01.11.2018 Views

Publicaties van iBulb beelden Droogverkoop

1e helft 2018

1e helft 2018

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Publicaties</strong> <strong>van</strong> <strong>iBulb</strong> <strong>beelden</strong><br />

‘<strong>Droogverkoop</strong>’<br />

e<br />

1 helft 2018


Цветник<br />

Мозаика<br />

из летних цветочных<br />

луковиц и георгин<br />

6 Нескучный сад Сентябрь 2018


Цветник<br />

в свой сад. Это как пэчворк в собственном<br />

саду из добрых старых георгин,<br />

гладиолусов, лилий и крокосмий<br />

с новыми декоративными травами<br />

и древовидными и метельчатыми<br />

гортензиями. На вашем новом<br />

полотне представлена вся красота<br />

и вчерашнего, и сегодняшнего мира,<br />

своеобразная креативная мозаика<br />

из растений.<br />

Процессы, происходящие вокруг<br />

нас в сфере технологий и политики,<br />

делают наш мир все более и более<br />

Яркие, крупные цветки луковичных<br />

и корневищных всегда являются<br />

самыми крупными в саду, и здесь им<br />

нет равных. Но ведь мода в саду диктует<br />

свои правила, и те «бабушкины»<br />

гладиолусы и георгины, посаженные<br />

рядочком или на грядке, уже<br />

не отвечают современным требованиям<br />

владельца сада. Неужели<br />

нужно отказаться от этих ярких<br />

и красивых цветов?! Конечно же, нет!<br />

Надо просто умело и грамотно «вписать»<br />

их в современный стиль сада.<br />

Ведь смешивание вещей, принадлежащих<br />

современности и старине, –<br />

это увлекательно и захватывающе,<br />

и приводит к созданию новых шедевров.<br />

Ведь можно взять самое лучшее<br />

от обоих миров и привнести его<br />

увлекательным, но одновременно<br />

все более сложным и запутанным.<br />

Вместе мы ищем решения этим проблемам,<br />

соединяя прошлое с настоящим.<br />

Это похоже на жизнь в коллаже,<br />

который мы создаем путем кройки<br />

и шитья. Творя коллаж, мы разбрасываем<br />

все эти кусочки вокруг<br />

себя и изменяем свой привычный<br />

мир до неузнаваемости.<br />

Сентябрь 2018 Нескучный сад<br />

7


Цветник<br />

Мы можем отражать наш меняющийся<br />

мир в собственных садах.<br />

Здесь мы проверяем свои творческие<br />

способности. В саду мы можем<br />

использовать летние цветочные<br />

луковицы, чтобы поиграть с разными<br />

стилями и превратить цветы<br />

в трехмерный пэчворк. Цветочные<br />

комбинации, созданные из различающихся<br />

цветов, оживят сад и придадут<br />

ему совершенно новый, обладающий<br />

внутренним единством вид.<br />

Какая окраска цветов самая лучшая?<br />

Ярко-желтая, а также белая, голубая<br />

и оранжево-красная – прекрасно по ­<br />

дойдут для создания этого креативного<br />

пэчворка из летних цветочных<br />

луковиц в саду.<br />

Современные сорта луковичных<br />

позволяют подобрать их к любому<br />

дизайну. Модными в последние<br />

го ды являются все оттенки зеленого:<br />

от светло-зеленого, почти лимонного<br />

до ярко- и темно-зеленого и даже<br />

темно-буро-зеленого цвета. Эти цветы<br />

не очень привычны нашему взгляду,<br />

но они великолепно смотрятся<br />

в сочетании с желтыми метелками<br />

декоративных трав или же яр ко-зеленой<br />

листвой привычных нам<br />

кустарников и многолетников. Желто-зеленые<br />

шапки георгин хорошо<br />

будут сочетаться с фиолетовыми<br />

свечками шалфеев и вероник, создавая<br />

не только игру цвета, но и забавное<br />

сочетание фактур – мохнатые<br />

пушистые головки георгин и вертикальные,<br />

плотные свечки-метелки<br />

шалфея или вероники.<br />

Наслаждаясь новыми летними<br />

комбинациями, не забудьте спланировать<br />

высадку ранневесенних луковичных.<br />

Ведь в отличие от лета, когда<br />

луковичные и корневищные только<br />

