Nytt fra Normisjon 01/11

foto: Synnøve RiSan 

Nytt fra 

Møre 

Vi er omgitt av ord, skrivne og talte ord, gode og vonde, vennlege og hatefulle, 

verdifulle og likegyldige. Med ord trøystar og oppmuntrar vi kvarandre. 

Odd Magnus Venås studerer missiologi i Peru 

Misjon funker 

Det er i sør misjon funker. Og da er det naturlig å 

utrustes der. Det sier Odd Magnus Venås som 

studerer missiologi i Peru. 

10 år med 

Normisjon 

Februar/ 

mars 2011 

Nr. 1 

11 årgang 

www.normisjon.no 

Åse Nupen 

Møre 2 8 

Gode 

samlinger & 

fjellturer! 

FjellFerier 

Familier: 12.–17. juli 

Voksne: 19.–24. juli 

Unge senior: 1.–5. aug 

Eldre senior: 8.–12. aug 

FriluFTsvukku 

27. juni –1. juli for 9 – 15 år 

Rafting • Bikepark • Villmark 

11 

Søndag 16. januar markerte vi 

10-års jubileum for Normisjon i 

Møre. Vi har snakka med ansatte 

og frivillige om desse 10 åra. 

utlaND 

Vil ha datteren hjem 

gulume i asarbajdsjan skulle gjerne 

hatt sin funksjonshemmede datter 

hjemme i stedet for på barnehjem. 

Men forholdene er for vanskelige. 

NOrge 

godkjenner bedehusdåp 

Personer som ikke er prester kan nå 

med biskopens godkjennelse, døpe 

barn i Normisjons forsamlinger. Det 

setter større krav til dåpsopplæring. 

Tlf. 72 42 13 70 • post@imi-stolen.no • www.imi-stolen.no 

5 

7 

Se giro på baksiden 

foto: John GJeRtSen

2 Møre | februar/mars 2011 

Møre 

Frisk misjonshistorie 

På bildet fra skuespillet ser vi fra venstre «anna» 

(rita B. Hjorthaug), presten (Stein Fr. Solli) og 

lars Skrefsrud (Ottar leirvik) 

■ tingvoll. Den 19. november hadde Tingvoll Normisjon ei 

markering av 100 års jubileet for Lars Olsen Skrefsrud. Husmannsonen 

fra Hedmark, som blei fødd i Fåberg i 1840, 

døyde i landsbyen Benagaria i India 11. desember 1910. 

Skrefsrud reknast sammen med Hans Peter Børresen som 

grunnleggar av Den norske Santalmisjonen. Skrefsrud, som i 

sitt tidlege vaksenliv vart arrestert for tjuveri og sona for det 

som straffange i Christiania i tre år, vert også rekna som ein 

av dei største språkforskarane Norge har fostra. Misjonsarbeidet 

han var med på å starte har ført til ei kyrkje med meir 

enn 150 000 kristne santalar i den nordaustre delen av India. 

Det siste året han levde, var han delvis lam. Gravstaden 

ligg like utanfor kyrkja i Benagaria, og vert framleis stelt av 

kyrkjelyden. 

På 100-års markeringa på Tingvoll stod lokale krefter for 

andakt, skodespel og misjonshistorie. Ottar Leirvik spela 

Skrefsrud og han seier til regionavisa at det vart lite tid til 

øving, men stor innleving og mykje improvisasjon gjorde 

skodespelet levande. Mykje interessant, både nytt og kjent 

vart presentert i misjonshistoria. 

Det vart ei fin markering av denne misjonspionèren på 

Rimstad bedehus denne søndagen. 

Seniortur 

NormisjoN 

meD Hurtigruta 5.–8. aPriL 2011 

bergen – bodø 

På denne turen får vi se 

(kanskje) verdens vakreste kyst 

Hver enkelt kommer seg til Bergen og Hurtigrutekaia 

og kommer seg hjem fra Bodø. (Det går an å bestille 

retur med Hurtigruta eller ta tog eller fly hjem) 

Ledere: Oddmund Måseide og Kari T. Johnsen 

Pris: Kr 2300,– Prisen inkluderer båtreise m dobbellugar 

(Tillegg for enkellugar), 3 frokoster, 

Samlingsrom med samlinger, 

Omvisning i Ålesund, Trondheim og Bodø 

Påmelding: Normisjon 

Postboks 7153 St.Olavs Plass, 0130 Oslo, Tlf. 23 30 10 00 

E-mail: normisjon@normisjon.no 

Odd Magnus Venås tar misjonærutdannelsen 

i Peru, for, som han 

sier, det er i sør misjon funker. Og 

da er det naturlig å utrustes der. 

Misjon 

funker 

tekst synnøve risan 

Foto synnøve risan 

Odd Magnus Venås er på julebesøk 

i Molde. Han tar master i 

missiologi på CEMAA (Centro 

Evangélico de Missiologia 

Andino - Amazonica) i Lima i 

Peru. Han har med seg sin 

ecuadorianske kjæreste, Kathy 

Celi som har sin første tur til 

Norge. Jeg inviterer til en prat 

på kontoret. Det går ikke 

mange minuttene før vi er inne 

på det Odd Magnus brenner 

mest for, misjon. Jeg husker ei 

setning han sa før han reiste til 

Peru for et år siden: Å være 

misjonær er det samme som å 

være disippel; det er noe vi alle 

er. 

Jeg konfronterer ham med 

utsagnet og spør: Hva legger du 

i dette? En vanlig oppfatning er 

at å være misjonær er noe man 

får betalt for, en jobb. Vi burde 

heller tenke oss kristne som 

sendt til verden, og da er det å 

være misjonær knyttet til det å 

være kristen, ikke til en jobb. 

Jeg er student, men også 

misjonær, fordi jeg lever etter 

den samme misjonsbefaling 

som enhver kristen forholder 

seg til. 

– Hva har dette å si for vår 

misjonsforståelse? 

Odd Magnus tar fram blyant og 

■ ecuador. Kathi Celi tar bachelor 

i teologi i Lima i Peru. 

Hun er fra Guyaquil i Ecuador 

og har gått i menigheten Arca 

de Noe (Noas Ark). «Menigheten 

er som familien min, huset 

mitt, noe vi eier sammen», sier 

hun. «Det er viktig å involvere 

alle fra første stund slik at man 

føler tilhørighet og eierskap. 

En familiefar vil at familien skal 

ha framgang. Slik må vi tenke i 

menigheten også. Da må vi 

gjøre det som gjør oss bedre.» 


papir og tegner og forteller: I 

det siste har det gått mer og 

mer opp for meg at Bibelens 

hovedinnhold er misjon: 

Missio Dei – Guds plan er 

misjon. Han illustrerer dette 

med sirkler og punkter. – Vi 

tror at den store sirkelen er 

teologien og så plasserer vi 

misjon som et lite punkt i teologien. 

Jeg mener at den store 

sirkelen er misjon, så er teologien 

en liten del av misjonsoppdraget. 

Vårt oppdrag er å 

finne ut hva som er Guds plan 

for menneskeheten og hvordan 

vi best kan oppfylle den. 

Intervjuer er snart like engasjert 

som intervjuobjektet og 

hiver seg frampå med en 

påstand: Hvis det er slik, bør 

misjon være essensielt og synlig 

i våre kirker, menigheter og 

fellesskap. Odd Magnus svarer 

med et sitat fra en av pastorene 

han kjenner fra Peru: - Hvis 

ikke kirken er utadrettet, er vi 

ikke kirke. Og for egen regning, 

tilføyer han: Alt i menigheten 

skal handle om å nå ut og gå ut. 

Urmenighetene lot seg lede av 

Den Hellige Ånd og gjorde det 

som skulle til for å gå videre. I 

Det nye testamente leser vi om 

nye som legges til menigheten 

hver dag! Vi får ikke slike 

Familien min 

Menigheten er opptatt av å 

samles utenom gudstjenestene. 

Det finnes mange tilbud, spesielt 

gjennom gruppene. Det er 

grupper med ulike aldre 

og målgrupper, sjelesorgtilbud 

og andre aktiviteter. Det er viktig 

at menighetsmedlemmene 

spleises sammen. For det er like 

viktig for en menighet å væe 

sammen som det er i en familie. 

resultater hvis målet med aktivitetene 

er å holde noe gående. 

– Hva tenker du om å bli sendt 

som misjonær? 

Før tenkte jeg at basen for 

misjonærer var i Norge. Vi var 

misjonslandet som utrustet og 

sendte misjonærer til andre 

land. Nå er jeg i Peru og rustes 

og utdannes til misjonær der og 

ser for meg at jeg en gang i 

framtida sendes fra Peru til 

Norge. I dag sendes det flere 

misjonærer fra sør og øst mot 

nord enn motsatt. 

Kathy Celi tilhører arca de 

Noe i guyaquil, ecuador 

foto: Synnøve RiSan

Nytt fra februar/mars 2011 | Møre 3 

Kathi og Odd Magnus er nå tilbake igjen i Peru. Kathi feiret jul i Norge for første gang. 2 år gjenstår før nye valg må gjøres i 

forhold til tjeneste og bosted. 

– Hvordan bør vi forholde oss 

til det faktum at over 6000 

folkeslag fortsatt ikke er nådd 

med evangeliet? 

Odd Magnus: Alle har sin plass, 

også Normisjon. Den enkelte 

bevegelse, kirke og organisasjon 

bør finne sitt fokus og 

oppdrag. Likså viktig som hvor 

vi skal etablere oss, er hva vi 

kan bidra med. Normisjon bør 

kanskje spisse visjon og 

oppdrag og definere hovedmålene 

tydeligere. 

– Hva er viktig å legge vekt på i 

misjonsarbeidet i dag? 

