Alles over - Gemengde Branche & Speelgoed en Hobby
Alles over - Gemengde Branche & Speelgoed en Hobby
Alles over - Gemengde Branche & Speelgoed en Hobby
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vakblad voor kok<strong>en</strong>, tafel<strong>en</strong>, won<strong>en</strong> <strong>en</strong> cadeaus | november 2009, nr. 11, jaargang 61<br />
Kans<strong>en</strong> op extra<br />
omzet voor het<br />
grijp<strong>en</strong><br />
In hun poging<strong>en</strong> om zo veel mogelijk extra<br />
bezoekers naar hun winkel te trekk<strong>en</strong>,<br />
grijp<strong>en</strong> veel winkeliers naar dure reclameuiting<strong>en</strong>.<br />
Maar de e<strong>en</strong>voudigste<br />
kans<strong>en</strong> op<br />
20<br />
extra omzet ligg<strong>en</strong> veel<br />
dichter bij huis: bij de<br />
bestaande klant<strong>en</strong>.<br />
24<br />
DEZE MAAND<br />
Thema<br />
11 <strong>Alles</strong> <strong>over</strong> snijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> hakk<strong>en</strong><br />
14 Focus<br />
16 <strong>Alles</strong> <strong>over</strong> mal<strong>en</strong>, purer<strong>en</strong>,<br />
rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
18 Opleiding & training<br />
19 Kitch<strong>en</strong>Aid: we moet<strong>en</strong> de<br />
markt opnieuw opbouw<strong>en</strong><br />
‘Ge<strong>en</strong> tijd voor de klant door to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de werkdruk’, kopte<br />
laatst e<strong>en</strong> landelijke ocht<strong>en</strong>dkrant. Hoe is het toch mogelijk,<br />
d<strong>en</strong>k je dan: eerst doe je als bedrijf - het artikel ging <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
<strong>over</strong> Bij<strong>en</strong>korf, V&D <strong>en</strong> Hema - er alles aan om de klant de winkel<br />
in te krijg<strong>en</strong>, <strong>en</strong> áls hij dan komt, dan is er voor hem ge<strong>en</strong><br />
tijd! De reactie van de klant laat zich rad<strong>en</strong> … Volg<strong>en</strong>s de vakbond<strong>en</strong>,<br />
die met het bericht naar buit<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong>, is de werkvloer<br />
dermate verzakelijkt, <strong>en</strong> wordt er zo op efficiëntie gehamerd,<br />
dat de m<strong>en</strong>selijke factor (te) zwaar onder druk komt te<br />
staan, met als gevolg e<strong>en</strong> hoger ziekteverzuim <strong>en</strong> to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de<br />
desinteresse. Te weinig personeel gaat zich uiteindelijk wrek<strong>en</strong>!<br />
Het geeft nogmaals aan hoe belangrijk het is om, juist in deze<br />
tijd, de relatie met de klant te koester<strong>en</strong>, <strong>en</strong> daarvoor zijn goed<br />
getrainde <strong>en</strong> gemotiveerde medewerkers ess<strong>en</strong>tieel!<br />
| november 2009<br />
Küch<strong>en</strong>Innovation<br />
des Jahres 2009<br />
In ons land hadd<strong>en</strong> we <strong>en</strong>ige jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> nog<br />
‘Het Servies van het Jaar’ <strong>en</strong> ‘Kookgerei van het<br />
Jaar’. Deze verkiezing<strong>en</strong> zijn helaas e<strong>en</strong> zachte<br />
dood gestorv<strong>en</strong>. In Duitsland k<strong>en</strong>t m<strong>en</strong> nog wel<br />
e<strong>en</strong> verkiezing waarbij de consum<strong>en</strong>t het laatste<br />
woord heeft.<br />
Onder redactie van<br />
Rob Antoniss<strong>en</strong><br />
Inhoud<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid wil zich in Europa duidelijker<br />
als merk gaan profiler<strong>en</strong>. Daar past e<strong>en</strong><br />
nieuwe distributiepolitiek bij waarbij de<br />
focus op de vakspeciaalzak<strong>en</strong> komt te ligg<strong>en</strong>.<br />
Onne van Loon (38) is aangesteld als<br />
country-manager voor de klein-elektrische<br />
apparat<strong>en</strong>. Lees meer op pagina 19.<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid Europa Inc.<br />
Strombeek-Bever (B)<br />
Telefoon +32-22633383<br />
Voor Nederland: Onne van Loon<br />
Telefoon 06-46357272<br />
onne_van_loon@kitch<strong>en</strong>aid.com<br />
www.kitch<strong>en</strong>aid.nl<br />
RUBRIEKEN<br />
2 Gebra.nl<br />
5 Personeel <strong>en</strong> organisatie<br />
7 Opiniepeiler<br />
8+26 Profiel<br />
18 Opleiding & training<br />
28 <strong>Branche</strong> actueel<br />
28 Favoriet<strong>en</strong> van …<br />
30 Nieuwe product<strong>en</strong><br />
32 Colofon<br />
VERDER<br />
8 Profiel: In petto Lifestyle,<br />
Zizo in Middelburg<br />
22 Princess: najaarscocktail gevuld<br />
met talloze activiteit<strong>en</strong><br />
23 Viral marketing<br />
26 Profiel: Middelink, Apeldoorn<br />
SLUITDATUM<br />
De volg<strong>en</strong>de uitgave verschijnt<br />
op 2 december 2009.<br />
Sluitdatum is 13 november 2009.<br />
1
2<br />
Gebra.nl<br />
Nieuwe led<strong>en</strong><br />
Onderstaande ondernemers<br />
hebb<strong>en</strong> zich aangemeld als lid<br />
van Ver<strong>en</strong>iging Gebra.<br />
‘Thuis’ Woonaccessoires <strong>en</strong> Cadeaus<br />
M. de Jong<br />
Vlaarding<strong>en</strong><br />
Winkelbedrijf Vrom<strong>en</strong><br />
B. Vrom<strong>en</strong><br />
Brunssum<br />
Schaak <strong>en</strong> Gowinkel Het Paard<br />
M. Dieder<strong>en</strong><br />
Amsterdam<br />
Atelier Bruno Jonker<br />
B. Jonker<br />
Amsterdam<br />
Blokker Rieter Echt<br />
R.J. Rieter<br />
Echt<br />
Geels Entourage<br />
E.M. Overzier<br />
IJmuid<strong>en</strong><br />
Blokker Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal<br />
P.W.M. van Sister<br />
Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal<br />
Blokker Gemert<br />
R. Hilbrands<br />
Gemert<br />
Langs deze weg het<strong>en</strong> wij h<strong>en</strong><br />
van harte welkom bij hun<br />
brancheorganisatie!<br />
Rechtsprek<strong>en</strong>:<br />
e<strong>en</strong> vak apart!<br />
Alcoholverslaving op de werkvloer is helaas<br />
e<strong>en</strong> erg veel voorkom<strong>en</strong>d verschijnsel. In<br />
heel veel situaties doet de verslaving als<br />
e<strong>en</strong> sluipmoord<strong>en</strong>aar zijn intrede.<br />
Geleidelijk aan gaat de medewerker minder<br />
functioner<strong>en</strong>, maar opvall<strong>en</strong>d is dat de<br />
verslaafde dat vaak erg goed weet te masker<strong>en</strong>:<br />
zak<strong>en</strong> zijn niet op tijd af of verget<strong>en</strong>,<br />
<strong>en</strong>z. Maar altijd kan de medewerker<br />
wel e<strong>en</strong> oorzaak aanwijz<strong>en</strong> waardoor dat is<br />
gekom<strong>en</strong>, <strong>en</strong> meestal is dat lastig te controler<strong>en</strong>.<br />
Alcoholverslaving als zodanig is<br />
ge<strong>en</strong> red<strong>en</strong> voor ontslag. Dronk<strong>en</strong> op het<br />
werk verschijn<strong>en</strong> is wel e<strong>en</strong> grond voor<br />
ontslag op staande voet, maar dan moet<br />
er wel tevor<strong>en</strong> voor zijn gewaarschuwd.<br />
Probleem bij alcoholverslaving is dat het erg<br />
lang duurt voordat duidelijk is wat het probleem<br />
is. De medewerker zal veelal ontk<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
dat er iets is, de arbo-arts heeft e<strong>en</strong><br />
beroepsgeheim <strong>en</strong> collega’s will<strong>en</strong> vaak liever<br />
niet klikk<strong>en</strong>. Wel zijn er fysieke aanwijzing<strong>en</strong><br />
die op alcoholverslaving kunn<strong>en</strong> duid<strong>en</strong>,<br />
zoals onzeker lop<strong>en</strong>, alcohollucht uitadem<strong>en</strong>,<br />
onverzorgd uiterlijk, trill<strong>en</strong>de hand<strong>en</strong>,<br />
zucht<strong>en</strong> <strong>en</strong> steun<strong>en</strong>, frequ<strong>en</strong>t kortstondig<br />
ziekteverzuim, e<strong>en</strong> flinke rookverslaving. Ook<br />
zijn er gedragsk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> die erop kunn<strong>en</strong><br />
duid<strong>en</strong>, zoals vergeetachtigheid, regelmatig<br />
toiletbezoek, emotionele reacties, neiging<br />
tot afzondering, verminderde werkprestaties,<br />
regelmatig conflict<strong>en</strong> met collega’s, <strong>en</strong>z.<br />
Als alcoholverslaving wordt vermoed, dan<br />
moet de werkgever altijd de arbo-arts<br />
inschakel<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn vermoed<strong>en</strong> k<strong>en</strong>baar<br />
mak<strong>en</strong>. Als de werknemer de verslaving<br />
ontk<strong>en</strong>t, dan moet hij nauwlett<strong>en</strong>d in de<br />
gat<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gehoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> steeds op<br />
fout<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangesprok<strong>en</strong>. Zo moet<br />
e<strong>en</strong> dossier word<strong>en</strong> opgebouwd.<br />
In het algeme<strong>en</strong> wordt alcoholverslaving in<br />
de rechtspraak opgevat als e<strong>en</strong> ziekte. Maar<br />
de m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> zijn verdeeld. Zo oordeelde de<br />
kantonrechter van Gouda dat ge<strong>en</strong> loon<br />
doorbetaald hoefde te word<strong>en</strong> aan de werknemer<br />
die weg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> alcoholverslaving was<br />
opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> ontw<strong>en</strong>ningskliniek. De<br />
werknemer betoogde dat hij door ernstige<br />
privéproblem<strong>en</strong> aan de drank was geraakt.<br />
De kantonrechter had daarmee echter ge<strong>en</strong><br />
medelijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> oordeelde dat de medewerker<br />
naar het ‘verkeerde medicijn’ had gegrep<strong>en</strong>.<br />
Hij had zich onder behandeling moet<strong>en</strong> stell<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> psychiater of therapeut. Nu hij<br />
Onder redactie van<br />
H<strong>en</strong>k van Dorst<br />
dat niet heeft gedaan, moet<strong>en</strong> zijn gedraging<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> opgevat als aan opzet gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>d<br />
gedrag, met de arbeidsongeschiktheid tot<br />
gevolg. In zo’n geval hoeft volg<strong>en</strong>s de wet<br />
ge<strong>en</strong> loon betaald te word<strong>en</strong>.<br />
Controle RI&E<br />
De arbeidsinspectie is gestart met controle<br />
op naleving van de Risico Inv<strong>en</strong>tarisatie <strong>en</strong><br />
Evaluatie (RI&E). Via Gebra kan elektronisch<br />
<strong>en</strong> gratis e<strong>en</strong> RI&E-checklist word<strong>en</strong> ingevuld.<br />
Als u meer dan 40 uur per week verloont,<br />
moet de RI&E altijd getoetst word<strong>en</strong>.<br />
Maakt u gebruik van de Gebra-RI&E dan is<br />
e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamde lichte toetsing voldo<strong>en</strong>de.<br />
Omdat deze toetsing schriftelijk wordt<br />
gedaan zijn de kost<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk lager. Voor<br />
Gebra-led<strong>en</strong> geldt e<strong>en</strong> speciaal tarief van<br />
€ 150,-. De toetsing wordt aangevraagd<br />
nadat de RI&E-checklist volledig is ingevuld<br />
op www.gebra.nl/rie. Inmiddels hebb<strong>en</strong> bijna<br />
driehonderd led<strong>en</strong> de Gebra-RI&E ingevuld.<br />
Ondernemers die bij e<strong>en</strong> controle ge<strong>en</strong><br />
getoetste RI&E kunn<strong>en</strong> <strong>over</strong>legg<strong>en</strong>, krijg<strong>en</strong><br />
meestal e<strong>en</strong> kans om dit binn<strong>en</strong> twee wek<strong>en</strong><br />
alsnog te do<strong>en</strong>, anders volgt e<strong>en</strong> boete van<br />
minimaal € 900,-.<br />
Conjunctuur<br />
Het gaat nog steeds niet goed met de<br />
Nederlandse economie. Het economisch<br />
groeicijfer is in negatieve zin bijgesteld voor<br />
het tweede kwartaal van 2009 van -5,1%<br />
naar -5,4%. Vooral duurzame consumptiegoeder<strong>en</strong><br />
moet<strong>en</strong> het ontgeld<strong>en</strong>. Daaraan<br />
werd in het tweede kwartaal van 2009 maar<br />
liefst 9% minder besteed.Er zijn ook e<strong>en</strong><br />
paar pluspuntjes, want het wegvall<strong>en</strong> van<br />
het werknemersdeel van de WW-premie<br />
gaf e<strong>en</strong> heel klein beetje meer koopkracht.<br />
Daarnaast werkt vooral de inflatie mee,<br />
want die is nog altijd erg laag.<br />
Het detaillist<strong>en</strong>vertrouw<strong>en</strong> van winkels met<br />
meer dan 50 werknemers is gedaald van +5<br />
eind 2008 naar -10. Ondernemers zonder<br />
personeel hebb<strong>en</strong> al veel langer ge<strong>en</strong> vertrouw<strong>en</strong><br />
in de economische ontwikkeling: bij h<strong>en</strong><br />
daalde het vertrouw<strong>en</strong> van +5 begin 2008<br />
naar -40 in het tweede kwartaal van 2009.<br />
De to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de werkloosheid is natuurlijk<br />
e<strong>en</strong> zorg voor de detailhandel. Bij werkloosheid<br />
daalt het inkom<strong>en</strong> immers met 30%.<br />
Er moet dus fors op de kleintjes gelet gaan<br />
word<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> is de duur van de WWuitkering<br />
in 2006 teruggebracht van maximaal<br />
60 maand<strong>en</strong> naar maximaal 38 maand<strong>en</strong>.<br />
Dit betek<strong>en</strong>t dat e<strong>en</strong> werkloze veel<br />
eerder in de bijstand komt, waardoor het<br />
inkom<strong>en</strong> nog verder daalt.<br />
november 2009 |
AOW-crisis<br />
Behalve e<strong>en</strong> economische <strong>en</strong> financiële crisis<br />
zijn we ook geconfronteerd met e<strong>en</strong> AOWcrisis.<br />
De polderaars buiteld<strong>en</strong> <strong>over</strong> elkaar met<br />
standpunt<strong>en</strong> <strong>en</strong> rek<strong>en</strong>modell<strong>en</strong>. Verhoging van<br />
de AOW-leeftijd zal voor de detailhandel betek<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
dat werkgevers zich nog meer moet<br />
inspann<strong>en</strong> om personeel ‘gezond’ te houd<strong>en</strong>.<br />
Werk<strong>en</strong> in de detailhandel wordt als relatief<br />
zwaar ervar<strong>en</strong> (staan, bukk<strong>en</strong>, reik<strong>en</strong> <strong>en</strong> till<strong>en</strong>)<br />
waardoor er e<strong>en</strong> groter arbeidsongeschiktsheidsrisico<br />
is naarmate m<strong>en</strong> ouder wordt. De<br />
werkgever krijgt dat dan langer ‘op zijn bordje’,<br />
omdat deze risico’s de laatste jar<strong>en</strong> steeds meer<br />
zijn afgew<strong>en</strong>teld op de individuele werkgever.<br />
E<strong>en</strong> ander heet hangijzer is de p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>leeftijd.<br />
Het p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong> is nu gekoppeld aan de<br />
AOW. Bij de opbouw van p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong> wordt<br />
rek<strong>en</strong>ing gehoud<strong>en</strong> met de te verwacht<strong>en</strong><br />
AOW-uitkering op 65-jarige leeftijd. Als de<br />
p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>leeftijd ook omhoog gaat, betek<strong>en</strong>t<br />
dat natuurlijk e<strong>en</strong> behoorlijke daling van de<br />
p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>premie <strong>en</strong>/of de p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>fonds<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> in één klap hun dekkingsgraad weer<br />
op peil br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. De verwachting is echter<br />
dat het kabinet op e<strong>en</strong> gefaseerde wijze de<br />
AOW-leeftijd gaat verhog<strong>en</strong> naar 67 jaar.<br />
Vijfti<strong>en</strong> jaar geled<strong>en</strong> tek<strong>en</strong>de oud-minister<br />
Brinkman zijn politieke doodvonnis met het<br />
voorstel de AOW-uitkering<strong>en</strong> te bevriez<strong>en</strong> om<br />
de AOW betaalbaar te houd<strong>en</strong>. Veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
beschouw<strong>en</strong> AOW als e<strong>en</strong> recht waarvoor ze<br />
jar<strong>en</strong>lang hebb<strong>en</strong> betaald, maar die vlieger<br />
gaat niet op: werk<strong>en</strong>d<strong>en</strong> betal<strong>en</strong> AOW-premie<br />
voor de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die nu 65 jaar <strong>en</strong> ouder zijn<br />
(omslagstelsel), in de hoop dat hun kinder<strong>en</strong><br />
dat straks ook voor h<strong>en</strong> do<strong>en</strong>. En wat je ook<br />
rek<strong>en</strong>t of becijfert, het is nog maar de vraag of<br />
onze kinder<strong>en</strong> dat kunn<strong>en</strong> of will<strong>en</strong> betal<strong>en</strong>.<br />
SENA <strong>en</strong> BUMA<br />
Gebra heeft geregeld de deg<strong>en</strong>s gekruist met<br />
SENA weg<strong>en</strong>s de veel te hoge heffing<strong>en</strong> voor<br />
het draai<strong>en</strong> van muziek in de winkel. In 2007<br />
was ons conflict zo hoog opgelop<strong>en</strong> dat we<br />
S<strong>en</strong>a in kort geding hadd<strong>en</strong> gedagvaard. De<br />
dag voor de zitting liet S<strong>en</strong>a wet<strong>en</strong> in te stemm<strong>en</strong><br />
met onze w<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. Nu sponsort SENA het<br />
MKB-jaarcongres met e<strong>en</strong> optred<strong>en</strong> van Ilse de<br />
Lange <strong>en</strong> heeft Gebra e<strong>en</strong> acceptabele <strong>over</strong>e<strong>en</strong>komst<br />
afgeslot<strong>en</strong> voor de duur van drie<br />
jaar. De storm met S<strong>en</strong>a lijkt <strong>en</strong>igszins geluwd.<br />
Buma heeft zich de woede van de doorsnee<br />
internetgebruiker op de hals gehaald door<br />
te dreig<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> heffing van € 130,- voor<br />
het ‘embedd<strong>en</strong>’ van e<strong>en</strong> muziekfilmpje via<br />
bijvoorbeeld You Tube. In ieder geval heeft<br />
m<strong>en</strong> de maatregel voor particulier<strong>en</strong> teruggedraaid.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> wil Buma de heffing voor<br />
gebruikers van e<strong>en</strong> transistorradiootje verviervoudig<strong>en</strong>.<br />
De inhaligheid van Buma staat in<br />
schril contrast met het eig<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> van<br />
Gebra.nl<br />
Buma, dat eind 2008 maar liefst 178 miljo<strong>en</strong><br />
euro bedroeg. Dan vraag je je wel af wat ze<br />
met al die heffing<strong>en</strong> do<strong>en</strong>.<br />
Gelukkig komt de politiek steeds meer tot de<br />
<strong>over</strong>tuiging dat er paal <strong>en</strong> perk gesteld moet<br />
