Semesteroppgaven i Rel 1003: Sammenlikn to ... - Betablogger

Kanditatnr: 1043 2
En sammenligning av kristendommen og buddhismen på bakgrunn
av den rollen deres hellige skrifter spiller for tro og praksis
Når man snakker om hellige skrifter refererer man til et korpus av tekster som har en autoritativ
funksjon innen den religiøse tradisjonen den representerer. De har gjerne blitt til av en rekke
«håpefulle troende» som videre har influert andre troende som har fortsatt å redigere tekstene etter
hvert som de har følt at de har hatt noe å tilføye 1 . Slike tekster blir i mange tilfeller definert som en
kanon, som «en rettesnor av et begrenset omfang av hellige skrifter» 2 . Både innenfor
kristendommen og buddhismen finner vi slike hellige skrifter. Hvilke skrifter er det snakk om og
hva består de av? Hva og hvem baserer de seg på? Hvilke fellestrekk har de, og hva er særegent hos
hver enkel tradisjon? Hvilken rolle spiller de for henholdsvis den buddhistiske og den kristne tro og
praksis? Ved hjelp av disse spørsmålene vil jeg sammenligne buddhismen og kristendommen ved å
belyse den rollen buddhistiske hellige skrifter, bestående av: Tripitaka, fra den såkalte Pali-kanon;
et utvalg Mahayana-skrifter fra henholdsvis den kinesiske og den tibetanske kanon, samt tantriske
tekster fra sistnevnte; og kristendommens hellige skrifter, representert her ved det Nye Testamentet
(NT), spiller for disse religionenes tro og praksis.
Først vil jeg presentere de to religionenes hellige skrifter, og deres oppbygning. Deretter vil
jeg foreta et passende utvalg av eksempler fra noen av de hellige skriftene hvor jeg sammenligner
de to religiøse skrifttradisjonene på bakgrunn av doktrinær oppbygning, moralske og mytologiske
betydninger og religiøse ideer gjennom sine talerør og idealer: Buddha og Jesus, med henblikk på
betydningen de har fått i skriftene som gjenstand for tilbedelse gjennom tro og praksis. Jeg vil
bruke Kesslers myte- og profet-typologier som verktøy i denne prosessen 3 . Avslutningsvis vil jeg
komme med noen konkluderende bemerkninger knyttet til oppgavens problemstilling.
Hvilke skrifter er det snakk om, og hva består de av?
Buddhismens Hellige Skrifter: Therevadas pali-kanon, den kinesiske kanon og den tibetanske
kanon: Tripitaka, Mahayana-sutraer og tantriske tekster.
Buddhismen har en rik litteratur. Den såkalte buddhistiske kanon består av theravadas' (eller
hinayana, «det lille fartøyet») pali kanon, også kjent som Tripitaka 4 , «De Tre Kurvene»; den
kinesiske kanon og den tibetanske kanon. Den kinesiske kanon består av en rekke ulike mahayana-
1 Gary E. Kessler, Studying Religion:an Introduction Through Cases 3 rd Ed. (New York: Mc Graw Hill, 2008), s 261.
2 Definisjon hentet fra: http://www.karisma.no/resurssenter/artikler/Bibelen_-_Guds_levende_ord:42
3 Kessler Studying Religion: An Introduction Through Cases, kap 4
4 Ingvild Sælid Gilhus og Lisbeth Mikealsson Verdens Levende Religioner (Oslo: Pax Forlag, 2007), s 63.