Misjon de neste ti år 

■ Oslo. Misjonskonsulent Hildegunn 

Gjesdal Tennebø sier 

litt om Normisjons strategi ved 

inngangen til et nytt tiår: 

Først og fremst erkjenner vi at 

Jesus er eneste vei til Gud, men 

det finnes mange veier til Jesus. 

Vitnetjenesten er for alle 

kristne, og ikke bare spesialister. 

Dette er viktig fordi 

statistikker sier at 86% av 

verdens hinduer, buddhister og 

muslimer ikke kjenner noen 

Før 

tenkte jeg at 

basen for 

misjonærer 

var i Norge. 

som tror på Jesus. Noen av 

dem bor i Norge. De som blir 

kristne i dag, blir det gjennom 

vennevangelisering. Minimalt 

av innsamlede midler går til 

utaderettet misjonsarbeid. Når 

det gjelder Normisjon og 

verdensevangelisering, har vi 

sterke tradisjoner for tverrkulturell 

misjon. Vi kan utruste 

ledere og kirker i ulike land 

som selv kan gå videre med 

evangeliet til nye grupper. 

foto: fReDRiK aRStaDP 

Odd Magnus svarer kjapt, dette 

er viktig for ham: Ledertrening 

og disippelgjøring. Det bør 

derimot ikke gjøres avhengig av 

misjonærenes tilstedeværelse, 

men tilrettelegges slik at det er 

de nasjonale kristne og kirker 

som ansvarliggjøres, definerer 

behov og finner måter å gjøre 

det på. Alt for mye av misjonsarbeidet 

har gjort lokale kirker 

avhengig av misjonsorganisasjonenes 

bistand og dermed 

hindret vekst. 

Odd Magnus mener også at det 

bør prege oss at menigheter og 

kirker fra sør selv sender misjonærer. 

Vi må kanskje tenke 

gjennom vår rolle, bidrag og 

samarbeidsrelasjoner på nytt. 

Odd Magnus reiser snart 

tilbake til skolegangen i Peru, 

sammen med kjæresten Kathi. 

Der venter studier, venner 

og menighetsengasjement. De 

ønsker å være disipler og misjonærer 

der de er, om det er i 

Peru eller i Norge. 

Vi oppfordrer alle misjonsvennene 

til å be for dem, skolegang, 

liv og tjeneste. 

Hildegunn gjesdal tennebø (til venstre) er misjonskonsulent 

på hovudkontoret. 

regionårsmøte 

vi minner om regionårsmøtet på 

Frænabu Misjonssenter 30. april 

2011. i år er viktige saker på gang i 

normisjon som vi inviteres til å si 

vår mening om på årsmøtet. i 

tillegg til gode møter med sang og 

god forkynnelse. tema er Søk først 

Guds rike. taler fra hovedkontoret 

er genralsekretær Rolf Kjøde. 

actaårsmøte 

2. april er det årsmøte i acta. 

Årsmøtet vil bli holdt på actas 

kontor i Molde. Det er viktig at så 

mange som mulig kommer. har du 

forslag til representanter i actastyret 

kan de sendes til acta. 

more@normisjon.no 

actaleirer 

i vinterferiehelgene arrangerer 

acta sammen med nmsU leir på 

Phillipshaugen. 25. - 27. februar er 

det leir for 2. - 5. trinn og 4. - 6. 

mars er det 5. - 7. klasse. tema for 

leirene er «fest og glede». for mer 

informasjon om leirene og på- 

melding kan du gå inn på 

www.nmsu.no/more. 

vi jobber også med å få til en 

ungdomsleir på vassbotten. Dette 

kommer til å bli et samarbeid med 

folk i Kristiansund og evt. Laget. 

Målet med en slik leir er å prøve å 

samle ungdommer fra Kristiansund 

og nordmøre for å undervise, 

men også for å møte og legge 

legge planer for ungdomsarbeidet. 

vi håper at om vi er flere sammen 

om å tenke, vil det også komme 

frem flere gode ideer! 

Familieleir på 

Vassbotten? 

vi har også lyst til å prøve å få til en 

familieleir på vassbotten. Dette 

kan bli før sommeren eller til 

høsten. ta kontakt med acta-leder, 

Gunnar Bergem, om du kan tenke 

deg å være med i en planleggingskomitè 

for en eventuelt 

familieleir. 

tent 2011 

for første gang i fjor feiret acta, 

sammen med nmsU, SMM og 

Laget pinse med det vi kalte 

tent 2010 – en feiring av misjon. 

også i år vil vi feire med tent 2011, 

en dag i tilbedelse. tent er ment 

som en dags fest for ungdom for å 

feire og å glede oss i herren for 

frelse og nåde.

foto: PRivat 

foto: Sxc 


arnold Børud 

Valgnemda for nytt regionstyre etterlyser forslag til kandidater til 

nye medlemmer. Disse skal velges på årsmøtet 30. april. 

Regionstyret består av 7 medlemmer. (6 medlemmer og leder) 

I år er det ikke valg på ny leder, men det skal velges inn 2 nye 

medlemmer og 3 varamedlemmer. Regionstyret har møter 

ca 6 ganger i året. Regionstyret er regionens øverste organ og 

behandler saker som vedrører økonomi, drift, strategi og 

ansatte. 

Valgnemda utfordrer foreningene spesielt til å foreslå 

kandidater. 

■ Molde. Vi er ennå ikke i 

havn med årsregnskapet for 

2010. Men tallene fra november 

kan gi oss noen indikasjoner 

på hvordan vi ender 

Både i Oslo og rundt om i 

landet har frivillige og ansatte 

stått på for å markere og feire 

10 år med Normisjon. Det er 

tid for tilbakeblikk; ble vi det 

vi ønsket? Det er tid for å 

gjøre opp status. Men det er 

også tid for å se framover. 

Hvor går veien videre? 

Hvilken plass skal Normisjon 

ha for å bringe evangeliet 

videre til mennesker og folkeslag? 

I 10 –årsmarkeringen har 

barne- og ungdomsarbeidet 

vårt fått stor plass. Det er jeg 

opp økonomisk. Og vi er 

engstelige når vi ser at vi 

mangler 600 000 kr for å 

være i mål. Det bekymrer oss 

når vi ser at det er gaveinntektene 

som har sviktet. 

Regonen greier å holde 

utgidtene nede, og på en del 

poster ligger vi også under 

det vi har budsjettert med på 

utgiftssiden. Vi vet at vi mister 

givere på naturlig måte og 

når foreninger legges ned. 

Men vi greier ikke å skaffe 

nye givere eller motivere de 

som gir til å yte litt mer. 

glad for, for det signaliserer at 

vi vil satse på framtida og 

framtidas mennesker. Vi er til 

for kommende generasjoner. 

Vi ønsker å si til nye generasjoner 

at Gud elsker verden så 

høyt at han gav sin eneste 

sønn nettopp for dem. Nesten 

samtidig med jubiléet, 

markerte vi også at det var 100 

år siden Skrefsrud døde. 

Dermed ble det fokus både på 

ytre og indre misjon. Og det 

sier noe om Normisjons 

oppdrag og plass. Vi er til for 

marginaliserte grupper og 

mennesker. Dette ønsker vi 

Dersom ein verver 15 gjevarar 

til Normisjon over 18 år, som 

kvar gir minimun 200 kroner i 

månaden i minst eitt år på avtalegiro, 

vert du vervestjerne og 

reisa er di. Dette opplevde 

Maria Gjengedal frå Volda sist 

haust. Då reiste ho tilbake til 

Ecuador, der ho også var på 

team frå Gå Ut Senteret skuleåret 

2007/ 2008. Denne gongen 

ville ho arbeide som voluntør 

på eit dagsenter som Misjonsalliansen 

driv i Guayaquil. Der 

arbeidde ho med psykisk utviklingshemma 

barn. Vi spurde 

Maria om det var vanskeleg å 

verve 15 personar. 

– I begynnelsen gjekk det fint, 

men på slutten vart det meir 

utfordrande. 

skal gjenspeile hvor vi er, dit vi 

går og hva vi gjør. Skrefsrud 

begynte misjonsarbeidet blant 

det lille undertrykte santalfolket. 

Hans Nielsen Hauge 

utfordret og kalte helt vanlige 

mennesker til etterfølgelse og 

tjeneste. Det er der vi fortsatt 

vil være. 

I sin befaling til disiplene i 

Apostelgjerningene, sier Jesus 

at de skal gå like gjerne til 

jordens ende som til sin egen 

by. Jesus knyttet ikke oppdraget 

til interesse og lyst. 

Normisjon sier ikke enten 


Børud på korturné Maria - ei vervestjerne 

■ Molde. 26. - 31. mars skal 

musikklinja sitt kor på Bibelskolen 

i Grimstad (BiG)på 

turnè i Møre og Romsdal. 

Arnold Børud er dirigent for 

koret. Dei begynner turnèen 

på Averøy, er på SubUrban i 

Molde 27. mars, Valderøy 29., 

Langevåg 30. og Volda 31. 

mars. 

Arnold Børud er utdanna 

som lærar og er ansatt ved 

BIbelskulen i Grimstad. For 

sin innsats med sang og 

musikk fekk han Kongens 

fortenestemedalje i gull hausten 

2008. Til Møre i mars 

kjem han saman med om lag 

25 elevar ved BiG. 

Forslag til kandidater? 

økonomi 

leDer 

Maria gjengedal 

(22) har verva 

15 nye gjevarar 

Synnøve risan regionleder i Møre 

Maria gjengedal frå Volda har verva 15 partnarar. 

Maria i Ecuador 

Såg du noko til Normisjon sitt 

arbeid i Ecuador? 

– Ja. I september deltok eg på 

avslutningsfesten til årets kull 

på disippelskulen Nehemia. I 

oktober/november begynte eit 

nytt kull og i desember var eg 

med på ein undervisningskveld 

med temaet «Kvifor ha cellegruppe?» 

