1,1 MB - Inge AG
1,1 MB - Inge AG
1,1 MB - Inge AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
О компании
Всего 20 нанометров. Это размер пор высокотехнологичных мембран, через которые проходит<br />
вода в процессе ультрафильтрации: в 3000 раз меньше диаметра человеческого волоса.<br />
Здоровье и чистота, не видимая глазом: ультрафильтрационные мембраны, производимые<br />
inge watertechnologies <strong>AG</strong> , надежно защищают питьевую воду от попадания бактерий и вирусов.<br />
Сложная, проверенная технология, которая позволяет обрабатывать воду в промышленных<br />
масштабах. Предоставляет чистую воду людям везде.<br />
1. Жаждущий мир 4<br />
2. Письмо от руководства 6<br />
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в сочетании методов обработки воды 9<br />
4. Лучшее в технологии: Методы, продукты и решения inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
15
1. Жаждущий мир<br />
Обеспечение чистой водой людей по всему миру - одна из ключевых задач будущего.<br />
Сочетая наше чувство социальной ответственности с нашей превосходной ультрафильтрацией<br />
и водообрабатывающими технологиями, мы постараемся быть готовыми к решению этой задачи,<br />
одновременно используя возможности бизнеса.<br />
На данный момент около 2,4 миллиарда человек живут в регионах, имеющих дефицит воды. Это<br />
почти треть мирового населения. Между тем, 1,1 миллиарда человек даже не имеют постоянного<br />
доступа к чистой питьевой воде. В дополнение к этим основным нуждам вода как сырье также<br />
жизненно важна в промышленности. Некоторые отрасли промышленности так же зависят от<br />
драгоценных капель ограниченных мировых запасов пресной воды, как сельское хозяйство, которое<br />
потребляет около 70% общего расхода воды. И даже энергетический сектор зависит от воды, на<br />
производство 80 литров биотоплива требуется 320000 литров воды, в то время как угольные<br />
электростанции и атомные электростанции требуют больших количеств специально подготов-<br />
ленной и очищенной воды для использования ее как охлаждающей и технологической воды.<br />
Конечно на нашей планете достаточно воды: даже несмотря на то, что 98% мировых водных<br />
запасов находятся в виде соленой воды, остаток пресной воды вполне может покрыть мировые<br />
потребности в количестве около 7500 кубических километров в год. Тем не менее, проблема<br />
состоит в том, что эта пресная вода неоднородно распределена и доступна в различной степени<br />
качества. Кроме призывов людей экономить воду, единственным решением являются различные<br />
технологии, используемые для очистки воды.<br />
Как одна из ведущих мировых ультрафильтрационных компаний, мы видим в этом большие<br />
возможности. И поэтому мы интенсифицируем наши усилия по разработке технологии,<br />
увеличиваем нашу производительность и превращаем ультрафильтрацию в основной выбор в<br />
сфере водообработки. Превосходная надежность наших уникальных продуктов открывает новые<br />
возможности ультрафильтрации в сочетании с другими методами очистки воды, от опреснения<br />
морской воды и очистки сточных вод до обработки промышленной и технологической воды.<br />
Больше информации доступно на: www.inge.ag<br />
4
1. Жаждущий мир<br />
Наши уникальные продукты предоставляют надежные и экономичные решения в обработке воды:<br />
Мембраны Multibore®<br />
Модули dizzer®<br />
T-Rack®<br />
Запатентованная мембранная технология Multibore® объединяет семь отдельных капилляров<br />
в одном высокопрочном волокне - такая компоновка значительно увеличивает прочность<br />
мембраны и уменьшает риск разрыва волокна. Мембрана обеспечивает непреодолимый барьер<br />
для всех взвешенных частиц, бактерий, вирусов и микроорганизмов и предоставляет постоянно<br />
высокий уровень качества фильтрата даже в тех случаях, когда состав исходной воды меняется.<br />
Компактаня и высокопроизводительная ультрафильтрация. Благодаря оптимальному гидродинамическому<br />
дизайну в сочетании с превосходной эффективностью работы мембраны Multibore®,<br />
модули dizzer® устанавливают новые стандарты в технологии ультрафильтрации.<br />
Сберегающий площадь и высокоэффективный: T-Rack® является собранной, ультракомпактной<br />
системой, укомплектованной ультрафильтрационными модулями dizzer® XL. Входной и<br />
выходной патрубки уже установлены в крышках модулей - это решение позволяет значительно<br />
уменьшить необходимую для системы площадь.<br />
