Desemberbrev fra Dorohea og Magne - Normisjon
Desemberbrev fra Dorohea og Magne - Normisjon
Desemberbrev fra Dorohea og Magne - Normisjon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hilsen <strong>fra</strong> Okhaldhunga, Nepal<br />
fellesbrev nr.14 (november 2012)<br />
Nå kler vi oss godt med ull innerst, <strong>og</strong> tuller oss inn i sjal <strong>og</strong> sitter med ytterjakker <strong>fra</strong>mfor gassovnen<br />
inne på soveværelset om kvelden. Vi er heldige, sammenlignet med de fleste naboene våre. Men de<br />
har fordelen med at de koker på ved som kan varme godt.<br />
Hirse <strong>og</strong> ris er stort sett kommet i hus, <strong>og</strong> jordene/terrassene får<br />
hvile noen måneder. Det har vært flott å ha mye klarvær denne<br />
høsten. Når vi kommer kjørende inn mot Okhaldhunga, slik vi<br />
gjorde forrige uke, ser vi de majestetiske snøfjellene mot nord.<br />
(Sykehuset ligger nedenfor raset.)<br />
Vi var på norsk misjonærkonferanse i Kathmandu nettopp, hvor de<br />
fleste var utsendinger for HimalPartner. <strong>Magne</strong> <strong>og</strong> jeg kjørte motorsykkel inn, 8 ½ time, <strong>og</strong> det gikk<br />
riktig greit denne gangen. Vi hadde fine samlinger <strong>og</strong> ble bedre kjent med hverandre, <strong>og</strong> hadde bla<br />
foredrag av dr. Rokaya <strong>og</strong> bibeltimer med pastoren i den internasjonale kirka i Kathmandu.<br />
Dorothea <strong>og</strong><br />
<strong>Magne</strong> Vestøl<br />
Okhaldhunga<br />
UMN, Box<br />
126<br />
Kathmandu<br />
NEPAL<br />
Vi har fortsatt en del gjester nå i november. Bla har en sveitsisk fysioterapeut, Sabin, som har jobbet<br />
noe på sykehuset <strong>og</strong> noe i distriktet, bodd hos oss et par uker. Hun har <strong>og</strong>så kurset staben vår. Det<br />
var både gøy <strong>og</strong> nyttig. Sist ankomne gjest er Judith Stokseth, 79 år <strong>fra</strong> Tjøme. Hun <strong>og</strong> mannen Isak<br />
kom med samme fly til Nepal som vår familie for 28 år siden. De<br />
arbeidet i Butwal i 3 år, <strong>og</strong> det er første gang hun er tilbake på de<br />
25 årene. Hun får god kontakt med yngre <strong>og</strong> eldre, <strong>og</strong> har til <strong>og</strong><br />
med språktimer!<br />
Oppstarten av byggearbeidet har gått tregt etter festivalene, men<br />
nå er det aktivitet flere<br />
steder.<br />
Tuberkulosebygningen er ikke tatt i bruk enda, men det<br />
nærmer seg. Det ser veldig fint <strong>og</strong> praktisk ut. En<br />
forstøtningsmur ble nylig påbegynt bak bygget, <strong>og</strong> <strong>og</strong>så en<br />
solveranda. Så er det flott at naboer til bygningen har gitt land<br />
gratis til en helikopterplass! Det betyr bla mer sol for<br />
pasientene våre da en del trær må hugges ned. Arbeid med<br />
forskaling av søyler <strong>og</strong> støping av golv på poliklinikken er <strong>og</strong>så i<br />
gang ( bildet). Steinhuggerne er på plass <strong>og</strong> knatter stein <strong>fra</strong> tidlig om morgenen. Landmålere er<br />
kommet <strong>fra</strong> Kathmandu for å gjøre nødvendig oppmåling.