Misjonær Aslaug 

Irene Gjerull underviste. Vi 

reiste også saman med Aslaug 

Irene og mannen til Cuenca og 

Canjar, der vi såg på arbeidet til 

Kven verva du? 

- Familie og vener. 

Korleis fekk du vite om aksjon 

vervestjerne? 

– Ei venninne av meg fortalde 

om si venninne, som hadde 

gjort dette. Eg synest det var ein 

god idè og hadde lyst tilbake til 

Sør-Amerika. 

Normisjon, bl.a. Tamboskulen. 

Vi høyrde også på eit foredrag 

av direktør Åse Røsvik 

deVargas om Normisjon si 

historie i Ecuador. I Cuenca og 

Canjar møtte vi dessutan 

Normisjonmisjonærane Rannveig 

og Atle Ølstørn, seier 

Maria Gjengedal frå Volda. 

Maria planlegg ein ny tur til 

Ecaudor neste jul. Då vil ho ha 

med seg familien sin til Sør- 

Amerika. No studerer ho 

psykologi i Bergen. 

Vi vil 

satse på 

framtida og 

framtidas 

mennesker 

Ho arbeidde med barn og 

seier: 

– Eg var i ein av dei mest utfordrande 

klassene med 8 elevar 

med ulike funksjonshemmingar, 

men fekk god kontakt 

med ungane. 

Maria arbeidde blant barn i 

ecuador sist haust 

eller, men begge deler: Vi vil 

gå til våre naboer like gjerne 

som til fjerne folkeslag. Vi 

trenger slike som river seg løs 

fra komfort og likegyldighet 

for å gi mennesker sjanse til å 

vinne det evige livet. Vi 

trenger mennesker som gir av 

tid og penger, for vi vil nå 

unådde og gjøre mennesker til 

disipler fortsatt. 

Det ønsker vi at også du vil 

være med på inn i de neste ti 

år. 

foto: PRivat 

foto: PRivat

nytt fra 

uTland 

Tekst Kristina Hvarnes andersen 

Foto John Gjertsen 

Da elever ved Danvik folkehøgskole i 

Drammen var på studietur til Aserbajdsjan, 

fikk Ingebjørg Elise Aas fra 

TV-produksjonslinja og Silje Markussen 

Dale fra fotolinja besøke hjemmet til 

Gulshan, ei 17 år gammel funksjonshemmet 

jente som bor på barnehjem. 

Elevene fikk brukt fagene sine ved å lage 

en reportasje, samtidig som de fikk mer 

forståelse for hva Normisjons prosjekt 

Barna tilbake til familien kan bety. 

Elevene har vært med på å samle inn 

penger til dette prosjektet som ønsker å 

hjelpe barn med spesielle funksjons- 

foto: IngvIld venås 

hemminger og behov til å finne en plass 

i samfunnet, og å hjelpe foreldrene til å 

kunne ta seg av sine barn selv. 

Tørker tårer 

Ingebjørg og Silje møter Gulshans mor, 

Gulume, som forteller at datteren flyttet 

til barnehjem da hun var åtte år. 

– Hun har cerebral parese og mentale 

utfordringer. Det ble for vanskelig å ha 

henne hjemme med to andre små barn, 

sier moren mens hun tørker tårer. 

– Hva ville du trenge for at datteren 

din kunne bo hjemme? spør Danvikelevene. 

– Et ekstra rom. Vi har to andre barn, 

og det blir vanskelig for de andre å passe 

skolearbeidet når Gulshan ser på TV 

eller er veldig aktiv. Vanligvis har vi 

henne hjemme om sommeren og hvert 

halvår, men nå er deler av trappen her 

brannskadet og vi turte ikke ta henne 

hjem, hun kan falle utfor og skade seg. 

Men vi føler det så leit. Det er vanskelig 

uten henne. 

Ber om å få komme hjem 

– Så hvis dere hadde hatt penger til å 

bygge et eget oppholdsrom for henne så 

ville hun kunne komme hjem oftere? 

Svaret kommer kontant. 

– Jeg ville hentet henne med en gang! 

Da kunne hun bo hjemme så lenge jeg 

lever. 

Framtida er usikker for funksjonshemmede 

barn i Aserbajdsjan. Når Gulshan 

fyller 18 år blir hun flyttet ut av barnehjemmet 

og inn på psykiatrisk sykehus, 

hvis hun ikke kan bo hjemme. 

– Når hun er hjemme, føler vi alle at 

vi har det bedre, sier moren. 

– Da vet jeg at hun får ordentlig mat. 

Ja jeg vet jo at hun får mat der hun er, 

men det er annerledes med hjemmelaget 

mat. Og når jeg besøker henne så 

ber hun om å få komme hjem. 

– Dette er Gulshan, sier moren og 

viser smilende fram et bilde av datteren 

sin. 

februar/mars 2011 | uTland 5 

Javid akhundov som leder normisjons barne- og ungdomsarbeid i aserbajdsjan tok med danvik-elevene hjem til Gulume. Gulumes datter er på barnehjem. 

Savner datteren 

Elever fra danvik folkehøgskole 

fikk et sterkt 

møte med en mor i 

aserbajdsjan. 

liv og glede 

■ nepal. fysioterapeut og normisjons 

misjonær Ingvild venås forteller at det var 

mye liv og glede ved juleavslutningen ved 

dagsenteret normisjon støtter i Kathmandu. 

Barna deltok med både dans og dikt. en far 

holdt også tale, og sa at senteret var veldig 

viktig for sønnen hans. nå var det ikke 

lenger bare broren som gikk på skole. 

normisjon støtter tre slike dagsentre i nepal. 

Her får funksjonshemmede barn omsorg og 

opptrening. 

Prosjektnr: 114.98.821 

dagsenter og opptrening 

Budsjett: kr 250 000 

Barn ved dagsenteret normisjon 

støtter i Kathmandu. 

Gikk misjons-marsj Ga nødhjelp 

■ Bangladesh. evangelical Christian 

Church (eCC) i Bangladesh har holdt flere 

områdekonferanser til fornyelse og misjon. 

- Under en av konferansene gikk hele 

forsamlingen en misjons-marsj rundt i hele 

landbyen der møtet ble holdt, forteller Hans 

thore løvaas ved normisjons internasjonale 

avdeling. 

Mens de marsjerte sang de misjonssanger 

og samlet inn midler til misjonsarbeidet 

kirken driver. 


ledertrening i Bandarban 


Fakta 

■ Mer enn 70 prosent av barna 

på institusjoner i Aserbajdsjan 

har én eller begge foreldrene i 

live. 

■ det er veldig vanlig at funksjonshemmede 

barn kommer 

på barnehjem. 

■ Barna ved barnehjemmene får 

lite omsorg, kjærlighet og 

stimulans. gjennom besøkstjeneste 

ønsker normisjon å 

gi dette til barna ved barnehjemmet 

i Mærdækan 

utenfor Baku. 

■ normisjon vil også bidra til at 

flere barn med funksjonshemminger 

og spesielle behov kan 

bo hjemme. derfor har de 

startet prosjektet Barna tilbake 

til familien. 

■ India. normisjon samlet inn over 200 

tusen kroner i en spontan nødhjelpaksjon da 

myndighetene i India brente ned landsbyene 

til 1800 familier. familiene bodde i et 

jungelområde i Assam, nordøst i landet. de 

hadde bodd i jungelen siden 60-tallet uten 

offisiell godkjenning. normisjon ga flyktningene 

ulltepper, presenninger og mat. normisjons 

lokale samarbeidspartner jobber fortsatt 

for å få en god og varig løsning for flyktningene. 


Rehabilitering av flyktninger i Assam 

Budsjett: kr 180 000

foto: nIls MAgnAR stURe 

KRIstInA HvARnes AndeRsen 

foto: 

6 uTland | februar/mars 2011 

Historisk kirkevalg 

For første gang i historien har den lutherske kichwa-kirken fått en kvinnelig leder. 

Valgutfallet var ganske overraskende 

da den lutherske kichwakirken, 

IELIE, i Ecuador skulle 

velge nytt styret på nyåret. Med 

nesten halvparten av stemmene 

ble Adela Guaman valgt til ny 

leder. Hun er dermed den 

første kvinnelige styrelederen i 

denne kirken, som er en av 

Ikke trygge hjemme 

Kambodsja. I en undersøkelse i Kambodsja svarte bare 14 

prosent av barn som ble spurt at de kjente seg trygge i sine 

hjem og omgivelser. 

– Dette samfunnet er generelt preget av en nedvurdering 

av barns verdi; de blir altfor ofte ofre for vold og misbruk, 

sier Nils Magnar Sture, prosjektkoordinator ved Normisjons 

internasjonale avdeling. 

– Barns rettigheter må derfor holdes høyt opp, og en god 

måte å gjøre det på er gjennom lokale menigheter og andre 

organisasjoner i lokalsamfunnet. Gjennom dem kan en nå 

videre ut med et budskap om at barna har like stor verdi som 

de voksne, og at de har krav på beskyttelse, forteller Sture. 

I provinsen Kampot hjelper Normisjon de lokale kirkene til 

å bevisstgjøre og undervise foreldre om barns utvikling, 

sikkerhet og rettigheter. 

Misbruk av barn er et stort problem i Kambodsja. denne 

plakaten oppfordrer til å beskytte barna. 


International Cooperation Cambodia (ICC) 


Fargerik Mosebok 

Guri Enger er 

misjonær i Mali. 

Mali. Misjonær Guri Enger måtte ty 

til et fargekart fra en norsk malingsbutikk 

da hun og oversetterteamet 

skulle oversette 2. Mosebok til 

kassonké. 

– Fargene fiolett, purpurrød og 

karmosinrød strevde vi med. De har 

ikke så mange farger her, sier hun. 

