26.11.2012 Views

nieuwe VW Beetle - D'Ieteren Lease

nieuwe VW Beetle - D'Ieteren Lease

nieuwe VW Beetle - D'Ieteren Lease

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

27 juli 2011<br />

V11/26N<br />

Een icoon uit de automobielgeschiedenis<br />

Het origineel is terug. De <strong>Beetle</strong>!<br />

s.a. D’Ieteren n.v. / Press relations<br />

Rue du Mail 50 Maliestraat<br />

Bruxelles 1050 Brussel<br />

TVA / BTW BE. 0403.448.140<br />

RPM Bruxelles / RPR Brussel<br />

Tel. : 02/536.50.72<br />

E-mail : jean-marc.ponteville@dieteren.be<br />

Website : www.volkswagen.be<br />

Press<br />

Instappen, starten, verbaasd zijn. De moderne <strong>Beetle</strong> kiest resoluut voor<br />

dynamiek<br />

info<br />

Volkswagen lanceert een <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong>, alles behalve een doodgewone<br />

gebeurtenis in de autowereld. Het oermodel van deze reeks – de Kever –<br />

behoort met 21,5 miljoen verkochte exemplaren tot de drie meest succesvolle<br />

auto’s aller tijden. Nu verschijnt de opvolger van dit icoon op de markt.<br />

De Kever bepaalde het collectieve bewustzijn<br />

Naar ons gevoel heeft de Kever altijd bestaan. Decennialang bepaalde hij het<br />

collectieve bewustzijn van de mens. Als kinderen een auto tekenden, tekenden ze<br />

de Kever. Als de Amerikanen een Volkswagen kochten, kochten ze een Kever. Toen<br />

de Duitsers in de jaren ’50 het spoor van de economische bloei volgden, reden ze<br />

met een Kever. Met hun keuze voor de Kever kozen de Europeanen voor ‘Made in<br />

Germany’. Als de Zuid-Amerikanen hielden van een extreem robuuste wagen die<br />

op hun continent was gebouwd, hielden ze van de Kever.


New <strong>Beetle</strong> zorgde voor cultstatus<br />

Eind jaren ’90 kwam de New <strong>Beetle</strong>. Hij zorgde overal ter wereld voor een <strong>nieuwe</strong><br />

automobiele levenswijze en een <strong>nieuwe</strong> ‘<strong>Beetle</strong>-mania’. De Amerikanen waren dolenthousiast,<br />

net als de Europeanen. De oer-Kever schreef geschiedenis als de auto<br />

die de mensheid mobiel maakte; de New <strong>Beetle</strong> bood lifestyle en werd verkocht naast<br />

de Golf, die inmiddels de rol van de oer-Kever had overgenomen en tot de meest<br />

succesvolle wagen ter wereld was uitgegroeid, met meer dan een miljoen verkochte<br />

exemplaren! Tegen de eeuwwisseling was het al lang duidelijk: De klassieker, zowel<br />

de Kever als de New <strong>Beetle</strong> en ongeacht of hij uit de jaren ’50, ’60, ’70, ’80 of ’90<br />

stamde, had een cultstatus verworven. Meer nog: De verschillende generaties van<br />

de Kever alias <strong>Beetle</strong> alias New <strong>Beetle</strong> weerspiegelden het ongetwijfeld bekendste<br />

autodesign ter wereld – een design dat tot op vandaag mensen van alle generaties in<br />

zijn ban houdt.<br />

<strong>Beetle</strong> 2011 is icoon van de moderne tijd<br />

Wie een auto wil die emoties opwekt, dynamiek garandeert, desondanks veel plaats<br />

biedt en als voornaamste wagen in het gezin ook geschikt is voor dagelijks gebruik<br />

en verre reizen, zal in de toekomst aan de <strong>Beetle</strong> denken. Die heeft een voetje voor<br />

op zijn concurrenten, omdat dynamiek alleen niet meer volstaat: Met gemiddeld<br />

4,3 l/100 km (1.6 TDI) is de nieuwkomer ook bijzonder zuinig.<br />

Design van het origineel heruitgevonden<br />

Coca Cola-flesje, iPhone, Ray-Ban Aviator, Leica M9, <strong>Beetle</strong> – Hoe kun je een design<br />

dat zo bekend en uniek is opnieuw uitvinden? Het antwoord is simpel: Om ervoor<br />

te zorgen dat het werkt, moet je het product en het merk begrijpen! Walter de<br />

