Digitenne Basis Ontvanger - Handleidingen en software
12.07.2015 • Views
Share Embed Flag

Digitenne Basis Ontvanger - Handleidingen en software

Digitenne Basis Ontvanger - Handleidingen en software

Digitenne Basis Ontvanger - Handleidingen en software

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
  • No tags were found...
kpnadsl.nl

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

<strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong><strong>Basis</strong> <strong>Ontvanger</strong>HandleidingRebox tv-ontvanger huurpakket• Installer<strong>en</strong>• Dagelijks gebruik• Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>DIGITENNE

Overzicht onderdel<strong>en</strong> uit pakket1x1x1xAAA AlkalineAAA Alkaline1xTv‐ontvanger ReboxDe tv-ontvanger sluit jeaan op de ant<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>je tv. Deze stuurt hettv-signaal door naarje tv.SmartcardE<strong>en</strong> Smartcard is nodigom <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> te kunn<strong>en</strong>kijk<strong>en</strong>. De Smartcardplaats je in de tv-ontvanger.Zonder Smartcardkun je alle<strong>en</strong> Nederland1, 2, 3 <strong>en</strong> regionalez<strong>en</strong>ders kijk<strong>en</strong>.Ant<strong>en</strong>nemet voetjeDe ant<strong>en</strong>neontvangt het<strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> signaalwat door de KPNz<strong>en</strong>dmast<strong>en</strong> wordtverspreid.Afstandsbedi<strong>en</strong>ingmet twee AAAAlkaline batterij<strong>en</strong>Hiermee bedi<strong>en</strong> je detv-ontvanger.Aansluitmaterial<strong>en</strong>• Ant<strong>en</strong>ne aansluitkabel (3,5m)• Ant<strong>en</strong>ne verl<strong>en</strong>gkabel (5m)• Audiokabel met 6 tulpstekkers• SCART‐kabelMis je onderdel<strong>en</strong> uit het pakket? Neem dan contact op met onze Klant<strong>en</strong>service (zie achterkant handleiding).3

Inleiding <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong>Draadloos <strong>en</strong> voordelig tv-kijk<strong>en</strong> met <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> van KPN!<strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> is in alle vrijheid g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van digitale televisie <strong>en</strong> radio. G<strong>en</strong>iet van e<strong>en</strong> haarscherp beeld <strong>en</strong> perfect geluid waar je maar wilt,met de digitale ant<strong>en</strong>ne ontvang je de signal<strong>en</strong> zo uit de lucht!Let op! Per tv heb jee<strong>en</strong> tv-ontvanger <strong>en</strong>Smartcard nodig om<strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> te ontvang<strong>en</strong>.Als abonnee van <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> ontvang je 24 uur per dag de meest populaire tv-z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> bestbeluisterde radioz<strong>en</strong>ders. Kijk op kpn.com/digit<strong>en</strong>ne voor het volledige z<strong>en</strong>deraanbod.

Vrag<strong>en</strong>?Raadpleeg eerst de bijlag<strong>en</strong> om mogelijke vrag<strong>en</strong> of problem<strong>en</strong> op te loss<strong>en</strong>. Voor overigevrag<strong>en</strong> kijk je op kpn.com/digit<strong>en</strong>neservice of bel gratis 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong>7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Zorg dat je in de buurt b<strong>en</strong>t van de apparatuur als je de Klant<strong>en</strong>service belt. Vaak kunn<strong>en</strong> problem<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> dan word<strong>en</strong> opgelost.

Stap 1Smartcard plaats<strong>en</strong> 9Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvanger 11Stap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong> 15Stap 4Dagelijks gebruik 19Bijlag<strong>en</strong>A – Extra aansluitmogelijkhed<strong>en</strong> 53B – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong> 57C – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong> 67D – Veiligheid, waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> service mededeling<strong>en</strong> 75E – Technische gegev<strong>en</strong>s 79

STANDBYREMOTEANT INLOOP OUTStap 1Smartcard plaats<strong>en</strong>Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvangerStap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>Stap 4Dagelijks gebruikTv-toestel (achterkant)Ant<strong>en</strong>neScherm 1Tv-ontvanger (voorkant)VoetjeSCART-kabelVCR/AUXTVSelecteer uw regioDr<strong>en</strong>theFlevolandFrieslandGelderlandGroning<strong>en</strong>LimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland (Noord)Zuid-Holland (Zuid)Tv-ontvangerHandleidingSmartcardScherm 2Scherm 3VIDEOVCR/AUXAC INPUTLON/OFFSelecteer uw regioZ<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>RAUDIOTVAnt<strong>en</strong>ne Optimaliser<strong>en</strong><strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Signaal AanwezigKwaliteit 96%[ 1 / 1 ] Kan. 50OkKanaalTotaalStopcontactAfstandsbedi<strong>en</strong>ing (onderkant)

Stap 1Smartcard plaats<strong>en</strong>Let op! Plaats deSmartcard met degoudkleurige chip naarb<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> in de sleuf vande tv-ontvanger.In deze stap ga je je <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Smartcard plaats<strong>en</strong>. De Smartcard vind je onderde bov<strong>en</strong>ste flap van de verpakking.a) Bij het afsluit<strong>en</strong> van je <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> abonnem<strong>en</strong>t is de Smartcard al geactiveerd. Je kunt na het volg<strong>en</strong> van deze stapp<strong>en</strong> mete<strong>en</strong> tv-kijk<strong>en</strong>.b) Schuif de Smartcard in de sleuf van de tv-ontvanger, in de richting van de pijl op de kaart metde goudkleurige chip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>.c) Druk de Smartcard stevig aan totdat deze niet meer verder kan.Ga verder met Stap 2.Stap 1

STANDBYREMOTEANT INLOOP OUTStap 1Smartcard plaats<strong>en</strong>Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvangerStap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>Stap 4Dagelijks gebruikTv-toestel (achterkant)Ant<strong>en</strong>neScherm 1Tv-ontvanger (voorkant)VoetjeSCART-kabelVCR/AUXTVSelecteer uw regioDr<strong>en</strong>theFlevolandFrieslandGelderlandGroning<strong>en</strong>LimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland (Noord)Zuid-Holland (Zuid)Tv-ontvangerHandleidingSmartcardScherm 2Scherm 3VIDEOVCR/AUXAC INPUTLON/OFFSelecteer uw regioZ<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>RAUDIOTVAnt<strong>en</strong>ne Optimaliser<strong>en</strong><strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Signaal AanwezigKwaliteit 96%[ 1 / 1 ] Kan. 50OkKanaalTotaalStopcontactAfstandsbedi<strong>en</strong>ing (onderkant)

Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvangerIn deze stap ga je je tv <strong>en</strong> ant<strong>en</strong>ne aansluit<strong>en</strong> op de tv-ontvanger. Zorg ervoor dat de tv-ontvanger <strong>en</strong> je tv uitstaan.Kijk in de bijlag<strong>en</strong> voor extra aansluitmogelijkhed<strong>en</strong>, van bijvoorbeeld e<strong>en</strong> recorder ofversterker (zie bijlage A).Stap 2

Tv-toestel (achterkant)RaamAnt<strong>en</strong>ne (zijkant)Ant<strong>en</strong>neSCART-kabelVCRTVVoetjeTv-ontvangerFiguur 2: De ant<strong>en</strong>ne neerzett<strong>en</strong> met het voetje. De smallezijde in de richting van de pijl in het raamkozijn zett<strong>en</strong>.VIDEOANT INLRLOOP OUT AUDIOVCR/AUXTVAC INPUTON/OFFStopcontactFiguur 1: Ant<strong>en</strong>ne <strong>en</strong> tv-toestel aansluit<strong>en</strong>.Figuur 3: Batterij<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>.

Je tv <strong>en</strong> de tv-ontvanger staan uit.a) Sluit de meegeleverde ant<strong>en</strong>ne aan op het aansluitpunt [ANT IN] van je tv-ontvanger(zie figuur 1). Gebruik hiervoor de ant<strong>en</strong>ne aansluitkabel. Plaats de ant<strong>en</strong>ne voor de besteontvangstkwaliteit zo dicht <strong>en</strong> hoog mogelijk bij e<strong>en</strong> raam. In Stap 3 ga je de ant<strong>en</strong>nepositieverder optimaliser<strong>en</strong>.Je kan de ant<strong>en</strong>ne neerzett<strong>en</strong> met het voetje (zie figuur 2). Klik het voetje onderaan de ant<strong>en</strong>nevast <strong>en</strong> plaats deze op de gew<strong>en</strong>ste plek.b) Sluit de meegeleverde SCART-kabel aan op de SCART-aansluiting van je tv.* Sluit het andere einde van de SCART-kabel aan op de onderste SCART-aansluiting [TV] vande tv-ontvanger (zie figuur 1).c) Plaats de batterij<strong>en</strong> in de afstandsbedi<strong>en</strong>ing (zie figuur 3).d) Zet de tv aan <strong>en</strong> steek de stekker van de tv-ontvanger in het stopcontact. Zet de tv-ontvangeraan met de powerknop op de achterkant.Ga verder met stap 3.* Voor andere aansluitmogelijkhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> het aansluit<strong>en</strong> van bijvoorbeeld e<strong>en</strong> recorder of versterker (zie bijlage A).3Stap 2

STANDBYREMOTEANT INLOOP OUTStap 1Smartcard plaats<strong>en</strong>Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvangerStap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>Stap 4Dagelijks gebruikTv-toestel (achterkant)Ant<strong>en</strong>neScherm 1Tv-ontvanger (voorkant)VoetjeSCART-kabelVCR/AUXTVSelecteer uw regioDr<strong>en</strong>theFlevolandFrieslandGelderlandGroning<strong>en</strong>LimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland (Noord)Zuid-Holland (Zuid)Tv-ontvangerHandleidingSmartcardScherm 2Scherm 3VIDEOVCR/AUXAC INPUTLON/OFFSelecteer uw regioZ<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>RAUDIOTVAnt<strong>en</strong>ne Optimaliser<strong>en</strong><strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Signaal AanwezigKwaliteit 96%[ 1 / 1 ] Kan. 50OkKanaalTotaalStopcontactAfstandsbedi<strong>en</strong>ing (onderkant)

Stap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>In deze stap ga je de z<strong>en</strong>ders installer<strong>en</strong> <strong>en</strong> de ant<strong>en</strong>ne op de meest optimalemanier plaats<strong>en</strong>.Na afloop van de installatie ontvangt de Smartcard activatiegegev<strong>en</strong>s via de ant<strong>en</strong>ne.Het kan daarom soms nog ongeveer 30 minut<strong>en</strong> dur<strong>en</strong> voordat je alle z<strong>en</strong>ders ontvangt. Nederland 1, 2 <strong>en</strong> 3 <strong>en</strong> de regionale z<strong>en</strong>der ontvang je altijd.Zie bijlage B als je de z<strong>en</strong>ders niet (volledig) geïnstalleerd krijgt.Stap 3

Selecteer uw regioDr<strong>en</strong>theFlevolandFrieslandGelderlandGroning<strong>en</strong>LimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland (Noord)Zuid-Holland (Zuid)Figuur 4: Regio selecter<strong>en</strong>.Selecteer uw regioZ<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>Ant<strong>en</strong>ne Optimaliser<strong>en</strong><strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Signaal AanwezigKwaliteit 96%Ok[ 1 / 1 ] Kan. 50KanaalTotaalFiguur 5: Ant<strong>en</strong>ne Wizard.Figuur 6: Z<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>.

