29.08.2013 Views

Gunnar Thorvaldsen - Lokalhistorie.no

Gunnar Thorvaldsen - Lokalhistorie.no

Gunnar Thorvaldsen - Lokalhistorie.no

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Norsk lokalhistorisk institutts seminar 12-14 september 2005<br />

Digitalisering av<br />

historisk materiale<br />

Lars Nygaard, Riksarkivet<br />

<strong>Gunnar</strong> <strong>Thorvaldsen</strong>, Registreringssentral for historiske data


Historiske individdata<br />

Manntall Folketelling<br />

1660-årene 1801 1865, 1875, 1890, 1900. 1907(1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990. 2001<br />

_________|___________________________1_____________________1___________________________________|________________________________________________________________________<br />

| |<br />

Kirkebøker (skjema Matrikler<br />

Andebu 1623 1812) 1832, 1886<br />

Folketellinger<br />

Manntall 1660-, 1701<br />

Numeriske 1769, 1815-1855<br />

Nominative, offentlige 1801, 1865, 1875, 1900<br />

Nominative, klausulerte 1920-1950<br />

Nominative, klausulerte, digitale 1960-1990


1801 i Danmark,<br />

Island og Norge<br />

• 925000+880000+25000<br />

• Verdens første?<br />

• Fullstendig digitalisert<br />

• N & DK er søkbar<br />

• Ulike grensesnitt<br />

• Intet fødested<br />

When is a census, a census?<br />

1. National legal authority<br />

2. Defined enumeration area<br />

3. Complete coverage<br />

4. Simultaneous enumeration<br />

Goyer (1986):<br />

5. Individual enumeration<br />

6. Periodic enumeration<br />

7. Publication of results<br />

8. Dissemination of results


1801 Lenvig<br />

Amt Prestegjeld Sokn/gate Gard/hus Merknad<br />

Finnmarkens Lenvig Hillesøe Tudsøe<br />

Førenamn Mellomnamn Etternamn Husstandsstilling Alder Sivilstand Yrke Kjønn<br />

Hans Henrich Brox Husbonde 40 Begge i første ægteskab Jægteskipper og giæstgiver M<br />

Mette Maria Thrane Hans kone 36 Begge i første ægteskab K<br />

Anne Margrethe Brox Der es børn 16 Ugift K<br />

Jens Johan Brox Deres børn 9 M<br />

Rasmus Brox Deres børn 6 M<br />

Hans Matthias Brox Deres børn 3 M<br />

Elisabeth Maria Brox Deres børn 1 K<br />

Østen Hansen Konens søsterbørn 12 M<br />

Erica Hansdtr Konens søsterbørn 10 K<br />

Willum Johnsen Tienestefolk 37 M<br />

Hans Peter Olsen Tienest efol k 31 M<br />

Christen Johnsen Tienestefolk 30 M<br />

James Hansen Tienestefolk 21 M<br />

Andreas Jørge nse n Tienestefolk 20 M<br />

Karen Bendixdtr Tienestefolk 51 K<br />

Maren Kirstina Hansdtr Tienestefolk 32 K


Treulikemål:<br />

• Kildetro avskrifter<br />

• Effektiv registrering<br />

• Brukervennlige mikrodata


Kildetro?


Har alle brukere samme behov?<br />

• Valg av kildemateriale for digitalisering<br />

– kildetype, geografisk område, periode<br />

• Overføringsmetode<br />

– avskrift eller kopi?<br />

• Bokstavrette avskrifter eller standardiserte<br />

data?<br />

• Lokal tilpasning eller internasjonale<br />

standarder?


• Ut i verden<br />

• Hvor kildetro er vi: Navn, yrker, fraværende<br />

• Bakover eller framover i tid?<br />

• Hele landet eller utvalgte deler?<br />

• Alt eller representative utvalg?<br />

• Sentrale og mer perifere kildeserier<br />

• Ressurser til koding og standardisering


Märtha Larsdatter med mann og barn i Tuna 1820 til 1880<br />

01728 WF LARSDR., MÄRTA<br />

03227 EKBERG, LARS ERIC<br />

03336 EKBERG, MARTHA STINA<br />

03692 EKBERG, CATARINA<br />

03881 EKBERG, WILHELMINA<br />

04048 EKEBERG, MARIA CHARLOTT<br />

04233 EKBERG, ANDERS PETTER<br />

04857 EKBERG, DOROTHEA<br />

ÅR 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880<br />

!.........!.........!.........!.........!.........!.........!<br />

92 1794 ----------------------D<br />

28 1793 ----------------------W---------------------D<br />

27 1814 -------------CCCC-CCCC-MC----O<br />

36 1815 -------------CC--C-C--MC--------C------------C--W---D<br />

92 1820 B---------------CC--O -----C---CO<br />

81 1822 B--------------CC-CC-O M-------------------------C-<br />

48 1823 B----------------C-CCM----------D<br />

33 1826 B--------------C------C-C-C-M-------------------------<br />

57 1832 B-----------------C--CC-CO


Fra “virkelighet” til forskning


Yrkesfordeling i folketellinga 1855


Folketellinga 1865


7. Rubrik 9. Næringsveiens eller Erhvervets Art må tydeligt og, specielt betegnes.<br />

For hjemmeværende voksne Børn eller andre Pårørende samt for Tjenere oplyses,<br />

hvorvidt de er sysselsatte med Husgjerning, Jordbrugsarbeide, Kreaturstel eller andet<br />

Slags Arbeide, og i Tilfælde hvilket. For Enker og voksne ugifte Kvinder må anføres,<br />

om de lever af sine Midler eller driver <strong>no</strong>genslags Næring, såsom Pensionat, Syforretning,<br />

Handel o. I., eller om de har <strong>no</strong>gen særlig Beskjæftigelse.


Vielser i Amsterdam 1650


Folketellinger i Norge og USA<br />

• Lokalhistorisk tradisjon<br />

• 100% registrering, til dels<br />

hele landet<br />

• Tidsserien 1801-1900<br />

• Ufullstendig koding<br />

• Fullstendig korrektur<br />

• Uten konstruerte variabler<br />

• Genealoger, historikere,<br />

navnegranskere<br />

Internasjonal tradisjon<br />

Landsdekkende 1% utvalg,<br />

andre land<br />

Tidsserien 1850 - 1990<br />

Standardiserte koder<br />

Korrektur på lite utvalg<br />

Konstruerte variabler<br />

Samfunnsvitere, øko<strong>no</strong>mer,<br />

historikere

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!