дополняют картину сада, весной они<br />

играют солирующую роль и первыми<br />

дарят нам радость цветения.<br />

Светлана Волкова, фото <strong>iBulb</strong><br />

8 Нескучный сад Сентябрь 2018


PB Inspirace<br />

Květiny<br />

z vlastní zahrady<br />

Máte-li u domu zahradu, máte<br />

velké štěstí. Ale máte-li třeba jen<br />

balkon nebo terasu, i tak si můžete<br />

vypěstovat vlastní květiny, třeba plnou<br />

náruč krásných letních cibulovin…<br />

Zde je trochu inspirace včetně pár<br />

tipů, jak na to, abyste se na léto<br />

pořádně natěšili!<br />

Připravila: Mirka Vernerová,<br />

spolupráce <strong>iBulb</strong> ● Foto: <strong>iBulb</strong><br />

Původem z Afriky je kalokvět (Agapanthus),<br />

může dorůst výšky až dvou metrů. Květy na<br />

vrcholu stonku mají blankytně modrou barvu,<br />

ale existuje i bílá varianta. Kalokvět je náročný<br />

na živiny, potřebuje jak kvalitní půdu, tak velký<br />

květináč a dostatek vody i slunce.<br />

Vlastní zahrádku řezaných květin si můžete<br />

vytvořit opravdu prakticky kdekoli.<br />

Na místě nezáleží, protože květiny<br />

do vázy porostou všude: na zeleninovém<br />

záhonku, na městské zahrádce, na venkovské<br />

zahradě, a dokonce i na balkóně nebo na terase.<br />

Jediné, co potřebujete, je záhonek nebo truhlík<br />

s dostatečným přístupem slunečního světla,<br />

díky kterému mohou rostliny bohatě kvést a samozřejmě<br />

pravidelná zálivka.<br />

Proč právě letní<br />

cibuloviny?<br />

Letní cibuloviny se do zahrádky skvěle hodí, protože<br />

na rozdíl od ostatních rostlin tvoří ohromné<br />

množství květů už během svého prvního vegetačního<br />

období. Pokud si letní cibuloviny správně<br />

vyberete, můžete první vlastní květiny sklízet<br />

od června až do října. A navíc – letní cibuloviny<br />

nabízejí široký výběr nádherných tvarů, velikostí<br />

a barev, spíš jde o to umět si z té záplavy možností<br />

vybrat…<br />

2 www.peknebydleni.cz 5/2018


Allium – okrasný česnek kvete jednou jako fialová či modrá koule, podruhé v prodloužené verzi<br />

řídké koule a na jaře jako něžné bílé kvítky se sytě zelenými středy. Typický je dlouhý stonek, velké<br />

květenství a nezaměnitelná vůně. Květy vydrží ve váze až dvacet dní.<br />

Jak na to?<br />

◗ Letní cibuloviny se sázejí na jaře, jakmile<br />

již nehrozí mrazíky. Ideálním obdobím jsou<br />

duben a květen.<br />

◗ Mají raději slunná místa, umístěte je tedy<br />

tak, aby se mohly slunit celý den.<br />

◗ Než je zasadíte, zjistěte si, jaké výšky<br />

dorostou. Vysoké květy budou lépe vypadat<br />

v pozadí a nižší odrůdy vpředu, podle toho<br />

je i vysazujte.<br />

◗ Půdu zkypřete pomocí lopatky nebo rýče a<br />

odstraňte plevel a malé kameny.<br />

◗ Cibuloviny dejte opatrně do půdy – většina<br />

musí být zasazena dvakrát hlouběji, než je<br />

výška jejich cibulek. Výjimku tvoří hlízy jiřin.<br />

Ty se sázejí přímo pod povrch půdy, jelikož<br />

potřebují k růstu teplo slunce.<br />

◗ Opatrně zahrňte zeminou, přitlačte rukama a<br />

dostatečně zalijte vodou.<br />

◗ Za pár týdnů se začnou dít zázraky…<br />

Letní kytice s kosatcem<br />

bílým (Iris Casablanca)<br />

5/2018 www.peknebydleni.cz 3


Gladioly neboli mečíky se hodí na slunné<br />

záhony a do větších nádob na terasy ve směsi<br />

s ostatními cibulovinami či letničkami. Svými<br />

ohnivými květy zpestří každou kompozici.<br />

TERASA NEBO BALKON<br />

Letním cibulovinám se bude dařit i tady. Stačí naplnit velký květináč nebo truhlík s otvory ve spodní<br />

části dostatečným množstvím kompostu, aby mohly hlízy a cibulky růst. Po zasazení je pořádně<br />

zalijte, abyste nastartovali jejich růst. Během kvetení nezapomeňte půdu zalévat vždy, když je<br />