Индивидуальные решения<br />
Разработанные, опробованные и запущенные в сотрудничестве с заказчиком.<br />
Длительные отношения с клиентами создают решения для ситуаций, лежащих за<br />
рамками применения стандартных модулей.<br />
5
2. Письмо от руководства<br />
Всем клиентам, друзьям и партнерам inge watertechnologies <strong>AG</strong>,<br />
На наш взгляд, в ближайшие несколько лет значение технологии обработки воды<br />
значительно возрастет. Даже сейчас доступ людей к чистой питьевой воде несколько<br />
ограничен и эксперты предсказывают ухудшение этой ситуации. Между тем, вода как<br />
ключевой продукт потребления остается жизненно важным фактором во многих отраслях<br />
промышленности, как сырье со специфическими требованиями по качеству, компонент,<br />
обеспечивающий обработку продукции, или в качестве промышленной сточной воды,<br />
требующей очистки. Эффективная обработка воды играет жизненно важную роль в этих<br />
ситуациях.<br />
Идеальная смесь эффективных решений<br />
Лучшие решения водоподготовки как правило используют подходящую смесь различных<br />
технологий для каждой области применения. Для примера возьмем опреснение морской воды.<br />
Ультрафильтрация - идеальный метод для предварительной очистки морской воды, позволяющий<br />
удалить все взвешенные вещества. На следующей стадии используется обратный осмос для<br />
удаления солей из воды. Большим достижением является то, что такая схема делает работу<br />
обратного осмоса намного более эффективной. Таким образом, можно проектировать меньшие<br />
установки, а значит более дешевые, при этом меньше химикатов понадобится, так как интервалы<br />
между промывками значительно увеличиваются. Это значит, что регулярные простои, обычно<br />
ассоциируемые с такими системами, перестают быть проблемой. Этот подход делает возможной и<br />
финансово обоснованной замену значительно более энергоемкую термическую обработку, которая<br />
все еще преобладает на данный момент.<br />
Песчаная фильтрация продолжает быть наиболее широко используемой технологией для очистки<br />
воды, как это и было на протяжении сотен лет. Однако, сейчас есть ряд ситуаций, когда песчаная<br />
фильтрация может быть заменена или, где это целесообразно, дополнена ультрафильтрацией.<br />
Когда речь идет об удалении микроорганизмов, бактерий и вирусов из воды, ультрафильтрация<br />
несомненно лучше всего подходит для решения этой задачи, так как результат не зависит от<br />
качества исходной воды. Наш метод занимает меньше места, фильтры просто очищать и<br />
стартовые капиталовложения обычно окупаются очень быстро.<br />
Мы гарантируем 100% надежность<br />
Наша запатентованная мембрана Multibore® настолько прочная и надежная, что у нас не было<br />
ни одного случая разрыва волокна за последние семь лет. Поэтому мы — единственный в мире<br />
производитель ультрафильтрации, достигший такого сверхвысокого уровня надежности. inge<br />
watertechnologies предлагает линейку стандартных модулей различных размеров, работающих<br />
на промышленных и муниципальных водоочистных сооружениях. Превосходно сконструированные,<br />
проверенные решения, сочетаемые по модульному принципу, чтобы удовлетворить<br />
любые требования заказчика. Вдобавок inge watertechnologies предоставляет индивидуальные<br />
решения, в основном работающие на точке использования или точке входа.<br />
6
2. Письмо от руководства<br />
Это небольшие, стандартизованные устройства водоочистки, которые могут быть использованы в<br />
домах, ресторанах или отелях. У нас уже есть партнеры и клиенты в этом сегменте, в том числе<br />
Midea в Китае на азиатском рынке и Pentair на рынке США. Модули, поставляемые нами для этих<br />
компаний, точно подогнаны под их спецификации и требования, при этом сохраняя превосходный<br />
уровень качества, характерный для наших мембран и технологий.<br />
Немецкая инновация с глобальным присутствием<br />
inge watertechnologies представляет экологичную технологию, которая заключает в себе все<br />
преимущества лейбла «Сделано в Германии», исследования, разработка и производство<br />
мембран осуществляется на головном предприятии компании в Грейфенберге рядом с<br />
Мюнхеном. Также у нас есть база в Китае, на Азиатском рынке, свое присутствие на котором<br />
мы намереваемся постоянно увеличивать. Возможно мы создадим дополнительное<br />
производство модулей в Китае или в другой стране, чтобы обеспечить растущие запросы<br />
