Nordic IM - Dantax
Nordic IM - Dantax
Nordic IM - Dantax
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Byt batterierna.<br />
Om inget fungerar<br />
Om du har försökt allt ovan och ingenting verkar<br />
fungera bör du prova med att stänga av din TV-<br />
DVD och sätta på den igen. Om detta inte fungerar,<br />
kontaktar du din leverantör eller en reparatör. Försök<br />
aldrig att laga en skadad enhet på egen hand.<br />
Definition av termer<br />
Vinkel<br />
På vissa DVD-skivor fi nns inspelade scener som<br />
samtidigt har filmats från ett flertal olika vinklar<br />
(samma scen har tagits framifrån, från vänster, från<br />
höger, osv.). Med sådana skivor kan ANGLE-knappen<br />
användas för att se scenen från olika vinklar.<br />
Kapitelnummer<br />
Dessa nummer finns inspelade på DVD-skivor. En titel<br />
är indelad i avsnitt, vart och ett numrerat, och därför<br />
kan specifika delar av filmen genomsökas snabbt med<br />
hjälp av dessa nummer.<br />
DVD<br />
Detta hänvisar till en optisk högdensitetsskiva på vilken<br />
högkvalitativa bilder och ljud har spelats in digitalt. Den<br />
innefattar också en ny videokomprimeringstekniken<br />
(MPEG II) och högdensitetsinspelning av ljud. Med<br />
DVD kan estetiskt tilltalande fullängdsfi lmer spelas<br />
in under längre perioder (till exempel kan en hel fi lm<br />
spelas in).<br />
DVD-skivan består av två 0,6 mm tunna skivor som<br />
är sammanfogade. Ju tunnare skiva desto högre<br />
densitet för inspelningen av informationen, och därför<br />
har en DVD-skiva större kapacitet än en enkelsidig<br />
1,2 mm tjock skiva. Eftersom de två tunna skivorna<br />
är sammanfogade kommer man i framtiden att kunna<br />
uppnå en dubbelsidig uppspelning för ännu längre<br />
uppspelningstid.<br />
Textning<br />
Dessa är skrivna rader som visas på nedre delen av<br />
skärmen, som har översatts eller innehåller dialogen<br />
på originalspråket. Dessa fi nns inspelade på DVDskivorna.<br />
Tidsnummer<br />
Dessa visar speltiden vilken har förflutit sedan starten<br />
av en skiva eller en titel. Den kan användas för att<br />
snabbt hitta specifi ka scener. (Alla skivor stödjer inte<br />
tidsökningsfunktionen. Tillgängligheten bestäms av<br />
skivtillverkaren.)<br />
Titelnummer<br />
Dessa nummer fi nns inspelade på DVD-skivor. När<br />
en skiva innehåller två eller flera filmer är dessa filmer<br />
numrerade som titel 1, titel 2 etc.<br />
Spårnummer<br />
Dessa nummer är tilldelade spåren som har spelats<br />
in på ljud-CD. De möjliggör lokalisering av specifi ka<br />
spår snabbt.<br />
Dolby Digital<br />
Många biografer har ljudsystem av typen 5.1-kanaligt<br />
surround-ljud. Samma teknik kan du använda hemma.<br />
För att du ska kunna använda 5.1-kanaligt surroundljud<br />
måste DVD-spelaren anslutas till en extern Dolby<br />
Digital-förstärkare via de digitala utgångarna (koaxial<br />
eller optisk).<br />
Dolby Pro Logic<br />
Detta är Dolby Laboratories teknologi för att aktivt<br />
avkoda Dolby Surround-kodade program. Dolby<br />
Surround-program har fyra kanaler för ljud (vänster,<br />
center, höger och surround) kodade till en standard<br />
2-kanalig stereosignal. Den bakre kanalen är<br />
enkanalig.<br />
LPCM<br />
LPCM står för Pulse Code Modulation och är digitalt<br />
ljud.<br />
MPEG<br />
Förkortning för ”Moving Picture Experts Group”.<br />
Detta är en internationell standard för komprimering<br />
av rörliga bilder. På vissa DVD-skivor har digitalt ljud<br />
blivit komprimerat och inspelat i detta format.<br />
Svenska - 126 -<br />
A03_MB37D_[SE]_(02-DVD)_WODIVX_1900UK_10068590_50167277.indd 126 20.05.2010 09:35:20
Change language