word<strong>en</strong> aan de heffing<strong>en</strong>zucht van auteursrecht<strong>en</strong>organisaties.<br />
Nog belangrijker is dat de<br />
politiek e<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>tele discussie voert <strong>over</strong><br />
het auteursrecht. Auteursrecht is echter verword<strong>en</strong><br />
tot economische handelswaar, waarbij<br />
er in de meeste gevall<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> relatie meer is<br />
tuss<strong>en</strong> de maker van e<strong>en</strong> kunstwerk <strong>en</strong> de verplichting<br />
tot betal<strong>en</strong>. Dat blijkt alle<strong>en</strong> al uit het<br />
feit dat de recht<strong>en</strong> van Elvis Presley vorig jaar<br />
voor 125 miljo<strong>en</strong> dollar aan e<strong>en</strong> investeringsmaatschappij<br />
werd<strong>en</strong> verkocht. Als in uw winkel<br />
dus Jailhouse Rock te hor<strong>en</strong> is, dan gaat<br />
e<strong>en</strong> deel van de Buma- <strong>en</strong> S<strong>en</strong>a-heffing naar<br />
die investeringsmaatschappij. Maar u zult van<br />
deze maatschappij ge<strong>en</strong> nieuwe nummers<br />
hoev<strong>en</strong> te verwacht<strong>en</strong>. Dat is ook lastig,<br />
want Elvis is al 32 jaar geled<strong>en</strong> <strong>over</strong>led<strong>en</strong>.<br />
Het auteursrecht verviel in Nederland 50 jaar<br />
na <strong>over</strong>lijd<strong>en</strong> van de auteur. In het kader van<br />
de EU is die gr<strong>en</strong>s opgetrokk<strong>en</strong> naar 70 jaar.<br />
Nu voert met name het Disney-concern e<strong>en</strong><br />
lobby om wereldwijd die gr<strong>en</strong>s op te trekk<strong>en</strong><br />
naar 90 jaar, zodat ze tot 2056 aanspraak<br />
kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> vergoeding voor het<br />
gebruik van afbeelding<strong>en</strong> van Mickey Mouse<br />
<strong>en</strong> Donald Duck.<br />
2008/2009 SEP OKT NOV DEC JAN FEB MRT APR MEI JUN JUL AUG SEP<br />
Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>vertrouw<strong>en</strong> (seizo<strong>en</strong>gecorrigeerde reeks)<br />
Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>vertrouw<strong>en</strong><br />
-22 -27 -29 -28 -30 -30 -34 -28 -23 -24 -24 -17 -17<br />
Koopbereidheid<br />
Economische groei<br />
Macro econ. groei<br />
-9 -12 -13 -10 -9 -9 -11 -11 -11 -9 -8 -6 -7<br />
per kwartaal in % *)<br />
Inflatie 2006=100<br />
CPI alle huishoud<strong>en</strong>s<br />
1,9 -0,6 -4,5 -5,4<br />
in % **) 3,1 2,8 2,3 1,9 1,9 2,0 2,0 1,8 1,6 1,4 0,2 0,3 0,4<br />
Omzet ontwikkeling t.o.v. jaar eerder in %<br />
Huishoudelijke<br />
artikel<strong>en</strong> -5,1<br />
<strong>Speelgoed</strong> -11<br />
Bron:cbs.nl <strong>en</strong> hbd.nl<br />
*) de economische groei <strong>over</strong> het kal<strong>en</strong>derjaar 2008 bedroeg 2,1% (2007: 3,5%)<br />
**) de inflatie <strong>over</strong> het hele jaar 2008 bedraagt 2,5%. De afgeleide CPI (dit is exclusief invloed belasting<strong>en</strong> <strong>en</strong> subsidies) bedroeg 2,2%<br />
***) voor e<strong>en</strong> toelichting naar de gebruikte begripp<strong>en</strong> in de tabel verwijz<strong>en</strong> we naar onze website www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl<br />
(indi<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> vakje ge<strong>en</strong> cijfer is vermeld dan war<strong>en</strong> de gegev<strong>en</strong>s op 13 oktober 2009 nog niet bij het CBS/HBD bek<strong>en</strong>d.)<br />
| november 2009<br />
3
Onder redactie van<br />
Fleur de Best<br />
De site is e<strong>en</strong> initiatief van het<br />
Hoofdbedrijfschap Detailhandel (HBD) in<br />
sam<strong>en</strong>werking met het ministerie van<br />
Economische Zak<strong>en</strong> (Directie Economische<br />
Politiek) <strong>en</strong> de Belastingdi<strong>en</strong>st. Op 8 oktober<br />
jl. werd de website gelanceerd bij<br />
MediaPlaza te Utrecht, tijd<strong>en</strong>s het symposium<br />
Digitaal Sam<strong>en</strong>werk<strong>en</strong> van het HBD.<br />
Geschikt of ongeschikt?<br />
Op de site kunt u op drie verschill<strong>en</strong>de<br />
manier<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> geschikt zoekresultaat<br />
kom<strong>en</strong>. U kunt zoek<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> specifiek<br />
systeem door de naam van dit systeem in te<br />
vull<strong>en</strong> in de zoekbalk. Maar u kunt door het<br />
beantwoord<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> gering aantal e<strong>en</strong>voudige<br />
vrag<strong>en</strong> ook e<strong>en</strong> <strong>over</strong>zicht raadpleg<strong>en</strong><br />
van system<strong>en</strong> die geschikt zijn voor uw<br />
bedrijf. T<strong>en</strong> slotte hebt u ook nog de mogelijkheid<br />
om eerst de branche te kiez<strong>en</strong> waartoe<br />
uw bedrijf behoort, <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong><br />
selectie te mak<strong>en</strong> op basis van de voor u<br />
belangrijkste systeemk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>.<br />
Met de Kassakiezer hebt u als ondernemer<br />
op e<strong>en</strong> gebruiksvri<strong>en</strong>delijke wijze begeleiding<br />
bij het kiez<strong>en</strong> van het juiste kassasysteem<br />
voor uw winkel(s).<br />
Vergelijk<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> andere toegevoegde waarde van de<br />
site is dat u heel e<strong>en</strong>voudig verschill<strong>en</strong>de<br />
system<strong>en</strong> met elkaar kunt vergelijk<strong>en</strong>. U<br />
vinkt in uw zoekresultaat aan welke system<strong>en</strong><br />
u wilt vergelijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> met e<strong>en</strong> druk op<br />
de knop hebt u uw vergelijking klaar. Van<br />
e<strong>en</strong> aantal system<strong>en</strong> is ook e<strong>en</strong> prijsindicatie<br />
opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
Bron<br />
Onderzoekbureaus Dialogic <strong>en</strong> GBnet hebb<strong>en</strong><br />
in opdracht van het HBD e<strong>en</strong> onderzoek<br />
uitgevoerd onder alle relevante leveranciers,<br />
om e<strong>en</strong> betrouwbaar inzicht te krijg<strong>en</strong> in de<br />
functionaliteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> kost<strong>en</strong> van afrek<strong>en</strong>system<strong>en</strong><br />
voor detaillist<strong>en</strong> in verschill<strong>en</strong>de branches.<br />
Deze gegev<strong>en</strong>s zijn gebruikt om e<strong>en</strong><br />
selectietool te mak<strong>en</strong> voor de bezoekers van<br />
www.kassakiezer.nl. Leveranciers <strong>en</strong> ontwikkelaars<br />
van afrek<strong>en</strong>system<strong>en</strong> zijn zelf verantwoordelijk<br />
voor het up-to-date houd<strong>en</strong> van<br />
hun gegev<strong>en</strong>s.<br />
Personeel <strong>en</strong> organisatie<br />
Nieuw: onafhankelijke website<br />
<strong>over</strong> kassasystem<strong>en</strong><br />
Kassakiezer.nl is e<strong>en</strong> nieuwe website met als doel het aanbod van kassasystem<strong>en</strong> voor<br />
u als detaillist zo transparant mogelijk te mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> u te voorzi<strong>en</strong> van onafhankelijk<br />
advies bij het selecter<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> voor uw bedrijf geschikt kassasysteem.<br />
| november 2009<br />
www.gebra.nl<br />
Op Gebra.nl ziet u in het<br />
hoofdm<strong>en</strong>u de keuze ‘Uw<br />
Bedrijf’. Gebra biedt daar nog<br />
meer handige links naar vergelijkbare<br />
concept<strong>en</strong>, d<strong>en</strong>k aan<br />
www.betaalterminal.nl.<br />
Belastingdi<strong>en</strong>st<br />
Als eig<strong>en</strong>aar van de website werkt het HBD<br />
sam<strong>en</strong> met de Belastingdi<strong>en</strong>st. In de selectietool<br />
word<strong>en</strong> ook de eis<strong>en</strong> gepres<strong>en</strong>teerd die<br />
de Belastingdi<strong>en</strong>st stelt aan e<strong>en</strong> geschikt<br />
afrek<strong>en</strong>systeem.<br />
Ontwikkeling<strong>en</strong><br />
Binn<strong>en</strong> de retailmarkt zijn er diverse ontwikkeling<strong>en</strong><br />
op het gebied van automatisering<br />
<strong>en</strong> digitalisering. De makers van<br />
KassaKiezer.nl will<strong>en</strong> u met deze website op<br />
de hoogte houd<strong>en</strong> van deze ontwikkeling<strong>en</strong>.<br />
Voordel<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
Om de voordel<strong>en</strong> van kassakiezer.nl te ler<strong>en</strong><br />
k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> kunt u het beste de site bezoek<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> er zelf mee gaan ‘spel<strong>en</strong>’.<br />
5
Ontdek bij toonaangev<strong>en</strong>de, wereldwijd actieve fabrikant<strong>en</strong> <strong>en</strong> leveranciers, innovatieve,<br />
nieuwe product<strong>en</strong> die nog niet eerder zijn getoond op shows in Azië <strong>en</strong> Europa.<br />
Laat u inspirer<strong>en</strong>, doe ideeën op <strong>en</strong> vindt de middel<strong>en</strong> die uw business help<strong>en</strong> om te groei<strong>en</strong>;<br />
tijd<strong>en</strong>s de show <strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> bezoek aan de wereldberoemde winkels in downtown Chicago.<br />
14 -16 maart, Chicago, USA<br />
Gratis online voorregistratie:<br />
Bezoekers – www.housewares.org/att<strong>en</strong>d<br />
Exposant<strong>en</strong> – www.housewares.org/exhibit<br />
2.000 exposant<strong>en</strong> uit meer dan 35 land<strong>en</strong><br />
60.000 bezoekers uit meer dan 100 land<strong>en</strong><br />
Amerika was nog nooit zo goedkoop! Profiteer<br />
van de lage stand van de dollar!<br />
www.housewares.org/gia<br />
Voor informatie <strong>over</strong> de beurs <strong>en</strong> reisarrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
kunt u contact opnem<strong>en</strong> met:<br />
Laetitia Ghanimé<br />
Esa Voyages<br />
www.esa@esavoyages.fr
In 2010 komt er e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>baar bedrijv<strong>en</strong>register. Dit is e<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijk initiatief van<br />
de Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>bond, de ANWB <strong>en</strong> Ver<strong>en</strong>iging Eig<strong>en</strong> Huis, ondersteund door de<br />
Nederlandse Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>autoriteit. In het register word<strong>en</strong> de bedrijv<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
die zijn aangeslot<strong>en</strong> bij de Stichting Geschill<strong>en</strong>commissies. Zo kunn<strong>en</strong> consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
tevor<strong>en</strong> besluit<strong>en</strong> waar zij hun aankoop gaan do<strong>en</strong>. Met aansluiting bij e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie<br />
kan e<strong>en</strong> onderneming zich profiler<strong>en</strong> in de markt.<br />
Yvonne Evele<strong>en</strong>s<br />
Winkel:<br />
Kitch<strong>en</strong> Art<br />
Plaats:<br />
Leid<strong>en</strong><br />
Vindt u aansluiting bij e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie belangrijk?<br />
Ja, ik vind het bestaan van e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie e<strong>en</strong> goed initiatief.<br />
Het voegt iets toe <strong>en</strong> kan door de klant als e<strong>en</strong> keurmerk<br />
gezi<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Ik vind het belangrijk dat klacht<strong>en</strong> van klant<strong>en</strong><br />
goed opgelost word<strong>en</strong>, zodat de klant uiteindelijk tevred<strong>en</strong> naar<br />
huis gaat. Binn<strong>en</strong> het team hebb<strong>en</strong> we regelmatig <strong>over</strong>leg <strong>en</strong><br />
besprek<strong>en</strong> we hoe te handel<strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> klant met e<strong>en</strong> klacht<br />
naar de winkel komt.<br />
Zijn er vaak geschill<strong>en</strong> met klant<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe lost u die op?<br />
Gelukkig komt het bij ons niet vaak voor dat we e<strong>en</strong> geschil met<br />
e<strong>en</strong> klant hebb<strong>en</strong>. Vaak prober<strong>en</strong> we klacht<strong>en</strong> zelf op te loss<strong>en</strong><br />
of nem<strong>en</strong> we contact op met Ver<strong>en</strong>iging Gebra om e<strong>en</strong> probleem<br />
voor te legg<strong>en</strong>. Voor mij kunn<strong>en</strong> klacht<strong>en</strong> in drie categorieën<br />
onderverdeeld word<strong>en</strong>: 1. Klacht<strong>en</strong> die zo duidelijk zijn, dat<br />
er in principe maar één oplossing voor is. Deze klacht<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
wij vaak zelf beoordel<strong>en</strong> <strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>. 2. Klacht<strong>en</strong> waarbij het<br />
product defect is <strong>en</strong> er sprake is van e<strong>en</strong> gebruikersfout. Hierbij<br />
komt onze vakk<strong>en</strong>nis kijk<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> klant duidelijk te mak<strong>en</strong> dat<br />
het product verkeerd is gebruikt. 3. Klacht<strong>en</strong> waarbij de klant het<br />
aan het verkeerde eind heeft <strong>en</strong> niet inziet dat het probleem<br />
door hemzelf veroorzaakt is. Gelukkig komt de laatste categorie<br />
niet vaak voor <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> we nog niet te mak<strong>en</strong> gekreg<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie. Ik vind het sowieso erg belangrijk om in<br />
alle gevall<strong>en</strong> het probleem van de klant op te loss<strong>en</strong> of sam<strong>en</strong><br />
naar e<strong>en</strong> geschikte oplossing te zoek<strong>en</strong>.<br />
In hoeverre werk<strong>en</strong> leveranciers mee om consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>klacht<strong>en</strong><br />
goed op te loss<strong>en</strong>?<br />
Hierbij zijn twee typ<strong>en</strong> leveranciers te onderscheid<strong>en</strong>. Enerzijds<br />
zijn er leveranciers die het beleid voer<strong>en</strong> e<strong>en</strong> klant altijd tevred<strong>en</strong><br />
te stell<strong>en</strong>, <strong>en</strong> anderzijds zijn er leveranciers waarbij de klachtafhandeling<br />
moeizaam verloopt. Deze leveranciers eis<strong>en</strong> bijvoorbeeld<br />
e<strong>en</strong> aankoopbewijs <strong>en</strong> nem<strong>en</strong> e<strong>en</strong> klacht anders niet in<br />
behandeling. Ik d<strong>en</strong>k dat het in deze tijd erg belangrijk is om in<br />
het belang van de klant te d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Alertheid, snelheid <strong>en</strong> de<br />
juistheid bij het afhandel<strong>en</strong> van klacht<strong>en</strong> is erg belangrijk. Soms<br />
betek<strong>en</strong>t dit dat je als winkelier risico’s moet nem<strong>en</strong> om e<strong>en</strong><br />
klacht op te loss<strong>en</strong>. Je lost e<strong>en</strong> klacht bijvoorbeeld als winkelier<br />
zelf op <strong>en</strong> neemt pas later contact op met de leverancier.<br />
| november 2009<br />
Paul Verhaar<br />
Winkel:<br />
Paul van Dill<strong>en</strong><br />
Plaats:<br />
Utrecht<br />
Opiniepeiler<br />
Vindt u aansluiting bij e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie belangrijk?<br />
Ja, ik vind het belangrijk dat klant<strong>en</strong> met hun geschill<strong>en</strong> terecht<br />
kunn<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie. Ik vind het belangrijk dat<br />
e<strong>en</strong> onpartijdige deskundige kan bemiddel<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> geschil tuss<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> klant <strong>en</strong> e<strong>en</strong> winkel. Wij zijn zelf ook aangeslot<strong>en</strong> bij<br />
e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie <strong>en</strong> mak<strong>en</strong> er wel e<strong>en</strong>s gebruik van.<br />
Zijn er vaak geschill<strong>en</strong> met klant<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe lost u die op?<br />
Het komt gelukkig niet vaak voor. Als het toch voorkomt, dan ga<br />
ik of e<strong>en</strong> van mijn medewerkers in eerste instantie e<strong>en</strong> gesprek<br />
aan met de klant om het geschil te besprek<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s op<br />
te loss<strong>en</strong>. Als blijkt dat we gezam<strong>en</strong>lijk niet tot e<strong>en</strong> redelijke<br />
oplossing kunn<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>, dan stel ik de klant voor om contact<br />
op te nem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> geschill<strong>en</strong>commissie. Ik geef de klant in<br />
dat geval dan ook e<strong>en</strong> brochure mee met meer informatie <strong>over</strong><br />
de geschill<strong>en</strong>commissie. De geschill<strong>en</strong>commissie is onpartijdig<br />
<strong>en</strong> zal dan uiteindelijk tot e<strong>en</strong> oordeel kom<strong>en</strong>.<br />
In hoeverre werk<strong>en</strong> leveranciers mee om consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>klacht<strong>en</strong><br />
goed op te loss<strong>en</strong>?<br />
In mijn og<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> leveranciers vaak prima mee om klacht<strong>en</strong><br />
op e<strong>en</strong> goede manier op te loss<strong>en</strong>. Het gebeurt wel e<strong>en</strong>s dat wij<br />
e<strong>en</strong> klant in de winkel hebb<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> product dat defect is. Wij<br />
legg<strong>en</strong> het probleem dan voor aan de leverancier of besprek<strong>en</strong><br />
het met e<strong>en</strong> verteg<strong>en</strong>woordiger. Vaak kom<strong>en</strong> we dan tot e<strong>en</strong><br />
goede oplossing voor de klant. Het gebeurt ook wel e<strong>en</strong>s dat<br />
klant<strong>en</strong> naar onze winkel toekom<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> defect product,<br />
maar het product niet bij ons gekocht hebb<strong>en</strong>. Ook deze klant<strong>en</strong><br />
prober<strong>en</strong> wij te help<strong>en</strong> door contact op te nem<strong>en</strong> met de leverancier.<br />
Natuurlijk gaan de klant<strong>en</strong> die het product bij ons<br />
gekocht hebb<strong>en</strong> wel voor.<br />
7
Profiel<br />
In petto Lifestyle, Zizo<br />
Bak<strong>en</strong>s verzet in Middelburg<br />
Twee jaar geled<strong>en</strong> beslot<strong>en</strong> Sico (43) <strong>en</strong> Mieke Poortvliet (43) om de bak<strong>en</strong>s flink te<br />