этого рынка. Это снизит транспортные расходы и уменьшит время доставки благодаря<br />
меньшему расстоянию.<br />
Наша технология ультрафильтрации основана на стыке различных наук и дисциплин:<br />
нанотехнология для производства сверхтонкопористой мембраны, химическая технология для<br />
правильного выбора материалов, механическая инженерия для сборки нашей специальной<br />
поточной линии и, возможно самое важное, уникальная техника, которую мы используем для<br />
производства мембраны Multibore® с ее семью капиллярами.<br />
Комбинация всех этих методов позволяет нам быть уверенными в том, что наша мембрана самая<br />
надежная и прочная на рынке, что это продукт, который может значительно повысить значение<br />
ультрафильтрации в области водообрабатывающих технологий.<br />
Мы с радостью встречаем все задачи, связанные с этим и надеемся, что вы присоединитесь<br />
к нам в продвижении этой замечательной и уникальной технологии!<br />
Руководство inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
7
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в<br />
сочетании методов обработки воды<br />
Эффективная обработка воды обычно требует комбинации различных методов и техно-<br />
логий. Такая комбинация зависит от применения очищенной воды (например, питьевая<br />
вода, промышленная технологическая вода, вода для теплоэнергетики) так же как и от<br />
загрязнения исходной воды. Благодаря своим уникальным преимуществам, ультрафиль-<br />
трация может играть центральную роль в этой смеси физических, химических и<br />
механических методов обработки.<br />
Как работает ультрафильтрация?<br />
Методы обработки воды<br />
Механические Физические Химические<br />
Вакуумирование<br />
Просеивание<br />
Экранирование<br />
Напорная фильтрация<br />
Обратный осмос<br />
Мембранная фильтрация<br />
Ультрафильтрация<br />
Аэрация<br />
Вакуумная обработка<br />
Седиментация<br />
Термическая обработка<br />
Ионизация<br />
Флотация<br />
Окисление<br />
Флокуляция<br />
Адсорбция<br />
Дезинфекция<br />
Ионный обмен<br />
В сравнении с традиционными процессами обработки воды преимущество ультрафильтрации как<br />
фильтрующей технологии заключается в выдающейся способности удалять бактерии и<br />
микроорганизмы из воды. Поры мембраны достаточно малы, порядка 20 нм, даже для<br />
предотвращения прохождения вирусов через нее. Процесс прост и безопасен в работе и не требует<br />
добавления дополнительных дезинфектантов. Одним из наиболее критичных требований является<br />
целостность мембранных волокон, так как в противном случае вирусы и бактерии могут пройти в<br />
чистую воду. Именно эта проблема разрыва волокон часто рассматривалась в прошлом как<br />
проблема при использовании технологии ультрафильтрации, так как это приводило к<br />
соответствующим простоям в работе водоподготовительных установок и высоким<br />
эксплуатационным расходам. Сейчас, однако, компания inge watertechnologies <strong>AG</strong> успешно<br />
разработала и производит свои мембраны, которые практически исключают возможность разрыва<br />
волокна. Ультрафильтрационные системы полностью автоматизированы. Механизм управления<br />
используется для контроля различных рабочих режимов: фильтрации, мойки и обратной промывки.<br />
9
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в сочетании методов обработки воды<br />
Преимущества ультрафильтрации<br />
Использование ультрафильтрации предоставляет значительные преимущества над<br />
традиционными методами водоподготовки:<br />
· Удаление микроорганизмов, бактерий, вирусов и всех типов взвешенных веществ<br />
· Нет добавления химикатов<br />
· Качество чистой воды остается постоянным независимо от уровня загрязнения<br />
исходной воды<br />
· Просто и безопасно работать и обслуживать<br />
Ультрафильтрация характеризуется концепцией устойчивой экономичной работы. Она может<br />
также быть выгодной, если ультрафильтрация используется в комбинации с другими<br />
водоподготовительными технологиями для улучшения их характеристик.<br />
Рекомендованные области применения<br />
Ультрафильтрация — идеальный выбор для целого ряда применений:<br />
· Очистка поверхностных вод, грунтовых вод или воды из источника<br />
для получения питьевой или технологической воды<br />
· Очистка сточных вод<br />
· Предочистка на станциях опреснения морской воды в сочетании с<br />
