20.01.2013 Views

1. PRZEZNACZENIE - teletronic

1. PRZEZNACZENIE - teletronic

1. PRZEZNACZENIE - teletronic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gdańsk 2000<br />

PROGRAM TARYFIKACJI<br />

CENTRALI<br />

INSTRUKCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI OBSŁUGI<br />

OBSŁUGI<br />

IOP-P0146-04<br />

IOP-P0146-04


Niniejsza publikacja i jej treść jest własnością DGT Sp. z o. o.<br />

i nie wolno jej użytkować, przekazywać, reprodukować i publikować w całości lub w<br />

części bez wyraźnej pisemnej zgody właściciela praw autorskich.<br />

Zastrzega się także wszelkie inne prawa wynikające z przysługującej prawnej ochrony<br />

własności intelektualnej łącznie z prawami wynikającymi z opatentowania lub rejestracji<br />

wzoru użytkowego.<br />

Informacje zawarte w niniejszym tomie dokumentacji nie są podstawą do kompletacji<br />

dostawy, która każdorazowo uzgodniona jest w treści właściwej umowy handlowej.<br />

Treść dokumentacji jest aktualna w momencie wydania.<br />

Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian wynikających z postępu technicznego.


DOKUMENTACJA<br />

TECHNICZNO - EKSPLOATACYJNA<br />

PROGRAM TARYFIKACJI CENTRALI<br />

Instrukcja obsługi<br />

IOP-P0146-04<br />

DGT Sp. z o.o. Gdańsk


35=(=1$&=(1,(<br />

5($/,=2:$1( )8<strong>1.</strong>&-(<br />

63,6 75( &,<br />

2*Ï/1( =$6$'< '=,$à$1,$ , 2%6à8*, 352*5$08 7$5


24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

4'#.+


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

1)°.0'


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

747%*1/+'0+' 241)4#/7<br />

6#4;(+-#%;,0')1<br />

9[YQãCPKG RTQITCOW VCT[HKMCELK PC Y[F\KGNQP[O MQORWVGT\G QFD[YC UKõ<br />

YGFãWI QIÐNP[EJ \CUCF WTWEJCOKCPKC RTQITCOÐY W [VMQY[EJ 2T\[ WTWEJCOKCPKW PKG<br />

VT\GDC RQFCYCç CFP[EJ RCTCOGVTÐY Y[YQãCPKC 9[YQãCPKG RTQITCOW PC<br />

4G\GTYQYGL ,GFPQUVEG MQORWVGTC EGPVTCNQYGIQ LGUV Y[DQTGO QFRQYKGFPKGL QRELK<br />

QMPC /'07 ,'&0156-+ %'064#.0',<br />

,G GNK Y E\CUKG Y[YQãCPKC RTQITCOW PKG\CNG PKG E\[ PC MQORWVGT\G<br />

EGPVTCNQY[O E\[ VG KPP[O RQLCYKð UKõ PCRKU[ DãðF QFE\[VW RNKMW MQPHKIWTCELK<br />

FCP[EJ UVCYGM RTQITCOÐY VCDNKE PCLE\õ EKGL Q\PCE\C VQ DTCM RNKMW V[RW<br />

VTAEHI V 9 VCMKO RT\[RCFMW QRGTCVQT OWUK FQUVQUQYCç UKõ FQ RQNGEGý<br />

Y[ YKGVNCP[EJ PC GMTCPKG OQPKVQTC EJQF\K Q PCEKUMCPKG MNCYKU\C URCELK YURQOPKCP[<br />

RNKM VTAEHI V \QUVCPKG WVYQT\QP[<br />

< EJYKNð \IãQU\GPKC UKõ RTQITCOW PC GMTCPKG RQLCYKC UKõ YKPKGVC RTQITCOW \<br />

IãÐYP[O OGPW LCM PK GL<br />

T[U 1MPQ IãÐYPG RTQITCOW 6#4;(+-<br />

#D[ YGL ç FQ RTQITCOW VCT[HKMCELK PCNG [ RT\[ RQOQE[ MNCYKU\[ n! K p!<br />

Y[DTCç ðFCP[ 21


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 9[DÐT RQ\KQOW WRTCYPKGý K YRTQYCF\GPKG JCUãC<br />

< MNCYKCVWT[ PCNG [ YRKUCç Y[OCICPG FNC FCPGIQ RQ\KQOW JCUãQ 9RKUCPKG<br />

YãC EKYGIQ JCUãC K RQVYKGTF\GPKG MNCYKU\GO '06'4! RQ\YCNC RT\GL ç FQ TGCNK\CELK<br />

QRELK FQUVõRP[EJ FNC FCPGIQ RQ\KQOW WRTCYPKGý RQFCP[EJ Y IãÐYP[O OGPW<br />

RTQITCOW 7RTCYPKGPKC RQU\E\GIÐNP[EJ RQ\KQOÐY TÐ PKð UKõ PCLY[ U\G WRTCYPKGPKC<br />

RQUKCFC MKGTQYPKM PCLPK U\G QDUãWIC


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

756#.'0+' 52151$7 24#%; 241)4#/7<br />


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

F


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

R $+741


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

Y[DTCPKGO FCPGL RQ\[ELK &NC OQPKVQTÐY OQPQEJTQOCV[E\P[EJ \CNGEC UKõ<br />

WUVCYKGPKG 6'56 MQNQT DKCã[<br />

9;$4#0# .+0+# LGUV VQ WUVCYKGPKG MQNQTW Y[TÐ PKQPGL NKPKK Y[TÐ PKCLðEGL FCPð<br />

RQ\[ELõ FNC OQPKVQTÐY OQPQEJTQOCV[E\P[EJ \CNGEC UKõ WUVCYKGPKG 6'56 NWD<br />

6'56 RQFMTG NGPKG<br />

V 07/'4; 9+467#.0' t Y EGNW YRTQYCF\GPKC CPCNK\[ PWOGTÐY YKTVWCNP[EJ<br />

PCNG [ WUVCYKç ITWRõ PWOGTÐY MCVCNQIQY[EJ QRKUWLðE[EJ CDQPGPVÐY YKTVWCNP[EJ<br />

C PCUVõRPKG YRTQYCF\Kç LGL PWOGT 9RTQYCF\GPKG ITWR[ Q PWOGT\G RQYQFWLG<br />

DTCM CPCNK\[ PWOGTÐY YKTVWCNP[EJ $ãõFGO LGUV YRTQYCF\GPKG \D[V U\GTQMKGIQ<br />

\CMTGUW PWOGTÐY CDQPGPVÐY PR YRKUWLðE d r IF[ OQ G VQ URQYQFQYCç DTCM<br />

OQ NKYQ EK Y[MQPCPKC VCT[HKMCELK<br />

W #761/#6;%


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

756#9+#0+' 1-4'57 6#4;(+-#%,+<br />

2TQITCO VCT[HKMCELK RT\[ RKGTYU\[O WTWEJQOKGPKW WUVCYKC QMTGU VCT[HKMQYCPKC<br />

RQãðE\Gý CWVQOCV[E\PKG K LGUV VQ \CYU\G QMTGU OKGUKðEC RQRT\GFPKGIQ Y UVQUWPMW FQ<br />

CMVWCNPGIQ OKGUKðEC Y MVÐT[O RTQITCO VGP LGUV WTWEJCOKCP[ 1E\[YK EKG OQ PC VGP<br />

QMTGU FQYQNPKG \OKGPKCç Y[MQT\[UVWLðE FQ VGIQ FYKG QRELG 21%


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

1RGTCVQT RQUVõRWLG VW LCM RQRT\GFPKQ YRTQYCF\CLðE QFRQYKGFPKð FCVõ K<br />

IQF\KPõ K ECãQ ç \CVYKGTF\C MNCYKU\GO '06'4!<br />

9 RT\[RCFMW RQE\ðVMW QMTGUW QDUGTYCELK IQF\KPõ W\PCLG UKõ \C IQF\KPõ<br />

FPKC PCUVõRPGIQ 9 RT\[RCFMW MQýEC QMTGUW QDUGTYCELK IQF\KPõ W\PCLG<br />

UKõ \C IQF\KPõ FPKC RQRT\GFPKGIQ<br />

1\PCE\GPKC<br />

TTTT TQM RGãPC NKE\DC<br />

OO OKGUKðE<br />

FF F\KGý<br />

II IQF\KP[<br />

OP OKPWV[


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

8 WPROWADZENIE DANYCH O ABONENTACH<br />

Dane do taryfikacji zawarte w plikach trnnnn_al.0xxx trnnnn_al.0xxx i trnnnn_ap.0xxx<br />

