DeLonghi DDS30 Combi luchtontvochtiger - Wehkamp.nl

of zintuiglijke capaciteiten of met onvoldoende ervaring enkennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies krijgenvan iemand die verantwoordelijk is voor hun persoonlijkeveiligheid. Houd kinderen onder toezicht en zorg ervoor datze niet met het toestel spelen.Gebruik conform de bestemmingDit toestel is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik bedoeld.Gebruik het toestel alleen zoals in dit boekje aangeduidwordt. Deze instructies zijn niet bedoeld om alle mogelijkeomstandigheden en situaties die zich kunnen voordoen tebehandelen. Men dient altijd gebruik te maken van het gezondeverstand en voorzichtigheid aan de dag leggen bij deinstallatie, de werking en de bewaring van ieder elektrischhuishoudapparaat.Algemene waarschuwingen• Installeer het toestel niet in ruimtes waar de lucht gas,olie of zwavel bevat, of in de nabijheid van warmtebronnen.• Het toestel niet gebruiken op schuine oppervlakken.• Houd het toestel op minstens 50 cm afstand van ontvlambaresubstanties (alcohol enz.) of van onder drukstaande houders (vb. spuitbussen).• Plaats geen voorwerpen op het toestel.• In geval van vervoer moet het toestel in verticale positieblijven ofwel op een zijkant neergelegd worden. Vooraleerte vervoeren moet men het reservoir met condenswaterleegmaken. Wacht na het transport minstens 1uur alvorens het toestel te starten• R 134a is een koelmiddel dat de Europese normen inzakeecologie respecteert. Toch is het aanbevolen op hetkoelcircuit van de machine niet te doorboren. Aan heteinde van de nuttige levensduur moet de klimaatregelaarnaar de speciale centra voor gescheiden inzamelingworden gebracht.MILIEU-INFORMATIE: Deze unit bevat fluorgassen metbroeikaseffect die opgenomen zijn in het Protocol vanKyoto. De werkzaamheden in het kader van onderhouden vuilverwerking mogen alleen door gekwalificeerdpersoneel uitgevoerd worden (R134a, GWP=1300).• De materialen die voor de verpakking gebruikt zijnkunnen gerecycleerd worden. Er wordt dus aangeradenom dit materiaal in de speciale bakken voor gescheidenvuilinzameling weg te gooien.• Gebruik het toestel niet in de buitenlucht.• De luchtinlaat en luchtuitlaat niet afdekken.36GebruiknlGebruikLees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens het apparaatte gebruiken.• Bewaar deze instructies met zorg. Wanneer het apparaatvan eigenaar verandert, dient men ook de instructiesvoor het gebruik mee te geven.• De veronachtzaming van deze instructies kan een bronvan letsel en/of schade aan het toestel vormen. De fabrikantaanvaardt geen aansprakelijkheid voor schadeveroorzaakt door de veronachtzaming van deze instructiesvoor het gebruik.• Bewaar de lijst met Centra voor Technische Assistentieen kijk welk centrum het dichtstbij is.Elektrische aansluitingNa vervoer van het toestel moet men minstens een uurwachten vooraleer het toestel in werking te stellen.Gevaar! Vooraleer de stekker in het stopcontact testeken, dient men het volgende te controleren:• Of de netspanning conform is met de bedrijfsspanningvermeld op het label met kenmerken.• Of het stopcontact en de elektrische voedingslijn afgestemdzijn om de vereiste belasting aan te kunnen.• Of het stopcontact van het geschikte type is voor destekker. Is dat niet het geval dan moet men die doorgekwalificeerd personeel laten vervangen.• Of het stopcontact op een efficiënte aarding aangeslotenis.Klaarmaken voor gebruikPlaats het toestel in de ruimte die ontvocht moet worden.Het is essentieel om voor en boven de ontvochtiger een vrijeruimte van ten minste 50 cm te laten, zodat de luchtinlaat enluchtuitlaat niet worden belemmerd. Om de verluchting vanhet toestel toe te laten, is het aanbevolen om ten minste 5-10cm rond het toestel vrij te laten.Aanbrengen van de wielenWanneer men de wielen op het toestel wil aanbrengen, gaatmen als volgt tewerk:1) Controleer of de stekker uitgetrokken is en of het reservoirleeg is.2) Verwijder de rubberen doppen van de onderkant vanhet toestel door krachtig te trekken, gebruik eventueeleen tang (zie afbeelding 1/a).3) Breng de wielen aan door de pinnen in de gaatjes testeken (zie afbeelding 1/b).