обратным осмосом или термической обработкой<br />
· Вода для промышленных нужд в замкнутых циклах водоснабжения<br />
Прощайте, песчаные фильтры<br />
Песчаные фильтры были стандартным решением в области водоподготовки в течение<br />
сотен лет. Схожий с природным круговоротом воды, где вода проходит через слои камня<br />
и песка, этот метод использует протекание воды через пласты песка. Это была революция<br />
того времени в заново создаваемых городах и продолжает быть ведущим методом во<br />
многих странах. Но действительно революционная технология нашего времени носит<br />
другое название: ультрафильтрация с наноразмерами пор мембран. Сейчас есть<br />
множество применений, где ультрафильтрация может заменить или эффективно дополнить<br />
песчаные фильтры. Она наиболее эффективна для фильтрации микроорганизмов, занимает<br />
значительно меньше места и проста в управлении и интеграции в комплексные системы<br />
водоподготовки как один из начальных этапов, так и в качестве одного из конечных. Но<br />
самым значительным преимуществом ультрафильтрации является то, что независимо<br />
от уровня загрязнения исходной воды, очищенная вода всегда остается на отличном уровне<br />
качества и чистоты. Песчаная фильтрация просто не может соперничать с этим процессом.<br />
Сильный ливень, паводок или загрязнение в исходной воде может привести к тому, что<br />
песок не сможет больше задерживать все загрязняющие частицы. Ультрафильтрация, напротив,<br />
не зависит от внешних факторов, что позволяет ей постоянно производить воду высшего качества.<br />
10
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в сочетании методов обработки воды<br />
Вода для людей: Питьевая вода как дефицитный ресурс<br />
Питьевая вода — один из самых дефицитных и ценных ресурсов в мире. В соответствии<br />
с исследованием, проведенным WHO и UNICEF, около 1,1 миллиарда людей не имеют<br />
регулярного доступа к чистой питьевой воде. Предположительно к 2025 году половина<br />
населения Земли будет испытывать недостаток в чистой питьевой воде. Конечно, эти<br />
прогнозы касаются в основном развивающихся стран. Так значит ли это, что развитые<br />
страны в северном полушарии могут вздохнуть с облегчением, страны, у которых есть вода,<br />
всегда будут иметь ее в достаточном количестве для удовлетворения своих нужд? К сожалению,<br />
нет. Это мнимое изобилие воды постоянно находится под угрозой засорения промышленными<br />
и биологическими загрязнителями.<br />
Так каковы же обязательные требования, которым должна отвечать вода, чтобы считаться<br />
питьевой? Чтобы считаться идеальной, питьевая вода должна быть свободной от микро-<br />
организмов, иметь нейтральный вкус, не иметь цвета и содержать минимальные концентрации<br />
минералов. Зачастую вода, полученная из подземных скважин или поверхностной воды,<br />
не полностью отвечает этим условиям. Вот почему необходимо применять физические или<br />
химические методы для получения питьевой воды. Обеспечение доступности достаточного<br />
количества чистой воды станет глобальной проблемой номер один в будущем и рынок<br />
технологий, необходимых для получения питьевой воды, является одним из наиболее<br />
быстро развивающихся в мире.<br />
Вода в пустыне: Обессоливание морской воды<br />
Океаны и моря — крупнейшие резервуары воды на Земле, содержащие до 97% мировых<br />
запасов воды. Во всем мире предпринимаются попытки найти новые процессы и методы с<br />
целью использования этого огромного потенциала для получения питьевой воды и воды<br />
для промышленных нужд. По данным German Desalination Society (Deutsche Meerwasser<br />
Entsalzung e.V.) в мире насчитывается около 12 000 основных работающих станций опреснения<br />
морской<br />
Водоподготовка в Швейцарии: inge watertechnologies на озере Цюрих<br />
· inge watertechnologies <strong>AG</strong> поставляет технологию очистки питьевой воды для города<br />
Маннедорф на озере Цюрих<br />
3 · 7600 м воды обрабатывается каждый день<br />
Мембраны Multibore®, разработанные inge watertechnologies <strong>AG</strong>, поставлены на озере<br />
Цюрих в Швейцарии как ультрафильтрационный барьер для поверхностной воды.<br />
Установка гарантирует соответствие очищенной воды строгим требованиям качества.<br />
Ультрафильтрация задерживает вирусы и бактерии, таким образом соответствуя<br />
Швейцарским стандартам на воду.<br />
11
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в сочетании методов обработки воды<br />