verzett<strong>en</strong>. Vanaf hun 23e jaar exploiter<strong>en</strong> ze in de Geere Passage in het c<strong>en</strong>trum van<br />
Middelburg e<strong>en</strong> grote verlichtingswinkel. Door de fors toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> concurr<strong>en</strong>tie van<br />
bouwmarkt<strong>en</strong> kwam de omzet echter steeds verder onder druk te staan. Gezi<strong>en</strong> de<br />
vooruitzicht<strong>en</strong> beslot<strong>en</strong> zij het pand op te splits<strong>en</strong> in drie verschill<strong>en</strong>de units, <strong>en</strong> in<br />
twee daarvan vestigd<strong>en</strong> zij In petto Lifestyle <strong>en</strong> Zizo.<br />
“De concurr<strong>en</strong>tie van de bouwmarkt<strong>en</strong> is de<br />
laatste jar<strong>en</strong> fors toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Zo zit in<br />
Middelburg bijvoorbeeld e<strong>en</strong> Praxis met e<strong>en</strong><br />
grote verlichtingsafdeling, die bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
van de drie pilotshops voor de rest van het<br />
land is”, vertelt Sico Poortvliet. “Daarnaast<br />
zijn Zeeuw<strong>en</strong> heel mobiel: die rijd<strong>en</strong> voor<br />
e<strong>en</strong> lamp of zo rustig naar Ikea in Breda of<br />
Al die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, al die<br />
toerist<strong>en</strong>, kom<strong>en</strong> uiteindelijk<br />
bij In petto<br />
<strong>en</strong> Zizo langs!<br />
Rotterdam. We leverd<strong>en</strong> dan ook steeds<br />
meer marktaandeel in, waardoor het perspectief<br />
om op de lange termijn r<strong>en</strong>dabel<br />
e<strong>en</strong> grote verlichtingszaak op 450 m2 verkoopvloeroppervlak<br />
te exploiter<strong>en</strong>, weinig<br />
rooskleurig was. In 2007 hebb<strong>en</strong> we teg<strong>en</strong><br />
elkaar gezegd dat we het heel anders<br />
moest<strong>en</strong> gaan aanpakk<strong>en</strong>.”<br />
S&P vormt de basis<br />
Als randassortim<strong>en</strong>t werd<strong>en</strong> ook klokk<strong>en</strong> verkocht<br />
<strong>en</strong> vanwege de leuke omzet die daar<br />
to<strong>en</strong> in werd gerealiseerd, ontstond het idee<br />
om totaal andere assortim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> merk<strong>en</strong> te<br />
gaan voer<strong>en</strong>, die in Middelburg niet of nauwelijks<br />
verkrijgbaar war<strong>en</strong>. Maar Poortvliet<br />
wist ook, wilde hij zich goed kunn<strong>en</strong> profile-<br />
r<strong>en</strong>, dat hij die assortim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> aparte<br />
winkel moest pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s hebb<strong>en</strong><br />
Sico <strong>en</strong> Mieke zich goed georiënteerd,<br />
bezocht<strong>en</strong> zij diverse winkels <strong>en</strong> kreg<strong>en</strong> al<br />
snel e<strong>en</strong> beeld van wat ze wild<strong>en</strong>: e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>tijdse<br />
‘lifestyle’-winkel met e<strong>en</strong> acc<strong>en</strong>t op<br />
moderne (non-food) product<strong>en</strong> op het gebied<br />
van et<strong>en</strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong>. Gericht op het midd<strong>en</strong><br />
marktsegm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> met de focus op e<strong>en</strong> doelgroep<br />
van 25 tot 50 jaar.<br />
“We kwam<strong>en</strong> ook in contact met Aerts <strong>en</strong><br />
zag<strong>en</strong> in de showroom in Geel de S&P-collectie<br />
<strong>en</strong> war<strong>en</strong> daar direct <strong>en</strong>thousiast<br />
<strong>over</strong>”, aldus Sico. “Dat zou de basis word<strong>en</strong><br />
van onze nieuwe winkel <strong>en</strong> daaromhe<strong>en</strong> zijn<br />
8 november 2009 |
we allerlei andere merk<strong>en</strong> gaan pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>.”<br />
Van de verlichtingswinkel werd<br />
100 m2 afgehaald, er werd e<strong>en</strong> muur<br />
geplaatst, <strong>en</strong> in januari 2008 op<strong>en</strong>de In<br />
petto Lifestyle de deur<strong>en</strong>.<br />
Zizo<br />
In petto Lifestyle beantwoordde direct aan<br />
de verwachting. Omdat het met de verlichting<br />
kwakkel<strong>en</strong> bleef, werd beslot<strong>en</strong> om van<br />
deze winkel weer 100 m2 af te hal<strong>en</strong> om<br />
daar e<strong>en</strong> heel ander concept neer te zett<strong>en</strong>:<br />
Zizo. “We kreg<strong>en</strong> bij In petto Lifestyle al snel<br />
vraag naar merk<strong>en</strong> <strong>en</strong> product<strong>en</strong> die eig<strong>en</strong>lijk<br />
niet binn<strong>en</strong> het profiel van die winkel<br />
past<strong>en</strong>”, legt Sico uit. “Daarom hebb<strong>en</strong> we<br />
vorig jaar oktober Zizo geop<strong>en</strong>d. Deze winkel<br />
richt zich op ‘fun’ <strong>en</strong> cadeaus, <strong>en</strong> heeft<br />
e<strong>en</strong> doelgroep vanaf 12 jaar. De uitstraling<br />
van deze winkel is ook totaal anders dan die<br />
van In petto Lifestyle <strong>en</strong> sluit goed aan bij de<br />
doelgroep: fel roze kleurtjes, tr<strong>en</strong>dy muziek<br />
op de achtergrond <strong>en</strong> e<strong>en</strong> heel andere<br />
manier van pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>. Hier kom je onder<br />
andere collecties teg<strong>en</strong> van Pres<strong>en</strong>t Time,<br />
Blond Amsterdam, Pylones, Capv<strong>en</strong>ture <strong>en</strong><br />
Kitsch Kitch<strong>en</strong>. Ook kaart<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong> we<br />
| november 2009<br />
hier heel goed. Dus met In petto Lifestyle <strong>en</strong><br />
Zizo bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> we nu twee verschill<strong>en</strong>de<br />
doelgroep<strong>en</strong> <strong>en</strong> we zijn blij dat we het zo<br />
hebb<strong>en</strong> gedaan.”<br />
Veel Duitsers<br />
Beide zak<strong>en</strong> zijn heel laagdrempelig, dus je<br />
loopt er gemakkelijk naar binn<strong>en</strong>. Vooral van<br />
Zizo gaat e<strong>en</strong> sterke impulswerking uit: hier<br />
laat je je snel verleid<strong>en</strong> om iets te kop<strong>en</strong> wat<br />
je eig<strong>en</strong>lijk niet direct wilt of niet echt nodig<br />
hebt. Of gewoon erg leuk vindt, voor jezelf<br />
of voor e<strong>en</strong> ander. En als je het hebt <strong>over</strong><br />
impulsverkoop, dan wil je de vele toerist<strong>en</strong><br />
die Middelburg dagelijks bezoek<strong>en</strong>, niet miss<strong>en</strong>.<br />
Vooral bij de Oosterbur<strong>en</strong> is Zeeland<br />
nog altijd zeer in trek. Sico: “Zeker in de<br />
zomer zijn er soms dag<strong>en</strong> dat ik alle<strong>en</strong> maar<br />
Duits spreek. Ik d<strong>en</strong>k dat als Middelburg het<br />
toerisme <strong>en</strong> de Duitsers niet had, de hele<br />
boel hier zou instort<strong>en</strong>. Met In petto Lifestyle<br />
<strong>en</strong> Zizo hebb<strong>en</strong> we nu ook twee winkels<br />
waar veel op impuls wordt verkocht. Dat ligt<br />
bij verlichting toch anders. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong><br />
wij hier op e<strong>en</strong> hele goede, nog betaalbare<br />
plek, in de aanloop naar het c<strong>en</strong>trum, met<br />
e<strong>en</strong> parkeergarage onder ons. En al die<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, al die toerist<strong>en</strong>, kom<strong>en</strong> uiteindelijk<br />
bij In petto <strong>en</strong> Zizo langs!”<br />
Desondanks merkt ook In Petto Lifestyle<br />
de gevolg<strong>en</strong> van de crisis. Volg<strong>en</strong>s Sico<br />
Poortvliet loopt de omzet t<strong>en</strong> opzichte van<br />
vorig jaar wat achter <strong>en</strong> zijn de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> toch<br />
wat voorzichtiger met kop<strong>en</strong>. “Maar de<br />
goede maand<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> nog kom<strong>en</strong>, dus<br />
we zijn vol vertrouw<strong>en</strong>!” Met de verlichting<br />
gaat het <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s ook weer wat beter:<br />
de <strong>over</strong>geblev<strong>en</strong> 250 m2 zijn ondertuss<strong>en</strong><br />
gerestyled <strong>en</strong> het assortim<strong>en</strong>t heeft e<strong>en</strong><br />
upgrading ondergaan.<br />
Naam winkel:<br />
In petto Lifestyle, Zizo<br />
Bestaat sinds:<br />
2007, 2008<br />
Aantal medewerkers:<br />
3 parttime<br />
Winkelvloeroppervlak:<br />
200 m2 Profiel<br />
9
In 25 stapp<strong>en</strong><br />
Thuiskok of Wijnk<strong>en</strong>ner!<br />
Onder invloed van onder<br />
meer de Allerhande <strong>en</strong> de<br />
diverse kookprogramma’s<br />
op tv, wil iedere<strong>en</strong> steeds<br />
meer echt goed et<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed glas<br />
wijn drink<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> verhaal.<br />
Maar hoe doe je dat?<br />
De cursusreeks ‘25 Steps’, e<strong>en</strong> initiatief van Minc Media,<br />
bestaat uit 25 stapp<strong>en</strong> die tweewekelijks word<strong>en</strong> toegezond<strong>en</strong>.<br />
Elk Stap bestaat uit e<strong>en</strong> als magazine vormgegev<strong>en</strong><br />
onderwerp. Sam<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong> de 25 stapp<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
complete cursus die in e<strong>en</strong> bijgeleverde cassette past.<br />
Naast de cursusreeks kan de cursist met z’n unieke login<br />
naar e<strong>en</strong> beveiligde site, waar stap-voor-stap filmpjes te<br />
vind<strong>en</strong> zijn van de kooktechniek<strong>en</strong> of wijnproeverij<strong>en</strong><br />
die in de twee cursuss<strong>en</strong> word<strong>en</strong> besprok<strong>en</strong>.<br />
Voor meer informatie:<br />
www.caplan.nl of www.mincmedia.nl<br />
ATGRO<br />
Bezorggroothandel in:<br />
Huishoud- <strong>en</strong> Cadeauartikel<strong>en</strong><br />
Schrijfwar<strong>en</strong><br />
Waarom Atgro?<br />
Groot assortim<strong>en</strong>t met bek<strong>en</strong>de merk<strong>en</strong> o.a.<br />
BK, Boer<strong>en</strong>bont, Bolsius, Brabantia, Curver,<br />
Gilde Leifheit, Korona, Linea, Luminarc, Mepal,<br />
Patisse, Pyrex, Severin, Sunware, Tefal, Tiger,<br />
Vero, W<strong>en</strong>ko <strong>en</strong> Westmark.<br />
Breed assortim<strong>en</strong>t - Scherp geprijsd<br />
Grote uitleveringsgraad - Ge<strong>en</strong> grote aantall<strong>en</strong><br />
Snelle bezorging - Afhal<strong>en</strong> is mogelijk.<br />
Voor informatie:<br />
Groothandel Atgro BV<br />
Co<strong>en</strong>ecoop 324<br />
2741 PM Waddinxve<strong>en</strong><br />
Telefoon 0182 611371<br />
Fax 0182 638984<br />
E-mail verkoop@groothandelatgro.nl
<strong>Alles</strong> <strong>over</strong> …<br />
Snijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> hakk<strong>en</strong><br />
Wat we ook kok<strong>en</strong>, bakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> brad<strong>en</strong>, het<br />
echte keuk<strong>en</strong>werk begint altijd met de voorbereiding<strong>en</strong>:<br />
zonder dat de gro<strong>en</strong>te gesned<strong>en</strong> is,<br />
de aardappel geschild <strong>en</strong> het vlees vakkundig<br />
uitgebe<strong>en</strong>d, komt er niets op tafel.<br />
| november 2009<br />
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
11
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
De echte koksmaat<br />
Eig<strong>en</strong>lijk wordt dit e<strong>en</strong> soort ode aan het mes<br />
der mess<strong>en</strong> in de keuk<strong>en</strong>. De naam alle<strong>en</strong> al,<br />
het koksmes, zegt alles. Wordt al het andere<br />
keuk<strong>en</strong>gerei vernoemd naar zijn doel, dit mes<br />
heet naar de gebruiker <strong>en</strong> is ook echt het<br />
belangrijkste gereedschap van de keuk<strong>en</strong>uitrusting.<br />
Vraag e<strong>en</strong> willekeurige, professionele<br />
kok naar zijn favoriet, ti<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> één dat hij,<br />
liefkoz<strong>en</strong>d, zijn koksmes noemt.<br />
Hoogstwaarschijnlijk e<strong>en</strong> mes dat al jar<strong>en</strong><br />
meegaat, gekoesterd wordt <strong>en</strong> zeker nooit<br />
uitgele<strong>en</strong>d! Logisch, want het koksmes<br />
wordt gebruikt voor bijna alle d<strong>en</strong>kbare<br />
tak<strong>en</strong>. Ondanks, of eig<strong>en</strong>lijk dankzij het<br />
gewicht <strong>en</strong> de flinke afmeting<strong>en</strong>. Het lemmet<br />
is meestal tuss<strong>en</strong> 20 <strong>en</strong> 25 c<strong>en</strong>timeter<br />
lang. Hierdoor is het e<strong>en</strong> mes waarmee je<br />
niet alle<strong>en</strong> stevige stukk<strong>en</strong> vlees, maar ook<br />
vlieg<strong>en</strong>svlug alle gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> snijdt, t<strong>en</strong><strong>en</strong> knoflook<br />
plet <strong>en</strong> boss<strong>en</strong> peterselie fijnhakt.<br />
Twee-e<strong>en</strong>heid<br />
Overig<strong>en</strong>s vorm<strong>en</strong> het koksmes <strong>en</strong> e<strong>en</strong> stevige,<br />
hout<strong>en</strong> of kunststof snijplank e<strong>en</strong> tweee<strong>en</strong>heid<br />
in de keuk<strong>en</strong>. Alle snij- <strong>en</strong> haktechniek<strong>en</strong><br />
vind<strong>en</strong> plaats op deze ondergrond. Hierbij<br />
wordt optimaal gebruik gemaakt van de lichte<br />
bocht <strong>over</strong> de l<strong>en</strong>gte van het snijvlak van het<br />
mes <strong>en</strong> de demp<strong>en</strong>de werking van de plank.<br />
Andere snijplank<strong>en</strong>, bijvoorbeeld van glas,<br />
mak<strong>en</strong> het mes bot. Nooit gebruik<strong>en</strong> dus! Om<br />
dezelfde red<strong>en</strong> hor<strong>en</strong> de mess<strong>en</strong> nooit in de<br />
keuk<strong>en</strong>la: e<strong>en</strong> stevige magneetstrip aan de<br />
muur, of het bek<strong>en</strong>de mess<strong>en</strong>blok voorkom<strong>en</strong><br />
onnodige beschadiging <strong>en</strong> bot word<strong>en</strong>. Je zou<br />
het niet zegg<strong>en</strong>, maar zand in gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> maakt<br />
e<strong>en</strong> mes ook snel bot. Eerst wass<strong>en</strong>, dan snijd<strong>en</strong>,<br />
luidt het devies.<br />
canneleermes<br />
Wikk<strong>en</strong> <strong>en</strong> weg<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> goed koksmes is niet goedkoop, d<strong>en</strong>k<br />
aan 50 tot 100 euro, <strong>en</strong> er zijn nog veel<br />
duurdere modell<strong>en</strong>. Gezi<strong>en</strong> het int<strong>en</strong>sieve<br />
gebruik, is het de investering meer dan<br />
waard! Neem de tijd om de consum<strong>en</strong>t de<br />
voordel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> goed mes uit te legg<strong>en</strong>.<br />
Het moet natuurlijk goed in de hand ligg<strong>en</strong>:<br />
het heft, de balans <strong>en</strong> ook het gewicht verschilt<br />
van mes tot mes. Laat de klant het<br />
mes ook uitprober<strong>en</strong> in de winkel. Behalve<br />
dat het ongeluk br<strong>en</strong>gt om e<strong>en</strong> mes cadeau<br />
te krijg<strong>en</strong> (symbolisch kop<strong>en</strong> voor één euroc<strong>en</strong>t<br />
mag wél), is dit natuurlijk de belangrijkste<br />
red<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> klant zijn mes zelf uitzoekt.<br />
Dat in de hand ligg<strong>en</strong>, wordt <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
steeds beter: gebruik het mes conse-<br />
qu<strong>en</strong>t voor alle pass<strong>en</strong>de werkzaamhed<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> het gaat steeds meer naar je hand staan.<br />
Snijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> hakk<strong>en</strong><br />
Het koksmes is het mes waar de meeste<br />
kluss<strong>en</strong> in de keuk<strong>en</strong> mee geklaard word<strong>en</strong>.<br />
Voor het fijnere snijwerk wordt<br />
meestal e<strong>en</strong> kleiner mes, het zog<strong>en</strong>aamde<br />
officemes, gebruikt. Het mesje heeft hetzelfde<br />
model als e<strong>en</strong> koksmes, maar door<br />
zijn afmeting<strong>en</strong> - het lemmet is ongeveer<br />
10 c<strong>en</strong>timeter - gebruik je het sneller om<br />
ev<strong>en</strong> fruit of kleine gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> mee te snijd<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> iets kromme variant is het toer-<br />
neermesje, waarmee bijvoorbeeld aardappels<br />
geschild <strong>en</strong> in vorm gesned<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Rafelig?<br />
Het tomat<strong>en</strong>mesje vormt, sam<strong>en</strong> met het<br />
broodmes, de uitzondering op de regel dat<br />
gekartelde mess<strong>en</strong> beter niet gebruikt kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>: kartels gev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> rafelig resultaat.<br />
Zowel de tomaat, met het harde vel <strong>en</strong><br />
de zachte binn<strong>en</strong>kant, als brood met e<strong>en</strong><br />
harde korst, zijn echter het e<strong>en</strong>voudigst te<br />
snijd<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> kartelmes. De koksbijl,<br />
zwaar <strong>en</strong> met e<strong>en</strong> flink lemmet, wordt multifunctioneel<br />
gebruikt. Sommige koks hakk<strong>en</strong><br />
er zelfs gewoon kruid<strong>en</strong> mee. Ander<strong>en</strong> vind<strong>en</strong><br />
het vooral e<strong>en</strong> werktuig voor tak<strong>en</strong><br />
waarvoor het koksmes te kostbaar is, zoals<br />
Vraag e<strong>en</strong> willekeurige, professionele kok<br />
naar zijn favoriet, ti<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> één dat hij,<br />
liefkoz<strong>en</strong>d, zijn koksmes noemt<br />
zesteur<br />
het hakk<strong>en</strong> van bott<strong>en</strong> bijvoorbeeld. Voor<br />
het uitsnijd<strong>en</strong> van vlees langs bott<strong>en</strong>, bijvoorbeeld<br />
het ontb<strong>en</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> lamsbout,<br />
wordt e<strong>en</strong> halflang, smal, weinig flexibel <strong>en</strong><br />
vlijmscherp uitbe<strong>en</strong>mes gebruikt. Flexibeler is<br />
het fileermes; hiermee word<strong>en</strong> visfilets van<br />
de graat gesned<strong>en</strong>. Ook gevogelte lossnijd<strong>en</strong><br />
