Designdampkappen - V-ZUG Ltd
Designdampkappen - V-ZUG Ltd
Designdampkappen - V-ZUG Ltd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Het exclusieve Electronic Steam System (ESS) van V-<strong>ZUG</strong>StoomKlimaatsensorExternestoomgeneratorOven-ruimteAfvoerWaterreservoirToevoerBij V-<strong>ZUG</strong> reinigt men ook met stoom,zo eenvoudigHet door V-<strong>ZUG</strong> gepatenteerdeElectronic Steam System metexterne boilerBij V-<strong>ZUG</strong>-stoomovens komen noch koud, noch warm waterin de ovenruimte. Dankzij de externe boiler komt enkel pure,kalkvrije stoom in de ovenruimte, waardoor geen vuilekalkaanslag kan ontstaan. De gladde, hindernisvrije binnenkantis makkelijk te reinigen – want V-<strong>ZUG</strong> denkt verder.Enkel wanneer het onderhoud zo eenvoudig is als bij deV-<strong>ZUG</strong>-stoomovens zal u bekoord worden. En dat de nieuwe,volledig vlakke, glazen binnenkant van de deur eveneenseenvoudig te reinigen is, zal uw enthousiasme enkel maarverder aanwakkeren: geen storende hoekjes of kantjes.Bij de toonaangevende stoomtechnologie van V-<strong>ZUG</strong> wordtwater uit het waterreservoir naar de boiler, buiten de ovenruimte,gevoerd. Daar wordt de stoom, precies naar behoeftegegenereerd, aangepast aan het type en het volume van dete bereiden etenswaren. Na het stomen wordt het overtolligewater terug afgevoerd naar het waterreservoir zodat er zichgeen gebruikt water in de ovenruimte of in de waterleidingenkan verzamelen. Andere doorslaggevende voordelen:snellere en preciezere aanpassing van de ovenatmosfeervoor superieure resultaten; efficiëntere stoomcreatie dienauwkeuriger gecontroleerd is; water- en energieverbruikin functie van de behoefte.26