Let op! Om in demeest optimale kwaliteittv te kijk<strong>en</strong> is hetbelangrijk de juisteplek te vind<strong>en</strong> voorde ant<strong>en</strong>ne <strong>en</strong> dezeev<strong>en</strong>tueel e<strong>en</strong> beetjete draai<strong>en</strong>. Je hebt e<strong>en</strong>goede ontvangst als designaalbalk naar rechtszo ver mogelijk gro<strong>en</strong>uitslaat <strong>en</strong> het hoogsteperc<strong>en</strong>tage weergeeft.Tip: Soms werkt hetsignaal van de aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>deregio beter voorje. Selecteer deze dan.Als je de tv-ontvanger voor de eerste keer aanzet, kom je automatisch in het installatiem<strong>en</strong>u.*a) Blader met / naar jouw regio <strong>en</strong> druk op OK (zie figuur 4).b) Volg de instructies op het scherm. De gro<strong>en</strong>e balk naast ‘Kwaliteit’ geeft aan hoe goed deontvangst van <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> is. De pijl op de onderkant van de ant<strong>en</strong>ne geeft de richting aanwaarin het signaal wordt ontvang<strong>en</strong>. Draai de ant<strong>en</strong>ne e<strong>en</strong> beetje zodat de dunne zijdeverschill<strong>en</strong>de richting<strong>en</strong> op wijst, dit kan het signaal versterk<strong>en</strong>. Plaats de ant<strong>en</strong>ne op de plekwaar de gro<strong>en</strong>e balk het verst uitslaat <strong>en</strong> druk op OK (zie figuur 5). Gebruik ev<strong>en</strong>tueel deant<strong>en</strong>ne verl<strong>en</strong>gkabel om de meest optimale plek voor de ant<strong>en</strong>ne te vind<strong>en</strong>.Als je bij de balk ’Ge<strong>en</strong> <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> signaal’ te zi<strong>en</strong> krijgt, kan het zijn dat je niet de juiste regio hebtgeselecteerd. Ga dan e<strong>en</strong> stap terug met de MENU toets <strong>en</strong> begin weer bij a) met het selec ter<strong>en</strong>van jouw (of de aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>de) regio.c) De tv-ontvanger gaat nu automatisch alle z<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> plaatst ze in e<strong>en</strong> vaste volgorde.Volg de instructies op het scherm <strong>en</strong> druk op OK om de installatie op te slaan <strong>en</strong> af te sluit<strong>en</strong>(zie figuur 6).*De z<strong>en</strong>ders zijn geïnstalleerd.Ga verder met stap 4.* Ge<strong>en</strong> installatiem<strong>en</strong>u zichtbaar of z<strong>en</strong>ders niet (volledig) geïnstalleerd? Gebruik de Ant<strong>en</strong>ne Wizard om de z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong>ontvangst te optimaliser<strong>en</strong> (zie bijlage B).Stap 3

STANDBYREMOTEANT INLOOP OUTStap 1Smartcard plaats<strong>en</strong>Stap 2Aansluit<strong>en</strong> tv-ontvangerStap 3Z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>Stap 4Dagelijks gebruikTv-toestel (achterkant)Ant<strong>en</strong>neScherm 1Tv-ontvanger (voorkant)VoetjeSCART-kabelVCR/AUXTVSelecteer uw regioDr<strong>en</strong>theFlevolandFrieslandGelderlandGroning<strong>en</strong>LimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland (Noord)Zuid-Holland (Zuid)Tv-ontvangerHandleidingSmartcardScherm 2Scherm 3VIDEOVCR/AUXAC INPUTLON/OFFSelecteer uw regioZ<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>RAUDIOTVAnt<strong>en</strong>ne Optimaliser<strong>en</strong><strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> Signaal AanwezigKwaliteit 96%[ 1 / 1 ] Kan. 50OkKanaalTotaalStopcontactAfstandsbedi<strong>en</strong>ing (onderkant)

Stap 4Dagelijks gebruikJe b<strong>en</strong>t nu klaar om <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> te gebruik<strong>en</strong>! In deze stap lees je meer overhoe je onder andere de Elektronische Programma Gids gebruikt <strong>en</strong> je de juisteschermverhouding voor je tv instelt. Ook kun je lez<strong>en</strong> hoe je opneemt met e<strong>en</strong>aparte recorder <strong>en</strong> andere instelling<strong>en</strong> regelt.De schermafbeelding<strong>en</strong> op je tv kunn<strong>en</strong> iets afwijk<strong>en</strong> van de afbeelding<strong>en</strong> in deze handleiding.Wijzing<strong>en</strong> in de afbeelding<strong>en</strong>, functies of b<strong>en</strong>aming<strong>en</strong> zijn voorbehoud<strong>en</strong>.Stap 4

Inhoudsopgave4.1 Afstandsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> tv‐ontvanger 23Toets<strong>en</strong> op de afstandsbedi<strong>en</strong>ing 23Onderdel<strong>en</strong> van de tv-ontvanger 254.2 Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong> 27Wissel<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> tv <strong>en</strong> radio 27Zapp<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> z<strong>en</strong>ders 27Elektronische Programma Gids gebruik<strong>en</strong> 27Minigids met informatie over z<strong>en</strong>der 31Volume niveau regel<strong>en</strong> 31Tv pauzer<strong>en</strong> 31Teletekst opvrag<strong>en</strong> 31Slaapstand in- of uitschakel<strong>en</strong> 33Schermverhouding instell<strong>en</strong> 334.3 Opnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> aparte recorder 35Opnem<strong>en</strong> 35Opnames programmer<strong>en</strong> 374.4 Z<strong>en</strong>ders 39Z<strong>en</strong>ders perman<strong>en</strong>t verwijder<strong>en</strong> 39Z<strong>en</strong>ders beveilig<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontgr<strong>en</strong>del<strong>en</strong> 414.5 Pincodes wijzig<strong>en</strong> 43De pincode van je Smartcard wijzig<strong>en</strong> 43De pincode van de tv-ontvanger wijzig<strong>en</strong> 434.6 Instelling<strong>en</strong> 45De tv-ontvanger afstell<strong>en</strong> op jouw voorkeur<strong>en</strong> 454.7 Extra’s 49Spelletjes 49Kal<strong>en</strong>der 49Rek<strong>en</strong>machine 49Stap 4

POWERINFOEPGVOLANTCHOKCHMUTE21 354 687 9MENU0VOLEXITFAVAUDIOUHF SLEEP TV/EXTToets1 – 9MENUEXITINFO/OK/EPGFAVUitlegTv-ontvanger stand‐by of aanzett<strong>en</strong>.Geluid in- of uitschakel<strong>en</strong>.Direct z<strong>en</strong>der selecter<strong>en</strong> door z<strong>en</strong>dernummerin te drukk<strong>en</strong>, cijfers invoer<strong>en</strong>.M<strong>en</strong>u opvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> stap terug in m<strong>en</strong>u.Het m<strong>en</strong>u verlat<strong>en</strong>.Programma informatie opvrag<strong>en</strong>.Eén keer drukk<strong>en</strong> (tijd<strong>en</strong>s tv-kijk<strong>en</strong> ofradio luister<strong>en</strong>): Direct terug naar delaatst bekek<strong>en</strong> z<strong>en</strong>der.In m<strong>en</strong>u: Ge<strong>en</strong> functie.Tijd<strong>en</strong>s tv-kijk<strong>en</strong> of radio luister<strong>en</strong>: wissel<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> z<strong>en</strong>ders.In m<strong>en</strong>u: blader<strong>en</strong> door m<strong>en</strong>uopties.Z<strong>en</strong>derlijst opvrag<strong>en</strong>. In m<strong>en</strong>u: optie kiez<strong>en</strong>/selecter<strong>en</strong>.Volume niveau verlag<strong>en</strong> of verhog<strong>en</strong>.In m<strong>en</strong>u: blader<strong>en</strong> door m<strong>en</strong>uopties.Eén keer drukk<strong>en</strong>: ElektronischeProgramma Gids (EPG) op<strong>en</strong><strong>en</strong>.Meerdere ker<strong>en</strong> drukk<strong>en</strong>: EPG op andere manier<strong>en</strong> weergev<strong>en</strong>.Deze toets heeft ge<strong>en</strong> functie.Verschill<strong>en</strong>de functies in m<strong>en</strong>u.ToetsANTAUDIOUHFSLEEPTV/EXTIIUitlegVerschill<strong>en</strong>de functies in m<strong>en</strong>u.Eén keer drukk<strong>en</strong>: Audio Spoor.Twee keer drukk<strong>en</strong>: Geluidsmodus.Mozaïek aanzett<strong>en</strong>.Ant<strong>en</strong>ne Wizard.Wissel<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong>radio luister<strong>en</strong>.Eén keer drukk<strong>en</strong>: Audio Spoor. Twee keer drukk<strong>en</strong>: Geluidsmodus.A/V uitgangsinstelling.Eén keer drukk<strong>en</strong>: Sleepfunctie aanzett<strong>en</strong>.Meerdere ker<strong>en</strong> drukk<strong>en</strong>: Tijd aanpass<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitzett<strong>en</strong>.Wissel<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> tv-kijk<strong>en</strong> via detv‐ontvanger <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ander externtv kanaal.Teletekst vergrot<strong>en</strong>.Teletekst opvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer uitzett<strong>en</strong>(toets werkt alle<strong>en</strong> vanuit tv-kijk<strong>en</strong>, nietvanuit het m<strong>en</strong>u of radio luister<strong>en</strong>).Het beeld stilzett<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer aanzett<strong>en</strong>. Let op: de uitz<strong>en</strong>ding loopt wel door.Figuur 7: Afstandsbedi<strong>en</strong>ing.Tabel 1: <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong>-toets<strong>en</strong> op je afstandsbedi<strong>en</strong>ing.