Silva (designdirecteur Volkswagen-groep) en Klaus Bischoff (designdirecteur merk<br />

Volkswagen) begrijpen beide en gaven hun designers een duidelijke opdracht: “Vind<br />

het origineel opnieuw uit!”<br />

Zo ontstond in Wolfsburg het ontwerp van de <strong>Beetle</strong> editie 2011 – een hedendaagse<br />

auto en tegelijk een eerbetoon aan het design waaruit een volledig automobielconcern<br />

ontstond. Een eerbetoon dat geen twijfel laat bestaan: Indien je de<br />

eerste Kever en de <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> naast elkaar plaatst en enkel het dak verlicht, zie<br />

je dat achteraan de daklijn van de ene quasi identiek is aan die van de andere.<br />

2


Dynamiek in de stijl van de Ragster<br />

Een vergelijking met de New <strong>Beetle</strong> van 1998 toont dat niets bij het oude bleef:<br />

“Kenmerkend voor de <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> is een duidelijke en zelfbewuste sportiviteit.<br />

De wagen is niet alleen lager, maar ook aanzienlijk breder, met een langere motorkap<br />

en een verder naar achteren geplaatste, wezenlijk rechtere voorruit. Het resultaat<br />

is een <strong>nieuwe</strong> dynamiek”, verklaart Klaus Bischoff. De duidelijk vlakkere daklijn<br />

bouwt voort op het studiemodel Ragster dat in 2005 in Detroit voorgesteld werd<br />

– een soort ‘hot rod’ op basis van de New <strong>Beetle</strong>. De <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> is guitiger,<br />

dynamischer, mannelijker.<br />

Volledig <strong>nieuwe</strong> verhoudingen<br />

De cijfers bevestigen dat: De nieuwkomer is 1.808 mm breed (+84 mm), 1.486 mm<br />

hoog (-12 mm) en 4.278 mm lang (+152 mm). Het resultaat zijn compleet <strong>nieuwe</strong><br />

verhoudingen. Dankzij de extra lengte kon de daklijn langer gerekt worden, de voorruit<br />

naar achteren verplaatst worden en volgt de achterzijde de lijnen van de oer-<br />

Kever. Het zwaartepunt ligt voortaan op de C-stijlen. Tegelijkertijd vergrootte het<br />

ontwikkelingsteam ook de spoorbreedte (1.578 mm vooraan, +63 mm; 1.544 mm<br />

achteraan, +49 mm) en de wielbasis (2.537 mm, +22 mm). Dat verleent de <strong>Beetle</strong><br />

een krachtige en gespierde uitstraling.<br />

Typisch Volkswagen, typisch <strong>Beetle</strong><br />

Ondanks zijn individuele karakter volgt de <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> het typische Volkswagen-<br />

DNA dat door Walter de Silva en Klaus Bischoff gecreëerd werd. Dat blijkt duidelijk<br />

uit de horizontale lijnen van de bumpers, de voorste luchtinlaat, de rechte lijnen van<br />

de motorkap, de precies getekende lijn tussen A- en C-stijl of het design van de<br />

achterlichten.<br />

Tot de kenmerken van de <strong>Beetle</strong> behoren sinds jaar en dag de ronde koplampen<br />

(voortaan ook optioneel als bi-xenonkoplampen bestelbaar, met leddagrijlichten met<br />

telkens vijftien leds en eventueel ledverlichting van de nummerplaat), de brede<br />

vleugels, de vorm van de motorkap en de kofferklep, de zijdrempels en – nu meer<br />

dan ooit – de grote wielen (tot 19 duim). Nieuw is de harmonieus in het design<br />

geïntegreerde achterspoiler – standaard op de TSI met 118 kW/160 pk en 147 kW/<br />

200 pk.<br />

3


Drie uitrustingsniveaus<br />

In Europa, Amerika en Australië/Nieuw-Zeeland zal de <strong>nieuwe</strong> Volkswagen in drie<br />

uitrustingsniveaus beschikbaar zijn: ‘<strong>Beetle</strong>’ (basisversie), ‘Design’ (middenniveau)<br />

en ‘Sport’ (topversie). In China zullen enkel de niveaus Design en Sport verkrijgbaar<br />

zijn. Elk van de drie uitrustingsniveaus heeft een compleet eigen karakter.<br />