van de kleinere botjes vraagt om zo’n flexibel<br />
fileermes. Voor het snijd<strong>en</strong> van mooie<br />
plakk<strong>en</strong> zalm of ham wordt e<strong>en</strong> zeer lang<br />
mes gebruikt. Het lemmet van e<strong>en</strong> zalmmes<br />
is wel 30 c<strong>en</strong>timeter <strong>en</strong> het mes heeft e<strong>en</strong><br />
botte punt, omdat er niets met het uiteinde<br />
gesned<strong>en</strong> hoeft te word<strong>en</strong>. Dat doe je wél<br />
Handige kleintjes<br />
Soms is het lastig om uit elkaar te houd<strong>en</strong> wat<br />
nu ook alweer canneler<strong>en</strong> <strong>en</strong> wat zester<strong>en</strong> is.<br />
Heel e<strong>en</strong>voudig: canneler<strong>en</strong> doe je (als je dat<br />
mooi vindt) door met e<strong>en</strong> canneleermes groev<strong>en</strong><br />
in de schil van bijvoorbeeld fruit te mak<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />
gecanneleerde citro<strong>en</strong> zie je vaak op buffett<strong>en</strong><br />
als garnering. Met e<strong>en</strong> zesteur dunne reepjes,<br />
meestal vijf ine<strong>en</strong>s, van e<strong>en</strong> citro<strong>en</strong>- of sinaasappelschil<br />
afschrap<strong>en</strong>, heet zester<strong>en</strong>. Dit doe je<br />
zonder al te veel druk, want hoe minder ‘wit’<br />
er meegeschraapt wordt, hoe minder bitter de<br />
smaak. Zestes gebruik je voor zelfgemaakte<br />
marmelade of cumberlandsaus.<br />
12 november 2009 |
Met behulp van het aanzetstaal zijn<br />
mess<strong>en</strong> zo weer scherp<br />
met e<strong>en</strong> trancheermes. E<strong>en</strong> stevig mes met<br />
e<strong>en</strong> punt <strong>en</strong> e<strong>en</strong> flinke kromming waarmee<br />
gegaard vlees, aan tafel, gesned<strong>en</strong> wordt.<br />
Santoku-mes<br />
De verfijnde Japanse keuk<strong>en</strong> is de laatste<br />
jar<strong>en</strong> steeds populairder geword<strong>en</strong> <strong>en</strong> het<br />
aanbod van speciale mess<strong>en</strong> is ev<strong>en</strong>redig<br />
meegegroeid. Het Santoku-mes is het meest<br />
veelzijdige mes <strong>en</strong> kan word<strong>en</strong> gebruikt voor<br />
gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, vis <strong>en</strong> vlees, <strong>en</strong> om mee te snijd<strong>en</strong>,<br />
hakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> trancher<strong>en</strong>. Zeker voor hobbykoks<br />
die zich verder will<strong>en</strong> bekwam<strong>en</strong> in<br />
het mak<strong>en</strong> van sushi <strong>en</strong> sashimi, is dit e<strong>en</strong><br />
uitstek<strong>en</strong>d mes om mee te start<strong>en</strong>.<br />
K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>d is het brede lemmet <strong>en</strong> de pas<br />
aan het einde scherp toelop<strong>en</strong>de punt. Dat<br />
maakt het mogelijk om bijvoorbeeld gesned<strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> met het mes op te schepp<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>, met ondersteuning van de hand, in de<br />
pan te lat<strong>en</strong> glijd<strong>en</strong>.<br />
Het Santoku-mes is <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s in veel verschill<strong>en</strong>de<br />
uitvoering<strong>en</strong> <strong>en</strong> variant<strong>en</strong> verkrijgbaar.<br />
Het originele Santoku-mes is e<strong>en</strong>zijdig<br />
geslep<strong>en</strong> onder e<strong>en</strong> zeer scherpe hoek <strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>iet de voorkeur bij de professionele<br />
Japanse koks omdat ze met dit bijzonder<br />
scherpe mes werkelijk flinterdun <strong>en</strong> uiterst<br />
nauwkeurig kunn<strong>en</strong> snijd<strong>en</strong>. In Europa hebb<strong>en</strong><br />
we echter e<strong>en</strong> voorkeur voor het tweezijdig<br />
geslep<strong>en</strong> Santoku-mes. Ook dit mes is<br />
vlijmscherp <strong>en</strong> heeft als voordeel dat het<br />
zowel door rechts- als linkshandig<strong>en</strong> te<br />
gebruik<strong>en</strong> is. In de Europese variant<strong>en</strong><br />
kom<strong>en</strong> we ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s lichte inkeping<strong>en</strong> in<br />
het lemmet teg<strong>en</strong>, waardoor gesned<strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> of vis gemakkelijker loslaat.<br />
| november 2009<br />
Schoon, hard <strong>en</strong> scherp<br />
Keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong> word<strong>en</strong> meestal gemaakt<br />
van roestvast staal. Het is dus niet roestvrij.<br />
Dit houdt in dat het mes niet zo maar gaat<br />
roest<strong>en</strong> van water. Door inweking van<br />
zur<strong>en</strong>, zout<strong>en</strong> <strong>en</strong> contact met andere staalsoort<strong>en</strong><br />
kan er toch roestvorming optred<strong>en</strong>.<br />
Schoon<br />
Daarom kun je kostbare mess<strong>en</strong> het beste<br />
direct na gebruik schoonmak<strong>en</strong> met lauw<br />
water <strong>en</strong> veilig opberg<strong>en</strong>. De vaatwasser is<br />
ge<strong>en</strong> alternatief: hierin word<strong>en</strong> de mess<strong>en</strong><br />
sneller bot <strong>en</strong> het lange programma is funest<br />
voor de - meestal - hout<strong>en</strong> handgrep<strong>en</strong>.<br />
Scherp<br />
Als de mess<strong>en</strong> door het vele gebruik toch<br />
bot word<strong>en</strong>, zijn ze met behulp van het<br />
Het lemmet is trouw<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> kunstwerk op<br />
zich. Voordat het de fabriek verlaat, heeft<br />
het talloze bewerking<strong>en</strong> ondergaan <strong>en</strong> dat<br />
verklaart ook de relatief hoge prijs. Befaamd<br />
is het damaststaal, waarbij 32 of meer lag<strong>en</strong><br />
staal rondom e<strong>en</strong> harde kern word<strong>en</strong><br />
gesmeed. Het productie- <strong>en</strong> slijpproces resulteert<br />
uiteindelijk in e<strong>en</strong> mes met e<strong>en</strong> lemmet<br />
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
aanzetstaal zo weer scherp. E<strong>en</strong> gewoon<br />
hardstal<strong>en</strong> aanzetstaal slijpt niet, maar richt<br />
de staaldeeltjes in het mes: ge<strong>en</strong> slijtage,<br />
toch scherpte. Keramische aanzetstal<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
de versies met e<strong>en</strong> diamantlaag slijp<strong>en</strong> wel<br />
echt, maar het mes slijt dus ook echt.<br />
Hard<br />
De hardheid van staal wordt uitgedrukt in<br />
grad<strong>en</strong> Rockwell C of HRC. Aardig om te<br />
wet<strong>en</strong> is dat Franse keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong> meestal<br />
e<strong>en</strong> lagere HRC (54-56) hebb<strong>en</strong> dan de<br />
Duitse (56-58). Hierdoor blijv<strong>en</strong> de laatste<br />
langer scherp. Japanse mess<strong>en</strong> zijn meestal<br />
nog harder (58-60+) <strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> extreem<br />
lang scherp. De keerzijde is dat ze moeilijker<br />
zelf te slijp<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong> vooral sneller<br />
beschadig<strong>en</strong>.<br />
met e<strong>en</strong> hoge hardheid <strong>en</strong> e<strong>en</strong> uitermate<br />
scherp snijvlak, <strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zeer fraai <strong>en</strong><br />
uniek lijn<strong>en</strong>spel. In combinatie met heft<strong>en</strong><br />
die vervaardigd kunn<strong>en</strong> zijn uit diverse houtsoort<strong>en</strong>,<br />
waaronder pakkahout, koopt de<br />
hobbykok e<strong>en</strong> schitter<strong>en</strong>d mes waar hij in de<br />
keuk<strong>en</strong> jar<strong>en</strong>lang veel plezier aan beleeft!<br />
(Met dank aan: Thuiskok, www.caplan.nl)<br />
13
Schav<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, hakk<strong>en</strong>, mal<strong>en</strong><br />
Wat we in de keuk<strong>en</strong> ook klaarmak<strong>en</strong>, er moet altijd iets word<strong>en</strong> gesned<strong>en</strong>, gehakt,<br />
gepureerd of geschaafd. Daarvoor staat e<strong>en</strong> keur aan handig keuk<strong>en</strong>gerei de consum<strong>en</strong>t<br />
t<strong>en</strong> di<strong>en</strong>st. Maar het spreekwoord zegt het al: goed gereedschap is het halve werk!<br />
14<br />
Focus - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
Cuisipro<br />
Cuisipro schaaft de collectie bij met e<strong>en</strong><br />
nieuwe, smalle duorasp <strong>en</strong> e<strong>en</strong> kleine schaaf.<br />
De duorasp is speciaal voor zachte kaz<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Uniek is dat je de rasp in twee<br />
richting<strong>en</strong> kunt gebruik<strong>en</strong>: van bov<strong>en</strong> naar<br />
b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> <strong>en</strong> omgekeerd. Met de kleine<br />
schaaf kun je dan weer leuke chocoladekrull<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong> voor gebak, of onweerstaanbare<br />
stukjes parmezaan rasp<strong>en</strong> voor op pasta.<br />
Chef'sChoice U.S.A.<br />
De Pronto CC464 mess<strong>en</strong>slijper van Chef’sChoice U.S.A.,<br />
voorzi<strong>en</strong> van Criss-Cross technologie, is ontworp<strong>en</strong> om<br />
binn<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong> zowel mess<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> glad als met<br />
e<strong>en</strong> gekarteld lemmet te slijp<strong>en</strong>. In twee fas<strong>en</strong> wordt elk mes<br />
geslep<strong>en</strong> én gepolijst, zodat e<strong>en</strong> duurzaam vlijmscherpe snede<br />
wordt verkreg<strong>en</strong> zonder bram<strong>en</strong> of andere oneff<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>.<br />
Boska<br />
Nieuw van Boska, de specialist van<br />
kaasaccessoires bij uitstek, is de<br />
Easy Grater: e<strong>en</strong> kaasrasp die goed<br />
in de hand ligt <strong>en</strong> beschikt <strong>over</strong> e<strong>en</strong><br />
handige, kunststof opvangbak. Het<br />
blad van de Easy Grater is zo scherp<br />
als e<strong>en</strong> scheermes!<br />
Kai<br />
Dit Santokumes met groev<strong>en</strong><br />
van de Japanse produc<strong>en</strong>t Kai,<br />
is het ‘SHUN Selection-mes<br />
2009’. Zodo<strong>en</strong>de kan dit<br />
geweldige mes in 2009 teg<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> zeer scherpe prijs word<strong>en</strong><br />
verkocht, <strong>en</strong> de consum<strong>en</strong>t<br />
krijgt er bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gratis<br />
BladeGuard XL bij cadeau.<br />
november 2009 |
Zwilling<br />
De Milanese architect <strong>en</strong> designer<br />
Matteo Thun tek<strong>en</strong>de voor het<br />
sportieve design van de nieuwe<br />
serie mess<strong>en</strong> TWIN® Profection<br />
van Zwilling. Met de nieuwe mess<strong>en</strong>reeks<br />
br<strong>en</strong>gt Zwilling perfectie<br />
op maat gesned<strong>en</strong>: zuivere<br />
geometrie van het lemmet, e<strong>en</strong><br />
schuine krop die geleidelijk in het<br />
lemmetblad <strong>over</strong>vloeit, <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
ergonomisch vormgegev<strong>en</strong> heft.<br />
Het mes is gesmeed uit één stuk<br />
(Sigmaforge®) <strong>en</strong> het lemmet<br />
werd ijsgehard (FRIODUR®).<br />
Solis<br />
Solis br<strong>en</strong>gt vanaf<br />
november de Multi Juicer<br />
op de markt, alweer de<br />
vierde sapc<strong>en</strong>trifuge in<br />
de succesvolle serie. De<br />
Multi Juicer is e<strong>en</strong> multifunctionelegezondheidsmachine,<br />
die naast het<br />
producer<strong>en</strong> van heel veel<br />
sap uit fruit <strong>en</strong> gro<strong>en</strong>te<br />
ook de mogelijkheid<br />
biedt om zachte fruit- <strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>tesoort<strong>en</strong> te purer<strong>en</strong><br />
tot e<strong>en</strong> romige<br />
smoothie.<br />
Solicut<br />
Het Duitse Solicut br<strong>en</strong>gt met Resoluut ’s werelds eerste koksmes, gemaakt van<br />
scheermesstaal (X 65 Cr 13). Traditioneel <strong>en</strong> extra hard gesmeed tot 60 HRC <strong>en</strong><br />
bolvormig geslep<strong>en</strong>, waardoor de lev<strong>en</strong>sduur van de snede wordt verl<strong>en</strong>gd.<br />
De zeer fijne oppervlaktebehandeling zorgt voor extra snijkracht (€ 69,- wv).<br />
| november 2009<br />
Focus - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
Fissler<br />
Dit najaar heeft Fissler het assortim<strong>en</strong>t<br />
kook- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong>,<br />
‘Made in Soling<strong>en</strong>, Germany’,<br />
flink uitgebreid met maar liefst<br />
drie nieuwe series: Passion,<br />
Perfection <strong>en</strong> Profession. Deze<br />
nieuwe series koppel<strong>en</strong> e<strong>en</strong> perfecte<br />
kwaliteit aan e<strong>en</strong> mooi<br />
design van het heft, dat vooral<br />
bij Perfection <strong>en</strong> Profession<br />
duidelijk naar vor<strong>en</strong> komt.<br />
Voor alle contactgegev<strong>en</strong>s:<br />
www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl<br />
/leverancierzoeker<br />
15
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
<strong>Alles</strong> <strong>over</strong> …<br />
Mal<strong>en</strong>, purer<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
Veel onontbeerlijke ingrediënt<strong>en</strong> zijn te<br />
klein, te hard of gewoon onhandig om<br />
te snijd<strong>en</strong>. D<strong>en</strong>k aan specerij<strong>en</strong> of grof<br />
zeezout, maar ook aan vlees voor in e<strong>en</strong><br />
paté bijvoorbeeld. Voor het klein of fijn<br />
mak<strong>en</strong> door te mal<strong>en</strong> of plett<strong>en</strong> zijn<br />
mol<strong>en</strong>s, vijzels <strong>en</strong> pers<strong>en</strong> bedacht.<br />
Vers gemal<strong>en</strong> peper uit de pepermol<strong>en</strong> geeft<br />
veel meer smaak dan fijn peperpoeder uit<br />
e<strong>en</strong> potje. Voor de smaakoppepper bij uitstek,<br />
zout, wordt vaak zeezout gekoz<strong>en</strong>.<br />
Soms word<strong>en</strong> grove korrels gebruikt, meestal<br />
gemal<strong>en</strong> zout om beter te kunn<strong>en</strong> doser<strong>en</strong>.<br />
Kies bij de aanschaf van e<strong>en</strong> peper- <strong>en</strong> zoutmol<strong>en</strong><br />
voor wat robuustere modell<strong>en</strong>: die<br />
ligg<strong>en</strong> lekker in de hand <strong>en</strong> je b<strong>en</strong>t ze niet<br />
steeds kwijt. E<strong>en</strong> zoutmol<strong>en</strong> heeft <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
e<strong>en</strong> maalwerk van kunststof om roest<strong>en</strong><br />
(zout trekt vocht aan!) teg<strong>en</strong> te gaan.<br />
Plett<strong>en</strong><br />
Voor het plett<strong>en</strong> van specerij<strong>en</strong> <strong>en</strong> het mak<strong>en</strong><br />
van m<strong>en</strong>gsels zoals pesto, is e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige<br />
vijzel de beste keuk<strong>en</strong>hulp. Met de stamper<br />
word<strong>en</strong> de celwand<strong>en</strong> van de ingrediënt<strong>en</strong><br />
fijngestampt. Het resultaat is e<strong>en</strong> veel int<strong>en</strong>-<br />
sere smaak dan bijvoorbeeld bij simpelweg<br />
vermal<strong>en</strong> of m<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>machine.<br />
Purer<strong>en</strong><br />
Ook de passe-vite, e<strong>en</strong> mol<strong>en</strong> die wordt<br />
gebruikt om gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te purer<strong>en</strong> voor soep<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> die weer helemaal in is, geeft vaak<br />
meer voldo<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> e<strong>en</strong> preciezer resultaat<br />
dan e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>machine. Pers<strong>en</strong> voor gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
knoflook <strong>en</strong> bijvoorbeeld aardappels<br />
word<strong>en</strong> vernoemd naar het product. Met<br />
e<strong>en</strong> aardappel- of pureepers wordt de puree<br />
fijner dan wanneer je de aardappels stampt.<br />
De echte perfectionist wrijft de<br />
aardappelpuree voor het ultieme smeuïge<br />
resultaat ook nog e<strong>en</strong>s door e<strong>en</strong> zeef<br />
De echte perfectionist wrijft de aardappelpuree<br />
voor het ultieme smeuïge resultaat<br />
ook nog e<strong>en</strong>s door e<strong>en</strong> zeef.<br />
Rasp<strong>en</strong><br />
Met e<strong>en</strong> rasp word<strong>en</strong> harde of zachte product<strong>en</strong><br />
fijner gemaakt zonder dat, zoals bij<br />
16 november 2009 |<br />
Cole & Mason
snijd<strong>en</strong>, de precieze vorm er heel veel toe<br />
doet. Voor het meeste gebruik is de bek<strong>en</strong>de<br />
blokrasp prima. Het fijn rasp<strong>en</strong> van<br />
Parmezaan, of het grof rasp<strong>en</strong> van bijvoorbeeld<br />
e<strong>en</strong> wortel; het kan allemaal met dit<br />
keuk<strong>en</strong>gereedschap. E<strong>en</strong> aanvulling op<br />
deze blokrasp is wel heel handig: e<strong>en</strong> kleine<br />
porselein<strong>en</strong> rasp voor gember, die <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
ook geschikt is voor nootmuskaat.<br />
Ook het schav<strong>en</strong> van plakjes gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> of<br />
krull<strong>en</strong> harde kaas kan op de blokrasp.<br />
Maar het ultieme gereedschap hiervoor is<br />
toch de mandoline. Op deze professionele<br />
keuk<strong>en</strong>hulp kan niet alle<strong>en</strong> de dikte van de<br />
plakjes word<strong>en</strong> ingesteld, er kan ook e<strong>en</strong><br />
scala aan vorm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geschaafd. Het<br />
schav<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> mandoline gaat in zo’n<br />
raz<strong>en</strong>dsnel tempo, dat het apparaat goud<br />
waard is als je vaker grotere hoeveelhed<strong>en</strong><br />
moet bereid<strong>en</strong>.<br />
(Met dank aan: Thuiskok, www.caplan.nl)<br />
| november 2009<br />
De perfecte mandoline …<br />
- kan behalve plakjes ook blokjes,<br />
staafjes, <strong>en</strong>z. mak<strong>en</strong>.<br />
- heeft verstelbare mess<strong>en</strong>, zodat<br />
je zelf de snijdikte kunt kiez<strong>en</strong>.<br />
- heeft mess<strong>en</strong> van rvs, zodat ze niet<br />
roest<strong>en</strong> <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> geur<strong>en</strong> aannem<strong>en</strong>.<br />