suchá. Během horkých dnů letní cibuloviny velmi ocení večerní zalévání.<br />

U jiřin je jedinečná nejen jejich dokonalá krása,<br />

pravidelnost a různorodost květů, ale i dlouhá<br />

doba kvetení – nakvétají v červenci a vydrží až<br />

do prvních mrazů. Hlízy sázíme asi 10 až 15 cm<br />

hluboko a je dobré k nim hned umístit asi metr<br />

dlouhou tyčku, ke které později rostliny vyvážeme.<br />

Zvláštností je, že květy jiřin nevoní. Na podzim je<br />

nutné cibulky vyrýt a správně zazimovat.<br />

Lilie je oblíbená pro svoje nádherné zbarvení<br />

květů a opojnou vůni. Existuje sto druhů, květy<br />

bývají 2 až 30 cm široké a ve všech barvách<br />

kromě modré. Základem úspěšného pěstování<br />

je udržovat cibule v chladu, zatímco květy jsou<br />

na slunci. Toho docílíte tím, že zem přikryjete<br />

mulčem a k liliím vysadíte ještě i nízké trvalky<br />

nebo letničky, které cibule lilií ochrání.<br />

Podle čeho si vybrat?<br />

Do zahrádky se hodí téměř všechny letní cibuloviny.<br />

Vyberte si třeba květiny ve svých oblíbených<br />

barvách nebo podle vůně, kterou vydávají. Asi<br />

nejvděčnější letní cibuloviny jsou jiřiny, protože<br />

tvoří velké, okázalé květy, které kvetou téměř celé<br />

léto a vydrží až do prvních mrazíků. Nebo zkuste<br />

mečíky, kaly, lilie či montbrécie. Nádherné květy<br />

vám poskytnou všechny.<br />

■<br />

4 www.peknebydleni.cz 4/2018


2018_Spring bulbs to plant this fall_Online publicatie www.hgtv.com


Fröhliche Weihnachten<br />

Weihnachtsstimmung ohne Baum<br />

Hübsche Alternativen die dennoch für einen Zauber in der Wohnung sorgen<br />

Lieber keinen Weihnachtsbaum,<br />

aber doch gemütliche<br />

Weihnachtsstimmung im<br />

Haus? Raise your hand! Sie<br />

sind nicht der/die einzige. Belassen<br />

Sie es dieses Jahr bei<br />

Wax-Blumenzwiebeln und<br />

Zwiebelblumen, und lassen<br />

Sie sich von diesen Stimmungsmachern<br />

überraschen!<br />

Ho ho ho! Im Radio wird<br />

schon seit Wochen die<br />

schönste Zeit des Jahres angekündigt:<br />

Weihnachten! Holen<br />

Sie alle Kartons vom Dachboden,<br />

denn es ist an der Zeit,<br />

dass Sie Ihr Heim zu einem gemütlichen<br />

Weihnachtsnest<br />

Diese Zusammenstellung in Weiß sorgt sicherlich auch für eine weihnachtliche Stimmung daheim.<br />

