27.02.2013 Views

Meny Becks Larvik - Becks Brasserie & Bar

Meny Becks Larvik - Becks Brasserie & Bar

Meny Becks Larvik - Becks Brasserie & Bar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

�<br />

�<br />

�<br />

• Forretter<br />

BECKS FISKESUPPE ......................... 139,–<br />

Kremet suppe med scampi, blåskjell,<br />

kamskjell og assortert fisk.<br />

Creamy soup with scampi, mussels, scallops and assorted fish.<br />

DAMPEDE BLÅSKJELL ..................... 139,–<br />

Dampes i hvitvin med tomat, paprika,<br />

chilli og hvitløk. Sterk.<br />

Mussels steamed in white wine, with pesto, chili and garlic.<br />

KArAMELLISErtE KAMSKJELL .......... 149,–<br />

Serveres med jordskokkpuré, ristet sopp<br />

og timiansjy.<br />

Grilled scallops served with topinambour purée, mushrooms<br />

and thyme broth.<br />

SASHIMI LAKS ................................. 139,–<br />

Rå tynne skiver av salma laks serveres på en<br />

seng av rødløk, ruccula og avocado. Soya sjy.<br />

Raw, thin slices of salma salmon served with red onions,<br />

ruccula and avocado. Soy sauce.<br />

•<br />

Starters<br />

CArPACCIo Av oKSE ...................... 146,–<br />

Tynne skiver av oksefilet serveres med syltet løk,<br />

kapers, stekt sopp, ruccula salat og fersk revet<br />

parmesan. Toppes med Olivenolje.<br />

Thin slices of beef served with picklet onion, capers, mushroom,<br />

ruccula salad and freshly grated parmesan.<br />

GrAtInErtE SCAMPI ...................... 139,–<br />

Scampi svisset med chili, hvitløk og persille.<br />

Gratineres i hvitløksmør og serveres med<br />

en frisk salat.<br />

Scampi with chilli, garlic and parsley. Gratinated with garlic<br />

butter and served with a fresh salad.<br />

PArMA oG PærE ............................. 145,–<br />

Serveres med valnøtter, jordbær og<br />

revet parmesan. Honningsjy.<br />

Parma ham and pear. Walnuts, strawberries and parmesan.<br />

Honey sauce.<br />

Full nytelse krever et forspill – en start på noe som pirrer appetitten – men samtidig er en<br />

opplevelse alene. Sansene og smaksløkene varmes opp og hever forventningene til det som kommer.<br />

•<br />

Spenn deg selv på pinebenken, nyt •en forrett!<br />

Salater<br />

Salads<br />

• Pasta<br />

PAStA vEnEzIA ................................169,-<br />

Spaghetti med kylling, skinke, grønnsaker<br />

i egen kremet saus.<br />

Spaghetti with chicken, ham, vegetables in a creamy sauce.<br />

BIFF PAStA .......................................167,-<br />

Spagetti serveres med strimlet biff, ristet tomat,<br />

sopp, spinat og ristet bacon. Kremet pestosaus.<br />

Spaghetti with fillet of beef. Served with roasted tomato,<br />

mushrooms, spinach and bacon. Creamed pesto sauce.<br />

�<br />

�<br />

Alle våRe fORReTTeR, SeRveReS MeD bRøD OG GODT SMøR.<br />

All our starters are served with bread and butter<br />

BECKS SALAt ................................... 162,-<br />

Grillstekt kyllingfilet serveres på en seng<br />

av frisk salat. Avocado, rødløk, cherrytomat,<br />

paprika og revet ost.<br />

Grilled chicken fillet served on a bed of fresh lettuce. Avocado,<br />

red onion, cherry tomatoes, peppers and grated cheese.<br />

SALAt CornE DE rES .......................169,-<br />

Marinert oksekjøtt serveres med frisk salat, ristet<br />

sopp og bacon.<br />

Slices of beef served with fresh salad, mushrooms and bacon.<br />

•<br />

Pasta<br />

� HUSEtS FAvorIttEr<br />

House favorites<br />

LAKSESALAt ....................................166,-<br />

Grillet laks serveres på en seng av ruccula, rødløk,<br />

paprika, reker og cherrytomat. Olivendressing.<br />

Grilled salmon served with ruccula, red onions, peppers, shrimp and<br />

cherry tomatoes. Olive dressing.<br />

I alle våre salater er det en frisk blanding av<br />

salat og vinaigrette dressing. Serveres med<br />

brød og godt smør.<br />

All salads are served with bread.<br />

CHorIzo PAStA ...............................167,-<br />

Pasta tricolor, serveres med ristet chorizo, ruccula<br />

i en tomat/paprika saus.<br />

Tricolor pasta, served with grilled chorizo, ruccula in a tomato<br />

and sweet pepper sauce.<br />

Alle pastaretter serveres med parmesan.<br />

All pasta dishes are served with parmesan.


