>gewoon pakket will<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>. Avond: pap. Bridge. Grammofoonmuziek.Wo<strong>en</strong>sdag 8-3-1944.Vannacht luchtalarm. Mooie morg<strong>en</strong>. Bezoek aan Klaas Tielrooy <strong>en</strong> Lang<strong>en</strong>hag<strong>en</strong>. Beide met griep te bed. Ook Hande Hoog e<strong>en</strong> week ziek geweest. Wandel e<strong>en</strong> paar rondjes, doch bodem gauw te slikkerig, Twee nieuwe kachels <strong>in</strong>plaats van de oude. Middag: zuurkool. Wandel <strong>in</strong> de zon. Zit buit<strong>en</strong> bij 1 e Luit<strong>en</strong>ant Janus van Dormol<strong>en</strong> (Kgf.30351), die fuift op kop chocola. Avond: eig<strong>en</strong> bru<strong>in</strong>e bon<strong>en</strong>. Bridge.Donderdag 9-3-1944.Mist. Wandel toch. Hollands Rode Kruis pakket. Heb nu, na ruil<strong>in</strong>g, weer de nodige tabak. Twee briev<strong>en</strong> van Zusuit… december 1943 ! Kaart van 11-1-1944. Goede bericht<strong>en</strong> over F<strong>in</strong>land. E<strong>in</strong>de <strong>in</strong> zicht ? Middag: eig<strong>en</strong>gedroogde snijbon<strong>en</strong>. Luchtalarm, hevig gedreun van bommem of afweergeschut. Pakje nummer 74 van 7-1-1944:taai, forto’s, kapucijners, gro<strong>en</strong>e erwt<strong>en</strong>, kalkpepermunt. Gedroogde wortel<strong>en</strong>. Trieste, mistige dag. Avond: soep.Bridgewedstrijd met hok 13 (21-37). (Gedroogde gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> doorgaans <strong>in</strong>geleverd <strong>en</strong> <strong>in</strong> de maaltijd<strong>en</strong> van degrote keuk<strong>en</strong> verwerkt).Vrijdag 10-3-1944.Zelfde weer. Plaatjesappèl. Was. Koffiefuif ter ere van de verjaardag Van Mals<strong>en</strong> <strong>en</strong> Mevrouw Muntjewerff.Wandel. Zoek Rooseboom op. Nog meer koffie. Wandel daarna met R. tot middaget<strong>en</strong>. Lamp <strong>in</strong> hok !Artist<strong>en</strong>blikslagers. Reflector uit oud melkblikje, gegarneerd met blikjes van sigarett<strong>en</strong>busjes. Somber weer. Tafelnaar b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Zo gaat het erg<strong>en</strong>s op lijk<strong>en</strong> na 6 wek<strong>en</strong>. Avond: eig<strong>en</strong> gort, uit grote keuk<strong>en</strong>. Weer niet gaar.Revanche-bridge teg<strong>en</strong> hok 13. W<strong>in</strong>n<strong>en</strong> nu (37 : 12).Zaterdag 11-3-1944.Lichte reg<strong>en</strong>, wat sneeuw. Corvée. Uitzoek<strong>en</strong> wasgoed. In hok algem<strong>en</strong>e verhuiz<strong>in</strong>g. De helft gaat <strong>in</strong> de kribb<strong>en</strong>slap<strong>en</strong>. De andere kribb<strong>en</strong> voor de bagage. E<strong>en</strong> krukje per 2 man verstrekt. De rest zit p bank<strong>en</strong>. Middag: rap<strong>en</strong>. Zon43 Van Weerd<strong>en</strong> Poelman was op 9-5-1943 (sam<strong>en</strong> met t<strong>en</strong> m<strong>in</strong>ste 4 ander<strong>en</strong>) uit Stalag 371 ontslag<strong>en</strong>, waarschijnlijk vanwege ouderdom wanthij was to<strong>en</strong> 52 jaar. De Ab- und Zugangslist<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> opgave van de nam<strong>en</strong> van de overige officier<strong>en</strong> die uit Holland zijn aangekom<strong>en</strong>.