- is gemakkelijk in elkaar te zett<strong>en</strong><br />
of heeft mess<strong>en</strong> die e<strong>en</strong>voudig<br />
te verwissel<strong>en</strong> zijn.<br />
- staat stevig op zijn pootjes.<br />
- heeft e<strong>en</strong> veiligheidshouder om<br />
je vingers te bescherm<strong>en</strong>.<br />
- kan gemakkelijk word<strong>en</strong> opgeborg<strong>en</strong><br />
zodat hij weinig ruimte<br />
inneemt <strong>en</strong> de mess<strong>en</strong> veilig<br />
verpakt zijn.<br />
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
Westmark’s Spiromat.<br />
Voor het snijd<strong>en</strong> van<br />
komkommer, rettich,<br />
ramm<strong>en</strong>as, appel, kool,<br />
wortel, et cetera<br />
17
Ik moet dus iets vind<strong>en</strong> voor in de keuk<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> goed keuk<strong>en</strong>mes of zo. Goed gereedschap<br />
is t<strong>en</strong>slotte het halve werk. De keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong><br />
die mijn schoonmoeder gebruikt,<br />
stamm<strong>en</strong> nog uit de tijd dat de schar<strong>en</strong>sliep<br />
aan huis kwam. Niet dat ze zelf vindt dat ze<br />
aan vervanging toe zijn; haar pann<strong>en</strong> zijn<br />
t<strong>en</strong>slotte ook pas 43 jaar oud. Maar e<strong>en</strong><br />
subtiele hint kan ge<strong>en</strong> kwaad. Het mag wat<br />
kost<strong>en</strong> (heeft met dat ‘ideale schoonzoonimago’<br />
te mak<strong>en</strong>) dus ik richt me op de<br />
winkels die zichzelf speciaalzaak noem<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> waarheidsgetrouwe weergave van diverse<br />
gesprekk<strong>en</strong> in diverse winkels met stuk<br />
voor stuk klantvri<strong>en</strong>delijke medewerkers …<br />
Jamie<br />
“Ik verkoop alle<strong>en</strong> maar goede artikel<strong>en</strong><br />
m<strong>en</strong>eer. Van Jamie Oliver bijvoorbeeld. Dat<br />
zijn echt goede mess<strong>en</strong>. Hij heeft er t<strong>en</strong>slotte<br />
zijn naam aan verle<strong>en</strong>d. We hebb<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong><br />
van 20 tot 90 euro. De goedkopere<br />
word<strong>en</strong> speciaal voor ons gemaakt.<br />
Daar zit dus ge<strong>en</strong> leverancier tuss<strong>en</strong>, vandaar<br />
het prijsverschil. E<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mes is trouw<strong>en</strong>s<br />
e<strong>en</strong> verzamelbegrip. Het kan e<strong>en</strong> koksmes<br />
of e<strong>en</strong> fileermes zijn. U kunt natuurlijk ook<br />
e<strong>en</strong> blok kop<strong>en</strong> met meerdere mess<strong>en</strong>. Ook<br />
die hebb<strong>en</strong> we in verschill<strong>en</strong>de prijsklass<strong>en</strong>,<br />
tot 500 euro.”<br />
18<br />
Opleiding & training - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
Op pad voor … e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mes<br />
Binn<strong>en</strong>kort is mijn schoonmoeder jarig. Ik moet aan mijn imago van ‘ideale<br />
schoonzoon’ d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, dus ik moet wel met iets goeds aankom<strong>en</strong>. Nu houdt ze<br />
nogal van kok<strong>en</strong>. Ik hou vooral van het resultaat daarvan. Vaak zeg ik dat het<br />
niet te et<strong>en</strong> is, zodat ze me het betreff<strong>en</strong>de gerecht bij e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>d bezoek<br />
nogmaals voorzet, alle<strong>en</strong> maar om mijn ongelijk te bewijz<strong>en</strong>. Na vijf keer<br />
geflambeerde reerug in portsaus geef ik meestal toe.<br />
Merkmes<br />
“Natuurlijk verkop<strong>en</strong> wij keuk<strong>en</strong>mess<strong>en</strong>.<br />
We hebb<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de merk<strong>en</strong>: Wüsthof,<br />
Global, of Zwilling. Met e<strong>en</strong> koksmes kun je<br />
eig<strong>en</strong>lijk alles. Het is e<strong>en</strong> groot <strong>en</strong> lang mes.<br />
Ik heb ook sets van drie, met <strong>en</strong> zonder<br />
blok. Daar zit e<strong>en</strong> koksmes in, e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mes<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> schilmes. Vanaf 40 euro.”<br />
Grip<br />
“Ik heb keuk<strong>en</strong>- <strong>en</strong> koksmess<strong>en</strong> in meerdere<br />
soort<strong>en</strong> <strong>en</strong> mat<strong>en</strong>. Het belangrijkste bij e<strong>en</strong><br />
mes is de grip. Dus of ‘ie prettig in de hand<br />
ligt. Er is veel verschil in kwaliteit. Mess<strong>en</strong><br />
van bandstaal zijn wat goedkoper. Die word<strong>en</strong><br />
uit e<strong>en</strong> stal<strong>en</strong> plaat gesned<strong>en</strong> <strong>en</strong> verder<br />
niks. Die zijn minder hard. Mess<strong>en</strong> van<br />
gesmeed staal word<strong>en</strong> verwarmd <strong>en</strong> gehard<br />
<strong>en</strong> zijn beter van kwaliteit. E<strong>en</strong> Santoku-mes<br />
is e<strong>en</strong> Japans keuk<strong>en</strong>mes. Heeft vooral met<br />
de vorm te mak<strong>en</strong>. Lijkt op e<strong>en</strong> hakmes.<br />
Wordt veel gebruikt voor bijvoorbeeld het<br />
bereid<strong>en</strong> van sushi.”<br />
Mooi<br />
“E<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>mes? Ja, da’s eig<strong>en</strong>lijk hetzelfde<br />
als e<strong>en</strong> koksmes. Wij hebb<strong>en</strong> één soort, e<strong>en</strong><br />
Japans ontwerp. Niet alle<strong>en</strong> functioneel,<br />
maar vooral erg mooi. Het is van roestvrij<br />
staal, uit één stuk gemaakt, heel scherp <strong>en</strong><br />
Onder redactie van<br />
STIVO Retail Training<strong>en</strong><br />
niet zwaar. Het is goed, hard staal. De<br />
midd<strong>en</strong>maat van 20 c<strong>en</strong>timeter wordt het<br />
meest gebruikt. Voor vlees, gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>; eig<strong>en</strong>lijk<br />
voor alles. Hij kan ook in de vaatwasser.<br />
Als je er mee doet waar ‘ie voor bedoeld<br />
is <strong>en</strong> e<strong>en</strong> snijplank gebruikt, blijft ‘ie jar<strong>en</strong>lang<br />
scherp.”<br />
Op=op<br />
“Wij hebb<strong>en</strong> van alles m<strong>en</strong>eer, van klein tot<br />
groot. En voor e<strong>en</strong> leuke prijs, want alles<br />
moet weg. Waarom? Ik houd er na 45 jaar<br />
mee op. Ge<strong>en</strong> opvolger begrijpt u … E<strong>en</strong><br />
koksmes is e<strong>en</strong> breed mes. We hebb<strong>en</strong> ook<br />
Japanse mess<strong>en</strong>. Erg populair. Die gebruik je<br />
voor vlees <strong>en</strong> gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Ze hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> iets<br />
andere vorm. Ze zijn wel duurder. Dat komt<br />
omdat er voor deze mess<strong>en</strong> heel veel strok<strong>en</strong><br />
staal word<strong>en</strong> gebruikt. Daardoor zijn ze<br />
veel harder.”<br />
U vraagt zich natuurlijk af of ik na dit vergelijk<strong>en</strong>de<br />
war<strong>en</strong>onderzoek nog e<strong>en</strong> mes heb<br />
gekocht. Dat heb ik. E<strong>en</strong> mooi mes, e<strong>en</strong><br />
goed merk, maar wel e<strong>en</strong> leuke aanbieding;<br />
het mes snijdt t<strong>en</strong>slotte aan twee kant<strong>en</strong> …<br />
(www.stivo.nl)<br />
november 2009 |
Kitch<strong>en</strong>Aid<br />
We moet<strong>en</strong> de markt<br />
opnieuw opbouw<strong>en</strong><br />
Afgelop<strong>en</strong> zomer nam<strong>en</strong> Micave, nu Magimix Nederland, <strong>en</strong> Kitch<strong>en</strong>Aid na e<strong>en</strong> lange<br />
periode van sam<strong>en</strong>werking afscheid van elkaar. Dat noopte Kitch<strong>en</strong>Aid Europa, gevestigd<br />
bij Brussel, tot het mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> keuze: opnieuw in zee gaan met derd<strong>en</strong> of<br />
zelf de markt gaan bewerk<strong>en</strong>. Omdat Kitch<strong>en</strong>Aid zich in Europa duidelijker als merk<br />
wil gaan profiler<strong>en</strong>, werd vanzelfsprek<strong>en</strong>d voor de laatste optie gekoz<strong>en</strong>. Onne van<br />
Loon (38) is aangesteld als country-manager voor de klein-elektrische apparat<strong>en</strong>.<br />
Aan hem de taak om de markt in Nederland opnieuw op te bouw<strong>en</strong>.<br />
Sinds vorig jaar verkoopt Kitch<strong>en</strong>Aid ook<br />
inbouwapparatuur in ons land. Dat is onder<br />
andere te zi<strong>en</strong> in het Kitch<strong>en</strong>Aid Experi<strong>en</strong>ce<br />
C<strong>en</strong>ter in Gouda. Aangezi<strong>en</strong> de keuk<strong>en</strong>markt<br />
heel anders in elkaar steekt dan de<br />
markt voor klein-elektrische apparatuur, blijv<strong>en</strong><br />
deze twee sector<strong>en</strong> gescheid<strong>en</strong> operer<strong>en</strong>.<br />
Om de markt voor klein-elektrische<br />
apparat<strong>en</strong> op te bouw<strong>en</strong>, is met ingang van<br />
14 september Onne van Loon aangetrokk<strong>en</strong>,<br />
die we nog k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> van WMF <strong>en</strong> Le Creuset.<br />
Hij k<strong>en</strong>t de markt dus vrij goed, maar moet<br />
door het ontbrek<strong>en</strong> van relevante klant<strong>en</strong>gegev<strong>en</strong>s<br />
wel helemaal vanaf 0 beginn<strong>en</strong>.<br />
Selectief dealerschap<br />
Dat geeft Kitch<strong>en</strong>Aid echter de geleg<strong>en</strong>heid<br />
om de distributiepolitiek opnieuw te bepal<strong>en</strong>,<br />
met als uitkomst dat de focus op de<br />
vakspeciaalzak<strong>en</strong> komt te ligg<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet op<br />
grote elektroket<strong>en</strong>s <strong>en</strong> discounters. “Bij de<br />
vakspeciaalzaak komt de meerwaarde van<br />
| november 2009<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid, als e<strong>en</strong> merk dat zich in e<strong>en</strong><br />
hoger marktsegm<strong>en</strong>t wil positioner<strong>en</strong>, toch<br />
beter tot zijn recht”, legt Van Loon uit.<br />
“Daarom kiez<strong>en</strong> we voortaan voor e<strong>en</strong><br />
selectief - ge<strong>en</strong> exclusief - dealerschap.“<br />
Wie dealer wordt, g<strong>en</strong>iet e<strong>en</strong> zekere mate<br />
van marktbescherming, maar dat is uiteraard<br />
helemaal afhankelijk van de grootte van<br />
het afzetgebied <strong>en</strong> het aanbod. Dealers<br />
word<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s g<strong>en</strong>oemd op de website<br />
www.kitch<strong>en</strong>aid.nl, die <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s ge<strong>en</strong> webwinkel<br />
bevat. Ook word<strong>en</strong> de dealers voorzi<strong>en</strong><br />
van p.o.s.-materiaal <strong>en</strong> folders. Tev<strong>en</strong>s<br />
is het mogelijk (niet verplicht) om speciaal<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid-meubilair aan te schaff<strong>en</strong> om het<br />
merk in de winkel nadrukkelijker naar vor<strong>en</strong><br />
te lat<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>.<br />
Maar voor wat, hoort wat: wie dealer wil<br />
word<strong>en</strong>, zal t<strong>en</strong> minste drie verschill<strong>en</strong>de<br />
klein-elektrische apparat<strong>en</strong> in het schap<br />
moet<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> staan, <strong>en</strong> vijf kleur<strong>en</strong> moet<strong>en</strong><br />
ton<strong>en</strong>. Die vijf kleur<strong>en</strong> geldt <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
Reportage - thema hakk<strong>en</strong>, snijd<strong>en</strong>, rasp<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong><br />
niet per product, maar verdeeld <strong>over</strong> drie<br />
apparat<strong>en</strong>. U heeft daarbij keuze uit zev<strong>en</strong><br />
product<strong>en</strong>: de befaamde standmixer, de<br />
bl<strong>en</strong>der, de broodrooster, het espressoapparaat,<br />
het wafelijzer <strong>en</strong> de koffiemol<strong>en</strong>.<br />
Nieuw voor de Nederlandse markt is de<br />
foodprocessor. En al deze product<strong>en</strong> zijn<br />
leverbaar in talloze kleur<strong>en</strong>. De standmixer,<br />
die dit jaar 90 wordt, is er zelfs in 21<br />
tr<strong>en</strong>dy kleurvariaties!<br />
Ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s wordt van dealers e<strong>en</strong> minimale<br />
voorraad verwacht, zodat direct aan de<br />
vraag van de klant kan word<strong>en</strong> voldaan.<br />
Bij de vakspeciaalzaak<br />
komt de meerwaarde<br />
van Kitch<strong>en</strong>Aid, als e<strong>en</strong><br />
merk dat zich in e<strong>en</strong><br />
hoger marktsegm<strong>en</strong>t<br />
wil positioner<strong>en</strong>, toch<br />
beter tot zijn recht<br />
Soms pijnlijke keuzes<br />
“Het gevolg van het selectief dealerschap is<br />
dat je de meerwaarde <strong>en</strong> beleving van<br />
Kitch<strong>en</strong>Aid in de winkel veel beter kunt lat<strong>en</strong><br />
uitkom<strong>en</strong>, waardoor de omzet wordt verhoogd”,<br />
aldus Van Loon. “Dit impliceert dus<br />
ook dat we winkels gaan teleurstell<strong>en</strong> die<br />
bijvoorbeeld alle<strong>en</strong> de standmixer in één<br />
kleur voer<strong>en</strong>. Dat zijn soms pijnlijke keuzes,<br />
maar wil je als partners in de toekomst interessant<br />
voor elkaar zijn <strong>en</strong> echt sam<strong>en</strong> de<br />
markt opbouw<strong>en</strong>, dan zijn die keuzes onvermijdelijk.<br />
Maar ik d<strong>en</strong>k niet dat onze eis<strong>en</strong><br />
heel onredelijk zijn. Wat ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s in het<br />
belang is van de toekomstige dealers, is dat<br />
er weer rust komt aan het ‘prijz<strong>en</strong>front’ .<br />
Ook daar wordt aan gewerkt!” Voor meer<br />
informatie <strong>over</strong> dealerschapp<strong>en</strong>, service <strong>en</strong><br />
logistiek: onne_van_loon@kitch<strong>en</strong>aid.com.<br />
19
Reportage<br />
Winkeleffectiviteit<br />
Kans<strong>en</strong> op extra omzet<br />
ligg<strong>en</strong> voor het grijp<strong>en</strong><br />
In hun poging<strong>en</strong> om zo veel mogelijk extra bezoekers naar hun winkel te trekk<strong>en</strong>,<br />
grijp<strong>en</strong> veel winkeliers naar dure reclame-uiting<strong>en</strong> als folders <strong>en</strong> advert<strong>en</strong>ties. Maar<br />
de e<strong>en</strong>voudigste kans<strong>en</strong> op extra omzet ligg<strong>en</strong> veel dichter bij huis: bij de bestaande<br />
klant<strong>en</strong>. Stukk<strong>en</strong> goedkoper bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong>. Met het thema winkeleffectiviteit op<strong>en</strong>t<br />
retailspecialist Ad van Antwerp<strong>en</strong> de og<strong>en</strong> van winkeliers.<br />
Meer omzet uit de bestaande klant<strong>en</strong>stroom,<br />
dat is de ess<strong>en</strong>tie van winkeleffectiviteit.<br />
E<strong>en</strong> relatief nieuwe manier van d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>,<br />
waarbij het draait om de verkoopkracht<br />
van de winkel zelf. Ad van Antwerp<strong>en</strong>,<br />
directeur van retailadviesbureau aDekwaad<br />
<strong>en</strong> specialist in winkeleffectiviteit, legt uit:<br />
“In de retailsector ligt de focus praktisch<br />
altijd op het realiser<strong>en</strong> van zo veel mogelijk<br />
winkelbezoek, terwijl het juist gemakkelijker,<br />
goedkoper <strong>en</strong> effectiever is om meer r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t<br />
uit de al aanwezige klant<strong>en</strong>stroom te<br />
hal<strong>en</strong>. In de praktijk verlat<strong>en</strong> ontzett<strong>en</strong>d veel<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> de winkel zonder te kop<strong>en</strong> <strong>en</strong> blij-<br />
v<strong>en</strong> relatief e<strong>en</strong>voudige kans<strong>en</strong> op extra<br />
omzet aan kop<strong>en</strong>de klant<strong>en</strong> onb<strong>en</strong>ut. 60 tot<br />
75% van de aankoopbeslissing<strong>en</strong> wordt pas<br />
in de winkel g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Dat zegt g<strong>en</strong>oeg.”<br />
Conversie <strong>en</strong> bonbedrag<br />
“Bij winkeleffectiviteit draait alles om<br />
conversie (het perc<strong>en</strong>tage bezoekers dat<br />
koopt) <strong>en</strong> bonbedrag”, vervolgt Van<br />
Antwerp<strong>en</strong>. “Die aspect<strong>en</strong> spel<strong>en</strong> immers<br />
e<strong>en</strong> cruciale rol in de berek<strong>en</strong>ing van de<br />
omzet van e<strong>en</strong> winkel: omzet = aantal<br />
bezoekers x conversie x bonbedrag. Kleine<br />
verbetering<strong>en</strong> in conversie <strong>en</strong> het gemid-<br />
Conversie: van kijkers<br />
naar kopers<br />
Conversie is het perc<strong>en</strong>tage van alle<br />
bezoekers dat daadwerkelijk koopt. Uit<br />
diverse onderzoek<strong>en</strong> blijkt dat in veel<br />
non-foodwinkels meer dan 60% van de<br />
bezoekers de winkel verlaat zonder te<br />
kop<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> winkelier die zijn conversie<br />
wil verbeter<strong>en</strong>, zal actief moet<strong>en</strong> inspel<strong>en</strong><br />
op het aankoopgedrag van consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
Oftewel: van kijkers kopers<br />
mak<strong>en</strong>. Kernbegripp<strong>en</strong> hierbij zijn<br />
inspirer<strong>en</strong> <strong>en</strong> informer<strong>en</strong>.<br />
20 november 2009 |
In de retailsector ligt de focus<br />
op het realiser<strong>en</strong> van zo veel<br />
mogelijk winkelbezoek, terwijl<br />
het juist gemakkelijker, goedkoper<br />
<strong>en</strong> effectiever is om meer<br />
r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t uit de al aanwezige<br />
klant<strong>en</strong>stroom te hal<strong>en</strong><br />
60 tot 75% van de aankoopbeslissing<strong>en</strong> wordt pas in de winkel g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
delde bonbedrag leid<strong>en</strong> al snel tot omzetstijging<strong>en</strong><br />
van 10 tot 15%. Vaak gaat het<br />
dan om ti<strong>en</strong>duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> euro’s extra.”<br />
Verkoopmedewerkers hoev<strong>en</strong> daar praktisch<br />
niets voor te do<strong>en</strong>, het gaat bij winkeleffectiviteit<br />
immers <strong>over</strong> de verkoopkracht<br />
van de winkel zelf. “En die wordt<br />
steeds belangrijker”, zo stelt Van<br />
Antwerp<strong>en</strong>. “De rol van de verkoopmedewerker<br />