воды, которые вместе производят примерно 36 миллионов кубических метров питьевой воды<br />
ежедневно и продолжает сохраняться тенденция к увеличению этой цифры.<br />
Страны Персидского залива, в частности, страдают от крайней нужды в воде и не могут<br />
добывать достаточных объемов из своих подземных источников. Поэтому они<br />
десятилетиями используют обессоливание морской воды для производства питьевой и<br />
промышленной воды. Обессоливание работает по стандартному тепловому принципу:<br />
морская вода нагревается до тех пор, пока не достигнет точки кипения и испаряется, при<br />
этом соли металлов, растворенные в воде, такие как натрий и хлориды остаются в<br />
рассоле. Горячий пар затем охлаждается и конденсируется в чистую воду. Однако, этот<br />
процесс имеет существенные недостатки, не последним из которых является количество<br />
расходуемой энергии. Несмотря на целую массу технологий рекуперации, подчастую<br />
такой метод финансово нежизнеспособен, особенно для стран, нуждающихся в энергоресурсах.<br />
Поэтому комбинация ультрафильтрации и обратного осмоса — отличная альтернатива на будущее.<br />
Первичная очистка морской воды эффективно осуществляется с помощью ультрафильтрации, в то<br />
время как сам процесс обессоливания проводится на обратном осмосе. По информации German<br />
Desalination Society (Deutsche MeerwasserEntsalzung e.V.), снижающаяся стоимость этой технологии<br />
и низкие энергозатраты позволят обратному осмосу охватить до 80% обессоливаемой воды в<br />
течение 15 лет, с соответствующим потенциалом для ультрафильтрации. И не только<br />
существующие станции будут переоборудованы. Многим странам комбинация ультрафильтрации и<br />
обратного осмоса даст первую возможность обессоливания морской воды.<br />
Вода со специфическими свойствами: Вода, предназначенная для промышленных нужд<br />
Вода не так проста, как кажется. Часто требуется, чтобы она имела, а зачастую не имела, определенные<br />
свойства, особенно когда она идет на промышленные нужды. Свойства воды таким образом<br />
целенаправленно изменяются, чтобы полностью соответствовать технологическим требованиям<br />
специфических промышленных процессов. Например, растворенные вещества могут быть удалены<br />
•<br />
•<br />
Пекинский Олимпийский аэропорт использует технологию ультрафильтрации inge<br />
3 10,000 м сточной воды обрабатывается ежедневно<br />
Ultrafiltration used as preliminary stage for desalination plant<br />
inge поставила свои модули dizzer® на станции водоподготовки в Пекинском Столичном<br />
Аэропорту. Ультрафильтрационная система очищает муниципальные сточные воды<br />
Пекина, которые затем направляются на установку опреснения. Очищенная вода<br />
используется для обеспечения двух офисных зданий в аэропорту и туалетов в отеле<br />
аэропорта. Эта, так называемая «серая вода», также используется как охлаждающая<br />
вода, вода для автомоек, ирригации и мойки улиц.<br />
12
3. Многочисленные возможности ультрафильтрации в сочетании методов обработки воды<br />
из воды с использованием таких методов, как разморозка, умягчение и деминерализация,<br />
другие агенты могут быть добавлены или свойства воды, такие как значение рН, могут быть<br />
изменены. Некоторые компоненты воды могут нанести серьезный ущерб системам и процессам<br />
в определенных промышленных приложениях. Например, охлаждающая вода должна быть<br />
изменена, чтобы быть пригодной для холодильных установок, в то время как вода для<br />
паровых турбин должна быть полностью обессолена для предотвращения коррозии в<br />
паровых котлах.<br />
Среди прочего, ультрафильтрация используется для восстановления промышленной воды,<br />
для удаления нефтепродуктов, жиров и пигментов, для обработки высококонцентрированных<br />
электролитических кислотных ванн, и для умягчения воды. Ультрафильтрация особенно подходит<br />
для процессов, которые постоянно повторяются, так как она обеспечивает постоянный уровень<br />
качества.<br />
Как новое: Очистка сточных вод<br />
Сточные воды — воды, которые стали загрязненными в процессе использования. Это<br />
могут быть хозяйственные стоки, муниципальные стоки, промышленные стоки, дождевая<br />
вода и вода, текущая с улиц. Очистка сточных вод обычно проводится в три-четыре<br />
стадии на центральных очистных сооружениях. Задача первой механической стадии<br />
