27.02.2013 Views

Julemeny Tønsberg - Becks Brasserie & Bar

Julemeny Tønsberg - Becks Brasserie & Bar

Julemeny Tønsberg - Becks Brasserie & Bar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KARAMELLISERTE KAMSKJELL 149,-<br />

Serveres med jordskokkpuré, ristet sopp og timiansjy.<br />

Caramelized scallops served with puree of sun root,<br />

braised mushroom and thyme gravy.<br />

CARPACCIO AV OKSE 146,-<br />

Tynne skiver av oksefilet serveres med syltet løk, kapers,<br />

stekt sopp, ruccula salat og fersk revet parmesan.<br />

Toppes med olivenolje.<br />

Thin slices of ox carpaccio served with pickled onion, capers,<br />

braised mushroom and arugula lettuce.<br />

Sprinkled with fresh parmesan and olive oil.<br />

FORRETTER STARTERS<br />

FISK FISH<br />

GRATINERT SCAMPI 139,-<br />

Scampi gratinert i hvitløksmør.<br />

Braised prawns gratinated in garlic butter.<br />

FOIE GRAS BRÛLÉE 149,-<br />

Gåselever brûlée servert med steinsopp og portvinsaus.<br />

Brûlée of goose liver served with porcini mushrooms and<br />

port wine sauce.<br />

ALLE VÅRE FORRETTER, SERVERES MED BRØD OG GODT SMØR ALL OUR STARTERS ARE SERVED WITH BREAD AND BUTTER<br />

PANNESTEKT TORSKEBIFF 265,-<br />

Serveres med ertepuré, baconchips og rødvin- chilisaus.<br />

Pan fried cod served with puree of peas, bacon chips and<br />

red wine- chili sauce.<br />

STEKT BREIFLABB MED PARMA 265,-<br />

Medaljong av breiflabbfilet, servert med dagens grønnsaker<br />

og hvit peppersaus.<br />

A medallion of monkfish topped with Parma ham,<br />

served with vegetables and white pepper sauce.<br />

BECKS BIFF 279,-<br />

Indrefilet som stekes etter ønske. Svisset tomat, løk,<br />

champignon, bacon og hjemmelaget bearnaisesaus.<br />

Tenderloin served with braised tomato, onions,<br />

mushrooms, bacon and homemade béarnaise sauce<br />

FILET DON FRANCISCO 282,-<br />

2 stk. Indrefilet gratinert med ost, skinke og bacon.<br />

Serveres med både rødvin- og bearnaisesaus.<br />

Two pieces of tenderloin wrapped in bacon, gratinated with<br />

cheese and ham, served with both red wine and béarnaise sauce.<br />

BECKS HJORTEFILET 285,-<br />

Rosastekt hjortefilet, servert med rotgrønnsaker,<br />

søt potetpuré og viltsaus.<br />

Fillet of venison served with root vegetables,<br />

puree of sweet potatoes and game sauce.<br />

KJØTT MEAT<br />

POTETER ETTER VALG FREE CHOICE OF POTATOES<br />

Fløtegratinert, bakt, kokt, pommes frites eller råstekte<br />

Gratin potatoes, baked potato, boiled, french fries or potatoes boats<br />

OVNSBAKT KVEITE 279,-<br />

Ovnsbakt kveite, servert med linsesalat, jordskokkpuré<br />

og fiske velouté.<br />

Oven baked halibut served with lentil salad, puree of sun root<br />

and a fish velouté.<br />

LUTEFISK 345,-<br />

Serveres med bacon, brunost, sirup, ertestuing og sennep.<br />

2 ganger servert.<br />

Norwegian stockfish served with bacon, brown cheese, syrup,<br />

mashed peas and mustard. Two times served.<br />

BIFF KREOL 279,-<br />

Indrefilet som stekes etter ønske, garneres med scampi<br />

og en hot kreolsk saus.<br />

Tenderloin with prawns, served with fresh vegetables<br />

and a spicy creole sauce.<br />

URTEBAKT LAMMECARRÉ 287,-<br />

Lammecarré som stekes rosa, serveres med dagens grønnsaker,<br />

kastanjepuré og søt portvinsaus.<br />

Rack of lamb served with fresh vegetables, puree of chestnut<br />

and a sweet port wine sauce.<br />

GLASERT ANDEBRYST 282,-<br />

Serveres med dagens grønnsaker og timian – og appelsinsaus.<br />

Glazed breast of duck served with fresh vegetables<br />

and thyme- and orange sauce.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!