4.1 Afstandsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> tv‐ontvangerLeeswijzer: In de handleiding word<strong>en</strong> de toets<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong> met de symbol<strong>en</strong> die je in dekolom ‘Toets’ ziet. Deze afbeelding kan afwijk<strong>en</strong> van het symbool op de afstandsbedi<strong>en</strong>ing.Toets<strong>en</strong> op de afstandsbedi<strong>en</strong>ingIn bijgaande tabel (zie tabel 1) staat de werking van de afstandsbedi<strong>en</strong>ing(zie figuur 7) uitgelegd.3Stap – Afstandsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> tv‐ontvanger

1VIDEO36ANT IN2 VCR/AUXSTANDBY5L4REMOTELOOP OUTRTVAUDIOAC INPUTON/OFFFiguur 8: Voorkant van de tv-ontvanger. Figuur 9: Achterkant van de tv-ontvanger.4

Onderdel<strong>en</strong> van de tv-ontvangerVoorkant (zie figuur 8)1Tv-ontvanger aan of in stand‐by zett<strong>en</strong>.2Als de tv-ontvanger aanstaat toont het display z<strong>en</strong>derinformatie <strong>en</strong>/of het z<strong>en</strong>dernummer. Het display toont e<strong>en</strong> klok als deze in stand‐by staat.3Controlelampje STANDBY (Rood): de tv-ontvanger staat in stand‐by.4Controlelampje REMOTE (Gro<strong>en</strong>): de tv-ontvanger ontvangt e<strong>en</strong> signaal van afstandsbedi<strong>en</strong>ing.5Blader<strong>en</strong> in m<strong>en</strong>u opties of wissel<strong>en</strong> van tv-z<strong>en</strong>der.6De sleuf voor de Smartcard. De Smartcard di<strong>en</strong>t met de goudkleurige chip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> ingevoerd.Achterkant (zie figuur 9)• [ANT IN] aansluitpunt voor ant<strong>en</strong>ne.• [LOOP OUT] aansluitpunt voor signaal naar andere tv-ontvanger.• [VIDEO] aansluitpunt voor videosignaal (gele stekker).• [AUDIO] aansluitpunt voor audio-/videokabel naar versterker (rode stekker in [R] <strong>en</strong> witte stekker in [L]).• [VCR/AUX] aansluitpunt voor SCART-kabel naar je video-/dvd-recorder.• [TV] aansluitpunt voor SCART-kabel naar je tv.• [AC INPUT] (90-250V ~ 50/60Hz) elektriciteitssnoer.• [ON/OFF] Aan/uit schakelaar.Stap – Afstandsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> tv‐ontvanger

Figuur 10: Tv z<strong>en</strong>ders.Figuur 11: Elektronische Programma Gids (EPG).

4.2 Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong>Wissel<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> tv <strong>en</strong> radio• Druk op om van tv-kijk<strong>en</strong> naar radio luister<strong>en</strong> te schakel<strong>en</strong>. Druk nog e<strong>en</strong> keer op omweer terug te ker<strong>en</strong>.Zapp<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> z<strong>en</strong>ders• Zapp<strong>en</strong>: zap met / .• Direct naar e<strong>en</strong> z<strong>en</strong>der: Toets het gew<strong>en</strong>ste kanaalnummer in met de numerieke toest<strong>en</strong>.Selecter<strong>en</strong> via de z<strong>en</strong>derlijst (zie figuur 10): Druk op OK , blader met / tuss<strong>en</strong> de z<strong>en</strong>ders<strong>en</strong> druk op OK om de gew<strong>en</strong>ste z<strong>en</strong>der te selecter<strong>en</strong>. Druk op EXIT om het m<strong>en</strong>u te verlat<strong>en</strong>zonder van z<strong>en</strong>der te verander<strong>en</strong>.• Druk op om terug te ker<strong>en</strong> naar de laatst bekek<strong>en</strong>/beluisterde z<strong>en</strong>der.Elektronische Programma Gids gebruik<strong>en</strong>De Elektronische Programma Gids (EPG) is e<strong>en</strong> uitgebreid programmaoverzicht per dag(zie figuur 11). Je ziet in de Elektronische Programma Gids wanneer, welke programma’s word<strong>en</strong>uitgezond<strong>en</strong>. Druk op EPG om de Elektronische Programma Gids te op<strong>en</strong><strong>en</strong>.Stap – Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong>

Met de volg<strong>en</strong>de toets<strong>en</strong> op je afstandsbedi<strong>en</strong>ing bedi<strong>en</strong> je de Elektronische Programma Gids:• EPG Druk na het op<strong>en</strong><strong>en</strong> van de Elektronische Programma Gids nog e<strong>en</strong> keer op EPG om van e<strong>en</strong>z<strong>en</strong>deroverzicht (verticale weergave) naar e<strong>en</strong> dagoverzicht (horizontale weergave) te schakel<strong>en</strong>.• Programmaoverzicht van de vorige dag bekijk<strong>en</strong>.• Programmaoverzicht van de volg<strong>en</strong>de dag bekijk<strong>en</strong>.• / Wissel<strong>en</strong> van z<strong>en</strong>deroverzicht of blader<strong>en</strong> in het dagoverzicht.• / Blader<strong>en</strong> in het z<strong>en</strong>deroverzicht of overige tekst van de omschrijving, bov<strong>en</strong>in hettv-scherm, zichtbaar mak<strong>en</strong>.• INFO Meer informatie over het geselecteerde programma opvrag<strong>en</strong>.• EXIT De Elektronische Programma Gids verlat<strong>en</strong>.In de Elektronische Programma Gids kun je e<strong>en</strong> herinnering instell<strong>en</strong>:• Programma selecter<strong>en</strong>: Blader met / / / naar het gew<strong>en</strong>ste programma <strong>en</strong> drukop OK . De tv-ontvanger schakelt automatisch over naar dit kanaal als het geselecteerdeprogramma begint. Er verschijnt e<strong>en</strong> klokje achter het programma. Druk nog e<strong>en</strong> keer op OKals je het programma niet meer geselecteerd wilt hebb<strong>en</strong>.Stap – Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong>

Figuur 12: Minigids.Figuur 13: Volume balk.Figuur 14: Geluid uitzett<strong>en</strong>.Figuur 15: Teletekst.3

Minigids met informatie over z<strong>en</strong>derAls je tijd<strong>en</strong>s het kijk<strong>en</strong> of luister<strong>en</strong> zapt naar e<strong>en</strong> andere z<strong>en</strong>der verschijnt onder in beeld e<strong>en</strong>minigids met de programmanaam <strong>en</strong> wat hierna op deze z<strong>en</strong>der komt. Deze minigids kun je ooktijd<strong>en</strong>s het kijk<strong>en</strong> opvrag<strong>en</strong> door op INFO te drukk<strong>en</strong> (zie figuur 12).Tip! Het volume kanook via je versterkergeregeld word<strong>en</strong>.Je versterker opde tv-ontvangeraan sluit<strong>en</strong>?(zie bijlage A).Volume niveau regel<strong>en</strong>Stel het door jouw gew<strong>en</strong>ste volume (afhankelijk van jouw type tv) e<strong>en</strong>malig in via de afstandsbedi<strong>en</strong>ingvan je tv. Vervolg<strong>en</strong>s kun je de <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> afstandsbedi<strong>en</strong>ing gebruik<strong>en</strong> om het volum<strong>en</strong>iveau aan te pass<strong>en</strong>.• / Het geluid harder <strong>en</strong> zachter zett<strong>en</strong> (zie figuur 13).• Het geluid uit <strong>en</strong> weer aanzett<strong>en</strong> (zie figuur 14).• AUDIO Geluidsweergave instell<strong>en</strong>. Blader met / naar de gew<strong>en</strong>ste geluidsweergave,druk op OK .Tv pauzer<strong>en</strong>Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> uitz<strong>en</strong>ding kun je het beeld stil zett<strong>en</strong>, druk op II . Ondertuss<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> het geluid <strong>en</strong>programma door. Om het beeld weer aan te zett<strong>en</strong> druk je weer op II .Teletekst opvrag<strong>en</strong>Tijd<strong>en</strong>s het tv-kijk<strong>en</strong> kun je teletekst opvrag<strong>en</strong> door op te drukk<strong>en</strong> (zie figuur 15). Dit kanalle<strong>en</strong> als je tv kijkt <strong>en</strong> niet als je radio luistert of in het m<strong>en</strong>u zit. Je kunt binn<strong>en</strong> teletekst naviger<strong>en</strong>met de gekleurde toets<strong>en</strong> onderaan de afstandsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> via de cijfertoets<strong>en</strong>.• Het beeld vergrot<strong>en</strong>, nog verder vergrot<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer terug gaan naar standaard formaat.• / Scroll<strong>en</strong> naar de vorige/volg<strong>en</strong>de beschikbare subpagina’s.• EXIT Teletekst verlat<strong>en</strong>.3Stap – Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong>

Figuur 16: Slaapstand.Figuur 17: Opties van de schermverhouding<strong>en</strong>.3

Let op! De sluimertijdzet alle<strong>en</strong> detv-ontvanger standby.De tv wordt nietuit gezet, stel hiervoorde sluimertijd op jetv in.Slaapstand in- of uitschakel<strong>en</strong>Je kunt e<strong>en</strong> sluimertijd op de tv-ontvanger instell<strong>en</strong> (zie figuur 16). Op de gekoz<strong>en</strong> tijd wordt detv-ontvanger automatisch op stand-by gezet.• Druk meerdere ker<strong>en</strong> op SLEEP om de sluimertijd aan te zett<strong>en</strong>, de tijd te bepal<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer uitte zett<strong>en</strong>.• Tijd<strong>en</strong>s ingestelde sluimertijd: Druk op SLEEP om de rester<strong>en</strong>de tijd te bekijk<strong>en</strong>. Druk meerderemal<strong>en</strong> om de sluimertijd te verander<strong>en</strong> of uit te zett<strong>en</strong>.Schermverhouding instell<strong>en</strong>In de instelling<strong>en</strong> van de tv-ontvanger kun je aangev<strong>en</strong> of je e<strong>en</strong> breedbeeld of standaardtv-toestel gebruikt. Tijd<strong>en</strong>s het tv-kijk<strong>en</strong> kun je de schermverhouding ook tijdelijk aanpass<strong>en</strong>.Druk (meerdere ker<strong>en</strong>) op 0 om de verschill<strong>en</strong>de opties van de schermverhouding<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong>(zie figuur 17) <strong>en</strong>/of in te stell<strong>en</strong>.33Stap – Tv-kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> radio luister<strong>en</strong>

4.3 Opnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> aparte recorderJe kunt e<strong>en</strong> video-, dvd- of harddisk-recorder op de <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> tv-ontvanger aansluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> dezegebruik<strong>en</strong> zoals je gew<strong>en</strong>t b<strong>en</strong>t. Zie bijlage A voor de aansluitinstructies van e<strong>en</strong> recorder. Zie dehandleiding van de betreff<strong>en</strong>de recorder voor de specifieke gebruiksinformatie van de recorder(zie bijlage A). De volg<strong>en</strong>de instructies help<strong>en</strong> je de tv-ontvanger op de juiste manier in te stell<strong>en</strong>om met je aangeslot<strong>en</strong> recorder op te nem<strong>en</strong>.Let op! Tijd<strong>en</strong>s hetopnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>aparte recorder moetde tv-ontvanger altijdaan blijv<strong>en</strong> staan.Opnem<strong>en</strong>Je video-, dvd- of harddisk-recorder neemt het programma op dat op dat mom<strong>en</strong>t op detv-ontvanger geselecteerd is. Je kunt dus niet iets anders bekijk<strong>en</strong> terwijl je e<strong>en</strong> programma aanhet opnem<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t. Wel kun je e<strong>en</strong> programma bekijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> dit tegelijkertijd opnem<strong>en</strong>.a) Zap naar het kanaal dat je wilt opnem<strong>en</strong>.b) Druk op de recordknop van je video-, dvd- of harddisk-recorder.c) Je kunt nu je tv uitzett<strong>en</strong>, laat wel de tv-ontvanger aanstaan!3Stap – Opnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> aparte recorder

3Figuur 18: Elektronische Programma Gids (EPG).