Bei diesem Arrangement mit sind quasi Weihnachten<br />

und Frühling vereint.<br />

EZ-Bilder: ibulb<br />

verzieren. Eine heimelige<br />

Stimmung, um diese Tage<br />

herrlich zu genießen, bei einer<br />

Tasse heißen Kakao mit<br />

Schlagsahne. Aber ehe es soweit<br />

ist, dürfen Sie sich zunächst<br />

austoben. Kein Weihnachtsbaum;<br />

dieses Jahr sind<br />

es die Wax-Blumenzwiebeln<br />

und Zwiebelblumen, die Ihr<br />

Heim gemütlich machen.<br />

Wax-Blumenzwiebeln sind<br />

Blumenzwiebeln, die von<br />

einer Schicht Wachs umhüllt<br />

sind. Häufig handelt es sich<br />

dabei um Amaryllis. Das<br />

Wachs sorgt dafür, dass die<br />

Blumenzwiebel nicht austrocknet.DasSchönedaranist,<br />

dass dieses Wachs in allen nur<br />

denkbaren Farben erhältlich<br />

ist. Gold, Silber, Schwarz, Rot,<br />

Rosa, mit Glitter, Sternchen,<br />

Schnee - nichts ist zu ausgefallen.<br />

Die Wachs-Farbe verleiht<br />

der Blumenzwiebel zusätzlichen<br />

Glamour. Das<br />

macht sie zu einem Schmuckstück<br />

im Haus, das immer<br />

schöner wird, je weiter es<br />

wächst, mit herrlichen Blüten<br />

als Höhepunkt.<br />

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />

ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2018!<br />

Anstelle von Weihnachtspräsenten unterstützen wir in diesem Jahr die<br />

Hospiz Initiative Leer e.V. und den<br />

Tierschutz Emden<br />

Hund Katze<br />

Tierschutz Emden und Umgebung e.V.<br />

und Umgebung e.V.<br />

Spendenkonto:<br />

OVB Leer DE 80 2859 0075 0013 3078 00 (Hospiz Initiative Leer e.V.)<br />

SPK Emden, DE30 2845 0000 0000 0088 88 (Tierschutz Emden)<br />

GmbH<br />

• Geländer • Balkone • Edelstahlverarbeitung • Treppen • Aluminium<br />

Württemberger Str. 3 • 26723 Emden<br />

Tel. 0 49 21 / 2 40 20 • Fax 0 49 21 / 2 50 40 • www.b-b-metallbau.de<br />

d f<br />

f<br />

d<br />

f<br />

f<br />

d<br />

d<br />

Wir wünschen Ihnen ein schönes Fest<br />

und einen guten Rutsch ins Jahr 2018!<br />

Westfalenstraße 5 • 26723 Emden<br />

Tel. (0 49 21) 6 10 49 • Fax (0 49 21) 6 54 51<br />

www.dornieden-dach.de info@dornieden-dach.de<br />

d<br />

f<br />

f<br />

d<br />

f<br />

f d<br />

d d<br />

Ein frohes Weihnachtsfest dund<br />

alles Gute für das Jahr 2018,<br />

liebe Fahrgäste,<br />

wünscht Ihnen das gesamte Reiter‘s Reisen Team.<br />

Wir hoffen, dass wir Sie immer sicher und bequem<br />

befördert haben fund dass Sie mit uns zufrieden<br />

waren; wir haben Sie gerne befördert und waren<br />

sehr zufrieden mit Ihnen.<br />

Wir werden auch in Zukunft nicht ohne Sie<br />

abfahren und Sie immer gerne mitnehmen.<br />

f<br />

Liebe Grüße und alles Gute!<br />

Ihr Reiter‘s Reisen Team<br />

d<br />

Maus<br />

f<br />

d<br />

d<br />

fd<br />

d<br />

df<br />

d<br />

Gut beraten - gut versorgt!<br />

Sanitätshaus<br />

Rehatechnik<br />

Orthopädietechnik<br />

Neutorstr. 91 · 26721 Emden<br />

Tel.: 0 49 21 - 9 03 40 · Fax: 0 49 21 - 90 34 29 · Kramer.emden@online.de<br />

Fröhliche Weihnachten!<br />

Wir wünschen all unseren Kunden,<br />

Mitarbeitern, Freunden, Bekannten<br />

und deren Familien eine<br />

besinnliche Weihnachtszeit sowie<br />

ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2018!<br />

kappa service GmbH & Co. KG<br />

Ringstraße 17 I 26721 Emden<br />

Tel.: +49 (0) 49 21 / 99 34 20<br />

Wir wünschen allen Kunden,<br />

Freunden und Bekannten ein<br />

schönes Weihnachtsfest und einen<br />

guten Rutsch ins neue Jahr!<br />

www.heikos-bueroladen.de<br />

info@heikos-bueroladen.de<br />

Frohe Weihnachten<br />

wünschen wir all unseren Kunden,<br />

Geschäftpartnern und Freunden,<br />

kommen Sie gut ins neue Jahr!<br />

Kramer<br />

• Hardware<br />

• Software<br />

• Service<br />

www.hartmann-systemtechnik.de<br />

info@hartmann-systemtechnik.de<br />

