25.09.2013 Views

Laparostat™ Kit - CIVCO Medical Solutions

Laparostat™ Kit - CIVCO Medical Solutions

Laparostat™ Kit - CIVCO Medical Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Laparostat /Positionierarm<br />

24<br />

Deutsch<br />

GEBRAUCHSZWECK<br />

• Der Laparostat trägt das Laparoskop und sichert es im Positionierarm.<br />

WARNUNG<br />

• Nach US-amerikanischem Bundesgesetz darf diese Vorrichtung nur von einem Arzt<br />

oder auf Anweisung eines Arztes verkauft oder verwendet werden.<br />

• Zu Illustrationszwecken könnten der Positionierarm und der Laparostat ohneAbdeckung<br />

abgebildet sein. Das Gerät muss immer abgedeckt werden,um Patienten und Bediener<br />

vor Kreuzkontamination zu Schützen.<br />

• Benutzen Sie das Gerät nicht, falls es beschädigt zu sein scheint.<br />

• Nur Positionierarm: Kräfte von mehr als 9,07 kg können den Positionierarm auch im<br />

verriegelten Zustand bewegen.<br />

• Fetten Sie das Gerät nicht ein.<br />

Befestigung von Positionierungsarm und Laparostat<br />

1. Befestigen Sie den Positionierungsarm, indem Sie den Hauptgriff vollständig in<br />

den Befestigungspunkt eindrehen.<br />

2. Rotieren Sie den Hebel in die gewünschte Position. Drücken Sie den Hauptgriff<br />

hinunter, um den Positionierungsarm zu befestigen.<br />

3. Lockern Sie den Schnellbefestigungsriegel am Positionierarm.<br />

4. Setzen Sie den Laparostat in die Schnellbefestigung ein, und sorgen Sie dafür, dass<br />

der Stift in die Verrriegelung eingreift.<br />

5. Befestigen Sie den Schnellbefestigungsriegel zur Sicherung am Positionierarm.<br />

6. Ziehen Sie dieAbdeckung mittels geeigneter sterilerTechnik über Positionierarm<br />

und Laparostat(Siehe Anleitung zur Abdeckung des Positionierarms).<br />

7. Richten Sie den Positionierarm nach Belieben aus. Verwenden Sie zur Arretierung<br />

den Präzisionshebel.<br />

8. Um die Ausgangsposition zu erreichen, konzentrieren Sie den Teleskopteil von<br />

Laparostat und Positionierungsklemme.<br />

HINWEIS<br />

Optionale Ausgangspositionen<br />

• Bringen Sie das Laparoskop in die Ausgangsposition zurück, indem Sie den<br />

Laparostat an der Klemme anfassen.<br />

9. Befestigen Sie das Laparoskop so nahe wie möglich an der Kamera. Achten Sie<br />

darauf, die Abdeckung nicht zu zerkratzen. Sorgen Sie dafür, dass das Laparoskop<br />

fest sitzt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!