Black Turbo en White Turbo bij de start<br />

Ter gelegenheid van de lancering in Europa en in de VS heeft Volkswagen twee zeer<br />

speciale versies ontworpen op basis van de dynamische <strong>Beetle</strong> Sport 2.0 TSI DSG<br />

(147 kW/200 pk): ‘Black Turbo’ en ‘White Turbo’, die naast de andere uitrustingsversies<br />

verkrijgbaar zullen zijn. De <strong>Beetle</strong> White Turbo is in de koetswerkkleur<br />

‘Pure White’ gelakt, de <strong>Beetle</strong> Black Turbo in ‘Deep Black’. Aan de buitenzijde<br />

onderscheiden de speciale versies zich onder meer door het opschrift ‘Turbo’ op<br />

de flanken en door de spiegelbehuizingen en velgen in contrastkleur: Bij de <strong>Beetle</strong><br />

White Turbo zijn de lichtmetalen gepolijste ‘Tornado’-velgen net als de spiegelbehuizingen<br />

in het zwart afgewerkt. Bij de <strong>Beetle</strong> Black Turbo zijn die elementen<br />

wit. In het interieur zijn het instrumentenbord, de horizontale spaken van het stuur<br />

en de bovenrand van de deurpanelen in koetswerkkleur afgewerkt.<br />

Ook het interieur vertoont karakter<br />

Vooral het instrumentenbord is opmerkelijk. Met haar vorm en kleur verwijst de<br />

bekleding van het gelakte dan wel in carbonlook afgewerkte instrumentenbord<br />

visueel naar het tijdperk van de eerste Kever, zonder retro te zijn. In het basisniveau<br />

‘<strong>Beetle</strong>’ is ze zwart. In het uitrustingsniveau ‘Design’ is ze steeds in de<br />

koetswerkkleur gelakt. Het niveau ‘Sport’ – de <strong>nieuwe</strong> topversie – pakt uit met een<br />

carbonlook (‘Carbon Fiber’). Welke kleur er ook gebruikt wordt, Volkswagen-rijders<br />

zullen ieder interieurdetail zelfs met gesloten ogen terugvinden.<br />

4


Comeback van het traditionele handschoenkastje en de extra instrumenten<br />

De nieuwkomer heeft – afhankelijk van het uitrustingsniveau – een (extra) in de<br />

afdekking van het instrumentenbord geïntegreerd handschoenkastje (‘Kevervak’)<br />

waarvan het deksel naar boven openklapt (het standaard handschoenkastje opent<br />

naar beneden), net zoals de oer-Kever. Nog een klassieker zijn de extra instrumenten<br />

boven het audio-/navigatiesysteem, twee voor de weergave van de olie temperatuur<br />

en de laaddruk, alsook een stopwatch. Nieuw zijn de specifiek voor de <strong>Beetle</strong> vormgegeven<br />

stuurwielen met afhankelijk van het gekozen uitrustingsniveau in een<br />

andere kleur gelakte elementen in de spaken.<br />

Precies op maat<br />

Kenmerkend voor de <strong>Beetle</strong> van de ‘derde’ generatie zijn de compleet gewijzigde<br />

parameters op het vlak van ergonomie en interieurafmetingen. Terwijl de bestuurder<br />

in de luchtgekoelde Kever nog zeer laag zat en het in de New <strong>Beetle</strong> wegens de ver<br />

naar voren geplaatste voorruit leek alsof hij ‘werd rondgereden’, staat de <strong>nieuwe</strong><br />

<strong>Beetle</strong> garant voor een pittige coupé-ervaring met de focus op de bestuurder. Het<br />

lijkt wel alsof hij op maat gesneden is. De <strong>nieuwe</strong>, compleet hertekende zetels<br />

dragen in grote mate bij tot het comfort aan boord.<br />

Sfeerverlichting<br />

Links van het stuur bevindt zich naast het wieltje om de intensiteit van de instrumentenbordverlichting<br />

te regelen nog een tweede wieltje, waarmee de lichtkleur<br />

van de optionele sfeerverlichting, in deze vorm ongezien bij Volkswagen, gekozen<br />

kan worden (rood, wit of blauw). De verlichting is tegelijk indirect (aan de bovenrand<br />

van de deurpanelen) en direct (ring rond de luidsprekers in de deuren). De sfeerverlichting<br />

maakt deel uit van een pack in combinatie met het optionele Fenderaudiosysteem.<br />

