DV4810N DV6010N DV7210N DV9610N ... - Vanden Borre

36
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
O acessório de ponta chata integrado (fig. C). (Só
DV9610N e DV1210N)
u Aumente o acessório de ponta chata (11) puxando-o (11)
até este fixar na posição.
u Retraia o acessório de ponta chata (11) premindo a área
assinalada (12) e fazendo-o deslizar (11) para o interior
do recipiente de poeira (6).
Utilização
u Antes da primeira utilização, a bateria deve ser carregada
durante, pelo menos, 24 horas.
u Coloque o aparelho na base de carga quando este
não estiver a ser utilizado. (Só DV4810N, DV6010N,
DV7210N, DV9610N e DV1210N)
Carregar a bateria (fig. D e E)
u Certifique-se de que o aparelho está desligado. A bateria
não carrega com o interruptor para ligar/desligar na
posição ON.
u Introduza a ficha do carregador (7) na tomada de carga
(4) do aparelho (fig. D). (Só DV9610AN)
u Coloque o aparelho na base de carga (8) (fig. E). (Só
DV4810N, DV6010N, DV7210N, DV9610N e DV1210N)
u Ligue o carregador. Ligue à corrente. O indicador de
carga (3) acender-se-á.
u Deixe o aparelho a carregar pelo menos 16 horas.
Ao carregar, o carregador pode aquecer. Isto é normal e não
indicia qualquer problema. O aparelho pode ser deixado
sempre ligado ao carregador. O indicador de carga (3) ficará
aceso enquanto o aparelho estiver no carregador ligado à
tomada.
Atenção! Não carregue a bateria a temperaturas ambientes
abaixo de 4 °C ou acima de 40 °C.
Ligar e desligar (fig. F)
u Para ligar o aparelho, faça deslizar para a frente o interruptor
ligar/desligar (1) para a posição 1.
u Para desligar o aparelho, faça deslizar para trás o interruptor
ligar/desligar (1) para a posição 0.
Rodar o recipiente de poeira (fig. G) (só DV9610N e
DV1210N)
O bocal pode ser rodado para um melhor acesso em espaços
confinados.
u Prima a lingueta de desbloqueio de rotação (14).
u Rode o bocal para a esquerda ou para a direita até ouvir
um som de encaixe.
Optimizar a potência de sucção
Para garantir uma potência de sucção optimizada, os filtros
devem ser limpos regularmente durante a utilização.
Downloaded from www.vandenborre.be
Esvaziar e limpar o aparelho.
Esvaziar o depósito de poeiras (fig. H).
u Pressione os botões de desbloqueio (13) e retire o recipiente
de poeira (6).
u Esvaziar o conteúdo do recipiente.
u Para voltar a montar o recipiente de poeira, coloque-o
novamente no manípulo até este ficar fixo na posição
correcta.
Remover o depósito de poeiras e os filtros (fig. I,
J, K e L).
Atenção! Os filtros são reutilizáveis e devem ser limpos
regularmente.
u Pressione o botão de desbloqueio (2) e retire o depósito
de poeira (5).
u Segurando o depósito de poeiras sobre um caixote do lixo
ou lavatório, retire o filtro (15) para limpar o conteúdo do
depósito.
u Para voltar a montar o depósito de poeiras, coloque-o
novamente no manípulo até este ficar fixo na posição
correcta.
Atenção! Nunca utilize o aparelho sem filtros. Só será obtida
uma excelente recolha das poeiras com os filtros limpos.
Pré-filtro (fig. K) (DV6010N e DV7210N)
O filtro e o pré-filtro podem ser separados para permitir uma
limpeza mais eficaz.
u Rode o pré-filtro (16) no sentido dos ponteiros do relógio e
retire-o do filtro (15).
Filtro de limpeza rápida (fig. L) (DV9610N e
DV1210N
u Levante a pega de limpeza do filtro (19).
u Segurando o compartimento do filtro de limpeza rápida
(17) rode a pega de limpeza do filtro (18) para efectuar
uma limpeza rápida do filtro (18).
u Retire o filtro (18) do compartimento do filtro de limpeza
rápida (17) para uma limpeza mais profunda.
Limpar os compartimentos de poeiras e os filtros
u Os compartimentos de poeiras e os filtros podem ser
lavados em água tépida com sabão.
u Antes de reinstalar, certifique-se de que os filtros e o
depósito de poeiras estão secos.
Substituição dos filtros
Os filtros deverão ser substituídos a cada 6 a 9 meses e
sempre que estiverem gastos ou danificados.
Os filtros para substituição estão disponíveis junto do seu
revendedor Black & Decker:
Para os modelos: DV4810N, DV6010N e DV7210N utilize
filtros com o número de peça VF110-XJ