Tips & Idéer - skAPA KULtur

More documents

Recommendations

Info

2 1. 2. 3. 4. Stöpa ljus Dyppe lys SE En behållare: som är lite högre än vad ljusen ska bli. Materialet bör vara i rostfritt stål eller koppar t.ex. en stor gryta, stor konservburk, spann eller stöpkärl av aluminium best. nr. 041009. Doppkrok: Det kan vara en rund träskiva, ca 14 cm i diameter, med åtta skåror på ett avstånd om 45° ifrån varandra där vekarna hängs upp. Plattan ska ha ett handtag i mitten. Ett enklare sätt är att använda lister som ljusen hängs upp i och som i sin tur läggs tvärs över två andra längsgående lister för torkning. För att hålla dessa längsgående lister kan två stolsryggar användas. Du bör tänka på att inte ha alltför smala lister, då ljusen lätt kan fastna i varandra vid doppningen. Sax, tumstock och en termometer graderad till 200 °C, best. nr. 290107. En gammal kastrull till vattenbadet. Tillgång till kokplattor. SE Paraffin: Ger ljus som brinner lugnt och fint. Stearin: Stabiliserar paraffinet och gör att ljuset brinner längre utan att droppa. Paraffin och stearin bör blandas i proportionerna 4:1. Om du tillsätter mer än 20-30 % stearin i blandningen, har stöpmassan en tendens att ”glida av”. Även färdigblandad stöpmassa finns att köpa, best. nr. 041021. 1 kg stöpmassa ger ca 14-16 ljus. Material/Materialer DK En metalbeholder, som er lidt højere end den ønskede højde på lyset. F. eks. en stor gryde, en stor konservesdåse eller en galvaniseret støbespand best. nr. 041009. Dyppekrog som laves af en rund træplade ca. 14 cm i diameter. Der saves 8 riller rundt om pladen i hvilke vægerne hænges op. Pladen forsynes desuden med et håndtag i midten. Du kan også bruge lister til at hænge lysene op i. Disse lister lægges tværs over to andre lister, som f. eks. kan hvile på to stolerygge. Listerne bør ikke være alt for smalle, idet du i så fald risikerer, at lysene klæber sammen, når de dyppes. Saks, tommestok og et termometer, som tåler 200 °C, best. nr. 290107. En gammel gryde til vandbadet. Adgang till kogeplader. Stöpmassa/Støbemasse/Dyppemasse DK Paraffin: Giver lys, som brænder stille og pænt. Stearin: Stabiliserer paraffinen og får lysene til at brænde længere uden at dryppe. Paraffin og stearin bør blandes i forholdet 4:1. Hvis der tilsættes mere end 20-30 % stearin, får støbemassen en tendens til at ”glide af”, når lysene dyppes. Færdigblandet støbemasse kan også købes. Den har bestillingsnummer 041021. 1 kg støbemasse rækker til ca. 14-16 lys. NO En beholder: som er litt høyere enn det lysene skal bli. Materialet bør være i rustfritt stål eller kobber, for eksempel en stor kjele, stor blikkboks, et spann eller støpekar av aluminium best. nr. 041009. Dyppekrok: Det kan være en rund treplate, ca. 14 cm i diameter, med åtte spor med en avstand på 45° fra hverandre der vekene henges opp. Platen må ha et håndtak i midten. En enklere måte er å bruke lister som lysene henges opp i og som igjen legges på tvers over to andre langsgående lister under tørking. For å holde disse langsgående listene, kan du bruke to stolrygger. Du bør ikke ha for smale lister, da kan lysene feste seg i hverandre under dypping. Saks, tommestokk og et termometer gradert til 200 °C, best. nr. 290107. En gammel kjele til vannbadet. Tilgang til kokeplater. NO Parafin: Gir lys som brenner rolig og fint. Stearin: Stabiliserer parafinen og gjør at lyset brenner lengre uten å dryppe. Parafin og stearin bør blandes i forholdet 4:1 Dersom du tilsetter mer enn 20-30 % stearin i blandingen, har dyppemassen en tendens til å ”gli av ”. Det finnes ferdig blandet dyppemasse å få kjøpt, best. nr. 041021. 1 kg dyppemasse gir ca. 14-16 lys.