Het afwerkingsniveau Sport is standaard voorzien van een – monochrome – sfeerverlichting<br />

aan de bovenrand van de deurpanelen. De lichtintensiteit van de sfeerverlichting<br />

is – ongeacht welke versie – steeds afhankelijk van de intensiteit van de<br />

instrumentenbordverlichting.<br />

Veel ruimte voor 4 en veel bagage<br />

Design, ergonomie, bedieningsgemak en kwaliteit passen zo als tandwielen in<br />

elkaar en creëren een <strong>nieuwe</strong>, sympathieke wagen met een unieke persoonlijkheid.<br />

Zijn meer dan gemiddelde interieurruimte zorgt bovendien voor een hoger comfort<br />

bij dagelijks gebruik.<br />

Door het koepeldak van de voorganger te schrappen werd de <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> voorin<br />

iets lager, met voortaan een vrije ruimte van 1.000 mm (-49 mm), of 1.005 mm<br />

(+35 mm) met panoramisch dak. Toch zullen zelfs grote inzittenden die enkele<br />

centimeters in de versie zonder open dak niet missen, aangezien de New <strong>Beetle</strong><br />

op het vlak van interieurruimte zowat de kathedraal onder de compacte wagens<br />

was.<br />

Achterin zorgt de langere daklijn dan weer voor een groter ruimtegevoel. De passagiers<br />

genieten hier van 942 mm vrije hoofdruimte (met of zonder panoramisch dak),<br />

wat een toename van 10 mm betekent. Ook de beenruimte achterin nam toe, tot<br />

797 mm. Tot slot groeide het interieur van de <strong>Beetle</strong> vooraan ook gevoelig in de<br />

breedte (1.459 mm, tegenover 1.397 mm voordien).<br />

5


Het koffervolume steeg aanzienlijk, van 209 tot 310 l. Zodra de (deelbare) rugleuning<br />

van de achterbank wordt neergeklapt, ontstaat zelfs een laadruimte van 905 l. De<br />

brede laadopening garandeert een comfortabele toegang tot de koffer. Aangezien<br />

het platform van de <strong>Beetle</strong> technisch zeer dicht aanleunt bij dat van de Golf VI<br />

(50 mm korter), nam de totale voertuigbreedte en daarmee ook de laadbreedte<br />

in de koffer toe (960 mm tussen de wielkasten). De laaddiepte bedraagt 838 mm<br />

met rechtopstaande rugleuning en 1.493 mm indien ze wordt neergeklapt. De<br />

bevestigings haken aan de wanden van de kofferruimte benadrukken de praktische<br />

kant van de <strong>Beetle</strong>.<br />

Panoramisch schuif-/kanteldak (optie)<br />

Het glasoppervlak van het open dak nam met liefst 80% toe tegenover dat van de<br />

vorige versie. Het warmtewerende glas filtert 99% van de UV-stralen en absorbeert<br />

92% van de warmte. Aangezien het beweegbare gedeelte boven het dak van de<br />

wagen schuift, wordt de interieurhoogte bij geopend dak niet nadelig beïnvloed.<br />

Infotainment<br />

De New <strong>Beetle</strong> was enkel verkrijgbaar met audiosystemen specifiek voor dat<br />

model en kon niet worden uitgerust met een navigatiesysteem. De <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong><br />

kan beschikken over alle systemen van de Golf, Jetta of Passat, gaande van het<br />

standaard audiosysteem RCD 310 (8 luidsprekers – 4 lagetonen- en 4 hogetonenluidsprekers<br />

– en een dubbele tuner) tot het radio-navigatiesysteem RNS 510 (met<br />

aanraakscherm van 6,5 duim, dvd-speler, spraakbediening, SD-kaartlezer en harde<br />

schijf van 30 GB), over het audiosysteem RCD 510 en het radio-navigatiesysteem<br />

RNS 315.<br />

Premium audiosysteem van Fender<br />

Al wie enigszins thuis is in de wereld van de rockmuziek, kent grote namen zoals<br />

Jimi Hendrix of Eric Clapton. De ene speelde, de andere speelt nog steeds op<br />

