Notur / Noter - Suðuroyar Sparikassi

Suðuroyar Sparikassi P/F
1. Nýttur roknskaparháttur / Anvendt regnskabspraksis
ALMENT
Ársfrásøgnin er gjørd í samsvar við ásetingarnar í lóg um
fíggjarligt virksemi, umframt galdandi kunngerð um
gerð av roknskapi fyri peningastovnar.
Tann nýtti roknskaparhátturin er óbroyttur í mun til
undanfarna ár.
Broyttar roknskaparreglur í 2009
Byrjunarfíggjarstøðan pr. 1. januar 2009 er broytt í
samsvar við galdandi ásetingar um hesi viðurskifti hjá
Fíggjareftirlitinum. Broytingarnar hava havt hesa
eginpeningsávirkan:
Eginpeningur 31. desember 2008 roknaður
eftir fyrrverandi galdandi roknskaparreglum
(t.kr.)
44.230
Javning viðvíkjandi niðurskrivingum av útlán 237
Javning viðvíkjandi stovningarprovisiónir v.m. -4.806
Skattaávirkanin av hesum
Samlað ávirkan av teimum nýggju roknskapa-
822
reglunum
-3.747
Eginpeningur 1. januar 2009 roknaður
eftir galdandi roknskaparreglum
40.483
Roknskaparhátturin er annars broyttur viðvíkjandi
innanhýsis húsaleigu, sum ikki longur verður innroknað.
Áður var tað krav um, at leiga av egnum hølum skuldi
innroknast undir ávikavist aðrar vanligar inntøkur og
útreiðslur til starvsfólk og umsiting.
Rakstrarútreiðslur av avgreiðslubygningum verða nú
innroknaðar undir útreiðslur til starvsfólk og umsiting
mótvegis áður aðrar vanligar inntøkur.
Í samsvari við skiftisreglurnar eru samanberingstølini
fyri fíggjarogn og fíggjarskyldur ikki broytt.
Høvuðs- og lyklatølini í 5 ára yvirlitinum fyri tíðarskeiðið
2006 til 2008 er somuleiðis ikki tillagað tí broytta
roknskaparháttinum.
Alment um ásetan og máting
Allar inntøkur verða roknaðar við í rakstrarroknskapin í
mun til tað tíðarskeið, tær verða vunnar, og allar
útreiðslur verða roknaðar við í tann mun, tær viðvíkja
roknskaparárinum. Tó verða ávísir postar roknaðir
beinleiðis um eginognina, eftir at tann skattliga
ávirkanin er ávikavist løgd afturat ella drigin frá.
Ogn verður roknað inn í fíggjarstøðuna, tá tað er
sannlíkt, at fíggjarligir fyrimunir í framtíðini koma
Sparikassanum tilgóðar, og virði av skylduni kann
ásetest álítandi.
Notur / Noter
Generelt
Årsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med
bestemmelserne i Lov om finansiel virksomhed og den
gældende bekendtgørelse om pengeinstitutters
regnskabsaflæggelse.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til
sidste regnskabsår.
Ændrede regnskabsregler i 2009
Åbningsbalancen pr. 1. januar 2009 er tilrettet i
overensstemmelse med Finanstilsynets gældende
bestemmelser herfor. Ændringerne har medført
følgende egenkapitalpåvirkning:
Egenkapital 31. december 2008 opgjort
efter de tidligere gældende regnskabsregler
(t.kr.)
44.230
Reguleringer vedr. nedskrivninger af udlån 237
Reg. vedr. gebyr- og provisionsindtægter -4.806
Skatteeffekt, heraf 822
Samlet effekt af de nye regnskabsregler
Egenkapital 1. januar 2009 opgjort
efter gældende regnskabsregler
-3.747
40.483
Regnskabspraksis er i øvrigt ændret vedrørende intern
husleje som ikke længere indregnes. Tidligere har der
været krav om, at leje af egne lokaler indregnes under
henholdsvis andre ordinære indtægter og udgifter til
personale og administration.
Domicilejendommers driftsudgifter indregnes nu under
udgifter til personale og administration mod tidligere
andre ordinære indtægter.
I overensstemmelse med overgangsreglerne er der ikke
foretaget ændring af sammenligningstallene for
finansielle aktiver og forpligtelser.
Nøgletallene og 5-års oversigten for perioden 2006 til
2008 er ligeledes ikke tilpasset den ændrede
regnskabspraksis.
Generelt og indregning og måling
I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at
de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de
beløb, der vedrører regnskabet. Dog indregnes visse
poster direkte via egenkapitalen, efter at den
skattemæssige effekt er tillagt eller fratrukket.
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at
fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde Sparekassen,
og aktivets værdi kan måles pålideligt.
28