INTEGRAAL VERSLAG COMPTE RENDU INTEGRAL

CRIV 54 COM 078 03/02/2015
est l'agenda prévu concernant cette attribution?
06.02 Kris Peeters, ministre: Monsieur le président, monsieur Devin,
étant donné que M. Geerts avait posé une question sur le même
sujet, j'avais préparé une réponse dans les deux langues.
Momenteel zitten we in de selectiefase. Bij die selectie zal rekening
gehouden worden met de technische bekwaamheid en met de
economische en financiële capaciteit van de kandidaten. De
kandidaten die aan de eisen voldoen en die niet op grond van een van
de uitsluitingsgronden zijn uitgesloten, zullen een offerte kunnen
indienen op basis van het bestek dat hun zal worden toegestuurd, en
dat naast de technische specificaties ook de criteria voor de
vergunning van de concessie zal bevatten. Ik ga ervan uit dat we het
dossier zeer snel op regeringsniveau kunnen brengen. Het sleept
immers al een hele tijd aan en mijn kabinet heeft er bij de start van de
regering ook al veel energie ingestoken.
De verschillende etappes zijn de volgende: een voorbereidende fase;
de publicatie en aankondiging van de concessie en de oproep tot het
indienen van de kandidaturen. Die onderdelen zijn al afgerond.
De huidige fase is de selectiebeslissing van de kandidaat-inschrijvers
voor de toelating tot de indiening van de offertes.
De verzending van de bestekdocumenten aan de aangehouden
kandidaat-inschrijvers volgt daarop. Daarna volgt de ontvangst van de
offertes, het onderhandelen met een of meer inschrijvers, de vraag
naar het best and final offer, de toekenning van de concessie en ten
slotte de opstelling van de contracten.
genomen? Zo ja, welke? Zo niet,
wanneer zal dat dan gebeuren?
06.02 Kris Peeters, ministre: La
phase de sélection des candidatssouscripteurs
est actuellement en
cours. Les compétences
techniques, ainsi que les capacités
financières et économiques seront
prises en compte. Les candidats
entrant en ligne de compte
pourront soumettre leur offre sur la
base du cahier des charges qui
leur sera expédié. Lorsque nous
aurons reçu les offres, nous
pourrons entamer les négociations
avec l’un ou l’autre candidat à qui
la concession sera finalement
octroyée.
Mon cabinet a déjà dépensé
beaucoup d’énergie dans ce
dossier, qui traîne depuis un
certain temps. J’ai l’intention de
parvenir à une décision motivée
dans les prochains mois afin de
pouvoir l’inscrire rapidement à
l’ordre du jour du gouvernement.
19
Wat de timing betreft, is het de bedoeling na de selectie van de
kandidaten, de indiening van de eigenlijke offertes en de beoordeling
ervan in de komende maanden te komen tot een gemotiveerde
gunningsbeslissing.
Des entretiens relatifs à l'état d'avancement du projet sont
actuellement en cours avec les services de la Commission
européenne. Nous nous soucions des réactions ou des commentaires
au niveau européen. C'est la raison pour laquelle nous avons des
discussions informelles avec la Commission européenne afin de faire
toute la clarté sur notre dossier et de le défendre.
Trois candidatures ont été reçues; il s'agit de celle de bpost, de
Belgium Diffusion (BD) et des AMP (Agence et Messageries de la
Presse). Trois candidats sont donc maintenant dans la course.
Ten vijfde en ten zesde, bij de selectiebeslissing zal niet louter naar
de huidige capaciteiten van de kandidaten worden gekeken, maar ook
naar de mogelijkheid om binnen de gepaste termijn de nodige
capaciteit te verwerven. Ook in de offertefase zal dat op basis van de
ingediende offertes nader worden afgetoetst. Aangezien de procedure
loopt, kan ik daarbij weinig bijkomende toelichtingen geven.
De principes van de tewerkstelling werden al in de aankondiging van
de concessie door de voorgaande regering uitgewerkt. Er werd
vermeld dat het bestek de verplichting zou opleggen om tijdens de
We voeren gesprekken met de
diensten van de Europese
Commissie over de voortgang van
het project.
Drie bedrijven hebben zich
kandidaat gesteld: bpost, Belgian
Diffusion en AMP (Agence et
Messageries de la Presse).
Il ne sera pas tenu compte uniquement
des capacités actuelles des
candidats mais également de la
possibilité d’acquérir les capacités
requises dans un délai approprié.
Les principes du recrutement ont
été définis dès l’annonce de la
concession par le précédent
gouvernement. Le cahier des
KAMER-2E ZITTING VAN DE 54E ZITTINGSPERIODE 2014 2015 CHAMBRE-2E SESSION DE LA 54E LEGISLATURE