Fender-gitaren. De legendarische Amerikaanse fabrikant van muziekinstrumenten<br />

en versterkers stelt zijn knowhow in samenwerking met Panasonic nu ook exclusief<br />

ten dienste van Volkswagen. Daardoor wordt de <strong>Beetle</strong> de eerste Europese<br />

wagen die optioneel met een Fender-audiosysteem kan worden uitgerust. Het<br />

wordt steeds gecombineerd met de hoger beschreven sfeerverlichting.<br />

6


Het audiosysteem van Fender omvat telkens twee hogetonenluidsprekers in de<br />

spiegeldriehoeken vooraan en in de zijpanelen achteraan. Die zijn voorzien van<br />

zogenaamde neodymiummagneten en een geweven ‘dome’. In de deuren bevinden<br />

zich twee lagetonenluidsprekers met een dubbele spreekspoel, in de zijpanelen<br />

achteraan zijn dat twee lagetonenluidsprekers met een enkele spoel. In de kofferruimte<br />

is daarenboven nog een subwoofer met een dubbele spoel geïntegreerd in<br />

een gesloten basbox. Het hart van dit audiosysteem is een 10-kanaalsversterker<br />

met klasse A/B-eindversterker en een uitgaand vermogen van 400 watt.<br />

Voor het eerst kan voor de <strong>Beetle</strong> ook het sleutelvrije ont-/vergrendelings- en startsysteem<br />

Keyless Acces worden besteld.<br />

Motoren: gemiddeld verbruik van 4,3 l/100 km, een record<br />

De <strong>nieuwe</strong> <strong>Beetle</strong> zal enkel met drukgevoede motoren worden aangeboden. Alle<br />

vijf kunnen ze worden gecombineerd met de DSG-versnellingsbak met dubbele<br />

koppeling. Deze motoren van de jongste generatie zorgen voor een minimale impact<br />

op het milieu en de portemonnee. Ze leveren een vermogen van 77 kW (105 pk) tot<br />

147 kW (200 pk). De zuinigste motor – de 1.6 TDI van 105 pk – verbruikt gemiddeld<br />

slechts 4,3 l/100 km, onder meer dankzij de BlueMotion Technology (stop-startsysteem<br />

en energierecuperatie bij het vertragen). Dit is de zuinigste <strong>Beetle</strong> die ooit<br />

gebouwd werd, met een verbruik dat 20% lager ligt dan dat van zijn voorganger.<br />

De 1.4 TSI van 118 kW (160 pk) onderscheidt zich niet enkel door zijn specifieke<br />

vermogen van 84,3 kW (114,3 pk)/l, maar ook door zijn voorbeeldige zuinigheid,<br />

vooral in combinatie met de geautomatiseerde DSG-zevenversnellingsbak. Met<br />

een gemiddeld verbruik van 5,9 l/100 km is hij liefst 3 l/100 km (34%) zuiniger dan<br />

zijn voorganger, hoewel hij 8 kW (10 pk) minder heeft!<br />

1.2 TSI<br />

(6v)<br />

1.4 TSI<br />

(DSG-7)<br />

2.0 TSI<br />

(6v)<br />

1.6 TDI<br />

(6v)<br />

2.0 TDI<br />

(6v)<br />

Vermogen, kW (pk) 77 (105) 118 (160) 147 (200) 77 (105) 103 (140)<br />

Gemiddeld verbruik, l/100 km 5,9 5,9 7,4 4,3* 4,9<br />

Gemiddelde CO -uitstoot, g/km 2 137 139 173 112* 129<br />

* met BlueMotion Technology<br />

Het onderstel – betrouwbare handling<br />

Een <strong>nieuwe</strong>, lichtere achtertrein<br />

Alle varianten van de <strong>Beetle</strong> beschikken standaard over het elektronische stabiliteitsprogramma<br />

ESP. De ophanging vooraan is van het McPherson-type, terwijl<br />

achteraan een beroep wordt gedaan op een nieuw ontworpen lichtgewichtconstructie,<br />

die bijdraagt tot de uitstekende handlingcapaciteiten van de <strong>Beetle</strong>.<br />

De langsgeleiding wordt verzekerd door een Panhard-stang. Dat bijzonder lichte<br />

asconcept vormt de ideale oplossing in het kader van de sportievere positionering<br />

van de <strong>Beetle</strong>. Bovendien is deze constructie synoniem voor een uitmuntende<br />

rijstabiliteit, zelfs indien de wagen maximaal beladen is. De <strong>Beetle</strong> 2.0 TSI maakt<br />

evenwel gebruik van een achtertrein met vier armen per wiel, een constructie<br />

die perfect op de dynamischere eisen van de topmotorisatie is afgestemd. De<br />

aan genaam en uiterst precieze bekrachtigde elektromechanische stuurinrichting<br />

maakt het plaatje compleet.<br />

7


De twee krachtigste benzineversies zijn uitgerust met het elektronische antislipsysteem<br />

