Internasjonal klassifikasjon av sykdommer og beslektede ... - KITHs
Internasjonal klassifikasjon av sykdommer og beslektede ... - KITHs
Internasjonal klassifikasjon av sykdommer og beslektede ... - KITHs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kapittel XX<br />
Ytre årsaker til <strong>sykdommer</strong>, skader <strong>og</strong> dødsfall<br />
Dette kapitlet, som i tidligere revisjoner <strong>av</strong> ICD utgjorde en tilleggs<strong>klassifikasjon</strong>, er nå en<br />
del <strong>av</strong> hoved<strong>klassifikasjon</strong>en, <strong>og</strong> brukes for å klassifisere de ytre hendelser <strong>og</strong> omstendigheter<br />
som fører til skade, forgiftning eller andre negative effekter. Koder fra dette kapitlet skal<br />
brukes i tillegg til koder fra andre kapitler <strong>av</strong> ICD-10 som klassifiserer den medisinske<br />
tilstanden eller konsekvensen <strong>av</strong> den ytre skadeårsaken. Ved å bruke en kombinasjon <strong>av</strong> to<br />
eller flere koder får man en komplett beskrivelse <strong>av</strong> skaden <strong>og</strong> dens ytre årsak. Ofte vil den<br />
medisinske konsekvens kunne klassifiseres under kapittel XIX, Skader, forgiftninger <strong>og</strong> visse<br />
andre konsekvenser <strong>av</strong> ytre årsaker (S00-T98), men en del tilstander utløst <strong>av</strong> ytre årsaker kan<br />
<strong>og</strong>så finnes under kapitlene I til XVIII. For alle slike bør man så langt som mulig bruke koder<br />
fra kapittel XX som tilleggsinformasjon.<br />
Vi har i Norge forenklet skadedelen i det opprinnelige kapittel XX ved å slå sammen<br />
kategoriblokker i større grupper, <strong>og</strong> i tillegg bruke egne norske tegn i 4. <strong>og</strong> 5. posisjon.<br />
Kodene i skadedelen (V0n-Y3n) består nå i de fleste tilfeller <strong>av</strong> fem tegn; tre for den ytre<br />
årsak til skaden, ett tegn for skadested, <strong>og</strong> ett for den skaddes aktivitet i skadeøyeblikket.<br />
Meningen er at det skal bli enklere å registrere ytre årsaker til skader. Diagnosekoder som er<br />
basert på det forenklede norske kapittel XX, vil kunne kodes om til WHOs originalversjon på<br />
kategoriblokknivå.<br />
Kategoriene V0n-Y84 gjelder «ferske» eller nye skader eller komplikasjoner. Ved<br />
reinnleggelser for senere kontroller eller følgetilstander kan man bruke kodene for sekvele <strong>og</strong><br />
følgetilstander, Y85-Y89, eller en egnet kode fra kapitlene XIX <strong>og</strong> XXI, T90-T98, Z00-Z13<br />
<strong>og</strong> Z40-Z54.<br />
Sted- <strong>og</strong> aktivitetskoder<br />
Med kategoriene V0n-Y3n er det behov for ytterligere informasjon om hvor skaden fant sted<br />
<strong>og</strong> hvilken aktivitet den skadde var engasjert i da ulykken skjedde. Etter de tre tegnene som<br />
angir skadens ytre årsak, skal det derfor i 4. <strong>og</strong> 5. posisjon oppgis henholdsvis en stedkode <strong>og</strong><br />
en aktivitetskode. Stedkoden plasseres i 4. posisjon <strong>og</strong> angis ved et tall fra 0-9, eller x for<br />
«ukjent sted». Aktivitetskoden i 5. posisjon angis ved en bokst<strong>av</strong>. Kodene er listet opp<br />
nedenfor.<br />
Skadested, type<br />
0 Bolig <strong>og</strong> boligområde<br />
1 Veitrafikkulykke<br />
2 Annen ulykke på gate/vei<br />
3 Barnehage/lekeplass<br />
4 Skole, skolegård, høyskole<br />
5 Sykehus <strong>og</strong> helseinstitusjon, somatisk <strong>og</strong> psykiatrisk<br />
6 Fellesboform for pleie <strong>og</strong> omsorg, sykehjem <strong>og</strong> aldershjem<br />
7 Gymnastikksal, idretts- <strong>og</strong> sportsanlegg, inne <strong>og</strong> ute, <strong>og</strong>så på skole <strong>og</strong> institusjon<br />
8 Friluft, h<strong>av</strong>, sjø <strong>og</strong> vann<br />
9 Annet sted<br />
x Ukjent sted<br />
135