Experto 06 Veiligheid - Sécurité
Experto Catalog 06 - 2016 Veiligheid - Sécurité
Experto Catalog 06 - 2016
Veiligheid - Sécurité
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEHNcap SPANNING DETECTIESYSTEEM SYSTÈME DE DÉTECTION DE TENSION<br />
DEHNcap/A – LRM<br />
VOLTAGE INDICATOR<br />
• In accordance with EN/IEC 61243-5 (DIN VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Nominal voltages up to 45 kV / 50 Hz (three-phase system).<br />
• Indication by two separate LEDs.<br />
• Integrated self-testing element and battery monitoring function.<br />
• Automatically deactivated after use.<br />
INDICATEUR DE TENSION<br />
• Conforme à la norme EN / IEC 61243-5 (DIN VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Tensions nominales jusqu'à 45 kVA / 50Hz (système triphasé).<br />
• Indication par deux LED distincts.<br />
• Avec auto-test intégré et fonction de de contrôle de la batterie.<br />
• Désactivation automatique après utilisation.<br />
Type<br />
SAG DCA A LRM<br />
Code 767 112<br />
Dimensions<br />
Plug spacing / Espacement prise<br />
Type of plug / Type de prise<br />
Indication threshold / Seuil d'indication<br />
Input impedance / Impédance d'entrée<br />
120 x 60 x 25 mm<br />
14 mm<br />
2x multilam plugs Ø4 mm<br />
5 V<br />
2 Mohms<br />
DEHNcap/IT – LRM<br />
INTERFACE TEST UNIT<br />
• In accordance with EN/IEC 61243-5 (DIN VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Nominal voltages up to 45 kV / 50 Hz (three-phase system).<br />
• Indication by two separate LEDs.<br />
• Integrated self-testing element and battery monitoring function.<br />
• Automatically deactivated after use.<br />
APPAREIL DE TEST D'INTERFACE<br />
• Conforme à la norme EN / IEC 61243-5 (DIN VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Tensions nominales jusqu'à 45 kVA / 50Hz (système triphasé).<br />
• Indication par deux LED distincts.<br />
• Avec auto-test intégré et fonction de surveillance de la batterie.<br />
• Désactivation automatique après utilisation.<br />
Type<br />
SPG DCA IT LRM<br />
Code 767 122<br />
Dimensions<br />
120 x 60 x 25 mm<br />
Plug spacing / Espacement prise<br />
14 mm<br />
Type of plug / Type de prise<br />
2x multilam plugs Ø4 mm<br />
Input impedance / Impédance d'entrée<br />
2 Mohms<br />
Test threshold / Seuil de test<br />
3.2 μA<br />
DEHNcap/PC-LRM<br />
PHASE COMPARATOR<br />
• In accordance with EN/IEC 61243-5 (DIN<br />
VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Nominal voltages up to 45 kV / 50 Hz<br />
(three-phase system).<br />
• Indication by three separate LEDs.<br />
• With battery monitoring function.<br />
COMPARATEUR DE PHASE<br />
• Conforme à la norme EN / IEC 61243-5<br />
(DIN VDE <strong>06</strong>82-415).<br />
• Tensions nominales jusqu'à 45 kVA /<br />
50Hz (système triphasé).<br />
• Indication par trois LED distincts.<br />
• Fonction de surveillance de la batterie.<br />
Type<br />
PV DCA PC LRM<br />
Code 767 132<br />
Dimensions<br />
Measuring cables / Câbles de mesure<br />
Type of plug / Type de prise<br />
Indication threshold / Seuil d'indication<br />
Input impedance / Impédance d'entrée<br />
145 x 85 x 32 mm<br />
3x - L= 2000 mm<br />
2x multilam plugs Ø4 mm<br />
5 V<br />
2 Mohms<br />
SET / JEU<br />
Type<br />
PV DCA PC LRM T<br />
Code 767 139<br />
Description<br />
Phase comparator in an artificial leather bag, ref. 76+7 500.<br />
Comparateur de phase dans un sac en cuir artificiel, réf. 767 500.<br />
TOEBEHOREN / ACCESSOIRES<br />
Type KLT 23 16 4<br />
Code 767 500<br />
Description<br />
Artificial leather bag , empty with shoulder strap.<br />
Sac en cuir artificiel vide avec bandoulière.<br />
Suitable for / Convient à<br />
DCA PC<br />
Dimensions<br />
235 x 160 x 40 mm<br />
Colour / Couleur<br />
black / noir<br />
192 EXPERTO <strong>Veiligheid</strong> / <strong>Sécurité</strong>
Change language