trnnnn_ap.0xxx.<br />

trnnnn_ap.0xxx<br />

Wczytanie ich do programu odbywa się przez wybranie opcji DANE WEJŚCIOWE z<br />

głównego menu. Będą wczytane tylko te dane, którą są informacją o połączeniach<br />

zawartych w ustawionym przez operatora okresie czasu - patrz p. VII. Kolejność<br />

wczytywania danych jest następująca:<br />

• aktualny katalog twardego dysku,<br />

• modem (dotyczy wersji modemowej),<br />

• dyskietka.<br />

okno:<br />

Po wybraniu opcji dane wejściowe na ekranie monitora zostanie wyświetlone<br />

rys. 8-1 Wprowadzenie danych taryfikacyjnych z pliku<br />

Zalecane jest aby na początku wybrać opcję OGLĄDANIE/USUWANIE<br />

STARYCH DANYCH, która służy do kontroli zakresu wprowadzenia danych. Może się<br />

zdarzyć, że dane za interesujący nas okres są już wprowadzone powtarzanie tej<br />

czynności nie jest konieczne. Jeżeli jednak ich nie ma należy wybrać opcję<br />

WPROWADZANIE NOWYCH DANYCH. Dane zostaną automatycznie wprowadzone<br />

przy wejściu do opcji TARYFIKACJA.<br />

W przypadku braku na twardym dysku danych wejściowych za pewien okres<br />

w trakcie ich czytania może pojawić się komunikat:<br />

"WŁÓŻ DYSKIETKĘ Z DANYMI ZACZYNAJĄCYMI SIĘ OD: <br />

Z LEWEJ (PRAWEJ) JEDNOSTKI CENTRALNEJ, NACIŚNIJ SPACJĘ".<br />

Wówczas, po włożeniu dyskietki z brakującymi danymi należy nacisnąć spację<br />

(nastąpi wczytanie brakujących danych).<br />

8-1


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

Wyjście z procedury czytania danych następuje przez podwójne naciśnięcie<br />

klawisza .<br />

Opcja POBRANIE BAZY DANYCH Z DYSKIETKI służy do skopiowania z<br />

dyskietki bazy danych centrali, której abonenci będą taryfikowani. Baza danych<br />

powinna być aktualizowana po każdej zmianie (nie dotyczy pracy na rezerwowej<br />

jednostce centralnej).<br />

8-2


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

&QMãCFPG \FGHKPKQYCPKG LGFPGL UVCYMK VCT[H RQ\YQNK PC VCT[HKMCELõ YU\[UVMKEJ<br />

CDQPGPVÐY YãC EKYKG PC MC F[ OQ NKY[ URQUÐD 1RGTCVQT OC OQ NKYQ ç QMTG NGPKC<br />

RKõEKW \WRGãPKG PKG\CNG P[EJ URQUQDÐY VCT[HKMQYCPKC CDQPGPVÐY EGPVTCNK RKõç UVCYGM<br />

VCT[H +UVPKGPKG C RKõEKW \WRGãPKG PKG\CNG P[EJ MT[VGTKÐY QRãCV UVCPQYK RGYPð<br />

Y[IQFõ RT\[ QDNKE\GPKCEJ DQYKGO ITWRõ CDQPGPVÐY OQ PC VCT[HKMQYCç \C RQOQEð<br />

KPPGL UVCYMK PR RGYPC ITWRC CDQPGPVÐY OQ G OKGç VCýU\ð EGPõ RQLGF[PE\GIQ<br />

KORWNUW RT\[ \CEJQYCPKW RQ\QUVCã[EJ RCTCOGVTÐY 2T\[ KUVPKGPKW LGFPGL UVCYMK D[ãQD[<br />

VQ PKGOQ NKYG IF[ FNC RQLGF[PE\GL UVCYMK EGPC KORWNUW LGUV UVCãC<br />

2T\[IQVQYCPKG LGFPGL UVCYMK VCT[H QRKUCPG \QUVCPKG RQPK GL 5ãW ð FQ VGIQ<br />

PCUVõRWLðEG QRELG QMPC UVCYGM VCT[H[<br />

x 6#$.+%' 24'(+-5°9<br />

x 5%*'/#6; 24


12%,# %'0# +/27.57<br />

12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

1RELõ %'0# +/27.57 T[U Y[YQãWLG UKõ PCEK PKõEKGO MNCYKU\C %! NWD<br />

'06'4! RQ WRT\GFPKO LGL RQF YKGVNGPKW 1RELC VC RQ\YCNC WUVCNKç EGPõ<br />

RQLGF[PE\GIQ KORWNUW VCT[HKMCELK YTC\ \ 8#6 GO<br />

T[U 7UVCYKGPKG EGP[ KORWNUW VCT[HKMCE[LPGIQ<br />

9[DKGTCLðE QRELG %'0# +/27.57 QTC\ 56#9-# 21&#6-7 8#6 YRKUWLG UKõ \<br />

MNCYKCVWT[ NKE\Dõ DõFðEð EGPð RQLGF[PE\GIQ KORWNUW QTC\ Y[UQMQ ç UVCYMK RQFCVMW<br />

8#6<br />


2T\GYKFWLG UKõ PCUVõRWLðEG TQF\CLG VCT[H<br />

12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

x 21âï%


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 9RTQYCF\GPKG TQF\CLW VCT[H[<br />

-NCYKU\GO '5%! OQ PC \TG\[IPQYCç \ Y[DQTW TQF\CLW VCT[H[ NWD LGL \OKCP[<br />

0CEK PKõEKG MNCYKU\C '06'4! Y[ YKGVNK PQYG QMKGPMQ \ OQ NKY[OK QRELCOK FQ Y[DQTW<br />

t RCVT\ T[U<br />

T[U


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

x 6#4;(# 0+'7 ;9#0# LGL Y[DTCPKG WUVCYK TQF\CL VCT[H[ PC PKGW [YCPð<br />

E\[NK PKG\FGHKPKQYCPð<br />

x 21âï%


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

KORWNUQYCPKC V\P E\CU OKõF\[ LGFP[O C PCUVõRP[O \NKE\QP[O KORWNUGO 1MTGU VGP<br />

NKE\QP[ LGUV Y OKNKUGMWPFCEJ 2QFCPð NKE\Dõ \CVYKGTF\C UKõ MNCYKU\GO '06'4!<br />

1RGTCVQT \CVGO Y[MQT\[UVWLðE RQY[ U\G QRELG OQ G \FGHKPKQYCç FQ<br />

TÐ P[EJ VCT[H 6CT[H[ VG RQUKCFCLð UYQLG PWOGT[ QF FQ DõFðEG KEJ<br />

KFGPV[HKMCVQTCOK F\KõMK MVÐT[O Uð TQ\TÐ PKCNPG<br />

&Q VGL RQT[ \FGHKPKQYCPG OCO[ VCT[H[ K QMTG NQPð EGPõ RQLGF[PE\GIQ KORWNUW<br />

VCT[HKMCE[LPGIQ 0CUVõRPC QRELC RQ\YCNC FGHKPKQYCç \OKCP[ VCT[H Y \CNG PQ EK QF<br />

RQT[ FPKC NWD V[IQFPKC<br />

12%,# 6;)1&0+19' 241)4#/;