– Vi endte med å si mot blå, mot 

rød og rød. 

De rakk å komme gjennom 2. 

Mosebok før jul, og dermed er bibeloversettelsesarbeidet i 

rute. 

Enger kom til Norge i januar, og reiser tilbake til Mali først 

om et år. 

– I Norge skal jeg fortsette med å gå gjennom tekstene 

som oversetterne har jobbet med, men først skal jeg ha tre 

måneders studiepermisjon, forteller Enger. 


Bibelen på kassonké 


Normisjons samarbeidskirker i 

Ecuador. Adela har vært aktiv i 

kirken i mange år. Hun ble 

kristen da hun var 12-13 år, og 

var blant de første kristne i 

Cañar. Hun har flere år i politikken 

bak seg, både som 

medlem av kommunestyret i 

Tambo og i nasjonal- og inter- 

nasjonalurbefolkningssammenheng. Som styreleder i 

kirken vil hun blant annet 

fokusere på ledertrening for å 

utruste lokale ledere. 

Adela ber dere som leser 

dette om å be for henne og det 

nye styret. Hun ønsker å bli ei 

god mor for kirken. Ei åndelig 

Tekst Kristina Hvarnes andersen 

Foto Privat 

Oddvar Holmedal har de siste årene jobbet ved 

Normisjons hovedkontor i Oslo, ved internasjonal 

avdeling. Men han har også bak seg 15 års 

misjonærtjeneste i India. Da Normsjon og Acta 

hadde jubileumsfest i Storsalen i Oslo i januar, 

holdt Holmedal et vitnesbyrd. 

Frustrert og deprimert 

– For meg fortonte tida i India seg som heller 

mislykket. Jeg kom hjem i 1997 frustrert og 

deprimert. Og jeg begynte å spørre Gud om vi 

hadde tatt feil av kallet, forteller Holmedal. 

I 2003 gikk han til samtale med prest i Storsalen, 

Olav Garcia de Presno. Holmedal var langt 

nede. 

– Mens vi bad, sier Olav: «Jeg tror Gud sier til 

meg at jeg skal være med deg til India.» 

Noen måneder senere dro de to sammen til 

India. 


mor som kan samle de lutherske 

kristne. Adela ønsker 

også en fornyelse i eksisterende 

kirker og at kirken kan gå til 

nye bygdelag og fylker for å 

vinne urbefolkningen i Ecuador 

for Jesus. IELIE har 15 menigheter 

fordelt på tre provinser. 

Oddvar Holmedal tilbake i India der han tidligere var misjonær. Han opplevde lite fornyelse 

og kirkevekst mens han var misjonær. nå gleder han seg over at situasjonen har snudd. 

Opptur i India 

Oddvar Holmedal var skuffet 

og deprimert da han kom 

tilbake til norge etter å ha 

vært misjonær i India i mange 

år. Men så skjedde det noe. 

adela Guaman er ny 

styreleder i IElIE. 


Menighetsbygging kichwa 


Purpose driven Church 

Olav Garcia de Presno hadde tidligere bygd opp 

Storsalen menighet etter de fem hensikter for en 

menighet, populært kalt Purpose Driven Church, 

PDC. Og dette verktøyet for å bygge menigheter 

ble nå også godt mottatt i Normisjons samarbeidskirke 

i India, Northern Evangelical Lutheran 

Church (NELC). 

To år senere fikk Holmedal og Garcia de 

Presno også en unik mulighet til å presentere 

dette verktøyet for ledere i alle de elleve lutherske 

kirkesamfunnene i India. 

Influert av liberal teologi 

Generalsekretæren for føderasjonen av de lutherske 

kirkene, Dr. Augustine, opplevde at dette 

var et verktøy som kunne oppfylle hans visjon; «å 

ta kirkene tilbake til fundamentet». 

– De hadde nemlig i mange år blitt sterkt 

influert av liberal teologi, sier Holmedal, og 

forteller at Normisjon etter dette har blitt spurt 

om å holde seminarer mange ganger, og sist høst 

var det et stort fornyelsesstevne i India, arrangert 

av NELC i samarbeid med Normisjon og OASE 

Norge. Holmedal mener det er viktig at Normisjon 

nå bruker denne muligheten til å hjelpe de 

lutherske kirkene i India til videre misjon, menighetsbygging 

og fornyelse. 


fornyelse og lederopplæring i nelC 


foto: 

Atle ØlstØRn


nORGE 

Hva skjer? 

5. – 19. februar 2011 

GRan CanaRIa 

Utreise fra flere byer. Leilighetshotell ved havna i Puerto Rico. 

Reiseledere/talere: Steinar Tosterud og Kari T. Johnsen i 

samarbeid med Si-reiser. 

Program og påmelding tlf. 70 17 90 00 

5. – 8. april 2011 

VåRTuR MEd HuRTIGRuTEn BERGEn – BOdø 

Vi er innom mange flotte byer og steder. Tilslutningsreiser og 

eventuell overnatting må ordnes privat. Det blir daglige samlinger 

under turen. 

Reiseleder: Oddmund Måseide og Kari T. Johnsen. 

Program og påmelding tlf. 70 17 90 00 

20. – 25. april (Eller deler av påska) 

PåSKEdaGER På IMI-HOTEllET I InnVIK 

Ledere/taler: Ragnhild og Thor-Bjørn Tjelta og Inge Hyld. 

Marta og Johan Vistnes (sang/musikk). 

Program/informasjon/påmelding til tlf. 57 87 49 90 

Ekspressbusser kjører daglige ruter til Innvik fra øst, sør og nord. 

6. – 11. juni 2011 

FORSOMMER- CRuISE TIl BRüGGE OG aMSTERdaM 

Turteam: Jon Teigen og Kari T. Johnsen. 

Viking Crown Lounge med 360 graders panoramautsikt. 

Soldekk, Normisjon svømmebasseng, er en fri og selvstendig utflukter, misjons- kristent fellesskap. 

Påmelding 

organisasjon 

til 

om 

Si-reiser. 

har som 

Tlf. 

visjon 

70 17 

å 

90 

nå 

00 

unådde 

og gjøre dem til disipler. Vi samarbeider med 

Den Norske kirke og andre kirkesamfunn i 

Norge og i ti land i Sør-Amerika, Afrika og Asia. 

Seniorkonsulent 

Normisjons seniorarbeid retter seg mot generasjonene 

fra 55 pluss, og ønsker å nå seniorgenerasjonene med 

kristent fellesskap, kultur, reisetilbud, kursaktiviteter m.m. 

Stillingen er ledig fra 15. august 2011. 

Stillingen er tilknyttet Normisjons sentralledelse, men 

kan betjenes fra hjemmekontor. 

Hovedoppgaver: 

• Lede og koordinere seniorarbeidet i Normisjon 

• Utvikle seniorarbeidet 

• Veilede regionale og lokale medarbeidere 

• Planlegge og gjennomføre sentrale seniorarrangementer, 

bl. a. 3-4 årlige utenlandsreiser 

Erfaring fra forkynnelse og administrasjon er ønskelig 

Stillingstørrelse: 50-70 % 

Lønn etter Normisjons regulativ 

Søknadsfrist: 1. mars 

For mer informasjon, se www.normisjon.no/stillinger, 

eller kontakt: Svein Granerud, tlf. 90 65 54 48; 

Søknad sendes på e-post til 

svein.granerud@normisjon.no eller til 

Normisjon, Postboks 7153, St. Olavs plass, 0130 Oslo 

anbefaler: 

letogfinn.no 

Ressursside for fellesskap i acta og normisjon 

Forkynnelse: Seminar fra jubileet til normisjon 

andakt/barn: Skattekiste med bibelord 

Informasjon: Bildeserie fra aserbajdsjan 

Tekst: Tekst Kristina Hvarnes andersen 

Foto 

: Illustrasjon, stockphoto 

Normisjon får nå en fast ordning for melding av 

dåp og registrering av kirkemedlemskap for dem 

som blir døpt i en Normisjons-forsamling. 

Ikke eget trossamfunn 

– For oss i Normisjon er dette viktig fordi vi 

ikke er et eget trossamfunn, og dermed har 

ansvar for å legge til rette for at barn som døpes i 

våre forsamlinger blir innmeldt i Den norske 

kirke - eller et annet luthersk kirkesamfunn, sier 

Svein Granerud, leder i Normisjon i Norge. 

– Og for Den norske kirke er det ikke minst 

viktig at alle bispedømmer har lik praksis når en 

mottar melding om dåp i en organisasjonsbasert 

forsamling. At avtalen stiller krav til at dåpsliturgien 

må uttrykke en evangelisk-luthersk forståelse 

av dåpen, er selvfølgelig noe vi med glede 

stiller oss bak. 

uten krav til ordinasjon 

Granerud er glad for at bispemøtet gjennom 

denne avtalen anerkjenner dåp i en organisasjonsforsamling 

uten å stille krav til at den som 

forretter dåpen skal være ordinert og heller 

ikke krever at forsamlingen skal være under 

biskopens tilsyn. 

februar/mars 2011 | nORGE 7 

Barn kan nå døpes i normisjons forsamlinger med biskopens godkjennelse. 

Ny dåpsavtale 

normisjon, norsk luthersk 

Misjonssamband(nlM) og 

Indremisjonsforbundet(Imf) 

har inngått avtale med den 

norske kirke om dåpsrutiner. 

– I Normisjon har vi et selvstendig tilsyn med 

forsamlingene våre, og vi gir forsamlingslederne 

fullmakt til å forrette dåp og nattverd. Det utfordrer 

forsamlingene til å gi barna et godt tilbud 

om trosopplæring, sier Granerud. 

Trosopplæringsansvar 

– Hvor vanlig er det med dåp i Normisjons 

foreninger/forsamlinger? 