Teutonenstr. 3, Emden, Tel: 04921-58440<br />

Wir wünschen unseren Kunden sowie<br />

allen Freunden und Bekannten frohe Weihnachten!<br />

E<br />

K<br />

ELEKTRO<br />

KNIESE<br />

26759 Hinte, Kurt-Schumacher-Str. 20<br />

26725 Emden, Kranstr. 24<br />

S 0 49 25 / 27 56 05<br />

Wir wünschen unseren Kunden<br />

fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr<br />

Ihr Traditionsunternehmen seit 130 Jahren!<br />

Frohe Weihnachten<br />

und ein gutes neues Jahr<br />

Allen unseren Kunden<br />

wünschen wir ein frohes und<br />

besinnliches Weihnachts fest<br />

sowie alles Gute für das<br />

neue Jahr.<br />

Streusalz<br />

Gasöl •<br />

Diesel •<br />

Heizöl •<br />

Schmierstoffe •<br />

Bunkerstationen •<br />

Diesel-Tankstellen •<br />

pro 25 kg = 4,70 E<br />

Befrachtung •<br />

Schiffsmaklerei •<br />

Binnenschifffahrt •<br />

Kundendienstbüro<br />

Christiane Krieger<br />

Versicherungsfachfrau<br />

Tel. 04921 964747<br />

christiane.krieger@HUKvm.de<br />

Ubierstr. 10<br />

26723 Emden<br />

Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Mo.,Do. 15.30 – 18.00 Uhr


FRÜHLING März/April/Mai 1/2018<br />

www.gardenstyle.de<br />

GARDEN<br />

GARDEN<br />

DasMagazinfür Garten-Ideen&DEKORATION<br />

GARTEN • DEKORATION • BLUMEN • GENUSS • IDEEN • REISE • INSPIRATION<br />

STYLE<br />

01<br />

Köstliche<br />

REZEPTE<br />

aus der<br />

Kräuterküche<br />

4 195434 705501<br />

B54347<br />

DEUTSCHLAND 5,50 €<br />

Österreich 6,50 €<br />

Schweiz 11,60 sfr<br />

Nostalgische<br />

BLÜTENSCHÄTZE<br />

Tulpen<br />

Frühlingsboten<br />

in Beet und Vase<br />

Pavillons<br />

Romantische<br />

Refugien<br />

50 Ideen<br />

für Terrasse &Balkon


GARTEN<br />

News<br />

Neuheiten Was ist wann zu tun Pflanzenkunde Dekoratives<br />

Das machen wir<br />

IM FRÜHLING<br />

Willkommen im Frühling<br />

DIE NATUR ERWACHT<br />

1Praktisch Eierkartons<br />

aus Pappe sind preiswerte<br />

Anzuchtgefäße und können<br />

später direkt ins Beet.<br />

2Beschleunigen Wersein<br />

Erdbeerbeet im März mit<br />

schwarzer Lochfolie abdeckt,<br />

bringt die Pflanzen früher<br />

zum Blühen und verschafft sich<br />

einen Vorsprung.<br />

3Zu Potte kommen Der<br />

winterliche Obstgehölzschnitt<br />

sollte imMärz zu<br />

Ende gebracht werden. Nur Pfirsiche<br />

werden im Frühjahr beim<br />

Austrieb geschnitten.<br />

4Frühstarter Petersíliensamen<br />

keimen zwar langsam,<br />

doch sie vertragen<br />

auch niedrige Temperaturen und<br />

dürfen schon ab März ins Freie.<br />

5Nichts überstürzen<br />

Empfindliche Pflanzen<br />

müssen noch bis nach den<br />

Eisheiligen (Mitte Mai) vor Spätfrösten<br />

geschützt werden.<br />

Liebling der SAISON<br />

Idee zum Nachmachen: BeimWaldspaziergang reichlich Rindesammeln,<br />

zuschneiden undmit Heißkleber oderHolzleimauf ein Pflanzgefäß kleben.<br />

In diesem Topf schmiegen sich auf Moosgepolsterte Hyazinthen aneinander.<br />

Elegant kultiviert: Der ein<br />

Meter hohe Anzuchtkasten<br />

aus weißem Holz eignet<br />

sich ideal für das Heranziehen<br />

von Gemüse<br />

und Kräutern. Die Pflanzenzöglinge<br />

sind daringut<br />

geschützt vor Schnecken<br />

und anderen Schädlingen.<br />

Hersteller ist die Firma Esschert<br />

Design, zu beziehen über www.gartenzauber.com<br />

(159,90 €).<br />

Pflanzendarstellungen<br />

in der<br />

Kunst<br />

Der Bildband<br />

Flora gewährt<br />

faszinierende<br />

Einblicke in<br />

3000 Jahre<br />

Pflanzendarstellung<br />

vom<br />

Holzschnitt<br />

bis hin zur<br />

modernen<br />

Computertechnik.<br />

(DVA,<br />

352 Seiten,<br />

59 €)<br />

FOTO: LINKE SEITE OBEN: IBULB; UNTEN RECHTSS: DVA MÜNCHEN UND PHAIDON PRESS LONDON; RECHTE SEITE OBEN: GÄRTNER PÖTSCHKE; MITTE: GEORG DORFF/NABU; UNTEN: GARTENZAUBER.DE<br />