заключается в отделении больших компонентов, песка и осаждаемых твердых частиц на<br />
фильтрах, песколовках, отстойниках или первичных осветлителях. Вторая биологическая<br />
стадия приводит оставшиеся растворенные компоненты воды в контакт с бактериями и<br />
другими микроорганизмами. Цель третей химической стадии очистки заключается в<br />
основном в удалении таких загрязнений, как фосфор из сточной воды. Однако, для того,<br />
чтобы гарантировать, что вода, выходящая из очистных сооружений, действительно<br />
чистая, необходима четвертая стадия для удаления бактерий и вирусов. Здесь работает<br />
технология ультрафильтрации как метод, позволяющий очистить воду без использования<br />
химикатов. Но не только муниципальные очистные сооружения используют<br />
ультрафильтрацию. Также есть нарастающая тенденция промышленных концернов,<br />
очищающих свои сточные воды на месте, к переходу на эту технологию очистки.<br />
Мембранный метод не только позволяет удалять продукты из смеси веществ, но также<br />
позволяет отделять полезные компоненты или чистую воды. Можно использовать методы<br />
рециркуляции для повторного использования этих компонентов в производственном<br />
процессе. Количество людей, не имеющих доступа к качественной очистке сточных вод,<br />
на данный момент составляет 2,9 миллиарда, 80% из которых живут в развивающихся<br />
странах Азии. По расчетам WHO на удовлетворение мировых потребностей в очистке<br />
питьевой воды и сточных вод требуется 180 миллиардов долларов ежегодно. Эти цифры<br />
относятся исключительно к увеличению производительности и не включают<br />
реконструкцию или модернизацию существующих установок, что также понадобится в<br />
будущем, в основном в развитых странах, с целью их адаптации к новым технологиям.<br />
Объем работ, создаваемых для технологии ультрафильтрации, довольно велик и резко<br />
возрастет в глобальном масштабе в будущем.<br />
13
1. Interview mit dem Vorstand<br />
14
4.<br />
Лучшее в технологии: Методы, продукты и решения<br />
inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
Устанавливая стандарты прочности и надежности: Мембрана Multibore®<br />
Технология ультрафильтрации Multibore®, запатентованная inge watertechnologies <strong>AG</strong> -<br />
революция в мире водоподготовки. В мембране семь отдельных капилляров внутренним<br />
диаметром 0,9 мм объединены в высокопрочной поддерживающей структуре. Поддер-<br />
живающая структура значительно увеличивает прочность мембраны и фактически<br />
полностью исключает возможность разрыва волокна. Речь идет именно о тех разрывах<br />
мембран, которые приводили к простоям установок и, как следствие, повышенным<br />
эксплуатационным расходам, что было одним из поводов, почему ультрафильтрация еще<br />
не заменила традиционные методы водоподготовки. Компания inge watertechnologies<br />
<strong>AG</strong> успешно разработала и производит собственную мембрану, которая способна<br />
сохранять размер волокон, так что с момента первого запуска в эксплуатацию не было<br />
ни одного разрыва волокна. Как результат — значительная экономия и максимальная<br />
надежность в работе, когда речь идет об инвестициях и реконструкции.<br />
“Стабильность как ключ к дальнейшему продвижению на рынке”<br />
Сотовая структура мембранного волокна, является важнейшей частью этого технологического<br />
рецепта достижения успеха. Мембрана Multibore, производимая inge watertechnologies, заметно<br />
лучше традиционной однокапиллярной мембраны. Мембраны упакованы в пластиковые корпуса<br />
(так называемые модули dizzer), таким образом обеспечиваются оптимальные гидравлические<br />
свойства, чрезвычайно длительный срок службы и чистый и надежный процесс. При использовании<br />
в качестве предочистки перед другими методами водоподготовки (например, обратным<br />
осмосом), мембрана Multibore® удаляет микроорганизмы, твердые частицы и взвешенные<br />
вещества и обеспечивает постоянно высокий уровень качества пермеата.<br />
Ультрафильтрация с модулями inge управляется полностью автоматической системой. Все, что<br />
требуется для мойки мембраны — просто процесс обратной промывки с постоянными интервалами,<br />
призванный отделить и удалить все загрязнения. Управляющий модуль переключается между<br />
различными рабочими режимами процесса ультрафильтрации, а именно фильтрацией, мойкой и<br />
обратной промывкой. Фильтроциклы длятся от 30 до 120 минут, в зависимости от уровня<br />