wordt almaar kleiner, waardoor<br />
consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> steeds vaker zelf hun weg<br />
vind<strong>en</strong> naar het juiste product. Dat betek<strong>en</strong>t<br />
dat de winkel bepaalt óf m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
iets kop<strong>en</strong> <strong>en</strong> wát zij dan kop<strong>en</strong>.”<br />
Inspirer<strong>en</strong>, informer<strong>en</strong> <strong>en</strong> faciliter<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> winkel moet m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> dus red<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
gev<strong>en</strong> om te kop<strong>en</strong>. Maar hoe werkt dat<br />
dan? “Inspirer<strong>en</strong>, informer<strong>en</strong> <strong>en</strong> faciliter<strong>en</strong>”,<br />
antwoordt Van Antwerp<strong>en</strong> vastberad<strong>en</strong>.<br />
“Die drie factor<strong>en</strong> zijn doorslaggev<strong>en</strong>d voor<br />
de effectiviteit van e<strong>en</strong> winkel. Inspirer<strong>en</strong> is<br />
e<strong>en</strong> kwestie van m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> op ideeën br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>,<br />
ze prikkel<strong>en</strong> <strong>en</strong> verleid<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> aankoop.<br />
Informer<strong>en</strong> houdt in dat je ze van de<br />
juiste informatie voorziet. Dat klinkt logisch,<br />
maar toch gebeurt het zeld<strong>en</strong>. Wat zijn de<br />
voordel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> bepaald product?<br />
Waarom is het zo ideaal in het gebruik? Of<br />
wat is de red<strong>en</strong> dat het <strong>en</strong>e artikel duurder<br />
is dan het andere? M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zijn vaak best<br />
bereid om meer geld aan e<strong>en</strong> bepaald artikel<br />
uit te gev<strong>en</strong>, als ze maar wet<strong>en</strong> waar het<br />
prijsverschil vandaan komt. En dat zijn<br />
slechts <strong>en</strong>kele voorbeeld<strong>en</strong>. T<strong>en</strong> slotte moet<br />
je het fysieke koopproces faciliter<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
ervoor zorg<strong>en</strong> dat m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> de product<strong>en</strong><br />
gemakkelijk kunn<strong>en</strong> kop<strong>en</strong>.”<br />
| november 2009<br />
Verkoopkracht verbeter<strong>en</strong><br />
Tijd voor concrete voorbeeld<strong>en</strong>. Met welke<br />
acties kan e<strong>en</strong> winkelier de winkeleffectiviteit<br />
e<strong>en</strong> flinke impuls gev<strong>en</strong>? Van<br />
Antwerp<strong>en</strong>: “Met e<strong>en</strong> doordachte winkelindeling<br />
<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tatie bijvoorbeeld. Dat<br />
gaat van afdeling<strong>en</strong> die logisch op elkaar<br />
aansluit<strong>en</strong> tot de daadwerkelijke pres<strong>en</strong>tatie<br />
<strong>en</strong> plaatsing van product<strong>en</strong>. Artikel<strong>en</strong> die bij<br />
elkaar hor<strong>en</strong> of in dezelfde situatie van pas<br />
kom<strong>en</strong>, plaats je bijvoorbeeld bij elkaar in de<br />
buurt. Het zijn simpele voorbeeld<strong>en</strong>, maar<br />
door bedrijfsblindheid zi<strong>en</strong> veel winkeliers<br />
deze kans<strong>en</strong> (of missers) volledig <strong>over</strong> het<br />
hoofd. Maar kijk bijvoorbeeld ook naar routing.<br />
Zijn de meest commerciële punt<strong>en</strong><br />
langs e<strong>en</strong> route optimaal b<strong>en</strong>ut? Door hier<br />
aantrekkelijke impulsartikel<strong>en</strong> te plaats<strong>en</strong> of<br />
andere product<strong>en</strong> die voor veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> relevant<br />
zijn, kan het gemiddelde bonbedrag<br />
flink stijg<strong>en</strong>. Maar dit is pas het begin; er zijn<br />
nog veel meer relatief e<strong>en</strong>voudige kans<strong>en</strong> op<br />
extra verkop<strong>en</strong>. Duidelijke prijskaartjes, promin<strong>en</strong>t<br />
geplaatste actieartikel<strong>en</strong>, duidelijke<br />
productinformatie <strong>en</strong> ga zo maar door. Voor<br />
praktisch iedere winkel die we kritisch onder<br />
de loep nem<strong>en</strong>, geldt hetzelfde: er word<strong>en</strong><br />
vele kans<strong>en</strong> op extra omzet gemist. Kans<strong>en</strong><br />
die echt voor het oprap<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong>.”<br />
Ad van Antwerp<strong>en</strong> is directeur van retailadviesbureau<br />
aDekwaad <strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s gespecialiseerd<br />
in het thema winkeleffectiviteit. Voor<br />
meer informatie: www.adekwaad.nl <strong>en</strong><br />
www.winkeleffectiviteit.nl.<br />
Bonbedrag: meer én duurdere artikel<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong><br />
Er zijn drie manier<strong>en</strong> om het gemiddelde bonbedrag e<strong>en</strong> impuls te gev<strong>en</strong>:<br />
- Upselling: duurdere product<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong>. Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> het vaak ge<strong>en</strong> probleem<br />
om wat dieper in de buidel te tast<strong>en</strong>, als ze maar wet<strong>en</strong> waarom e<strong>en</strong> bepaald<br />
product duurder is.<br />
- Bijverkoop: gerelateerde product<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong>. Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die al e<strong>en</strong> product<br />
gekocht hebb<strong>en</strong>, zijn sneller bereid om ook andere, aanvull<strong>en</strong>de artikel<strong>en</strong> te kop<strong>en</strong>.<br />
Zeker als het gaat om artikel<strong>en</strong> die het reeds gekochte product ondersteun<strong>en</strong> of versterk<strong>en</strong>,<br />
zoals accessoires <strong>en</strong> onderhoudsmiddel<strong>en</strong>.<br />
- Cross-selling: óók andere product<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong>. Dit is vaak e<strong>en</strong> kwestie van klant<strong>en</strong><br />
op e<strong>en</strong> slimme manier att<strong>en</strong>der<strong>en</strong> op mogelijk interessante artikel<strong>en</strong> op andere afdeling<strong>en</strong>.<br />
Vooral grote winkels kunn<strong>en</strong> hier veel belang bij hebb<strong>en</strong> omdat klant<strong>en</strong> vaak<br />
niet op de hoogte zijn van het aanbod op andere afdeling<strong>en</strong>.<br />
21
Reportage - kok<strong>en</strong><br />
Princess<br />
Najaarscocktail gevuld<br />
met talloze activiteit<strong>en</strong><br />
Princess biedt u ook dit najaar e<strong>en</strong> cocktail van talloze activiteit<strong>en</strong> aan. Publiciteitskanonn<strong>en</strong><br />
Jan des Bouvrie <strong>en</strong> Cas Spijkers introducer<strong>en</strong> onder het Princess-label hun<br />
eig<strong>en</strong> lijn<strong>en</strong>. Daarnaast staan er weer allerlei marketing- <strong>en</strong> salesactiviteit<strong>en</strong> op stapel<br />
om ervoor te zorg<strong>en</strong> dat ook bestaande product<strong>en</strong> vlot de winkels verlat<strong>en</strong>.<br />
Jan des Bouvrie zet zijn succesvolle sam<strong>en</strong>werking<br />
met Princess voort met de introductie<br />
van de - hoe kan het ook anders - Simply<br />
White-collectie. Het is e<strong>en</strong> vrij basic serie met<br />
e<strong>en</strong> koffiezetter, waterkoker <strong>en</strong> e<strong>en</strong> minifriteuse<br />
in de kleur wit. Deze serie wordt in<br />
de toekomst nog verder uitgebreid.<br />
Cas Spijkers pres<strong>en</strong>teert de serie Kitch<strong>en</strong><br />
Tools by Cas Spijkers. Deze collectie bestaat<br />
Nieuw bij Princess: Kitch<strong>en</strong> Tools by Cas Spijkers<br />
Jan des Bouvrie 2-in-1 friteuse <strong>en</strong> fondue<br />
uit drie koek<strong>en</strong>pann<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> wok <strong>en</strong> e<strong>en</strong> steelpan,<br />
die gemaakt zijn van gietaluminium,<br />
bekleed met e<strong>en</strong> Teflon Classic-antiaanbaklaag.<br />
Ook is er e<strong>en</strong> 24-delige bestekset<br />
van roestvrij staal. Het is voor het eerst<br />
dat Princess dit soort product<strong>en</strong> in het<br />
assortim<strong>en</strong>t heeft opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
3-in-1<br />
Princess zelf introduceerde voor dit najaar<br />
ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> aantal opmerkelijke product<strong>en</strong>,<br />
zoals e<strong>en</strong> Turbo-friteuse die de olie e<strong>en</strong><br />
extra ‘boost’ geeft als de diepvriesfriet in de<br />
pan gaat. De temperatuur komt daardoor<br />
veel sneller terug op de ingestelde temperatuur,<br />
waardoor de friet ook sneller klaar is.<br />
E<strong>en</strong> ander opmerkelijk product combineert<br />
drie functies in één apparaat: je kunt er<br />
gerecht<strong>en</strong> in stom<strong>en</strong>, brood in bakk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
je kunt er e<strong>en</strong> pizza in klaarmak<strong>en</strong>. Tev<strong>en</strong>s<br />
zijn er diverse losse accessoires voor nog<br />
meer gebruiksgemak.<br />
Activiteit<strong>en</strong><br />
Behalve de introductie van nieuwe product<strong>en</strong>,<br />
ondersteunt Princess de handel dit najaar <strong>en</strong><br />
voorjaar weer met talloze marketing- <strong>en</strong> salesactiviteit<strong>en</strong>.<br />
Veel acties, zoals met Circus R<strong>en</strong>z,<br />
de Princess-villa’s in Phuket <strong>en</strong> Seefeld (Tirol),<br />
met de Efteling of met de restaurantket<strong>en</strong><br />
Humphrey’s, word<strong>en</strong> herhaald. Nieuw zijn<br />
de acties ‘met het hele gezin gratis naar het<br />
Cobra-museum’, waar de t<strong>en</strong>toonstelling van<br />
Piet Ouborg wordt b<strong>en</strong>adrukt, <strong>en</strong> de Princess<br />
Kids Designer-wedstrijd. Ook is er e<strong>en</strong> actie<br />
waarbij de consum<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> leuke knuffelbeer<br />
gratis krijgt.<br />
Publiciteitskanonn<strong>en</strong><br />
Jan des Bouvrie<br />
<strong>en</strong> Cas Spijkers<br />
introducer<strong>en</strong> onder<br />
het Princess-label<br />
hun eig<strong>en</strong> lijn<strong>en</strong><br />
Daarnaast zijn er diverse refund-acties,<br />
onder andere voor Caffè Italiano (ondersteund<br />
met e<strong>en</strong> advert<strong>en</strong>tiecampagne in de<br />
Telegraaf) <strong>en</strong> voor de funcooking-product<strong>en</strong><br />
van Jan des Bouvrie (met radiocommercials<br />
bij Radio 538). Tev<strong>en</strong>s is er e<strong>en</strong> Nice Priceassortim<strong>en</strong>t<br />
sam<strong>en</strong>gesteld met e<strong>en</strong> achttal<br />
zeer scherp geprijsde artikel<strong>en</strong>. Je mag tot<br />
slot dus wel stell<strong>en</strong> dat Princess u weer op<br />
veel terrein<strong>en</strong> ondersteunt!<br />
Stom<strong>en</strong>, brood bakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> pizza’s mak<strong>en</strong>.<br />
Drie functies in één Princess-apparaat<br />
22 november 2009 |
Viral marketing<br />
E<strong>en</strong> virus dat vóór u werkt!<br />
Toegegev<strong>en</strong>: bij het hor<strong>en</strong> van het woord ‘viral’ wordt m<strong>en</strong>ig computergebruiker<br />
direct de stuip<strong>en</strong> op het lijf gejaagd. D<strong>en</strong>k aan crash<strong>en</strong>de computers <strong>en</strong> kostbare<br />
gegev<strong>en</strong>s die verlor<strong>en</strong> gaan. Om nog maar niet te sprek<strong>en</strong> <strong>over</strong> de <strong>en</strong>orme irritatie die<br />
ontstaat. Viral marketing is echter iets heel anders. Het is e<strong>en</strong> marketinginstrum<strong>en</strong>t,<br />
het creër<strong>en</strong> van mond-tot-mondreclame, maar dan via het internet. Het is bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />
goedkoop <strong>en</strong> voor vrijwel iedere<strong>en</strong> toegankelijk!<br />
Het woord ‘viral marketing’ mag dan relatief<br />
nieuw zijn, maar het begrip dook jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong><br />
al op to<strong>en</strong> Hotmail werd gelanceerd.<br />
Deze gratis e-mailservice van Microsoft is<br />
groot geword<strong>en</strong> door mond-tot-mondreclame.<br />
De strategie was simpel: geef gratis e<strong>en</strong><br />
e-mailaccount weg <strong>en</strong> voeg aan elk bericht<br />
‘Get your e-mail at Hotmail.com’ toe. Binn<strong>en</strong><br />
anderhalf jaar schrev<strong>en</strong> 12 miljo<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
zich in. Dit kostte Hotmail minder dan e<strong>en</strong><br />
half miljo<strong>en</strong> dollar.<br />
Positief rumoer<br />
Waar draait het allemaal om? Het belangrijkste<br />
doel van ‘viral marketing’ is om e<strong>en</strong><br />
‘buzz’ ofwel positief rumoer rondom e<strong>en</strong><br />
di<strong>en</strong>st, merk, product of winkel te creër<strong>en</strong>,<br />
waardoor ontvangers van het bericht, na<br />
het zelf te hebb<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>, het snel will<strong>en</strong><br />
doorstur<strong>en</strong> naar ander<strong>en</strong>. Zo moet het<br />
‘virus’ in e<strong>en</strong> kort tijdsbestek zijn weg vin-<br />
| november 2009<br />
d<strong>en</strong> onder e<strong>en</strong> oneindig aantal consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
Omdat de techniek steeds verder gaat,<br />
kom<strong>en</strong> er meer mogelijkhed<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ‘buzz’<br />
te verspreid<strong>en</strong>. Dat kan via e-mail, blogs,<br />
sms, mms, chatt<strong>en</strong> <strong>en</strong> YouTube. Wordt e<strong>en</strong><br />
leuk of interessant filmpje opgepikt, dan is<br />
de kans groot dat het raz<strong>en</strong>dsnel door<br />
e<strong>en</strong> steeds groter word<strong>en</strong>d publiek wordt<br />
gezi<strong>en</strong> <strong>en</strong> hopelijk wordt gewaardeerd.<br />
‘Viral marketing’ is niet alle<strong>en</strong> geschikt voor<br />
bedrijv<strong>en</strong> met grote budgett<strong>en</strong>. Elke retailer<br />
kan met e<strong>en</strong> camera <strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed script<br />
e<strong>en</strong> ‘viral’ mak<strong>en</strong>.<br />
Reportage<br />
Niet te reclameachtig<br />
Waar moet ‘viral marketing’ in elk geval aan<br />
voldo<strong>en</strong>? Het bericht of filmpje moet allereerst<br />
opvall<strong>en</strong> door de inhoud. Het mag<br />
komisch zijn of interessant, als het maar e<strong>en</strong><br />
positieve reactie bij de ontvanger teweegbr<strong>en</strong>gt<br />
<strong>en</strong> hij of zij de boodschap interessant<br />
of leuk g<strong>en</strong>oeg vindt om deze door te stur<strong>en</strong><br />
naar het eig<strong>en</strong> vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong>netwerk. Filmpjes<br />
moet<strong>en</strong> er niet te gelikt uitzi<strong>en</strong>, anders<br />
wordt het te reclameachtig. M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> prikk<strong>en</strong><br />
daar snel doorhe<strong>en</strong> <strong>en</strong> stur<strong>en</strong> niets door.<br />
Filmpjes mog<strong>en</strong> ook niet te lang dur<strong>en</strong>: de<br />
boodschap moet kort <strong>en</strong> pakk<strong>en</strong>d zijn,<br />
anders schiet je het doel voorbij. Bericht<strong>en</strong><br />
of filmpjes moet<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> gemakkelijk<br />
zijn door te stur<strong>en</strong>, anders dreigt al heel snel<br />
de ‘delete’-knop. Plaats er e<strong>en</strong> ‘tell a fri<strong>en</strong>d’button<br />
bij, zodat er maar één muisklik voor<br />
nodig is om de boodschap te verstur<strong>en</strong>.<br />
Gero<br />
E<strong>en</strong> merk in onze branche dat ‘viral marketing’<br />
inzet, is Gero. Om de najaarsactie te promot<strong>en</strong>,<br />
heeft de bestekfabrikant aan retailers<br />
e<strong>en</strong> filmpje ter beschikking gesteld van e<strong>en</strong><br />
kookworkshop met topkok Erik van Loo, van<br />
Parkheuvel Rotterdam, die daarin e<strong>en</strong> ‘blooper’<br />
maakt. Retailers kunn<strong>en</strong> dit filmpje via<br />
Filmpjes moet<strong>en</strong> er niet te gelikt uitzi<strong>en</strong>,<br />
anders wordt het te reclameachtig<br />
het eig<strong>en</strong> e-mail adress<strong>en</strong>bestand verspreid<strong>en</strong>,<br />
mits de ontvanger u daarvoor toestemming<br />
heeft gegev<strong>en</strong>. De wet op het voorkom<strong>en</strong><br />
van spam is per 1 oktober immers flink aangescherpt.<br />
B<strong>en</strong>ieuwd naar het ‘viral’-filmpje<br />
van Gero? Kijk op ww.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl,<br />
onder reportages GB.<br />
23
Reportage - kok<strong>en</strong><br />
Duitse consum<strong>en</strong>t beslist:<br />
Küch<strong>en</strong>Innovation des Jahres 2009<br />
In ons land hadd<strong>en</strong> we <strong>en</strong>ige jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> nog ‘Het Servies van het Jaar’ <strong>en</strong><br />
‘Kookgerei van het Jaar’. Deze verkiezing<strong>en</strong>, met als doel veel aandacht bij<br />
consum<strong>en</strong>t <strong>en</strong> media te g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong>, zijn helaas e<strong>en</strong> zachte dood gestorv<strong>en</strong>.<br />
In Duitsland k<strong>en</strong>t m<strong>en</strong> nog wel e<strong>en</strong> verkiezing waarbij de consum<strong>en</strong>t het<br />
laatste woord heeft: de Küch<strong>en</strong>Innovation des Jahres.<br />
Bauknecht kreeg e<strong>en</strong> speciale prijs voor het innovatieve Gre<strong>en</strong>kitch<strong>en</strong>-concept<br />
Produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> in verschill<strong>en</strong>de categorieën<br />
deelnem<strong>en</strong>: keuk<strong>en</strong>s, (klein) elektrische<br />
huishoudelijke apparat<strong>en</strong>, kook- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>gerei<br />
<strong>en</strong> kleine keuk<strong>en</strong>accessoires. Iedere<br />
produc<strong>en</strong>t die in e<strong>en</strong> van deze categorieën<br />
past, kan product<strong>en</strong> instur<strong>en</strong> die word<strong>en</strong><br />
beoordeeld op functionaliteit <strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsgemak,<br />
praktisch nut, innovatie <strong>en</strong> design.<br />
1000 consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