�<br />

�<br />

�<br />

• Kjøtt<br />

•<br />

Meat<br />

Før DU BEStILLEr BIFFEn<br />

Det er mer smak i en rå/mediumstekt biff enn i en gjennomstekt.<br />

Before you order your steak:<br />

A rare and medium steak has more taste than a well done steak.<br />

nÅr DU HAr FÅtt BIFFEn<br />

Del biffen i to slik at du kan se om den er som bestilt.<br />

Starter du fra midten av biffen, spiser du den mest smaksrike delen først.<br />

BECKS BIFF ..................................... 279,-<br />

Okse indrefilét. Serveres med svisset tomat, løk,<br />

champignon og bacon. Hjemmelaget bearnaisesaus.<br />

<strong>Becks</strong> steak, tenderloin grilledt, served with tomato, onions,<br />

mushrooms, bacon and bernaise sauce<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 107<br />

FILEt Don FrAnCISCo ................... 282,-<br />

2 stk indrefilet av okse gratineres med ost,<br />

skinke og bacon. Serveres med grønnsaker.<br />

Rødvin- og bearnaisesaus.<br />

2 pieces tenderloin of beef served gratinated with cheese, ham and<br />

bacon. Served with vegetables. Red wine and bearnaise sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 112<br />

LAMMECArré ................................. 287,-<br />

bakt med urtelokk, dagens grønnsaker og aprikos.<br />

Honning og hvitløk chillisjy.<br />

Lamb carre baked with herbal lid, fresh vegetables, and apricot.<br />

Honey and garlic/chilli sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ...... Nr. 109<br />

HJortEFILEt .................................. 285,-<br />

Stekes rosa og serveres med rotgrønnsaker,<br />

søt potetpuré og viltsaus.<br />

Deer filet served with root vegetables, sweet potatoe purée and<br />

venison sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 113<br />

� HUSEtS FAvorIttEr<br />

House favorites<br />

PEPPErBIFF .................................... 269,-<br />

Serveres med grønnsaker og grønn peppersaus.<br />

Beef, served with vegetables and green pepper sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 111<br />

GLASErt AnDEBrySt ...................... 282,-<br />

Serveres med dagens grønnsaker, ristet spinat.<br />

Timian- og appelsinsaus.<br />

Glazed duckbreast served with vegetables, grilled spinach,<br />

thyme- and orange sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 118<br />

CorD D`FILE CHArLEMAnG ........... 275,-<br />

Okse indrefilet, serveres med grønnsaker<br />

og soppsaus.<br />

Ox tenderloin, served with vegetables and mushroom sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 112<br />

GrILLEt EntrECÔtE M / BrIE........ 275,-<br />

Serveres med paprika, løk, auberginer og squash.<br />

Rødvin saus.<br />

Entrecôte with brie, served with sweet peppers, onions,<br />

aubergine and eggplant. Redwine sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 117<br />

vILLSvInFILEt ................................ 275,-<br />

Serveres med grønnsaker og toppes med<br />

gresskarpuré. Sambuca saus.<br />

Wildboarfilet, served with vegetables and pumpkin purée.<br />

Sambuca sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ...... Nr. 102<br />

PotEtEr EttEr vALG:<br />

fløtegratinerte, bakt, kokt, pommes frites, provençale, saltbakte amandine eller råstekte poteter.<br />

Free choice of potatoes:<br />

Gratin potatoes, baked potato, boiled, french fries, provençale, salty almandine or potato boats.


�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

• Fisk<br />

StEKt BrEIFLABB MED PESto ........ 279,-<br />

Medaljong av breiflabb, servert med dagens<br />

grønnsaker. Portvin saus.<br />

A good piece of monk fish, served with fresh vegetables.<br />

Portwine sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ...... Nr. 208<br />

PAnnEStEKt torSKEBIFF ............. 265,-<br />

Serveres med ertepuré, baconchips.<br />

Rødvin- og chillisaus.<br />

Pan fried cod served with pea purée, bacon chips.<br />

Redwine- and chilli sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ...... Nr. 203<br />

BECKS BACALAo.............................. 279,-<br />

Grillet klippfisk serveres på en hot chillitomatsaus.<br />

frisk salat og saltbakte amandinepoteter.<br />

Bacalao. Hot chilli sauce. Fresh salad and amandine potatoes.<br />

Vinanbefaling .................................. Nr. 118<br />

• Dessert<br />

KAHLUA CréME BrûLéE .................. 115,-<br />

Serveres med cappucino is.<br />

Served with cappucino ice cream.<br />

SJoKoLADEKAKE MED<br />

MASCArPonEKrEM ........................ 105,-<br />

Serveres med bringebærsorbet.<br />

Chocolate cake with Mascarpone cream and rasberry sorbet.<br />

SKoGSBæroStEKAKE ..................... 115,-<br />

Cheese cake with forest fruits.<br />

•<br />

Fish<br />

ovnSBAKt KvEItE .......................... 279,-<br />

Serveres på en seng av høstens grønnsaker,<br />

med jordskokkpure og ristet bacon. Oksehalesaus.<br />

Halibut, served on a bed of fresh vegetables, topped with<br />

topinambour purée. Oxtail sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ...... Nr. 204<br />

GrILLEt LAKS oG StEInBItt ......... 265,-<br />

Serveres med grønnsaker, ristet bacon og<br />

hvitvinsjy.<br />

Grilled salmon and wolffish served with vegetables, roasted bacon<br />

and white wine sauce.<br />

Vinanbefaling // Wine recommendation ....... Nr. 207<br />

PotEtEr EttEr vALG:<br />

fløtegratinerte, bakt, kokt, pommes frites, provençale, saltbakte amandine eller råstekte poteter.<br />

Free choice of potatoes:<br />

Gratin potatoes, baked potato, boiled, french fries, provençale, salty almandine or potato boats.<br />

De fleste av våre retter kan lages glutenfritt. Snakk med servitøren.<br />

Most of our dishes can be made gluten free. Talk to the waiter.<br />

•<br />

Desserts<br />

�<br />

SJoKoLADEFonDAnt ...................... 115,-<br />

Med vaniljeis.<br />

Chocolate fondant with vanilla ice cream.<br />

PAnnA CottA .................................. 109,-<br />

oStEtALLErKEn ............................. 115,-<br />

Assostert ost.<br />

Assorted cheeses.


