ding, gefriseerd, gewafeld, re- bels... Om zichzelf ... - Eurobestproducts
ding, gefriseerd, gewafeld, re- bels... Om zichzelf ... - Eurobestproducts
ding, gefriseerd, gewafeld, re- bels... Om zichzelf ... - Eurobestproducts
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
publi<strong>re</strong>portage<br />
Matrix eN Biolage<br />
tot in de puntjes gekleurd<br />
Problemen met het kleu<strong>re</strong>n van veroude<strong>re</strong>nd haar of b<strong>re</strong>ekbaar en fragiel haar? Met zijn nieuwe kleu-<br />
ring, Socolor.beauty D<strong>re</strong>am.Age, biedt Matrix het ideale <strong>re</strong>cept om grijs haar in één keer te dekken.<br />
Biolage Colorca<strong>re</strong>thérapie Delicate Ca<strong>re</strong> is een natuurlijke oplossing zonder sulfaten, parabenen of<br />
siliconen, maar wel uitgerust met twee superantioxidanten. De <strong>re</strong>volutie is op komst…<br />
geknipt om de leeftijd te verdoezelen<br />
De wetenschap buigt zich al langer over dit probleem: het haar veroudert, verliest zijn pigmenten, wordt stug,<br />
droog, plat en broos. Deze uitdaging kon Matrix natuurlijk niet onverschillig laten. De nummer één van de<br />
haarverzorging in de V.S. bracht D<strong>re</strong>am.Age Socolor.beauty uit, de gedroomde transformatie voor<br />
grijs haar. Met deze lijn bindt Matrix de strijd tegen de tijd aan. De producten zijn rijk gepigmenteerd<br />
en bieden 100 % dekking in één keer, in een genuanceerd kleu<strong>re</strong>npalet.<br />
een grote stap voorwaarts voor alle kappers!<br />
D<strong>re</strong>am.Age is een permanente kleuring die <strong>re</strong>ssorteert onder het merk Socolor.beauty, dat<br />
telkens drie services omvat. D<strong>re</strong>am.Color biedt p<strong>re</strong>cies de nuance waarmee uw cliëntes<br />
hun jeugdige frisheid terugvinden en weer gaan stralen. Het is rijk aan pigmenten,<br />
vermengt zich niet met ande<strong>re</strong> kleu<strong>re</strong>n en is gebaseerd op één toon met een optisch<br />
effect. D<strong>re</strong>am.Cover biedt een optimale dekking voor wit haar. De formule bevat slechts<br />
zeer weinig ammoniak en is verrijkt met een verzachtend bestanddeel (Technologie Pré<br />
Adoucissante) dat een haardos met meer dan 50% witte ha<strong>re</strong>n vooraf zacht maakt en<br />
zo optimaal behandelt. D<strong>re</strong>am.Ca<strong>re</strong> is een verzorgende kleuring voor rijper haar.<br />
Het geheime <strong>re</strong>cept? Een “Cera-Density” complex op basis van microkeramiden<br />
en cameliaolie herstelt en verstevigt het haar en maakt het opnieuw glanzend en soepel. Conc<strong>re</strong>et<br />
biedt D<strong>re</strong>am.Age dezelfde dekking als de <strong>re</strong>eks 500 Extra-Couvertu<strong>re</strong>, met een modern kleur<strong>re</strong>sultaat<br />
voor de nuance M, Nw en Bc.<br />
de mening van Jo Jordan<br />
Deze Londense mede-eigena<strong>re</strong>s van een ge<strong>re</strong>nommeerd salon in het<br />
centrum van de Engelse hoofdstad is opgetogen over de nieuwste ontdekking<br />
van Matrix op het gebied van kleuringen. “Als mijn cliëntes willen<br />
dat hun grijze ha<strong>re</strong>n volledig gedekt worden, is de juiste kleur essentieel”,<br />
aldus Jo. “Leeftijd is slechts een parameter: ik kies een flatte<strong>re</strong>nde<br />
nuance vert<strong>re</strong>kkend van de huidskleur. De kleur moet warm zijn<br />
en vol weerkaatsing zitten, met diepte en glans p<strong>re</strong>cies zoals het haar van<br />
jonge kinde<strong>re</strong>n.” Samen met het Matrix-team c<strong>re</strong>ëerde zij de D<strong>re</strong>am Color Services:<br />
deze omvatten een consult, de kleuring, de snit, de behandeling en de styling. Het <strong>re</strong>sultaat is<br />
verbluffend: de droom van heel wat vrouwen wordt hiermee werkelijkheid. Deze nieuwkomer van<br />
Matrix zal dan ook een onontbeerlijk strijdmiddel blijken in het gevecht tegen de tijd, het gevecht<br />
