Folder Logano G215 NL def.qxd

[ Lucht ][ Water ][ Aarde ]Logano G215Gietijzeren stookolieketelEcostream35-85 kW[ Buderus ]De Thermostream-technologie:voor een veilige werking,ook bij een lage ketelwatertemperatuurWarmte is ons element

Logano G215Gietijzeren stookolieketelLogano G215:welkom in de wereld van de ThermostreamDe ketels die beschikken over deze technologie bieden een langere levensduur, lagere installatie- en onderhoudskosten,een eenvoudigere inbedrijfstelling, minder schadelijke emissies en een geoptimaliseerd rendement. Een vereenvoudigingvan het Ecostream-concept van Buderus en de ongeëvenaarde fabricatiekwaliteit resulteren in een ketel die allekwaliteitskenmerken van Buderus verenigt. De G215 is dus als het ware de kleinste ketel in het Ecostream-gamma.Thermostream: het gebrevetteerde principe vanBuderus om condensvorming te vermijdenHet ontbreken van condens is een onontbeerlijkevoorwaarde voor een betrouwbare werking met lagetemperaturen zonder minimum beperking van deretourtemperatuur. In de Ecostream-ketels vanBuderus, die zijn geconstrueerd naar analogie van deThermostream-ketels, is de interne verhoging van deretourtemperatuur te danken aan de exacte vermengingvan het koude retourwater met het warme ketelwater.De Thermostream-technologie berust op hetvolgende principe: het koude water van de retourkomt in de ketel terecht, waar het eerst al wordt opgewarmddoor het warme ketelwater, vooraleer het incontact komt met de warmtewisselende oppervlakken.Dankzij deze technologie wordt de vormingvan condens verhinderd, wat resulteert in eenaanzienlijke toename van de levensduur van het materiaal.Bovendien wordt de energetische warmte vande gassen, die volgens het drietreksprincipe circuleren,optimaal benut. Door zich over het conceptvan de ketel en de verbranding te buigen, zijn de ingenieursvan Buderus erin geslaagd een totaal nieuwproduct te creëren.Het speciale gietijzer van Buderus: “made in Germany”Het rendement en de levensduur van het materiaal zijn twee belangrijke criteria bij de aanschaf van een nieuw verwarmingsysteem.Dankzij de knowhow van 's werelds grootste fabrikant van gietijzeren ketels kan u besparen op uw energiefactuur.Buderus maakt gebruik van een speciaal gietijzer voor een optimale overdracht van warmte. Resultaat: al de warmte komt inde woning terecht en er zijn quasi geen verliezen langs de schouw. Bovendien is het speciale gietijzer van Buderus uitermategeschikt voor werking met lage temperaturen. In combinatie met de regeling Logamatic (weersafhankelijke sturing met buitenvoeler)zal u heel wat geld kunnen besparen. Tijdens het gieten wordt er op het gietijzeren element een siliciumlaagjegevormd, dat er bovendien voor zorgt dat uw ketel een lange levensduur heeft.2

Logano G215Gietijzeren stookolieketelDe blauwevlambrander:Geen roetvorming dankzij de volledige voorvergassing van de stookolieDe interne hercirculatie en de verstuiving van de stookolie dragen bij tot eenschone verbranding, zonder roetvorming. Het roet is niet enkel milieuvervuilend,maar vermindert ook het jaarlijkse rendement van de ketel, doordat het zich vasthechtaan de wanden en zo de warmteoverdracht belemmert. De roetvormingheeft ook nefaste gevolgen voor de werking van de klassieke branders, doordatde vlamhakers erdoor vervuild worden.Logano G215 U met geïntegreerde blauwevlambranderen regeling Logamatic 4000Voordelen van de blauwevlambrander:❚ Eenvoudig onderhoud: de verschillendecomponenten van de brander zijn gemakkelijkbereikbaar, de elektrische componentenzijn stekkerklaar. De servicepositie wordtontwikkeld voor een optimaal onderhoud❚ De brander is meteen gebruiksklaaraangezien hij in de fabriek werd vooringestelden getest❚ standaard geïntegreerde olievoorverwarming❚ geoptimaliseerd systeem voor eenminimum verbruik van elektrisch energieDoor deze ideale verbranding is roetvorming zo goed als uitgesloten. Zo heeft uwketel gedurende het hele stookseizoen een constant rendement en is er een meetbarevermindering van de schadelijke emissies waarneembaar.geperforeerde schijftoevoer stookoliestuwschijfsproeierrecirculatie verbrandingsgassenrecirculatieverbrandingsgassenHet werkingsprincipe van de blauwevlambranderLogatop BE: de onderdrukter hoogte van het mengsysteem zorgt vooreen aanzuiging van de warmeverbrandingsgassen en de completevoorvergassing van de stookoliedruppels.Zichtbaar resultaat: geen roetvorming.Voor het onzichtbare resultaat moet u eenste rade gaan bij het milieu …3

