26.07.2013 Views

Download manual / brugsanvisning (pdf)

Download manual / brugsanvisning (pdf)

Download manual / brugsanvisning (pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAN-DEHP9800BTSDNF.book Page 5 Wednesday, May 24, 2006 2:51 PM<br />

Anslutning av enheterna<br />

Anslutning av strömkabeln<br />

Observera<br />

Funktionerna för 3* och 5* kan vara<br />

olika beroende på typ av fordon. I<br />

detta fall måste du se till att ansluta 2*<br />

till 5* och 4* till 3*.<br />

Kåpa (1*)<br />

Ta ej bort kåpan om du inte<br />

använder denna kontakt.<br />

Gul (3*)<br />

Reserv (eller tillbehör)<br />

Röd (5*)<br />

Tillbehör (eller reserv)<br />

ISO-koppling<br />

Observera<br />

I vissa fordon kan ISO-kopplingen vara<br />

uppdelad i två delar. I detta fall, se till att<br />

ansluta kopplingens båda delar.<br />

Antennuttag<br />

Anslut ledningar av samma<br />

färg till varandra.<br />

15 cm<br />

Gul (2*)<br />

Till den kontakt som alltid är<br />

strömförsörjd, oavsett tändningslåsets<br />

läge.<br />

Röd (4*)<br />

Till den kontakt som styrs av<br />

tändningslåset (12 V DC) ON/OFF.<br />

Orange/vit<br />

Till uttaget för belysningskontakten.<br />

Svart (jord)<br />

Till fordonets (metall) chassi.<br />

Denna produkt<br />

Gul/svart<br />

Om du använder utrustning med Mute-funktion,<br />

anslut denna ledning till utrustningens Audio<br />

Mute-ledning. I annat fall, håll Audio Muteledningen<br />

fri från alla anslutningar.<br />

AUX-ingång (3,5 ø)<br />

Använd en kabel med<br />

stereominikontakt för anslutning<br />

av extra utrustning.<br />

Se sidan 6.<br />

Säkring (10 A)<br />

Säkringsmotstånd<br />

Säkringsmotstånd<br />

IP-BUS-ingång<br />

(Blå)<br />

IP-BUS-kabel<br />

Uttag för ledningsansluten fjärrkontroll<br />

Se bruksanvisningen för den ledningsanslutna fjärrkontrollen<br />

(säljs separat).<br />

Blå/vit<br />

Till kontakten för systemstyrning på<br />

slutsteget (max. 300 mA 12 V DC).<br />

Blå/vit (6*)<br />

1,5 m<br />

Mikrofoningång (Handsfree-telefoni/AUTO TA&EQ)<br />

Innan du installerar denna enhet i ditt fordon, dra ut<br />

mikrofoningången till en plats där du enkelt kan sticka in/dra ut<br />

mikrofonen.<br />

CD-växlare<br />

(säljs separat)<br />

Blå/vit (7*)<br />

Till bilantennens styrrelä<br />

(max. 300 mA 12 V DC).<br />

Högtalarledningar<br />

Vit: Vänster fram +<br />

Vit/svart: Vänster fram -<br />

Grå: Höger fram +<br />

Grå/svart: Höger fram -<br />

Grön: Vänster bak +<br />

Grön/svart: Vänster bak -<br />

Violett: Höger bak +<br />

Violett/svart: Höger bak -<br />

4 m<br />

Mikrofon för<br />

handsfree-telefoni<br />

ISO-kopplingens stiftkonfiguration varierar<br />

beroende på typ av fordon. Anslut 6* och 7*<br />

när stift 5 är av antennkontrolltyp. I andra typer<br />

av fordon, anslut aldrig 6* och 7*.<br />

SVENSKA<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!