– I 7-8 av Normisjons-forsamlingene forrettes 

det dåp. Totalt blir det døpt et titall barn i året. 

– Hva er grunnen til at noen vil ha dåp i 

Normisjon-regi fremfor i kirken? 

– Det kan nok variere noe, men den vanligste 

grunnen er at foreldrene hører til i forsamlingen 

og ønsker at barnet deres skal bli døpt der hvor 

de har sin tilhøriget, sier Granerud. 

Svein Granerud 

Vi har ansvaret for 

at barna blir innmeldt 

i den norske kirke.

foto: Johan BehRentZ 


Menn følgjer Jesus 

Måltidsfellesskapet er et høgdepunkt under 

mannshelga. 

■ Brusdalsheimen. 14. – 15. januar var mange menn frå 

Sunnmøre og Romsdal samla til mannshelg på Brusdalsheimen 

under mottoet Menn som vil følgje mannen frå 

Nasaret. Generalsekretær Rolf Kjøde var hovudtalar og 

utfordra dei frammøtte til å vere ekte etterfylgjarar av 

Mannen frå Nasaret. 

Krinsleiar i Sunnmøre Indremisjon, Karl Arne Austnes, 

heldt ein tankevekkjande bibeltime om same tema og 

Torstein Remme, Øykameratane, Knut Gjengedal og Valderøykvartetten 

bidrog med sang under mannshelga. 

Mange kjem igjen år etter år, og det sosiale fellesskap er godt. 

Det er no 40 år sidan Gunnar Kjøde og Henry Giske starta 

opp med mannsmøter, og arrangementet har vist seg som eit 

slitesterkt arrangement. Menn har behov for fellesskap med 

andre menn, fokus på Jesus Kristus og det oppdraget vi har 

fått av Han. 

Ved den idylliske leirstaden til Sunnmøre Indremisjon ligg 

det godt til rette for ein fin mannsferie. Tid til ein tur, ein 

middagskvil og god mat vert det også. Måltidsfellesskapet er 

eit høgepunkt under mannshelga og styrarparet Lukkedal 

legg forholda svært godt til rette for ei fin mannshelg. Slik 

vart det også i år. Velkomen igjen neste år og då bør du sette 

av 13. – 14. januar 2012. 

ledere: 

rolf Kjøde, oddmund Måseide, 

tove d. Berger, tone gustavsen, 

ottar svein Myrseth, og 

randi stige Øvstebø 

+ fl lokale kulturpersonligheter. 

utflukter. 

program/påmelding 

tlf. 70 17 76 00 

Se detaljertprogram 

på baksiden 

av avisa. 

Senior 

seminar 

på Borgund fhs ålesund 23. – 27. juni 2011 

KortKurs: 

«Det handler om å leve …» 

Oslo-biskop Kvarme sa i helsinga 

si på 10-årsjubiléet til Normisjon i 

Oslo: Vi treng Normisjon. Og eg 

trur han har rett. (Synnøve risan) 

10 år med 

Normisjon 

tekst Knut Gjengedal 

Foto Johan behrentz 

I desse dagar er det 10 år sidan 

Den norske Santalmisjon og 

Det norske lutherske Indremisjonsselskap 

fusjonerte. Ikkje 

alle var glade for denne 

fusjonen, men dei vi har snakka 

med i samband med 10-årsjubileet 

til Normisjon var positive 

til dette, nokre under tvil. 

Tidlegare regionleiar i Møre, 

Haldor Ulvund seier: «Teologisk 

og misjonsstrategisk synest 

eg den nye organisasjonen har 

profilert seg bra. Kombinasjonen 

av fokus på både indre 

og ytre misjon har vore sterk, 

og mange har vore tilknytta 

fleire organisasjonar for å 

kunne oppfylle dette, ofte med 

den eine delen som viktigaste 

engasjement. At det måtte 

samtalar til for å bli einige om 

vegval i Normisjon, var ikkje 

meir enn ein måtte vente. 

To organisasjonar med kvart 

sitt administrasjonapparat 

skulle bli til ein, og med samanlagt 

slankare styringsorgan. 

Fusjonen skjedde i ei tid da dei 

fleste kristelege organsisasjonane 

opplevde reduksjon i 

gåveinntektene. Så smertefritt 

gikk det ikkje. Men dei grepa 

som måtte til, og vart tekne, 

førte organisasjonen framover. 

Eg synest Normisjon no er ein 

■ Spjelkavik. «Vi vil videre» 

var overskrifta over Rolf Kjøde 

sin forkynnelse på Spjelkavik 

bedehus søndag 16. januar. 

– Disse ti åra har man fått 

bekreftet at situasjonen i Norge 

mer og mer ligner situasjonen i 

de tradisjonelle misjonslanda. 

Derfor er det viktig å fokusere 

på mennesker, uansett om de 

bor i Norge eller i andre land, 

mente Kjøde. 


av dei mest interessante og 

framtidsretta misjonsorganisasjonane 

i Norge.» 

Regionleiar Synnøve Risan 

seier: «No er eg overtydd om at 

det var rett, sjøl om det ikkje 

har vore problemfritt. Vi var 

nok litt naive med tanke på den 

økonomiske uttellinga og eg 

trur at vi såg for oss at det skulle 

bli lettare og gå raskare å få til 

ein einheitleg og felles kultur 

for den nye organisasjonen. 

Den nye voksteren som tross 

alt er der i Acta og blant dei 

yngre i fellesskapsoppblomstinga, 

skuldast i stor grad 

fusjonen.» 

Acta-leder, Gunnar Bergem, er 

optimistisk med omsyn til 

framtida. Han meiner Normisjon 

og Acta har ein unik posisjon 

i lekmanns -og kyrkjenorge. 

Her kan Normisjon vere 

ein brubyggjar. 

Regionstyreleiar i Møre, Bjørg 

Tunheim, er også optimistisk: 

«Normisjon har, utan tvil, også 

ei viktig oppgåve i framtida. Vi 

skal gi evangeliet vidare til dei 

som ikkje har høyrt det før, 

enten dei bur her i vårt eige 

land, eller andre stader på 

jorda.» 

Vi vil videre 

Prol farger: 

hovedfarge 

støttefarge 

støttefarge 

Rundt 100 fikk en sterk utfordring 

til å gå troens veg og stole 

på Den Hellige Ånds arbeid i 

tjenesten for Jesus. På møtet i 

Spjelkavik Bedehus smittet 

sanggleden fra koret Korahs 

med base på Emblem Bedehus, 

over på forsamlingen. Det var 

budskap med «trøkk». Korahs 

ledes av Arild Berstad. Ellers 

medvirket lederen for regionstyret, 

Bjørg Tunheim. Steinar 

Aksnes ledet festen på en fin 

måte. 

Og kva skal ein så satse på i 

framtida? Leiar i Moldeellesskapet, 

Aleksander Aasen 

Knudsen, ønsker meir satsing 

på misjon. «Vi kan ikkje være 

bekjent av å ha 30 berre 

utsendte misjonærar. Unge må 

få smaken på misjon og da 

tenker eg at vi må legge til rette 

for korttidsteneste, t.d. i sommerferiane, 

slik at unge kan få erfare 

gleden i å dele evangeliet og 

ikke berre høyre om misjon!» 

Steinar Aksnes, som leia 

10-årsfesten på Spjelkavik 

bedehus 16. januar, seier: «Eg 

har for liten innsikt i kva som 

trengst å verte satsa på, men eg 

genralsekretær rolf Kjøde 

i kjent positur 

foto: Johan BehRentZ


Det var godt frammøte på jubileumsfesten til Normisjon på Spjelkavik bedehus. På festen var det fokus på at «Vi vil vidare.» 

trur at det framleis er vanskeleg 

å evangelisere blant folk med 

«tomme magar». Sosial oppfølging 

må vere ein viktig del av 

misjonsarbeidet, også i framtida.» 

Tidlegare misjonær, Oddmund 

Måseide, meiner det viktigaste 

er å prioritere barne og ungdomsarbeid. 

Det same seier 

administrasjonsekretær på 

regionkontoret, Liv Johanne 

Opstad, som også meiner at 

diakonien må få større plass: 

«vi må øve oss i å snakke sant 

om livet og om Jesus Kristus.» 

«Det er eit auka behov for 

■ Spjelkavik. Aalesund Soul 

Children deltok søndag 16. 

januar på gudstjeneste i Spjelkavik 

kirke. De er fine representanter 

for en misjonsbevegelse 

som vil videre. Rolf Kjøde 

holdt prekenen. 

Normisjon har bygget opp et 

godt arbeid gjennom Acta, der 

de rundt 80 Soul Childrenkora 

utgjør en viktig stamme i 

barne- og ungdomsarbeidet. 

Santal- 

misjonen starta 

med bønn, og 

det må vi 

vidareføre 

diakoniarbeid , og her trur eg 

kurset «Ta vare på deg selv og 

andre» vil vere eit godt arbeidsreidskap,» 

seier Bjørg Tunheim, 

som no deltek på dette kurset 

på Godøy. 

Synnøve Risan understrekar, at 

«Vi må hjelpe kristne til å leve 

ut trua si. Det er mange slitne 

kristne som føler seg mislukka. 

Vi treng nokon som seier til 

lokale leiarar at dei er verdifull, 

at dei har ein Far som elskar dei 

og at Han vil vere saman med 

og nær dei uansett. Vi bør bli 

meir bevisst på kva det vil seie å 

være og gjere disiplar.» 

Til slutt, Bjørg Tunheim: «San- 

Hektisk jubileumshelg 

Kjøde hadde ei hektisk helg på 

Sunnmøre. Fredag og lørdag 

trakk han praktisk talt fulle 

hus på mannsmøte på Brusdalsmeimen, 

der han blant 

annet oppfordret til å endre 

navn på bedehus til «bønnehus». 