tegen grijs haar …<br />
de oplossing voor broos gekleurd haar<br />
Sinds 1990 b<strong>re</strong>ngt Biolage <strong>re</strong>eds therapeutische verzorgingen op de markt met veilige, doelt<strong>re</strong>ffende en ethisch verantwoorde<br />
stylingproducten. Met dit merk ziet onze toekomst er meteen veel milieuvriendelijker uit! Getuige daarvan<br />
de laatste nieuwkomer in het Biolage Colorca<strong>re</strong>thérapie segment. Met Delicate Ca<strong>re</strong> biedt het vermaarde<br />
label een natuurlijke oplossing voor b<strong>re</strong>ekbaar gekleurd haar - zonder sulfaten, parabenen of siliconen… Matrix<br />
ontketent een wa<strong>re</strong> <strong>re</strong>volutie met vier nieuwe producten, waarvan een met Ecocert-certificaat(*)!<br />
een genoegen krijgt vorm<br />
Waarom zou elke kapper Colorca<strong>re</strong>thérapie Delicate Ca<strong>re</strong> in zijn salon moeten hebben? In een maatschappij die<br />
steeds meer aandacht heeft voor het milieu gaat het cliënteel op zoek naar natuurlijke en doelt<strong>re</strong>ffende haarverzorgingsproducten.<br />
Dat is nu net waar Biolage om draait!<br />
een oppepper<br />
Fragiel gekleurd haar vergt een specifieke verzorging. De cuticula kan worden geraakt, waardoor het haar veel sneller aan kracht<br />
verliest. Met zijn nieuwe formule verleent Colorca<strong>re</strong>thérapie Delicate Ca<strong>re</strong> het haar echter een wa<strong>re</strong> boost, waardoor het zijn kleur<br />
ook langer behoudt. Hoe ging Biolage tewerk? We onderwerpen de nieuwkomer aan een grondige analyse… Doordat de formule geen<br />
sulfaten bevat, blijft de lipidenhuishou<strong>ding</strong> van het haar in evenwicht. Een eerste overwinning! Verder bevat de formule een organisch<br />
antioxidantencomplex op basis van palmbessen en arganolie dat bescherming biedt tegen vrije radicalen. De palmbessen,<br />
gekweekt in een ecologisch verantwoorde coöperatieve in Brazilië, zijn een geweldige antioxidant. Zij<br />
zijn afkomstig uit het tropische Amazonewoud en zijn rijk aan vetzu<strong>re</strong>n en vitamines B, C en E. Daarmee<br />
helpt de bes het haar weerstand te bieden tegen ag<strong>re</strong>ssieve omgevingsfacto<strong>re</strong>n, waardoor ook de kleur<br />
langer mooi blijft. Arganolie, geperst uit de noten van een doornige boom, bevat hydrate<strong>re</strong>nde vitamine<br />
E, essentiële vetzu<strong>re</strong>n en polyfenols, een krachtig antioxidant. Deze conditionerolie, gefabriceerd<br />
in de Marokkaanse coöperatieve Targanine en bijgevolg een eerlijk handelsproduct,<br />
voedt het haar en beschermt het tegen de schadelijke invloed van vrije radicalen. Gevolg: het<br />
haar is beter hanteerbaar en glanst weer als weleer. Tweede opdracht volbracht… De derde<br />
opdracht bestond eruit een <strong>re</strong>vitalise<strong>re</strong>nde formule samen te stellen zonder parabeen of sulfaat<br />
die het haar licht en natuurlijk zacht maakt. Vier producten maken de verzorging compleet:<br />
een shampoo, een conditioner, een masker en een olie. Deze laatste ontpopt zich tot de<br />
vedette van de lijn. De Delicate Ca<strong>re</strong> olie is 100 % ECOCERT: zij bevat 95% natuurlijke<br />
ing<strong>re</strong>diënten, het ve<strong>re</strong>iste minimum om aan dit certificaat te voldoen. Puur biologisch<br />
dus, voor de groene mens in ons… Stel de Biolage Boosteur de Brillance Service vandaag<br />
nog voor aan uw cliëntes, zodat zij de Delicate Ca<strong>re</strong> olie kunnen uittesten. Enkele<br />
druppels volstaan als verzorging: voor een glans<br />
die lief is voor het haar én onze planeet. Wie<br />
doet beter?<br />
(*) Ecocert is een<br />
controle- en certificeringorganisme<br />
voor landbouw- en<br />
voe<strong>ding</strong>sproducten<br />
afkomstig uit de<br />
biologische landbouw.<br />
Palmbessen<br />
info : 02 210 06 27<br />
www.matrix.com