Förtält 250 Fortelt 250 etuteltta 250 Fortelt 250 - Biltema

More documents

Recommendations

Info

DK InstruktIon Se illustrationerne på sidste side i denne manual. 1. Læg stativets dele frem i henhold til stativskemaet. (Stativskemaet findes også påsyet teltdugens inderside). Delene sættes sammen til hele stænger. 2. Skub teltdugen ind i vognens teltskinne. Træk forsigtig i teltdugen, så dens højde over jorden bliver den samme på begge sider. Hvis der anvendes skruefri vognbeslag, skal disse sættes fast i teltet. 3. Start med de midterste stænger. Rejs disse og juster højde og dybde. Spænd ikke helt ud. 4. Rejs den ene sides stænger og forbind disse med sideoverliggeren. Juster højde og dybde, men spænd heller ikke disse helt ud. 5. Rejs den anden sides stænger på samme måde som punkt 4. 6. Monter baldakinstængerne. Først de korte mod fastgørelsespunkterne i hjørnekoblingerne, derefter de lange med teltdugens yderkant. 7. Juster baldakinstængerne så de er spændt, uden at hjørnekoblingerne trykker mod teltdugen. 8. Spænd de tværgående stænger fra midten til hjørnerne. Derefter stængerne mellem campingvogn og forside. Kontroller at hjørnekoblingerne ikke trykker mod teltdugen. Hvis de gør det, skal baldakinstængerne justeres. Spænd derefter stængerne ud mod jorden. 9. Jordribberne sættes fast, enten indvendigt eller udvendigt i holderne afhængigt af, om man vil have kanten udad eller indad. Start med at forankre teltdugen ved campingvognen (de bagerste hjørner). Kontroller, at teltet er spændt ud. Spænd benene ud, så teltdugen er strakt ud. Derefter forankres hjørnerne. Luk derefter alle lynlåse og arbejd dig rundt om teltet, så det står ordentligt fast på jorden. 10. Placer de resterende stænger, og spænd efter om nødvendigt. renGØrInG oG VeDlIGeHolDelse For at forteltet skal bevare sit oprindelige udseende, er det vigtigt at holde sig til et korrekt vedligeholdelsesskema. Dette startes første gang forteltet stilles op og vil påvirke forteltets præstation og levetid. rengøring Uanset hvilket materiale forteltet er lavet af, skal det rengøres med varmt vand og en blød børste eller en svamp. Fastsiddende pletter fjernes med Biltemas Teltdugsrens. © 2012-11-20 Biltema Nordic Services AB Fortelt 250 8 Art. 37-340, 37-341 Art. 37-342, 37-343 Vedligeholdelse Du kan starte vedligeholdelsen allerede den sidste dag i sæsonen, du bruger forteltet. Hvis vejret tillader det, skal du vaske græskanten med varmt vand og lad den tørre godt. Ved denne lejlighed skal du kontrollere alle forankringer og teltpløkke, samt forteltets generelle tilstand. Dette er en stor fordel for vedligeholdelsesskemaet, hvis du gør dette. Efter at forteltet er taget ned rengøres græskant, understykke og hjulbeskyttelse samt teltpløkke og lad det tørre helt. Stativet skal tørres af med en fugtig klud. Sørg for, at alle stænger er helt tørre, når de lægges til opbevaring. Dette gælder specielt teleskopstængerne. Vi anbefaler, at teltdugen regelmæssigt og ved slutningen af sæsonen behandles med Biltema Teltdugsimprægnering. opbevaring Lad forteltet tørre helt og opbevar det tørt og godt ventileret. Opbevar altid stativet sammen med teltdugen, så risikoen for at dele forsvinder minimeres. Væggene må ikke foldes alt for hårdt sammen, da vinduerne herved kan skades af lynlåsene. Læg kun et helt tørt fortelt til opbevaring. skimmel og skimmelpletter Dette kan forekomme når forteltet i længere tid har været brugt i fugtigt vejr, er blevet pakket sammen fugtigt, ikke er blevet tørret indenfor 48 timer efter nedtagning, vedligeholdt forkert, eller er blevet forurenet på forskellig vis, f.eks. saltvand. Rengør med Biltema Teltdugsrens. Harpiks og blade Hvis det er, muligt skal du ikke stille dit fortelt op under træer, som drypper med harpiks eller taber blade. Fjern eventuel harpiks så hurtigt som muligt ved at lade det tørre og derefter skrabe det af med en stump genstand. Blade kan give pletter og bør fjernes snarest. olie/fedt Fjern med Biltema Teltdugsrens eller mildt sæbevand. Gentag, hvis det er nødvendigt. Teltdugen bør derefter imprægneres med Biltema Teltdugsimprægnering. Fugleklatter Skrab af med en ske og vask med Biltema Teltdugsrens eller mildt sæbevand. Teltdugen bør derefter imprægneres med Biltema Teltdugsimprægnering.