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

YCTVQ EK QFRQYKGFPKEJ VCT[H RT\[ Y[MQP[YCPKW QRELK 5%*'/#6; 24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

210+'&


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U -QPHKIWTCELC UEJGOCVW RT\GãðE\CPKC VCT[H<br />

x 5%*'/#6 0+' 7 ;9#0; PCEK PKõEKG MNCYKU\C '06'4! RQ RQF YKGVNGPKW QRELK<br />

RQYQFWLG RT\GãðE\GPKG UEJGOCVW \ W [YCPGIQ PC PKG W [YCP[<br />

x 07/'4 241)4#/7 6;)1&0+19')1 Y[DTCPKG Y URQUÐD RQFCP[ Y[ GL<br />

UãW [ FQ RT\[RQT\ðFMQYCPKC RTQITCOW \OKCP VCT[H[ UEJGOCVQYK RT\GãðE\CPKC VCT[H<br />

PR UEJGOCVQYK PT RT\[RQT\ðFMQYWLG RTQITCO PT<br />

x 07/'4; 24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U -QPHKIWTCELC UEJGOCVW RTQITCOW V[IQFPKQYGIQ<br />

)ÐTPC E\õ ç QMPC RQOCIC LGUV VQ RQFINðF Y[DTCPGIQ Y V[O UEJGOCEKG RTQITCOW<br />

V[IQFPKQYGIQ Y V[O RT\[RCFMW LGUV VQ RTQITCO Q PWOGT\G RT\[RQT\ðFMQYCç<br />

PWOGT[ VCT[H U[ODQNQO NKVGTQY[O # $ % 2QLCYKCLðE[ UKõ Y FQNPGL E\õ EK QMPC MWTUQT<br />

\OPKGLU\QP[ OQ PC RT\GUWYCç Y NKPKK MNCYKU\COK m! o!


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 6CDNKEG RTGHKMUÐY<br />

2T\[ VYQT\GPKW VCDNKE[ RTGHKMUÐY K QFRQYKCFCLðE[EJ KO PWOGTÐY UEJGOCVÐY<br />

RT\GãðE\CPKC VCT[H PCNG [ RCOKõVCç G RTQITCO VCT[HKMCELK DõF\KG RT\GRTQYCF\Cã<br />

PCNKE\GPKC \C TQ\OQY[ \ QMTG NQP[O PWOGTGO YI UEJGOCVW RT\[RQT\ðFMQYCPGIQ<br />

PCLFãW U\GOW RTGHKMUQYK \IQFPGOW \ PWOGTGO MKGTWPMKGO CDQPGPVC RT\[YQã[YCPGIQ<br />

+ VCM Y RT\[RCFMW YRTQYCF\GPKC FQ VCDNKE RTGHKMUÐY QRãCVC \C<br />

TQ\OQYõ \ PWOGTGO DõF\KG PCNKE\CPC YI VCT[H QDQYKð\WLðE[EJ Y<br />

UEJGOCEKG RT\GãðE\CPKC VCT[H RT\[RKUCP[O FQ RTGHKMUW PCVQOKCUV \C TQ\OQYõ<br />

\ PWOGTGO YI VCT[H \G UEJGOCVW RT\[RKUCPGIQ FQ RTGHKMUW<br />

9RTQYCF\GPKG PQYGIQ RTGHKMUW KPKELWLG UKõ MNCYKU\GO +05! RQ YEK PKõEKW<br />

MVÐTGIQ RQLCYKC UKõ QMKGPMQ<br />

T[U 9RTQYCF\CPKG RTGHKMUW<br />

2Q YRTQYCF\GPKW ðFCPGIQ RTGHKMUW OCZ E[HTQYGIQ LGIQ CMEGRVCELK FQMQPWLG<br />

UKõ MNCYKU\GO '06'4! 9RTQYCF\CPG RTGHKMU[ WUVCYKCPG Uð Y HQTOKG<br />

WRQT\ðFMQYCPGL -CUQYCPKC NKPKK RTGHKMUW FQMQPWLG UKõ MNCYKU\GO &'.! RQ<br />

WRT\GFPKO LGL RQFMTG NGPKW MNCYKU\GO n! p! 2Q YRTQYCF\GPKW PQYGIQ RTGHKMUW<br />

\CVYKGTF\QPGIQ MNCYKU\GO '06'4! PC GMTCPKG RQLCYKC UKõ LGIQ NKPKC K FQFCVMQYQ<br />

QMKGPMQ


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 1RELG RTGHKMUW<br />

1RGTCVQT RQYKPKGP VGTC\ WUVCNKç PCUVõRWLðEG FQFCVMQYG RCTCOGVT[<br />

x 07/'4 5%*'/#67 24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 7UVCYKGPKG E\CUW YQNPGIQ QF QRãCV<br />

ƒ 1&94#%#0+' 2<strong>1.</strong>#4;


12%,# -#.'0&#4<<br />

12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

1RELC -#.'0&#4< UãW [ FQ Y[DQTW FPK Y MCNGPFCT\W Y E\CUKG VTYCPKC MVÐT[EJ<br />

QDQYKð\[YCç OC KPPC \CUCFC VCT[HKMQYCPKC RQãðE\Gý $õFð VQ \C\Y[E\CL FPK<br />

YKðVGE\PG YQNPG QF RTCE[ RT\[RCFCLðEG Y VTCF[E[LPG FPK TQDQE\G 6CT[HKMCELC<br />

RQãðE\Gý Y VG FPK DõF\KG UKõ QFD[YCç YGFãWI VCT[H URGELCNP[EJ \PCLFWLðE[EJ UKõ Y<br />

RTQITCOCEJ V[IQFPKQY[EJ 1MTG NQPGOW FPKW Y TQMW PCNG [ RT\[RQT\ðFMQYCç PWOGT<br />

VCT[H[ URGELCNPGL 0CNG [ RCOKõVCç G FNC FCPGIQ RTQITCOW V[IQFPKQYGIQ KUVPKGLð<br />

VCT[H[ URGELCNPG


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 7UVCYKGPKG RNCP[ VCT[HKMCE[LPGIQ FNC FCPGIQ OKGUKðEC<br />

0CUVõRPKG PCNG [ RQF YKGVNKç ðFCP[ F\KGý PR ITWF\KGý K PCEKUPðç '06'4!<br />

2QLCYK UKõ YÐYE\CU QMPQ RQMC\CPG T[U<br />

T[U<br />

0CNG [ Y[DTCç VGTC\ QRELõ 6#4;(# 52'%,#.0# RQLCYK UKõ QMPQ RQMC\CPG PC T[U


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 9RTQYCF\GPKG PWOGTW VCT[H[<br />