dr. Abhisek dr. Mingma dr. Y<strong>og</strong>endra<br />
Det har vært overfylt mange døgn på sykehuset, men her vises ingen bort. Staben vår er dyktig på<br />
provisoriske løsninger <strong>og</strong> strekker seg langt for å hjelpe de mange som kommer hit. For tiden er vi<br />
heldige <strong>og</strong> har hele 4 leger, 3 turnuskandidater med dr. Erik i spissen. De unge legene får virkelig noe<br />
å bryne seg på her ute, under kyndig veiledning av en kunnskapsrik <strong>og</strong> erfaren dr. Erik, som sammen<br />
med kona Kristin har snart 20 års tjeneste i Bhutan <strong>og</strong> Nepal bak seg. For en «leg» er det interessant<br />
å høre legene drøfte de mange sykdomstilfellene som dukker opp. Denne uka kan nevnes:<br />
hjerteproblemer, en ble stanget av en okse, KOLS, lungebetennelser, to tok gift for å begå selvmord,<br />
blindtarmbetennelse, brannskader, normale <strong>og</strong> vanskelige fødsler, barn født med vannhode, anemi,<br />
leddgikt, nyreproblemer, alkoholisme, diabetes, psykoser, arm- <strong>og</strong> beinbrudd, infeksjoner, skabb,<br />
skader som følge av slåsskamper osv.+ alle de som kommer daglig til poliklinikken.<br />
Fattigdom er <strong>og</strong>så en «diagnose» tenkte jeg da vi i morges hørte at<br />
Ram Bahadur, 21 år, var død av hjertesykdom. Han kom hit for noen<br />
måneder siden etter lang tids sykdom, <strong>og</strong> ble sendt videre til et større<br />
sykehus i Kathmandu. Operasjonen han trengte kostet ca 10 000 kr,<br />
en formue i Nepal, hvor en dagslønn ofte er på 15 – 20 kr. Ram ble<br />
sendt hjem igjen for å skaffe penger. Far til Ram døde for 6 år siden av<br />
kreft, <strong>og</strong> familien hadde stor gjeld av den grunn. Nå hadde de solgt<br />
både bøffel <strong>og</strong> et jorde for å skaffe penger til operasjon for familiens «<strong>fra</strong>mtidshåp», men det var ikke<br />
nok. Istedenfor den nødvendige operasjonen i Kathmandu kom Ram hit i går morges, <strong>og</strong> døde<br />
samme dag. Hadde Ram hatt midler kunne antagelig livet vært reddet.<br />
Noen ganger er det slik fatt at den syke ikke anbefales å reise til Kathmandu for dyre operasjoner<br />
som kanskje bare vil forlenge livet en ganske kort stund, men som vil sette familien i stor gjeld.<br />
Denne måneden har vi hatt en hjertepasient på 48 år, <strong>og</strong> en kreftpasient på ca 60 som ble veiledet til<br />
å ikke foreta dyre operasjoner. Det er tunge, men viktige samtaler staben gjør med både den syke <strong>og</strong><br />
de pårørende i slike situasjoner.<br />
«Julestjerneklubben» , klubben for tørrlagte<br />
alkoholikere, hadde møte i begynnelsen av<br />
november. Da går praten livlig, særlig når de<br />
som har lykkes skal veilede de nyankomne i<br />
klubben, eller de som har hatt tilbakefall. Denne<br />
gangen hadde vi besøk <strong>fra</strong> CMC, et senter for<br />
mental helse i Kathmandu.
Julestjerneklu bben<br />
Psykiske sykdommer er tunge å bære i Nepal, med lite allmenn<br />
kunnskap, stigmatisering <strong>og</strong> manglende behandlingstilbud. Vi har<br />
stadig pasienter som trenger medisiner, samtaleterapi <strong>og</strong> omsorg.<br />
Denne uka har jeg hatt mye kontakt med Som Maya. Her sitter vi i<br />
solsteiken – hun har fått strikka lue <strong>og</strong> sokker <strong>fra</strong> gavmilde damer i<br />
Norge. I naborommet hennes bodde Lal Bahadur i vel 2 uker – han<br />
hadde sittet bundet til stokker mer eller mindre i 21 år ( ! ) før han<br />
kom hit <strong>og</strong> fikk medisiner. Mannen som før var voldelig kunne gå<br />
ganske rolig rundt på sykehusområdet, <strong>og</strong> snakket ganske alminnelig, før han dro hjem. En av<br />
distriktsarbeiderne våre fant han <strong>og</strong> bidro til at han fikk<br />
hjelp. På bildet sitter Kristin Bøhler med en liten familie<br />
som strever pga psykisk sykdom <strong>og</strong> med det stor fattigdom,<br />
som ofte henger sammen. Mange er takknemlige for at<br />
noen bryr seg.<br />
Og vi er takknemlige for at mange hjemme i Norge husker<br />
folket <strong>og</strong> arbeidet her.<br />
Be gjerne for arbeidet på sykehuset <strong>og</strong> med utbyggingen.<br />
Beste hilsen <strong>fra</strong> Dorothea <strong>og</strong> <strong>Magne</strong><br />
Støtt gjerne fondet for utbygging av Okhaldhunga Sykehus. Hver krone er til stor hjelp <strong>og</strong> vil bli til velsignelse her ute.<br />
Bruk <strong>Normisjon</strong>s kontonummer: 1503.02.13537. Oveføringen må merkes: ”Fond Okhaldhunga sykehus. Prosjektnummer: 118.15.354”