12.07.2015 Views

U koopt niet zomaar een ketel u investeert in een Buderus

U koopt niet zomaar een ketel u investeert in een Buderus

U koopt niet zomaar een ketel u investeert in een Buderus

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[ Lucht ][ Water ]Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sVermogensbereik : 17 tot 34 kW[ Aarde ][ <strong>Buderus</strong> ]U <strong>koopt</strong> <strong>niet</strong> <strong>zomaar</strong> <strong>een</strong> <strong>ketel</strong>u <strong><strong>in</strong>vesteert</strong> <strong>in</strong> <strong>een</strong> <strong>Buderus</strong>Logano G125Logano G225Warmte is ons element


Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sLogano G125 en Logano G225“Wie zegt dat techniek er altijd functioneelmoet uitzien ? Met de LoganoG125 en G225 hebben de designersmeesterwerk geleverd.”Logano G225Logano G225 met boiler Logalux LTEen harmonieus systeemDe verwarm<strong>in</strong>gssystemen van <strong>Buderus</strong> halen steeds het uiterste uit elke stookoliedruppel.In het ruime gamma van <strong>Buderus</strong> zal u altijd de uitgelezen oploss<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>denom <strong>in</strong> <strong>een</strong> nieuwbouw of bij <strong>een</strong> renovatie steeds spaarzaam en milieuvriendelijk teverwarmen. Bij <strong>Buderus</strong> kan u er van op aan dat alle componenten van uw systeemoptimaal op elkaar zijn afgestemd, van de <strong>ketel</strong> tot de toebehoren, zonder daarbijde brander, de regel<strong>in</strong>g of de rookgasafvoer te vergeten. Uite<strong>in</strong>delijk zal u steedsopteren voor <strong>Buderus</strong>. Niet all<strong>een</strong> omwille van de <strong>een</strong>voudige montage, maar ookomdat de werk<strong>in</strong>gs- en onderhoudskosten tot <strong>een</strong> strikt m<strong>in</strong>imum beperkt blijven.Zelfs verdere uitbreid<strong>in</strong>gen van uw <strong>in</strong>stallatie, zoals de <strong>in</strong>tegratie van <strong>een</strong> zonne<strong>in</strong>stallatie,kunnen probleemloos uitgevoerd worden.Voordelen <strong>in</strong> één oogopslag]] lagetemperatuur<strong>ketel</strong> zonderm<strong>in</strong>imum bedrijfstemperatuurdankzij de regel<strong>in</strong>g Logamatic]] unit<strong>ketel</strong> met blauwevlambrander,gemonteerd en getest <strong>in</strong> de fabriek]] geluidsarm, lage emissies van NOxen met <strong>een</strong> rendement tot 96%]] veelvuldig beproefd gietijzeren<strong>ketel</strong>blok]] meest verkochte gietijzeren,lagetemperatuur<strong>ketel</strong> <strong>in</strong> Europa]] bedien<strong>in</strong>gsvriendelijke regel<strong>in</strong>g metvermeld<strong>in</strong>g van onderhouds<strong>in</strong>terval]] mogelijkheid tot snelle service enonderhoud]] bij <strong>Buderus</strong> is alles geharmoniseerden geoptimaliseerd: <strong>ketel</strong>, brander,regel<strong>in</strong>g, rookgasafvoer en uiteraardook de toebehoren]] efficiënte verbrand<strong>in</strong>g met quasig<strong>een</strong> roetvorm<strong>in</strong>g]] modern en aantrekkelijk design3