0C R[VCPKG 21&#, 07/'4 6#4;(; YRTQYCF\QPQ QFRQYKCFCLðEG 6#4 52'% \<br />

6;)1&0+19')1 241)4#/7


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

9[U\E\GIÐNPKQPG \QUVCã[ YU\[UVMKG WUãWIK \C QRGTCVQT RQYKPKGP WUVCNKç MQU\V[<br />

MQT\[UVCPKC \ V[EJ WUãWI 2Q Y[DTCPKW QFRQYKGFPKGL WUãWIK Y[ YKGVNC UKõ QMKGPMQ<br />

RQMC\CPG PC T[U<br />

T[U 2CTCOGVT[ WUãWIK<br />

&QFCVMQYQ QRGTCVQT RQYKPKGP WUVCYKç PWOGT VCT[H[ MC FGOW \FCT\GPKW \PCLFWLðEGOW<br />

UKõ Y RQY[ U\[O QMPKG<br />

12%,#


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

rys. 9-25 Zmiana numeru stawek<br />

Operator powinien teraz wybrać numer stawki i zatwierdzić go klawiszem .<br />

Nowa stawka taryf ma na początku przyjęte parametry stawki nr 0. Zazwyczaj będzie<br />

chodziło tylko o zmianę niektórych parametrów lub tylko jednego np. CENY<br />

IMPULSU.<br />

Jeżeli chcemy zmienić określony parametr ze STAWEK TARYF NR 0<br />

(automatycznie przyporządkowywanych nowym stawkom) należy wybrać opcję<br />

zmiana przynależności stawek; pojawi się wówczas okno pokazane na rys. 9-26:<br />

rys. 9-26<br />

Ten parametr, który należy w nowych stawkach zmienić powinien otrzymać numer tej<br />

stawki. I tak, jeżeli numer stawki jest ustawiony na 1 i mają w niej obowiązywać<br />

wszystkie parametry stawki zerowej oprócz CENY IMPULSU należy wybrać tę<br />

podopcję (patrz rys. 9-26) i przestawić jej numer z 0 na <strong>1.</strong> Zmianę numeru<br />

zatwierdza się klawiszem . Następnie klawiszem wychodzi się z opcji<br />

ZMIANA PRZYNALEŻNOŚCI STAWEK. Następnie w sposób wyżej opisany należy<br />

ustawić nową cenę impulsu.<br />

9-20


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

W ten sposób można zmienić, jeżeli trzeba, wszystkie parametry wchodzące w<br />

skład nowej stawki. Warto jeszcze dodać, że np. stawka nr 1, 2 (i inne) oprócz<br />

swoich własnych parametrów może posiadać parametry zarówno stawek nr 0, nr 1 i<br />

innych. WYMAGANE JEST JEDNAK ABY PRZYJMOWANY W DANEJ STAWCE<br />

PARAMETR INNEJ STAWKI BYŁ ZDEFINIOWANY W TAMTEJ STAWCE. Nie można<br />

np. przenosić NUMERÓW TARYF ze STAWKI TARYF NR 1 jeżeli tam NUMERY TARYF<br />

są przeniesionymi numerami ze STAWEK NR 0. Możliwe jest jak już wspomniano<br />

tylko bezpośrednie skierowanie. Przeniesionych parametrów z innych stawek nie<br />

można edytować.<br />

Reasumując można powiedzieć, że w sposób opisany powyżej można zdefiniować<br />

pięć różnych stawek taryf, różniących się niektórymi parametrami.<br />

Pozostały jeszcze do omówienia dwie opcje stawek taryf.<br />

9.9 OPCJA KOPIOWANIE STAWEK TARYFY<br />

Opcja ta służy do kopiowania stawek taryfy pomiędzy poszczególnymi<br />

zestawami. Po wybraniu opcji klawiszem lub (po uprzednim<br />

podświetleniu opcji) pojawia się okienko.<br />

Naciśnięcie klawisza powoduje powrót do okna stawki taryfy; klawisza -<br />

pojawienie się okienka:<br />

rys. 9-27<br />

9-21


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

12%,#


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

21&


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U FGHKPKELC ITWR[ CDQPGPVÐY<br />

