17.07.2013 Views

Tandsundhed - paarisa

Tandsundhed - paarisa

Tandsundhed - paarisa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SInerISSamI<br />

KIgUtILerIFFIIt<br />

Kigutit pillugit apeqqutissaqaruit<br />

sianerlutit allakkatigulluunniit<br />

sinerissami kigutileriffiit attavigineqarsinnaapput:<br />

tanDKLInIKKer<br />

på KySten<br />

Hvis du har noget at sige eller<br />

har spørgsmål om dine tænder,<br />

kan du ringe eller skrive til<br />

tandklinikkerne på kysten:<br />

nanortalik 3922 · Box 40<br />

61 32 18 · tandnan@gh.gl<br />

qaqortoq 3920 · Box 350<br />

64 22 12 · tandqaq@gh.gl<br />

narsaq 3921 · Box 26<br />

66 10 80 · tandnar@gh.gl<br />

paamiut 3940 · Box 73<br />

68 11 24 · tandpaa@gh.gl<br />

nuuk 3900 · Box 50<br />

32 10 80 · tandnuu@gh.gl<br />

maniitsoq 3912 · Box 86<br />

81 31 15 · tandman@gh.gl<br />

Sisimiut 3911 · Box 24<br />

86 40 80 · tandsis@gh.gl<br />

aasiaat 3950 · Box 67<br />

89 22 10 · kig.aasiaat@greennet.gl<br />

qasigiannguit 3951 · Box 114<br />

9112 10 · tandqas@gh.gl<br />

Ilulissat 3952 · Box 510<br />

94 33 71 · tandilu@gh.gl<br />

qeqertarsuaq 3953 · Box 46<br />

92 12 14 · tandqeq@gh.gl<br />

Uummannaq 3961 · Box 17<br />

95 12 16 · tanduum@gh.gl<br />

Upernavik 3962 · Box 64<br />

96 12 14 · tandupe@gh.gl<br />

qaanaaq 3971 · Box 94<br />

97 10 70 · tandqaa@gh.gl<br />

tasiilaq 3931 · Box 113<br />

98 12 31 · tandtas@gh.gl<br />

"<br />

qanIgISarIIttUt<br />

SIUnnerSUIFFIK nUUK<br />

31 41 51<br />

ammasarpoq marl.<br />

nal. 19-21 sisa. nal. 15-17<br />

Sianerneq akeqanngilaq<br />

Sinerissamit tamarmit<br />

sianerfigineqarsinnaavoq<br />

Sianersinnaapput:<br />

- Ilaqutariit meerartallit<br />

- angajoqqaanngorlaat<br />

- meeqqanik<br />

perorsaanermik<br />

nalornissuteqartut<br />

anonym<br />

FamILIeråDgIVnIng<br />

nUUK<br />

31 41 51<br />

åben for rådgivning tirs.<br />

kl. 19-21 tors. kl. 15-17<br />

Det er gratis for dig<br />

mulighed for opkald fra<br />

hele kysten<br />

Hvem kan ringe:<br />

- Familier med børn<br />

- nybagte forældre<br />

- Ved tvivl/usikkerhed om<br />

opdragelse<br />

aLLaFFIgItIgUt<br />

SILa atuagassiaavoq atuartartut peqatigalugit ineriartortikkusutarput.<br />

Taamaattumik pisariaqartipparput atuartartut<br />

isumaannik tusarlerneqartarnissarput. SILa­p ilusaa,<br />

imai siunissamilu imarisinnaasai pillugit allaffigisinnaavatsigut<br />

uunga: sila@gh.gl<br />

SKRIV TIL OS<br />

SILA er et magasin, som vi gerne vil udvikle i dialog med<br />

læserne. Derfor vil vi opfordre jer til at skrive til os om<br />

magasinets form, indhold og hvad det kan tage op i de<br />

næstkommende numre. Skriv til redaktionen på e­mail:<br />

sila@gh.gl<br />

SaaFFIK ILULISSat<br />

94 20 04<br />

Tallimap kingorna. efter kl. 17<br />

54 36 13<br />

ammasarfii ataa. – sisa. nal 17­23 talli.<br />

– sap. nal. 17­12.<br />

Åbent man. – tors. kl. 17­23 fre. – søn.<br />

kl. 17­12<br />

KISImIInngILatIt nUUK<br />

32 41 44 / 32 41 4<br />

Ulloq unnuarlu. Hele døgnet<br />

KISImIInngILatIt<br />

SISImIUt<br />

6 57 55<br />

Suliffiup avataani. efter arbejdstid<br />

qaraJaq aaSIaat<br />

9 10 06 / 56 52 3<br />

tUSaannga ILULISSat<br />

94 44 50 / 56 74 14<br />

Ulluinnarni ammasarpoq nal. 16­8.<br />

Weekendini tall. nal. 16­imiit – ataa. nal.<br />

8­mut.<br />

Åbent hverdage kl. 16­8.<br />

Weekendåben fre. kl. 16­ til man. kl. 8.<br />

aIDS-ImIK paaSInIaaVIK<br />

aIDSLInIen<br />

4 56 3<br />

ammasarpoq ataa. Sisa­lu nal. 19­22<br />

Åbent man. og tors. kl. 19­22.<br />

SILa­mi ukiaru saqqummersussami sammineqassaaq:<br />

meeqqat<br />

Temaet for efterårets nummer af SILA bliver: Børn<br />

SILa ilaqutariinnut atuagassiamut ateritinneqarpoq: sila<br />

isumaqartinneqarpoq inuup silarsuaanik, silamik avatangiisitsinnik<br />

aamma silaqassutsitsinnik ersernerullunilu<br />

kimeqassutsitsinnut. Silap ersersittarpai silarsuarput aamma<br />

avatangiisitsinni sila, aammali oqaaseq isumaqarpoq<br />

isumaqassutsimik silaqassutsimillu.<br />

SILA er navnet på familiemagasinet; sila betyder både<br />

universet, vejret og forstand og er udtryk for energier. Sila<br />

både udtrykker verden og vejret omkring os, samtidig<br />

med at betydningen af ordet også går indad vores forstand<br />

og intellekt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!