- Page 7 and 8:
Jonkers, JanKgf. 30530, Stanislau k
- Page 9 and 10:
Sutherland, J.G. Kgf. 31752, Stanis
- Page 11 and 12:
nog geen brood. Onze eigen mensen h
- Page 13 and 14:
Regenachtig. Aardappeljassen, thans
- Page 15 and 16:
Vrijdag 03-7-1942.Kaart van Jaapje
- Page 17:
Huwelijksfoto van 28-7-1925 van M.P
- Page 20 and 21:
Van Paczkow naar Auschitz03-8-1942:
- Page 22 and 23:
Blok II is dus afzonderlijk van Blo
- Page 24:
Brief van Zus 25-7-1942 en van Tine
- Page 27 and 28:
’s Nachts om 02.00 luchtalarm ! K
- Page 29 and 30:
(latere toevoeging) Overdenking.Sch
- Page 31 and 32:
(weinig). De aardappelen van gister
- Page 33 and 34: Maandag 2-11-1942.Goed weer. Aanvan
- Page 35 and 36: Eén maaltijd. Om 12.00 eigen bruin
- Page 37 and 38: met muziek ziet men hier en daar ee
- Page 39 and 40: Kapitein B.F.G. de Hosson (Kgf. 300
- Page 41 and 42: Twee van de vier lampen weggehaald.
- Page 43 and 44: Donderdag 11-2-1943.Betrokken. Geen
- Page 45 and 46: Woensdag 24-2-1943.Betrokken. Straf
- Page 47 and 48: ondgezworven, contact hadden gehad
- Page 49 and 50: Zelfde weer. Boekhoudles. Lemberger
- Page 51 and 52: Betrokken, later regen. Druk corvé
- Page 53 and 54: Schillerslied.Ik schil aan een pil
- Page 55 and 56: Donderdag 3-6-1943.Hemelvaartsdag.
- Page 57 and 58: Dinsdag 22-6-1943.Langste dag. Mooi
- Page 59 and 60: Maandag 12-7-1943.Opklarend. Vannac
- Page 61 and 62: tegengesproken, bevestigd, enz. In
- Page 63 and 64: ontluisd, ondanks stemmenverhouding
- Page 65 and 66: overvloedig nuttigen van tomaten. M
- Page 67 and 68: Waarheen gaar de mensheid als gehee
- Page 69 and 70: Zelfde weer. Pakje nummer 53: koek,
- Page 71 and 72: Zelfde mistige weer. Muis nummer 13
- Page 73 and 74: Zelfde weer. Brief van Zus van 1-11
- Page 75 and 76: Zaterdag 11-12-1943.Twee briefkaart
- Page 77 and 78: Natte boel. Pakje nummer 70 van 20-
- Page 79 and 80: Spreek Klaas (Tielrooy) en Langenha
- Page 81 and 82: Goed weer. Later regen. Middag: rap
- Page 83: Kapitein A.P. Berlijn (Kgf. 2954) o
- Page 87 and 88: Maandag 20-3-1944.Somber, fijne jac
- Page 89 and 90: Zaterdag 8-4-1944.Zelfde weer, zach
- Page 91 and 92: Koude, harde wind. Briefkaart van Z
- Page 93 and 94: Prachtig weer, Appelen in bloei. Ke
- Page 95 and 96: Wisselende bewolking. Regen. Tijden
- Page 97 and 98: Schitterende morgen. Slecht geslape
- Page 99 and 100: Zondag 30-7-1944.Goed weer. Kerk. M
- Page 101 and 102: Pracht weer. Kaart van Maarten van
- Page 103 and 104: Dinsdag 19-9-1944.Zelfde weer. Plaa
- Page 105 and 106: Maandag 16-10-1944.Opklarend. Wande
- Page 107 and 108: Dinsdag 14-11-1944.Nachtvorst. Onze
- Page 109 and 110: Woensdag 13-12-1944.Slik. Plaatjesa
- Page 111 and 112: Sneeuw en ijzel. Wandel. Middag: st
- Page 113 and 114: Donderdag 8-2-1945.Zon. Wandel. Mid
- Page 115 and 116: Zaterdag 3-3-1945.Zon. Sneeuwjacht.
- Page 117 and 118: Slechte nacht. Vang negen wandluize
- Page 119 and 120: In vroege morgen hevig trommelvuur
- Page 121 and 122: De “torpedo Versuchsanstalt” op
- Page 123 and 124: Uitslag 7-2. Kamp commandant krijgt
- Page 125: De Hinterste MühleMaandag 21-5-194
- Page 128: Onze truck is een braaf oud beestje