9[ GL Y[OKGPKQPG QRELG Y[DKGTC UKõ MNCYKU\GO '06'4! RQ WRT\GFPKO<br />

RQF YKGVNGPKW MNCYKU\COK n! p! 2Q Y[DTCPKW QRELK 0#


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

TQ\OQY[ 2TQITCO YURÐãRTCEWLG YVGF[ \ DC\COK &NPPPP VYQT\QP[OK RT\G\ RTQITCO<br />

%&$6<br />

2Q QMTG NGPKW URQUQDW VCT[HKMCELK PCNG [ Y[DTCç PWOGT UVCYGM VCT[H[ YGFãWI<br />

MVÐTGL TQ\OQY[ DõFð VCT[HKMQYCPG UãW [ FQ VGIQ QRELC Q PC\YKG 07/'4 56#9'-<br />

6#4;(; 2Q LGL Y[DTCPKW PCNG [ Y[DTCç PWOGT QF FQ<br />

2Q\QUVCã[ LGU\E\G FQ \FGHKPKQYCPKC PWOGT[ CDQPGPVÐY YEJQF\ðE[EJ FQ<br />

QMTG NCPGL ITWR[ 2Q Y[DTCPKW QRELK 07/'4; #$10'06°9 PC GMTCPKG RQLCYKC UKõ<br />

QMPQ<br />

T[U<br />

9RTQYCF\CPKG FQ PQYQ VYQT\QP[EJ ITWR K ITWR LW KUVPKGLðE[EJ PWOGTÐY<br />

MCVCNQIQY[EJ CDQPGPVÐY KPKELWLG UKõ RT\[ W [EKW MNCYKU\C +05! 2QLCYKC UKõ YÐYE\CU<br />

QMKGPMQ 21&#, 07/'4 -#6#.1)19;<br />

1RGTCVQT YRTQYCF\C \ MNCYKCVWT[ PWOGT[ MCVCNQIQYG CDQPGPVÐY NWD E\õ ç PWOGTW<br />

MCVCNQIQYGIQ \ MNWE\GO FQ CWVQOCV[E\PGIQ FQRKU[YCPKC FCNU\[EJ E[HT &Q Y[DQTW<br />

Uð FYC TQF\CLG MNWE\[ \PCM QTC\ "<br />

9RKUCPKG PWOGTW \G \PCMKGO PR Q\PCE\C G Y VYQT\QPGL ITWRKG<br />

\PCLFð UKõ YU\[UE[ CDQPGPEK MVÐT[EJ PWOGT \CE\[PC UKõ QF E[HT<br />

9RKUCPKG PWOGTW \G \PCMKGO " PR " Q\PCE\C G Y ITWRKG \PCLFð UKõ<br />

CDQPGPEK MVÐT[EJ RKGTYU\G RKõç E[HT VQ E[HT[ PCVQOKCUV U\ÐUVC LGUV FQYQNPC<br />

4GCUWOWLðE YRKU[YCPKG PWOGTÐY QFD[YC UKõ YGFãWI \CUCF[<br />

+05! PWOGT '06'4! +05! PWOGT '06'4! KVF<br />

5MCUQYCPKG QO[ãMQYQ YRTQYCF\QPGIQ PWOGTW PCUVõRWLG RQ YEK PKõEKW<br />

MNCYKU\C &'.! RQ WRT\GFPKO RQFMTG NGPKW PKGYãC EKYGIQ PWOGTW MNCYKU\COK n! K<br />

p! 2QLCYKC UKõ YÐYE\CU QMKGPMQ


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U<br />

2QVYKGTF\GPKG MNCYKU\GO 6! RQYQFWLG UMCUQYCPKG RQFMTG NQPGIQ PWOGTW<br />

YEK PKõEKG MNCYKU\C 0! RQYQFWLG RQYTÐV FQ UVCPW RQRT\GFPKGIQ 2Q YRKUCPKW<br />

YU\[UVMKEJ PWOGTÐY CDQPGPVÐY Y[L EKG \ QRELK 07/'4; -#6#.1)19' PCUVõRWLG<br />

RQRT\G\ YEK PKõEKG MNCYKU\C '5%! 2QYVÐTPG LGIQ YEK PKõEKG RQYQFWLG Y[L EKG FQ<br />

QMPC QRELK )472; #$10'06°9 2T\G\ RQYVÐT\GPKG RQFCP[EJ Y[ GL QRGTCELK OQ PC<br />

WVYQT\[ç FQ ITWR CDQPGPVÐY )TWR[ D[YCLð W [YCPG LCMQ HKNVT[ Y IGPGTCELK<br />

TCRQTVÐY QTC\ Y QMTG NGPKW \DKQTW PWOGTÐY YKTVWCNP[EJ<br />

79#)#<br />

2T\[ FGHKPKQYCPKW \DKQTW PWOGTÐY FNC CDQPGPVÐY YKTVWCNP[EJ PCNG [ \FGHKPKQYCç PWOGT[<br />

OQ NKYKG LCM PCLFQMãCFPKGL PR 9RTQYCF\GPKG \D[V UãCDC \FGHKPKQYCPGIQ \DKQTW PR d r<br />

OQ G URQYQFQYCç DãõFPð RTCEõ RTQITCOW Y[ YKGVNGPKG MQOWPKMCVW d$TCM RCOKõEK RT\[<br />

RT\GVYCT\CPKW FCP[EJ


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

24


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U<br />

9[PKMK VCT[HKMCELK \QUVCLð URQT\ðF\QPG Y RQUVCEK VGMUVQYGL Y VCDGNK K OQIð D[ç<br />

Y[FTWMQYCPG PC FTWMCTEG NWD \CRKUCPG FQ Y[DTCPGIQ RNKMW Y EGNW PR<br />

Y[FTWMQYCPKC VGL KPHQTOCELK PC KPP[O MQORWVGT\G DðF FCNU\GIQ RT\GVYQT\GPKC<br />

2QNGEGPKG W [EKC \PCMÐY ITCHKE\P[EJ QMTG NCPG Y QRELK 756#9+#0+'<br />

-10(+)74#%,+ RQYQFWLG T[UQYCPKG TCOGM VCDGN GUVGV[E\P[OK NKPKCOK EKðIã[OK 9<br />

RT\[RCFMW Y[RTQYCF\CPKC Y[PKMÐY FQ RNKMW PC F[UMW F[UMKGVEG NKPKG VG YKFQE\PG<br />

DõFð Y E\CUKG QINðFCPKC Y[PKMÐY PC OQPKVQT\G MQORWVGTC RCVT\ QRELC 1).ï&#0+'<br />

9;0+-°9 Y IãÐYP[O OGPW RTQITCOW<br />

4G\[IPCELC \ W [EKC \PCMÐY ITCHKE\P[EJ RQYQFWLG T[UQYCPKG TCOGM VCDGN<br />

YI \CUCF[<br />

NKPKG RKQPQYG \PCMCOK ^<br />

NKPKG RQ\KQOG \PCMCOK<br />

UMT\[ QYCPKG NKPKK \PCMCOK NWD<br />

9 VCMKO RT\[RCFMW PKG OC RQVT\GD[ \OKCP[ VT[DW RTCE[ FTWMCTMK 9[PKMK<br />

VCT[HKMCELK Uð UVCPFCTFQYQ \CRKU[YCPG FQ DWHQTC QRTÐE\ URQUQDW VCT[HKMCELK ITWR[<br />

21,'&;0%


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

2QU\E\GIÐNPG QRELG QMPC 6#4;(+-#%,# Q\PCE\CLð<br />

x 95


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

2Q PCEK PKõEKW MNCYKU\C '06'4! \QUVCPð Y[ YKGVNQPG FYKG QRELG<br />

x #0#.+


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

9[PKMK VG \CRKUCPG Uð LCM YKCFQOQ Y DWHQT\G 1RGTCVQT OQ G VGTC\ MNCYKU\COK<br />

UVT\CãGM RT\GLT\Gç Y[PKMK NWD Y[PKMK UMQRKQYCç FQ RNKMW NWD MC\Cç RTQITCOQYK LG<br />

Y[FTWMQYCç<br />

9 V[O EGNW QRGTCVQT RQYKPKGP PCEKUPðç MNCYKU\ -! 0C VNG Y[PKMÐY RQLCYK UKõ<br />

QMKGPMQ T[U RT\GFUVCYKC QMKGPMQ PC VNG Y[PKMÐY VCT[HKMCELK \DKQTE\GL<br />

T[U -QRKQYCPKG Y[PKMÐY VCT[HKMCELK<br />

x &1 2.+-7 Y[DTCPKG VGL QRELK RQ\YQNK \CRKUCç Y[PKMK FQ RNKMW 1RGTCVQT RQYKPKGP<br />

