28.07.2013 Views

Han kan helbrede oss, hver eneste en, s. 18 - The Church of Jesus ...

Han kan helbrede oss, hver eneste en, s. 18 - The Church of Jesus ...

Han kan helbrede oss, hver eneste en, s. 18 - The Church of Jesus ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Av eldste<br />

Yoshihiko Kikuchi<br />

i De sytti<br />

Helbreder<strong>en</strong>s<br />

kunst<br />

hans far, Lehi, hadde sett, og der<br />

så han <strong>Jesus</strong>barnet (se 1. Nephi<br />

11:1–20). En <strong>en</strong>gel spurte om han<br />

forsto betydning<strong>en</strong> av treet hans far<br />

hadde sett i et syn.<br />

Nephi svarte: «Ja, det er Guds<br />

kjærlighet som utgytes i m<strong>en</strong>nesk<strong>en</strong>es<br />

barns hjerter. Derfor er d<strong>en</strong> det<br />

mest ettertraktelsesverdige av alt.» Engel<strong>en</strong><br />

tilføyde: «Ja, og det som gir sjel<strong>en</strong> størst glede»<br />

(1. Nephi 11:22–23).<br />

Guds kjærlighet <strong>kan</strong> hjelpe <strong>oss</strong> å overvinne<br />

alle fordommer og misforståelser. Vi er virkelig<br />

Guds barn, og vi <strong>kan</strong> ha hans kjærlighet i<br />

vår sjel hvis vi ønsker det.<br />

Frelser, må jeg vise omsorg,<br />

vandre der hvor Ånd<strong>en</strong> er,<br />

se meg om og løfte andre,<br />

finne uant styrke der. 1<br />

Kan vel jeg fordømme andre?<br />

Ut<strong>en</strong> å ha planlagt det begynte jeg å fortelle<br />

om min forbindelse med det koreanske folk.<br />

Jeg fortalte forsamling<strong>en</strong> at jeg hadde vokst<br />

opp med ni koreanske søsk<strong>en</strong>barn. De<br />

kom til vårt hjem, og mine søsk<strong>en</strong> og<br />

jeg dro <strong>of</strong>te til deres hjem. Jeg spiste<br />

KRISTUS, TRØSTEREN, AV CARL HEINRICH BLOCH.<br />

KRISTUS HELBREDER DEN BLINDE, AV SAM LAWLOR<br />

koreansk mat og lærte koreanske<br />

sanger. Min tante giftet seg med <strong>en</strong><br />

flott koreansk mann. De oppdro<br />

sine barn i Japan, i d<strong>en</strong> samme by<strong>en</strong><br />

der jeg vokste opp.<br />

Midt i tal<strong>en</strong> ba jeg <strong>en</strong> om å spille<br />

piano m<strong>en</strong>s jeg sang <strong>en</strong> koreansk<br />

folkevise samm<strong>en</strong> med presid<strong>en</strong>t Ho<br />

Nam Rhee, d<strong>en</strong> første stavspresid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> i Syd-Korea.<br />

Deretter ba jeg presid<strong>en</strong>t Rhee hjelpe meg<br />

å synge d<strong>en</strong> koreanske nasjonalsang<strong>en</strong>, som jeg<br />

ikke hadde sunget sid<strong>en</strong> jeg var gutt. Det var<br />

l<strong>en</strong>ge sid<strong>en</strong> jeg hadde lært d<strong>en</strong> av min koreanske<br />

onkel, m<strong>en</strong> ord<strong>en</strong>e kom til meg igj<strong>en</strong>. Så ba<br />

jeg forsamling<strong>en</strong> synge d<strong>en</strong> samm<strong>en</strong> med meg.<br />

Alle reiste seg og sang sin vakre nasjonalsang.<br />

Mange tårer ble felt, og det var vanskelig for<br />

meg å synge. Det hersket <strong>en</strong> god og herlig ånd.<br />

Jeg fortalte stav<strong>en</strong>s medlemmer at på<br />

samme måte som jeg var glad i mine koreanske<br />

søsk<strong>en</strong>barn, var jeg også glad i dem<br />

– fordi vi alle er Guds barn, fordi vi alle er<br />

brødre og søstre i evangeliet, og på grunn av<br />

Guds kjærlighet (se 1. Nephi 11:22, 25). Alle<br />

følte vi d<strong>en</strong>ne evige kjærlighet, og nest<strong>en</strong> alle<br />

i forsamling<strong>en</strong> gråt. Jeg sa til dem: «Jeg elsker<br />

dere som mine brødre og søstre i evangeliet.»<br />

Mars 2011 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!