6 GARDENSTYLE


GARTENsaison<br />

BLACK PARROT<br />

Eine extravagante, fast<br />

schwarze Papageien-Tulpe.<br />

SPRING GREEN<br />

ist eine grünlich geflammte,<br />

weiße Tulpensorte.<br />

MARCH OF TIME<br />

Rote Greig-Tulpe mit violett<br />

gefleckten Blättern.<br />

52 GARDENSTYLE


WIR ZELEBRIEREN<br />

die Saison der<br />

Tulpen<br />

TULPEN<br />

TYPEN<br />

Die Formder Tupenblüte<br />

gibt Aufschluss über ihre<br />

Sortenzugehörigkeit.<br />

Die Tulpe gehört zur Gattung der Liliengewächse<br />

und repräsentiert den<br />

Frühlingwie keineandere Blume.<br />

TEXT: Kirsten Johanson FOTO: Susanne Paus<br />

1Pflanzzeit ist imHerbst<br />

Soll der Frühling bunt werden, müssen die Zwiebeln<br />

im Herbst an einemmöglichstsonnigen Standort in die<br />

Beete. Diebeste Pflanzzeit ist von Oktober bis November.<br />

Beischweren Böden empfiehlt es sich, die Zwiebeln auf<br />

ein Sandbettzusetzen, um ihnen Staunässezuersparen.<br />

2Blütezeit der Frühlingsboten<br />

Frühe Tulpen blühen vonApril bis Mai, die Blühzeit<br />

der späte Tulpen beginnt Mitte Maiund dauertbis in<br />

die erste Juniwoche.<br />

3Blätter vergilben lassen<br />

DasEntfernen von welken Blüten ist sinnvoll, um<br />

das kräftezehrende Samenwachstum zu unterbinden. Das<br />

Laub sollte jedoch nach dem Verblühen nicht gekappt werden.<br />

Sind die Blätter komplett vertrocknet, kann man sie<br />

ganz einfach wegziehen. Dann hat die Zwiebel genügend<br />

Kraftfür die Blüte im darauffolgenden Jahr gesammelt.<br />

4Keine Narzissen als Nachbarn<br />

Narzissen und Tulpen in einem Beet passen nicht<br />

zusammen, denn dort, wo sich die Narzisse wohl fühlt –<br />

in feuchten Böden -gedeihen keine Tulpen. Auch in<br />

einer Vase vertragen sich die beiden nicht. DieTulpen<br />

fallen den Schleimstoffen der Narzissen zum Opfer und<br />

verwelkenvorzeitig.<br />

5Schön in der Vase<br />

Tulpen sehen auch als Schnittblumen toll aus: Stiele<br />

nach dem Kauf um zwei bis drei Zentimeterkürzenund<br />

die Blumen in einer sauberen Vase mit frischem Wasser<br />

und Schnittblumennahrung arrangieren. Übrigens:Tulpen<br />

wachsen in der Vase weiter.<br />

6Gegen Nager schützen<br />

Vorsicht vor gefräßigen Wühlmäusen, für die Tulpenzwiebeln<br />

eine Delikatesse sind. Spezielle Wühlmauskörbeaus<br />

Drahtgeflechtsind ein guter Schutzgegen Verbiss.Der<br />

Geruch vonKaiserkronen (Fritillaria imperialis)<br />

soll auf Wühlmäuse ebenfalls abschreckend wirken.<br />

GEFRANSTE TULPE<br />

Crispa-Tulpen wie ‘Aria Card’<br />

sind am Rand fein gefranst.<br />

WILDTULPE<br />

Becherförmige Zwergtulpe:<br />

Tulipa bakeri ‘Lilac Wonder’.<br />

GEFÜLLTE TULPE<br />

Blüht spät und erinnert an<br />

Pfingstrosen: ‘Purple Jacket’.<br />

LILIENBLÜTIGE TULPE<br />

Grazil, zweifarbig und spitz<br />

zulaufend: ‘Yonina’.<br />

GARDENSTYLE 53


GARTENsaison<br />

mit Geschichte<br />

Eine Blume<br />

Die Tulpe ist eines der Wahrzeichen der Niederlande.Die erste beurkundete<br />

Tulipa blühte 1594 im Botanischen Garten der Universität Leiden.<br />

TEXT: Kirsten Johanson FOTO: ibulb<br />

Sehenswürdige<br />

Tulpen<br />

Der schwimmende Blumenmarkt<br />

von Amsterdam ist eine Top-<br />

Adresse für Tulpen. Der Blumenmarkt<br />

befindet sich in der Singel-<br />

Gracht auf fünf Frachtschiffen. Er<br />

besteht seit 1862, als die Blumenzüchter<br />

ihre Waren per Boot über<br />

die Amstel indie Stadt brachten.<br />

Im Jordaan-Viertel in Amsterdam<br />

beleuchtet in der Prinsengracht ein<br />

privates Tulpenmuseum die beeindruckende<br />

wirtschaftliche Bedeutung<br />

der Blume von der Mitte des<br />

17. Jahrhunderts bis heute. Auch<br />

moderne Anbau- und Zuchttechniken<br />

werden erklärt.<br />

Die rekordverdächtige Anzahl von<br />

über sieben Millionen Tulpen, Narzissen<br />

und Hyazinthen sorgt im<br />

Frühlingspark Keukenhof für ein<br />

unvergessliches Farbspektakel. Er<br />

liegt in Lisse, etwa 15Autominuten<br />

von Leiden und 30 Minuten von<br />

Amsterdam entfernt.<br />

Frühaufsteher sollten sich eine<br />

Blumenversteigerung von Royal<br />

Flora Holland nicht entgehen lassen.<br />

Die Auktionsgesellschaft und<br />

die ihr angeschlossenen Auktionshäuser<br />

veranstalten die größte Blumenauktion<br />

der Welt. Jeden Tag<br />

werden über 20 Millionen Blumen<br />

und Pflanzen verkauft, natürlich<br />

auch Tulpen. Die Niederlassungen<br />

in Aalsmeer und Eelde sind für Besucher<br />

geöffnet.<br />

Die teuerste Tulpe<br />

aller Zeiten war die<br />

„Semper Augustus“,<br />

1637 lag das Gebot für<br />

drei Zwiebeln bei<br />

30.000 Gulden. Zum<br />

Vergleich: Das durchschnittliche<br />

Jahreseinkommen<br />

betrug damals<br />

150 Gulden.<br />

AmAnfang waren es persische und osmanische<br />

Gärtner,die Tulpen kultivierten. 1562 gelangten<br />

die ersten Exemplare als Handelsware nach<br />

Antwerpen. Dieexotische Blume war zunächst<br />