Dermed kan man bli mer 

bevisst på hva bedehusa skal 

være. 

Søndag var Kjøde i Spjekavik 

kirke og Spjelkavik bedehus. 

Fulle hus over alt. 

foto: PRivat 

aalesund Soul Children sang under 

jubileumsgudstjenesten i Spjelkavik kirke 

talmisjonen starta med bønn, 

og det må vi vidareføre. Bøn og 

arbeid må vere grunnsteinen, 

for vi åleine kan ikkje klare det 

oppdraget misjonens Herre har 

gitt oss.Vi må halde god kontakt 

med «grasrota» i organisasjonen, 

og gjere medlemane 

bevisste på visjonen vår.» 

10 år har gått sidan ein indre og 

ein ytremisjonsorganisasjon 

fusjonerte. Det har ikkje gått 

smertefritt, men fleire sentrale 

Normisjonsfolk i Møre ser 

positivt på muligheitene ein 

har for framtida. Lat oss stå 

saman i bøn og arbeid! 

februar/mars 2010 | Møre 9 

alphakurs i Volda 

fra 1. februar 

tysdag 1. februar begynte alphakurset 

i volda, der normisjon 

samarbeider med Den norske 

kyrkja, volda frikyrkje, pinsekyrkja 

eben eser og studenlaget på høgskulen 

(voKS). Det er kurssamlingar 

kvar tysdag fram til påske 

bortsett frå i vinterferien (veke 9). 

Kurset vert halde i pinsekyrkja. 

Bibel, bøn og lovsang 

i langevåg 

i haust underviste og leia områdeleiar 

Knut Gjengedal i bøn og 

lovsang på Ulsteinvik og Sjøholt 

bedehus. tema var om Den Heilage 

Ande. Dette semesteret vil han ha 

eit liknande opplegg på Langevåg 

bedehus. Samlinga vert kalla Bibel, 

bøn og lovsang og er 6., 10.,17. og 

20. mars 

ta vare på deg 

sjølv-kurs 

Det vert kurs 2 på Godøy/valderøy 

desse datoane: 

• 26. februar 

– følelser og kommunikasjon 

• 10. mars og 31. mars 

– oppgjør og selvaksept 

• 14. april 

– vandring med hvilepuls 

Kontaktperson: 

Bjørg tunheim og Randi Sjåvåg 

Kurs 2 i Molde metodistkirke vert 

starta laurdag 19. februar. 

for meir informasjon: kontakt 

Sigurd heiervang. 

nye og gamle kursdeltakerar er 

velkomne! 

Påskeopphald på 

Kirketeigen 

Møtes vi på Kirketeigen i Kvam i 

Gudbrandsdalen 21. - 24. april? 

teMa: nådens gåte 

taLeRe oG LeDeRe: ivar Berland 

og Randi Korsveien 

BaRneoPPLeGG: inger elisabeth 

Berland og Jorunn fykse 

SanGeRe: torill og odd Jensen 

Program og påmelding: post@ 

kirketeigen.no 

rekord på messa 

på Ålvundeid 

i år ble det satt rekord på messa på 

Ålvundeid. Kr 106 500 ble sendt til 

normisjon. 

også messa i Surnadal, som 

forøvrig avvikles tidlig på høsten, 

kom det inn 84 500 kr. 

Regionen takker alle for innsatsen.

foto: Svein ottaR SanDaL 


■ Molde. Andre del av boka (se ovenfor) forteller om hvordan 

man kan sette ut i livet noe av det som har skjedd i Reading. Ut 

fra 24-7 har er det også vokst frem noe som kan sammenlignes 

med et klostersamfunn, kalt Boiler Rooms (trykk rom). De 

lever etter «klosterregler» som kan sammenfattes i tre hovedregler: 

Sann mot Jesus, godhet mot mennesker, evangeliet til verden. 

PunkMonks forteller en historie til inspirasjon om bønn 

og forandring. For meg var boka mer gjenkjennelig og lettere 

og tenke seg inn i min hverdag enn mange amerikanske bøker i 

samme genre. Dette tror jeg har med å gjøre at England er mer 

lik oss kulturelt sett. Gunnar Bergem. 

■ Sogn og fjordane. 1.-3. 

april i år arrangerer Normisjon 

Sogn og Fjordane og 

KIA Bjørgvin Internasjonal 

leir på Fjordly. Familiar og 

Hans Nielsen Hauge og Lars 

Olsen Skrefsrud er to markante 

skikkelser som har 

bemerket seg langt ut over de 

kristne kretser. Med sin iver 

etter å gi evangeliet videre, 

bygge mennesker og samfunn, 

endre liv og gi mennesker nye 

sjanser, gav disse karene gode 

tradisjoner som et fundament 

for en ny organisasjon. Også 

bønnemennesket Bolette 

Hinderli er en viktig dimensjon 

i arbeidet vårt. Alt vårt 

virke starter med bønn. Sterke 

røtter og tradisjoner gir oss 

styrke og godt feste. Men vi 

single, innvandrarar/flyktningar 

og norske er alle i 

målgruppa. Vi er takksame 

for alle som vil invitere med 

seg nokon av våre nye landsmenn 

på leiren, og som vil 

hjelpe dei med transport. Ein 

vil neppe angre om ein blir 

med på denne helga! 

Påmeldingsfrist: 25. mars 

Følg med / meld på til: 

www.normisjon.no/sof 

Ingebjørg Isane Fure 

Tlf: 92 03 12 19 

E-post: ingebjorg.isane.fure@ 

normisjon.no 

kan også merke at det har gitt 

oss utfordringer. Mange vil 

fortsatt føle seg heime i den 

ene eller den andre opphavsorganisasjonen 

og greier vel 

ikke helt å finne seg til rette i 

det nye. Det har tatt tid å få 

tradisjonene til å smelte 

sammen, og mange vil nok 

alltid føle at de har sin tilhørighet 

i de opprinnelige organisasjonene. 

Slik situasjonen er nå, så 

lever gammelt og nytt side om 

side. Vi har fortsatt mange 

foreninger med lang og trofast 

historie. Heldigvis ser vi også 

Vårt ønske er at flere må få se 

hvem Jesus er, at de må få bli 

med i et fellesskap og at de ikke 

er alene. Som hun sa, den unge 

jenta fra Eritrea: «Jeg er så glad 

i kveld, for jeg har fått være 

med her!» 

Trygve Svendsen er leder for 

Internasjonalt fellesskap på 

Sunndalsøra som startet opp i 

2000. Hver 14. dag pleier rundt 

15 personer av ulike nasjoner å 

samles i familiens leilighet som 

ligger strategisk plassert bare et 

par steinkast fra kommunesenterets 

asylmottak. 

– Vi har lest Bibelen på opptil 

syv forskjellige språk på en 

kveld; portugisisk, persisk, 

eritreisk og etiopisk foruten 

engelsk, fransk og norsk. Han 

og de andre initiativtakerne til 

fellesskapet gleder seg over det 

at nye ting vokser fram, ikke 

minst på barne- og ungdomsfronten. 

Acta- barn og unge i 

Normisjon er nå den største 

kristne barne- og ungdomsorganisasjonen 

i Norge med 

sine 20 000 medlemmer. Soul 

Children har 70 kor i Norge, 

samt kor i Japan, Indonesia, 

Bangladesh og Slovakia. 

Men også andre konsept har 

fått gode tilbakemeldinger, 

blant annet Loved – med 

andaktsbok og konfirmant- 

opplegg. 

Foreningene setter sitt preg 

på Normisjons voksenarbeid. 


Bønneliv ble bok Bibelen på 7 språk 

■ Molde. For litt over 10 år 

siden startet en gruppe unge 

voksne i Reading, England, 

en bønneaksjon. Målet var å 

ha en helg med bønn døgnet 

Bokanmeldelse 

Internasjonal leir 

glad gjeng frå leiren 2010 

rundt, helga har enda ikke 

sluttet! Det som startet i en 

liten ungdomsmenighet i 

England har nå spredd seg ut 

over hele verden og skapt og 

skaper en fornyelse i bønnelivet 

til ungdom og voksne i 

land etter land. PunkMonks 

er en bok med utgangspunkt 

i denne bevegelsen. Bok er 

delt inn i to: første del tar for 

seg fremveksten og historien 

til deler av denne bønnebevegelsen 

som nå går under navnet 

24-7 prayer ( 24-7, henspiller 

på 24 timer i døgnet, 7 

dager i uka). 

KrONIKK 

| Synnøve risan 

Vårt ønske er at 

flere må få se hvem 

Jesus er 

gunn og terje Svendsen er ledere i fellesskapet 

Sterke drømmer 

Trygve Svendsen synes at det 

ikke minst er spennende å se at 

nye mennesker åpner seg for 

evangeliet: 

– Vi har fått høre flere historier 

om mennesker fra 

muslimske land som har hatt 

gjentatte sterke drømmer som 

vekket deres interesse for Jesus 

Kristus. En mann med 

muslimsk bakgrunn drømte 

flere ganger om en mann som 

ga ham en bok med kors på. 

Samtidig fikk han en oppfordring 

om å begynne å lese. 

de har fått være med den tiden 

fellesskapet har eksistert. 

– Vi har fått delta i dåp av 5 

voksne personer, barnedåp og 

bryllup med etterfølgende 

samlinger. Det er en stor velsignelse 

å bli brukt til det jeg kaller 

utadrettet virksomhet. Jeg tror 

Internasjonalt fellesskap på 

Sunndalsøra er åpent for alle 

mennesker som Gud leder til 

fellesskapet, sier Svendsen. 

– Vi gir tilbud til alle vi møter 

i kirken og ber de enkelte ta 

med seg venner. Han vil oppfordre 

andre til å starte internasjonale 

fellesskap der de bor: 

– Er det et asylmottak i din 

nærhet, er det mulig at Gud 

minner deg på å starte et fellesskap 

med andre venner. Det er 

en stor velsignelse å bli brukt. 