Färger/Farver/Farger Vit/Hvid/Hvit Gul Orange/Oransje Röd/Rød Vinröd/Vinrød Lila/Lilla 041032 041038 041121 041034 041035 041033 Rosa Ljusblå/Lyseblå/Lysblå Blå Turkos/Turkis 041122 041123 041036 041124 Ljusgrön/Lysegrøn/Lysgrønn Grön/Grøn/Grønn Brun Svart/Sort 041125 041037 041116 041039 SE Det finns tre olika sorters vekar, nr. 10, 12 och 15, be- roende på hur tjockt ljus som ska göras. Best.nr. 041024 – nr 10 för ljus upp till 30 mm i diameter. Best. nr. 041011 – nr 12 för ljus mellan 30-75 mm i diameter. Best.nr. 041025 – nr 15 för ljus över 75 mm i diameter. Klipp av ljusvekarna till önskad längd. Gör en ögla i ena änden och en knut i den andra. Vekarna träs på en pinne så långt ifrån varandra att de inte slår ihop under stöpningen. Ljuslängd 30 cm är längden för ljus med en brinntid på ca 10 timmar. Ljuslängd 40 cm är längden för ljus med en brinntid på ca 15 timmar. SE Fördoppning: Vekarna ska doppas i den varma ljusmassan i 5-10 sekunder. Detta gör man för att vekmaterialet ska kunna suga upp så mycket vax som möjligt och därmed kunna motstå och stöta ifrån sig vattnet under kommande doppningar. OBS! Vekarna får inte vidröra vattnet under vaxlagret. Om det sker, suger vekarna upp vatten istället för vax och ljuset kommer då att ”fräsa” när det brinner. Sträck ut de preparerade vekarna så att de blir raka och låt dem torka i ett par minuter. DK Der findes tre forskellige slags væger – nr. 10, 12 og 15. Nr. 10 har bestillingsnummer 041024 og er beregnet til lys med en diameter på op til 30 mm. Nr. 12 har bestillingsnummer 041011 og er beregnet til lys med en diameter på 30-75 mm. Nr. 15 har bestillingsnummer 041025 og er beregnet til lys med en diameter på mere end 75 mm. Klip vægerne af til ønsket længde og bind et øje i den ene ende og en knude i den anden ende. Vægerne hænges op i dyppe- krogen eller trækkes på en pind. Sørg for at afstanden er så stor, at lysene ikke støder imod hinanden under støbningen. Et lys på 30 cm brænder ca. 10 timer, medens et lys på 40 cm brænder i ca. 15 timer. DK For at vægerne skal kunne suge så meget støbemasse som muligt, og kunne støde vandet fra kommende dyp fra sig, skal de dyppes i den varme støbemasse i 5-10 sekunder. OBS! Vægerne må ikke komme ned i vandet under støbemassen. Sker dette suger vægerne vand til sig, og lysene kommer til at sprutte, når de brænder. Stræk de preparerede væger ud så de bliver lige og lad dem tørre i et par minutter. Vekar/Væger/Veker Preparering NO Det finnes tre ulike størrelser veker, nr. 10, 12 og 15, avhengig av hvor tykt lys du skal lage. Best. nr. 041024 – nr 10 til lys opp til 30 mm i diameter. Best. nr. 041011 – nr 12 til lys mellom 30-75 mm i diameter. Best. nr. 041025 – nr 15 til lys over 75 mm i diameter. Klipp av lysvekene til ønsket lengde. Lag en liten løkke i den ene enden og en knute i den andre. Vekene træs på en pinne så langt fra hverandre at de ikke slår seg sammen under dyppingen. Lyslengde 30 cm er lengden for lys med en brennetid på ca 10 timer. Lyslengde 40 cm er lengden for lys med en brennetid på ca 15 timer. NO Fordypping: Vekene må dyppes i den varme lysmassen i 5-10 sekunder. Dette gjøres for at vekematerialet skal kunne suge opp så mye voks som mulig og dermed kunne motstå og støte fra seg vannet ved kommende dypping. OBS! Vekene må ikke komme i kontakt med vannet under voksen. Hvis det skjer, suger vekene vann isteden for voks og lyset vil ”frese” når det brenner. Strekk de preparerte vekene slik at de blir rette og la dem tørke i ett par minutter. SE Pigmentfärg. För ljusmassa och ljusgelé. En förpackning med pigmentfärg räcker för att ge kraftig färg till ca. 1 kg ljusmassa. Pigmentfärg ger dina ljus härliga och klara färger. Förp med 4 gram. Best. nr, se resp. färg. DK Pigmentfarve. Til lysmasse og lysgelé. En pakke pigmentfarve er nok til at give kraftig farve til ca. 1 kg lysmasse. Pigmentfarverne giver dine lys rigtig flotte og klare farver. Pk. med 4 gram. Best. nr, se resp. farve. NO Pigmentfarge. Til lysmasse og lysgelé. En pakning med pigmentfarge gir kraftig farge til ca. 1 kg lysmasse. Pigmentfargene gir dine lys herlige og klare farger. Pakke med 4 gram. Best. nr. se resp. farge. 3
Page 1: Tips & Idéer Stöpa och gjuta ljus
Page 5 and 6: SE Ljusen saknar nu bara de allra s
Page 7 and 8: SE Nr. 10 best. nr. 041024 för lju
Page 9 and 10: Vita ljus/Hvide lys/Hvite lys SE Om
Page 11 and 12: SE Använd ett glaskärl, metallbur

Tips & Idéer - skAPA KULtur

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?