Laten we de Logano G125/G225van dichterbij bekijkenDe <strong>Buderus</strong> Logano G125/G225 zijn tot <strong>in</strong> de details uitgerust met spitstechnologie.De technologie zal u toelaten heel wat geld te besparen: van de nieuwegeneratie blauwevlambrander Logatop BE tot het <strong>in</strong>telligente regelsysteemEnergy Management System (EMS). Bovendien werd er ook heel wat aandachtbesteed aan de ontwikkel<strong>in</strong>g van het <strong>ketel</strong>lichaam en het elegante en geraff<strong>in</strong>eerdeuiterlijk van de <strong>ketel</strong>.ToebehorenSnelmontagesysteemOnderhoud en serviceAanduid<strong>in</strong>g van de toestand op hetdisplayLogamatic EMSModern regelsysteem voor <strong>een</strong> <strong>een</strong>voudig<strong>een</strong> spaarzame verwarm<strong>in</strong>gGietijzer van <strong>Buderus</strong>Het beroemde gietijzer van <strong>Buderus</strong>:duurzaam, robuust en betrouwbaarFlexibelIn de handel vrij verkrijgbare stookoliemag gebruikt wordenEenvoudige re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gHet <strong>ketel</strong>lichaam is goed bereikbaarBranderBlauwevlambrander voor <strong>een</strong> zu<strong>in</strong>ige,degelijke, geluidsarme en milieuvriendelijkewerk<strong>in</strong>gEenvoudige montageDe ommantel<strong>in</strong>g en de brander worden<strong>in</strong> de fabriek gemonteerd; de voor<strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gmoet enkel bijgesteld wordenDe rug werd <strong>niet</strong> over het hoofd gezienDe rug van de G125 is gestroomlijnd. Esthetisch oogt dit <strong>niet</strong> all<strong>een</strong> beter, maardankzij die nieuwe rug wordt bovendien ook de montage ver<strong>een</strong>voudigd. Daaroverzal uw <strong>in</strong>stallateur zich zeker verheugen.- Verlengde aansluit<strong>in</strong>gen voor <strong>een</strong> ver<strong>een</strong>voudig<strong>in</strong>g van de montage- Alle waterzijdige aansluit<strong>in</strong>gen steken uit en zijn uitgevoerd <strong>in</strong> vlakke dicht<strong>in</strong>gen- Verbeterde dichtheidscontrole van de verwarm<strong>in</strong>gszijdige aansluit<strong>in</strong>gen- Ongewijzigde positioner<strong>in</strong>g van de aansluit<strong>in</strong>gen (hoogte en onderl<strong>in</strong>ge afstand)ten opzichte van de vroegere modellen.4


Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sLogano G125 en Logano G225Logano G125 (te comb<strong>in</strong>eren met boilers Logalux SU)Model 17 21 28 34Vermogen kW 17 21 28 34Hoogte mm 915 915 915 915Breedte mm 600 600 600 600Diepte mm 880 880 1000 1120Logano G125 17-21 met boiler Logalux LT...Vermogen kW 17 21Hoogte mm 1560 1560Breedte mm 655 655Diepte met LT 135 mm 880 880Diepte met LT 160 mm 990 990Diepte met LT 200 mm 1146 1146Diepte met LT 300 mm - -Logano G125 28-34 met boiler Logalux LT...Vermogen kW 28 34Hoogte mm 1560 1560Breedte mm 655 655Diepte met LT 135 mm - -Diepte met LT 160 mm 990 -Diepte met LT 200 mm 1146 1146Diepte met LT 300 mm 1536 1536 5


Gietijzer en de blauwevlambrander :de <strong>in</strong>wendige schoonheid van de Logano G125Als u besluit te <strong>in</strong>vesteren <strong>in</strong> <strong>een</strong> Logano van <strong>Buderus</strong>, verlangt u uiteraard datdeze u gedurende vele jaren absolute tevredenheid zal bieden. Daarom heeft<strong>Buderus</strong> er steeds <strong>een</strong> punt van gemaakt om enkel hoogwaardige materialen tegebruiken. Zoals het speciale grijze gietijzer van <strong>Buderus</strong>, <strong>een</strong> uitermate robuusten betrouwbaar materiaal dat <strong>een</strong> veilige lagetemperatuurwerk<strong>in</strong>g toelaat.Dankzij het speciale grijze gietijzervan <strong>Buderus</strong> is de geometrie van deverbrand<strong>in</strong>gskamer perfect aangepastaan de vlamEfficiënt en milieuvriendelijk : de nieuwste branders Logatop BEWat zou <strong>een</strong> uitzonderlijke <strong>ketel</strong> zijn zonder <strong>een</strong> uitzonderlijke brander? Daaromheeft <strong>Buderus</strong> <strong>een</strong> nieuwe blauwevlambrander ontwikkeld: de Logatop BE-A 1.3.Deze brander moest nog zu<strong>in</strong>iger omgaan met brandstof en nog milieuvriendelijkerfunctioneren. De <strong>in</strong>terne recirculatie en de verstui v<strong>in</strong>g van de stookolie dragen bijtot <strong>een</strong> schone verbrand<strong>in</strong>g, zonder roetvorm<strong>in</strong>g. Het roet is <strong>niet</strong> enkel milieuvervuilend,maar verm<strong>in</strong>dert ook het jaarlijkse rendement van de <strong>ketel</strong>, doordat het zichvasthecht aan de wanden en zo de warmteoverdracht belemmert.De nieuwste generatie blauwevlambranders van <strong>Buderus</strong> bl<strong>in</strong>ken ook uit <strong>in</strong> dekoude starts aangezien de stookolie automatisch voorverwarmd wordt. De SAF<strong>een</strong> de regel<strong>in</strong>g meten de warmtebehoefte en regelen de werk<strong>in</strong>g van de brander ende snelheid van de regelaar.De blauwevlambrander Logatop BEfunctioneert <strong>in</strong> alle stilte, garandeert<strong>een</strong> efficiënte en roetvrije verbrand<strong>in</strong>gen verbruikt <strong>een</strong> m<strong>in</strong>imum aan stroom.Bovendien bieden de Logano G125en de Logano G225 zo gedurendehet hele stookseizoen <strong>een</strong> constantrendement en is er <strong>een</strong> meetbare verm<strong>in</strong>der<strong>in</strong>gvan de schadelijke emissieswaarneembaar.6


Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sLogano G125 en Logano G225Logamatic EMS : <strong>een</strong>voudig en bedien<strong>in</strong>gsvriendelijkLogamatic 4121: tot 56 kr<strong>in</strong>genHet regelsysteem EMS staat voor Energy Management System en is perfectaangepast aan de Logano G125/G225. Voor u is het bovendien de ideale oploss<strong>in</strong>gvoor <strong>een</strong> heel <strong>een</strong>voudige regel<strong>in</strong>g van uw uiterst efficiënte <strong>ketel</strong> dankzij debedien<strong>in</strong>gsvriendelijke <strong>in</strong>terface. Voor de iets <strong>in</strong>gewikkeldere <strong>in</strong>stallaties is er deLogamatic 4121, <strong>een</strong> regel<strong>in</strong>g die <strong>in</strong> staat is tot 56 kr<strong>in</strong>gen te sturen.Bij <strong>Buderus</strong> wordt de grootste aandachtbesteed aan de bedien<strong>in</strong>gs<strong>een</strong>voudvan de producten. De regel<strong>in</strong>g EMS ishet beste voorbeeld van deze filosofie.Het display, dat <strong>een</strong>voudig af te lezenis, <strong>in</strong>form eert u op duidelijke wijze overde werk<strong>in</strong>g, de regel<strong>in</strong>g en de servicevan uw verwarm<strong>in</strong>gs<strong>in</strong>stallatie. Van zijnkant tekent de branderautomaat allewerk<strong>in</strong>gsgegevens op en <strong>in</strong>formeert uover eventuele ongeregeldheden. Zokan u het onderhoud optimaal plannenen de m<strong>in</strong>ste stor<strong>in</strong>g tijdens de verwarm<strong>in</strong>gsperiodevermijden. Dankzij hettoevoegen van <strong>een</strong> module (technologieplug & play) biedt de EMS de mogelijkheidtapwater op te warmen via <strong>een</strong>zonnesysteem of om <strong>een</strong> vloerverwarm<strong>in</strong>gaan.Logamatic RC35De bedien<strong>in</strong>gs<strong>een</strong>heid RC35: voor <strong>een</strong> regel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> functie van de buitentemperatuur,voor het <strong>in</strong>stellen van gepersonaliseerde verwarm<strong>in</strong>gsfases. Voor <strong>een</strong> aanpass<strong>in</strong>gvan de programma’s aan uw levensstijl, zonder aan zu<strong>in</strong>igheid <strong>in</strong> te boeten.Logamatic RC25 / RC20RFDe kamercontroller RC25, het kle<strong>in</strong>e broertje van de RC35, heeft twee functies:met behulp van de RC25 kan u uw <strong>ketel</strong> vanuit de woonkamer sturen <strong>in</strong> functie vande kamertemperatuur en daarenboven kan u hem ook als afstandbedien<strong>in</strong>g gebruiken.De uitvoer<strong>in</strong>g RF is radiogestuurd en kan dus gelijk waar geplaatst worden.Logamatic 4121De regel<strong>in</strong>g Logamatic 4121 biedt alle mogelijkheden. Deze kan <strong>in</strong>derdaad tot 56verwarm<strong>in</strong>gskr<strong>in</strong>gen bedienen. Er kan <strong>een</strong> zonnesysteem op aangesloten worden,maar ze kan ook andere verwarm<strong>in</strong>gselementen sturen zoals <strong>een</strong> warmtepomp of<strong>een</strong> <strong>ketel</strong> voor vaste brandstoffen.7