загрязнения воды. Эта сложная система управления обеспечивает оптимальную фильтрацию и<br />
inge watertechnologies снабжает Российскую электростанцию<br />
· Беспрецедентная комплексная система водоподготовки в России<br />
· Успешная очистка поверхностной воды, несмотря на сложные параметры воды<br />
Компания inge watertechnologies <strong>AG</strong> оборудовала Российскую электростанцию<br />
мембранами Multibore®. Электростанция использует ультрафильтрацию как стадию<br />
предочистки перед обратным осмосом, это единственное решение при меняющихся<br />
параметрах поверхностной воды в этих условиях. Первый проект такого типа в России,<br />
показал уменьшение эксплуатационных затрат и увеличенную надежность.<br />
15
4. Лучшее в технологии: Методы, продукты и решения inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
высокую долговечность всех компонентов, таким образом минимизируя<br />
эксплуатационные расходы.<br />
“Сертификация на основных рынках водоподготовки”<br />
Продукты, выпускаемые inge watertechnologies <strong>AG</strong>, сертифицированы для рынков США,<br />
Китая, Германии и некоторых европейских стран и соответствуют нормам на питьевое<br />
водоснабжение на различных рынках. Всесторонние испытания и анализы проведены<br />
независимыми институтами для подтверждения того, что мембраны и модули, производимые<br />
inge watertechnologies, соответствуют установленным характеристикам фильтрации и не<br />
представляют никакого риска для здоровья человека. Следовательно, технологии, предоставляемые<br />
inge watertechnologies, обеспечивают максимальную надежность в сочетании<br />
с оптимальной, проверенной защитой. inge watertechnologies <strong>AG</strong> на данный момент<br />
внедрила свои концепции модулей в ряде проектов по всему миру, включая промышленную<br />
водоподготовку в Китае, деминерализацию для электростанции в Италии, соглашения о<br />
сотрудничестве с международной технологической компанией в Америке, Австралии и<br />
Новой Зеландии и поставила водоподготовку лидирующим мировым производителям<br />
устройств очистки воды. В дополнение, множество местных муниципалитетов в Германии<br />
оборудовали свои водоподготовительные станции продукцией, выпущенной inge water-<br />
technologies <strong>AG</strong>. Все это показывает, что технология ультрафильтрации применяется не только на<br />
больших станциях водоподготовки, но все больше и больше в домах потребителей по всему миру.<br />
Оптимизированные продукты: Модули и блоки<br />
Своими интеллектуальными концепциями модулей inge watertechnologies <strong>AG</strong> представляет<br />
будущее технологии ультрафильтрации. Многолетний опыт в разработке, производстве и работе<br />
inge watertechnologies демонстрирует свои навыки на<br />
Украинской водоподготовительной станции<br />
· Ультрафильтрационные модули, разработанные inge watertechnologies помогают<br />
улучшить качество воды на Украине.<br />
· Значительные улучшения в работе и эффективности водоподготовительной станции.<br />
С января 2005 химический завод на Украине для оптимизации своей работы<br />
использует ультрафильтрационные модули, разработанные inge watertechnologies <strong>AG</strong>.<br />
Установка включает в себя 648 модулей dizzer®5000 Multibore® для предочистки как<br />
часть процесса очистки, состоящего из ультрафильтрации и обратного осмоса. Такая<br />
структура позволяет оптимально очищать промышленные стоки и поверхностную воду.<br />
Благодаря модулям, поставленным inge watertechnologies <strong>AG</strong>, прежние проблемы с<br />
продолжительными простоями и большими затратами на замену вышедших из строя<br />
обратноосмотических мембран сейчас в прошлом.<br />
16
4. Лучшее в технологии: Методы, продукты и решения inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
мембран и модулей явился идеальной базой для создания модулей dizzer®. Структура<br />
модуля гарантирует оптимальную гидродинамику, таким образом обеспечивая постоянно<br />
оптимальную фильтрацию. Последняя внедренная разработка использует вертикальную<br />
сборку модулей. Такое расположение снижает требуемую площадь, что упрощает и ускоряет<br />
сборку и эксплуатацию. Другим достижением является тот факт, что модули dizzer® не<br />
требуют использования напорных труб. Это обуславливает уменьшение труб, клапанов,<br />
фитингов и сборочных работ с соответствующей экономией, когда речь идет о капитальных<br />