XDS, dat functioneert zoals een zelfsperrend differentieel tussen de<br />

wielen. Het verbetert de handling van de wagen in snel genomen bochten en<br />

verleent hem een nog neutraler gedrag. Indien het wiel aan de binnenzijde van de<br />

bocht ontlast wordt en gaat doorslippen, grijpt het XDS in door dat wiel lichtjes af te<br />

remmen. Daardoor wordt meer koppel naar het buitenste wiel gestuurd. Dat dwingt<br />

de wagen om de gewenste lijn nauwkeuriger te volgen en verhoogt de motriciteit.<br />

Resultaat: meer veiligheid en nog intenser rijplezier. Het XDS benut de beschikbare<br />

gegevens zoals de draaihoek van het stuur, de giersnelheid en de draaisnelheid van<br />

de wielen om in te grijpen.<br />

Veiligheid op alle niveaus<br />

Met de <strong>Beetle</strong> heeft Volkswagen een van de veiligste wagens ooit gebouwd, zowel<br />

op het vlak van actieve als van passieve veiligheid. Het elektronische stabiliteitsprogramma<br />

ESP – inclusief aanhangwagenstabilisering indien de wagen af fabriek<br />

met een trekhaak is uitgerust, ABS en de antislipsystemen EDS en ASR – is<br />

standaard.<br />

Het grotendeels verzinkte en via laser gelaste koetswerk is met een (torsie) stijfheid<br />

van 26.000 Nm/° een van de meest rigide in zijn segment. Daardoor kan het<br />

potentieel van het onderstel optimaal benut worden.<br />

In de uitrustingsniveaus Design en Sport beschikt de <strong>Beetle</strong> over mistkoplampen<br />

met statische bochtenverlichting.<br />

Bij een noodstop worden de automatisch de gevarenpinkers geactiveerd. De<br />

hoofdsteunen zijn op alle plaatsen in de hoogte regelbaar. Dankzij de ISOFIXbevestigingspunten<br />

achterin kunnen twee kinderzitjes veilig aan de voertuigstructuur<br />

bevestigd worden.<br />

Indien het toch fout zou gaan, worden de inzittenden beschermd door een efficiënt<br />

geheel van frontale en laterale (hoofd-thorax-)airbags, alsook door driepuntsveiligheidsgordels<br />

(met gordelspanner vooraan).<br />

De eerste <strong>Beetle</strong>s staan in de herfst van dit jaar in de Belgische showrooms. In de<br />