• viner<br />

røDvIn ....................... GL. 1/2 1/1<br />

101 HUSEtS vIn ........ 85,– 215,- 425,-<br />

102 SIMonE JoSEPH SyrHA .............485,-<br />

Mørk rubinrød farge. Saftig smak med bløt avslutning.<br />

Passer til alle typer kjøtt og pastaretter. Fransk<br />

104 CrASto DoUro......................... 545,-<br />

Mørk, moderne og fruktdrevet vin med både dybde og eleganse.<br />

Kraftig og smaksrik. Passer til rødt kjøtt, lam og vilt. Portugisisk<br />

105 CAStILLo DE MonSErAn<br />

oLD vInE ........................................ 495,-<br />

Dyp rød farge. Aromaer av skogsbær og krydder. Godt integrert<br />

eik med myke tanniner. Passer til lam, rødt kjøtt, vilt. Spansk<br />

107 AvEntIno tEMPrAnILLo .......... 485,-<br />

En fruktig og elegant vin, behagelig å drikke, forholdsvis kraftig.<br />

Krydret og rund i smaken. Anbefales til smaksrike kjøttretter og<br />

grillmat. Suveren til biffen. Spansk<br />

108 CotE DE IMAz ........................... 535,-<br />

Dyp rød farge. Fyldig og fruktig med svakt eikepreg, bløt. Spansk<br />

109 DA LUCA PrIMItIvo<br />

MErLot .......................................... 475,-<br />

Fin fylde, herlig smaksmykhet og rundhet. En innsmigrende vin.<br />

Saftig og krydret. Passer til rødt kjøtt, grillretter, storfe, lam og<br />

vilt. Italiensk<br />

110 vIDAL-FLEUry CotES<br />

DU rHonE ...................................... 495,-<br />

Varm og fyldig vin med kraftig smak. Passer til storfe, kylling og<br />

lam. Fransk<br />

111 PoDErI ELIA DoLCEtto D'ALBA 495,-<br />

Fruktig og fyldig duft. Frisk i munnen med hint av kirsebær. Dyp<br />

rubinrød med lilla toner. Til lyst kjøtt, storfe og grønnsaksretter.<br />

Italiensk<br />

•<br />

Wine<br />

112 CASISAno CoLoMBAIo roSSo<br />

DI MontALCIno ............................. 570,-<br />

Vinen bringer fram Sangiovesens naturlige eleganse og lengde,<br />

samt de klassiske aromaene av fioler, kirsebær og krydder.<br />

Ypperlig til kylling, pasta og storfe. Italiensk<br />

113 SoLAnE vALPoLICELLA<br />

CLASSICo SUPErIorE rIPASSo ....... 535,-<br />

Fyldig og strukturert smak med mye frukt og hint av pepper.<br />

Rubinrød farge med granittrøde kanter. Robust vin med intens<br />

aroma. Til biff og vilt. Italiensk<br />

114 GAnDIA HoyA DE CADEnAS<br />

rESErvA .......................................... 475,-<br />

Aroma og smak av bær med noe jordtoner. Dyp rød farge.<br />

Medium fylde. Herlig til storfe, lam og vilt. Spansk<br />

117 BArBErA D’ALBA, DoC BUSSIA ... 495,-<br />

Klassisk <strong>Bar</strong>bera,mineraler og jord toner. Passer til kalv, grillmat,<br />

entrecóte og kraftige pastaretter.<br />

118 vALPoLICELLA rIPASSo,<br />

CAntInE rIALzE, DoC .................... 485,-<br />

Dyp rød farge. Aroma preget av mørke bær og tørket frukt.<br />

Hint av lakris, fat og sjokolade. Passer til alle typer rødt kjøtt,<br />

kraftige retter av lyst kjøtt, eller modne oster. Italia.<br />

119 "Don PEDro"<br />

AMAronE DELLA vALPoLICELLA<br />

CLASSICo 2007 ................................ 875,-<br />

Stor vin fra Zenato som hedrer Dag Erik Pedersen med egen vin.<br />

Klassisk amaronevin med rubinrød farge, rik og fyldig med arromaer<br />

av tørket frukt og mørk sjokolade. Passer til en god biff og<br />

kryddrede retter. Italia<br />

120 BAroLo, DoC<br />

CLASSICo AUrELIo SEttIMo ......... 720 ,-<br />

Typisk <strong>Bar</strong>olo, kraftig vin med kompleks smak. Kompleks og<br />

uttrykksfull smak. Til de fleste retter.


• viner •<br />

Wine<br />

HvItvIn ..............................GL. 1/2 1/1<br />

201 HUSEtS vIn ................... 85,– 215,- 425,-<br />

203 GEntIL HUGEL .................................465,-<br />

Lys, ungdommelig gulgrønn. Tørr, frisk, crispy og fin i ettersmaken.<br />

Bestselger fra Alsace. Perfekt til skalldyr, alle typer fisk, lyst kjøtt og sterk<br />

mat. Fransk<br />

204 DoMAInE vInCEnt<br />

DAMPt CHABLIS ...................................... 575,-<br />

Dette er en deilig frisk vin! Lys strågul farge. Duft av epler, sitrus og<br />

mineraler. Klassisk Chablis. Til skalldyr, fisk og kylling. Fransk<br />

205 ContE LAFonD SAnCErrE ...............590,-<br />

Lys strågul farge, duft av stikkelsbær, solbærblader og rene mineraler.<br />

Tørr, rund, frisk og krispy. Passer til apperetif, fisk og skalldyr. Fransk.<br />

206 tHoMAS SCHMItt PrIvAtE<br />

CoLLECtIon rIESLInG QBA .................. 480,-<br />

Klassisk Riesling med preg av mineraler og petroleum. Fin balanse<br />

mellom syre og sødme. Fin til skalldyr, kyllingretter og sterke retter. Tysk<br />