Nota Bene: Bij het uitvoeren van deze interventiesmoet men opletten dat het toestel niet meer dan 45° overhelt;na het aanbrengen van de wielen moet men minstens eenuur wachten vooraleer het toestel weer in te schakelen.Het condenswater aflatenHet condenswater aflaten kan op 2 manieren gebeuren:a) Aflaten in het reservoirHet condenswater kan rechtstreeks in het reservoir wordenopgevangen. Wanneer het reservoir vol is zal het toestel bijdit systeem om af te laten stilvallen, op het display verschijnthet alarm reservoir .Wanneer het reservoir vol is, moet men die verwijderen zoalsaangegeven in afb. 2 en in de wasbak of in een badkuip wordenleeggemaakt.abAfb. 1nlb) Continu naar buiten aflatenIndien het nodig is dat het toestel gedurende een lange periodemoet kunnen werken zonder regelmatig het reservoirte moeten leegmaken, raden wij u aan om de continu afvoerte gebruiken. Dit gebeurt als volgt:• Open het klepje aan de zijkant van het toestel en schroefhet mondstuk op de koppeling, zoals aangetoond inafbeelding 4.2GebruikAfb. 4• Steek een tuinslang op het mondstuk en laat de slangafvloeien in een afvoer op de grond.Controleer of het reservoir correct is ingebracht.• Controleer of de slang nooit boven de hoogte van hetmondstuk komt (afb. 5). Anders zal het water terugvloeienin het reservoir.Controleer bovendien of de slang niet dichtgeknepen is.Afb. 2NEEAfb. 5NEEDaarna moet men het reservoir correct terugplaatsen, letgoed op dat de handgreep geplaatst is zoals aangegeven inafbeelding 3.Afb. 3JA37

Drukknop ON/Stand-byDrukknopThermometer/HygrometerDisplayBedieningspaneelDrukknopAfnamenlDrukknopToenameDrukknopLaundry/ LaundryExtra PowerDrukknopTimerBeschrijving van de drukknoppenDrukknop “ON/Stand-by”Hiermee kan het toestel worden ingeschakeld/uitgeschakeld.Drukknop OntvochtigenActiveert de modus ontvochtigen. Druk de knop herhaaldelijkin om het gewenste ontvochtigingsvermogen te selecteren(MIN/MED/MAX/AUTO).Drukknop Ontvochtigen Extra PowerActiveert de modus ontvochtigen Extra Power.Druk de knop herhaaldelijk in om het gewenste vermogen teselecteren (MIN/MED/MAX/AUTO).Drukknop Laundry / Laundry Extra PowerActiveert de modus Laundry en Laundry Extra Power.Indrukken om de gewenste werkwijze te selecteren.Drukknop Hygrometer/ThermometerGeeft tijdelijk de temperatuur en de vochtigheidsgraad weerdie in de omgeving van het toestel worden gemeten.Drukknop TimerHiermee kan men de timerfunctie instellen, waarmee hetuitschakelen of inschakelen van het toestel kan worden uitgesteld.Drukknop Toename/AfnameHiermee kan het gewenste vochtigheidspercentage van deomgeving worden ingesteld, door die telkens met 5% teverhogen of te verminderen. Met deze drukknoppen kan menook de timer instellen. Van 0 tot 10 u varieert de tijd met 30minuten en van 10 tot 24 u varieert de tijd met 1 uur.38DrukknopOntvochtigenBeschrijving van het DisplayBetekenis van de afkortingen en symbolen die op het displaykunnen verschijnen:Stand-byGeeft aan dat het toestel in Stand-by is.DrukknopOntvochtigen ExtraPowerAlarm reservoirAls dit symbool verschijnt, betekent dit dat het reservoir volis ofwel ontbreekt of slecht geplaatst is. Dit alarm blijft voortdurentot het reservoir correct wordt teruggeplaatst.Indicator ontdooienBij lage temperaturen voert het toestel regelmatig ontdooicycliuit. Tijdens het ontdooien gaat dit symbool oplichten.Alarm sensorenGeeft aan dat er een defect aan de sensoren kan zijn, of datde vochtigheid van de omgeving te laag is om gemeten teworden.ToetsenblokkeringDe weergave van dit symbool geeft aan dat de toetsenblokkeringgeactiveerd is.Nota Bene: om de energiebesparing te begunstigen,gaat het display wanneer het toestel enkele minuten instand-by is.