DK ProBleMlØsnInG lækage Mulige årsager: Forteltet har ikke gennemgået tætningsprocessen, sømmene er ikke svulmet op, forteltet er forkert vedligeholdt; blevet forurenet på forskellig vis; er forkert samlet; lækagen kan forveksles med kondens. Afhjælpning: Lad forteltet gennemgå tætningsprocessen i flere uger, dette gør, at sømmene svulmer op og giver en vandtæt pakning. Lækage skal stoppes ved at rengøre forteltet og derefter behandle med Biltema Teltdugsimprægnering. Det gør, at tætningsprocessen går i gang. kondens Mulige årsager: Forskellige temperaturer inden- og udenfor forteltet, især i foråret og efteråret; for lidt ventilation; fugt fra jorden; gasapparat/varmeapparater; personer, som opholder sig i forteltet. Afhjælpning: Åbn og ventiler forteltet. Husk, at når varm luft rammer et koldt fortelttag, dannes der kondens, idet taget er vandtæt og derfor ikke kan ånde. Kondens betyder ikke, at stoffet eller materialet er forkert. Lynlås – flytter sig ikke eller deler sig Mulige årsager: Helt nyt fortelt; forkert opsat fortelt; lynlåsens ender er sat forkert sammen, forskellige lynlåsmodeller passer sammen, slidt/ødelagt lynlåstræk eller slidte/ødelagte ender. Afhjælpning: Brug lynlåssmørelse, kontroller, at lynlåsen er sat rigtigt sammen og strakt, kontroller, at væggen har den rigtige placering, sørg for, at lynlåsene har den korrekte stilling, inden de kobles sammen, udskift enden eller trækket. Tagdele – slappe eller ujævnt hængende Mulige årsager: Forteltet er dårligt strakt ud; forteltet alt for stort til campingvognen; campingvognen står på ujævnt terræn; forkert placerede stænger; forkert placerede vægge; ingen stormliner fastgjort. Afhjælpning: Følg stativskemaet; kontroller, at stænger og vægge er korrekt placeret; brug stativopspændere; sæt stormlinerne fast og spænd den rigtigt til. Kontroller, at campingvogn og fortelt er opstillet på et jævnt underlag. Art. 37-340, 37-341 Art. 37-342, 37-343 korrosion Mulige årsager: Dårlig vedligeholdelse; fugtigt ved sammenpakning; kontakt med luftforurening eller saltvand. Afhjælpning: Rengør stativet inden det opbevares; rengør regelmæssigt og opbevar det tørt og godt ventileret. Vindue– folder og mærker Mulige årsager: Opbevares koldt; sjusket sammenlagt; strakt forkert under opsætning; ikke rengjort før opbevaring; opbevaret med lynlåsen i kontakt med vinduesmaterialet; kontakt med forskellige forurenende ting. Afhjælpning: Se stativskemaet for korrekt udstrækning; efter opsætning varmes vinuet lidt, og folden glattes ud; rengør og tør før opbevaring; opbevar det tørt og godt ventileret og ikke for varmt eller koldt; sørg for, at lynlåsene ikke har kontakt med vinduesmaterialet under opbevaring. ridser og rifter Mulige årsager: Forkert udstrækning; dårlige vejrbetingelser; forkert opsætning; uforsigtighed, utilsigtet skade; der er ikke anvendt stormliner. Afhjælpning: Følg stativskemaet; kontroller, at det er strakt korrekt; brug stormliner, i stormvejr bør forteltets forankringer efterses og eventuelt suppleres, alternativt tages forteltet ned før storm. Hvis du har spørgsmål, som ikke er belyst i denne problemløsningsguide, bedes du kontakte nærmeste Biltema-varehus eller Biltema kundeservice 9 © 2012-11-20 Biltema Nordic Services AB
Page 1 and 2: Förtält 250 Fortelt 250 etuteltta
Page 3 and 4: SE ProBleMlösnInG läckage Möjlig
Page 5 and 6: NO ProBleMlØsnInG lekkasje Mulige
Page 7: FI ratkaIsuja onGelMIIn Vuotaminen

Förtält 250 Fortelt 250 etuteltta 250 Fortelt 250 - Biltema

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?