CAN-gränssnitt för påbyggnad Inledning
CAN-gränssnitt för påbyggnad Inledning
CAN-gränssnitt för påbyggnad Inledning
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CAN</strong>-<strong>gränssnitt</strong> <strong>för</strong> <strong>påbyggnad</strong><br />
Förbindningsdon och ledningar<br />
Scania använder inte <strong>för</strong>bindningsdon enligt SAE J1939.Scania använder tvinnade<br />
parledningar (vridna 40 varv per meter) utan skärmning eller mantel. De elektriska<br />
egenskaperna (resistans, impedans, kapacitans o.s.v.) är definierade i SAE J1939-15<br />
Physical Layer Light.Scania använder en tvärsnittsarea på 0,75 mm² <strong>för</strong> ledningar<br />
inne i hytten, och 1,5 mm² på ramen. Guldplätering är att <strong>för</strong>edra <strong>för</strong> <strong>CAN</strong>-<strong>för</strong>bindningsdon<br />
(och ECU-stift) utan<strong>för</strong> hytten.Följande färger och märkning gäller <strong>för</strong> den<br />
externa <strong>CAN</strong>-bussens ledningar: <strong>CAN</strong>_H ska vara blå och <strong>CAN</strong>_L ska vara vit. För<br />
att undvika miss<strong>för</strong>stånd är det viktigt att färgerna behålls under fordonets livstid.<br />
<strong>CAN</strong>-low ska kallas (märkas) <strong>CAN</strong>_L och <strong>CAN</strong>-high ska kallas (märkas) <strong>CAN</strong>_H.<br />
• Anslutning till externt nätverk inne i hytten: <strong>CAN</strong>_H ska kopplas till <strong>för</strong>bindningsdon<br />
C259 stift 21 och <strong>CAN</strong>_L ska kopplas till <strong>för</strong>bindningsdon C259 stift<br />
20.<br />
• Anslutning till externt nätverk ute på ram: <strong>CAN</strong>_H ska kopplas till <strong>för</strong>bindningsdon<br />
C487 stift 6 och <strong>CAN</strong>_L ska kopplas till <strong>för</strong>bindningsdon C487 stift 7.<br />
Obs!<br />
Om anslutning endast görs till externt nätverk inne i hytten ska den från fabrik gjorda<br />
byglingen från <strong>för</strong>bindningsdon C259 stift 21 och <strong>för</strong>bindningsdon C259 stift 20 till<br />
<strong>för</strong>bindningsdon C494 stift 6 och <strong>för</strong>bindningsdon C494 stift 7 tas bort. Då går inget<br />
oanvänt och icke-terminerat <strong>CAN</strong>-kablage fram till DIN-kontakterna på ram (C487-<br />
6 och C487-7).<br />
VIKTIGT!<br />
Det är inte tillåtet att ansluta till något annat <strong>för</strong>bindningsdon eller <strong>CAN</strong>-buss. Felaktig<br />
anslutning kan leda till att lastbilens vanliga funktioner upp<strong>för</strong> sig o<strong>för</strong>utsägbart.<br />
Fordonet riskerar att stanna och tvingas bärgas.<br />
© Scania CV AB 2013, Sweden<br />
Krav på <strong>CAN</strong>-kommunikation med fordonet<br />
11:90-01 Utgåva 1 sv-SE 133 (139)<br />
BWS<br />
C259<br />
LHD 6,0 m<br />
RHD 8,5 m<br />
C487<br />
< 30 m<br />
ECU X<br />
1 2<br />
< 3 m<br />
> 0,1 m<br />
ECU Z ECU Y<br />
1. Påbyggnadsstyrenhet med termineringsmotstånd<br />
2. Styrenhet i <strong>påbyggnad</strong>en med termineringsmotstånd<br />
330 513
Change language