De uitverkiezing vindt in twee stapp<strong>en</strong> plaats.<br />
Allereerst beoordeelt e<strong>en</strong> expert-jury alle<br />
ingezond<strong>en</strong> product<strong>en</strong>, volg<strong>en</strong>s de zojuist<br />
geschetste criteria. Daarna is het woord aan<br />
de consum<strong>en</strong>t. E<strong>en</strong> marktonderzoeksbureau<br />
gaat dan online aan 1000 consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong><br />
welk g<strong>en</strong>omineerd product per categorie<br />
hun favoriet is, <strong>en</strong> waarom. De winnaars krijg<strong>en</strong><br />
natuurlijk aandacht van de media <strong>en</strong><br />
mog<strong>en</strong> hun product van e<strong>en</strong> winnaarvignet<br />
voorzi<strong>en</strong>, wat uiteraard voor e<strong>en</strong> extra impuls<br />
in de verkoop moet gaan zorg<strong>en</strong>.<br />
Winnaars<br />
In de categorie kook- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>gerei won<br />
Fissler twee prijz<strong>en</strong> met de nieuwe snelkookpan<br />
Vitavit Premium <strong>en</strong> de mess<strong>en</strong>serie<br />
Perfection. Rösle kreeg het vignet<br />
voor de flexibele, opvouwbare vergiet;<br />
e<strong>en</strong> combinatie van silicon<strong>en</strong> met roestvrij<br />
staal. Ook Berndes’ bijzondere kooksysteem<br />
b.z<strong>en</strong> viel in de prijz<strong>en</strong>. In de<br />
categorie keuk<strong>en</strong>accessoires ging<strong>en</strong> de<br />
prijz<strong>en</strong> naar de peper- <strong>en</strong> zoutmol<strong>en</strong>s<br />
Madras, Daman <strong>en</strong> Mahé van Peugeot<br />
<strong>en</strong> naar de kaas- chocolademol<strong>en</strong> van<br />
Rösle. Onder andere de Braun Multiquick<br />
Artiste Buffet <strong>en</strong> het espressoapparaat<br />
Squissita <strong>en</strong> Squissita Plus van Solac<br />
wonn<strong>en</strong> de Küch<strong>en</strong>InnovationsPreis bij<br />
de (klein) elektrische apparat<strong>en</strong>.<br />
Speciale prijz<strong>en</strong><br />
Behalve de ‘gewone’ prijz<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ook<br />
e<strong>en</strong> paar speciale prijz<strong>en</strong> toegek<strong>en</strong>d.<br />
24 november 2009 |
Fissler Vitavit Premium, bekroond voor productnut, design <strong>en</strong> functionaliteit<br />
‘Testsieger’ <strong>over</strong> alle categorieën werd het in<br />
Nederland nog vrij onbek<strong>en</strong>de merk Vorwerk<br />
met de Thermomix TM 31. De Thermomix<br />
combineert de functies van twaalf keuk<strong>en</strong>apparat<strong>en</strong>:<br />
weg<strong>en</strong>, hakk<strong>en</strong>, roer<strong>en</strong> <strong>en</strong> zelfs<br />
gar<strong>en</strong>, <strong>en</strong> dat zonder dat je telk<strong>en</strong>s het hele<br />
| november 2009<br />
apparaat moet ombouw<strong>en</strong>! De Thermomix<br />
kan bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgebreid met e<strong>en</strong><br />
Varoma-opzetstuk om gerecht<strong>en</strong> te stom<strong>en</strong>.<br />
De winnaars krijg<strong>en</strong> natuurlijk aandacht<br />
van de media <strong>en</strong> mog<strong>en</strong> hun product<br />
van e<strong>en</strong> winnaarvignet voorzi<strong>en</strong><br />
Bauknecht kreeg e<strong>en</strong> speciale prijs voor het<br />
innovatieve Gre<strong>en</strong>kitch<strong>en</strong>-concept, dat het<br />
<strong>en</strong>ergieverbruik in e<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong> met de helft<br />
Reportage - kok<strong>en</strong><br />
Solac Squissita, bekroond voor innovatie, design <strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingscomfort<br />
De Thermomix<br />
combineert de<br />
functies van<br />
twaalf keuk<strong>en</strong>apparat<strong>en</strong>:<br />
weg<strong>en</strong>, hakk<strong>en</strong>,<br />
roer<strong>en</strong> <strong>en</strong> zelfs<br />
gar<strong>en</strong>!<br />
Peugeot (Mahé),<br />
bekroond voor<br />
productnut,<br />
functionaliteit,<br />
innovatie <strong>en</strong><br />
design<br />
moet reducer<strong>en</strong>. Gre<strong>en</strong>kitch<strong>en</strong> draait om<br />
vier kernelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: elf geïntegreerde <strong>en</strong><br />
met elkaar communicer<strong>en</strong>de elektrische<br />
apparat<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> geslot<strong>en</strong> Eco-systeem, het<br />
opslaan van vrijkom<strong>en</strong>de <strong>en</strong>ergie van het<br />
<strong>en</strong>e apparaat, voor gebruik bij e<strong>en</strong> ander<br />
apparaat. Daarnaast k<strong>en</strong>t de Gre<strong>en</strong>kitch<strong>en</strong><br />
ook volledig nieuwe apparat<strong>en</strong> die het<br />
kok<strong>en</strong> <strong>en</strong> de inzet van <strong>en</strong>ergiebronn<strong>en</strong><br />
aanzi<strong>en</strong>lijk moet<strong>en</strong> vere<strong>en</strong>voudig<strong>en</strong>.<br />
Uitgebreide informatie <strong>over</strong> deze<br />
verkiezing kunt u teruglez<strong>en</strong> op<br />
www.kuech<strong>en</strong>innovationspreis.de<br />
Berndes b-z<strong>en</strong>,<br />
bekroond voor<br />
innovatie, design<br />
<strong>en</strong> functionaliteit<br />
25
Profiel<br />
Middelink, Apeldoorn<br />
‘We beseff<strong>en</strong> dat er<br />
iets moet gebeur<strong>en</strong>’<br />
Middelink in Apeldoorn is nog e<strong>en</strong> van de weinige stadswar<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> in ons land die<br />
privébezit zijn. De grote winkel biedt e<strong>en</strong> zeer breed assortim<strong>en</strong>t met onder meer traditioneel<br />
g.p.a., huishoudelijke artikel<strong>en</strong>, kook- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>gerei, badkamerartikel<strong>en</strong>, verlichting,<br />
meubel<strong>en</strong>, woonaccessoires, kleinmeubel<strong>en</strong>, bedd<strong>en</strong> <strong>en</strong> reisartikel<strong>en</strong>. Middelink<br />
worstelt echter met haar imago. Volg<strong>en</strong>s directeur Theo Laning komt Middelink pas in<br />
beeld bij gezinn<strong>en</strong> met kinder<strong>en</strong>, waarvan de ouders ouder zijn dan 35 jaar.<br />
Zo net na Prinsjesdag was het eerste onderwerp<br />
dat bij de koffie ter sprake kwam<br />
natuurlijk de economische situatie in ons<br />
land. De boodschap was somber, maar directeur<br />
Theo Laning, die in 1985 het nu 90 jaar<br />
oude, voormalige familiebedrijf <strong>over</strong>nam,<br />
schrikt er niet zo van. Laning: “Het was<br />
natuurlijk al wel bek<strong>en</strong>d hoe de vork in de<br />
steel steekt <strong>en</strong> het duurt toch nog ev<strong>en</strong><br />
voordat we echt de gevolg<strong>en</strong> gaan merk<strong>en</strong>.<br />
Dat het ons omzet gaat kost<strong>en</strong>, daar b<strong>en</strong> ik<br />
wel van <strong>over</strong>tuigd, maar we kunn<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
stootje hebb<strong>en</strong>. Je moet ook niet in paniek<br />
rak<strong>en</strong> <strong>en</strong> actief blijv<strong>en</strong>. Zo blijv<strong>en</strong> we ook dit<br />
jaar elke maand e<strong>en</strong> folder uitgev<strong>en</strong>. Daar<br />
wordt niet op gekort! Overig<strong>en</strong>s merk<strong>en</strong> we<br />
op de afdeling meubel<strong>en</strong> <strong>en</strong> bedd<strong>en</strong> meer<br />
de gevolg<strong>en</strong> van de crisis dan op de afdeling<br />
gem<strong>en</strong>gde branche. Dat is toch e<strong>en</strong> vrij<br />
stabiele business zonder <strong>en</strong>orme piek<strong>en</strong> of<br />
dal<strong>en</strong>. Tot <strong>en</strong> met juni hebb<strong>en</strong> we de omzet<br />
goed <strong>over</strong>eind kunn<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>. Juli <strong>en</strong><br />
augustus war<strong>en</strong> zoals gewoonlijk wat mindere<br />
maand<strong>en</strong>, maar in september zi<strong>en</strong> we<br />
de omzet al weer aantrekk<strong>en</strong>. Wat we <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s<br />
dit jaar wel zi<strong>en</strong>, is e<strong>en</strong> afname van het<br />
aantal m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> dat de winkel bezoekt, maar<br />
dieg<strong>en</strong>e die binn<strong>en</strong>komt, koopt ook.”<br />
Kiez<strong>en</strong> voor kwaliteitsproduct<strong>en</strong><br />
Middelink is al sinds de oprichting in 1919<br />
gevestigd aan de Asselsestraat in Apeldoorn,<br />
waar ondertuss<strong>en</strong> 155.000 m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> won<strong>en</strong>.<br />
Zeker bij de wat oudere Apeldoorners is<br />
Naam winkel:<br />
Middelink<br />
Bestaat sinds:<br />
1919<br />
Aantal medewerkers:<br />
30 fte<br />
Winkelvloeroppervlak:<br />
1500 m2 Middelink e<strong>en</strong> begrip. Het bedrijf startte als<br />
e<strong>en</strong> ‘galanterie’-winkel die in de loop der<br />
jar<strong>en</strong> uitgroeide tot de huidige zaak met<br />
e<strong>en</strong> winkelvloeroppervlak van 1500 m2 ,<br />
waarvan 800 m2 met assortim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> uit de<br />
gem<strong>en</strong>gde branche is ingevuld. De winkel<br />
zit op vijf minut<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> van het echte c<strong>en</strong>trum,<br />
maar dat heeft weer als voordeel dat<br />
er voor de deur kan word<strong>en</strong> geparkeerd.<br />
Bij het gem<strong>en</strong>gde branche-pakket, dat wordt<br />
ingekocht door Gerrit Wassink (huishoud) <strong>en</strong><br />
Jose Bijsterbosch (g.p.a. luxe), ligt het acc<strong>en</strong>t<br />
op merk<strong>en</strong> in het midd<strong>en</strong> tot hogere marktsegm<strong>en</strong>t.<br />
Daarnaast wordt e<strong>en</strong> puur huis-<br />
26 november 2009 |
houdelijk assortim<strong>en</strong>t verkocht met emmers,<br />
borstelwerk, strijkplank<strong>en</strong> <strong>en</strong> dergelijke.<br />
“Klant<strong>en</strong> verwacht<strong>en</strong> dat ook van ons”, legt<br />
Laning uit. “Maar ook hierbij geldt dat we<br />
altijd kiez<strong>en</strong> voor kwaliteitsproduct<strong>en</strong>. Dat is<br />
<strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s ge<strong>en</strong> door de concurr<strong>en</strong>tie van het<br />
grootwinkelbedrijf afgedwong<strong>en</strong> keus: kwaliteit<br />
heeft bij ons altijd c<strong>en</strong>traal gestaan.”<br />
Wie de jeugd heeft …<br />
‘Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst’<br />
luidt e<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d gezegde. Toch is het<br />
voor Middelink altijd lastig geweest om<br />
e<strong>en</strong> jongere doelgroep aan zich te bind<strong>en</strong>.<br />
“K<strong>en</strong>nelijk beginn<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> ons pas op<br />
oudere leeftijd te waarder<strong>en</strong>”, aldus Laning.<br />
“Daarvoor hebb<strong>en</strong> ze altijd g<strong>en</strong>oeg<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
met product<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> mindere kwaliteit,<br />
maar e<strong>en</strong>s kom<strong>en</strong> ze bij ons voor e<strong>en</strong><br />
pan die ze niet na e<strong>en</strong> jaar weg moet<strong>en</strong><br />
gooi<strong>en</strong>! Dan maakt die consum<strong>en</strong>t ook<br />
k<strong>en</strong>nis met e<strong>en</strong> winkel met e<strong>en</strong> zeer breed<br />
assortim<strong>en</strong>t, waar het personeel nog echt<br />
verstand van zak<strong>en</strong> heeft, <strong>en</strong> waar e<strong>en</strong> eerlijk<br />
<strong>en</strong> goed advies vanzelfsprek<strong>en</strong>d is. Onze<br />
medewerkers br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>over</strong> het algeme<strong>en</strong><br />
ook meer lev<strong>en</strong>servaring met zich mee, <strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> op basis van gelijkwaardigheid vertell<strong>en</strong><br />
waarom de klant juist die pan moet<br />
nem<strong>en</strong>. We hebb<strong>en</strong> er in het verled<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>oeg aan gedaan, maar op de e<strong>en</strong> of<br />
andere manier zijn wij niet interessant voor<br />
de doelgroep 20-30 jaar”, aldus Laning.<br />
“Dan kun je je maar beter conc<strong>en</strong>trer<strong>en</strong> op<br />
de groep m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die daar bov<strong>en</strong> zit. Dat<br />
is bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> steeds groter word<strong>en</strong>de,<br />
én deels kapitaalkrachtige groep.”<br />
Rigoureuze keuzes onontkoombaar<br />
Als we door de winkel lop<strong>en</strong>, dan is het<br />
<strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s niet verrass<strong>en</strong>d dat de doelgroep<br />
20-30 jarig<strong>en</strong> de winkel voorbijloopt. Het<br />
ziet er weliswaar allemaal netjes uit, maar<br />
het interieur dateert uit midd<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> tachtig<br />
<strong>en</strong> de pres<strong>en</strong>tatie is allesbehalve eig<strong>en</strong>tijds.<br />
Middelink zal zich dan ook moet<strong>en</strong> bezinn<strong>en</strong><br />
op e<strong>en</strong> nieuw concept voor de middellange<br />
termijn <strong>en</strong> dat vervolg<strong>en</strong>s vertal<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong><br />
winkel met e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>tijdse uitstraling, pres<strong>en</strong>tatie<br />
<strong>en</strong> assortim<strong>en</strong>t, die zowel nieuwe<br />
als bestaande klant<strong>en</strong> aanspreekt. “We will<strong>en</strong><br />
ook 100 jaar word<strong>en</strong> <strong>en</strong> we beseff<strong>en</strong> dat<br />
er iets moet gebeur<strong>en</strong>. We hebb<strong>en</strong> diverse<br />
winkels in binn<strong>en</strong>- <strong>en</strong> buit<strong>en</strong>land bezocht,<br />
toch zijn we er nog niet uit wat we nu<br />
eig<strong>en</strong>lijk wél will<strong>en</strong>”, vertelt Theo Laning<br />
tot slot. Maar de tijd dringt <strong>en</strong> rigoureuze<br />
keuzes lijk<strong>en</strong> op niet al te lange termijn<br />
onontkoombaar.<br />
| november 2009<br />
Profiel<br />
Middelink moet zich bezinn<strong>en</strong> <strong>over</strong> e<strong>en</strong> nieuw<br />
concept <strong>en</strong> dat vervolg<strong>en</strong>s vertal<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong><br />
winkel die e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>tijdse uitstraling heeft<br />
Het gem<strong>en</strong>gde branche-team van Middelink met Gerrit Wassink (l.), Jose Bijsterbosch<br />
<strong>en</strong> directeur Theo Laning<br />
27
28<br />
<strong>Branche</strong> Actueel<br />
Favoriet<strong>en</strong> van...<br />
Rob Hoogerwerf<br />
Functie/bedrijf: verkoopdirecteur<br />
Capv<strong>en</strong>ture BV<br />
Leeftijd: 32 jaar<br />
Favoriete sport<br />
Je b<strong>en</strong>t op e<strong>en</strong> steile berghelling aan<br />
het surf<strong>en</strong> door kniehoge poedersneeuw<br />
in e<strong>en</strong> og<strong>en</strong>schijnlijk gewichtloze<br />
toestand. Het is alsof je vliegt. De<br />
zon verwarmt je gezicht terwijl je de<br />
<strong>en</strong>e na de andere bocht op hoge snelheid<br />
neemt. De berg is van jou. Je vervolgt<br />
je weg naar je favoriete aprèsskit<strong>en</strong>t<br />
om e<strong>en</strong> biertje met je vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
te drink<strong>en</strong>. Ja, daarom is snowboard<strong>en</strong><br />
mijn favoriete sport!<br />
Favoriete vakantiebestemming<br />
Wat ik erg belangrijk vind voor e<strong>en</strong><br />
goede vakantiebestemming zijn e<strong>en</strong><br />
goede accommodatie, gezelligheid,<br />
vri<strong>en</strong>delijke m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, lekker weer,<br />
mooie omgeving <strong>en</strong> natuurlijk goed<br />
et<strong>en</strong>. Deze ingrediënt<strong>en</strong> b<strong>en</strong> ik al vaak<br />
op verschill<strong>en</strong>de bestemming<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong>,<br />
maar tijd<strong>en</strong>s mijn verblijf in<br />
Brazilië b<strong>en</strong> ik echt <strong>en</strong>orm verrast. Wat<br />
is dat e<strong>en</strong> prachtig land! <strong>Alles</strong> klopte<br />
tijd<strong>en</strong>s die vakantie.<br />
Favoriete gerecht<br />
Sushi is mijn favoriete gerecht. De e<strong>en</strong>voud,<br />
variatie <strong>en</strong> versheid van sushi<br />
maakt dit tot e<strong>en</strong> smakelijk geheel.<br />
Stivo RetailTraining<strong>en</strong> verhuisd<br />
Stivo RetailTraining<strong>en</strong>, hét opleidingsinstituut<br />
voor werkgevers <strong>en</strong> werknemers in de gem<strong>en</strong>gde<br />
<strong>en</strong> speelgoedbranche, is verhuisd naar e<strong>en</strong><br />
andere locatie in Zoetermeer, waar het e<strong>en</strong><br />
gedeelte van de monum<strong>en</strong>tale ‘Nutricia’-boerderij<br />
heeft betrokk<strong>en</strong>. Het nieuwe adres luidt:<br />
Rokkeve<strong>en</strong>seweg 44B, 2712 XZ Zoetermeer.<br />
Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> eis<strong>en</strong> <strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> gratis pinn<strong>en</strong> in winkels<br />
Het in rek<strong>en</strong>ing br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van kost<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> kleine pinbetaling is in het midd<strong>en</strong>- <strong>en</strong> klein-<br />
bedrijf sterk afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Het aandeel MKB-winkels dat voor e<strong>en</strong> pintransactie de consum<strong>en</strong>t<br />
nog kost<strong>en</strong> in rek<strong>en</strong>ing br<strong>en</strong>gt, daalde van 24% in 2007 tot 8% medio 2009. Deze forse<br />
daling (67%) is vooral toe te schrijv<strong>en</strong> aan de campagne ‘Klein bedrag? PINn<strong>en</strong> mag!’ stell<strong>en</strong><br />
de winkeliers. Gevraagd naar de red<strong>en</strong> om de tariefbordjes weg te hal<strong>en</strong>, antwoordt 26%<br />
van de winkeliers dat g<strong>en</strong>oemde campagne h<strong>en</strong> <strong>over</strong> de streep heeft getrokk<strong>en</strong>. Ook noem<strong>en</strong><br />
winkeliers de druk vanuit de consum<strong>en</strong>t (19%), de wil om klantgericht te zijn (18%) <strong>en</strong> de<br />
concurr<strong>en</strong>tie in de omgeving (11%) als red<strong>en</strong><strong>en</strong> om de bordjes weg te hal<strong>en</strong>. Winkeliers<br />