Opnames programmer<strong>en</strong>Het is met de meeste video-, dvd- of harddiskrecoders mogelijk om opnames te programmer<strong>en</strong>.Stel de tijd in op recorder (zie de handleiding van je recorder hoe je dit doet).Let op! Tijd<strong>en</strong>s hetopnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>aparte recorder moetde tv-ontvanger altijdaan blijv<strong>en</strong> staan.Let op! Vergeet niet omnaast de tv-ontvangerook je recorder in testell<strong>en</strong>.Je tv-ontvanger moet op het mom<strong>en</strong>t van opnem<strong>en</strong> wel aan- <strong>en</strong> op het juiste kanaal staan.Je kunt je tv-ontvanger instell<strong>en</strong> zodat dit automatisch gebeurt. Dit kan voor meerdereprogramma’s achter elkaar, maar niet tegelijkertijd.a) Druk op EPG om de Elektronische Programma Gids te op<strong>en</strong><strong>en</strong> (zie figuur 18 <strong>en</strong> paragraaf 4.2).b) Blader naar het programma dat je op wilt nem<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK . Je selecteert hiermeede herinnering.c) Als je de tijd van de herinnering iets eerder wilt beginn<strong>en</strong> om er zeker van dat je het begin vanhet programma niet mist, kun je de tijd zo aanpass<strong>en</strong>: Druk vanuit tv-kijk<strong>en</strong> op m<strong>en</strong>u <strong>en</strong> bladermet / naar het configuratie m<strong>en</strong>u. Blader met / <strong>en</strong> selecteer Timer Instelling<strong>en</strong>.Blader met / naar het programma dat je wilt aanpass<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK . Pas de opties inde timer naar w<strong>en</strong>s aan.d) Selecteer met / <strong>en</strong> OK de juiste z<strong>en</strong>der, herhaling, datum, tijd <strong>en</strong> tijdsduur.Blader naar JA druk op OK .e) Druk op EXIT om het v<strong>en</strong>ster te verlat<strong>en</strong>.Je tv-ontvanger schakelt nu automatisch aan of over naar je geselecteerde programma als ditbegint. Je kunt je tv-ontvanger stand-by zett<strong>en</strong>, maar haal de stekker niet uit het stopcontact.Om deze wekfunctie te annuler<strong>en</strong> blader je in de Elektronische Programma Gids weer naar hetprogramma met ‘het klokje’ <strong>en</strong> druk je nogmaals op OK .3Stap – Opnem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> aparte recorder

3Figuur 19: Z<strong>en</strong>derlijst met opties.

Figuur 20: Smartcardm<strong>en</strong>u,Volwass<strong>en</strong>heidsinstelling<strong>en</strong>.Figuur 21: Volwass<strong>en</strong>heidsinstelling<strong>en</strong> opties.4

Let op! Je stelt hetbeveiligingsniveauin per Smartcard.Als je dus meerdereSmartcards hebt kun jeper Smartcard bepal<strong>en</strong>wat je kunt bekijk<strong>en</strong>.Z<strong>en</strong>ders beveilig<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontgr<strong>en</strong>del<strong>en</strong>Er zijn verschill<strong>en</strong>de beveiligingsniveaus die je kunt instell<strong>en</strong>. Zo kun je z<strong>en</strong>ders, die alle<strong>en</strong>geschikt zijn voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>, zichtbaar of juist onzichtbaar mak<strong>en</strong>. De standaard instellingvan de tv-ontvanger is ‘G’ algem<strong>en</strong>e toegang. Dit betek<strong>en</strong>t dat je de pincode van de Smartcardmoet invoer<strong>en</strong> als je de erotische z<strong>en</strong>der wilt bekijk<strong>en</strong>. Deze pincode is ’1234’, t<strong>en</strong>zij je deze hebtaangepast in e<strong>en</strong> persoonlijke code (zie paragraaf 4.4).Je kunt z<strong>en</strong>ders ook standaard zichtbaar mak<strong>en</strong>, zodat je niet meer de pincode in hoeft te voer<strong>en</strong>.a) Druk op MENU , blader met / naar Smartcardm<strong>en</strong>u (zie figuur 20).b) Blader met / naar Volwass<strong>en</strong>heidsinstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK .c) Selecteer met / de instelling die bij je past (zie figuur 21). Als je ‘X’ erotisch kiest is ookde erotische z<strong>en</strong>der altijd te bekijk<strong>en</strong>.d) Voer nu de pincode van je Smartcard. Je krijgt nu onder in het beeld de melding dat jeinstelling gewijzigd is.e) Druk op EXIT om het m<strong>en</strong>u te verlat<strong>en</strong>.Je kunt de erotische z<strong>en</strong>der ook perman<strong>en</strong>t uitschakel<strong>en</strong> voor het gehele <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> abonnem<strong>en</strong>tof voor e<strong>en</strong> specifieke Smartcard. Bel hiervoor het gratis nummer 0800-0402. Om de z<strong>en</strong>der na hetuitschakel<strong>en</strong> toch weer aan te zett<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> we je schriftelijke aanvraag nodig. Bel voor het adresde Klant<strong>en</strong>service gratis via 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.4Stap – Z<strong>en</strong>ders

Figuur 22: Smartcardm<strong>en</strong>u, Smartcard PIN wijzig<strong>en</strong>.Figuur 23: Smartcard PIN wijzig<strong>en</strong>.Figuur 24: Configuratie, Kinderslot.Figuur 25: Pincode tv-ontvanger invoer<strong>en</strong>.4

Figuur 26: Configuratie m<strong>en</strong>u.Figuur 27: Configuratie, Kinderslot.44

4.6 Instelling<strong>en</strong>De tv-ontvanger afstell<strong>en</strong> op jouw voorkeur<strong>en</strong>a) Druk op MENU , blader naar Configuratie met / (zie figuur 26).b) De onderstaande opties bedi<strong>en</strong> je door te blader<strong>en</strong> met / , te selecter<strong>en</strong> met /<strong>en</strong> OK <strong>en</strong> weer terug te ker<strong>en</strong> door op MENU te drukk<strong>en</strong>. Nu heb je de volg<strong>en</strong>de opties:TijdsinstellingJe kunt de tijd op je tv-ontvanger verander<strong>en</strong>. Ga naar Tijdsinstelling <strong>en</strong> kies met Handmatigom de tijd aan te pass<strong>en</strong>. Als je de tijdinstelling<strong>en</strong> op Automatisch zet stelt de tv-ontvanger zelfde tijd in <strong>en</strong> past hij automatisch de zomer- <strong>en</strong> wintertijd aan.Onder Tijdsinstelling kun je ook het Automatisch uitschakel<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>. Deze functie zorgt dat deontvanger op stand-by gaat als de afstandsbedi<strong>en</strong>ing 150 minut<strong>en</strong> niet is gebruikt. Om deze tijdaan te pass<strong>en</strong> of om de functie geheel uit te schakel<strong>en</strong>, ga je naar Tijdsinstelling <strong>en</strong> druk op OK .Kies met welke optie je wilt.KinderslotIn deze functie kun je de pincode van de tv-ontvanger wijzig<strong>en</strong> <strong>en</strong> toegangscontroles instell<strong>en</strong>(zie figuur 27). Verschill<strong>en</strong>de functies kunn<strong>en</strong> met de pincode van de tv-ontvanger word<strong>en</strong>beveiligt. Als je e<strong>en</strong> van deze functies beveiligt di<strong>en</strong> je eerst de pincode in te voer<strong>en</strong> omde functie te activer<strong>en</strong>. De opties die deze mogelijkheid hebb<strong>en</strong> zijn: Systeem, Installatie<strong>en</strong> Configuratie. Om e<strong>en</strong> van deze opties aan te pass<strong>en</strong> moet je eerst de pincode invoer<strong>en</strong>.Standaard is deze ‘0000’ (zie paragraaf 4.5).4Stap – Instelling<strong>en</strong>

Figuur 28: Timer Bewerk<strong>en</strong>.Figuur 29: Grafische Instelling<strong>en</strong> m<strong>en</strong>u.Figuur 30: Taalinstelling<strong>en</strong> m<strong>en</strong>u.Figuur 31: A/V Uitgangsinstelling<strong>en</strong> m<strong>en</strong>u.4

Timer Instelling<strong>en</strong>Hier kun je de tv-ontvanger gebruik<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> wekker of herinneringsdi<strong>en</strong>st.• Druk op om e<strong>en</strong> timer instelling toe te voeg<strong>en</strong> (zie figuur 28). Je selecteert de z<strong>en</strong>der,tijd <strong>en</strong> datum. Bij Modus kun je instell<strong>en</strong> of dit e<strong>en</strong>malig is of hoe vaak je dit wilt herhal<strong>en</strong>.Selecteer hierna JA <strong>en</strong> druk op OK om de instelling te bevestig<strong>en</strong>.• Druk op om e<strong>en</strong> timerinstelling te verwijder<strong>en</strong>. Selecteer JA <strong>en</strong> druk op OK om te bevestig<strong>en</strong>.Grafische Instelling<strong>en</strong>In de Grafische Instelling<strong>en</strong> (zie figuur 29) kun je weergaves van e<strong>en</strong> aantal onderdel<strong>en</strong> van degebruikers interface instell<strong>en</strong> naar je persoonlijke voorkeur.• Info Box Positie: Selecteer met / de positie van de infobalk, deze kan hoger of lagergeplaatst word<strong>en</strong>.• Info Box Zichtbaar: Selecteer met / het aantal sec. dat je de infobalk in beeld wilt hebb<strong>en</strong>.• Volume Bar Zichtbaar: Selecteer met / het aantal sec. dat je de volumebalk in beeldwilt hebb<strong>en</strong>.• Kanaalwissel Modus: Selecteer met / Beeld Bevriez<strong>en</strong> of Zwart Scherm als manier datde tv-z<strong>en</strong>ders wissel<strong>en</strong> als je zapt tuss<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de z<strong>en</strong>ders.Taalinstelling<strong>en</strong>Hier kun je de taal instell<strong>en</strong> voor het m<strong>en</strong>u. Selecteer met / de gew<strong>en</strong>ste taal. Het is nogniet mogelijk de taal van de ondertiteling <strong>en</strong> het geluid te verander<strong>en</strong> (zie figuur 30).A/V Uitgangsinstelling<strong>en</strong>Hier kun je de video-instelling<strong>en</strong> aanpass<strong>en</strong>, zoals Tv Type <strong>en</strong> Tv Aspect Ratio, Tv Formaat,Videouitgangsmodus, Geluidsmodus <strong>en</strong> Beeld Bijstell<strong>en</strong>. (zie figuur 31).4Stap – Instelling<strong>en</strong>