ein Luxusgut der Reichen undAdeligen.Anfang<br />

des 17. Jahrhunderts entwickelten sich bestimmte Tulpensorten<br />

wie etwa die mehrfarbigen Rembrandt-Tulpen zu<br />

wertvollen Prestigeobjekten. Ab 1634 wurde an der Börse mit<br />

Tulpen spekuliert, die Menschen waren ganz verrückt danach<br />

und es brach eine regelrechte „Tulpenmanie“ aus. DiePreise<br />

sanken, weil immer mehr Sorten kultiviertwurden. 1637 kam<br />

es in Alkmaar zum großen Börsenkrach und die Preise für<br />

Zwiebeln stürzten über Nacht um über 95 Prozent. Doch der<br />

Berühmtheit tat dies keinen Abbruch. Es heißt, die holländischen<br />

Tulpen hätten im 18. Jahrhundert eine solche Popularitäterlangt,<br />

dass Sultan AhmedIII. Tausende ins Osmanische<br />

Reich importieren ließ.<br />

Tulpenproduzent Nr.1<br />

Werandie Niederlande denkt, hat typischerweise Windmühlen,<br />

Gouda vonFrau Antje, gemütliche Fahrräder und Grachten<br />

vorAugen –und natürlichTulpen. Siesind seit 400 Jahren<br />

einSynonym fürHolland. VonMitte März bis Mitte Maiverwandelt<br />

sich ein Teil von Holland in ein gigantisches Blumenmeer.Noch<br />

heute gilt das Land alsZentrum der Tulpen und<br />

die Tulpenzucht ist ein bedeutender Wirtschaftszweig. Zwiebeln<br />

werden im großen Stil auf Feldern angepflanzt, um sie in<br />

die ganzeWeltzuexportieren. Über 80 Prozent der Welt-Tulpenproduktion<br />

stammt aus den Niederlanden, wo mehr als<br />

1200 Sorten kultiviert werden. Ein bekanntes Blumenzwiebel-Anbaugebiet<br />

ist der Bollenstreek. Die meisten Zuchtbetriebe<br />

befinden sich im Noordoostpolderinder Provinz Flevoland.<br />

Die Zwiebelfelder entlang der Küste von Den Haag<br />

über Leiden bis Alkmaarsind ebenfalls eine Top-Adresse, um<br />

denAnblick der herrlichen Blumen zu genießen. ;<br />

ILLUSTRATIONEN: ZENINA; INNAOGANDO (BEIDE STOCK.ADOBE.COM)<br />

54 GARDENSTYLE


GARTENsaison<br />

Ein Hauch von<br />

Nostalgie<br />

Liebliche Blüten entfalten<br />

ihr Potential inBeeten und<br />

Balkonkästen, sie veredeln<br />

Fensterbänke und Festtafeln.<br />

TEXT: Kirsten Johanson<br />

FOTOS: ibulb u.a.<br />

Duftwunder<br />

Der Blauregen<br />

(Wisteria) imponiert<br />

mit seinen<br />

Blütentrauben und<br />

verströmt einen<br />

starken Duft.<br />

FOTO: LINKE SEITE: LEXINGTON; RECHTE SEITE: VERLAG BUSSESEEWALD (3), BJÖRN WYLEZICH, MARTY KROPP (BEIDE FOTOLIA.COM)<br />

82 GARDENSTYLE


Blütenpoesie<br />

Romantischer Blumenschmuck<br />

und<br />

nostalgische Dekorationen<br />

sind<br />

die Spezialität von<br />

Belinda Anton, die<br />

diese Arrangements<br />

kreiert hat.<br />

Wirkungsvoll präsentiert von den Maiglöckchen im Porzellankännchen bis hin zum Zierlauch in der Hutschachtel.<br />

Stellt man sich einen nostalgischen<br />

Garten vor, entstehen im<br />

Kopf ganz bestimmte Bilder.<br />

Mögen die Assoziationen im Detail<br />

auch unterschiedlich sein, eine<br />

Schnittmengestimmt doch überein.Zu<br />

den Blickfängen gehören schmiedeeiserne<br />

Gartenmöbelunter alten Bäumen, mit Efeu<br />

und Kletterrosen berankte Spaliereund Bögenoder<br />

der Korbstuhl aufder Veranda. In<br />

der Luft liegt womöglich das zarte Parfum<br />

von Orangenblüten und Bauernjasminoder<br />

der süße Duft der Heckenkirsche. Sinnlichkeit<br />

und Romantik lassen sich mit Plastikgießkannen,<br />

abwaschbarenKunststoffstühlen<br />

und High Tech-Rasenmäherrobotern<br />

schwer heraufbeschwören –sopraktisch diese<br />

Dinge auch sein mögen. Doch im Nostal-<br />

gie-Garten steht nicht dieZweckmäßigkeit<br />

im Vordergrund. Vielmehr sorgen Gegenstände<br />

für Flair, die aus der Zeit zu fallen<br />

scheinen. Ein Wiesenblumenstrauß in<br />

Großmutters zerbeulter Milchkanne, die bepflanzten<br />

Holzkisten auf dem windschiefen<br />

Leiterwagen oder der Mini-Teich in einer alten<br />

Badewanne –gerade das Unperfekte und<br />

Altmodischegehören zumStil. Buschwindröschen,<br />

Jungfer im Grünen, Schmuckkörbchen,<br />

Islandmohn und anderefeine Blüten<br />

in Cremeweiß, PastellrosaoderZartlila setzendem<br />

Nostalgie-Garten die Krone auf.<br />

Verliebt in Vintage<br />

Auf die Inszenierung kommt es an! Eine<br />

Meisterinauf diesem Gebiet istBelinda Anton.<br />

DieimHunsrück lebende Autorin von<br />

Vergissmeinnicht<br />

MYOSOTIS<br />

Die himmelblaue Blume ist Symbol für<br />

Treue, Sehnsucht und Erinnerung.<br />

Hornveilchen<br />

VIOLA CORNUTA<br />

Heitere Beschwingtheit<br />

strahlt das violette Blütenköpfchen aus.<br />

GARDENSTYLE 83


GARTENsaison<br />

Nostalgische Blütenschätze<br />

Holen Sie sich diese anmutigen Schönheiten inden Garten und lassen Sie sich vom<br />

zauberhaften Anblick und Duft der Blüten verführen.<br />

Verspielt Duftveilchen (Viola odorata), Traubenhyazinthe (Muscari azureum 'Album'), Blaustern (Scilla mischtschenkoana)<br />

Romantisch Schachblume (Fritillaria meleagris), Ranunkel (Ranunculus asiaticus), Hundszahn (Erythronium 'White Beauty')<br />