Logano G215Gietijzeren stookolieketelComfort op maat: de regeling van uw keuzeLogamatic 2000 of Logamatic 4000Een ergonomisch en modern conceptHet kantelbare toetsenbord en het eenvoudige bedieningsprincipe "drukken endraaien" maken dat de regeling Logamatic 2000 zeer functioneel is. Het Logamatic-systeemis modulair opgebouwd "plug and play", digitaal en modern en biedtaan de gebruiker niet enkel comfort, maar ook de mogelijkheid kosten te sparen.De Logamatic 2000 kan probleemloos toegepast worden voor huishoudelijkenieuwbouw- of gerenoveerde installaties. De Logamatic 2108 (standaard) regeltenkel de verwarmingsketel, de Logamatic 2109 stuurt behalve de ketel ook deboiler en een klassieke kamerthermostaat en de Logamatic 2107 ten slotte regeltde combinatie ketel-boiler in functie van de buitentemperatuur (weersafhankelijkesturing).Uiteraard bestaan er uitbreidingsmodules voor bijvoorbeeld een verwarmingskringdie door een gemotoriseerde mengklep gestuurd wordt, een zonnesysteemen de sturing van een modulerende of 2-traps brander.Afstandsbediening BFU: comfort vanuit de woonkamerDankzij de afstandsbediening BFU kan u op comfortabele wijze uw verwarmingregelen vanuit een woonruimte. Het model met radiogestuurde klok, de BFU/Fgeeft u steeds het juiste uur, zelfs na langdurige stroomonderbrekingen. Zeschakelt zelfs automatisch over tussen zomer- en wintertijd.Logamatic 2000Logamatic 4211: meer prestaties, meer comfortDe Logamatic 4000 is een professioneel regelsysteem dat zelfs aan de meestambitieuze eisen tegemoet komt. Enkele van de talrijke troeven: automatisch optimalisatievan de stookcurve, digitaal scherm voor de weergave van de instructiesvoor inbedrijfstelling en alle andere informatiegegevens. Met behulp van de afstandsbedieningMEC2 kan u uw installatie vanuit uw woonkamer regelen. Eengeïntegreerd systeem met bewaking, weergave en memorisatie van eventueleproblemen, maakt een snelle en eenvoudige foutdiagnose mogelijk. Net als bij eenauto ontstaan ook bij een verwarmingsketel de meeste schadelijke stoffen bij destart. De globale optimalisatie van de regeling 4000 zorgt ervoor, dat het aantalbranderstarts aanzienlijk verminderd wordt in vergelijking met branders die niet metdeze intelligente functie zijn uitgerust. Zo kan de hoeveelheid schadelijke emissiesin de atmosfeer in sterke mate gereduceerd worden!BFULogamatic 4000Het Buderus snelmontagesysteem:de voordelen:❚ voorgemonteerd en getest in de fabriek❚ geen afdichtingwerkzaamheden: rechtstreekse aansluiting aan de ketel❚ compacte isolatie is standaard voorzien❚ individuele toepassingen: wandmontage of montage achter de ketelResultaat: een sobere, compacte en mooie installatie, zonder overbodigebevestigingsstukken. Een aanzienlijke besparing van tijd en geld.4