loop van 2012 wordt het aanbod uitgebreid (zie kalender verderop).<br />

8


Voornaamste gegevens in een oogopslag<br />

Naam: The <strong>Beetle</strong><br />

Wereldpremière: 18 april 2011 (Shanghai, New York,<br />

Berlijn)<br />

Lancering Noord-Amerika: september / oktober 2011<br />

Lancering Europa: oktober / november 2011<br />

Lancering Azië: februari 2012<br />

Lancering Zuid-Amerika: eind 2012 / begin 2013<br />

Karakter: erfgenaam van een automobiellegende<br />

Uitrustingsniveaus: <strong>Beetle</strong>, Design, Sport<br />

Vermogenwaaier: 77 kW (105 pk) tot 147 kW (200 pk)<br />

Laagste gemiddeld verbruik: 4,3 l/100 km* (1.6 TDI met<br />

BlueMotion Technology)<br />

Buitenafmetingen: Lengte 4.278 mm; breedte<br />

1.808 mm; hoogte 1.486 mm;<br />

wielbasis 2.537 mm<br />

Laadcapaciteit: 310 tot 905 l<br />

Debuut oer-Kever: 1938<br />

Debuut New <strong>Beetle</strong>: 1998<br />

Aantal gebouwde exemplaren tot dusver: > 22,5 miljoen<br />

Designers: Walter de Silva (designdirecteur<br />

Volkswagen-groep), Klaus Bischoff<br />

(designdirecteur merk). Exterieur:<br />

Marc Lichte (hoofd), Chris Lesmana<br />

en Nisan Kucam. Interieur: Tomasz<br />

Bachorski (hoofd), Ingo Brückmann.<br />

Kleuren en bekleding: Oona<br />

Scheepers (hoofd), Susanne Gerken<br />

* voorlopige waarde<br />

9


2.0 TDI 103 kW<br />

(140 pk)<br />

1.2 TSI 77 kW 1.4 TSI 118 kW 2.0 TSI 147 kW (200 1.6 TDI 77 kW<br />

(105 pk)<br />

(160 pk)<br />

pk)<br />

(105 pk)<br />

Motor<br />

Type viercilinder TSI viercilinder TDI common rail<br />

Plaatsing dwars voorin<br />

Cilinderinhoud, cm3 1.197 1.390 1.984 1.598 1.968<br />

Aantal kleppen/cilinder 2 4 4 4 4<br />

Mengselbereiding rechtstreekse benzine-inspuiting rechtstreekse common-railinspuiting<br />

Drukvoeding turbo<br />

Uitlaatgassenzuivering 3-wegkatalysator met lambdasonde 2-wegoxidatiekatalysator, partikelfilter<br />

Maximumvermogen, kW (pk)<br />

77 (105)<br />

118 (160)<br />

147 (200)<br />

77 (105)<br />

103 (140)<br />

bij t/min.<br />

5.000<br />

5.800<br />

5.100<br />

4.400<br />

4.200<br />

Maximumkoppel, Nm<br />

175<br />

240<br />

280<br />

250<br />

320<br />

bij t/min.<br />

1.550 – 4.100 1.500 – 4.500 1.700 – 5.000 1.500 – 2.500 1.750 – 2.500<br />

Transmissie<br />

Versnellingsbak man. 6 versnellingen man. 6 versnellingen man. 6 versnellingen man. 5 versnellingen man. 6 versnellingen<br />

DSG 7 versnellingen DSG 7 versnellingen DSG 6 versnellingen DSG 7 versnellingen DSG 6 versnellingen<br />