4.7 Extra’sSpelletjesOp de tv-ontvanger staan e<strong>en</strong> aantal spelletjes, die je met de afstandsbedi<strong>en</strong>ing kunt spel<strong>en</strong>.a) Druk op MENU <strong>en</strong> blader met / Extra’s (zie figuur 32).b) Blader naar Spelletjes <strong>en</strong> druk op OK . Selecteer het spelletje dat je wilt spel<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK(zie figuur 33). Het spel wordt gestart, volg de instructies op het scherm.c) Je bedi<strong>en</strong>t de spelletjes met de cijfertoets<strong>en</strong>, / / / <strong>en</strong> OK .d) Druk op MENU om het spelletje te verlat<strong>en</strong>.Kal<strong>en</strong>derOm snel te zi<strong>en</strong> welke datum op welke dag valt kun je de kal<strong>en</strong>der oproep<strong>en</strong>.a) Druk op MENU <strong>en</strong> blader met / naar Extra’s (zie figuur 32).b) Selecteer Kal<strong>en</strong>der <strong>en</strong> druk op OK (zie figuur 34).c) Blader met / / / .d) Druk op MENU om de kal<strong>en</strong>der te verlat<strong>en</strong>.Rek<strong>en</strong>machineOnder extra’s vind je ook e<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>machine die je met de afstandsbedi<strong>en</strong>ing e<strong>en</strong>voudig bedi<strong>en</strong>t.a) Druk op MENU <strong>en</strong> blader met / naar Extra’s (zie figuur 32).b) Selecteer Rek<strong>en</strong>machine <strong>en</strong> druk op OK (zie figuur 35).c) Bedi<strong>en</strong> de rek<strong>en</strong>machine met de cijfertoets<strong>en</strong>, OK <strong>en</strong> / / / .d) Druk op MENU om de rek<strong>en</strong>machine te verlat<strong>en</strong>.4Stap – Extra’s

Bijlag<strong>en</strong>A – Extra aansluitmogelijkhed<strong>en</strong> 53Tv met de audio-/videokabel aansluit<strong>en</strong> 53Video-/dvd-recorder aansluit<strong>en</strong> 53Versterker van je audioapparatuur aansluit<strong>en</strong> 55Home Cinema Set aansluit<strong>en</strong> 55B – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong> 57Z<strong>en</strong>ders opnieuw installer<strong>en</strong> 57De ontvangstkwaliteit per z<strong>en</strong>der verbeter<strong>en</strong> 65Ontvangstkwaliteit verbeter<strong>en</strong> door de ant<strong>en</strong>ne buit<strong>en</strong> te plaats<strong>en</strong> 65C – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong> 67D – Veiligheid, waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> service mededeling<strong>en</strong> 75E – Technische gegev<strong>en</strong>s 79Bijlag<strong>en</strong>

ANT INLOOP OUTANT INLOOP OUTTv-toestelTv-toestel12RF INRF OUTSPDIFVideoLR12RF INRF OUTSPDIFVideoLRRecorder1 2Tv-ontvangerTv-ontvangerVIDEOVIDEOVCR/AUXAC INPUTVCR/AUXAC INPUTLON/OFFLON/OFFRTVRTVAUDIOAUDIOFiguur 36: Tv met audio-/videokabel aansluit<strong>en</strong>.Figuur 37: Video-/dvd-recorder aansluit<strong>en</strong>.

A – Extra aansluitmogelijkhed<strong>en</strong>Tv met de audio-/videokabel aansluit<strong>en</strong>Als je tv ge<strong>en</strong> SCART-aansluiting (beschikbaar) heeft, kun je de tv ook aansluit<strong>en</strong> met demeegeleverde audio-/videokabel. Deze kabel heeft 3 stekkers; geel, wit <strong>en</strong> rood (zie figuur 36).a) Sluit de gele stekker [VIDEO] van de tv-ontvanger <strong>en</strong> sluit de andere gele stekker aan op de tv.b) Sluit de rode stekker van de kabel aan op aansluitpunt [R] van de tv-ontvanger <strong>en</strong> sluit deandere rode stekker aan op de tv.c) Sluit de witte stekker van de kabel aan op aansluitpunt [L] van de tv-ontvanger <strong>en</strong> sluit deandere witte stekker aan op de tv.d) Stel je tv af op kanaal AV, EXT of 0.Ga verder met Stap 3 van de installatie; z<strong>en</strong>ders instell<strong>en</strong>.Video-/dvd-recorder aansluit<strong>en</strong>Sluit altijd eerst je tv-toestel <strong>en</strong> de ant<strong>en</strong>ne aan op de tv-ontvanger (volg Stap 1–3, zie beginhand leiding). Gebruik e<strong>en</strong> SCART-kabel om je video- of dvd-recorder aan te sluit<strong>en</strong> (zie figuur 37).a) Zet alle apparatuur uit.b) Sluit e<strong>en</strong> SCART-kabel aan op het SCART-aansluitpunt [VCR] van de tv-ontvanger.c) Sluit het andere uiteinde van de SCART-kabel aan achterop je video- of dvd-recorder.d) Noteer de b<strong>en</strong>aming die bij de SCART-aansluiting van je video- of dvd-recorder staat, je hebtdit later nodig bij instelling<strong>en</strong>. Dit is bijvoorbeeld: AV, Line of EXT.e) Zet alle apparatuur weer aan.f) Stel je video- of dvd-recorder in op de juiste soort SCART-aansluiting. Lees de gebruiksaanwijzingvan je video- of dvd-recorder hoe je dit moet instell<strong>en</strong>.3Bijlage – Extra aansluitmogelijkhed<strong>en</strong>

Figuur 40: Installatie m<strong>en</strong>u.Figuur 41: Ant<strong>en</strong>ne Wizard.

B – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong>Z<strong>en</strong>ders opnieuw installer<strong>en</strong>Soms moet of wil je de z<strong>en</strong>ders opnieuw installer<strong>en</strong>. Dit kan zijn omdat de z<strong>en</strong>ders niet of maargedeeltelijk geïnstalleerd zijn of omdat je <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> erg<strong>en</strong>s anders wilt installer<strong>en</strong>, bijvoorbeeld opde camping. Probeer altijd de z<strong>en</strong>ders via optie 1, de Ant<strong>en</strong>ne Wizard, te installer<strong>en</strong>. Ook bepaal jemet de Ant<strong>en</strong>ne Wizard de juiste locatie voor de ant<strong>en</strong>ne, dit is meestal zo dicht <strong>en</strong> hoog mogelijkbij e<strong>en</strong> raam. Als het installer<strong>en</strong> niet lukt via optie 1, kun je het via optie 2 (automatisch) of optie 3(handmatig) prober<strong>en</strong>.Let op! Als je dez<strong>en</strong>ders gaat instal ler<strong>en</strong>di<strong>en</strong>t de Smartcard,met de goudkleurigechip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>, inde richting van de pijl,stevig vast te zitt<strong>en</strong> inde tv-ontvanger.Optie 1: Via Ant<strong>en</strong>ne Wizard z<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>a) Druk op MENU , blader naar Installatie met / (zie figuur 40).b) Blader met / naar Ant<strong>en</strong>ne Wizard <strong>en</strong> druk op OK .c) Blader met / naar jouw (of de aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>de) regio <strong>en</strong> druk op OK .d) Verplaats of draai de ant<strong>en</strong>ne zodat de gro<strong>en</strong>e balk het verst uitslaat <strong>en</strong> druk op OK(zie figuur 41). Bij ge<strong>en</strong> ontvangst kan het zijn dat je e<strong>en</strong> foutieve keuze van regio hebtgemaakt, ga dan terug met de MENU toets <strong>en</strong> selecteer opnieuw e<strong>en</strong> regio.e) De tv-ontvanger gaat nu vanzelf de z<strong>en</strong>ders zoek<strong>en</strong>. Lees <strong>en</strong> volg de instructies op het scherm.Zodra alle z<strong>en</strong>ders gevond<strong>en</strong> zijn kun je op OK drukk<strong>en</strong> om op te slaan <strong>en</strong> af te rond<strong>en</strong>.Bijlage – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong>

Figuur 42: Installatie m<strong>en</strong>u.Figuur 43: Installatie, Z<strong>en</strong>ders Zoek<strong>en</strong>.Figuur 44: Z<strong>en</strong>ders automatisch zoek<strong>en</strong>.GroepTV z<strong>en</strong>ders1 Nederland 1, 2, 3 <strong>en</strong> regionale tv2 RTL 4, RTL 5, RTL 7, SBS 6, NET 53 BBC One, BBC Two, MTV, Animal Planet, National Geographic Wild, 24 Kitch<strong>en</strong>, AT5,Cartoon Network4 Veronica, RTL 8, één, Canvas, Discovery Channel, Eurosport 1, Kindernet/Comedy C<strong>en</strong>tral,Meid<strong>en</strong> van Holland5 13th Street, Slam!TV, Nickelodeon, CNN, <strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong> info kanaalGroepRadio z<strong>en</strong>ders1 Radio 1, Radio 2, 3FM, Radio 4, Radio 5, Radio 6, FunX <strong>en</strong> regionale radio2 Radio Veronica, Skyradio 101 FM, 100%NL, Q-Music, Classic FM, Radio 10 Gold, Slam!FM3 Radio 538, Arrow Classic Rock, BNR Nieuwsradio4 —5 BBC One, BBC Two, BBC Three, BBC Four, Arrow Jazz 90.7Tabel 2: Z<strong>en</strong>ders per groep.