SELECTIE VAN DE WERKWIJZENSluit het toestel aan op een stopcontact. Het toestel werkt inde werkwijze die voordien werd ingesteld. Als op het display, wordt weergegeven om aan te geven dat het toestelin stand-by is, drukt men op de knop om het toestel in teschakelen. Als het symbool verschijnt, moet men hetreservoir leegmaken of correct terugplaatsen.OntvochtigingsmodusDruk op de knop . Het display toont en het voordieningestelde niveau van relatieve vochtigheid. Druk op de knop +of - om de gewenste vochtigheid te kiezen (30% komt overeenmet een droge omgeving, 80% komt overeen met een vochtigeomgeving). Druk de knop herhaaldelijk in om het ontvochtigingsvermogente selecteren (MIN/MED/MAX/AUTO).MIN MED MAX AUTOBij ontvochtigingsvermogen “AUTO” bepaalt het toestel autonoomzowel het vermogen als het meest geschikte vochtigheidsniveauop basis van de omgevingsomstandigheden.Wanneer de omgeving het ingestelde vochtigheidsniveau heeftbereikt, valt het toestel stil. Het herbegint automatisch met ontvochtenzodra de vochtigheid in de omgeving terug naar eenhoger niveau stijgt dan het gewenste niveau.Modus Ontvochtigen Extra PowerDeze werkwijze verschilt van de vorige door de activering vaneen verwarmingselement dat de ontvochtigingscapaciteitvan het toestel versterkt. Door deze modus kan het verwarmingselementde omgevingstemperatuur doen toenementot maximum 23°C. Druk de knop herhaaldelijk in omhet Extra Power ontvochtigingsvermogen te selecteren (MIN/MED/MAX/AUTO).MIN MED MAX AUTOModus Laundry/Laundry Extra PowerIn de modus Laundry werkt het toestel op maximum capaciteitom enkel te ontvochtigen. De modus Laundry Extra Power voegteen verwarmingselement toe, die de ontvochtigingscapaciteitvan het toestel verder verhoogt. In dit geval kan het verwarmingselementde omgevingstemperatuur doen toenementot maximum 28°C. Druk herhaaldelijk op de knop omde modus Laundry ofwel Laundry Extra Power te selecteren.Selectie van de functiesLAUNDRYLAUNDRY EXTRA POWERnlNota Bene: In de werkwijzen extra power is het aangeradenom bij de eerste opstart de kamer te verluchten om de geurte weg te nemen die uit het toestel zou kunnen komen.Functie Hygrometer/ThermometerDruk op de knop . Het display toont tijdelijk: temperatuuren vochtigheidsgraad van de omgeving rond het toestel.Nota Bene: de gemeten en weergegeven waardenmoeten als indicatief worden beschouwd.Functie ToetsenblokkeringDeze functie is nuttig om het toetsenbord te blokkeren metde bedoeling om ongewenste manipulaties op het toestel tebeletten. Om deze functie te activeren of te deactiveren, druktmen als het toestel aan staat (niet in stand-by) de toetsenen - in en houdt die minstens 3 seconden ingedrukt.Het toestel laat een geluidsignaal weerklinken. Als de functiegeactiveerd is, toont het toestel het symbool .Wijziging temperatuurschaalOm de temperatuurschaal van °C naar °F of omgekeerd tewijzigen, drukt men als het toestel aan staat de knopgedurende minstens 20 seconden in. Het apparaat zal eengeluidssignaal laten klinken.TimerfunctieHoe het uitgesteld opstarten programmeren1) Terwijl het toestel in stand-by , staat, drukt men opde knop . Het display toont het symbool en het aantaluren waarna het toestel zou moeten beginnen te werken.2) Met de drukknoppen + en - stelt ment het gewensteaantal uren in (0,5÷24u). Druk opnieuw op de knopom te bevestigen. Het symbool blijft aan.3) Wanneer de ingestelde tijd verstreken is, gaat het toestelaan.Hoe het uitgesteld uitschakelen programmeren1) Terwijl het toestel aan staat, drukt men op de knop .Het display toont het symbool en het aantal urenwaarna het toestel wordt uitgeschakeld.2) Met de drukknoppen + en - stelt ment het gewensteaantal uren in (0,5÷24u). Druk opnieuw op de knopom te bevestigen. Het symbool blijft aan.3) Wanneer de ingestelde tijd verstreken is, gaat het toestelvanzelf uit.39