Tapwater op maat : de boilers LogaluxEen heerlijk warm bad op <strong>een</strong> koude w<strong>in</strong>teravond, <strong>een</strong> verkwikkende douche nahet sporten. Dankzij de boilers Logalux ge<strong>niet</strong> u steeds van sanitair warm water,waarvan de temperatuur is aangepast aan uw behoeften.Logalux LTVoorzien voor plaats<strong>in</strong>g onder de <strong>ketel</strong>, voor <strong>een</strong> harmonieusgeheel. De comb<strong>in</strong>atie <strong>ketel</strong>/boiler neemt slechts iets meerdan 0,5 m²oppervlakte <strong>in</strong> beslag. Magnesiumanode. Logalux LT: 135,160, 200 en 300 liter.Logalux SUUniversele boiler met <strong>een</strong> kle<strong>in</strong>ere diameter. Voorzien van<strong>een</strong> laterale <strong>in</strong>spectie- en re<strong>in</strong>i-g<strong>in</strong>gsopen<strong>in</strong>g en voorbereidvoor <strong>in</strong>tegratie van <strong>een</strong> bijkomende warmtewisselaar of <strong>een</strong>elektrische weerstand (mono- of driefazig). Magnesiumanode.Logalux SU: 160, 200 en 300 liter.Voordelen <strong>in</strong> één oogopslag]] constante vertrektemperatuur]] zu<strong>in</strong>ige werk<strong>in</strong>g]] permanent warm water terbeschikk<strong>in</strong>g]] perfecte isolatie]] efficiënte warmteoverdracht]] thermoglazuur Duoclean MKT,<strong>een</strong> <strong>Buderus</strong>-exclusiviteit]] onberispelijke waterhygiëne]] <strong>een</strong>voudige re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g langs de<strong>in</strong>spectieopen<strong>in</strong>gen]] mogelijkheid om de boileraf te tappen]] beschermende anode]] uitzonderlijke levensduurTechnische gegevensOnderliggende warmwaterboiler LTBoiler Logalux LT135 LT160 LT200 LT300Inhoud l 135 160 200 300Hoogte mm 681 681 681 681Lengte mm 882 992 1147 1537Breedte mm 659 659 659 659Stilstandsverliezen 1 kWh/24h 1,1 1,2 1,4 1,7Naaststaande warmwaterboiler SUBoiler Logalux SU160 SU200 SU300Inhoud l 160 200 300Hoogte mm 1188 1448 1465Diameter mm 556 556 672Stilstandsverliezen 1 kWh/24h 1,6 1,7 2,11. voor <strong>een</strong> vertrektemperatuur van 65 °C en <strong>een</strong> kamertemperatuur van 20° CDUOCLEAN : perfecte hygiëne8


Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sLogano G125 en Logano G225Niets zo waardevol als water !Een flexibele oploss<strong>in</strong>gErvar<strong>in</strong>gMet meer dan 275 jaar ervar<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ver warm<strong>in</strong>gstechnieken biedt <strong>Buderus</strong>u toekomstgerichte systemen.Stevige en duurzame kwaliteitEen verwarm<strong>in</strong>gsysteem is maar zoperformant als zijn zwakste onderdeel.<strong>Buderus</strong> biedt u uitsluitendbeproefde producten aan.Energie-efficiëntie op lange termijnEnergiebesparend verwarmen, <strong>een</strong>mooie performantie, vooral op langetermijn! Bij <strong>Buderus</strong> concentrerenwe ons op duurzame en constanteprestaties.De thermoglazuur DUOCLEAN garandeert <strong>een</strong> perfecte hygiëneDr<strong>in</strong>kwater op hygiënische wijze opwarmen is g<strong>een</strong> luxe, maar <strong>een</strong> absolutenoodzaak.Vandaar dat bij de boilers van <strong>Buderus</strong> alle componenten die <strong>in</strong> contactkomen met het dr<strong>in</strong>kwater voorzien worden van <strong>een</strong> hoogwaardige, beschermendelaag : het thermoglazuur DUOCLEAN. Dit glasachtige materiaal is chemischvolstrekt neutraal en voorkomt corrosie en aanslag. Dankzij de gladheid van deoppervlakken kan de boiler, snel, gemakkelijk en perfect gere<strong>in</strong>ig worden. HetDUOCLEAN is even<strong>een</strong>s bestand tegen dr<strong>in</strong>kwater met <strong>een</strong> hogere pH-waarde.Hogere rentabiliteit<strong>Buderus</strong> is synoniem met kwaliteit.Iedere fase van het productieproceswordt streng gecontroleerd. Daardooris de waarde van het productgewaarborgd op lange termijn. Detevredenheid van onze klanten is onzeabsolute prioriteit.Comb<strong>in</strong>atie met <strong>een</strong> zonnesysteemIndien u <strong>in</strong> de toekomst zou willen <strong>in</strong>vesteren <strong>in</strong> <strong>een</strong> zonnesysteem, kan u uwLogano G125 / G225 vandaag al comb<strong>in</strong>eren met <strong>een</strong> zonneboiler SM of SL.9