207 DA LUCA PInot GrIGIo<br />

CHArDonnAy ........................................ 460,-<br />

Frisk aroma med hint av sitrus. Velbalansert, fruktig med lang ettersmak.<br />

Passer til aperitif, alt av fiskeretter og skalldyr, salater og vegetarmat.<br />

Italiensk<br />

208 LEnz MoSEr PrEStIGE<br />

GrünEr vELtInEr ..................................485,-<br />

Klar gul farge, aroma av hvit pepper og kryddret frukt. Fin fylde og masse<br />

friskhet, passer til fisk, skalldyr og pasta. Østerrike<br />

209 CHABLIS 1'Er CrU MontèE<br />

DE tonnErE ...........................................590,-<br />

Frisk og fruktig. Smaksrik og velbalansert. Lys gul farge. Lang og<br />

kompleks ettersmak. Passer til rød og hvit fisk, dampet fisk, skalldyr og<br />

lyst kjøtt. Fransk<br />

210 SAUL HEIMEr rIESLInG KALKStEIn<br />

WInzErHoF tHörLE ..............................495,-<br />

Lys strågulfarge. Fruktig med hint av grønne epler og lime, med preg av<br />

mineraler. Velbalansert og elegant. Lang ettersmak. Til fisk.<br />

211 LAnGHE CHArDonnAy<br />

GIovAnnI roCCHA .................................465,-<br />

100% chardonnay druer, arromatisk og tropisk. Stor konsentrasjon og<br />

lang ettersmak. Til alle typer fisk, skalldyr, lyst kjøtt og pasta. Italia.


• viner •<br />

Wine<br />

roSèvIn ......................................................1/1<br />

301 MASI MoDELLo roSAto .................... 415,-<br />

Frisk og fruktig. Behagelig smak av jordbær og bringebær.<br />

Passer til salater og kraftige fiskeretter. Italiensk.<br />

302 SAntA CAroLInA roSè<br />

CArMEnErE ............................................435,-<br />

Søte og fruktige aromaer av jordbær og bringebær, florale hint.<br />

Lett drikkelig. Passer til skalldyr, fiskeretter og kylling. Chilensk.<br />

CHAMPAGnE/MUSSErEnDE .........................1/1<br />

401 rotAry tALEnto BrUt ....................485,-<br />

Intens, elegant og kompleks. Harmonisk, moden og velsmakende<br />

med herlige bobler. Passer til skalldyr. Italiensk.<br />

402 AyALA BLAnC DE BLAnCS<br />

vIntAGE ................................................ 1095,-<br />

Lys gyllen farge. Kompleks smak av brioche, lime og toast. Sitrus<br />

og blomster aroma. Passer til skalldyr, fisk og desserter. Fransk.<br />

403 CLASIC DE vALLForMoSA<br />

CAvA BrUt ..............................................505,-<br />

Livlig, boblende med fruktig duft av epler og aprikos.<br />

Frisk syrlig ettersmak. Elegant. Nydelig som terrassevin, til skalldyr, fisk<br />

og fingermat. Spansk.<br />

404 ALExAnDEr BonnEt<br />

GrAnD CUvEE BrUt ...............................785,-<br />

Gylden flott farge med elegante små bobler. Hint av hvite blomster og<br />

sitrusfrukt. Perfekt som aperitiff og til fisk. Fransk.<br />

405 DoM PErIGnon .............................. 1900,-<br />

DESSErtvIn ...................................................<br />

406 royAL toKAIJ 5<br />

PUttonyoS ....................................... GL. 78,-<br />

Søt og frisk smak med preg av frukt og søte bær. Smak av aprikoser,<br />

mandler og rosiner. Passer desserter med multesmak, frukt og nøtter.<br />

Ungarsk.<br />

407 GAnDIA FUStA novA .................... GL. 76,-<br />

Gyllen farge med sitrusaromaer, hint av honning og undertoner av eik.<br />

Passer desserter med bær, frukt og nøtter.<br />

ALKoHoLFrItt ..........................................1/1<br />

501 BonnE noUvELLE ............................250,-<br />

Hvit<br />

502 BonnE noUvELLE ............................250,-<br />

Rød

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!