die zijn gestopt met de tariefbordjes hebb<strong>en</strong> gemerkt dat het afrek<strong>en</strong><strong>en</strong> voor h<strong>en</strong>zelf veel<br />
gemakkelijker is (87%) <strong>en</strong> dat zij veel minder negatieve reacties van klant<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> (59%).<br />
Personalia<br />
Bestgift<br />
Bij Bestgift is met ingang van 1 juli Léon Jacobs in di<strong>en</strong>st getred<strong>en</strong><br />
als accountmanager voor ZACK in de regio Zuid-Nederland. Léon<br />
komt uit de design-meubelbranche <strong>en</strong> heeft daarvoor, ook als<br />
accountmanager, bij e<strong>en</strong> groothandel in de luxe porselein- <strong>en</strong><br />
kristalsector gewerkt. Léon Jacobs is de opvolger van Erik van<br />
der Ploeg, die e<strong>en</strong> andere functie binn<strong>en</strong> Bestgift gaat vervull<strong>en</strong>.<br />
TICA Magazijnuitverkoop<br />
Van zondag 29 november tot <strong>en</strong> met wo<strong>en</strong>s-<br />
dag 9 december organiseert TICA Aalsmeer<br />
voor de tweede keer e<strong>en</strong> magazijnuitverkoop.<br />
Er is plek voor ruim 50 pallets met<br />
e<strong>en</strong> diversiteit aan artikel<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> stuntprijz<strong>en</strong>.<br />
Omdat de magazijnuitverkoop begin<br />
december plaatsvindt, kunn<strong>en</strong> de aantrekkelijk<br />
geprijsde artikel<strong>en</strong> nog vóór kerst in<br />
de winkels ligg<strong>en</strong>. De magazijnuitverkoop<br />
vindt plaats bij de TICA-expeditie.<br />
DECOoh!<br />
De eerste editie van de halfjaarlijkse<br />
beurs DECOoh in Brussel heeft volg<strong>en</strong>s<br />
de organisator<strong>en</strong> 13.000 bezoekers<br />
getrokk<strong>en</strong>. Op de beurs stond<strong>en</strong> 250<br />
exposant<strong>en</strong>, waarbij het acc<strong>en</strong>t lag op<br />
binn<strong>en</strong>- <strong>en</strong>/of buit<strong>en</strong>decoratie. Volg<strong>en</strong>d<br />
voorjaar wordt de beurs gehoud<strong>en</strong><br />
van 7 tot <strong>en</strong> met 10 februari.<br />
Roobol Tuinmeubel<strong>en</strong> wil naar 30 winkels<br />
Roobol Tuinmeubel<strong>en</strong> heeft met ingang van 1 oktober Tegel Tuinmeubel<strong>en</strong> in Beverwijk <strong>over</strong>-<br />
g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. De winkel in Beverwijk wordt het vijfti<strong>en</strong>de filiaal van Roobol Tuinmeubel<strong>en</strong>. Grote<br />
investering<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> economisch instabiele tijd vall<strong>en</strong> op. Het afgelop<strong>en</strong> jaar heeft Roobol<br />
Tuinmeubel<strong>en</strong> al flink geïnvesteerd in e<strong>en</strong> nieuw distributiec<strong>en</strong>trum langs de A15, daarnaast<br />
is e<strong>en</strong> duidelijke groeistrategie uitgestippeld. Zo wil Roobol Tuinmeubel<strong>en</strong> per jaar 4 à 5<br />
nieuwe winkels op<strong>en</strong><strong>en</strong>. Daartoe ziet het bedrijf goede mogelijkhed<strong>en</strong>, omdat het buit<strong>en</strong>lev<strong>en</strong><br />
rondom het huis de afgelop<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> steeds belangrijker is geword<strong>en</strong>.<br />
november 2009 |
KOOKaburra geop<strong>en</strong>d<br />
Grote belangstelling, onder andere van de<br />
media, was er op 5 oktober jongstled<strong>en</strong> voor<br />
de op<strong>en</strong>ing van KOOKaburra, de kookwinkel<br />
van twee ambitieuze chefkoks: de zwagers<br />
Jeremy Vermol<strong>en</strong> (restaurant D<strong>en</strong> Dieje) <strong>en</strong><br />
Sergio Herman (sterr<strong>en</strong>kok van restaurant Oud<br />
Sluis). Beleving, inspiratie, passie <strong>en</strong> culinaire<br />
gastronomie moet<strong>en</strong> c<strong>en</strong>traal kom<strong>en</strong> te staan<br />
in deze kookwinkel, die - <strong>en</strong> dat is uniek -<br />
verbond<strong>en</strong> is met Vermol<strong>en</strong>’s restaurant<br />
D<strong>en</strong> Dieje. Bedrijfsleiders zijn Jan <strong>en</strong> Monique<br />
Theunis. Volg<strong>en</strong>de maand kom<strong>en</strong> we uitgebreid<br />
terug op dit opmerkelijke initiatief!<br />
Iets minder bezoek<br />
Maison & Objet<br />
De laatste editie van de vakbeurs Maison<br />
& Objet, die van 4 tot <strong>en</strong> met 8 september<br />
jl. in Parijs werd gehoud<strong>en</strong>, liet t<strong>en</strong><br />
opzichte van vorig jaar licht gedaalde<br />
(-0,7%) bezoekcijfers zi<strong>en</strong>. In totaal<br />
bezocht<strong>en</strong> 71.914 vakbezoekers <strong>en</strong> journalist<strong>en</strong><br />
de beurs. Opvall<strong>en</strong>d was dat het<br />
aantal Franse vakbezoekers (61%) to<strong>en</strong>am<br />
met 0,6%, terwijl het aantal internationale<br />
bezoekers (39%) met 2,6% daalde.<br />
Uitzondering<strong>en</strong> war<strong>en</strong> de Italian<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Belg<strong>en</strong>: hun aantal steeg met respectievelijk<br />
12,97% <strong>en</strong> 6,67%. Volg<strong>en</strong>s de organisatie<br />
war<strong>en</strong> bezoekers voorzichtiger met<br />
het gev<strong>en</strong> van nieuwe orders <strong>en</strong> koz<strong>en</strong><br />
zij veelal voor nabestelling<strong>en</strong>.<br />
| november 2009<br />
Schrijf nu in voor Plagiarius 2010<br />
Platinum Screwpull<br />
Screwpull bestaat 30 jaar <strong>en</strong> viert<br />
dit met het uitbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
aantal fraaie jubileummodell<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> deel van het assortim<strong>en</strong>t is<br />
namelijk geheel in glanz<strong>en</strong>d zilver,<br />
ofwel ‘platinum’ uitgebracht,<br />
waaronder de LM 400, de LM<br />
350, de GS 300 <strong>en</strong> de Pop Bulle.<br />
De meest verkochte kleinere<br />
accessoires, zoals het wijnpompje,<br />
de afsluitdop, de foliesnijder<br />
<strong>en</strong> de hoge druppelvanger,<br />
kom<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s in e<strong>en</strong><br />
platinum-uitvoering.<br />
<strong>Branche</strong> Actueel<br />
De Plagiarius is e<strong>en</strong> negatieve prijs die wordt gegev<strong>en</strong> aan importeurs of fabrikant<strong>en</strong> die<br />
zich volg<strong>en</strong>s de jury schuldig hebb<strong>en</strong> gemaakt aan het mak<strong>en</strong> of verkop<strong>en</strong> van product<strong>en</strong><br />
die vrijwel exact zijn gekopieerd. B<strong>en</strong>t u als designer of fabrikant van m<strong>en</strong>ing dat iemand<br />
uw idee of product heeft nagemaakt, dan kunt u zich tot 4 december van dit jaar<br />
nog aanmeld<strong>en</strong> voor de 34e Plagiarius-verkiezing. Tijd<strong>en</strong>s de Ambi<strong>en</strong>te word<strong>en</strong> de<br />
‘bekroonde’ product<strong>en</strong> naast het origineel getoond, daarnaast bested<strong>en</strong> diverse media<br />
altijd aandacht aan de verkiezing. Het deelnameformulier kunt u download<strong>en</strong> van<br />
www.plagiarius.de/e_awards_comp.html. Voor meer informatie kunt u ook contact<br />
opnem<strong>en</strong> met Christine Lacroix, info@plagiarius.com, of per telefoon +49-7308-922422.<br />
Sfeerbeurs La Table Naard<strong>en</strong><br />
In de Grote Kerk in Naard<strong>en</strong>-Vesting vindt<br />
van 12 tot <strong>en</strong> met 15 november de exclusieve<br />
sfeerbeurs La Table plaats. Op deze consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>beurs,<br />
die voor de vijfti<strong>en</strong>de keer in<br />
de Grote Kerk onderdak vindt, staat alles in<br />
het tek<strong>en</strong> van sfeervol gedekte tafels. Op de<br />
beurs zull<strong>en</strong> onder andere topdecorateurs<br />
hun visie gev<strong>en</strong> op klassieke <strong>en</strong> hed<strong>en</strong>daagse<br />
feesttafels. Er zijn lezing<strong>en</strong> <strong>over</strong> tafeletiquette<br />
<strong>en</strong> –rituel<strong>en</strong>. Er wordt verteld <strong>over</strong> zilverkeurmerk<br />
<strong>en</strong> damast<strong>en</strong> tafellinn<strong>en</strong>. Couturier Jaap<br />
Rijnb<strong>en</strong>de toont tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> modeshow zijn<br />
najaarscollectie met feestkleding. Voor meer<br />
informatie: www.latablesfeerbeurs.nl<br />
Princess verhuisd naar Princess-Ville<br />
Op 1 oktober heeft Princess Household Appliances BV haar nieuwe hoofdkantoor in Breda<br />
betrokk<strong>en</strong>. Het kantoor is gevestigd in het volledig gerestaureerde, monum<strong>en</strong>tale pand<br />
Princeville, gebouwd in 1909, dat eerder di<strong>en</strong>st deed als restaurant. Het kantoor ligt aan<br />
het knooppunt Princeville (A16/A58) <strong>en</strong> is gemakkelijk te bereik<strong>en</strong>. Het nieuwe adres van<br />
het hoofdkantoor luidt: Liesboslaan 57, 4813 Breda. Telefoon- <strong>en</strong> faxnummers blijv<strong>en</strong> gelijk.<br />
Het distributiec<strong>en</strong>trum met bijkantor<strong>en</strong> van Princess zal <strong>over</strong>ig<strong>en</strong>s gewoon gehuisvest blijv<strong>en</strong><br />
op Industrieterrein Hoogeind in Breda.<br />
29
30<br />
Nieuwe product<strong>en</strong><br />
W2 Products<br />
Van de maker van de Pantone-mokk<strong>en</strong> komt nu<br />
de serie Stripe, bestaande uit e<strong>en</strong> theepot, cafetière,<br />
melkkan, suikerpot, beker <strong>en</strong> espressomok.<br />
Tev<strong>en</strong>s zijn ti<strong>en</strong> nieuwe kleur<strong>en</strong> aan de serie<br />
Pantone-mokk<strong>en</strong> toegevoegd.<br />
Melitta<br />
Nieuw van Melitta: Caffeo Solo volautomatische espressomachines.<br />
Met het uitgeki<strong>en</strong>de design <strong>en</strong> gebruiksgemak biedt de Caffeo<br />
Solo (€ 399,- wv) koffieliefhebbers het volle aroma van de ‘hele<br />
boon’ in z’n meest pure vorm, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> zachtromig crèmelaagje,<br />
wat smelt op je tong. Met zijn bescheid<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>kant in zwart,<br />
zwart/wit of zwart/zilver past de Caffeo Solo prima in elke<br />
moderne woonomgeving.<br />
Yankee Candle<br />
Met Yankee Candle biedt Ter Maat<br />
e<strong>en</strong> ruime keuze aan geurproduct<strong>en</strong><br />
voor in <strong>en</strong> om het huis. Voor vrijwel<br />
elke ruimte is er wel e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>d<br />
Yankee Candle-product. De nieuwste<br />
tr<strong>en</strong>d op het gebied van huisgeur<strong>en</strong><br />
betreft de ‘Reed Diffusers’,<br />
die e<strong>en</strong> constante geur afgev<strong>en</strong>.<br />
Virojanglor<br />
Nieuw bij Abodee is het Franse merk<br />
Virojanglor, dat gespecialiseerd is in<br />
luxe designblikk<strong>en</strong>. In de collectie van<br />
Abodee zijn diverse blikk<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>,<br />
zowel voor in huis als op kantoor. De<br />
Virojanglor-blikk<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar in<br />
talloze kleur<strong>en</strong>, vorm<strong>en</strong> <strong>en</strong> mat<strong>en</strong>.<br />
Stelton<br />
Simply espresso is e<strong>en</strong> opmerkelijke nieuwe<br />
serie van Stelton. Het is e<strong>en</strong> slanke, draagbare<br />
espressomachine die werkt op batterij<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />
toch e<strong>en</strong> druk bereikt van 16 Bar. Geschikt<br />
voor servings. In hetzelfde design is er e<strong>en</strong><br />
cappuccinoklopper <strong>en</strong> isoleerfles.<br />
november 2009 |
Tang<strong>en</strong>t<br />
Tafelradio’s met het uiterlijk van vroeger <strong>en</strong><br />
de technologie van nu. Nieuw van Tang<strong>en</strong>t<br />
is de serie Racing Edition: e<strong>en</strong> ‘snelle editie’<br />
die is voorzi<strong>en</strong> van de oude racekleur hoogglans<br />
zilver! De Racing Edition is verkrijgbaar<br />
op drie modell<strong>en</strong> tafelradio’s van<br />
Tang<strong>en</strong>t: Uno, Duo <strong>en</strong> Cinque.<br />
Raya<br />
Onder de naam Raya introduceert Teak &<br />
Gard<strong>en</strong> e<strong>en</strong> exclusieve <strong>en</strong> kwalitatief hoogwaardige<br />
serie woon- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>accessoires.<br />
De Raya-product<strong>en</strong> bestaan uit e<strong>en</strong> combinatie<br />
van teak, keramiek <strong>en</strong> roestvrij staal,<br />
<strong>en</strong> vall<strong>en</strong> op door hun e<strong>en</strong>voud.<br />
| november 2009<br />
Nespresso<br />
Nespresso heeft de Lattissima-lijn<br />
van De’Longhi uitgebreid met e<strong>en</strong><br />
exclusiever model: de Lattissima<br />
Premium. Het design is strakker,<br />
dankzij de metal<strong>en</strong> behuizing, <strong>en</strong><br />
de Premium heeft e<strong>en</strong> extra functie.<br />
De Lattissima Premium maakt<br />
het nu ook mogelijk om alle<strong>en</strong><br />
melkschuim te bereid<strong>en</strong>.<br />
Solis<br />
Met de Vario Waterkoker speelt<br />
Solis goed in op de snel groei<strong>en</strong>de<br />
markt van (verse) theesoort<strong>en</strong>.<br />
De Vario Waterkoker<br />
heeft vijf stand<strong>en</strong>, zodat u altijd<br />
de juiste temperatuur kiest:<br />
gro<strong>en</strong>e thee op 80°C, fruitthee<br />
op 85°C, Oolong-thee op 90°C,<br />
(oplos)koffie op 95°C <strong>en</strong><br />
natuurlijk zwarte thee op<br />
100°C. E<strong>en</strong> warmhoudfunctie<br />
zorgt er bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> voor dat het<br />
water 20 minut<strong>en</strong> lang de laatst<br />
ingestelde warmte behoudt.<br />
Nieuwe product<strong>en</strong><br />
Point-Virgule<br />
Nieuw bij Point-Virgule Living: di<strong>en</strong>blad<strong>en</strong> die<br />
zijn vervaardigd uit multiplex <strong>en</strong> verkrijgbaar<br />
in ‘naturel’, ‘hout-look’ of in e<strong>en</strong> designuitvoering<br />
in zwart, wit, of rood. De collectie<br />
bevat e<strong>en</strong> twintigtal refer<strong>en</strong>ties, in verschill<strong>en</strong>de<br />
format<strong>en</strong> <strong>en</strong> vorm<strong>en</strong>.<br />
Voor alle contactgegev<strong>en</strong>s:<br />
www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl<br />
/leverancierzoeker<br />
31
32<br />
Colofon<br />
COLOFON VOLGENDE MAAND<br />
Maandelijkse Uitgave<br />
van de Stichting Vakblad<strong>en</strong><br />
<strong>Gem<strong>en</strong>gde</strong> <strong>Branche</strong>s<br />
Adres:<br />
Vakblad <strong>Gem<strong>en</strong>gde</strong> <strong>Branche</strong><br />
Postbus 7105<br />
2701 AC Zoetermeer<br />
Telefoon: 079 – 321 92 51<br />
Telefax: 079 – 320 06 35<br />
Website: www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl<br />
E-mail: stiva@gebra.nl<br />
Redactie:<br />
Rob Antoniss<strong>en</strong><br />
Bladmanagem<strong>en</strong>t:<br />
Joyce van Dorp<br />
Administratie:<br />
Fouzia Charaka<br />
Mirjam Hooijer<br />
Advert<strong>en</strong>tieverkoop:<br />
JN/Media Sales<br />
Telefoon: 0570 – 51 68 73<br />
E-mail: gem<strong>en</strong>gdebranche@jnmediasales.nl<br />
Abonnem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />
€ 53,50 per jaar (excl. BTW).<br />
In combinatie met vakblad<br />
<strong>Speelgoed</strong> <strong>en</strong> <strong>Hobby</strong><br />
€ 85,50 (excl. BTW).<br />
Voor buit<strong>en</strong>land: op aanvraag.<br />
Abonnem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgeslot<strong>en</strong> per kal<strong>en</strong>derjaar.<br />
Opzegging geschiedt schriftelijk e<strong>en</strong> maand vóór het<br />
verstrijk<strong>en</strong> van het kal<strong>en</strong>derjaar.<br />
Betaling<strong>en</strong>:<br />
ING Bank: 66.90.13.013<br />
of 624659 (voorhe<strong>en</strong> Giro)<br />
Officieel orgaan van:<br />
Ver<strong>en</strong>iging Gebra<br />
Ierlandlaan 2<br />
2713 HL Zoetermeer<br />
Telefoon: 079 – 351 43 21<br />
Telefax: 079 – 320 06 35<br />
Website: www.gebra.nl<br />
E-mail: info@gebra.nl<br />
Gehele of gedeeltelijke <strong>over</strong>name van artikel<strong>en</strong><br />
zonder toestemming van de redactie is verbod<strong>en</strong>.<br />
Alle advert<strong>en</strong>tie-contract<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgeslot<strong>en</strong><br />
conform de Regel<strong>en</strong> voor het Advert<strong>en</strong>tie-wez<strong>en</strong><br />
gedeponeerd bij de rechtbank<strong>en</strong> in Nederland.<br />
Vormgeving, opmaak <strong>en</strong> prepress:<br />
Digivisie, Rotterdam<br />
Druk <strong>en</strong> afwerking:<br />
Artoos Communicatiegroep B.V., Rijswijk<br />
<strong>Gem<strong>en</strong>gde</strong> <strong>Branche</strong> is partner van:<br />
global<br />
innovator<br />
award<br />
honoring housewares<br />
retailing excell<strong>en</strong>ce<br />
In de maand december bested<strong>en</strong> we<br />
aandacht aan e<strong>en</strong> allesbehalve leuk,<br />
maar helaas wel noodzakelijk onderwerp:<br />
winkelcriminaliteit. Iedere<br />
ondernemer is daar in de loop van<br />
de tijd het slachtoffer van geword<strong>en</strong>,<br />
variër<strong>en</strong>d van winkeldiefstal tot e<strong>en</strong><br />
<strong>over</strong>val. Wat mag u wel <strong>en</strong> niet do<strong>en</strong><br />
als u e<strong>en</strong> dief betrapt? Wat kan<br />
slachtofferhulp voor u betek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
hoe maakt u de kans dat u slachtoffer<br />
wordt, zo klein mogelijk?<br />
Ag<strong>en</strong>da<br />
November<br />
2 november Home Trade C<strong>en</strong>ter - Market Days Nieuwegein<br />
2 november Trade Mart Utrecht<br />
9 november Home Trade C<strong>en</strong>ter - Market Days Nieuwegein<br />
16 november Home Trade C<strong>en</strong>ter - Market Days Nieuwegein<br />
16 november Trade Mart (Sla Uw Slag) Utrecht<br />
23 november Home Trade C<strong>en</strong>ter - Market Days Nieuwegein<br />
30 november` Home Trade C<strong>en</strong>ter - Market Days Nieuwegein<br />
www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl<br />
Per e-mail op de hoogte blijv<strong>en</strong> van<br />
nieuws? Meld u via de website gratis<br />
aan voor <strong>Branche</strong>Update. Ga naar<br />
www.gem<strong>en</strong>gdebranche.nl/brancheupdate.<br />
Blijf ook via onze website op de<br />
hoogte van het laatste nieuws, blader<br />
online door de eerste <strong>Gem<strong>en</strong>gde</strong><br />
<strong>Branche</strong> uit 1948 <strong>en</strong> zoek met behulp<br />
van de leverancierzoeker naar adres<strong>en</strong><br />
contactgegev<strong>en</strong>s, <strong>en</strong> naar merk<strong>en</strong>.<br />
thema november<br />
2009 |