De zekere waardeDe <strong>ketel</strong>s die beschikken over de technologie Thermostream bieden <strong>een</strong> langerelevensduur, lagere <strong>in</strong>stallatie- en onderhoudskosten, <strong>een</strong> <strong>een</strong>voudigere<strong>in</strong>bedrijfstell<strong>in</strong>g, m<strong>in</strong>der schadelijke emissies en <strong>een</strong> geoptimaliseerd rendement.Een ver<strong>een</strong>voudig<strong>in</strong>g van het Ecostream-concept van <strong>Buderus</strong> en deongeëvenaarde fabricatiekwaliteit resulteren <strong>in</strong> <strong>een</strong> <strong>ketel</strong> die alle kwaliteitskenmerkenvan <strong>Buderus</strong> verenigt.Thermostream : het gepatenteerde pr<strong>in</strong>cipe van <strong>Buderus</strong>om condensvorm<strong>in</strong>g te vermijdenHet ontbreken van condens is <strong>een</strong> onontbeerlijke voorwaarde voor <strong>een</strong> betrouwbarewerk<strong>in</strong>g met lage temperaturen zonder m<strong>in</strong>imum beperk<strong>in</strong>g van de retourtemperatuur.In de Thermostream-<strong>ketel</strong>s van <strong>Buderus</strong> is de <strong>in</strong>terne verhog<strong>in</strong>g vande retourtemperatuur te danken aan de exacte vermeng<strong>in</strong>g van het koude retourwatermet het warme <strong>ketel</strong>water.10


Gietijzeren lagetemperatuur<strong>ketel</strong>sLogano G125 en Logano G225De Thermostream-technologieDe Thermostream-technologie berust op het volgende pr<strong>in</strong>cipe : het koude watervan de retour komt <strong>in</strong> de <strong>ketel</strong> terecht, waar het eerst al wordt opgewarmd doorhet warme <strong>ketel</strong>water, vooraleer het <strong>in</strong> contact komt met de warmtewisselendeoppervlakken. Dankzij deze technologie wordt de vorm<strong>in</strong>g van condens verh<strong>in</strong>derd,wat resulteeert <strong>in</strong> <strong>een</strong> aanzienlijke verhog<strong>in</strong>g van de levensduur van het materiaal.Bovendien wordt de energetische warmte van de gassen, die volgens het drietrekspr<strong>in</strong>cipecirculeren, optimaal benut. Door zich over het concept van de <strong>ketel</strong>en de verbrand<strong>in</strong>g te buigen, zijn de <strong>in</strong>genieurs van <strong>Buderus</strong> er<strong>in</strong> geslaagd <strong>een</strong>totaal nieuw product te creëren.“Ik stel producten op prijs die <strong>een</strong> uitstekendetechniek comb<strong>in</strong>eren met <strong>een</strong>hedendaags design. Mijn Logano-<strong>ketel</strong>beantwoordt perfect aan deze vereiste”Voordelen <strong>in</strong> één oogopslag]] stil]] rendement tot 96 %]] zeer lage emissies]] drietrekspr<strong>in</strong>cipe staat <strong>een</strong> efficiëntgebruik van de brandstoffen <strong>in</strong> alleomstandigheden toe]] gebrevetteerde technologieThermostream voor <strong>een</strong>onvergelijkbare werk<strong>in</strong>gszekerheid]] de uitvoer<strong>in</strong>g van 85 kW is <strong>niet</strong>beschikbaar <strong>in</strong> unitversie. Voor datvermogen kan u opteren voor deLogano G215 <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met <strong>een</strong>externe brander.Logano G225 (te comb<strong>in</strong>eren met boilers Logalux ST en SU)Model 45 55 68Vermogen kW 45 55 68Hoogte mm 998 998 998Breedte mm 600 600 600Diepte mm 1103 1223 1343Logano G225 45-68 met boiler Logalux LT...Vermogen kW 45 55 68Hoogte mm 1645 1645 1645Breedte mm 660 660 660Diepte met LT 200 mm 1146 1146 -Diepte met LT 300 mm 1536 1536 153611

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!