Vi trenger fortsatt 

mennesker 

som forserer 

kultur- og 

språkgrenser 

det viktigste er at vi er villige til 

å bli brukt og gå inn i de ferdiglagte 

gjerningene. Det betyr 

ikke så mye hvor vi bor og hva 

vi ellers arbeider med, sier 

Trygve Svendsen. 

ei av dem som er med i 

fellesskapet 

Men nyetableringer har inspirert 

foreningsarbeidet. Vi ser 

at yngre mennesker går nye 

veger. 

Mange mennesker er en- 

somme. Kanskje er det derfor 

vårt kurstilbud: Ta vare på deg 

selv og andre, og Alpha-kurs 

har fått den gode responsen? 

I dag har vi 2 misjonærer 

som er utsendinger: Åse 

Røsvik de Vargas i Ecuador og 

Ingvild Venås i Nepal. Vi 

trenger fortsatt mennesker 

som er villige til å forsere 

kultur- og språkgrenser. I eget 

land og blant folkeslagene. 

foto: PRivat 

foto: PRivat

oveRSetteLSe: eRLenD evenStaD 


trO 

busINess’eN GÅr DÅrLIG... JeG burDe GJOrT eN marKeDsuNDersØKeLse 

fØr JeG ÅPNeT aPOTeK Her. 

Kommunikasjon er bra! 

Min sju år gamle sønn hadde temauke i 1. klasse om kommunikasjon. 

De skulle lære at alt vi mennesker gjør handler om 

å kommunisere. Akkurat nå leser jeg er bok av Karsten 

Isachsen om konflikter som løses gjennom at partene har 

kommunikasjon. 

Det er 10 år siden Normisjon ble født. Vi ville nå unådde 

og gjøre mennesker til disipler. Fremtidsbildene ble tegnet 

med sterke farger. Men en smertefull småbarnsfase førte til 

store økonomiske utfordringer. Mange av dem som skulle 

kommunisere Normisjons visjon ble overtallige for å få 

økonomien under kontroll. 

Moderne kommunikasjon utfordrer sterkt de tradisjonelle 

kristne organisasjonene. Det nytter ikke lenger å komme 

med tydelige budskap uten å ha kanaler for å fange opp hva 

publikum mener. Samfunnet har vent seg til en 

kommunikasjonsform som i stor grad går begge veier. 

Kristne organisasjoner som ikke tar det på alvor blir satt på 

sidelinjen og deltar ikke i utformingen av samfunnet. 

I dag leser du i Normisjons nysatsing. Vi lager en informasjonsavis 

som kommuniserer det som skjer på regionnivå, 

nasjonalt og internasjonalt. Avisen gir oss mulighet til å 

inspirere deg som leser og gi deg en sterk tilhørighet til 

Normisjon. Men avisen skal ikke bare være enveiskommunikasjon. 

På baksiden finner du kontaktinformasjon til oss 

som jobber med avisen. Vi setter pris på litt tekst og et bilde 

fra der du er engasjert i Normisjon. Du kan også gi oss 

tilbakemelding på @normisjon på Twitter. 

Kommunikasjon er bra. Men det finnes måter å kommunisere 

på som er bedre enn andre. Det er Jesus det beste 

beviset på. Han fortalte om Gud og var samtidig mottakelig 

for påvirkning av de menneskene han møtte. Dagens 

Normisjon er deg og meg som har et klart ståsted som Jesu 

disipler. Vi vil si det viktigste og samtidig være sterke nok til 

å kunne la oss påvirke og berøres av menneskene rundt oss. 

Kr 0,– 

Innspill 

leif gunnar Vik 

Medieleder Normisjon 

leif.gunnar.vik@normisjon.no 

Innsamlet pr 16.01. 2011 kr 1,7 mill. 

Budsjett julegavekampanje kr 1,4 mill. 

Julegavekampanjen 2010 har så langt samlet inn 

1,7 millioner kroner til normisjons arbeid. 

Det er 300 tusen kroner mer enn budsjettert. 

Mer info: www.normisjon.no/aserbajdsjan 

Alt du treng 

Vi er omgitt av ord, skrivne og 

talte ord, gode og vonde, 

venlege og hatefulle, verdifulle 

og likegyldige. Med ord 

trøystar og oppmuntrar vi 

kvarandre, men med ord kan vi 

også såre og skade kvarandre. 

I Bibelen er det sagt mykje om 

ord. Det vert skilt mellom Guds 

ord og menneskeord. Guds ord 

er levande og kraftig, Heb. 

4,12. Med Ordet skapte Gud 

himmelen og jorda og alt som 

er til. Han sa eit ord og det 

skjedde, 1.Mos. 1,1ff . Guds ord 

er sant. Jesus seier i si bøn for 

læresveinane: «Helga dei i 

sanninga, ditt ord er sanning.» 

(Joh. 17,17) Slik Guds ord er, 

er også Gud. Johannes opnar 

evangeliet sitt slik: «I opphavet 

var Ordet, og Ordet var hjå 

Gud, og Ordet var Gud.» 

Vidare står det at i Han var 

livet som er lyset for 

menneska... og i vers 14: 

«Ordet vart menneske og tok 

bustad mellom oss…. » I v.17- 

Med ord trøystar og 

oppmuntrar vi kvarandre, 

men med ord kan vi også såre og 

skade kvarandre. 

Be Og arBeID I NOrMISJON Og aCta 

Møre 

Be om at Gud viser vei inn i 

nye tiår med normisjon, 

også i region Møre 

Be om at voksne kalles til 

å stille seg til rådighet for 

barn og unge 

Be om at foreninger og 

lokale ledere ser hvordan 

de kan være sanne etterfølegere 

av Jesus 

Be for misjonærer og om at 

nye kalles inn i tjeneste 

hjemme og ute 

· Vårtur med Hurtigruta 5.-8. april 

(Bergen til Bodø). Ledere: Oddmund 

Måseide og Kari T. Johnsen. 

· Påskedager på IMI-hotellet i 

Innvik 20. – 25. april. Ledere: Astrid og 

Kåre Vølstad. Påmelding: tlf. 57 87 49 90 

· Langhelg i London 3. – 7. juni. Konserter 

og annen kultur. Leder: Øivind Berg. Program/påmelding 

tlf. 74 04 91 00/93 41 65 38 

· Forsommer-cruise fra Oslo til Amsterdam 

6. – 11. juni. Ledere: Jon Teigen og 

Kari T. Johnsen. Sammen med Si-reiser. 

Tlf. 70 17 90 00 

andakt 

Åse Sandanger Nupen| Medlem i acta-styret 

18: «Lova vart gjeven ved 

Moses; nåden og sanninga kom 

ved Jesus Kristus. Ingen har 

nokon gong sett Gud; men den 

einborne sonen som er i Faderens 

fang, han har synt oss 

kven han er.» 

Fordi Ordet var Gud og Ordet 

vart mennesket Jesus Kristus, 

så er Jesus Kristus Gud. Var 

han berre eit menneske, ville 

ikkje hans ord og verk vore 

gyldig for oss i dag. Hans ord 

ville vore menneskeord og hans 

død ville vore ein tragisk slutt 

på eit godt menneskeliv. Men 

fordi han var Gud, er hans ord 

Guds ord, hans kjærleik er 

Guds kjærleik og hans død og 

oppstandelse er Guds verk for 

oss. Og alle som trur på han og 

utland Norge 

Bli med på tur! 

februar/mars 2011 | Møre 11 

aserbajdsjan 

vær med å gi styrke og 

utrustning for det nasjonale 

lederskapet i de kristne 

fellesskapene i Sheki, Ganja 

og Baku. 

Må utsendingene få jobbe 

med tålmodighet, oppfinnsomhet 

og kjærlighet til 

folket i aserbajdsjan. 

La det humanitære arbeidet 

lykkes i å løfte mennesker 

ut av håpløshet og fattigdom, 

og bygge gode 

verdier inn i det aserbajdsjanske 

samfunnet. 

Normisjon våren 2011 

tar imot han, får evig liv og rett 

til å verte Guds barn. Menneskeord 

kan vere meir enn berre 

menneskeord. I si bøn for læresveinane 

i Joh. 17 seier Jesus at 

han har gitt dei Guds ord og 

dei har teke imot dei og halde 

fast på dei, v. 8, Og slik Gud har 

sendt Jesus til verda har Jesus 

sendt læresveinane til verda, 

v.18. I 1. Tess 2,13 ser vi at dei 

kristne der tok imot bodskapen; 

ikkje berre som 

menneskeord, men som Guds 

ord og det verka med kraft. 

Guds ord er det same i dag som 

den gang. No sender Jesus oss 

som trur ut med Guds ord. Alt 

det du treng for himmel og jord 

er gøymt i det eine ord – 

JESUS. 

Gi visdom og innsikt til dem 

som har tilsyn for og 

tilhørighet til forsamlingsnettverket 

slik at flere kan 

bli nådd av deg. 

Skap vekst, mot og vilje til 

fornyelse i de mange 

foreningene som har 

knyttet seg til vekstnettverket. 

Skap kristen enhet i våre 

levende og voksende 

fellesskap. 

· Sommerseminar på 

Borgund fhs v/Ålesund 

23. – 27. juni. 

Ledere: Rolf Kjøde, Oddmund 

Måseide, Tove D. 

Berger, Tone Gustavsen, 

Ottar Svein Myrseth, og Randi Stige Øvstebø + fl lokale 

kulturpersonligheter. Utflukter. Program/påmelding 

tlf. 70 17 76 00 

· Seminar om å være pilgrim. Bakketun fhs 25. – 30. juli. 