FOTOS: IBULB (9); CARMENRIEB, FOTOLIA (DUFTVEILCHEN); ILLUSTRATION: ANAMAD, FOTOLIA<br />

Verträumt Maiglöckchen (Convallaria majalis), Tränendes Herz (Dicentra spectabilis), Klebschwertel (Ixia 'Spotlight')<br />

84 GARDENSTYLE


Schaufenster<br />

TRAUMGÄRTEN<br />

Nr. 2/2018<br />

Anzeigenschluss 8.5. 2018<br />

Erstverkaufstag 21. 6. 2018<br />

Sommer, Sonne, SonnenPartner®<br />

Garten-Strandkörbe &<br />

Gartenmöbel<br />

260 Seiten<br />

Gratiskatalog<br />

anfordern!<br />

DIE SCHATZTRUHE<br />

DetmolderStr.627 •33699 Bielefeld<br />

Tel. 0521/92 60 60 •Fax 0521/9260636<br />

info@sonnenpartner.eu<br />

www.sonnenpartner.eu<br />

Natürlich<br />

Aus dem Weidenkorb<br />

grüßen die<br />

aparten Gesichter<br />

der Hornveilchen.<br />

GARDEN STYLE Nr. 2/2018<br />

Anzeigenschluss 29. 3. 2018<br />

Erstverkaufstag 17. 5. 2018<br />

u. a. Cara<strong>van</strong> &Glamping, Ideen für Balkon und Terrasse<br />

„Wiesenzauber und Dekoglück“ beweist Kreativität,<br />

wenn sie Blütenstiele mit französischer Spitzeumhüllt<br />

oder den kleinenTischstrauß in einTütchen aus Notenpapier<br />

platziert. Votivherzen und Seidenbänder kommen<br />

ebensozum dekorativenEinsatz wie antike Spiegel,<br />

Ballettschläppchen oder ein altes Damenfahrrad. Sehr<br />

charmant und hochgradig nostalgisch! ;<br />

FAMOUS<br />

RETRO NO. 4<br />

LeuchteimRetro-Design<br />

mit authentischen Details,<br />

besonders: die ovale Form<br />

des Lampenfußes.<br />

Die Leuchteist individuell<br />

an 3Gelenken verstellbar,<br />

sicherer Stand.<br />

Die Verschraubungs- und<br />

Gelenkelemente sind hochwertig<br />

und funktionell.<br />

FAMOUS RETRONO. 4<br />

Material:Messing mit<br />

antik-silberOberfläche<br />

Maße: 78 x16x20 cm<br />

Standard-Leuchtmittel<br />

Bestell-Nr. 01144<br />

EUR220,00<br />

Weitere Leuchten<br />

bei www.homeand<br />

lifestyle.de<br />

UNSER Buchtipp<br />

Tolle Ideen für Gestecke<br />

und Kränze, Sträuße und<br />

Tischdekorationen bis hin<br />

zu kompletten Arrangements<br />

für die Vintage-<br />

Hochzeit. 160 Seiten, Busse<br />

Seewald, 29,95 €.<br />

Bestell-Hotline: +49/0861- 16 53 53<br />

Per Fax +49/089-680 52 45<br />

Per E-Mail: lifestyle@ipm-verlag.de<br />

Preise zzgl. Versandkosten –Inland 5,95 Euro, Österreich15Euro, Schweiz<br />

30 Euro, EU-Ausland aufAnfrage. Alle Produkte solange der Vorrat<br />

reicht.Verträgen mit der Home &Lifestyle Media GmbH und Harald<br />

Limmer KG liegen deren allgemeine Geschäftsbedingungen zu<br />

Grunde (siehe Seite IMPRESSUM und www.homeandlifestyle.de)<br />

Anzeigen: K◆W◆ SKiefer Werbe-Service<br />

Tel. 0781 42828 ·Fax 30543 ·eMail: kws.og@t-online.de<br />

GARDENSTYLE 85


Freude über mehrere<br />

Wochen<br />

Text Simone Gumpp<br />

Bild <strong>iBulb</strong><br />

Für Kunden, die anstatt eines Blumenstrausses<br />

oder eines Gestecks eher etwas länger<br />

Haltbares wünschen, ist diese Pflanzung ideal.<br />

Sie dürfte während fünf bis neun Wochen<br />

Freude bereiten, je nach Standort. Gestalterisch<br />

ist sie im abgebildeten Stadium in der<br />

Unterproportion gehalten. Mit dem Wachstum<br />

der Amaryllis und den Ornithogalum wird<br />

sich dies jedoch verändern. ᴥ<br />

FLORIST 1 | 2018<br />

25


МАРТ 2018<br />

УКРАИНСКИЙ<br />

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ<br />

ПРАКТИКУМ<br />

САДОВОДА<br />

✿ Звезда сумерек энотера<br />

✿ Многоствольные кустарники<br />

✿ Эрика или «вереск зимний»<br />

✿ Обрезка клематиса<br />

МАРТ<br />

№ 3 (135)<br />

СОЗДАЙ СВОЮ<br />

ВЕСНУ!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!