RQFCç PC\Yõ RNKMW 0C\Yð OQ G D[ç FQYQNPC FYWE[HTQYC NKE\DC FQ 0C<br />

F[UMW RNKMK VG DõFð OKCã[ QIÐNPð RQUVCç PP VTH PP FYWE[HTQYC NKE\DC<br />

x 0# &47-#4-ô QRELC VC RQ\YCNC Y[FTWMQYCç Y[PKMK PC FTWMCTEG


4#2146;<br />

12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

4Q\F\KCã FQV[E\[ YURÐãRTCE[ RTQITCOW 6#4;(+- \ U[UVGOCOK VCT[HKMCELK<br />

KPP[OK PK &)6<br />

5VQUQYCPG Uð PCUVõRWLðEG HQTOCV[ RT\GU[ãCPKC FCP[EJ \ EGPVTCN RWDNKE\P[EJ FQ<br />

U[UVGOÐY PCFT\õFP[EJ<br />

x 5#46<br />

x -'46<br />

x 5'4#6<br />

x OKETQ5#46<br />

x DNNKPI Y RQUVCEK TÐ P[EJ HQTOCVÐY &$(<br />

79#)#<br />

(KTOC &)6 IYCTCPVWLG G CFPG \ RÐã Y QRKUCP[EJ TCRQTVCEJ PKG DõF\KG WUWPKõVG<br />

0CVQOKCUV OQ NKYG LGUV FQãQ GPKG PQY[EJ RÐã<br />

9 RKGTYU\[O QMPKG RTQITCOW VCT[HKMCE[LPGIQ \PCLFWLð UKõ RQNGEGPKG<br />

756#9+'0+' -10(+)74#%,+ 2Q Y[DTCPKW VGIQ TQ\MC\W LGUV YKFQE\P[ OKõF\[<br />

KPP[OK TQ\MC\ )'0'419#0+' 4#21467 T[U<br />

5VCPFCTFQYQ QRELC )'0'419#0+' 4#21467 LGUV WUVCYKQPC PC 0+' E\[NK<br />

QRELð CMV[YPð LGUV $4#- 4#21467 9 TC\KG RQVT\GD[ GMURQTVQYCPKC FCP[EJ<br />

OQ PC Y[DTCç LGFGP \ RQY[ U\[EJ HQTOCVÐY<br />

T[U 9[DÐT TQF\CLW TCRQTVW


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

(QTOCV[ RT\GU[ãCPKC FCP[EJ Uð FQUVõRPG \ NKPKK )'0'419#0+' 4#21467 K Uð VQ<br />

(QTOCV 5#46<br />

&CPG YRTQYCF\CPG RT\G\ QDUãWIõ<br />

x VT\[NKVGTQY[ U[ODQN EGPVTCNK WUVCNQP[ RT\G\ QRGTCVQTC UKGEK PR 62 5 #<br />

x PWOGT EGPVTCNK TÐYPKG PCFCYCP[ RT\G\ QRGTCVQTC UKGEK<br />

x LGFPQE[HTQY[ PWOGT UVCYGM NKE\DC \ RT\GF\KCãW QF FQ<br />

x U[ODQN W [VMQYPKMC RT\GYC PKG Y[UVõRWLG U[ODQN d-#r QTC\ \PCMK<br />

W\WRGãPKCLðEG 2QPKGYC PCLE\õ EKGL UVQUQYCP[ \PCM 52#%,#! PC GMTCPKG LGUV<br />

PKGYKFQE\P[ QDQM Y PCYKCUKG \PCLFWLG UKõ U[ODQN U\GUPCUVMQY[ JGMUC<br />

FGE[OCNP[ \CUVQUQYCPGIQ \PCMW<br />

(QTOCV 5#46 Y[OCIC FCP[EJ YRTQYCF\CP[EJ Y RQUVCEK MQNWOP 2NKMK Uð<br />

IGPGTQYCPG CWVQOCV[E\PKG RT\[ VCT[HKMCELK YU\[UVMKEJ CDQPGPVÐY DG\ K \<br />

RQF\KCãGO PC ITWR[


(QTOCV OKETQ5#46<br />

12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

-QPHKIWTQYCP[ LGUV V[NMQ RTGHKMU QDU\CTW PWOGTCE[LPGIQ FQFCYCP[ Y RNKMW<br />

1RTÐE\ RTCE[ KPVGTCME[LPGL RQNGEGPKG 6#4;(+- KUVPKGLG OQ NKYQ ç<br />

Y[MQP[YCPKC ITWR[ RGYP[EJ HWPMELK WTWEJCOKCP[EJ \C RQOQEð RCTCOGVTÐY<br />

RQFCP[EJ Y NKPKK MQOGPF OCLðE[EJ YRã[Y PC F\KCãCPKG U[UVGOW VCT[HKMCELK 9<br />

U\E\GIÐNP[O RT\[RCFMW OQ G \QUVCç Y[YQãCP[ RTQITCO VCT[HKMCELK \ QMTG NQP[O<br />

RCTCOGVTGO 9[MQP[YCPC LGUV YÐYE\CU HWPMELC QMTG NQPC RT\G\ VGP RCTCOGVT RQ<br />

E\[O RTQITCO MQýE\[ F\KCãCPKG DG\ YGL EKC FQ OGPW RQE\ðVMQYGIQ K RQFLõEKC<br />

UVCPFCTFQYGL QDUãWIK /Q PC VG RQFCç RCTCOGVT MVÐT[ URQYQFWLG CWVQOCV[E\PG<br />

RQDKGTCPKG FCNU\[EJ RQNGEGý \ YE\G PKGL RT\[IQVQYCPGIQ RNKMW ,GUV VQ<br />

U\E\GIÐNPKG Y[IQFPG RQPKGYC OQPC RT\[IQVQYCç MKNMC VCMKEJ RNKMÐY FNC<br />

RQU\E\GIÐNP[EJ TQF\CLÐY QRGTCELK PR IGPGTQYCPKG RNKMÐY V[RW DKTV YURÐãRTCEC \<br />

RTQITCOCOK MQT\[UVCLðE[EJ \ Y[PKMÐY RTCE[ RTQITCOW 6#4;(+-<br />

79#)#<br />


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

Z PC\YCARNKMW YUCFQYGIQ \ MVÐTGIQ DõFð RQDKGTCPG RQNGEGPKC<br />

2QNGEGPKC UVQUQYCPG Y RNKMCEJ YUCFQY[EJ<br />

%\CU RQE\ðVMW FCP[EJ FF OO TTTT NWD URCELC! II OV<br />

RQE\ðVGM QMTGUW VCT[HKMCELK<br />

x FF PT FPKC Y OKGUKðEW<br />

x OO PT OKGUKðEC Y TQMW<br />

x E\VGTQE[HTQY[ \CRKU TQMW \ RT\GF\KCãW QF FQ<br />

x II IQF\KPC NKE\DC<br />

x OV OKPWVC NKE\DC<br />

2QNGEGPKG %\CU MQýEC FCP[EJ FF OO TTTT NWD URCELC! II OV Q\PCE\GPKC<br />

LCM Y RWPMEKG MQPKGE QMTGUW VCT[HKMCELK<br />

,G GNK Y RWPMVCEJ K IF[ IQF\KPC K OKPWV[ PKG Uð RQFCPG RT\[LOQYCPG<br />

Uð FQO[ NPKG YCTVQ EK RQE\ðVGM FQD[ 9U\[UVMKG RCTCOGVT[ E\CUQYG OCLð<br />

KFGPV[E\Pð RQUVCç LCM Y NKPKK dE\CU RQE\ðVMW MQýEC FCP[EJr \ IãÐYPGIQ<br />

OGPW RTQITCOW VCT[HKMCE[LPGIQ ,G GNK Uð RQFCYCPG Y NKPKK RQNGEGPKC VQ LCMQ<br />

UGRCTCVQTC RQU\E\GIÐNP[EJ RÐN PCNG [ W [ç TGFPKMC 5RCELC LGUV \CDTQPKQPC<br />

\C FNC \CRKUW Y RNKMW OQ G D[ç \CUVQUQYCPC<br />

2QNGEGPKG -1064<strong>1.</strong>7, %+ï)â1 æ &#0;%* PCUVõRWLG URTCYF\CPKG E\[ NWMK Y<br />

FCP[EJ VCT[HKMCE[LP[EJ \ QDW LGFPQUVGM EGPVTCNP[EJ NGYGL K RTCYGL PKG<br />

RQMT[YCLð UKõ \G UQDð C YKõE E\[ LCMK HTCIOGPV FCP[EJ PKG \QUVCã WVTCEQP[<br />

,G NK NWMK UKõ PKG RQMT[YCLð VQ FCPG Uð MQORNGVPG<br />

2QNGEGPKG 9;âï%< -1064<strong>1.</strong>ô %+ï)â1 %+ &#0;%* MQPVTQNC EKðIãQ EK PKG<br />