Logano G215Gietijzeren stookolieketelVoor uw comfort:warm water op maatDe serie Logalux STDeze tapwaterboilers bieden alle voordelen: een sterke vermindering van de stilstandverliezendankzij de 60 mm dikke isolatie uit CFK-vrij polyurethaanschuim,een goed bereikbare reinigingsopening en een automatische controle van deanode (permanente inertanode). Logalux ST: 150, 200 of 300 liter.De serie Logalux SUDeze universele boilers met een kleinere diameter zijn beschikbaar met een inhoudvan 160, 200 of 300 liter. Ze hebben een laterale inspectie- en reinigingsopening.Ze zijn voorzien voor integratie van een bijkomende warmtewisselaar (voor bv.zonne-energie) of een elektrische weerstand.De serie Logalux LTDe boilers van de serie LT worden onder de boiler geplaatst, waardoor het geheelketel/boiler slechts iets meer dan 0,5 m² oppervlakte in beslag neemt. De boilersLT zijn beschikbaar met een inhoud van 135, 160, 200 en 300 liter.Logalux ST_ Logalux SU_ Logalux LT_Voor een perfecte drinkwaterhygiëne en kalkwering:thermoglazuur DUOCLEAN MKTDrinkwater op een hygiënische wijze opwarmen is geen luxe, maar een absolutenoodzaak. Vandaar dat bij de boilers van Buderus alle componenten die in contactzijn met het drinkwater voorzien worden van een hoogwaardige, beschermendelaag, het thermoglazuur DUOCLEAN. Dit glasachtige materiaal is chemischvolstrekt neutraal en voorkomt corrosie en aanslag. Dankzij de gladheid van deoppervlakken kan de boiler, indien nodig, snel, gemakkelijk en perfect gereinigdworden. Het DUOCLEAN is eveneens bestand tegen drinkwater met een hogerepH-waarde.5

Logano G215Gietijzeren stookolieketelTechnische gegevensLogano G215Logano G215/40 G215/47 G215/58 G215/70 G215/85Nominaal vermogen (kW) 35 - 40 41 - 47 48 - 58 59 - 70 71 - 85Breedte (mm) 600 600 600 600 600Diepte (mm) 667 787 907 1027 1147Hoogte* (mm) 1111 1111 1111 1111 1111Logano G215UB: ketel in unitversie met geïntegreerde blauwevlambranderLogano G215U/45 G215U/55 G215U/68Nominaal vermogen (kw) 45 55 68Breedte (mm) 600 600 600Diepte (mm) 1047 1167 1287Hoogte* (mm) 1111 1111 1111Logano G215U met tapwaterboiler LT, onder de ketel geplaatstLogano G215U/45 LT_ G215U/55 LT_ G215U/68 LT_Vermogen (kw) 45 55 68Diepte met LT200 (mm) 1077 1077 1077Diepte met LT300 (mm) 1467 1467 1467Breedte (mm) 655 655 655Hoogte* (mm) 1695 1695 1695Tapwaterboiler ST, naaststaandBoiler Logalux ST150 ST200 ST300Inhoud boiler (l) 150 200 300Hoogte boiler (mm) 880 1075 1465Diameter boiler (mm) 700 700 700Tapwaterboiler SU, naaststaandBoiler Logalux SU160 SU200 SU300Inhoud boiler (l) 160 200 300Hoogte boiler (mm) 1188 1448 1465Diameter boiler (mm) 556 556 672(*) met regeling Logamatic 4000Uw verwarmingsinstallateur:Ambachtenlaan 42a - 3001 HeverleeTel. 016/40 30 20 - Fax 016/40 04 06Toekomstlaan 11 - 2200 HerentalsTel. 014/28 64 60 - Fax 014/22 55 44Rue Louis Blériot 40 - 6041 GosseliesTél. 071/25 81 50 - Fax 071/25 81 55Venecoweg 11 - 9810 DeinzeTel 09/381 13 00 - Fax 09/381 13 01info@buderus.be - www.buderus.beFolder Logano G215 - NL - 01/2005 - BE