Provincie Omgeving Kanaalnr. GroepNoord-Holland(noord)Noord-Holland(zuid)Alkmaar, D<strong>en</strong> Burg, Enkhuiz<strong>en</strong>, Hoorn 39 1Alkmaar, Enkhuiz<strong>en</strong>, Hoorn 45 2D<strong>en</strong> Burg 29 2Alkmaar, Enkhuiz<strong>en</strong>, Hoorn 34 3D<strong>en</strong> Burg 37 3Alkmaar, D<strong>en</strong> Burg, Enkhuiz<strong>en</strong>, Hoorn 35 4Alkmaar, Enkhuiz<strong>en</strong>, Hoorn 44 5D<strong>en</strong> Burg 31 5Amsterdam, Haarlem, Hilversum, Wormer 39 149 257 324 427 5Friesland Leeuward<strong>en</strong> 32 155 234 321 444 5Groning<strong>en</strong> Groning<strong>en</strong> 46 130 254 333 425 5Dr<strong>en</strong>the Smilde 60 1Tabel 3: Kanaalnummers per regio.30 254 333 425 5

Provincie Omgeving Kanaalnr. GroepOverijssel Dev<strong>en</strong>ter, Enschede, H<strong>en</strong>gelo, Zwolle 22 136 223 347 428 5Gelderland Apeldoorn, Arnhem, Doetinchem, Nijmeg<strong>en</strong>, Oss, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 42 1Apeldoorn, Arnhem, Doetinchem, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 36 2Nijmeg<strong>en</strong>, Oss 60 2Apeldoorn, Arnhem, Doetinchem, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 58 3Nijmeg<strong>en</strong>, Oss 31 3Apeldoorn, Arnhem, Doetinchem, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 53 4Nijmeg<strong>en</strong>, Oss 56 4Apeldoorn, Arnhem, Doetinchem, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 28 5Nijmeg<strong>en</strong>, Oss 33 5Limburg Heerl<strong>en</strong>, Maastricht, Roermond, Sittard, V<strong>en</strong>lo 54 1Heerl<strong>en</strong>, Maastricht, Roermond, Sittard, V<strong>en</strong>lo 34 2Heerl<strong>en</strong>, Maastricht, Roermond, Sittard 24 3V<strong>en</strong>lo 31 3Heerl<strong>en</strong>, Maastricht, Roermond, Sittard 51 4V<strong>en</strong>lo 56 4Heerl<strong>en</strong>, Maastricht, Roermond, Sittard, V<strong>en</strong>lo 27 5Noord-Brabant Breda, D<strong>en</strong> Bosch, Eindhov<strong>en</strong>, Helmond, Loon op Zand, Oss, Roos<strong>en</strong>daal 30 1Breda, D<strong>en</strong> Bosch, Eindhov<strong>en</strong>, Helmond, Loon op Zand, Oss 60 2Roos<strong>en</strong>daal 48 2Breda, D<strong>en</strong> Bosch, Eindhov<strong>en</strong>, Helmond, Loon op Zand, Oss 31 3Roos<strong>en</strong>daal 29 3D<strong>en</strong> Bosch, Eindhov<strong>en</strong>, Helmond, Loon op Zand, Oss 56 4Breda, Roos<strong>en</strong>daal 32 4Breda, D<strong>en</strong> Bosch, Eindhov<strong>en</strong>, Helmond, Loon op Zand, Oss 33 5Roos<strong>en</strong>daal 35 5Tabel 3: Kanaalnummers per regio.Bijlage – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong>

Provincie Omgeving Kanaalnr. GroepZeeland Goes 54 1Zuid-Holland(noord)Alph<strong>en</strong> a/d Rijn, Delft, D<strong>en</strong> Haag, Gouda, Oegstgeest, Schev<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,Zoetermeer48 229 332 435 552 149 257 324 427 5Zuid-Holland (zuid) Gorinchem, Krimp<strong>en</strong> a/d Ijssel, Rotterdam, Sliedrecht, Vlaarding<strong>en</strong> 21 149 257 324 427 5Utrecht Amersfoort, IJsselstein, Maarss<strong>en</strong>, Utrecht, Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 50 1Amersfoort, IJsselstein, Maarss<strong>en</strong>, Utrecht 49 2Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 36 2Amersfoort, IJsselstein, Maarss<strong>en</strong>, Utrecht 57 3Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 58 3Amersfoort, IJsselstein, Maarss<strong>en</strong>, Utrecht 24 4Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 53 4Amersfoort, IJsselstein, Maarss<strong>en</strong>, Utrecht 27 5Ve<strong>en</strong><strong>en</strong>daal 28 5Tabel 3: Kanaalnummers per regio.

Provincie Omgeving Kanaalnr. GroepFlevoland Almere, Lelystad 26 1Almere 49 2Lelystad 36 2Almere 57 3Lelystad 23 3Almere 24 4Lelystad 47 4Almere 27 5Lelystad 44 5Tabel 3: Kanaalnummers per regio.3Bijlage – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong>

4Figuur 45: Ant<strong>en</strong>ne Wizard.

De ontvangstkwaliteit per z<strong>en</strong>der verbeter<strong>en</strong>Je kunt de ontvangst van e<strong>en</strong> z<strong>en</strong>der optimaliser<strong>en</strong> met behulp van de Ant<strong>en</strong>ne Wizard.Volg de volg<strong>en</strong>de stapp<strong>en</strong>:a) Zet je tv-ontvanger op de z<strong>en</strong>der waarvan je de ontvangst wilt optimaliser<strong>en</strong>.b) Druk op de ANT toets van de afstandsbedi<strong>en</strong>ing. Je krijgt nu de Ant<strong>en</strong>ne Wizard te zi<strong>en</strong>.c) De gro<strong>en</strong>e balk naast ‘Kwaliteit’ geeft aan hoe goed de ontvangst van de ant<strong>en</strong>ne is. Volgde instructies op het scherm <strong>en</strong> verplaats of draai de ant<strong>en</strong>ne zodat de gro<strong>en</strong>e balk het verstuitslaat (zie figuur 45).Tip! Als je e<strong>en</strong> hout<strong>en</strong>kozijn hebt kan hethelp<strong>en</strong> om je ant<strong>en</strong>nevoor het hout<strong>en</strong> kozijnte zett<strong>en</strong>. Hout laatsignal<strong>en</strong> beter doordan glas.Ontvangstkwaliteit verbeter<strong>en</strong> door de ant<strong>en</strong>ne buit<strong>en</strong> te plaats<strong>en</strong>Via de Ant<strong>en</strong>ne Wizard kun je altijd bekijk<strong>en</strong> hoe goed je ontvangst is voor e<strong>en</strong> z<strong>en</strong>der. De besteontvangst heb je meestal als je de ant<strong>en</strong>ne zo dicht mogelijk bij e<strong>en</strong> raam plaatst. Je kunt hiervoorhet meegeleverde voetje gebruik<strong>en</strong> (zie Stap 2).Glas-in-loodram<strong>en</strong>, gecoat glas, dichte metal<strong>en</strong> luxaflex <strong>en</strong> bewap<strong>en</strong>d beton hebb<strong>en</strong> invloedop de ontvangst. In deze <strong>en</strong> sommige andere omstandighed<strong>en</strong> kan het mogelijk zijn dat je deant<strong>en</strong>ne buit<strong>en</strong> op moet hang<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> betere ontvangst. De ant<strong>en</strong>ne is hiervoor geschikt.Om de ant<strong>en</strong>ne buit<strong>en</strong> op te hang<strong>en</strong> heb je e<strong>en</strong> montagesetje nodig. Dit montagesetje voor deant<strong>en</strong>ne voor buit<strong>en</strong> kun je bestell<strong>en</strong> via kpn.com, de KPN winkel of bij de Klant<strong>en</strong>service, beldan gratis naar 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Bijlage – Z<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> ontvangst optimaliser<strong>en</strong>

C – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>Tip! Bewaar altijd jeoriginele aankoopbewijsof ontvangstbewijs,wantdit is tev<strong>en</strong>s jegarantiebewijs.Herstart<strong>en</strong>Veel problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opgelost door de tv-ontvanger te herstart<strong>en</strong> of de installatie tecontroler<strong>en</strong>. Volg de volg<strong>en</strong>de stapp<strong>en</strong> om de tv-ontvanger correct te herstart<strong>en</strong>.a) Zet de tv-ontvanger helemaal uit met de powerknop op de achterkant.b) Haal de stekker uit het stopcontact.c) Haal de Smartcard uit de tv-ontvanger. Steek de Smartcard vervolg<strong>en</strong>s weer terug in de sleufvan de tv-ontvanger, met de goudkleurige chip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>.d) Steek de stekker weer in het stopcontact.e) Zet de tv-ontvanger weer aan met de powerknop op de achterkant.Smartcard oppoets<strong>en</strong>Soms zit er wat stof op de Smartcard waardoor hij het minder goed doet. Poets de Smartcardbij e<strong>en</strong> slechte ontvangst daarom ev<strong>en</strong> op met e<strong>en</strong> stofvrije, droge doek. Steek de Smartcardvervolg<strong>en</strong>s weer terug in de tv-ontvanger, met de goudkleurige chip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>.Bijlage – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>

Problem<strong>en</strong> met aansluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontvangst oploss<strong>en</strong>Je ontvangt alle<strong>en</strong> Nederland 1, 2 <strong>en</strong> 3 <strong>en</strong> jouw regionale omroep.Oorzak<strong>en</strong>De z<strong>en</strong>ders of je abonnem<strong>en</strong>t zijn(nog) niet geactiveerd.Oplossing<strong>en</strong>Zet de tv-ontvanger na het (opnieuw) installer<strong>en</strong> van alle z<strong>en</strong>ders minimaal 30 minut<strong>en</strong>op Nederland 1. Dit is nodig om alle z<strong>en</strong>ders te activer<strong>en</strong>. Na activering zijn alle z<strong>en</strong>derste bekijk<strong>en</strong>. Heb je na 30 minut<strong>en</strong> nog ge<strong>en</strong> ontvangst van alle of bepaalde z<strong>en</strong>ders,probeer dan de z<strong>en</strong>ders handmatig te installer<strong>en</strong> (zie bijlage B).De Smartcard zit niet of verkeerdin de tv-ontvanger.Zet de tv-ontvanger uit. Plaats de Smartcard (opnieuw) zo ver mogelijk in de sleuf van detv-ontvanger met de goudkleurige chip naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>. Zet de tv-ontvanger aan. Het kan30 minut<strong>en</strong> dur<strong>en</strong> voordat de tv-ontvanger de z<strong>en</strong>ders ontvangt. Heb je na het doorlop<strong>en</strong>van deze stapp<strong>en</strong> nog ge<strong>en</strong> ontvangst? Kijk op kpn.com/digit<strong>en</strong>neservice of belgratis 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Het beeld <strong>en</strong>/of het geluid hapert vaak, je ziet stilstaande blokjes of je hebt helemaal ge<strong>en</strong> beeld.Oorzak<strong>en</strong>De ant<strong>en</strong>ne is niet goed op detv-ontvanger aangeslot<strong>en</strong> of heeftte weinig ontvangst.Er is e<strong>en</strong> storing opgetred<strong>en</strong> in detv-ontvanger.Oplossing<strong>en</strong>Controleer of alle stekkers <strong>en</strong> kabels goed op de tv-ontvanger <strong>en</strong> de ant<strong>en</strong>ne zijnaangeslot<strong>en</strong>. Verplaats de ant<strong>en</strong>ne in de richting van e<strong>en</strong> raam. E<strong>en</strong> kleine aanpassing,bijvoorbeeld e<strong>en</strong> draaiing van de ant<strong>en</strong>ne kan al voldo<strong>en</strong>de zijn om beter beeld teontvang<strong>en</strong>. Zoek anders alle kanal<strong>en</strong> opnieuw op via de Ant<strong>en</strong>ne Wizard (zie bijlage B).Volg de stapp<strong>en</strong> ‘Herstart<strong>en</strong>’ (zie begin bijlage C). Als de storing nog niet is verholp<strong>en</strong>,kijk dan op kpn.com/digit<strong>en</strong>neservice. Op deze pagina vind je de storing melding van<strong>Digit<strong>en</strong>ne</strong>. Je kunt ook gratis contact opnem<strong>en</strong> met de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402.Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.