Ledere: Anfin Skaaheim, Øivind Berg, Ragnar Evenstad, Egil Moen 

og Ingemar Ekløv. (To vandringsdager). Stiklestadspelet. 

Program/påmelding tlf. 74 04 91 00/93 41 65 38 

Seniorutvalget i Normisjon • E-mail: normisjon@normisjon.no • Påmelding til Tlf 23 30 10 00 

senior

NOrMISJON er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, 

barnehager og skoler. vi vil nå unådde og gjøre mennesker til disipler. aCta- BarN Og uNge I NOrMISJON har nærmere 23.000 medlemmer over hele norge 

som er organisert i lokale fellesskap. vi vil se grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus 

Kalender Møre 

arraNgeMeNter 

■ aCta-leIrar , Phillipshaugen 

• 25. - 27. februar for 2. - 5. klasse 

• 4. - 6. februar for 5. - 7. klasse 

■ aCta-ÅrSMøte 

• 2. april på regionkontoret i Molde 

■ aLPha-KURS, volda 

• 1. februar - 12. april. Kvar tysdag 

■ BIBel, BøN Og lOVSaNg 

• Langevåg bedehus 6., 10.,17., og 

20. mars v/Knut Gjengedal 

■ BaSar 

• Syltefjord skule. 19. mars. Knut 

Gjengedal 

■ KOrturNÈ 

• Kor fra BiG og Arnold Børud blir 

på desse stadane i mars: 

- averøy 26. mars 

- Molde 27. mars 

- valderøy 29. mars 

- Langevåg 30. mars 

- volda 31. mars 

■ regIONÅrSMøte 

tema: Søk først Guds rike 

• 30. april på Frænabu Misjonssenter 

Generalsekretær Rolf Kjøde 

■ BeSøK aV MISJONÆr? 

invgild venås, Stangvik, er for 

tiden misjonær i nepal. i forbindelse 

med ferieoppholdet i norge, 

kan hun tenke seg å reise litt i 

regionen i begynnelsen av august. 

vi vil gjerne ha tilbakemelding om 

det er noen som kan tenke seg 

besøk av henne da. Kontakt regionen: 

region.more@normisjon.no 

eller på telefon: 40 41 41 79. 

■ gODøY 

17. -18. mars: møter. ansatte i 

regionen blir med 

19. mars: basar 

■ tINgVOll 

22. mars: kl 17 10 -årsmarkering 

regionleder Synnøve Risan 

■ alPHa 

normisjon vil i samarbeid med 

lokale menigheter i Molde starte 

alpha-kurs høsten 2011. vi er 

interessert i ledere og deltakere. 

Du kan melde din interesse til 

regionkontoret. region.more@ 

normisjon.no eller mobil: 

40 41 41 79. 

■ ta Vare PÅ Deg SelV 

26. februar. oppstart kurs 2 

Giske kommune 

Påmelding: elisabeth østergård 

tlf. 40 41 09 66 

■ FrÆNaBu 

Storfamiliesamlinger: 

6. febr 

13. mars 

3. april 

1. mai 

■ MOlDe-FelleSSKaPet 

Storsamlinger 

6. februar 

20. februar 

6. mars 

20. mars 

3. april 

17. april 

1. mai: Markering normisjon 10 år 

med generalsekretær Rolf Kjøde 

■ aVerøYFelleSSKaPet 

Bruhagen bedehus 

13. februar: G2 kl 15.30 Synnøve 

Risan 

26. mars: kl 19.00: konsert med 

Big-koret og arnold Børud 

nattkafé 

10. april: G2 kl 15.30 

■ SurNaDal 

13. mars kl 11: gudstjenestelig 

møte på menighetshuset 

22. april kl 19.30: påskemøte eidet 

bedehus 

2. juni kl 19.30: Misjonsdag 

sammen med nLM på eidet 

bedehus 

5. juni kl 11: gudstjenestlig møte 

på menighetshuset 

teleFONNuMMer Og aDreSSer 

Storgt. 29 6413 MoLDe 

tlf. 71 25 42 59 – 406 40 780 

www.normisjon.no/more 

e-post: region.more@ 

normisjon.no 

Gironr: 3000 14 71119 

regionleder 

Synnøve Risan 

tlf. 40414179 (jobb) 

e-post: Synnove.Risan@ 

normisjon.no 

administrasjonssekretær 

Liv Johanne opstad 

tlf. 406 40 780 

e-post: liv.johanne.opstad@ 

normisjon.no 

aCta-leder 

Gunnar Bergem 

tlf. 40414178 (jobb), 97644882 

(privat) 

e-post: gunnar.bergem@ 

normisjon.no 

aCta-arbeider 

Dagny Kristin Mathiesen 

tlf. 489 91 566 

e-post: dagny.kristin. 

mathiesen@normisjon.no 

Diakoniarbeidar 

elisabeth østergaard 

ho har tlf. 41396910 

e-post: elisabeth.ostergaard@ 

normisjon.no 

Seniorseminaret ønsker å gi deg 

Fredag 24.06 

Kl 08.30 Flaggheising og frokost 

Kl 09.30 Bibeltime v/Rolf Kjøde «Å 

leve med Gud i smerter». 

Kl 10.30 Valgfrie Seminarer 

Nr 1 Misjon/mosjon. Hvordan 

bruke dette konseptet i 

Seniorarbeidet v Tone Gustavsen 

(«Misj/mosj’s» mor 

og fysioterapeut ) 

Nr 2 Enkel og sunn mat. Teori 

og demonstrasjon/praksis 

v Randi Stige Øvstebø 

(husstell- lærer/inspektør 

på Borgund fhs). Smak. 

Menn oppfordres spesielt 

til å melde seg på her. 

Nr 3 «Eg er ein gjest i verda». 

Det kristne livet som pilgrimsvandring 

v/lærer og 

teolog Ottar Svein Myrseth 

Hvilket seminar vil du være 

med på? Si fra ved påmelding 

Kl 11.30 Lunsj 

Kl 14.00 Seminarene fortsetter 

Kl 16.00 Middag/Hvil/kaffe 

Kl 18.00 Kåseri v Rolf Kjøde 

«Normisjon – to gamle og 

en ung. Om møte mellom 

kulturer.» 

Kl 19.30 Kveldsmat 

Kl 21.00 Kveldssamling ved Øivind 

Berg og Oddmund 

Måseide. Kaffe el l 

vÅRen 2011 

Områdeleder Sunnmøre 

Knut Gjengedal 

tlf. 99004957 (jobb) og 

94832875 (privat) 

e-post: knut.gjengedal@ 

normisjon.no 

Vassbotten leirsted 

6674 KviSviK 

tlf. 71 25 42 59 

leder i regionstyret 

Bjørg tunheim 

tlf. 97 53 38 28 

bjtun@online.no 

Høgtun Folkehøgskole 

6639 toRviKBUKt 

Rektor edgar fredriksen 

tlf. 71 29 37 02 

ansvarlig redaktør 

Regionleder Synnøve Risan 

Fellesstoff fra organisasjonen 

ansvarlig redaktør Leif Gunnar 

vik, tlf. 948 10 746 

e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no 

grafisk formgiver 

hanne Liv Gyllander 

trykkeri: agder trykk 

Utkommer med seks nr. i året. 

Stoff-frist til neste nummer 

11. mars 2011 

God forpleininG i et skoleanleGG som holder høy standard hva Gjelder fasiliteter oG kjøkken • Åndelig oppbyggelse og fellesskap med bibeltimer over aktuelle emner v/rolf kjøde 

• sang og musikk v/oddmund mÅseide og øivind berg • aktivitetsgrupper som kan oppleves avkoblende og lærerikt • aktuell misjons-orientering – til inspirasjon 

• byvandring i Ålesund • fjord-tur • kÅseri v/oddgeir bruaset, kjent fra «der ingen skulle tru at nokon kunne bu» • gudstjeneste i spjelkavik kirke 

• sosialt fellesskap med gamle og nye venner i vakker vestlandsnatur 

Torsdag 23.06 

Kl 15.00 Registrering/ 

innkvartering 

Kl 16.00 Middag 

Kl 18.00 Velkomst. Hva vil vi med 

Seniorarbeidet? Øivind 

Berg og Oddmund 

Måseide 

Kl 19.30 Kveldsmat 

St. Hans aften m 

sang/lek/andakt 

Borgund FHS 

Ålesund 

23. –27. juni 

2011 

Foto: per eide 

Foto: AlFred lüpke. destinAtion ålesund & sunnmøre 

Lørdag 25.06 


Kl 9.30 Bibeltime v/Rolf Kjøde: 

«Å leve med Gud i 

overflod» 

Kl 11.00 Fjord-tur 

Kl 18.00 Festmiddag 

Fest på Borg med kåseri 

av Oddgeir Bruaset. 

Kveldstanker v/Rolf Kjøde. 

Festsjefer: Øivind Berg 

(mye sang/musikk) og 

Oddmund Måseide 

Foto: AlFred lüpke. destinAtion ålesund & sunnmøre 

SøNdag 26.06 


Kl 11.00 gudstjeneste i Spjelkavik 

kirke. Tale v/Rolf Kjøde. 

Kirkekaffe 

Kl 13.00 Byvandring v/Harald 

Grytten (kjent Ålesundpatriot 

m/krakk) 

Kl 17.00 Middag 

Kl 19.00 Søndagskveld på Borg. 

Mye sang. Deltagerne 

har ordet. Kaffe 

MaNdag 27.06 


Kl 9.30 Morgensamling 

v/Oddmund Måseide: 

Misjon i går, i dag 

og i morgen 

Pakking og utsjekking 

Foto: AlFred lüpke. 

destinAtion ålesund & sunnmøre 

Foto: terje rAkke. nordic liFe. destinAtion ålesund sunnmøre. Fjord norwAy

Nytt fra Normisjon 01/11

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?