Prestaties (leeggewicht<br />

+ last van 200 kg)<br />

Acceleratie 0 tot 80 km/u, s 7,2 5,9 5,4 7,6 6,6<br />

Acceleratie 0 tot 100 km/u, s 10,9 8,3 7,5 11,5 9,5<br />

198<br />

(195 met DSG-6)<br />

180<br />

(178 met DSG-7)<br />

225<br />

(223 met DSG-6)<br />

Topsnelheid, km/u 180 208<br />

(207 met DSG-7)<br />

10


2.0 TDI de 103 kW<br />

(140 CV)<br />

1.6 TDI de 77 kW<br />

(105 CV)<br />

2.0 TSI 147 kW<br />

(200 pk)<br />

1.4 TSI 118 kW<br />

(160 pk)<br />

1.2 TSI 77 kW<br />

(105 pk)<br />

Verbruik (volgens richtlijn<br />

99/100/CE)<br />

4,9*<br />

(5,3* met DSG-6)<br />

Brandstoftype super 95 octaan diesel, minimum 55 cetaan<br />

Gemiddeld verbruik, l/100 km 5,9* 6,6*<br />

7,4*<br />

4,5* / 4,3*<br />

(5,9* met DSG-7) (7,7 met DSG-6) (4,7*/4,3* met DSG-7)<br />

129*<br />

(139* met DSG-6)<br />

119* / 112* (124* /<br />

114* met DSG-7)<br />

Gemiddelde CO -uitstoot, g/km 137* 153*<br />

173*<br />

2<br />

(139* met DSG-7) (179 met DSG-6)<br />

Uitstootnorm Euro 5<br />

Buitenafmetingen<br />

Aantal deuren 2<br />

Lengte / breedte / hoogte, mm 4.278 / 1.808 / 1.486<br />

Wielbasis, mm 2.537<br />

Spoorbreedte voor / achter, mm 1.578 / 1.544<br />

Laadruimte<br />

Laaddiepte, rugleuning rechtop /<br />

838 / 1.493<br />

neergeklapt, mm<br />

310 / 905<br />

Laadvolume (VDA-meting1) ), rugleuning<br />

rechtop / neergeklapt, l<br />

1.320*<br />

(1.341* met DSG-6)<br />

1.286 / 1.293*<br />

1.306 / 1.313* (DSG-7)<br />

1.342<br />

(1.364 met DSG-6)<br />

1.284<br />

(1.298 met DSG-7)<br />

Gewicht* (DIN2) )<br />

Leeggewicht, kg 1.199<br />

(1.222 met DSG-7)<br />

Inhoud<br />

Brandstoftank, l 55<br />

1) Verband der Automobilindustrie = BlueMotion Technology<br />

11<br />

2) Deutsches Institut für Normung<br />

* voorlopige waarden


1.2 TSI<br />

77 kW (105 pk) bij 5.000 t/min.<br />

175 Nm van 1.550 tot 4.100 t/min.<br />

Vermogen<br />

1.6 TDI<br />

77 kW (105 pk) bij 4.400 t/min.<br />

250 Nm van 1.500 tot 2.500 t/min.<br />

Vermogen<br />

Vermogen<br />

Koppel<br />

Vermogen<br />

Koppel<br />

2.0 TSI<br />

147 kW (200 pk) bij 5.100 t/min.<br />

280 Nm van 1.700 tot 5.000 t/min.<br />

Vermogen<br />

t/min.<br />

Koppel<br />

Koppel<br />

Vermogen<br />

Koppel<br />

1.4 TSI<br />

118 kW (160 pk) bij 5.800 t/min.<br />

240 Nm van 1.500 tot 4.500 t/min.<br />

Vermogen Vermogen<br />

t/min.<br />

Vermogen<br />

Koppel<br />

2.0 TDI<br />

103 kW (140 pk) bij 4.200 t/min.<br />

320 Nm van 1.750 tot 2.500 t/min.<br />

t/min. Vermogen<br />

Koppel<br />

t/min.<br />

Koppel<br />

t/min.<br />

Koppel<br />

Koppel<br />

12


Uitrustingsniveau <strong>Beetle</strong> Design Sport<br />

Benzineversies<br />

1.2 TSI 77 kW (105 pk),<br />

manuele 6-versnellingsbak<br />

1.2 TSI 77 kW (105 pk),<br />

DSG-7-versnellingsbak<br />

1.4 TSI 118 kW (160 pk),<br />

manuele 6-versnellingsbak<br />

1.4 TSI 118 kW (160 pk),<br />

DSG-7-versnellingsbak<br />

2.0 TSI 147 kW (200 pk),<br />

manuele 6-versnellingsbak<br />

2.0 TSI 147 kW (200 pk),<br />

DSG-6-versnellingsbak<br />

Dieselversies<br />

1.6 TDI 77 kW (105 pk),<br />

manuele 5-versnellingsbak<br />

1.6 TDI 77 kW (105 pk),<br />

DSG-7-versnellingsbak<br />

1.6 TDI BlueMotion Technology<br />

77 kW (105 pk),<br />

manuele 5-versnellingsbak<br />

1.6 TDI BlueMotion Technology<br />

77 kW (105 pk),<br />

DSG-7-versnellingsbak<br />

2.0 TDI 103 kW (140 pk),<br />

manuele 6-versnellingsbak<br />

2.0 TDI 103 kW (140 pk),<br />

DSG-6-versnellingsbak<br />

De Volkswagen-groep<br />

herfst 2011 herfst 2011<br />

zomer 2012 zomer 2012<br />

herfst 2011 herfst 2011<br />

zomer 2012 zomer 2012<br />

zomer 2012 zomer 2012<br />

zomer 2012 zomer 2012<br />

herfst 2011 herfst 2011<br />

lente 2012 lente 2012<br />

lente 2012 lente 2012<br />

herfst 2011<br />

lente 2012 lente 2012<br />

lente 2012 lente 2012<br />

De Volkswagen-groep, waarvan de hoofdzetel in Wolfsburg gevestigd is, is een van de<br />

grootste autofabrikanten ter wereld en is marktleider in West-Europa. Wereldwijd werken<br />

er ongeveer 389.000 mensen*. In 2010 hebben de 9 merken van de Groep gemiddeld<br />

ruim 30.000 voertuigen per werkdag geproduceerd en hebben ze, gespreid over meer dan<br />

150 landen, in totaal 7,278 miljoen voertuigen geleverd. In 2010 realiseerde de Groep, die<br />

62 fabrieken bezit, een omzet van 126,875 miljard euro.<br />

De merken van de Volkswagen-groep zijn Volkswagen, Audi, Seat, Škoda, Nutzfahrzeuge<br />

(Volkswagen bedrijfsvoertuigen), Bentley, Bugatti, Lamborghini en Scania.<br />

* gemiddelde over het hele jaar 2010<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!