Problem<strong>en</strong> met aansluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontvangst oploss<strong>en</strong> - VervolgTip! Zorg dat je in debuurt b<strong>en</strong>t van deapparatuur als je deKlant<strong>en</strong>service belt.Vaak kunn<strong>en</strong> problem<strong>en</strong>alle<strong>en</strong> dan word<strong>en</strong>opgelost.Je krijgt ge<strong>en</strong> beeld of geluid.Oorzak<strong>en</strong>De apparatuur is niet (goed)aangeslot<strong>en</strong> of staat uit.De SCART-kabel geeft het signaalniet goed door aan de tv.Als je de tv <strong>en</strong> de tv-ontvanger opelkaar hebt aangeslot<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>audio-/videokabel is het mogelijkdat deze aansluiting niet goed is.Ge<strong>en</strong> of slechte ontvangst van hettv-signaal.De melding ‘Ge<strong>en</strong> signaal’ verschijnt.OorzaakGe<strong>en</strong> of slechte ontvangst.Oplossing<strong>en</strong>Loop nogmaals door de installatie stapp<strong>en</strong> (zie begin handleiding). Zet het geluid vande tv <strong>en</strong> tv-ontvanger aan. Stel de tv (indi<strong>en</strong> nodig) in op het kanaal AV/EXT/0.Haal de SCART-kabel uit de tv-ontvanger <strong>en</strong> de tv. Plug de kant die in de tv zat in detv-ontvanger <strong>en</strong> de andere kant in de tv. Als dit nog steeds niet werkt kan het zijn dat dekabel defect is. Probeer de tv <strong>en</strong> de tv-ontvanger dan op elkaar aan te sluit<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>andere SCART-kabel.Controleer of de gele stekker van de audio-/video kabel correct is aangeslot<strong>en</strong> op hetaansluitpunt [VCR] van de tv-ontvanger <strong>en</strong> of het andere uiteinde is aangeslot<strong>en</strong> op hetjuiste aansluitpunt van je tv. Sluit de rode <strong>en</strong> witte stekkers aan op de audio-ingang<strong>en</strong>[R - AUDIO - L] van de tv-ontvanger <strong>en</strong> op de juiste aansluitpunt<strong>en</strong> van je tv (zie bijlage A).Pas de positie van de ant<strong>en</strong>ne aan. Gebruik de Ant<strong>en</strong>ne Wizard (zie bijlage B) om hetoptimale signaal te vind<strong>en</strong>.Vergroot het bereik van de ant<strong>en</strong>ne met het verl<strong>en</strong>gsnoer <strong>en</strong> monteer het ev<strong>en</strong>tueelbuit<strong>en</strong> met de speciale montageset. Dit is te verkrijg<strong>en</strong> via kpn.com of de Klant<strong>en</strong>service,bel gratis 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Oplossing<strong>en</strong>Pas de positie van de ant<strong>en</strong>ne aan. Gebruik de Ant<strong>en</strong>ne Wizard (zie bijlage B) om hetoptimale signaal te vind<strong>en</strong>.Vergroot het bereik van de ant<strong>en</strong>ne met verl<strong>en</strong>gsnoer<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel de ant<strong>en</strong>ne buit<strong>en</strong>(zie bijlage B).Problem<strong>en</strong> met de verhouding van het beeldformaat.OorzaakHet beeldformaat is niet goedafgesteld op jouw type tv.OplossingPas de audiovisuele instelling<strong>en</strong> tv-type, video-uitgang, schermverhouding <strong>en</strong> beeldformaataan (zie Stap 4).Bijlage – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>

Figuur 46: Installatie, Fabrieksinstelling<strong>en</strong>.Figuur 47: Nieuwe <strong>software</strong> is beschikbaar.

Problem<strong>en</strong> met instelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>software</strong> oploss<strong>en</strong>Je hebt de tv-ontvanger verkeerd ingesteld <strong>en</strong> krijgt het niet ongedaan.OplossingDe tv-ontvanger kan terug gezet word<strong>en</strong> naar de fabrieksinstelling<strong>en</strong> (zie figuur 46). Je wist op deze manier wel alleopgeslag<strong>en</strong> informatie (z<strong>en</strong>ders, gewijzigde pincodes <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong>). Druk op MENU , blader naar Installatie. Blader naarFabrieksinstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK . Blader naar Terug Naar Fabrieksinstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> druk op OK , selecteer JA <strong>en</strong> drukweer op OK . Stel je z<strong>en</strong>ders opnieuw in via de Ant<strong>en</strong>ne Wizard (zie bijlage B).Je tv-ontvanger vraagt om nieuwe <strong>software</strong> te download<strong>en</strong>.OplossingDe tv-ontvanger werkt met betrouwbare <strong>software</strong>. Het kan gebeur<strong>en</strong> dat deze <strong>software</strong> verbetering<strong>en</strong> nodig heeft. Je krijgtdan de melding ‘Nieuwe <strong>software</strong> beschikbaar’ (zie figuur 47). Accepteer de <strong>software</strong>, door te controler<strong>en</strong> of JA geselecteerdis <strong>en</strong> op OK te drukk<strong>en</strong>. Na de installatie herstart de tv-ontvanger automatisch.Je hebt nieuwe <strong>software</strong> geïnstalleerd, maar het woord “End” blijft knipper<strong>en</strong>.OplossingZet met de afstandsbedi<strong>en</strong>ing de tv-ontvanger uit <strong>en</strong> mete<strong>en</strong> weer aan. Dit moet het probleem verhelp<strong>en</strong>.Tip! Zorg dat je in debuurt b<strong>en</strong>t van deapparatuur als je deKlant<strong>en</strong>service belt.Vaak kunn<strong>en</strong> problem<strong>en</strong>alle<strong>en</strong> dan word<strong>en</strong>opgelost.De Klant<strong>en</strong>service wil de status van de tv-ontvanger wet<strong>en</strong>.OplossingDeze kun je vind<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u. Druk op MENU , blader naar Installatie <strong>en</strong> blader vervolg<strong>en</strong>s naar <strong>Ontvanger</strong>status <strong>en</strong> drukop OK . Hier vind je gegev<strong>en</strong>s over de hard- <strong>en</strong> <strong>software</strong>versie.Bijlage – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>

Problem<strong>en</strong> met de pincode oploss<strong>en</strong>Tip! Zorg dat je in debuurt b<strong>en</strong>t van deapparatuur als je deKlant<strong>en</strong>service belt.Vaak kunn<strong>en</strong> problem<strong>en</strong>alle<strong>en</strong> dan word<strong>en</strong>opgelost.Je b<strong>en</strong>t de pincode van je Smartcard verget<strong>en</strong>.Oplossing<strong>en</strong>Probeer de standaardpincode van de Smartcard: ’1234’ <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel voor de zekerheid de pincode van de tv-ontvanger.Bel gratis de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402 om de standaardpincode van de Smartcard te lat<strong>en</strong> herstell<strong>en</strong>. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Je b<strong>en</strong>t de pincode van de tv-ontvanger verget<strong>en</strong>.Oplossing<strong>en</strong>Probeer de standaardpincode van de tv-ontvanger: ’0000’ <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel voor de zekerheid de pincode van de Smartcard.Gebruik de masterpincode van de tv-ontvanger: ‘1407’. Ga vervolg<strong>en</strong>s naar Stap 4 (De pincode van de tv-ontvanger wijzig<strong>en</strong>)om deze te wijzig<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> persoonlijke code (zie paragraaf 4.4).Problem<strong>en</strong> met de afstandsbedi<strong>en</strong>ing oploss<strong>en</strong>Je tv-ontvanger reageert niet meer op de afstandsbedi<strong>en</strong>ing.Oorzak<strong>en</strong>Oplossing<strong>en</strong>De batterij<strong>en</strong> zijn niet (goed)geplaatst of leeg.Er is e<strong>en</strong> storing opgetred<strong>en</strong> in jetv-ontvanger.Controleer of de batterij<strong>en</strong> correct zijn geplaatst of vervang de batterij<strong>en</strong> door nieuwebatterij<strong>en</strong> van het type AAA, 1.5 V.Volg de stapp<strong>en</strong> ‘Herstart<strong>en</strong>’ (zie begin bijlage C). Als de storing nog niet is verholp<strong>en</strong>,herhaal deze stapp<strong>en</strong> dan nog e<strong>en</strong>s. Blijft het probleem bestaan? Neem dan gratiscontact op met de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> perweek bereikbaar.

Problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> niet opgelost word<strong>en</strong>Blijf je het probleem ervar<strong>en</strong> <strong>en</strong> krijg je het zelf niet opgelost? Kijk op kpn.com/digit<strong>en</strong>neservice of bel gratis 0800‐0402.Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar. Zorg dat je in de buurt van de apparatuur b<strong>en</strong>t als je deKlant<strong>en</strong>service belt. De meeste problem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> opgelost word<strong>en</strong> als je bij het product in de buurt b<strong>en</strong>t.Ik wil de tv-ontvanger terug stur<strong>en</strong>Neem gratis contact op met de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402 om e<strong>en</strong> retourafspraak te mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> (mogelijk) e<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>detv-ontvanger aan te vrag<strong>en</strong>. De Klant<strong>en</strong>service is 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Ik wil mijn abonnem<strong>en</strong>t opzegg<strong>en</strong>Bel gratis de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402 om je abonnem<strong>en</strong>t stop te zett<strong>en</strong>. Gehuurde tv-ontvangers word<strong>en</strong> bij je thuisopgehaald. Maak hiervoor e<strong>en</strong> afspraak bij de Klant<strong>en</strong>service. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.3Bijlage – Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong>

D – Veiligheid, waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> service mededeling<strong>en</strong>Plaats van de tv‐ontvangerVolg de volg<strong>en</strong>de instructies voor e<strong>en</strong> veilige situatie:• Plaats de tv‐ontvanger niet in e<strong>en</strong> zeer warme (meer dan 45° C), koude (minder dan 0° C) ofvochtige omgeving.• Plaats de tv‐ontvanger niet in direct zonlicht <strong>en</strong> niet in de buurt van warmtebronn<strong>en</strong> zoals e<strong>en</strong>radiator of op<strong>en</strong> haard.• Plaats de tv‐ontvanger niet op e<strong>en</strong> onstabiel oppervlak.• Blokkeer de v<strong>en</strong>tilatieop<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> aan de achter‐ <strong>en</strong> onderkant van de tv‐ontvanger niet.Zorg ervoor dat de lucht rondom de tv‐ontvanger vrij kan circuler<strong>en</strong>.• Plaats de tv‐ontvanger niet in de buurt van elektronische apparatuur met grote straling,zoals e<strong>en</strong> magnetron.• Plaats nooit andere elektronische apparatuur bov<strong>en</strong>op de tv‐ontvanger.ElektriciteitVolg de volg<strong>en</strong>de instructies voor e<strong>en</strong> veilige situatie op:• Sluit de tv‐ontvanger alle<strong>en</strong> aan op stopcontact<strong>en</strong> van 230 V.• Gebruik ge<strong>en</strong> beschadigde voedingskabel.• Raak de voedingskabel niet met vochtige hand<strong>en</strong> aan.• Houd vloeistoff<strong>en</strong> uit de buurt van de tv‐ontvanger. Vochtigheid kan brand of elektrischeschokk<strong>en</strong> veroorzak<strong>en</strong>.• Trek onmiddellijk de stekker van de tv‐ontvanger uit het stopcontact als de tv‐ontvanger e<strong>en</strong>vreemd geluid maakt, stinkt of als er rook uit de tv‐ontvanger komt.• Zet de tv‐ontvanger stand‐by als je hem niet gebruikt om <strong>en</strong>ergie te bespar<strong>en</strong>.Bijlage – Veiligheid, waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> service mededeling<strong>en</strong>

