ANSA TSJEKKIAS KAIZERS ORCHESTRA-KONSERT 22

Men utover sladderverdien, hva angår
dette oss? Svaret er både enkelt og komplisert:
Kina angår oss. Som partiet selv sier: Korrupsjonen
truer både Kina og landets kommunistparti.
Og at verdens andre største økonomi
kastes ut i kaos er noe de færreste av oss har
interesse av, for å si det mildt.
En verden av forskjeller
Asia er forskjeller og kontraster. Noen
eksemp ler: Det er ikke lange fysiske avstanden
fra neonlysene i Tokyo til den nedslitte
nudel sjappen på baksiden av skyskraperne,
eller fra megabyen Shanghai til rismarkene
en time utenfor. Men for oss utenfra er det
som å hoppe mellom tidsepoker når vi går
fra førerløse T-baner inn i tusenårgamle
templer, eller drar to timer med fly fra rene og
superrike Singapore, rett inn i et steinaldersamfunn
i jungelen på Borneo. Asia huser
to av verdens største demokratier – India
og Indonesia, verdens siste kommunistiske
monarki – Nord-Korea, verdens kommende
finanssentrum – Hongkong, og landet der
man ikke operer med BNP – Bhutan. I stedet
har Bhutan innført Brutto Nasjonal Lykke.
Noe av det som gir størst inntrykk er også
hvordan denne utviklingen skapes av millioner
av mennesker. Kinas økonomiske vekst på 10
prosent årlig bæres på ryggen til 250 millioner
migrantarbeidere, som hver dag året rundt
jobber frem Kinas mirakeløkonomi for å spare
opp penger til å en dag kunne flytte hjem og
bygge eget hus og fremtid. Myanmars (Burmas)
gjeninntreden i verdenssamfunnet skyldtes de
tusenvis av menneskene som nektet å la seg
kue av militærjuntaen. Og når millioner av
kvinner i India nå krever større rett sikkerhet
og beskyttelse mot voldtekt, kan det være et av
de viktigste stegene i retning modernisering av
verdens nest mest folkerike land.
Å forstå det som er ulikt
Som landsleder i Kina får du ofte en del morsomme
spørsmål. Som hvordan det er å leve
i et diktatur. Eller hvorfor ikke Kina bare gir
opp Tibet. Men selv om jeg gjerne kan snakke
om det, så er Asia mye større enn nyhetsbildet
hjemme, Toro-pakkene som er «inspirert av
Asia» og mildt sagt absurde musikkvideoer
fra Sør-Korea. For oss som bor i Kina foregår
5
6
a n s a n y t t 2_2013 | 12
hverdagen midt i en enorm endring. Vi ser
hver dag hvordan kinesere tar steget inn i
middelklassen og tiltar seg en livsstil lik den
vi kjenner – med bil, IKEA, utenlandsreiser og
Golden Retriever. Det samme skjer over hele
Asia, i ulik skala fra land til land, og fra ulikt
utgangspunkt med ulike mål. Små historier
som i hver familie tolkes som en historisk
frem gang. For å forstå dette må du nesten
bare komme hit selv. Gi Asia en sjanse. Kinatoget
er ikke det eneste. Det trengs fremtidig
ekspertise også i Japan, Korea, India, Sørøst-
Asia generelt og kanskje Indonesia spesielt.
– What’s in it for me?
Sett fra verdensrommet danner alle disse
historiene et lappeteppe som endrer kloden
vår mer enn noensinne i nyere tid. For mens
verden i 450 år har vært en vestlig affære,
styrt suksessivt fra ulike hovedsteder i Europa
og USA, der velstand og overflod har vært
en vestlig glede, går stafettpinnen nå i raskt
tempo over til Asia – hvor altså mye av vår
frem tid vil bestemmes.
Når verden endres forblir ikke spillereglene
blendahvite. Engelsk er ikke nok.
Norge og vesten trenger folk som kjenner,
respek terer og forstår de nykommerne som nå
tar plass rundt beslutningsbordet.
Når nesten alt du eier er produsert i Asia,
verdens største økonomier ikke lenger er europeiske
og de viktigste markedene ikke er USA
og Europa, men Kina og India, så flytter det
makt og innflytelse østover. Det betyr ikke at
Kina vil ha samme innflytelse på oss som USA
og EU, men det betyr at de kollektive valgene
som angår menneskeheten i stadig flere
tilfeller vil bestemmes i Beijing, Jakarta og New
Delhi. De internasjonale reglene for blir ikke
blendahvite. Med stadig større økonomier,
langt større befolkning i ryggen og en til tider
merkelig forståelse av hva vi i Vesten mener
har vi ikke noe valg. Asia må forstås gjennom
deltagelse og tilstedeværelse. For oss som
ønsker å studere ute er det en kjempemulighet.
Så hva venter du på?
5. En tradisjonell robåt i kontrast med bylivet.
6. Fargen rød finnes overalt i Kina og blir spesielt brukt
under nyttår, helligdager og familiefestligheter. Rød er
fargen for good luck and fortune.
7. Foran Tiananmen-plassen.
8. Fra gatene i Beijing.
13
7