LGUV RT\GRTQYCF\CPC<br />

2QNGEGPKG 5CTV IGPGTQYCPKG RNKMW Y HQTOCEKG 5#46<br />

2QNGEGPKG FDH dPC\YC RNKMWr IGPGTQYCPKG RNKMW Y HQTOCEKG F$#5'<br />

YU\[UVMKEJ RQãðE\Gý FNC YU\[UVMKEJ CDQPGPVÐY Y \CFCP[O E\CUKG RQOKõF\[<br />

E\CUGO RQE\ðVMW K MQýEC FCP[EJ K \CRKUCPKG KEJ FQ RNKMW Q PC\YKG EKG EG<br />

FQUVõRW Y[UVõRWLðEGL RQ<br />

FDH dPC\YC RNKMWr LCM FDH KPP[ HQTOCV TGMQTFW<br />

TCRQTV dPC\YC TCRQTVWr dPC\CYCARNKMWAW [VMQYGIQr TCRQTV[ OQIð D[ç<br />

IGPGTQYCPG Y HQTOCEKG DKTV FDH FDH FDH UGTCV<br />

2QNGEGPKG -10+'% \CMQýE\GPKG RTCE[ RTQITCOW VCT[HKMCE[LPGIQ K RQYTÐV FQ<br />

U[UVGOW QRGTCE[LPGIQ NWD RTQITCOW MVÐT[ Y[YQãCã VCT[HKMCELõ ,G GNK Y RNKMW<br />

YUCFQY[O PKG OC NKPKK MQýEC VQ RTQITCO PKG \CMQýE\[ F\KCãCPKC K RT\GLF\KG<br />

FQ VT[DW RTCE[ KPVGTCME[LPGL QMKGPMQYGL


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

# GD[ URQYQFQYCç EJYKNQYG \CYKGU\GPKG F\KCãCPKC YRTQYCF\CPGIQ CMVWCNPKG<br />

RCTCOGVTW \CTÐYPQ \ NKPKK RQNGEGPKC LCM K \ RNKMW PCNG [ RQRT\GF\Kç IQ<br />

\PCMKGO `!<br />

1VQ RT\[MãCFQY[ \CRKU Y NKPKK Y[YQãCPKC \ RCTCOGVTCOK<br />

6CT[HKM P Z VCT[HKM RTO<br />

9 RT\[RCFMW VGIQ RQNGEGPKC MVÐTGIQ TGCNK\CELC PCUVðRK RQ YRKUCPKW Y NKPKK<br />

RQNGEGý RQU\E\GIÐNP[EJ RCTCOGVTÐY QFF\KGNQP[EJ URCELCOK \QUVCPð Y[MQPCPG<br />

Y PCUVõRWLðEGL MQNGLPQ EK P Z 0CUVõRPKG MQNGLPG RQNGEGPKC Y[PKMCLðEG \<br />

RCTCOGVTÐY \CRKUCP[EJ YG YE\G PKGL RT\[IQVQYCP[O RNKMW Y V[O RT\[RCFMW<br />

VCT[HKM RTO<br />

-C FG RQNGEGPKG TQ\RQE\[PC UKõ QF PCUVõRPGL NKPKK DG\ CFP[EJ FQFCVMQY[EJ<br />

\PCMÐY PC LGL RQE\ðVMW<br />

79#)#<br />

5RCELG PKG OQIð UKõ RQLCYKç Y RCTCOGVTCEJ MVÐT[EJ \CRKU \CYKGTC \PCM !<br />

12+5 4'-14&°9 9;$4#0;%* (14/#6°9 $#<<br />

&#0;%*<br />

9 \CNG PQ EK QF HQTOCVW IGPGTQYCPGIQ TCRQTVW Y RQNW KPHQTOCELK Y[DKGTE\GL OQ G<br />

RQLCYKç UKõ \CRKU WUãWIK Y LGFP[O \ FYÐEJ QRKUCP[EJ YCTKCPVÐY<br />

x 9CTKPCV<br />

7PP<br />


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

VCD 0WOGT QRGTCELK WUãWIK<br />

5[ODQN 1RKU<br />

6T[D FQO[ NP[ WUãWIK<br />

9ãðE\GPKG WUãWIK RT\G\ CDQPGPVC<br />

5RTCYF\GPKG WUãWIK RT\G\<br />

CDQPGPVC<br />

-CUQYCPKG WUãWIK RT\G\ CDQPGPVC<br />

9[MQPCPKG WUãWIK RT\G\ EGPVTCNõ<br />

&GCMV[YCELC WUãWIK<br />

2Q PCEK PKõEKW MNCYKU\C $! OGPW 56#9-+ 6#4;(; \NGEGPKG 75â7)+ \QUVCLG<br />

Y[IGPGTQYCP[ RNKM WUNWIK FDH \CYKGTCLðE[ NKUVõ FQUVõRP[EJ WUãWI .KUVC \CYKGTC<br />

FYC RQNC<br />

U[ODQN PWOGT WUãWIK \IQFP[ \ Q\PCE\GPKGO PP<br />

PC\YC QRKU UãQYP[ WUãWIK<br />

VCD (QTOCV TGMQTFW Y VCDGNK IGPGTQYCPKC RQNGEGý FDH<br />

PT V[R U\GTQMQ<br />

QRKU 2QNG<br />

ç<br />

CMV[YPG<br />

%*#4 V[R TGMQTFW VCM<br />

%*#4 RQFV[R TGMQTFW VCM<br />

%*#4 V[R QT[IKPCNP[ TGMQTFW HK\[E\P[ VCM<br />

&#6' FCVC RQE\ðVMW TQ\OQY[ VCM<br />

07/ E\CU RQE\ðVMW TQ\OQY[ Y VCM<br />

%*#4<br />

UGMWPFCEJ QF<br />

PWOGT HK\[E\P[ CDQPGPVC # VCM<br />

07/ PWOGT MCVCNQIQY[ CDQPGPVC # VCM<br />

%*#4 MCVGIQTKC CDQPGPVC # *': PKG<br />

%*#4 PWOGT HK\[E\P[ CDQPGPVC $ VCM<br />

07/ PWOGT MCVCNQIQY[ CDQPGPVC $ VCM<br />

%*#4 MCVGIQTKC CDQPGPVC $ *': PKG<br />

%*#4 MCVGIQTKC RQãðE\GPKC *': PKG<br />

%*#4 RNCP PWOGTCE[LP[ PKG<br />

%*#4 U[ODQN RãCVPQ EK PKG<br />

07/ E\CU \GUVCYKCPKC TQ\OQY[ VCM<br />

= OU?<br />

07/ E\CU VTYCPKC TQ\OQY[ = OU? VCM<br />

07/ PWOGT VCT[H[ VCM<br />

07/ NKE\DC KORWNUÐY QRãCV[ \C VCM<br />

%*#4<br />

TQ\OQYõ WUãWIõ<br />

KPHQTOCELC Y[DKGTE\C NWD U[ODQN<br />

WUãWIK<br />

VCM


Wyjaśnienia niektórych rekordów :<br />

- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

<strong>1.</strong> Typ rekordu -<br />

K - przejścia karty magnetycznej<br />

T - taryfikacyjny<br />

X - specjalny(wykorzystywany przez system DGT w czasie generacji<br />

danych)<br />

2. Podtyp rekordu jest określony w zależności od typu rekordu.<br />

Rekordy karty magnetycznej:<br />

A - niezdefiniowane<br />

I - wejście<br />

O – wyjście<br />

Rekordy taryfikacyjne<br />

B - opłacane przez abonenta B<br />

N - normalne<br />

U - usługi<br />

3. Typ oryginalny rekordu (fizyczny) jest związany z systemem depesz centrali<br />

DGT i należy traktować go jako roboczy (do wewnętrznego użytku DGT).<br />

7. Dla rekordów kart magnetycznych numer karty magnetycznej.<br />

8. Dla rekordów kart magnetycznych rodzaj wyjścia<br />

A - nieokreślony<br />

P - prywatny<br />

S - służbowy.<br />

19. Informacja wybiercza może zawierać symbol usługi (np. u12) powiązany z<br />

tekstem opisującym usługę w pliku zewnętrznym.<br />

u - wykonanie usługi<br />

z - zamówienie usługi<br />

numer - symbol usługi w pliku „uslugi.dbf”.<br />

tab. 12-3 Format rekordu w tabeli generowania poleceń dbf=2<br />

nazwa typ pola szerokość opis<br />

TYP CHAR 1 T - dane taryfikacyjne<br />

PODTYP CHAR 1 N - rozmowy, U - usługi<br />

DATA_START DATE 8 data początku rozmowy<br />

CZAS_START CHAR 6 czas początku rozmowy<br />

NR_FIZ_A CHAR 5 opis wyposażenia abonenta A<br />

NR_KAT_A CHAR 10 numer katalogowy abonenta A<br />

NR_FIZ_B CHAR 5 opis wyposażenia abonenta B<br />

NR_KAT_B CHAR 10 numer katalogowy abonenta B<br />

CZAS_ZEST NUM 6 czas zestawiania rozmowy [10<br />

ms]<br />

CZ_TRWANIA NUM 9 czas trwania rozmowy [s]<br />

12-7


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

NR_TARYFY NUM 2 numer taryfy<br />

IMPULSY NUM 7 liczba impulsów opłaty za<br />

rozmowę<br />