Schoonmaak en onderhoud/KenmerkenHoe de timerfunctie wijzigen of deactiverenAls men de instellingen van de timer wil wijzigen, drukt meneen keer op de toets , en gebruik daarna de knoppen +en -. Druk opnieuw op de knop om te bevestigen.Als men de timerfunctie wil deactiveren, drukt men tweekeer op de timertoets. Het symbool gaat uit.Nota Bene: bij de opstart of telkens de elektrischestroom terugkeert, zal het toestel opstarten in de laatst actievemodus voor de uitschakeling. In geval van een black-outworden eventuele programmeringen van de timer gewist.SCHOONMAAK EN ONDERHOUDVóór iedere schoonmaak of onderhoud moet de stekker altijduit het stopcontact worden getrokken. Omwille van de veiligheidmag men geen waterstraal gebruiken om de ontvochtigerte spoelen.Reiniging van het ombouwmeubel• Schoonmaken met een licht bevochtigde doek en afdrogenmet een droge doek.• Gebruik geen benzine, alcohol of oplosmiddelen voor deschoonmaak.• Geen insecticidenproduct of gelijkaardig spuiten, omdathet plastic kan gaan vervormen.Schoonmaak van de luchtfilterAls de filter vuil is, vermindert de luchtcirculatie en bijgevolgvermindert de efficiëntie van de ontvochtiger.Om deze reden doet men er goed aan om de filter regelmatigschoon te maken. De frequentie van de handeling moet afgestemdzijn op de omgeving en op de duur van de werking.Bij constant of frequent gebruik is het aanbevolen om de filteriedere week te reinigen.• Om de luchtfilter weg te nemen, neemt men eerst hetreservoir weg. Trek de filter uit door die naar beneden tetrekken (afb. 6).Afb. 6nl• Gebruik een stofzuiger om het stof van de filter te verwijderen.Als de filter zeer vuil is, moet men die met lauwwarmwater spoelen. De temperatuur van het watermag niet meer dan 40°C bedragen. Na het spoelen metmen de filter volledig laten drogen vooraleer terug teplaatsen. De filter houdt niet alleen de stofdeeltjes tegen,maar heeft ook een doeltreffende bacteriewerendewerking.Bovendien worden andere irriterende agentia, zoalsstuifmeel en sporen, sterk gereduceerd.Voor periodes van langdurige inactiviteit• Haal de stekker uit het stopcontact, maak daarna hetreservoir leeg.• Maak de filter schoon en plaats die terug.• Bedek het toestel met een plastic zak om die tegen stofte beschermen.TECHNISCHE KENMERKENVoedingsspanningZie label met kenmerkenGeabsorbeerd vermogen “Maximaal geabsorbeerd vermogen “Maximaal geabsorbeerd vermogen in Extra Power “Systeem voor ontdooiingJaHygrometerJaVentilatorsnelheid 3LuchtfilterJaWerkingslimieten:temperatuur 2°C - 32°Crelatieve vochtigheid 30-90%Verwerking van het apparaatKrachtens de Europese richtlijn 2002/96/EG maghet apparaat niet samen met het huishoudelijkeafval worden verwerkt, maar moet het naar eenofficieel inzamelcentrum gebracht worden.40

Wanneer iets het niet doetWANNEER IETS HET NIET DOETVoer de volgende controles uit vooraleer het erkend Centrum voor Technische Assistentie op te bellen die in uw regio actief is.nlPROBLEMEN OORZAKEN OPLOSSINGHet toestel werkt in ontvochtigingmaar vermindert de vochtigheid niet.Het toestel werkt niet gedurende circa3 minuten na de herstart.De filter is verstopt.De temperatuur of de vochtigheid vande kamer zijn te laag.Het lokaal is te groot voor de ontvochtigingscapaciteitvan het toestel,ofwel zijn er teveel vochtigheidsbronnen(potten die staan te koken enz.).De ingestelde vochtigheidswaarde iste hoog.De beveiliging ter bescherming van hettoestel is correct in werking getreden.De filter schoonmaken.Het is normaal dat het toestel in bepaaldeomstandigheden niet ontvocht.Controleer de werkingslimieten vanhet toestel in het hoofdstuk “technischekenmerken”. In sommige gevallenis het aanbevolen om de omgeving dieontvocht moet worden te verwarmen.De modus Extra Power waarmee ditmodel is uitgerust, vergemakkelijkt deverhoging van de temperatuur.Verminder de ingestelde vochtigheidswaarde.Wacht tot er 3 minuten verstrekenzijn.Op het display verschijntOp het display verschijntOp het display verschijntHet reservoir ontbreekt.Het reservoir is vol.het reservoir is slecht geplaatst.De temperatuur in de kamer is zeerlaag.Eén van de sensoren is defect, ofwel isde vochtigheid in de kamer te laaf ofte hoog om correct gemeten te kunnenworden.41Plaats reservoir terug.Maak het reservoir leeg.Zet het correct terug op zijn plaats.Verhoog indien mogelijk de omgevingstemperatuur.Controleer of het toestel opnieuwbegint te werken door het naar eenander lokaal te verplaatsen met eenvochtigheidsgraad begrepen binnende werkingslimieten aangegeven inde paragraaf “Technische kenmerken”.Indien het probleem blijft, moet menhet assistentiecentrum opbellen.