затратах.<br />
Преимущества мембран Multibore® максимально проявляются в комбинации с модулями dizzer®.<br />
Оптимальное распределение потока, превосходная эффективность очистки и различные рабочие<br />
режимы даже при низком давлении обеспечивают постоянно высокое качество. Благодаря<br />
сокращению труб, фитингов и работ по установке, модули dizzer® занимают меньше места и<br />
требуют меньших капитальных и эксплуатационных затрат. Это делает продукцию, поставляемую<br />
inge watertechnologies <strong>AG</strong> в равной степени привлекательной как муниципальным водоочистным<br />
предприятиям, таки и крупным промышленным концернам.<br />
“Экономия на эксплуатационных расходах с новым T-Rack® ”<br />
Уникальная конструкция T-Rack® от inge watertechnologies <strong>AG</strong> — это революция в<br />
ультрафильтрационной технологии. Помимо структуры и конструкции мембран и<br />
модулей, еще одним ключевым элементом ультрафильтрационной системы является<br />
конструкция блока. <strong>Inge</strong> watertechnologies <strong>AG</strong> является поставщиком ультрафильтрации,<br />
разработавшим конструкцию блока с интегрированными в крышки патрубками. T-Rack® -<br />
собранная, компактная ультрафильтрационная система, укомплектованная модулями<br />
dizzer® XL. В системе модули расположены вертикально, линии исходной воды и<br />
фильтрата интегрированы в крышки, таким образом упрощается конструкция и экономится<br />
место. T-Rack® изготовлен из прочного и долговечного ПВХ, таким образом, не требуется<br />
стальная рама. Другим преимуществом перед традиционной конструкцией блоков является<br />
тот факт, что T-Rack® занимает до 50% меньше места. Вертикальное расположение<br />
модулей делает их более доступными для обслуживания и ремонта, а также уменьшает<br />
контур и прочные материалы значительно уменьшают капитальные затраты. Это дает<br />
экономию до 5% от стоимости всей системы ультрафильтрации, в зависимости от масштаба<br />
проекта. T-Rack® от inge watertechnologies <strong>AG</strong> — действительно инновационное решение<br />
для водоподготовки, включающее в себя компактный дизайн, прочный ПВХ и минимальные<br />
эксплуатационные расходы благодаря «Rack-and-Ready» установке.<br />
17
Контактная информация<br />
inge watertechnologies <strong>AG</strong> Flurstraße 27<br />
D-86926 Greifenberg<br />
Germany<br />
Телефон +49 8192 997 700<br />
Факс +49 8192 997 999<br />
E-mail info@inge.ag<br />
Интернет www.inge.ag<br />
Эта брошюра также доступна на английском<br />
и немецком языках.<br />
Авторы Концепция и редакция<br />
Better Orange IR & HV <strong>AG</strong><br />
Munich<br />
Дизайн/Фотографии<br />
Atelier Fleckenstein<br />
Herrsching a. A.<br />
Печать<br />
Egger Satz + Druck GmbH<br />
Landsberg a.L.
Компания , расположенная в Грейфенберге на берегу озера Аммерси в<br />
inge watertechnologies <strong>AG</strong><br />
Баварии, Германия, является ведущем мировым поставщиком технологии ультрафильтрации,<br />
мембранного процесса, используемого для обработки питьевой воды, технологической воды,<br />
сточных вод и морской воды.<br />
С помощью глобальной сети своих партнеров, компания поставила ряд продуктов со своей<br />
передовой технологией по всему миру. Линейка продукции включает в себя высокоэффективные<br />
ультрафильтрационные модули, и экономичный, малогабаритный дизайн блоков как основные<br />
компоненты водоподготовительных установок, окруженных превосходной технической поддержкой.<br />
Все продукты компании основаны на собственной разработке запатентованной мембранной<br />
технологии Multibore®, отвечающей стандартам высшего качества, которым славятся немецкие<br />
товары.<br />
Сверхмикропористые фильтры с мембраной Multibore® надежно задерживают не только<br />
твердые частицы, но также и микроорганизмы, такие как бактерии и вирусы, таким образом<br />
представляя собой надежный источник чистой воды. Технология inge также представляет<br />
значительные преимущества перед традиционными методами водоподготовки, такие как быстрая и<br />
простая установка модулей и прочные, высокоэластичные мембраны. Это делает планирование<br />
водоподготовительной установки намного проще путем обеспечения экономичной установки и<br />
работы. И все это - с гарантией длительной надежности.
www.inge.ag<br />
О компании inge watertechnologies <strong>AG</strong> 1(2009-02) Rus inge wt-<strong>AG</strong>