INF_WYBIER CHAR 18 informacja wybiercza<br />

Jeżeli pole PODTYP zawiera symbol U to pola NR_FIZ_B, NR_KAT_B, CZAS_ZEST,<br />

CZ_TRWANIA, NR_TARYFY nie są wypełnione. Natomiast pole INF_WYBIER<br />

zawiera napis opis usługi zgodnie z wariantem <strong>1.</strong><br />

tab. 12-4 Format rekordu w tabeli generowania poleceń dbf=4<br />

nazwa pola typ pola szerokość opis<br />

RODZAJ CHAR 1 rodzaj rekordu:<br />

CENTRALA NUM 4 numer fabryczny centrali<br />

MODUL NUM 2 numer modułu Hosta, w DGT 3450 - 00<br />

NR_KAT_A CHAR 20 numer katalogowy abonenta A<br />

NR_FIZ_A CHAR 6 numer fizyczny abonenta A<br />

DATA DATE 8 data w formacie dBase<br />

CZAS CHAR 8 czas w formacie gg:mm:ss<br />

NR_FIZ_B CHAR 6 numer fizyczny abonenta B<br />

INF_WYBIER CHAR 20 informacja wybiercza lub symbol usługi<br />

CZ_TRWANIA NUM 9 czas trwania rozmowy [cs] (1/100 s)<br />

CZAS_ZEST NUM 6 czas zestawiania rozmowy [cs] (1/100 s)<br />

NR_TARYFY NUM 2 numer taryfy (w starym taryfiku - numer<br />

programu przełączania taryf)<br />

IMPULSY NUM 7 liczba impulsów opłaty za rozmowę<br />

REALIZACJA CHAR 1 1 - nastąpiło zaliczenia rozmowy<br />

(odwrócenie pętli, itp.)<br />

0 - nie odebrano sygnału zgłoszenia ab. B<br />

TYP CHAR 1 oryginalny typ binarnego rekordu<br />

taryfikacyjnego<br />

PODTYP CHAR 1 oryginalny podtyp binarnego rekordu<br />

taryfikacyjnego<br />

Wyjaśnienia:<br />

tab. 12-5 RODZAJ<br />

nazwa Opis<br />

0 rekord usunięty<br />

A rekord awizo<br />

K informacja o numerze<br />

katalogowym<br />

T Taryfikacyjny<br />

R używany w archiwizacji<br />

dla innych (niż T) rodzajów rekordów mogą pozostać puste pola rekordu.<br />

K - służy do przekazania innym programom danych o wszystkich numerach<br />

katalogowych abonentów centrali i wypełnione są tylko pola: CENTRALA i<br />

NR_KAT_A.<br />

INF_WYBIER INF_WYBIER - usługi opisane zgodnie z wariantem <strong>1.</strong><br />

Nazwa usługi może być pobrana z programu taryfik jako plik uslugi.dbf.<br />

12-8


- OPIS PROGRAMU TARYFIKACJI -<br />

TYP: oryginalny typ rekordu, dostępne są symbole T, t, K, k.<br />

tab. 12-6<br />

PODTYP: znaczenie impulsy<br />

P normalna rozmowa generowane przez program taryfikacyjny<br />

U brak zgłoszenia<br />

abonenta B<br />

zazwyczaj 0, można wymusić poprzez<br />

ustawienie nie w kolumnie odwrócenie<br />

polaryzacji tablicy prefiksów<br />

A rozmowa przekazana generowane przez program taryfikacyjny<br />

B zapowiedź rozmowy<br />

zestawionej przez<br />

biuro zleceń<br />

brak<br />

G opłata przez<br />

abonenta B<br />

generowane przez program taryfikacyjny<br />

Q normalna rozmowa impulsy odebranie z linii<br />

V normalna rozmowa generowane przez program jednostki centralnej<br />

12-9


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

VCD (QTOCV TGMQTFW Y VCDGNK IGPGTQYCPKC RQNGEGý FDH QF YGTULK D<br />

PC\YC RQNC 6[R RQNC U\GTQMQ<br />

ç<br />

QRKU<br />

41&


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

VCD (QTOCV TGMQTFW Y VCDGNK IGPGTQYCPKC RQNGEGý 5'4#6<br />

PC\YC V[R RQNC U\GTQMQ çQRKU<br />

4'#.+


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

21


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U 9RTQYCF\GPKG RNKMW TÐFãQYGIQ \ Y[PKMCOK VCT[HKMCELK<br />

0CNG [ YRTQYCF\Kç PC\Yõ RNKMW \CYKGTCLðEGIQ Y[PKMK U[ODQN FYWE[HTQY[<br />

RT\[RKUCP[ RNKMQYK<br />

1RELC 07/'4 %'064#.+<br />

2TQITCO VCT[HKMCELK OQ G RT\GRTQYCF\Cç QDNKE\GPKC FNC FQYQNPGL<br />

\CKPUVCNQYCPGL EGPVTCNK &)6 ,CM LW YURQOKPCPQ YE\G PKGL \CTÐYPQ Y<br />

PC\YCEJ RNKMÐY \CYKGTCLðE[EJ TGMQTF[ VCT[HKMCELK LCM K Y PC\YKG DC\[ FCP[EJ<br />

\CYCTV[ LGUV GNGOGPV PPPP DõFðE[ PWOGTGO UGT[LP[O EGPVTCNK 1RTÐE\ VGIQ RNKM \<br />

WUVCYKQP[OK UVCYMCOK VCT[H LGUV \CYU\G WOKGU\E\CP[ Y RQFMCVCNQIW 640000<br />

IF\KG 0000 LGUV PWOGTGO EGPVTCNK #D[ RTQITCO VCT[HKMCELK QFE\[V[YCã FCPG K<br />

RT\GRTQYCF\Cã Y QIÐNG QDNKE\GPKC FNC EGPVTCNK Q PWOGT\G UGT[LP[O 0000 PCNG [<br />

RT\[ RQOQE[ QRELK 07/'4 %'064#.+ WUVCYKç VGP YãC PKG PWOGT $CTF\Q YC P[O<br />

LGUV HCMV G FGHKPKQYCPG UVCYMK VCT[H[ \CRKU[YCPG Uð FQ RNKMW Y RQFMCVCNQIW<br />

\CYKGTCLðE[O Y PC\YKG WUVCYKQP[ Y VGL QRELK PWOGT EGPVTCNK 1DNKE\GPKC FNC<br />

KPP[EJ EGPVTCN Q KPP[O PWOGT\G UGT[LP[O VT\GDC RQRT\GF\Kç \OKCPð PWOGTW<br />

EGPVTCNK Y RTQITCOKG VCT[HKMCELK QRELC 07/'4 %'064#.+ 2Q \OKCPKG PWOGTW<br />

RTQITCO DõF\KG MQT\[UVCã \G UVCYGM VCT[H WUVCYKQP[EJ FNC VGL EGPVTCNK<br />

OKGU\E\ðE[EJ UKõ Y QFRQYKGFPKO RQFMCVCNQIW QTC\ \ LGL DC\[ FCP[EJ K RNKMÐY \<br />

TGMQTFCOK VCT[HKMCELK<br />

1RELC *#5â1<br />

1RELC *#5â1 UãW [ FQ \OKCP[ CMVWCNPGIQ RQ\KQOW WRTCYPKGý NWD \OKCP[<br />

JCUãC FNC FCPGIQ RQ\KQOW 2Q Y[DTCPKW \ IãÐYPGIQ OGPW DõFðE PR PC<br />

RQ\KQOKG WRTCYPKGý MQPVTQNGTC QRELK *#5â1 RQLCYKC UKõ QMKGPMQ


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

T[U<br />

2Q Y[DTCPKW ðFCPGIQ RQ\KQOW RQLCYKC UKõ QMKGPMQ<br />

T[U<br />

0CNG [ YVGF[ FQMãCFPKG RQFCç JCUãQ RT\GYKF\KCPG FNC VGIQ RQ\KQOW<br />

WRTCYPKGý 2Q RQRTCYP[O RQFCPKW JCUãC \CVYKGTF\QPGIQ MNCYKU\GO '06'4!<br />

QRGTCVQT OQ G MNCYKU\GO '5%! QRW EKç QRELõ *#5â1 DõF\KG YVGF[ OKCã<br />

WRTCYPKGPKC RT\GYKF\KCPG FNC VGIQ RQ\KQOW NWD \OKGPKç JCUãQ Y[DTCPGIQ<br />

RQ\KQOW WRTCYPKGý YGFãWI \CUCF Y[ GL QRKUCP[EJ


12+5 241)4#/7 6#4;(+-#%,+<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!