ReparatieOp<strong>en</strong> nooit de behuizing van de tv‐ontvanger. Dit kan elektrische schokk<strong>en</strong> veroorzak<strong>en</strong>. Probeerzelf ge<strong>en</strong> reparaties aan dit product te verricht<strong>en</strong>. Defect<strong>en</strong> die door op<strong>en</strong>ing van de tv‐ontvangerontstaan, vall<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> de garantiebepaling<strong>en</strong> van KPN <strong>en</strong> de product leverancier.Je wilt je abonnem<strong>en</strong>tsgegev<strong>en</strong>s <strong>en</strong> smartcardnummer wet<strong>en</strong>?Soms heb je deze gegev<strong>en</strong>s nodig als je met de Klant<strong>en</strong>service belt. Je vindt ze in hetSmartcardm<strong>en</strong>u. Druk op MENU , blader naar Smartcardm<strong>en</strong>u. Hier vind je bov<strong>en</strong>aan e<strong>en</strong>nummer, dit is je smartcardnummer. Blader naar Abonnem<strong>en</strong>t Status <strong>en</strong> druk op OK . Hier vindje het type, de start <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel eind datum van je abonnem<strong>en</strong>t.Vrag<strong>en</strong>?Raadpleeg eerst de bijlag<strong>en</strong> om e<strong>en</strong> mogelijk probleem te verhelp<strong>en</strong> (zie bijlage B). Voor overigevrag<strong>en</strong> kijk je op kpn.com/digit<strong>en</strong>neservice of bel gratis 0800-0402. Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong>7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.Aankoop‐, ontvangst‐ <strong>en</strong> verz<strong>en</strong>dbewijs bewar<strong>en</strong>Bewaar altijd je originele aankoopbewijs of, als je de tv‐ontvanger telefonisch of via kpn.com hebtaangeschaft, je ontvangstbewijs.Retourz<strong>en</strong>dingMocht er sprake zijn van e<strong>en</strong> onjuiste bestelling, of mocht je ons product niet in de juiste staataantreff<strong>en</strong>, neem dan contact op met de Klant<strong>en</strong>service via 0800-0402. Stuur in ge<strong>en</strong> geval e<strong>en</strong>product retour zonder contact te hebb<strong>en</strong> gehad met KPN.

Software automatisch vernieuw<strong>en</strong>Het netwerk van KPN stelt regelmatig nieuwe <strong>software</strong> beschikbaar, bijvoorbeeld als de <strong>software</strong>is verbeterd. De tv‐ontvanger haalt nieuwe <strong>software</strong> automatisch op uit het netwerk als je detv‐ontvanger uit- <strong>en</strong> aanzet.Apparatuur reinig<strong>en</strong>Je kunt de buit<strong>en</strong>kant van de tv‐ontvanger schoonmak<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> anti-statische, droge doek.Gebruik ge<strong>en</strong> wrijfwas of andere chemische middel<strong>en</strong>, deze kunn<strong>en</strong> het materiaal aantast<strong>en</strong>.Batterij<strong>en</strong> <strong>en</strong> apparatuur correct verwijder<strong>en</strong>Batterij<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong> stoff<strong>en</strong> die schadelijk zijn voor het milieu. Behandel batterij<strong>en</strong> die je niet meergebruikt als klein chemisch afval.Het apparaat mag niet met ander huishoudelijk afval word<strong>en</strong> verwijderd aan het einde van zijngebruik. Neem contact op met de geme<strong>en</strong>te waar je woont om dit product op e<strong>en</strong> milieuvri<strong>en</strong>delijkemanier te lat<strong>en</strong> recycl<strong>en</strong>. Dit bevordert het hergebruik van de materiaalbronn<strong>en</strong> op e<strong>en</strong>duurzame manier.Bijlage – Veiligheid, waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> service mededeling<strong>en</strong>

E – Technische gegev<strong>en</strong>sVoeding• Ingangsspanning: AC 100 ~ 250V, 50/60Hz• Type: SMPS• Stroomverbruik: 7,8 Watt, Standby 3,8 Watt• Bescherming: Interne zekering met bliksem beveiligingFysiek• Afmeting (B x H x D): 260 x 55 x 210 mm• Gewicht (netto): 1,2 kg<strong>Ontvanger</strong>• Ant<strong>en</strong>neconnector: IEC 169-2 Female• Aantal ontvangers: 1• Signaalfrequ<strong>en</strong>tie: 174 ~ 230MHz, 470 ~ 862MHz• Input signaalniveau: -78 ~ -20dBm• Demodulatie: OFDM• Kanaalbandbreedte: 6, 7 <strong>en</strong> 8 MHz• FFT mode: 2K, 8K• Constellatie: QPSK, 16, 32 <strong>en</strong> 64 QAM• Code Rate: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8• Guard Interval: 1/4, 1/6, 1/16 <strong>en</strong> 1/32Digitale video <strong>en</strong> audio• Transportstroom: ISO/IEC 13818 MPEG-2• Profiel: MPEG-2 MP@ML• Beeldschermverhouding: 4:3 PanScan, 4:3 Letterbox, 16:9• Videoresolutie: 720 x 576, 720 x 480• Audio: MPEG/Musicam Layer 1 & 2• Audio modus: Stereo/Joint stereo/Mono• Sampling rate: 32, 44,1 <strong>en</strong> 48 KHz.Systeem• Hoofdprocessor: Conexant Virgo• Geheug<strong>en</strong> Flash-ROM: 2 MB• SRAM: 16MBFront bedi<strong>en</strong>ing tv-ontvanger• 3 toets<strong>en</strong>, kanaal +, kanaal – <strong>en</strong> Standby• 4-cijferig 7-segm<strong>en</strong>t LED display met z<strong>en</strong>dernummer oftijdsaanduiding• 2 LEDs Remote <strong>en</strong> StandbyAudio/Video aansluiting<strong>en</strong>TypeTV-SCARTVCR-SCARTRCASoortRGB <strong>en</strong> CVBS Video uitgangAudio L <strong>en</strong> R uitgangCVBS Video uitgangAudio L <strong>en</strong> R uitgangRGB <strong>en</strong> CVBS Video ingangAudio L <strong>en</strong> R ingangCVBS Video uitgangAudio L <strong>en</strong> R uitgangOverige• CONAX decoder• 1 Smartcardslot• Infrarood afstandsbedi<strong>en</strong>ing met 36 toets<strong>en</strong>• Aan/Uit schakelaar op de achterzijdeBijlage – Technische gegev<strong>en</strong>s

Bijlage – Technische gegev<strong>en</strong>s

Trefwoord<strong>en</strong>lijstAansluit<strong>en</strong>Home Cinema Set 54, 55tv-ontvanger 11, 22, 25, 29, 42, 45, 53, 68video-/dvd-recorder 52, 53Afstandsbedi<strong>en</strong>ing 3, 23Ant<strong>en</strong>ne 3, 17, 22, 56, 57, 64Audioapparatuur 55Audio-/videokabel 25, 52, 53, 54, 69A/V Instelling<strong>en</strong> 46, 47Batterij<strong>en</strong> 72, 77Elektronische Programma Gids 22, 27, 29, 37Fabrieksinstelling<strong>en</strong> 70, 71Herstart<strong>en</strong> 67Instelling<strong>en</strong> 45Kinderslot 42, 43, 44, 45Klant<strong>en</strong>service 6, 73Ontvangst 17, 57, 65, 68, 76Pincode 41, 43, 45, 72Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong> 67Radio luister<strong>en</strong> 22, 27SCART-kabel 13, 25, 53, 55, 69Schermverhouding 33Slaapstand 33Smartcardplaats<strong>en</strong> 9Spelletjes 48, 49Teletekst 22, 30, 31Tv-kijk<strong>en</strong> 5, 22, 27, 31Tv-z<strong>en</strong>ders 5Volume niveau 22, 31Z<strong>en</strong>dersontgr<strong>en</strong>del<strong>en</strong> 41zoek<strong>en</strong> 17, 57, 58

Copyright© Versie 4, maart 2013, KPNAlle recht<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>. Niets uit deze uitgave mag word<strong>en</strong> verm<strong>en</strong>igvuldigd, opgeslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> geautomatiseerdgegev<strong>en</strong>sbestand of op<strong>en</strong>baar gemaakt, in <strong>en</strong>ige vorm of op <strong>en</strong>ige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch door fotokopieën,op nam<strong>en</strong> of <strong>en</strong>ige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van KPN. KPN behoudt zich in het gevalvan gewijzigde omstandighed<strong>en</strong> het recht voor wijziging<strong>en</strong> aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in de inhoud van deze hand leiding zondervoorafgaand bericht.DisclaimerDrukfout<strong>en</strong>, prijswijziging<strong>en</strong> <strong>en</strong> tekstuele wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>. De meest rec<strong>en</strong>te versie van de handleiding vind jeop www.kpn.com, trefwoord ‘handleiding<strong>en</strong>’.Merk<strong>en</strong>De product<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> die aangeduid zijn met , zijn geregistreerde merk<strong>en</strong> van KPN.®© Copyright protection technologyThis product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. pat<strong>en</strong>ts and other intellectual propertyrights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is int<strong>en</strong>ded for home and certainlimited pay‐per‐view uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse <strong>en</strong>gineering or disassembly is prohibited.U.S. pat<strong>en</strong>t Nos. 4,631,603, 4,577,216 and 4,819,098 lic<strong>en</strong>sed for limited pay‐per‐view uses only.Overe<strong>en</strong>stemmingsverklaring van de Europese Geme<strong>en</strong>schapDit product is in overe<strong>en</strong>stemming met de ess<strong>en</strong>tiële eis<strong>en</strong> <strong>en</strong> de andere relevante bepaling<strong>en</strong> van het Europees Parlem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> de Raad. De apparatuur mag word<strong>en</strong> gebruikt in alle lidstat<strong>en</strong> van de Europese Geme<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> alle land<strong>en</strong> die lid zijnvan de Europese Vrijhandelsorganisatie.

Meer informatieMeer informatie over de installatie, het gebruik van jouw di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> of de meestactuele versie van de handleiding kan je vind<strong>en</strong> op kpn.com/digit<strong>en</strong>ne.Klant<strong>en</strong>serviceHeb je nog vrag<strong>en</strong>? Kijk op kpn.com/klant<strong>en</strong>service of bel gratis 0800-0402.Wij zijn 24 uur per dag <strong>en</strong> 7 dag<strong>en</strong> per week bereikbaar.AD-15059/03-13

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!